ID,prefLabelFre,prefLabelEng,prefLabelEsp,altLabelFre,altLabelEng,altLabelEsp,definitionFre,semanticCategoryFre,semanticCategoryEng,subjectFieldFre,subjectFieldEng,exactMatch http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MSX577P5-H,"accent linguistique","linguistic accent","acento lingu�stico",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PQMM1K3Q-Q,"accentuation d'image","image enhancement","mejora de imagen","rehaussement d'image",,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KX5SNHHM-1,"acc�s � l'information","information access","acceso a la informaci�n",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q593289" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HZQ0F22R-S,"acc�s au contenu","content access","acceso a contenido",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FRT6DPTL-3,"acc�s direct","direct access","acceso directo",,,,"Mode d'�criture ou de lecture de donn�es se faisant au moyen d'adresses qui rep�rent l'emplacement de ces donn�es [Source : Patrimoine de France.org]","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QDPQ21LW-H,"accord byzantin","Byzantine agreement","acuerdo byzantino","consensus byzantin","Byzantine consensus",,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RGD9613K-J,"accord de fr�quence","tuning","sintonizaci�n de frecuencia",,"frequency tuning",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WR4RH006-0,"accord de fr�quence de circuit","circuit tuning","sintonizaci�n de circuito","accord de circuit","circuit frequency tuning",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JNL9J6QT-J,"accord de laser","laser tuning","sintonizaci�n de l�ser",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CF1NXD72-7,"accord de phase","phase tuning","ajuste de fase","adaptation de phase","phase-matching","sintonizaci�n de fase","","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HMJCCBS3-2,"acoustique audio","audio acoustics","ac�stica audio",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Acoustique","Acoustics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VS1DHZV5-V,"acoustique des salles","room acoustics","ac�stica de sala","acoustique des locaux | acoustique int�rieure",,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Acoustique","Acoustics","https://www.wikidata.org/wiki/Q2182127" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XJMRFBGF-V,"acoustique musicale","musical acoustics","ac�stica musical",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Acoustique","Acoustics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PK4Q9SJ0-6,"acoustique non lin�aire","non-linear acoustics","ac�stica no lineal",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q3604864" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WFHHKBFN-G,"acoustique sous-marine","underwater acoustics","ac�stica submarina",,"marine acoustics",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Acoustique","Acoustics","https://www.wikidata.org/wiki/Q1292425" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TMX9GG51-N,"adaptation au locuteur","speaker adaptation","adaptaci�n al locutor",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KNG877FF-F,"a�rotriangulation","aerial triangulation","aerotriangulaci�n",,,,"","Technique / M�thode","Technique / Method","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-K7H9TX5T-B,"affichage par �chelle","scaling display","visualizaci�n por escala",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-R96J3FML-F,"agrandissement d'image","image enlargement","ampliaci�n de imagen",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-X9TPWQSR-G,"aide � la conduite","driver assistance","asistencia al conductor","assistance au conducteur | assistance � la conduite",,,"","Technique / M�thode","Technique / Method","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q1060280" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Z4VDQZR5-L,"aide � la d�cision","decision aid","ayuda a la decisi�n",,,,"","Technique / M�thode","Technique / Method","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q22976920" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-P3V69FQH-J,"aide � la navigation","navigational aid","ayuda a la navegaci�n",,,,"","Technique / M�thode","Technique / Method","Transports | T�l�communications","Transportation | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q3565782" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HJBGMDSN-X,"aide au diagnostic","diagnostic aid","ayuda de diagn�stico",,,,"","Technique / M�thode","Technique / Method","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NC4LJT37-F,"ajustement de courbe","curve fitting","ajustamiento de curva",,,,"","Traitement","Treatment","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q603159" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HJ4B9CR6-Z,"ajustement de tonalit�","tone mapping","mapeo tonal",,,,"","Traitement","Treatment","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q1030958" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NN91XLLP-3,"algorithme adaptatif","adaptive algorithm","algoritmo adaptativo",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q1988072" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QT60RNKB-G,"algorithme AES","AES algorithm","algoritmo AES",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JGQXJ5XN-X,"algorithme cellulaire","cellular algorithm","algoritmo celular",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CWPJV6NG-B,"algorithme comp�titif","competitive algorithm","algoritmo competitivo",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NW4TTCR7-S,"algorithme d'apprentissage","learning algorithm","algoritmo de aprendizaje",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GZ2C0237-1,"algorithme d'approximation","approximation algorithm","algoritmo de aproximaci�n",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q621751" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BQSRH36G-H,"algorithme d'extraction","retrieval algorithm","algoritmo de extracci�n",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JXJPVLK0-P,"algorithme de Berlekamp-Massey","Berlekamp-Massey algorithm","algoritmo de Berlekamp-Massey",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T9GR6TC9-V,"algorithme de Buchberger","Buchberger algorithm","algoritmo de Buchberger",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-R5V64Q3P-V,"algorithme de Dijkstra","Dijstra algorithm","algoritmo de Dijstra",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QJCN2WQX-W,"algorithme de division","division algorithm","algoritmo de divisi�n",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-K29FGWKP-M,"algorithme de Karmarkar","Karmarkar algorithm","algoritmo de Karmarkar",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KS6GL98R-F,"algorithme de Kohonen","Kohonen algorithm","algoritmo de Kohonen",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RMHBRVD5-1,"algorithme de Lempel-Ziv","Lempel-Ziv algorithm","algoritmo de Lempel-Ziv",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-N8CVL491-X,"algorithme de Levenberg-Marquardt","Levenberg-Marquardt algorithm","algoritmo de Levenberg-Marquardt",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CD0FMGCP-1,"algorithme de partage des eaux","watershed algorithm","algoritmo divisoria de aguas",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MSNXFJ2X-8,"algorithme de recherche","search algorithm","algoritmo de b�squeda",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q755673" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KS6089WC-4,"algorithme de r�tropropagation","backpropagation algorithm","algoritmo de retropropagaci�n",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FRH362HX-7,"algorithme de routage","routing algorithm","algoritmo de encaminamiento",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RJZKTPB8-T,"algorithme des k-moyennes","k-means algorithm","algoritmo k-medias","algorithme des k-means",,"algoritmo k-means","","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-B2ZDRDKD-C,"algorithme d�terministe","deterministic algorithm","algoritmo determin�stico",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q1064349" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MJX2889M-V,"algorithme EM","EM algorithm","algoritmo EM",,"expectation-maximization algorithm | expectation-maximisation algorithm",,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Informatique | Th�orie et traitement du signal","Informatics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F22X51RL-P,"algorithme en arbre","tree algorithm","algoritmo del �rbol",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-V7TGR82G-B,"algorithme en ligne","online algorithm","algoritmo en l�nea",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FR0MWF34-C,"algorithme �volutionniste","evolutionary algorithm","algoritmo evoluci�nista",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q1197129" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FK51X4X0-6,"algorithme flou","fuzzy algorithm","algoritmo borroso",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DTQZD43T-9,"algorithme g�n�tique","genetic algorithm","algoritmo gen�tico",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-X74B61GR-Q,"algorithme glouton","greedy algorithm","algoritmo glot�n",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CL729T9N-G,"algorithme LLL","LLL algorithm","algoritmo LLL","algorithme de Lenstra-Lenstra-Lov�sz","Lenstra-Lenstra-Lov�sz algorithm","algoritmo de Lenstra-Lenstra-Lov�sz","","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Informatique | Th�orie et traitement du signal","Informatics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-H0MFC8DJ-M,"algorithme MCMC","MCMC algorithm","algoritmo MCMC",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-D4MVR9ZV-C,"algorithme optimal","optimal algorithm","algoritmo �ptimo",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q2835765" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WT3DQ6ZS-H,"algorithme parall�le","parallel algorithm","algoritmo paralelo",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NLXL0NPD-5,"algorithme quantique","quantum algorithm","algoritmo cu�ntico",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KV2DDFKQ-J,"algorithme randomis�","randomized algorithm","algoritmo aleatorizado",,"randomised algorithm",,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q583461" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CB3PQMFM-P,"algorithme rapide","fast algorithm","algoritmo r�pido",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Informatique | Th�orie et traitement du signal","Informatics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-H2QLRXJR-J,"algorithme r�cursif","recursive algorithm","algoritmo recursivo",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Informatique | Th�orie et traitement du signal","Informatics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q264164" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QQPTXCG9-5,"algorithme r�parti","distributed algorithm","algoritmo repartido",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q2835898" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FCG8ZJZ4-H,"alphabet","alphabet","alfabeto",,,,"","Signe / Symbole","Sign / Symbol","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q4231268" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CB6BRGL8-X,"alphabet arabe","arabic alphabet","alfabeto �rabe",,,,"","Signe / Symbole","Sign / Symbol","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q30016797" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VW5PMW6Z-N,"alphabet infini","infinite alphabet","alfabeto infinito",,,,"","Signe / Symbole","Sign / Symbol","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GP912PDR-C,"alphabet latin","latin alphabet","alfabeto latino",,,,"","Signe / Symbole","Sign / Symbol","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q29575627" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-W80QSXBZ-1,"alphabet variable","variable alphabet","alfabeto variable",,,,"","Signe / Symbole","Sign / Symbol","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LQLZRDP9-8,"am�lioration de la parole","speech enhancement","mejora de habla",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q7575395" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-P54QWFS6-N,"am�lioration des contours","edge enhancement","realce de contornos","accentuation des contours","edge sharpening","realce de bordes","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1242761" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FR6PQMT6-8,"amincissement d'image","image thinning","adelgazamiento de imagen",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KW8LDJFZ-J,"amplification optique","optical amplification","amplificaci�n �ptica",,,"accentuation des contours","","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electromagn�tisme / Optique | Electronique | T�l�communications","Electromagnetism / Optics | Electronics | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PQ2Z3ZRB-K,"anaglyphe","anaglyph","an�glifo",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q484031" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VVG0HM8D-C,"analyse acoustique","acoustic analysis","an�lisis ac�stico",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Acoustique | Th�orie et traitement du signal","Acoustics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PJZMSM4G-N,"analyse assist�e","computer aided analysis","an�lisis asistido",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JD4VFB81-H,"analyse automatique","automatic analysis","an�lisis autom�tico",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Z2W307DP-0,"analyse avantage-co�t","cost-benefit analysis","an�lisis coste-beneficio","analyse co�t-b�n�fice | analyse co�t-efficacit�","cost-efficiency analysis | cost-performance analysis","an�lisis coste-eficiencia","","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Multidisciplinaire","Multidisciplinary","https://www.wikidata.org/wiki/Q942582" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BPXTRX8L-Z,"analyse bidimensionnelle","two-dimensional analysis","an�lisis bidimensional",,"2D analysis",,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-D7K7XMB9-P,"analyse canonique","canonical analysis","an�lisis can�nico",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q5033360" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TQBRMBWH-T,"analyse cepstrale","cepstral analysis","an�lisis cepstral",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T7PDS01J-H,"analyse comportementale","behavioral analysis","an�lisis conductual",,"behavioural analysis",,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q2845195" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TPMG20S2-G,"analyse conceptuelle","conceptual analysis","an�lisis conceptual",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DNPK3SH3-P,"analyse convexe","convex analysis","an�lisis convexo",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q2234833" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-R9RZC8BC-7,"analyse d'algorithme","algorithm analysis","an�lisis de algoritmo",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Informatique","Informatics","https://www.wikidata.org/wiki/Q333464" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TKFHB9HC-5,"analyse d'allure","gait analysis","an�lisis de marcha",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1493441" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KV4C6GVQ-W,"analyse d'amas","cluster analysis","analisis de cluster","analyse en grappe | analyse typologique","clustering analysis","an�lisis de conglomerados","","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q622825" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FZNXTFFR-1,"analyse d'�v�nements","event analysis","an�lisis de eventos",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BCMFB9JB-K,"analyse d'image","image analysis","an�lisis de imagen",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q860755" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T2XTHWPM-Z,"analyse d'information","information analysis","an�lisis de informaci�n","analyse de l'information",,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Sciences de l'information / Documentation | Th�orie et traitement du signal","Information science / Documentation | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GNR58XN4-F,"analyse dans le domaine des fr�quences","frequency-domain analysis","an�lisis de dominio de frecuencia",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WC1CCGKP-D,"analyse de citation","citation analysis","an�lisis de citas",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NC8S2NHW-F,"analyse de contenu","content analysis","an�lisis de contenido",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q653137" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WZGV7RTS-P,"analyse de cooccurrence","cooccurrence analysis","an�lisis de coocurrencia",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-B316T4D9-L,"analyse de corr�lation","correlation analysis","an�lisis de correlaci�n",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-P219S9ZV-M,"analyse de correspondance","correspondence analysis","an�lisis de correspondencia",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q1784754" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-J3MN7K0K-D,"analyse de couleur d'image","image color analysis","an�lisis de color de imagen",,"image colour analysis",,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F1HPV8SZ-2,"analyse de co�t","cost analysis","an�lisis de coste",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WD5HCNTM-X,"analyse de covariance","cavariance analysis","an�lisis de covarianza",,"analysis of covariance",,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q1628597" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JJ9F9155-F,"analyse de donn�es","data analysis","an�lisis de datos",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q1988917" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F01FQXSS-J,"analyse de flux de donn�es","data flow analysis","an�lisis de flujo de datos",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FDC356MW-D,"analyse de fonctionnement","operation study","an�lisis de funcionamiento",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Electro�nerg�tique","Electroenergetics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DQ1ZKFGC-G,"analyse de forme","pattern analysis","an�lisis de forma",,"shape analysis",,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KDZ18322-B,"analyse de forme d'onde","waveform analysis","an�lisis de forma de onda",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QT00N41W-Z,"analyse de Fourier","Fourier analysis","an�lisis de fourier",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q1365258" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-D95KLXCF-D,"analyse de fr�quence","frequency analysis","an�lisis de frecuencia",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1991478" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LK4FLFZ7-3,"analyse de la parole","speech analysis","an�lisis de habla","analyse de parole",,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QHCK2W0K-C,"analyse de parcimonie","parsimony analysis","an�lisis de parsimonia",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PC329599-0,"analyse de r�gression","regression analysis","an�lisis de regresi�n",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q208042" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RDHDFHD9-1,"analyse de risque","risk analysis","an�lisis de riesgo",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q11679892" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Q569V7XJ-D,"analyse de sc�ne","scene analysis","an�lisis de escena",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-G33023PP-D,"analyse de sensibilit�","sensitivity analysis","an�lisis de sensibilidad",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q1889114" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JXLB6G25-4,"analyse de s�quence","sequence analysis","an�lisis de secuencia",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1154615" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NS5SCM0C-J,"analyse de s�ries temporelles","time-series analysis","an�lisis de series cronol�gicas","analyse de s�ries chronologiques",,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q20072718" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WPX4LW14-B,"analyse de signal","signal analysis","an�lisis de se�al","analyse des signaux | analyse du signal",,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BP1BP8VH-B,"analyse de signature","signature analysis","an�lisis de firma",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XQLQWL6X-3,"analyse de son","sound analysis","an�lisis de sonido","analyse du son",,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WGVZ5TK5-F,"analyse de spectre","spectrum analysis","an�lisis de espectro",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-H2FL3V5W-D,"analyse de tendance","trend analysis","an�lisis de tendencia",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q7838279" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-D30BVMK7-W,"analyse de texte","text analysis","an�lisis de texto",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PJ319R3H-0,"analyse de texture","texture analysis","an�lisis de textura",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SPBHT3MR-J,"analyse de valeur","value analysis","an�lisis de valor",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KL7S1B58-4,"analyse de variance","variance analysis","an�lisis de variancia",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CC8GP76S-G,"analyse des coauteurs","coauthorship analysis","an�lisis de coautores",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RZTQXSMC-Z,"analyse des contours","contour analysis","an�lisis de bordes","analyse de contour",,"an�lisis de contornos","","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GBBL1RG3-C,"analyse diachronique","diachronic analysis","an�lisis diacr�nico",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QGJ229T2-1,"analyse dimensionnelle","dimensional analysis","an�lisis dimensional",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q217113" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-K9NGKQ6V-L,"analyse discriminante","discriminant analysis","an�lisis discriminante",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q15136973" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HLLC2T67-K,"analyse documentaire","document analysis","an�lisis documental",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Sciences de l'information / Documentation","Information science / Documentation","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LWJB2X81-D,"analyse du discours","discourse analysis","an�lisis del discurso",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-H9XR0TH7-B,"analyse du langage","language analysis","an�lisis del lenguaje","analyse de langage",,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-P7M9WSFZ-B,"analyse du mouvement","motion analysis","an�lisis de movimiento","analyse de mouvement",,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q6917771" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XVQVZC49-P,"analyse du mouvement d'image","image motion analysis","an�lisis de movimiento de imagen",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WFHM895H-3,"analyse en composantes ind�pendantes","independent component analysis","an�lisis de componente independiente",,"ICA",,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F47RBCMN-3,"analyse en composantes mineures","minor component analysis","an�lisis de componente minor",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JB5NP0T9-3,"analyse en composantes principales","principal component analysis","an�lisis de componente principal","ACP","PCA | principle component analysis",,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q2873" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DNKV67H5-4,"analyse en coordonn�es principales","principal coordinate analysis","an�lisis de coordenadas principales",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VCDFWQJS-K,"analyse entr�e-sortie","input-output analysis","an�lisis input-output","analyse input-output",,"an�lisis de insumo-producto | an�lisis de entrada-salida","","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q1140255" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KXMZG1Z8-M,"analyse factorielle","factor analysis","an�lisis factorial",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q726474" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RLKB85B6-8,"analyse fonctionnelle","functional analysis","an�lisis funcional",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WN9Z5RT0-8,"analyse lexicale","lexical analysis","an�lisis lexical",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q835922" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TCVX8CJS-K,"analyse linguistique","linguistic analysis","an�lisis lingu�stico",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-W6NJ0W6Z-Z,"analyse modale","modal analysis","an�lisis modal",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q1416137" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SVCXQ08J-5,"analyse morphologique","morphological analysis","an�lisis morfol�gico",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q1898737" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Z55VN0B9-B,"analyse multicrit�res","multicriteria analysis","an�lisis multicriterios","analyse � crit�res multiples",,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-P7J56S6N-Z,"analyse multir�solution","multiresolution analysis","an�lisis multiresoluci�n",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1952516" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DPCSVM0Q-3,"analyse multivariables","multivariate analysis","an�lisis multivariado","analyse � variables multiples","multi-variate analysis","an�lisis de m�ltiples variables","","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q3331475" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RXBVWRLZ-4,"analyse n dimensionnelle","multidimensional analysis","an�lisis multidimensional","analyse multidimensionnelle",,"an�lisis pluridimensional","","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q1418353" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-N9TB2DH9-Q,"analyse objective","objective analysis","an�lisis objetivo",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q2845233" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RCZRVFBT-D,"analyse ordinale","ordinal analysis","an�lisis ordinal",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q7100782" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-C4GKH20J-G,"analyse par arbre de d�cision","decision tree analysis","an�lisis de �rbol de decisi�n",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Automatique / Recherche op�rationnelle","Automatic control / Operational research","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XT2LPTHS-L,"analyse par arbre de d�faut","fault tree analysis","an�lisis de �rbol de falla","analyse par arbre de d�faillances",,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Automatique / Recherche op�rationnelle","Automatic control / Operational research","https://www.wikidata.org/wiki/Q428453" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Z03Z8225-N,"analyse par enveloppement de donn�es","data envelopment analysis","an�lisis envolvimiento datos","analyse d'enveloppement de donn�es",,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q647974" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HTMMLPN9-V,"analyse par instance","instancewise analysis","an�lisis en instancia",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GVLWVXC7-Z,"analyse param�trique","parametric analysis","an�lisis param�trico",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RLF3Q54M-B,"analyse s�mantique","semantic analysis","an�lisis sem�ntico",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q3614998" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LPWPC3XT-4,"analyse sensorielle","sensory analysis","an�lisis sensorial",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q218385" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VT3460B2-7,"analyse stochastique","stochastic analysis","an�lisis estoc�stico",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-D5ZX7RN2-B,"analyse symbolique","symbolic analysis","an�lisis simbolico",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-H1LG50PG-P,"analyse syntaxique","syntactic analysis","an�lisis sint�xico",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q55112507" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZQF5W2NV-W,"analyse temporelle","time analysis","an�lisis temporal",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FWMFG5FT-W,"analyse temps-fr�quence","time-frequency analysis","an�lisis tiempo-frecuencia","analyse fr�quence-temps",,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q7806653" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SB40S6MZ-7,"analyse transitoire","transient analysis","an�lisis transitorio",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Electronique | Electro�nerg�tique","Electronics | Electroenergetics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NZ40Q0R8-5,"analyseur syntaxique","parser","analizador sint�xico",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q194152" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QJJH9Z1M-0,"animation par ordinateur","computer animation","animaci�n por computador","animatique","animatics",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FVW0Q834-W,"anomalie de phase � d�but brusque","sudden commencement phase anomaly","anomal�a de fase de debut brusca",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QC12VCJK-M,"antenne","antenna","antena",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q131214" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PH9B6FQF-4,"antenne � balayage","scanning antenna","antena exploradora",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HLNFF9XR-2,"antenne � charge di�lectrique","dielectric-loaded antenna","antena de carga diel�ctrica","antenne charg�e di�lectriquement",,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KSZH07GF-6,"antenne � dip�le","dipole antenna","antena dipolo","antenne doublet",,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RQDCVPL6-7,"antenne � dip�le repli�","folded dipole antenna","antena de dipolo doblado",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RMSXSVNL-T,"antenne � double r�flecteur","dual reflector antenna","antena de doble reflector",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-W6JGKFFR-C,"antenne � faisceau form�","shaped-beam antenna","antena de haz unidireccional",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-J6PT1BBM-X,"antenne � faisceau orientable","steerable-beam antenna","antena de haz orientable",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZJCD6VT2-9,"antenne � fente","slot antenna","antena ranurada","antenne � encoche","slotted antenna | notch antenna | notched antenna",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q2369099" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MBQR8QFX-S,"antenne � guide d'onde","waveguide antenna","antena de gu�a de onda",,,"antena de guiaonda","","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WSHGK422-H,"antenne � haute fr�quence","high frequency antenna","antena de alta frecuencia",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NN3KZCLZ-J,"antenne � monop�le","monopole antenna","antena de monopolo",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q1466248" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZP3SR0V1-1,"antenne � monop�le repli�","folded monopole antenna","antena de monopolo doblado",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JGG9QMSB-S,"antenne � onde de fuite","leaky-wave antenna","antena de onda de fuga",,"LW antenna",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q6509353" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-G4WD7HN2-D,"antenne � onde de surface","surface wave antenna","antena de onda de superficie",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LF3DTCCP-W,"antenne � onde progressive","travelling wave antenna","antena de onda progresiva",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q21113045" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SK324495-D,"antenne � ouverture","aperture antenna","antena de abertura",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-C79P6C44-Q,"antenne � plan de sol","ground plane antenna","antena a plano de tierra",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BHXBWXZL-4,"antenne � r�flexion multiple","backfire antenna","antena de reflexi�n m�ltiple",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TLQ0PLZN-F,"antenne � r�seau","array antenna","antena de red","antenne � r�seau de capteurs",,,"Antenne regroupant plusieurs �l�ments rayonnants, dont la disposition permet d'orienter la direction des faisceaux [Source : Grand Dictionnaire Terminologique]","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QVD0RZ2Z-H,"antenne � r�sonateur di�lectrique","dielectric-resonator antenna","antena de resonador diel�ctrico",,"DR antenna | DRA",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q5274906" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZSZ71M60-R,"antenne active","active antenna","antena activa",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q4677546" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DWCRJPVN-M,"antenne adaptative","adaptive antenna","antena adaptable",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q1187868" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F657RMHL-6,"antenne annulaire","annular antenna","antena anular",,"ring antenna",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DJ3LKW9P-3,"antenne antipodale","antipodal antenna","antena antipodal",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-W8K3ZQ1W-6,"antenne barre","bar antenna","antena barra",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-J3X2PBP9-L,"antenne biconique","biconical antenna","antena bic�nica",,"bicone antenna | biconic antenna",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q1417494" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-STD9ZRFT-0,"antenne cadre","loop antenna","antena cuadro","antenne boucle",,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q381015" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F5CBL29P-9,"antenne cannel�e","corrugated antenna","antena corrugada",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QMN7XNFL-F,"antenne cassegrain","Cassegrain antenna","antena cassegrain",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q5979730" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-H9M90JXQ-S,"antenne circulaire","circular antenna","antena circular",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-L9ZHGRGG-1,"antenne coaxiale","coaxial antenna","antena coaxial",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q5138671" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FP9D61KH-H,"antenne collective","collective antenna","antena colectiva",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TBNNPCF7-R,"antenne conforme","conformal antenna","antena conforma",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q5160244" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NDK9RBWX-Z,"antenne conique","conical antenna","antena c�nica",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GRVVVNVF-X,"antenne cornet","horn antenna","antena de cono invertido",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q759117" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZZGH8DLM-9,"antenne cruciforme","crossed antenna","antena cruciforme",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PRKT7836-B,"antenne cylindrique","cylindrical antenna","antena cil�ndrica",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PJVS1C05-8,"antenne d'a�ronef","aircraft antenna","antena de aeronave",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QVZG80R2-G,"antenne dans plasma","antenna in plasma","antena en plasma",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NX9KMQB0-L,"antenne de radiodiffusion","broadcast antenna","antena de radiodifusi�n",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Z6PDL2H6-K,"antenne de t�l�vision","television antenna","antenade de televisi�n",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q629413" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PNP2KJ3W-B,"antenne di�lectrique","dielectric antenna","antena diel�ctrica",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-M8CLS4SR-6,"antenne directionnelle","directive antenna","antena direccional","antenne directive",,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-B2Z51XBJ-D,"antenne disc�ne","discone antenna","antena discono",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q458057" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JWZ64V3M-N,"antenne disque","disk antenna","antena disco",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZJ2L7SX3-X,"antenne �mettrice","transmitting antenna","antena de emisi�n",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DHCC9244-V,"antenne fil","wire antenna","antena de hilo","antenne filaire",,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KQJK1KVV-G,"antenne fouet","whip antenna","antena de l�tigo",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q2852702" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SL4CQ699-7,"antenne gravitationnelle","gravitational antenna","antena gravitacional",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LV59T88M-Q,"antenne Gregory","Gregorian antenna","antena gregory",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q11300731" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RS6L86J3-F,"antenne h�lico�dale","helical antenna","antena helicoidal","antenne en spirale","spiral antenna","antena en espiral","","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q1936665" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-S36MCNJD-W,"antenne HF","HF antenna","antena hf",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KXMVBV44-N,"antenne horizontale","horizontal antenna","antena horizontal",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JVKGVMMS-S,"antenne hybride","hybrid antenna","antena h�brida",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MHKS6KWC-5,"antenne hyperfr�quence","microwave antenna","antena hiperfrecuencia",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q28455109" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-J8VN9PVN-F,"antenne imprim�e","printed antenna","antena imprimida",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LH870JFC-H,"antenne int�gr�e","integrated antenna","antena integrada",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZR9KPN2F-3,"antenne large bande","broadband antenna","antena de banda ancha","antenne � large bande",,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DG0QW9SC-3,"antenne lentille","lens antenna","antena lentiforme",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q55616752" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WH3JPPFS-G,"antenne lin�aire","linear antenna","antena lineal",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-N0BZ35G1-K,"antenne log-p�riodique","log-periodic antenna","antena log-peri�dica",,"logperiodic antenna",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q1433783" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MWFDSW20-6,"antenne logarithmique","logarithmic antenna","antena logar�tmica",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HWMM84GX-L,"antenne microruban","microstrip antenna","antena microbanda",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q13402882" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MSZXSZWH-Z,"antenne millim�trique","millimeter-wave antenna","antena de onda milim�trica","antenne en millim�trique","millimetre-wave antenna | millimetric wave antenna",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-K5J15RF5-F,"antenne miroir","mirror antenna","antena espejo",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-W48RLZG3-W,"antenne mobile","mobile antenna","antena m�vil",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F97D7G0T-Z,"antenne mono-t�te","single-feed antenna","antena singlefeed","antenne � t�te unique",,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZQJG3GN3-N,"antenne multi-t�tes","multi-feed antenna","antena multifeed","antenne � t�tes multiples","multifeed antenna | multiple feed antenna",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RQLBJHPT-L,"antenne multibande","multifrequency antenna","antena multibanda",,"multiband antenna | multi-band antenna",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CCKXLVB7-X,"antenne multifaisceau","multibeam antenna","antena multihaz",,"multiple beam antenna",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CJCCR9NZ-1,"antenne multimode","multimode antenna","antena multimodo",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BKLK76NQ-F,"antenne omnidirectionnelle","non-directive antenna","antena omnidireccional",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VF1RGD0V-K,"antenne orientable","steerable antenna","antena orientable",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QWKP1GWJ-K,"antenne panneau","bow-tie antenna","antena bow-tie",,"bowtie antenna",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VCK5RDNQ-Q,"antenne parabolique","parabolic antenna","antena parab�lica",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q4928259" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MGZ65Z1H-4,"antenne plane","plane antenna","antena plana",,"planar antenna",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QD2Z27C8-1,"antenne plaque","plate antenna","antena placa",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-J8558NTN-Q,"antenne ponctuelle","point antenna","antena puntual",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T5NCPH2W-S,"antenne radar","radar antenna","antena radar",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q2125372" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-M54RQ7LL-H,"antenne r�ceptrice","receiving antenna","antena de recepci�n",,"receive antenna","antena receptriz","","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VPT2W2MZ-3,"antenne redresseuse","rectenna","antena rectificadora",,,"rectena","","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q1748579" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-H7CNHZTF-B,"antenne r�flecteur","reflector antenna","antena de reflector",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BX8BPNXW-K,"antenne r�flecteur � source d�cal�e","offset reflector antenna","antena de reflector desplazado",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TP9HNNCM-3,"antenne r�seau ap�riodique","aperiodic array antenna","antena de red aperi�dica",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FT5ZD20K-D,"antenne r�seau �quiphase","phased array antenna","antena de red equifase","antenne r�seau en phase",,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DB6SLT4W-0,"antenne r�seau log-p�riodique","log-periodic array antenna","antena de red log-peri�dico",,"logperiodic array antenna",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RK9M8PMV-7,"antenne satellite","satellite antenna","antena sat�lite",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q253843" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GJZ7L34S-9,"antenne sectorielle","sector antenna","antena sectorial",,"sectoral antenna | sectorial antenna",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q3618429" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Z6FVQLTT-W,"antenne sous-marine","submarine antenna","antena submarina",,"sub-marine antenna",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MSVDKL3Z-9,"antenne souterraine","underground antenna","antena subterr�nea",,"burried antenna",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HKMNZSSD-M,"antenne sph�rique","spherical antenna","antena esf�rica",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CWVJTVHB-F,"antenne submillim�trique","submillimeter-wave antenna","antena de onda submilim�trica","antenne en submillim�trique","submillimetre-wave antenna | submillimetric wave antenna",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MCQ0T8T5-H,"antenne tourniquet","turnstile antenna","antena torniquete",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q385314" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VF380FXL-1,"antenne UHF","UHF antenna","antena uUHF","antenne ultra-haute fr�quence","ultra-high frequency antenna",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GSV662WM-7,"antenne verticale","vertical antenna","antena vertical",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-X7W1955B-K,"antenne VHF","VHF antenna","antena VHF","antenne tr�s haute fr�quence","very-high frequency antenna",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-P650R6P7-D,"antenne Vivaldi","Vivaldi antenna","antena Vivaldi",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q690600" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KVTCL9D9-8,"antenne Yagi","Yagi antenna","antena Yagi","antenne Yagi-Uda","Yagi-Uda antenna","antena Yagi-Uda","","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q745829" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SDB44JNB-B,"antialiassage","antialiasing","antimelladura","anti-aliassage | anticr�nelage | antirepliement",,,"Technique de rendu utilis�e pour r�duire ou �liminer les effets de cr�nelage apparaissant � l'affichage, qui consiste � lisser le contour des dessins et des images. [Source : Le Grand Dictionnaire Terminologique]","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q14523347" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-V5J5ZV9S-0,"aplatissement","flattening","aplanamiento",,,,"","Traitement","Treatment","Multidisciplinaire","Multidisciplinary","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WRLCCLQM-B,"apodisation","apodization","apodizaci�n",,"apodisation",,"","Traitement","Treatment","Electronique","Electronics","https://www.wikidata.org/wiki/Q618827" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-P7DLWBFK-T,"appariement d'images","image matching","apareamiento de im�genes",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JZ8S5C3P-S,"appariement de cha�nes","string matching","apareamiento de cadenas",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WHF09DFX-L,"applications militaires","military application","aplicaci�nes militares",,,"aplicaci�n militar","","Technique / M�thode","Technique / Method","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-N0JZ0L46-8,"apprentissage","learning","aprendizaje",,"training",,"","Traitement","Treatment","Multidisciplinaire","Multidisciplinary","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LGWNQNLH-R,"apprentissage non supervis�","Unsupervised learning","aprendizaje no supervisado",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Z5XB6ZP8-8,"apprentissage supervis�","supervised learning","aprendizaje supervisado",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LH5G018S-F,"approche bas�e sur corpus","corpus-based approach","enfoque basado en corpus",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Informatique | Th�orie et traitement du signal","Informatics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-C04BP33C-T,"approche cr�dibiliste","credal approach","enfoque credal",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Informatique | Th�orie et traitement du signal","Informatics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-S36JZTBP-H,"approche d�terministe","deterministic approach","enfoque determinista",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-J128R59F-8,"approche heuristique","heuristic approach","enfoque heur�stico",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JHDM2CZW-R,"approche probabiliste","probabilistic approach","enfoque probabilista",,"possibillistic approach",,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-X7QJL8FM-F,"approche r�seau-centr�e","network-centric approach","enfoque network centric","approche centr�e r�seaux","net-centric approach | netcentric approach","enfoque net-centric","","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KK2MSB6Z-K,"approximation asymptotique","asymptotic approximation","aproximaci�n asint�tica",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XG6CLM74-F,"approximation de Born","Born approximation","aproximaci�n de Born",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VQ2D4ZRH-Z,"approximation de champ moyen","mean-field approximation","aproximaci�n de campo medio",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HBFS9XDK-3,"approximation de fonction","function approximation","aproximaci�n de funci�n",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q3445816" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-H3X2CNRB-M,"approximation de Gauss","Gauss approximation","aproximaci�n de Gauss",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q1071734" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-H8CL19F5-V,"approximation de la matrice T","T matrix approximation","aproximaci�n de matriz T",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DD4JWGGN-M,"approximation de la phase stationnaire","stationary phase approximation","aproximaci�n de fase estacionaria",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1936897" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JWZ8VGMT-J,"approximation de Pad�","Pad� approximation","aproximaci�n de Pad�",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q2452504" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F5ZD52P5-Q,"approximation de Tchebychev","Chebyshev approximation","aproximaci�n de Chebychev",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XTKD5Q5P-W,"approximation diophantienne","Diophantine approximation","aproximaci�n diof�ntica",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1227061" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TW9HXNL1-N,"approximation du plus proche voisin","nearest-neighbor approximation","aproximaci�n del vecino m�s cercano",,"nearest-neighbour approximation | NN approximation",,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TLWT0RHM-7,"approximation eikonale","eikonal approximation","aproximaci�n eikonal",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q649478" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PBDBDB57-X,"approximation L infini","L infinite approximation","aproximaci�n L infinito",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-P0P6PP2B-F,"approximation L1","L1 approximation","aproximaci�n L1",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TK37S4MG-5,"approximation L2","L2 approximation","aproximaci�n L2",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MNWD4JR8-M,"approximation lin�aire","linear approximation","aproximaci�n lineal",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q2071054" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VKCQQW09-H,"approximation Lp","Lp approximation","aproximaci�n Lp",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LZG9T6B8-Z,"approximation non lin�aire","non linear approximation","aproximaci�n no lineal",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-N97F5RD6-J,"approximation optimale","optimal approximation","aproximaci�n �ptima",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HBJF6T50-N,"approximation par fonction","approximation by function","aproximaci�n por funci�n",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DHS026HL-M,"approximation polygonale","polygonal approximation","aproximaci�n poligonal",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PKNWGL2W-1,"approximation polynomiale","polynomial approximation","aproximaci�n polinomial",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JR4QHWS1-5,"approximation quadratique","quadratic approximation","aproximaci�n cuadr�tica",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HW2FJWK6-V,"approximation rationnelle","rational approximation","aproximaci�n racional",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HCMGR8XZ-P,"approximation spline","spline approximation","aproximaci�n espl�n",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZTSDQ00F-R,"approximation stochastique","stochastic approximation","aproximaci�n estoc�stica",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q7617810" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VMRQQHV1-C,"approximation successive","successive approximation","aproximaci�n sucesiva",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HRH4N49P-W,"approximation uniforme","uniform approximation","aproximaci�n uniforme",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JR593L5T-P,"arbre binaire","binary tree","�rbol binario",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NMM4MXDX-D,"arbre binomial","binomial tree","�rbol binomial",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q3607994" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F7TB9M15-L,"arbre contextuel","context tree","�rbol contextual",,"contextual tree",,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NV6M2CLD-G,"arbre de d�cision","decision tree","�rbol de decisi�n","arbre d�cisionnel","decisional tree",,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q831366" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NTZDT6GS-V,"arbre de d�faut","fault tree","�rbol de fallas","arbre d'erreur | arbre de d�faillance | arbre de faute",,"�rbol de defectos","","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FSC1167K-S,"arbre de graphe","tree of graph","�rbol de grafo",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T7XGH3DJ-4,"arbre de recherche","search tree","�rbol de investigaci�n",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q621673" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-N79QCHH3-3,"arbre de recherche binaire","binary search tree","�rbol de investigaci�n binaria",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q623818" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PVMN41M6-W,"arbre maximal","spanning tree","�rbol m�ximo",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q831672" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TCVSX4K4-V,"arbre minimal","minimal tree","�rbol m�nimo",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CT50ZLRH-B,"arbre recouvrant minimal","minimum spanning tree","�rbol de expansi�n m�nima","arbre maximal-minimal | arbre de repr�sentation minimal","MST | minimal spanning tree","�rbol MST","","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q240464" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GXQVH6SP-W,"arri�re-plan","background","fondo",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q13217555" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GT1PQH93-L,"artefact","artefact","artefacto","art�fact","artifact",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q2720909" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PX67T18M-D,"articulation de la parole","speech articulation","articulaci�n del habla",,,,"","Ph�nom�ne biologique / Ph�nom�ne physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T24SCRCC-H,"assemblage d'images","image stitching","uni�n de im�genes",,,,"","Traitement","Treatment","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q1364242" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-N5CVHWDG-0,"asservissement de phase","phase feedback control","enganche fase",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WDSBCCMG-M,"asynchrone","asynchronous","as�ncrono",,,"asincr�nico","","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NL8RJMXK-8,"asynchronisation","asynchronism","asincronia",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XN7737VQ-Q,"att�nuation d'onde","wave attenuation","atenuaci�n de onda",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electromagn�tisme / Optique | T�l�communications","Electromagnetism / Optics | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T43RBT4J-B,"att�nuation d'onde �lectromagn�tique","electromagnetic wave attenuation","atenuaci�n de onda electromagn�tica","affaiblissement d'onde �lectromagn�tique",,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electromagn�tisme / Optique | T�l�communications","Electromagnetism / Optics | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CBP8MR53-X,"att�nuation de bruit acoustique","noise abatement","atenuaci�n de ruido",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Acoustique | T�l�communications","Acoustics | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LX0C28ZS-1,"att�nuation optique","optical attenuation","atenuaci�n �ptica",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electromagn�tisme / Optique | T�l�communications","Electromagnetism / Optics | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-L4MS0WGF-3,"auto-apprentissage","self-learning","autodidactismo","autoapprentissage",,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HJPTJX4S-L,"auto-�talonnage","self-calibration","auto calibraci�n","auto�talonnage | autocalibrage | autocalibration","selfcalibration",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-P8CN7D4N-T,"autoassociation","self-association","autoasociaci�n",,"auto-association | autoassociation | selfassociation",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BWCXKWPL-W,"autocertification","self-certification","autocertificaci�n",,"auto-certification",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q7447958" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-R3GLWS5B-W,"autocorr�lation","autocorrelation","autocorrelaci�n",,"auto-correlation",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q786970" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JC0VQRG3-2,"autocovariance","autocovariance","autocovarianza",,"self-correlation",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FXLMS4MH-V,"autodualit�","self-duality","autodualidad",,"self duality",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WHKWF65Z-G,"autofocalisation","self-focusing","autofocalizaci�n","autofocus","autofocusing | auto-focusing | auto-focus",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electromagn�tisme / Optique","Electromagnetism / Optics","https://www.wikidata.org/wiki/Q2681145" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KF0ZS79H-S,"avant-plan","foreground","primer plano",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q2533752" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SQPGTKLS-D,"axe m�dian","medial axe","eje mediano",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1757407" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JW7DZLHF-1,"balance des blancs","white balance","balance de blancos",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q182571" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XGH8P3M6-K,"banc filtre","filter bank","banco filtro",,"filterbank",,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","Electromagn�tisme / Optique | T�l�communications","Electromagnetism / Optics | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q3268235" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XT36X6CC-2,"bande B","B band","banda B",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q4836984" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-B7QGVKJ4-D,"bande C","C band","banda C","bande classique | bande conventionnelle","conventional wavelength band | conventional band",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electromagn�tisme / Optique | T�l�communications","Electromagnetism / Optics | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GZTH5S97-H,"bande D","D band","banda D",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electromagn�tisme / Optique | T�l�communications","Electromagnetism / Optics | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q28452352" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NB4X9T5M-6,"bande de base","base band","banda de base",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications | T�l�communications","Telecommunications | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q575784" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-J4CVV2NZ-H,"bande de combinaison","combination band","banda de combinaci�n",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Q8SFFC2W-F,"bande de fr�quence","frequency band","banda de frecuencia",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electromagn�tisme / Optique | T�l�communications","Electromagnetism / Optics | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q25110567" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-M8496697-X,"bande �troite","narrow band","banda estrecha",,"narrowband",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q1140483" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ML1MPDW8-S,"bande K","K band","banda K",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electromagn�tisme / Optique | T�l�communications","Electromagnetism / Optics | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q23017723" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CT09XSM8-8,"bande Ka","Ka band","banda Ka",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electromagn�tisme / Optique | T�l�communications","Electromagnetism / Optics | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DPSBZ7ZH-J,"bande Ku","Ku band","banda Ku",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electromagn�tisme / Optique | T�l�communications","Electromagnetism / Optics | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q306639" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PPLKWP1H-3,"bande L","L band","banda L","bande longue","long wavelength band",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electromagn�tisme / Optique | T�l�communications","Electromagnetism / Optics | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QFXSM32D-1,"bande lat�rale","sideband","banda lateral",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications | Electronique","Telecommunications | Electronics","https://www.wikidata.org/wiki/Q2267009" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VT20T7ZH-2,"bande lat�rale unique","single sideband","banda lateral �nica",,"SSB | Single side band",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications | Electronique","Telecommunications | Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MHM8VJFL-Z,"bande passante","passband","banda pasante",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electromagn�tisme / Optique | T�l�communications","Electromagnetism / Optics | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q254758" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-S91Q7D9G-T,"bande photonique","photonic band","banda fot�nica",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electromagn�tisme / Optique | Electronique","Electromagnetism / Optics | Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BKR9R0ZJ-T,"bande Q","Q band","banda Q",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electromagn�tisme / Optique | T�l�communications","Electromagnetism / Optics | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q7265659" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TXS4JF53-V,"bande S","S band","banda S","bande courte","short wavelength band",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electromagn�tisme / Optique | T�l�communications","Electromagnetism / Optics | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-R9MNX2NT-B,"bande satellite","satellite band","banda sat�lite",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TH9M3J76-6,"bande spectrale","spectral band","banda espectral",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q2882278" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-X3D0SZ5N-M,"bande V","V band","banda V",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electromagn�tisme / Optique | T�l�communications","Electromagnetism / Optics | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HMR4QHNK-G,"bande W","w band","banda W",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electromagn�tisme / Optique | T�l�communications","Electromagnetism / Optics | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q3772984" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VT2RSKNN-6,"bande X","X band","banda X",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electromagn�tisme / Optique | T�l�communications","Electromagnetism / Optics | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NQBW3Z4B-M,"banque d'images","image databank","banco de im�genes","banque de donn�es d'images",,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q2912944" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WBJ99R3K-P,"base d'ondelette","wavelet base","base de ond�ta",,"wavelet basis",,"","Concept math�matique","Mathematical concept","Math�matiques | T�l�communications | Th�orie et traitement du signal","Mathematics | Telecommunications | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RZ15KSTQ-S,"base de connaissances","knowledge base","base de conocimientos",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q593744" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T8GKBGRX-B,"base de donn�es","database","base de datos",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q8513" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FZ6BWH6F-N,"base de donn�es active","active database","base de datos activa",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q4677551" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HS5LSR1M-W,"base de donn�es audio","audio database","base de datos de audio",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-K7PJKLGC-W,"base de donn�es en texte int�gral","full-text database","base de datos en texto �ntegral",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q2532732" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T8493KK7-P,"base de donn�es multidimensionnelle","multidimensional database","base de datos multidimensional",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QS7KF16T-Q,"base de donn�es multim�dia","multimedia database","base de datos multimedia",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q16889438" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-M5JS105K-M,"base de donn�es orient�e objet","object-oriented database","base de datos orientada a objetos",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q118171" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-X0Z2PHST-V,"base de donn�es parall�le","parallel database","base de datos paralela",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MRWVTP88-P,"base de donn�es relationnelle","relational database","base de datos relacional",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q192588" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LWXCWF9B-J,"base de donn�es r�partie","distributed database","base de datos distribuida","base de donn�es distribu�e",,"base de datos repartida","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q989016" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TSHMLSXC-Q,"base de donn�es reproduite","replicated database","base de datos replicada",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KC2Q2JXG-7,"base de donn�es spatiales","spatial database","base de datos espaciales",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CD04M6GR-G,"base de donn�es statistiques","statistical database","base de datos estad�sticas",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-C50QGJG9-T,"base de donn�es temporelle","temporal database","base de datos temporal",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1969246" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JXGQ6W0Z-V,"base de donn�es vid�o","video database","base de datos de video",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LM2JFRWS-N,"base de temps","time base","base de tiempo",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LG6J0K9W-Z,"base orthonormale","orthonormal basis","base orthonormal",,,,"","Concept math�matique","Mathematical concept","Math�matiques | T�l�communications | Th�orie et traitement du signal","Mathematics | Telecommunications | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1411166" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DL8JH1GT-5,"basse fr�quence","low frequency","baja frecuencia",,"LF",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Multidisciplinaire","Multidisciplinary","https://www.wikidata.org/wiki/Q17156810" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JWCXJR2Q-R,"basse r�solution","low resolution","baja resoluci�n",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Multidisciplinaire","Multidisciplinary","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KL0T7K88-N,"biom�trie","biometrics","biometr�a",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q177765" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-K1CG222J-2,"bispectre","bispectrum","bispectro",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q2410583" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WKR6PSS4-3,"brouillage","electromagnetic interference","interferencia electromagn�tica","brouillage �lectromagn�tique | interf�rence �lectromagn�tique","EMI",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q1474513" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WRJBS8B5-M,"brouillage interporteuse","intercarrier interference","interferencia interportadora","interf�rence interporteuse | interf�rence entre porteuses","ICI",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PSP0H1M0-J,"brouillage intersymbole","intersymbol interference","interferencia inters�mbolo","interf�rence intersymbole | interf�rence entre symboles","ISI",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q2166055" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HLQ46FHG-8,"brouillage par voie commune","cochannel interference","interferencia del canal com�n","brouillage dans la m�me voix | brouillage dans le m�me canal","co-channel interference",,"Interf�rence provoqu�e dans un r�cepteur par deux stations de diffusion s�par�es dans l'espace mais utilisant la m�me fr�quence [Source : INIST]","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BJDJZWC5-V,"brouillage radio","jamming","interferencia intencional","brouillage intentionnel | embrouillage","radio jamming | scrambling","interferencia intencionada","","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q1128361" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T971B13D-1,"bruit","noise","ruido",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q17104942" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MMSHX6ND-1,"bruit � bande �troite","narrow-band noise","ruido de banda estrecha","bruit de bande �troite","narrowband noise",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications | Electronique","Signal theory and processing | Telecommunications | Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Z5SQN3DQ-7,"bruit � basse fr�quence","1/f noise","ruido de baja frecuencia","bruit de basse fr�quence | bruit de scintillation | bruit 1/f","flicker noise | flickering noise | flicker artifact",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VM8CGDR3-9,"bruit � large bande","wideband noise","ruido de banda ancha","bruit de large bande","broadband noise | wide-band noise | broad-band noise",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electronique | Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Electronics | Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CCN561VP-M,"bruit acoustique","acoustic noise","ruido ac�stico",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Acoustique | Th�orie et traitement du signal","Acoustics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JB2DVZK2-M,"bruit additif","additive noise","ruido aditivo",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CTXJ5MP4-K,"bruit al�atoire","random noise","ruido aleatorio",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-B26XL82R-0,"bruit ambiant","ambient noise","ruido ambiente",,"environmental noise",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Acoustique","Acoustics","https://www.wikidata.org/wiki/Q9149798" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-G2R5TVNS-0,"bruit atmosph�rique","atmospheric noise","ruido atmosf�rico","parasite atmosph�rique",,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q4817114" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KKL3Q68X-3,"bruit blanc","white noise","ruido blanco","signal blanc",,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications | Th�orie et traitement du signal","Telecommunications | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q381287" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FWRZ0LWQ-5,"bruit blanc gaussien additif","additive white gaussian noise","ruido blanco aditivo gaussiano",,"AWGN",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications | Th�orie et traitement du signal","Telecommunications | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q353292" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-N3DR5CHZ-D,"bruit cardiaque","heart sound","ruido card�aco",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VLB9PD74-V,"bruit color�","color noise","ruido coloreado",,"coloured noise | colored noise",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q4854529" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KFZ065F8-H,"bruit corr�l�","correlated noise","ruido correlacionado",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VDCSBZF9-V,"bruit d'amplitude","amplitude noise","ruido de amplitud",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BSTKSD64-K,"bruit d'impulsion","pulse noise","ruido de impulso","bruit impulsionnel | bruit impulsif","impulse noise | impulsive noise","ruido impulsivo","","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-M5VQ7D6T-4,"bruit de circuit","circuit noise","ruido de circuito",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-D4QGBRZW-Z,"bruit de circuit int�gr�","integrated circuit noise","ruido de circuito integrado",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JWHXHG7J-R,"bruit de commutation","switching noise","ruido de conmutaci�n",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DH1MWFLD-J,"bruit de commutation simultan�e","simultaneous switching noise","ruido de conmutaci�n simult�nea",,"SSN",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JFM30DFJ-D,"bruit de dispositif supraconducteur","superconducting device noise","ruido de dispositivo superconductor",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-P5CBJBJQ-Q,"bruit de fond","background noise","ruido de fondo",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1371624" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-D5V2QMVS-J,"bruit de grenaille","shot noise","ruido de granalla",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electronique","Electronics","https://www.wikidata.org/wiki/Q1503574" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JK4HPJHB-X,"bruit de laser","laser noise","ruido de laser",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electromagn�tisme / Optique","Electromagnetism / Optics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MDQ9T7V7-B,"bruit de modulation","modulation noise","ruido de modulaci�n",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electronique | Th�orie et traitement du signal","Electronics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QV1LWCB7-V,"bruit de modulation de fr�quence","frequency modulation noise","ruido de modulaci�n de frecuencia",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VRW8XSM8-6,"bruit de phase","phase noise","ruido de fase",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electronique | Th�orie et traitement du signal","Electronics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1428766" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T64Z7BDJ-Q,"bruit de quantification","quantization noise","ruido de cuantificaci�n",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-S4VPCGL2-T,"bruit �lectrique","electric noise","ruido el�ctrico",,"electrical noise",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Z9P6WR33-2,"bruit �lectromagn�tique","electromagnetic noise","ruido electromagn�tico",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications | Th�orie et traitement du signal","Telecommunications | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DM77Q087-P,"bruit en cr�neaux","popcorn noise","ruido de r�faga","bruit popcorn | bruit de salve | bruit en rafale","burst noise",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q2926532" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RZR18C31-M,"bruit gaussien","Gaussian noise","ruido gaussiano",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q2725903" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-R74HCMH7-M,"bruit gaussien fractionnel","fraction Gaussian noise","ruido gaussiano fracci�nal",,"FGN",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-J2X5H2QF-M,"bruit industriel","industrial noise","ruido industrial",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q1520446" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TDQMV4KB-4,"bruit intermittent","intermittent noise","ruido intermitente",,"intermittent interference",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-B3NXSM4Z-Q,"bruit magn�tique","magnetic noise","ruido magn�tico",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GDQFXBJH-L,"bruit modal","modal noise","ruido modal",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NDDZ8NCN-R,"bruit multiplicatif","multiplicative noise","ruido multiplicativo",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q6935000" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-L52BCN6C-M,"bruit non corr�l�","non-correlated noise","ruido no correlacionado",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-C2139G84-7,"bruit non gaussien","non-Gaussian noise","ruido no gaussiano",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T1GX6Z64-9,"bruit normal","normal noise","ruido normal",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KNWZ5BH1-2,"bruit optique","optical noise","ruido �ptico",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electromagn�tisme / Optique","Electromagnetism / Optics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HW09FV13-W,"bruit parasite","parasitic noise","ruido par�sito",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electronique | Th�orie et traitement du signal","Electronics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-C84SJSG3-1,"bruit quantique","quantum noise","ruido cu�ntico",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q7269075" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PN0S3GXZ-S,"bruit sph�rique","spherical noise","ruido esf�rico",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F36NK58H-L,"bruit stationnaire","stationary noise","ruido estacionario",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-X5THSM6Z-P,"bruit thermique","thermal noise","ruido t�rmico","bruit de temp�rature","temperature noise",,"Bruit �lectromagn�tique qui se produit dans les conducteurs ou dans les circuits �lectroniques et est proportionnel � la temp�rature [Source : Le Grand Dictionnaire Terminologique]","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electronique","Electronics","https://www.wikidata.org/wiki/Q1337490" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JVWTL6G3-K,"bruit visuel","visual noise","ruido visual",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WXR8CCBK-1,"calligraphie","calligraphy","caligraf�a",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q22669850" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HGK2J32M-6,"camouflage statistique","statistical hiding","ocultaci�n estad�stica",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BW5DF1Z0-C,"canal � bande limit�e","limited band channel","canal de banda limitada",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-M9QLWB0V-8,"canal � bruit blanc gaussien additif","AWGN channel","canal AWGN","canal AWGN","additive white gaussian noise channel","canal de ruido blanco aditivo gaussiano","","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SQ9WQNFN-S,"canal � �vanouissement","fading channel","canal de desvanecimiento",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-D63WF370-3,"canal � relais","relay channel","canal rel�",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q7310895" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-S4SHD0XX-G,"canal � r�ponse partielle","partial response channel","canal de respuesta parcial",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DSQQDH0J-D,"canal � trajets multiples","multipath channel","canal de trayectos m�ltiples","canal multitrajet","multi-path channel",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MSM1BLK3-9,"canal adjacent","adjacent channel","canal adyacente",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q16001834" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GMPHK90R-L,"canal avec bruit","noisy channel","canal con ruido",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-B7RMZL2L-B,"canal avec m�moire","channel with memory","canal con memoria","canal � m�moire",,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PH3XVHBP-0,"canal binaire","binary channel","canal binario",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CG7CJZ3K-5,"canal cach�","hidden channel","canal oculto",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q1476964" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MQ59DFSF-G,"canal continu","continuous channel","canal continuo",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-K9VSS1FG-X,"canal de diffusion","diffusion channel","canal de difusi�n",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QL0VMQN0-M,"canal de garde","guard channel","canal de guarda",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JNRPTBP1-9,"canal de radiodiffusion","broadcast channel","canal de radiodifusi�n",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XQDKMNQV-3,"canal de Rayleigh","Rayleigh channel","canal de rayleigh",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SL4TQBXJ-6,"canal de retour","return channel","canal de retorno",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q7317162" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BN9GGJCN-V,"canal de Rice","Rice channel","canal de rice","canal ricien","Rician channel",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-H4P23ZQ4-M,"canal de t�l�communication","telecommunication channel","canal de telecomunicaci�n",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-S934TD7N-R,"canal de transmission","transmission channel","canal de transmisi�n","voie de transmission | canal de propagation","propagation channel",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QRV4H59K-J,"canal de transmission avec perte","lossy channel","canal con perdida",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WJWLPR6J-T,"canal descendant","downlink","enlace descendente","liaison descendante","down link",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q1639936" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-J0F4ZCZ0-5,"canal discret","discrete channel","canal discreto",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q2936077" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XVHN7P3N-7,"canal dispersif","dispersive channel","canal dispersivo",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RLQHXSJ8-H,"canal enterr�","buried channel","canal enterrado",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal | Electronique","Signal theory and processing | Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-M46JQQL4-Z,"canal gaussien","Gaussian channel","canal gaussiano",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CGFNMWD3-F,"canal lin�aire","linear channel","canal lineal",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-D4JXQKQS-L,"canal montant","uplink","enlace ascendente","liaison montante","upstream channel | upstream | uplink channel",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q56486737" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JP2D2D8Z-2,"canal multiple","multiple channel","canal m�ltiple",,"multichannel",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DLP9G7R9-D,"canal multiutilisateur","multiuser channel","canal de multiples usuarios",,"multi-user channel",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RWZGVPKN-5,"canal non dispersif","non-dispersive channel","canal no dispersivo",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BW1N5WL3-4,"canal non lin�aire","non-linear channel","canal no lineal",,"nonlinear channel",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QWNF3MNK-R,"canal quantique","quantum channel","canal cu�ntico",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q2122176" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PX1PJSLK-N,"canal sans m�moire","memoryless channel","canal sin memoria",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LWFD2SSZ-R,"canal variant dans le temps","time-varying channel","canal variable con el tiempo","canal � variation temporelle","time variable channel | time-variant channel",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-H5F7R6ZX-B,"canal vertical","vertical channel","canal vertical",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique | Th�orie et traitement du signal","Electronics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NCJ0T9HJ-Q,"canal vocal","vocal tract","conducto vocal","chenal vocal | conduit vocal",,,"","Ph�nom�ne biologique / Ph�nom�ne physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q748953" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LJ3Z4K8B-F,"capacit� de canal","channel capacity","capacidad de canal",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q870845" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-N2ZNTN08-N,"caract�re alphanum�rique","alphanumerical character","car�cter alfanum�rico",,,,"","Signe / Symbole","Sign / Symbol","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q28786318" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PGKV40VQ-D,"caract�re imprim�","printed character","car�cter impreso",,,,"","Signe / Symbole","Sign / Symbol","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HJ2D3K8C-2,"caract�re manuscrit","manuscript character","car�cter manuscrito",,,,"","Signe / Symbole","Sign / Symbol","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-V4LHLSHX-P,"carr� latin","latin square","cuadrado latino",,,,"","Concept math�matique","Mathematical concept","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q679367" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GK4JPPKN-4,"carroyage","squaring","cuadriculaci�n",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FDL417DL-Q,"cepstre","cepstrum","cepstrum",,,,"R�sultat de la tranformation d'un signal du domaine temporel vers un autre domaine analogue au domaine temporel [Source : Wikipedia]","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1054571" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DHFSV413-2,"cha�ne de caract�res","character string","cadena de car�cteres",,,,"","Signe / Symbole","Sign / Symbol","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-R3NV19R4-T,"chambre an�cho�que","anechoic room","c�mara anec�ica",,"anechoic chamber",,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1070448" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Z5X237JD-6,"chambre an�cho�que �lectromagn�tique","electromagnetic anechoic room","c�mara anec�ica electromagn�tica",,"electromagnetic anechoic chamber",,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HCLFW02K-8,"chambre r�verb�rante","reverberation room","c�mara reverberante","chambre de r�verb�ration","reverberation chamber",,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q7318085" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GTBV0SV8-L,"chemin de donn�es","data path","camino de datos",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electronique | Th�orie et traitement du signal","Electronics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1633673" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QRT28G7M-V,"choix de fen�tre","bandwith selection","selecci�n de la ventana",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GL38FPXB-L,"chromaticit�","chromaticity","cromaticidad",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Electronique","Electronics","https://www.wikidata.org/wiki/Q5069880" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CSX14HQN-1,"cible au sol","ground target","objetivo terrestre","cible terrestre | objectif au sol","surface target",,"","Objet","Object","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-X6NHZ56Z-9,"cible fluctuante","fluctuating target","blanco fluctuante",,,,"","Objet","Object","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Q675S309-H,"cible mobile","moving target","blanco m�vil","cible mouvante | cible manoeuvrante","mobile target | maneuvering target",,"","Objet","Object","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q20684887" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BXJ9R1JN-3,"cible multiple","multiple target","blanco m�ltiple",,"multi-target",,"","Objet","Object","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WF442BBM-F,"cible radar","radar target","blanco radar",,,,"","Objet","Object","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BRSM0VW7-5,"circuit codeur","coding circuit","circuito de codificaci�n","codeur",,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique | T�l�communications","Electronics | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-W43TH60Z-7,"circuit combinateur","combiner circuit","circuito combinador",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-D976C8RW-H,"circuit conditionneur","conditioning circuit","circuito acondicionador",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KQZ8XW9Q-1,"circuit d�codeur","decoding circuit","circuito de desciframiento","d�codeur",,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique | T�l�communications","Electronics | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PB0KFN1P-M,"circuit m�langeur","mixer circuit","circuito mezclador",,"mixing circuit",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","https://www.wikidata.org/wiki/Q1357187" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-P2DM00K7-D,"classification automatique","automatic classification","clasificaci�n autom�tica",,"automated classification",,"","Traitement","Treatment","Informatique | Th�orie et traitement du signal","Informatics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1744628" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HTQ3SDRV-G,"classification d'image","image classification","clasificaci�n de imagen",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-J42PRJV5-7,"classification de forme","pattern classification","clasificaci�n de patr�n",,"pattern clustering","clasificaci�n de forma","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KWT0241P-T,"classification de groupe","group-based classification","clasificaci�n por grupo",,,,"","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-V2ZD72BB-2,"classification de signal","signal classification","clasificaci�n de se�al","classification de signaux",,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-D584X6BN-L,"classification hi�rarchique","hierarchical classification","clasificaci�n jerarquizada","classification hi�rarchis�e",,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PV6RJHJ2-1,"classification multi-classes","polychotomous classification","clasificaci�n multiclase","classification multiclasses",,,"","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KFQN04MP-4,"classification non supervis�e","unsupervised classification","clasificaci�n no supervisada","classification non dirig�e",,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-L8QB6HKT-9,"classification par s�parateur � vaste marge","support vector machine classification","clasificaci�n por m�quina de vector de soporte",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-J2T1P7GC-D,"classification spectrale","spectral classification","clasificaci�n espectral",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q179600" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TJL0V7DT-W,"classification supervis�e","supervised classification","clasificaci�n supervisada",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-N8WGTGT7-F,"classification universelle","universal classification","clasificaci�n universal",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-X39RZHKJ-5,"cl� de recherche","search key","clave de investigaci�n",,,"llave de investigaci�n","","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-H56KLZH4-2,"cl� de s�curit�","security key","clave de seguridad",,,"llave de seguridad","","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FGJL5R62-Q,"cl� priv�e","private key","clave privada",,,"llave privada","Cl� cryptographique, composante de la bicl�, qui est connue de son unique propri�taire et utilis�e par lui seul pour d�chiffrer un message dont il est le destinataire, ou pour signer un message dont il est l'exp�diteur [Source : Le Grand Dictionnaire Terminologique]","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F4XGVHNW-K,"cl� publique","public key","clave p�blica",,,"llave p�blica","","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-L5F6SRT1-Q,"cl� secr�te","secret key","clave secreta",,,"llave secreta","","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q1057478" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZFH9QTJP-J,"cl� sym�trique","symmetric key","clave sim�trica",,,"llave sim�trica","","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CNZL6HS5-X,"codage","coding","codificaci�n","encodage","encoding",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q836238" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-N0SHQ2B0-G,"codage adaptatif","adaptive coding","codificaci�n adaptativa","encodage adaptatif","adaptive encoding",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JS2086Z1-W,"codage al�atoire","random coding","codificaci�n aleatoria","encodage al�atoire","random encoding",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZSKG0Q4G-6,"codage audiofr�quence","audio coding","codificaci�n de audiofrecuencia","encodage audio-fr�quence | codage audio-fr�quence","audio encoding",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PLPW3Q3Z-X,"codage binaire","binary coding","codificaci�n binaria","encodage binaire","binary encoding",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-W3L6MX3H-5,"codage d'image","image coding","codificaci�n de imagen","encodage d'image","image encoding | picture coding | picture encoding",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-L4W6F4MD-Z,"codage de canal","channel coding","codificaci�n de canal","encodage de canal","channel encoding",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KPGP0SFJ-8,"codage de la parole","speech coding","codificaci�n de habla","encodage de parole | codage de parole","speech encoding",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TLM4L902-S,"codage de phase","phase coding","codificaci�n de fase","encodage de phase","phase encoding",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XHFK4T3G-L,"codage de r�seau","network coding","codificaci�n de red","encodage de r�seau","network encoding",,"","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-S450JZ8Q-R,"codage de signal composite","composite coding","codificaci�n de se�al compuesta","encodage de signal composite","composite encoding",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KMFR2JC5-M,"codage de source","source coding","codificaci�n de fuente","encodage de source","source encoding",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q2676325" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DC0WPMPC-V,"codage d�cimal","decimal coding","codificaci�n decimal","encodage d�cimal","decimal encoding | decimal codification",,"","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XDJCC7C5-X,"codage interimage","interframe coding","codificaci�n entre imagen","encodage interimage","interframe encoding",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GV6KNH3H-3,"codage lin�aire","linear coding","codificaci�n lineal","encodage lin�aire","linear encoding",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LS1ND41Q-V,"codage one-hot","one-hot coding","codificaci�n one-hot","encodage one-hot","one-hot encoding",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-B6WJ8D5V-D,"codage par composante","component coding","codificaci�n componente","encodage par composante","component encoding",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HRG4LM74-G,"codage par modulation","modulation coding","codificaci�n por modulaci�n","encodage par modulation","modulation encoding",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DB8MW4KT-B,"codage par transformation","transform coding","codificaci�n por transformaci�n","encodage par transformation | codage par transform�e","transform encoding | transformation coding | transformation encoding",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1361381" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-B1JP1RDJ-M,"codage pr�dictif","predictive coding","codificaci�n predictiva","encodage pr�dictif","predictive encoding",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q30324998" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZXQBRZVL-V,"codage pr�dictif lin�aire","linear predictive coding","codificaci�n predictiva lineal","encodage pr�dictif lin�aire","linear predictive encoding | LPC",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1826438" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TCVC9QFL-C,"codage RLE","RLE coding","codificaci�n RLE","encodage de plage","RLE encoding | run-length coding | run-length encoding",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DNNB6WG2-8,"codage RLL","RLL coding","codificac�on RLL","encodage RLL","RLL encoding | run-length limited coding | run-length limited encoding",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-G442KFDS-1,"codage source-canal","joint source-channel coding","codificaci�n fuente-canal","encodage source-canal | codage conjoint source-canal","joint source-channel encoding | combined source-channel coding | combined source-channel encoding",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q6269554" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LZ3LFS8G-S,"codage unaire","unary coding","codificaci�n unaria","encodage unaire","unary encoding",,"","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RN97QW47-S,"codage universel","universal coding","codificaci�n universal","encodage universel","universal encoding",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TRDDC71V-K,"codage vid�o","video coding","codificaci�n de v�deo","encodage vid�o","video encoding",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DZ328KRB-N,"code","code","c�digo",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q188889" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-K5MXD64W-V,"code � d�bit variable","variable-rate code","c�digo de tasa variable",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-H097ZLK7-L,"code adaptatif","adaptive code","c�digo adaptivo",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HC35JDQ5-Q,"code al�atoire","random code","c�digo aleatorio",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JZC7R4PX-H,"code alg�brique","algebraic code","c�digo algebraico",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XC05P4FZ-D,"code alg�brique-g�om�trique","algebraic geometric code","c�digo algebraico-geom�trico","code g�om�trique-alg�brique",,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-R30M73T1-C,"code arithm�tique","arithmetic code","c�digo aritm�tico",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-P4ZNX1FP-1,"code autodual","autodual code","c�digo autodual",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CMS96Q1N-6,"code B","B code","c�digo B",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BBB7083M-9,"code BCH","BCH code","c�digo BCH","code Bose-Chaudhuri-Hocquenghem","Bose-Chaudhuri-Hocquenghem code","c�digo Bose-Chaudhuri-Hocquenghem","","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-B225Z1ZH-4,"code binaire","binary code","c�digo binario",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZL4B0NT4-S,"code biphase","biphase code","c�digo bifase",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JVNKR230-G,"code concat�n�","concatenated code","c�digo concatenado",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SB6C77VD-C,"code convolutif","convolutional code","c�digo convolutivo","code continu",,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1395022" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZBV3QH86-R,"code correcteur d'erreur","error-correcting code","c�digo corrector de error",,"error correction code",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T1TKXNXZ-L,"code CRZ","CRZ code","c�digo CRZ",,"chirped return-to-zero code",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PTFF9JHC-J,"code cyclique","cyclic code","c�digo c�clico",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q245464" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XBK0FHPR-H,"code d'entropie","entropy code","c�digo de entrop�a",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-H19DZ56Z-1,"code d'essai","test code","c�digo de prueba",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KDKJN3R3-9,"code de bloc","block code","c�digo de bloque",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q884707" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-L7Q8QFR5-9,"code de contr�le de parit�","parity-check code","c�digo de control de paridad","code de parit�",,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JLFZ6408-T,"code de contr�le de redondance cyclique","cyclic-redundancy-check code","c�digo de control de redundancia c�clica",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NVTCC6DR-B,"code de Gallager","gallager code","c�digo de Gallager",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q187444" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LF9X6XCS-N,"code de Golay","Golay code","c�digo de Golay",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JGRN524M-N,"code de Goppa","Goppa code","c�digo de Goppa",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KS1DHFL3-Z,"code de Gray","Gray code","c�digo de Gray",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q332772" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HTXSGXW0-D,"code de Hadamard","Hadamard code","c�digo de Hadamard",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F0F2X0LB-J,"code de Hamming","Hamming code","c�digo de Hamming",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q2322550" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Z5H5CQJ6-1,"code de Huffman","Huffman code","c�digo de Huffman",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-H7ZPZT2M-1,"code de Lee","Lee code","c�digo de Lee",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q16068734" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JJVPDSPJ-Z,"code de longueur variable","variable-length code","c�digo de longitud variable",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q2981616" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XXCQSWRP-6,"code de plage","runlength code","c�digo RLE","code RLE",,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KTB9MX45-G,"code de recouvrement","covering code","c�digo de recubrimiento",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q5179250" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FG28D2X4-M,"code de Reed-Muller","Reed-Muller code","c�digo de Reed-Muller",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q201972" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RLJV2Q0H-R,"code de Reed-Solomon","Reed-Solomon code","c�digo de Reed-Solomon",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LLLHR0NV-1,"code de Tardos","Tardos code","c�digo de Tardos",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XTLPNJH8-C,"code de temps","time code","c�digo de tiempo",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q719713" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-M8G95RZK-H,"code de Viterbi","Viterbi code","c�digo de Viterbi",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-N0JD7FG9-9,"code d�tecteur d'erreur","error-detecting code","c�digo detector de error","code de d�tection d'erreur","error-detection code",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Q1GSXL46-6,"code dual","dual code","c�digo dual",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q5310189" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-D0JNPRSQ-7,"code �lectromagn�tique","electromagnetic code","c�digo electromagn�tico",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DNRPCS3C-3,"code en arbre","tree code","c�digo de arbol",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LJSLV63J-Z,"code en treillis","trellis code","c�digo de trellis",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FGSCTZ2J-X,"code espace-fr�quence","space-frequency code","c�digo espacio-frecuencia",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HGNPTJ1R-Z,"code fontaine","fountain code","c�digo fountain",,"rateless code",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q5474786" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PZ93F0QD-F,"code g�n�tique","genetic code","c�digo gen�tico",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-X1ZL374Q-0,"code g�om�trique","geometric code","c�digo geom�trico",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TL2RWTKC-P,"code irr�gulier","irregular code","c�digo irregular",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PSCP6XZC-H,"code lin�aire","linear code","c�digo lineal",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1752667" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PQ6763M3-J,"code mobile","mobile code","c�digo m�vil",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-C1P1QZB5-S,"code multiphase","multiphase code","c�digo multifase",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DSF0RRLH-X,"code N-aire","N-ary code","c�digo N-ario",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q6951458" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VBGZMVTB-N,"code non binaire","non-binary code","c�digo no binario",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-B554J7M9-L,"code non lin�aire","non-linear code","c�digo no lineal",,"nonlinear code",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KJF9BHF3-M,"code NRZ","NRZ code","c�digo NRZ",,"non return-to-zero code",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FGJMG964-3,"code optimal","optimal code","c�digo optimal",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RZ7FKHB8-F,"code orthogonal","orthogonal code","c�digo ortogonal",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VPV7QKVV-V,"code P3","P3 code","c�digo P3",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FV7B8844-4,"code parfait","perfect code","c�digo perfecto",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QJQ9PP1W-B,"code polaire","polar code","c�digo polar",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q7209069" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SH45GB1C-C,"code pr�fixe","prefix code","c�digo prefijo",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1278039" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RHSJ79N9-B,"code produit","product code","c�digo de producto",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CX2HP5CJ-R,"code pseudobruit","pseudonoise code","c�digos de pseudo ruido",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RFLF3JX3-6,"code r�p�tition-accumulation","repeat-accumulate code","c�digo de repetici�n-acumulaci�n",,"RA code | repetition-accumulation code",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q7313939" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LPFWP6BC-V,"code r�siduel","residue code","c�digo residual",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VV6WK7RJ-N,"code RZ","RZ code","c�digo RZ",,"return-to-zero code",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q422251" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MD1QTRTR-6,"code s�parable","separate code","c�digo separable",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DDG91ZM2-Q,"code s�quentiel","sequential code","c�digo secuencial",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NX5SCVQP-0,"code spatio-temporel","space-time code","c�digo espacio-tiempo",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q7572753" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-K7JSVHSV-P,"code ternaire","ternary code","c�digo ternario",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TJ17PWXG-3,"code Tunstall","tunstall code","c�digo Tunstall",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q7853376" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MSM8D32S-N,"code-barre","bar code","c�digo barra","code � barre",,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q856" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KQNLKD55-5,"codec","codec","codec","circuit codeur-d�codeur",,"circuito codificador-decodificador","","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique | T�l�communications","Electronics | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-K4354G1K-1,"codec de parole","speech codec","c�dec de habla",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FZQWVGLG-7,"codec de vid�o","video codec","c�dec de video",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MT7CVFLZ-B,"codes imbriqu�s","interleaved codes","c�digos entrelazados",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-C3QWSHQJ-R,"coefficient d'att�nuation","attenuation coefficient","coeficiente de atenuaci�n",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SGNK62B1-0,"coefficient de pond�ration","weighting coefficient","coeficiente de ponderaci�n",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MRPFHFP6-L,"colocalisation","colocalization","colocalizaci�n",,"colocalisation",,"","Traitement","Treatment","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q5147828" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XJZZ4VP2-2,"coloration","colouring","coloraci�n",,"colorization | colorisation",,"","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GCNTT7JJ-3,"coloration de graphe","graph colouring","coloraci�n de grafo",,"graph coloring",,"","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-P1MKV2NB-0,"combinaison d'informations","information combining","combinaci�n de informaciones",,"information combination",,"","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-V5QHP5FW-4,"combinaison de diversit�","diversity combining","combinaci�n de diversidad",,,,"","Traitement","Treatment","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q947493" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Q0PZSPQV-Z,"combinaison lin�aire","linear combination","combinaci�n lineal",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Math�matiques","Mathematics","https://www.wikidata.org/wiki/Q27628" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-N63THRW5-F,"communication � spectre �tal�","spread-spectrum communication","comunicaci�n de espectro ensachado",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q13046319" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-X0P59DDZ-4,"commutation","switching","conmutaci�n",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Multidisciplinaire","Multidisciplinary","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-L86FQL4J-X,"commutation de donn�es","data switching","conmutaci�n de datos",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NMCT1340-2,"commutation de message","message switching","conmutaci�n de mensaje",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q3393411" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BQDP1QR5-2,"commutation de paquets","packet switching","conmutaci�n por paquete","commutation par paquets | transmission par paquet | transmission en salve","packet transmission",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GKM98ZCH-D,"commutation de t�l�communication","telecommunication switching","conmutaci�n de telecomunicaci�n",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JDTCBW0R-H,"commutation optique","optical switching","conmutaci�n �ptica",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electromagn�tisme / Optique | Electronique","Electromagnetism / Optics | Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-M17BXHNZ-S,"commutation par rafales","burst switching","conmutaci�n de r�fagas","commutation de rafales","burst transmission",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q5000645" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-G73ZDJGR-P,"commutation temporelle","time-division switching","conmutaci�n temporal",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SPVCB3GS-6,"compensation de dispersion �lectronique","electronic dispersion compensation","compensaci�n de dispersi�n electr�nica",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DZSRFKWH-N,"compensation de dispersion optique","optical dispersion compensation","compensaci�n de dispersi�n �ptica",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electromagn�tisme / Optique | Electronique | T�l�communications","Electromagnetism / Optics | Electronics | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TXB6RN6C-N,"compensation de mouvement","motion compensation","compensaci�n de movimiento",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WRLF72FJ-T,"complexit� d'algorithme","algorithm complexity","complejidad de algoritmo",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Informatique | Th�orie et traitement du signal","Informatics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZZ9VHC40-W,"composante de syst�me polyphas�","polyphase set component","componente de sistema polifase",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DCRBN5H9-0,"composition color�e","color composition","composici�n coloreada",,,,"En t�l�d�tection : Pr�sentation d'une image satellitale r�sultant de la combinaison par une m�thode colorim�trique des informations provenant de trois canaux diff�rents [Source : INIST]","Traitement","Treatment","Electromagn�tisme / Optique | Th�orie et traitement du signal","Electromagnetism / Optics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-D743PLC4-D,"compr�hension d'image","image comprehension","comprensi�n de imagen",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-P7D5JJKT-J,"compr�hension du langage","language comprehension","comprensi�n de lenguaje",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RSMLX6G2-B,"compression d'image","image compression","compresi�n de imagen",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q412438" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-H340R5HC-C,"compression d'impulsion","pulse compression","compresi�n de impulso",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q639897" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XF3NX5L2-5,"compression d'impulsion optique","optical pulse compression","compresi�n de impulso �ptico",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GVCPCRTP-Z,"compression d'information","information compression","compresi�n de informaci�n",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JKH1KBK4-5,"compression de bande passante","passband compression","compresi�n de banda pasante",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XH8M1WGW-9,"compression de donn�es","data compression","compresi�n de datos",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q2493" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BLK4Q4TD-8,"compression de largeur de bande","bandwidth compression","compresi�n de ancha de banda",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q4854767" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZL394NK6-W,"compression de signal","signal compression","compresi�n de se�al","compression des signaux | compression du signal",,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-B8GRJSDC-J,"compression d�gradante","lossy compression","compresi�n con p�rdida","compression avec perte",,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-J48P3VD4-Z,"compression sans perte","lossless compression","compresi�n sin p�rdida","compression non d�gradante",,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q55542" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-N4D34X9F-C,"compression-expansion de signal","signal expansion-compression","compresi�n-expansi�n de se�al","compression-expansion de signaux | compression-expansion du signal",,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JK84TB7Q-N,"concordance de forme","pattern matching","concordancia de patrones",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1503724" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LPMP11MK-1,"condensation de l'information","information condensation","condensaci�n de la informaci�n",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NCR10D1J-Q,"condens� de vid�o","video skimming","compendio de video",,,,"R�sum� d'un document vid�o r�alis� � partir de segments d'images qui rassemblent des s�quences importantes de la vid�o originale [Source : INIST]","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NLQD2RVN-0,"conditionnement de signal","signal conditioning","acondicionamiento de se�al",,,,"","Traitement","Treatment","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q3686420" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-N9ZLKWLS-D,"conformateur d'impulsion","pulse shaper","conformador de impulso",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FD7BTVV2-7,"conformation de bruit","noise shaping","modelado de ruido",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q2133535" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NWTRDFQP-C,"consonne","consonant","consonante",,,,"","Signe / Symbole","Sign / Symbol","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q3841820" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GD6NSMRJ-Z,"contenu d'image","image content","contenido de imagen",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WDC0VDV9-0,"contour actif","active contour","contorno activo",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Q3C0X1D7-K,"contraste d'image","image contrast","contraste de imagen",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GM0X7MK5-Q,"contr�le d'acc�s biom�trique","biometric access control","control de acceso biom�trico","contr�le d'acc�s par biom�trie",,"control de acceso por biometr�a","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-G6Q3JLRM-5,"conversion AN","AD conversion","conversi�n AN","conversion analogique-num�rique","analogue-to-digital conversion | analog-digital conversion | analogue-digital conversion | A/D conversion",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal | Electronique","Signal theory and processing | Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MSXM4BQS-R,"conversion ascendante","upconversion","conversi�n ascendente","conversion montante","up-conversion",,"","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F6GV3NFZ-Z,"conversion d'image","image conversion","conversi�n de imagen",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q6002199" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MLGR69K0-2,"conversion d'onde","wave conversion","conversi�n de onda",,,,"","Traitement","Treatment","Electromagn�tisme / Optique | Electronique","Electromagnetism / Optics | Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DK5W1X4D-J,"conversion de donn�es","data conversion","conversi�n de datos",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1783551" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-R0SBQKGX-9,"conversion de format","format conversion","conversi�n de formato",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-R4P01VJ3-1,"conversion de fr�quence","frequency conversion","conversi�n de frecuencia",,,,"","Traitement","Treatment","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JB3VZZL6-D,"conversion de l'information","information conversion","conversi�n de informaci�n",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CXTFH8X8-7,"conversion de mode","mode conversion","conversi�n de modo",,,,"","Traitement","Treatment","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VB4QM502-K,"conversion de signal","signal conversion","conversi�n de se�al","conversion du signal | conversion des signaux",,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BFX1MFCT-4,"conversion NA","DA conversion","conversi�n NA","conversion num�rique-analogique","digital-to-analog conversion | digital-to-analogue conversion | D/A conversion | digital-analog conversion",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal | Electronique","Signal theory and processing | Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LN0BV6XM-D,"conversion temps-num�rique","time-to-digital conversion","conversi�n tiempo-digital",,"TDC",,"","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZNHNLQLQ-X,"conversion texte-parole","text-to-speech conversion","conversi�n texto-voz",,"grapheme-to-phoneme conversion",,"","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XCV931VQ-3,"convertisseur � double rampe","dual slope converter","convertidor de doble rampa",,"dual slope convertor",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique | Th�orie et traitement du signal","Electronics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GJ1R4VBM-Z,"Convertisseur abaisseur","step-down converter","convertidor reductor",,"step-down convertor | down converter | down convertor",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DCBHF1DN-M,"convertisseur AN","AD converter","convertidor AN","convertisseur analogique-num�rique","AD convertor | analog-to-digital converter | analog-to-digital convertor","convertidor anal�gico-num�rico","Dispositif �lectronique qui permet de convertir un signal analogique en un signal num�rique [Source : Patrimoine de France.org]","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique | Th�orie et traitement du signal","Electronics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q190169" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RQC7LVDC-6,"convertisseur analogique","analog converter","convertidor anal�gico",,"analog convertor | analogue converter | analogue convertor",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique | Th�orie et traitement du signal","Electronics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-W5FRZ01D-V,"convertisseur d'image","image converter","convertidor de imagen",,"image convertor",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electromagn�tisme / Optique | Electronique","Electromagnetism / Optics | Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-X10QV4LV-6,"convertisseur de signal","signal converter","convertidor de se�al","convertisseur de signaux","signal convertor",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique | Th�orie et traitement du signal","Electronics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CJ0PCN6Q-B,"convertisseur du nombre de phase","phase changer","convertidor de n�mero de fase",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique | Th�orie et traitement du signal","Electronics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TGC7PRZK-6,"convertisseur �l�vateur","up converter","convertidor elevador",,"up convertor",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique | Th�orie et traitement du signal","Electronics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PC538JMM-C,"convertisseur NA","DA converter","convertidor NA","convertisseur num�rique-analogique","DA convertor | digital-to-analog converter | digital-to-analog convertor","convertidor num�rico-anal�gico","Dispositif �lectronique qui permet de convertir un signal num�rique en un signal analogique [Source : INIST]","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique | Th�orie et traitement du signal","Electronics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q210863" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-N9BF9S7T-L,"convertisseur num�rique","digital converter","convertidor num�rico",,"digital convertor",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique | Th�orie et traitement du signal","Electronics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-L3GQ816B-Q,"convolution","convolution","convoluci�n",,,,"","Traitement","Treatment","Multidisciplinaire","Multidisciplinary","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-P061P510-5,"convolution acoustique","acoustic convolution","convoluci�n ac�stica",,,,"","Traitement","Treatment","Acoustique","Acoustics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RH90QTMC-P,"corps de forme arbitraire","arbitrary-shape body","cuerpo de forma arbitraria",,,,"","Objet","Object","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NV35VMNK-P,"corps immerg�","immersed body","cuerpo inmergido","objet immerg�","submerged body | submersed body",,"","Objet","Object","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LP64NKDX-4,"corps mobile","moving body","cuerpo m�vil","objet mobile",,,"","Objet","Object","Multidisciplinaire","Multidisciplinary","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-W0S0L636-S,"correction automatique","automatic correction","correcci�n autom�tica",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Q56VHNSW-F,"correction d'erreur","error correction","correcci�n de error","compensation d'erreur",,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DQV6FZWN-V,"correction directe d'erreur","forward error correction","correcci�n de error hacia adelante",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q989220" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MDNX0WP1-Q,"corr�lation canonique","canonical correlation","correlaci�n can�nica",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WCN3NVR9-B,"corr�lation crois�e","cross correlation","correlaci�n cruzada","intercorr�lation","crosscorrelation",,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZCZ3Z14F-F,"corr�lation p�riodique","periodic correlation","correlaci�n peri�dica",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-N0BVMV7X-L,"corr�lation spatiale","spatial correlation","correlaci�n espacial",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q7574054" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RWDNQ2CF-J,"corr�lation spatiotemporelle","space-time correlation","correlaci�n espacio-tiempo",,,"correlaci�n espacio-temporal","","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-M48JW299-7,"corr�lation temporelle","time correlation","correlaci�n temporal",,"temporal correlation",,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-STZSNXQC-K,"correspondance de bloc","block matching","correspondencia de bloque","adaptation de bloc",,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CMVSW9XW-G,"courbe de noircissement","characteristic curve","curva de ennegrecimiento",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1738938" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LWJCKLG0-5,"courbe elliptique","elliptic curve","curva el�ptica",,,,"","Concept math�matique","Mathematical concept","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q268493" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VMPWJKLG-T,"courbe hyperelliptique","hyperelliptic curve","curva iper el�ptica",,,,"","Concept math�matique","Mathematical concept","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MBPG0CPP-Z,"cr�dibilit� de l'information","information credibility","credibilidad de la informaci�n",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-X2PB4F53-Q,"crit�re d'information d'Akaike","Akaike information criterion","criterio de informaci�n de Akaike",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1662573" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FBTVVZQS-Q,"crit�re de Nyquist","Nyquist criterion","criterio de Nyquist",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KN6C64QF-C,"crit�re de performance","performance requirement","criterio de resultado","exigence de performance",,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Multidisciplinaire","Multidisciplinary","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZQ07JCMD-V,"crit�re MDL","MDL criterion","criterio MDL",,"minimum description length criterion",,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZC4PS4HV-4,"crit�re minimax","minimax criterion","criterio minimax",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-P1PL08ND-Q,"cryptage","ciphering","cifrado","chiffrement | encryptage","encryption | cyphering",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-V2T6PHH8-F,"cryptage bas� sur l'identit�","identity-based ciphering","cifrado fundado sobre identidad","chiffrement bas� sur l'identit�","identity-based encryption",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BJR2HKC5-R,"cryptage continu","stream ciphering","cifrado continuo","chiffrement continu | chiffrement par flot | cryptage par flot","stream encryption",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q864718" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-L724G0BX-X,"cryptage en bloc","block ciphering","cifrado en bloque","chiffrement en bloc","block encryption",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q543151" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CGCZ6HMZ-F,"cryptage RSA","RSA ciphering","cifrado RSA","chiffrement RSA | cryptage Rivest Shamir Adleman | chiffrement Rivest Shamir Adleman","RSA encryption",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QNWNXFV7-M,"cryptage s�lectif","selective ciphering","cifrado selectivo","chiffrement s�lectif","selective encryption",,"","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LPJFGMVG-8,"cryptanalyse","cryptanalysis","criptoan�lisis",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XVFJ03Q5-5,"cryptographie","cryptography","criptograf�a",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LC576JL1-F,"cryptographie � cl� priv�e","private key cryptography","criptograf�a de clave privada","cryptographie � cl� secr�te | cryptographie sym�trique",,"criptograf�a de clave secreta","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GKQT2LTM-Z,"cryptographie � cl� publique","public key cryptography","criptograf�a de clave p�blica","cryptographie de cl� publique | cryptographie asym�trique",,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q201339" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NLH1BH7R-X,"cryptographie quantique","quantum cryptography","criptograf�a cu�ntica","distribution de cl� quantique","quantum key distribution",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RRQBC225-V,"cryptologie","cryptology","criptolog�a",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q21232789" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RT6L5XTF-5,"cryptophonie","speech scrambling","criptofon�a",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XHZZPJP9-P,"cumulant","cumulant","cumulante",,,,"","Concept math�matique","Mathematical concept","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q746007" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-L8Z2J6DZ-P,"cyclostationnarit�","cyclostationary","cicloestacionaridad",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PVW0TH87-1,"dactyloscopie","fingerprint identification","dactiloscopia",,"fingerprint recognition",,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QJQGWP0T-7,"d�bit d'absorption sp�cifique","specific absorption rate","coeficiente de absorci�n espec�fica","taux d'absorption sp�cifique | DAS","SAR",,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CXLBGHK4-Q,"d�bruitage d'image","image denoising","eliminaci�n de ruido de imagen",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LXG3VKN6-8,"d�bruitage de signal","signal denoising","eliminaci�n de ruido de se�al","d�bruitage du signal | d�bruitage des signaux",,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QW18PCZ1-F,"d�calage de fr�quence","frequency offset","desviaci�n de frecuencia","d�calage en fr�quence",,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications | Th�orie et traitement du signal","Telecommunications | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q5502874" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BN39WGC9-F,"d�chatoiement","despeckling","eliminaci�n de puntos",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-C2KPMLGK-K,"d�cimation","decimation","decimaci�n",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FQC09H8N-P,"d�cision de Bayes","Bayes decision","decisi�n de Bayes","d�cision bay�sienne","Bayesian decision",,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Math�matiques","Mathematics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-W1FCBBH6-H,"d�cision de Markov","Markov decision","decisi�n de Markov","d�cision markovienne","Markovian decision",,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Math�matiques","Mathematics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QLCWNPHP-8,"d�cision floue","fuzzy decision","decisi�n borrosa",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Math�matiques","Mathematics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NW0PK898-X,"d�cision optimale","optimal decision","decisi�n optimal",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Math�matiques","Mathematics","https://www.wikidata.org/wiki/Q4335500" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PRGCSGF6-J,"d�cision quantifi�e","soft decision","decisi�n programada",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Math�matiques | Th�orie et traitement du signal","Mathematics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LL3TGJMK-X,"d�cision statistique","statistical decision","decisi�n estad�stica","inf�rence statistique",,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Math�matiques","Mathematics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T6STDBVR-5,"d�codage","decoding","decodificaci�n",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FWKWP6TL-V,"d�codage � maximum de vraisemblance","maximum likelihood decoding","decodificaci�n de m�xima verosimilitud","d�codage par maximum de vraisemblance","ML decoding",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VBQZP3XH-7,"d�codage adaptatif","adaptive decoding","decodificaci�n adaptativa",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-B536SH3B-4,"d�codage de Viterbi","Viterbi decoding","decodificaci�n de Viterbi",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-W2Q3NG03-K,"d�codage en treillis","trellis decoding","decodificaci�n de trellis",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MDK7QPL4-6,"d�codage it�ratif","iterative decoding","decodificaci�n iterativa",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WFVR3X2V-X,"d�codage s�quentiel","sequential decoding","decodificaci�n secuencial",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q7452500" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LZKDLJNP-9,"d�composition canonique","canonical decomposition","descomposici�n can�nica",,,,"","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Q8S6PDTG-X,"d�composition de domaine","domain decomposition","descomposici�n de dominio",,"domain partition",,"","Traitement","Treatment","Math�matiques","Mathematics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XS5VCJNX-N,"d�composition de fonction","function decomposition","descomposici�n de funci�n",,,,"","Traitement","Treatment","Math�matiques","Mathematics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JGH13VN8-L,"d�composition de forme","shape decomposition","descomposici�n de forma",,,,"","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-M9KZWXCP-2,"d�composition de syst�me","system decomposition","descomposici�n de sistema",,,,"","Traitement","Treatment","Math�matiques","Mathematics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-R3B7LZ3L-6,"d�composition de Wold","wold decomposition","descomposici�n de Wold",,,,"","Traitement","Treatment","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q25385028" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VL3V04FX-4,"d�composition en sous-bande","subband decomposition","descomposici�n en subbanda",,"subband segmentation",,"","Traitement","Treatment","Math�matiques | Th�orie et traitement du signal","Mathematics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ND1WX95L-L,"d�composition en valeur singuli�re","singular value decomposition","descomposici�n de valor singular",,"SVD",,"","Traitement","Treatment","Math�matiques | Th�orie et traitement du signal","Mathematics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q420904" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CHPPP0W5-D,"d�composition matricielle","matrix decomposition","descomposici�n matricial",,,,"","Traitement","Treatment","Math�matiques","Mathematics","https://www.wikidata.org/wiki/Q1361088" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TFWDX19X-F,"d�composition PARAFAC","PARAFAC decomposition","descomposici�n PARAFAC",,,,"","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RWLSMTNP-0,"d�composition spinodale","spinodal decomposition","descomposici�n espinodal",,,,"","Traitement","Treatment","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q2666979" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KRXK1314-7,"d�convolution","deconvolution","desconvoluci�n",,,,"","Traitement","Treatment","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q1183700" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RWFPJSK2-M,"d�convolution aveugle","blind deconvolution","desconvoluci�n ciega",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q11334452" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VQ7RNCHQ-0,"d�corr�lation","decorrelation","decorrelaci�n",,,,"","Traitement","Treatment","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q788608" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Q4M1ZG17-R,"d�cryptage","decryption","desciframiento",,"decrypting",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VH8LL1F7-5,"d�m�lange d'images","image unmixing","desmezclado de im�genes",,,,"","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-V53B6G11-4,"d�modulateur","demodulator","demodulador",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique | T�l�communications | Th�orie et traitement du signal","Electronics | Telecommunications | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1185937" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-H4F33JZJ-6,"d�modulateur de fr�quence","frequency demodulator","demodulador de frecuencia",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique | T�l�communications | Th�orie et traitement du signal","Electronics | Telecommunications | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HWBKX9J8-W,"d�modulation","demodulation","demodulaci�n",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1185939" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HBGK6L6D-1,"d�modulation coh�rente","coherent demodulation","demodulaci�n coherente",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DZSQRLL7-5,"d�multiplexage","demultiplexing","demultiplaje",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WW84F8DK-4,"d�multiplexeur","demultiplexer","demultiplexor",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique | T�l�communications | Th�orie et traitement du signal","Electronics | Telecommunications | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q3044484" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-M8N243GN-9,"d�phasage","phase shifting","defasaje",,"phase shift",,"","Traitement","Treatment","Multidisciplinaire","Multidisciplinary","https://www.wikidata.org/wiki/Q7180940" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-P3BSWQWG-1,"d�phasage en quadrature","quadrature phase shifting","desplazamiento de fase en cuadratura",,,,"","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CLVFZ6SB-6,"d�phaseur","phase shifter","desfasador",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PWT421VV-2,"d�phaseur � ferrite","ferrite phase shifter","desfasador de ferrita",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-X5H5ZGH1-T,"d�phaseur � onde millim�trique","millimeter wave phase shifter","desfasador de onda milim�trica",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VR7JC1D3-V,"d�phaseur hyperfr�quence","microwave phase shifter","desfasador hiperfrecuencia",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-C8F7MD0X-5,"d�phaseur num�rique","digital phase shifter","desfasador num�rico",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique | T�l�communications","Electronics | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TMGCQSV6-3,"d�phaseur optique","optical phase shifter","desfasador �ptico",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electromagn�tisme / Optique | Electronique","Electromagnetism / Optics | Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-K1MVPC1P-J,"d�phaseur UHF","UHF phase shifter","desfasador UHF","d�phaseur ultra haute fr�quence",,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-C5R789DL-N,"d�sadaptation","mismatching","Desadaptaci�n",,"mismatch",,"","Traitement","Treatment","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F65CGRJV-D,"d�sambigu�sation","disambiguation","desambiguisaci�n",,,,"","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RBW9DXKK-F,"d�sentrelacement","deinterlacing","desentrelazado",,"deinterleaving | de-interleaving | de-interlacing",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1183336" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JWCHQ4RW-G,"d�tectabilit�","detectability","detectabilidad",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Multidisciplinaire","Multidisciplinary","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BBKPMQBQ-8,"d�tecteur d'image","image sensor","detector de imagen",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","M�trologie | Th�orie et traitement du signal","Metrology | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JHB26XCQ-T,"d�tecteur de corr�lation","correlation detector","detector de correlaci�n",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","M�trologie | Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Metrology | Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TFFX5TRC-V,"d�tecteur de signal","signal detector","detector de se�al","d�tecteur de signaux",,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","M�trologie | T�l�communications | Th�orie et traitement du signal","Metrology | Telecommunications | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LC6JJGK4-K,"d�tection active","active detection","detecci�n activa",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZJC0G5T5-M,"d�tection adaptative","adaptive detection","detecci�n adaptativa",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BCKFJSMP-0,"d�tection adaptative de signal","adaptive signal detection","detecci�n adaptativa de se�al","d�tection adaptative de signaux",,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XK928QM1-N,"d�tection coh�rente","coherent detection","detecci�n coherente",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-G8Q18QQ0-6,"d�tection conjointe","joint detection","detecci�n conjunta",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-B61XZ3PN-7,"d�tection d'erreur","error detection","detecci�n de error",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JWRH6NZZ-4,"d�tection d'objet","object detection","detecci�n de objeto",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q3045304" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MLDT3ZV8-V,"d�tection d'objet enterr�","buried object detection","detecci�n de objeto enterrado",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JSBJBWNT-N,"d�tection de Bayes","Bayes detection","detecci�n de Bayes","d�tection bay�sienne","Bayesian detection",,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Z3FS7GFV-L,"d�tection de changement","change detection","detecci�n de cambio","d�tection de rupture","change-point detection | novelty detection",,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q25389927" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HQ8D7QZM-R,"d�tection de cible","target detection","detecci�n de blanco",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-B8V24R1X-P,"d�tection de coins","corner detection","detecci�n de esquinas",,"corner tracking",,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q697320" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-J0JBKCSN-F,"d�tection de collision","collision detection","detecci�n de colisi�n",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1550329" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KLDF9HQV-8,"d�tection de contour","edge detection","detecci�n de contorno",,"boundary detection | contour detection",,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1513153" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-W4Z2HJ4S-C,"d�tection de corr�lation","correlation detection","detecci�n de correlaci�n",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NP8GPDLG-K,"d�tection de d�faut","defect detection","detecci�n de defecto","d�fectoscopie","flaw detection | fault detection","detecci�n de imperfecci�n | detecci�n de falla","","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RZMN3N5N-8,"d�tection de forme","shape detection","detecci�n de forma",,"pattern detection",,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-H64NGVNM-7,"d�tection de mensonge","Lie detection","detecci�n de mentira",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-M7R4MGZK-6,"d�tection de mine terrestre","landmine detection","detecci�n de mina terrestre",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-S04XHWPN-2,"d�tection de mouvement","motion detection","detecci�n de movimiento",,"mouvement detection",,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q852453" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GHS6XQS3-4,"d�tection de Neyman-Pearson","Neyman-Pearson detection","detecci�n de Neyman-Pearson",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LM7C4JB3-1,"d�tection de porteuse","carrier detection","detecci�n de portadora","�coute de porteuse","carrier sensing",,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-K7FS7VXH-F,"d�tection de seuil","threshold detection","detecci�n de umbral",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HV1812QT-R,"d�tection de signal","signal detection","detecci�n de se�al","d�tection de signaux | d�tection du signal",,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KLW8GGBX-G,"d�tection de signal acoustique","acoustic signal detection","detecci�n de se�al ac�stico","d�tection de signaux acoustiques",,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NWMT5LMB-7,"d�tection de signal optique","optical signal detection","detecci�n de se�al �ptico","d�tection de signaux optiques",,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TZ30VR6Z-4,"d�tection de symboles","symbol detection","detecci�n de s�mbolo",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-X65VXXRC-V,"d�tection de Viterbi","Viterbi detection","detecci�n de Viterbi",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WQC1HB3B-G,"d�tection diff�rentielle","differential detection","detecci�n diferencial",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FZ9F222C-4,"d�tection directe","direct detection","detecci�n directa",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DZTT7Q9N-5,"d�tection du maximum de vraisemblance","maximum likelihood detection","detecci�n del m�ximo de probabilidad",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GXJSSRCS-P,"d�tection h�t�rodyne","heterodyne detection","detecci�n heterodina",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q490183" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-B2WC3JM3-K,"d�tection homodyne","homodyne detection","detecci�n homodina",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1626181" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZQ3W5B7G-J,"d�tection incoh�rente","incoherent detection","detecci�n incoherente",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TM0TV67K-4,"d�tection IR","infrared detection","detecci�n IR","d�tection infrarouge",,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-G9N7TFBW-9,"d�tection multicanal","multichannel detection","detecci�n multicanal","d�tection multivoie","multi-channel detection",,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NJCBTC4L-8,"d�tection multispectrale","multispectral detection","detecci�n multiespectral",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BBKC3LV4-D,"d�tection multiutilisateur","multiuser detection","detecci�n multiusuario",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q16324514" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WRZ1XL16-K,"d�tection non coh�rente","non-coherent detection","detecci�n no coherente",,"noncoherent detection",,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-W510W2K1-G,"d�tection num�rique","digital detection","detecci�n num�rica",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DHRHV3CL-0,"d�tection optimale","optimal detection","detecci�n optimal",,"optimum detection",,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HD060M84-T,"d�tection par sonar","sonar detection","detecci�n por sonar",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MWV7ND19-B,"d�tection passive","passive detection","detecci�n pasiva",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GFFDJ5GJ-F,"d�tection quantique","quantum detection","detecci�n cu�ntica",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JD7T7MCV-T,"d�tection s�quentielle","sequential detection","detecci�n secuencial",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VX6QXJ97-3,"d�tection synchrone","synchronous detection","detecci�n sincrono",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1752933" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RHT627VW-2,"d�tection ultrasonore","ultrasonic detection","detecci�n ultras�nica","d�tection par ultrasons",,"detecci�n por ultrasonidos","","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Q1L5FXMG-6,"dialogue homme-machine","man-machine dialogue","di�logo hombre-m�quina",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Informatique | Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Informatics | Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-D7VF6W2Z-S,"diaphonie","crosstalk","diafon�a",,,,"Apparition d'un signal ind�sirable dans une voie de transmission due � l'existence d'autres signaux et � des ph�nom�nes tels que l'induction ou la capacit� entre les voies [Source : Larousse.fr]","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q230187" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-B4H9QJ9F-Q,"diaphonie optique","optical crosstalk","diafon�a �ptica",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electromagn�tisme / Optique | Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Electromagnetism / Optics | Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MXGK6J3D-8,"dictionnaire redondant","overcomplete dictionary","diccionario sobrecompleto",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZXSH7BK6-Z,"diffusion d'erreur","error diffusion","difusi�n de error",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q17010900" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RSTN6TQB-B,"diffusion de donn�e","data broadcast","difusion de dato","diffusion de donn�es",,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PC2KC2KC-1,"diffusion non lin�aire","non-linear scattering","difusi�n no lineal",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications | Th�orie et traitement du signal","Telecommunications | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QD8DNHWV-H,"dimension de corr�lation","correlation dimension","dimensi�n correlaci�n",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q5172849" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F5SS1DKB-K,"dimension de Hausdorff","Hausdorff dimension","dimensi�n Hausdorff",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-P1D43B99-H,"discrimination","discrimination","discriminaci�n",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Multidisciplinaire","Multidisciplinary","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XVDNC8V2-K,"dispersion chromatique","chromatic dispersion","dispersi�n crom�tica",,"chromatic mode dispersion",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q3030549" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-N8MMFDZL-R,"dispositif de r�duction d'�cho","echo-control device","dispositivo de reducci�n de eco",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal | Electronique","Signal theory and processing | Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VCRWW87L-1,"distance de code","code distance","distancia de c�digo",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GPRX73SS-N,"distance de Hamming","Hamming distance","distancia de Hamming",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Math�matiques | Th�orie et traitement du signal | T�l�communications | Informatique","Mathematics | Signal theory and processing | Telecommunications | Informatics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QG3VGJMZ-4,"distance de Hellinger","Hellinger distance","distancia de Hellinger",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Probabilit�s / Statistiques | Th�orie et traitement du signal","Probability / Statistics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WPNBV1SW-Z,"distance de Mahalanobis","Mahalanobis distance","distancia de Mahalanobis",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q1334846" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VRXVVFWW-3,"distance minimale","minimal distance","distancia m�nima",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Multidisciplinaire | Th�orie et traitement du signal","Multidisciplinary | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KV83FWHC-H,"distorsion","distortion","distorsi�n",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1347355" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LKZFMMV4-G,"distorsion d'amplitude","amplitude distortion","distorsi�n de amplitud",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q4748515" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JLMMV8RF-X,"distorsion d'intermodulation","intermodulation distortion","distorsi�n de intermodulaci�n",,"inter-modulation distortion | IMD",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electronique | T�l�communications","Electronics | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DJSC0C86-0,"distorsion de phase","phase distortion","distorsi�n fase",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electronique | T�l�communications | Th�orie et traitement du signal","Electronics | Telecommunications | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q7180948" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QK5SLVBH-3,"distorsion de signal","signal distortion","distorsi�n de se�al","distorsion du signal | distorsion de signaux",,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XD1L9NPR-R,"distorsion harmonique","harmonic distortion","distorsi�n arm�nica",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electro�nerg�tique","Electroenergetics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-M3582N47-J,"distorsion lin�aire","linear distortion","distorsi�n lineal",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KNQHC467-0,"distorsion non lin�aire","non-linear distortion","distorsi�n no lineal",,"nonlinear distortion",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CZ6W0LC8-S,"distribution de couleur","color distribution","distribuci�n color",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KGD1SH1X-J,"distribution de Wigner","Wigner distribution","distribuci�n de Wigner",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XTJG6H9Q-1,"distribution de Wigner-Ville","Wigner-Ville distribution","distribuci�n de Wigner-Ville",,"WVD",,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Probabilit�s / Statistiques | Th�orie et traitement du signal","Probability / Statistics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JQKL1M3T-F,"diviseur de fr�quence","frequency divider","divisor de frecuencia",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique | Electro�nerg�tique","Electronics | Electroenergetics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WT4F541X-1,"division d'image","image division","divisi�n de imagen",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WFND2KFJ-D,"document ancien","old document","documento antiguo",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ML8KKDS4-S,"document audiovisuel","audiovisual document","documento audiovisual",,"audiovideo document | audio-visual document | audio-video document",,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Sciences de l'information / Documentation","Information science / Documentation","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HMKN9SBQ-M,"document �lectronique","electronic document","documento electr�nico",,"digital document",,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Sciences de l'information / Documentation","Information science / Documentation","https://www.wikidata.org/wiki/Q694975" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-K4CV6V90-P,"document graphique","graphic document","documento gr�fico",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Sciences de l'information / Documentation","Information science / Documentation","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-H250LNBK-0,"document imprim�","printed document","documento impreso",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Sciences de l'information / Documentation","Information science / Documentation","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FQS3LKFN-G,"document manuscrit","manuscript document","documento manuscrito",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Sciences de l'information / Documentation","Information science / Documentation","https://www.wikidata.org/wiki/Q87167" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T19NLJMM-5,"document multim�dia","multimedia document","documento multimedia",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-V6FB93M0-F,"document musical","musical score","documento musical",,"music score",,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Sciences de l'information / Documentation | Th�orie et traitement du signal","Information science / Documentation | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HG75Q2FL-P,"document sonore","sound material","documento sonoro",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Sciences de l'information / Documentation | Th�orie et traitement du signal","Information science / Documentation | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NV2CLQFL-9,"domaine de fr�quence GHz","GHz range","dominio de frecuencia Ghz",,,,"","Objet m�trologique","Metrological object","M�trologie","Metrology","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GBVRJ52V-V,"domaine de fr�quence MHz","Mhz range","dominio de frecuencia Mhz",,,,"","Objet m�trologique","Metrological object","M�trologie","Metrology","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KPPV6TQB-B,"domaine de fr�quence THz","THz range","dominio de frecuencia Thz",,,,"","Objet m�trologique","Metrological object","M�trologie","Metrology","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VJHC34DK-J,"donn�e analogique","analog data","dato anal�gico",,,,"Repr�sentation conventionnelle d'une information sous une forme analogique, permettant d'en faire le traitement automatique [Source : Petit Robert]","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Th�orie et traitement du signal | Electronique","Signal theory and processing | Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZHHJBFFZ-M,"donn�e binaire","binary data","dato binario",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FQ16CDJP-C,"donn�e discr�te","discrete data","variable discreta",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F7S4KT9P-C,"donn�e globale","global data","dato global",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Multidisciplinaire | Th�orie et traitement du signal","Multidisciplinary | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KVXV9QPN-P,"donn�e manquante","missing data","dato que falta",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Multidisciplinaire | Th�orie et traitement du signal","Multidisciplinary | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q6878417" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BBT57KR2-M,"donn�e num�rique","numerical data","dato num�rico",,,,"Repr�sentation conventionnelle d'une information sous une forme num�rique, permettant d'en faire le traitement automatique [Source : Petit Robert]","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FNMF0L6T-2,"donn�e semistructur�e","semistructured data","dato semi estructurado",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q2336004" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FV9PMHN7-K,"donn�e textuelle","textual data","dato textual",,,,"Repr�sentation conventionnelle d'une information sous une forme textuelle (lettres de l'alphabet, accents, signes de ponctuation, chiffres, caract�res sp�ciaux) [Source : INIST]","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BNNKS9VM-V,"duplexeur","duplexer","duplexor",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","https://www.wikidata.org/wiki/Q1266530" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Z7RRM1WS-V,"duplication","duplication","duplicaci�n","copie",,,"","Traitement","Treatment","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q332148" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TC5SV99G-7,"duplication partielle","partial replication","duplicaci�n parcial",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q23013250" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KW91B0V9-J,"dur�e d'impulsion","pulse width","duraci�n de impulso",,"pulsewidth",,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Physique","Physics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HBSZ6F2B-5,"dur�e de maintien","holding time","tiempo de funcionamiento",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-X88M8M4V-S,"dur�e moyenne d'�vanouissement","average fade duration","duraci�n media de desvanecimiento",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LRR0L376-8,"dynamique des �chos","echo dynamics","din�mica eco",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BTX0MTXK-1,"�cart colorim�trique","color difference","desviaci�n colorim�trica",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-M1H62JN8-B,"�change d'informations","information exchange","intercambio de informaci�nes",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q6031064" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-C2FX62T7-M,"�change de cl�s","key exchange","intercambio de llaves",,,,"En cryptographie : N�gociation des algorithmes cryptographiques entre les deux points d�extr�mit� d�une association cryptographique [Source : The Internet Society]","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1414155" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FQ673JSJ-0,"�change �lectronique","electronic exchange","intercambio electr�nico",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GXW3FJHV-7,"�change �lectronique de donn�es","electronic data interchange","intercambio electr�nico de datos","�change de donn�es informatis� | EDI",,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q690189" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WNHG4JTR-F,"�chantillonnage","sampling","muestreo","�chantillonnage de signal | �chantillonnage de signaux","signal sampling","muestreo de se�al","","Traitement","Treatment","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q210868" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-R4X55FR4-C,"�chantillonnage al�atoire","random sampling","muestreo aleatorio",,,,"","Traitement","Treatment","Probabilit�s / Statistiques | Th�orie et traitement du signal","Probability / Statistics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CR8VPZNW-B,"�chantillonnage d'image","image sampling","muestreo de imagen",,,,"","Traitement","Treatment","Probabilit�s / Statistiques | Th�orie et traitement du signal","Probability / Statistics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FDLD2177-N,"�chantillonnage d'importance","importance sampling","muestreo por importancia","�chantillonnage pr�f�rentiel | echantillonnage par importance",,,"","Traitement","Treatment","Probabilit�s / Statistiques | Th�orie et traitement du signal","Probability / Statistics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1539564" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-G9G82KPG-W,"�chantillonnage de Gibbs","Gibbs sampling","muestreo de Gibbs",,,,"","Traitement","Treatment","Probabilit�s / Statistiques | Th�orie et traitement du signal","Probability / Statistics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-D4MB6L9V-J,"�chantillonnage multiple","multiple sampling","muestreo m�ltiple",,,,"","Traitement","Treatment","Probabilit�s / Statistiques | Th�orie et traitement du signal","Probability / Statistics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XB50CXGB-G,"�chantillonnage non uniforme","non-uniform sampling","muestreo no uniforme",,,,"","Traitement","Treatment","Probabilit�s / Statistiques | Th�orie et traitement du signal","Probability / Statistics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q7049638" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FLPJ7J5S-S,"�chantillonnage parcimonieux","sparse sampling","detecci�n comprimida","acquisition comprim�e","compressed sampling | compressive sensing | compressive sampling",,"","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DHSGTKB9-Z,"�chelle d'image","picture scale","escala de imagen",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JBXXJ3ZG-H,"�chelle de gris","Gray scale","escala de grises",,"greyscale | grey scale | grayscale",,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WHN410DW-L,"�cho","echo","eco",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Acoustique | Th�orie et traitement du signal","Acoustics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q182767" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-K8DCJ9R1-V,"�cho parasite","false echo","eco par�sito",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QH762J9L-N,"�cr�tage","clipping","descrestaci�n",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Multidisciplinaire","Multidisciplinary","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-V2MCKHBC-G,"�criture Braille","braille writing","escritura Braille",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-N8136TZT-4,"�criture manuscrite","hand writing","escritura a mano","�criture",,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q15123051" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-D9CK9P2M-L,"effet de bloc","blocking artifact","efecto de bloque",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FFGSV0NV-T,"effet de cadrage","framing effect","efecto de encuadre",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MFDDQQ6S-5,"effet de contraste","contrast effect","efecto de contraste",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Multidisciplinaire","Multidisciplinary","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PDG9NH43-5,"effet Doppler","Doppler effect","efecto Doppler","effet de Doppler | �largissement de Doppler","Doppler shift","efecto de Doppler","","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Physique","Physics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T6782Q6M-6,"�galisation","equalization","igualaci�n",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q5384211" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LG1JT0X2-0,"�galisation aveugle","blind equalization","igualaci�n ciego",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q4926640" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XVTXQ8T9-D,"�galiseur","equalizer","igualador",,"equaliser",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique | Th�orie et traitement du signal","Electronics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q828419" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JJ2J8HD3-V,"�galiseur adaptatif","adaptive equalizer","igualador adaptativo",,"adaptive equaliser",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique | Th�orie et traitement du signal","Electronics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q4680741" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SK4P191M-D,"�galiseur aveugle","blind equalizer","igualador ciego",,"blind equaliser",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique | Th�orie et traitement du signal","Electronics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RRWMR0NW-7,"�galiseur r�cursif","decision-feedback equalizer","igualador recursivo","�galiseur � retour de d�cision","decision-feedback equaliser | DFE | DF equalizer | DF equaliser",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique | Th�orie et traitement du signal","Electronics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XDJGLZWP-W,"�laboration de r�sum�","abstracting","elaboraci�n de resumen",,,,"","Activit�","Activity","Sciences de l'information / Documentation | Th�orie et traitement du signal","Information science / Documentation | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-L0GSTLQK-M,"�largissement de requ�te","query expansion","expansi�n de b�squeda",,,,"","Activit�","Activity","Sciences de l'information / Documentation","Information science / Documentation","https://www.wikidata.org/wiki/Q5488129" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T3ZSBSHX-K,"�lection de leader","leader election","elecci�n de jefe",,,,"","Activit�","Activity","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q1424189" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QW12SW0R-F,"�l�ment fini conforme","conforming finite element","elemento finito conforme",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Math�matiques | Th�orie et traitement du signal","Mathematics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-V4ZMWQQP-6,"�l�ment fini hybride","hybrid finite element","elemento finito h�brido",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Math�matiques | Th�orie et traitement du signal","Mathematics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-P3948ZV2-2,"�l�ment fini triangulaire","triangular finite element","elemento finito triangular",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Math�matiques | Th�orie et traitement du signal","Mathematics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GFP09W4H-8,"�metteur","transmitter","emisor",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VPD04LGQ-V,"�metteur acoustique","acoustic transmitter","emisor ac�stico",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CPFKHVKG-Q,"�metteur de radiodiffusion","broadcast transmitter","emisor de radiodifusi�n",,"broadcasting transmitter",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique | T�l�communications","Electronics | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q4972117" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-C97TV9SJ-0,"�metteur de t�l�vision","television transmitter","emisor de televisi�n",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique | T�l�communications","Electronics | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q1285993" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-M7858S1H-X,"�metteur de transistor","transistor emitter","emisor de transistor",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-S2PS221V-4,"�metteur hyperfr�quence","microwave transmitter","emisor hiperfrecuencia",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique | T�l�communications","Electronics | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-X8FQ3X5R-3,"�metteur optique","optical transmitter","emisor �ptico",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique | T�l�communications","Electronics | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-B3X1VFQ5-V,"�metteur radar","radar transmitter","emisor radar",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique | T�l�communications","Electronics | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NTFXCBZX-F,"�metteur radio�lectrique","radio transmitter","emisor radio",,"radiotransmitter | radioemitter | radio-emitter",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique | T�l�communications","Electronics | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q190157" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JCVX48QH-0,"�metteur r�cepteur universel asynchrone","universal asynchronous receiver transmitter","transmisor receptor as�ncrono universal",,"UART","emisor-receptor as�ncrono universal","","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q24256219" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HD7MLMBD-V,"�metteur-r�cepteur","transceiver","emisor-receptor","�metteur r�cepteur","transmit-receive module | TR module",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique | T�l�communications","Electronics | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q954187" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BNN8G7WH-R,"�motion exprim�e","expressed emotion","emoci�n expresada",,,,"","Signe / Symbole","Sign / Symbol","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q523747" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KQZ6QWMM-9,"empreinte digitale","fingerprint","huella digital",,,,"","Signe / Symbole","Sign / Symbol","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZXFJHR88-C,"empreinte labiale","lip print","huella labial","empreinte de l�vre",,,"","Signe / Symbole","Sign / Symbol","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q55782046" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RLQ0X13G-G,"empreinte palmaire","palm print","huella palmar","empreinte de paume","palmprint",,"","Signe / Symbole","Sign / Symbol","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-C2PHLC4V-N,"en aveugle","blindly","en ciego",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Multidisciplinaire","Multidisciplinary","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WP3ZXZBB-X,"enchev�trement quantique","quantic entanglement","enamara�amiento cu�ntico","intrication quantique",,,"Processus qui lie deux (ou plus) objets quantiques diff�rents quelle que soit la distance qui les s�pare et de telle sorte que les �l�ments d'un ensemble intriqu� n'ont plus d'�tats quantiques propres. [Source : sagascience]","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KRCRWBSS-R,"enregistrement","recording","registro",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XLH746PH-B,"enregistrement analogique","analog recording","registro anal�gico",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electronique","Electronics","https://www.wikidata.org/wiki/Q3931994" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CQGCNW3W-B,"enregistrement audio","audio recording","registro audio",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electronique | Th�orie et traitement du signal","Electronics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q3302947" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NS87GFR8-F,"enregistrement de son","sound recording","registro sonido","enregistrement du son | enregistrement sonore",,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Acoustique","Acoustics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CH1QCTB6-5,"enregistrement film�","film recording","registro filmado",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Sciences de l'information / Documentation | Electronique","Information science / Documentation | Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LH01KMF7-8,"enregistrement holographique","holographic recording","registro hologr�fico",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electromagn�tisme / Optique | Electronique","Electromagnetism / Optics | Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RZ9HRKBG-W,"enregistrement magn�tique","magnetic recording","registro magn�tico",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electronique","Electronics","https://www.wikidata.org/wiki/Q47365265" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Z119WT9K-G,"enregistrement magn�tique num�rique","digital magnetic recording","registro magn�tico num�rico",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SSJMMFXF-9,"enregistrement multicanal","multichannel recording","registro multicanal",,"multi-channel recording",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HLD8DJZ3-Q,"enregistrement num�rique","digital recording","registro num�rico",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electronique","Electronics","https://www.wikidata.org/wiki/Q2473736" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QSDFRR6S-H,"enregistrement optique","optical recording","registro �ptico",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electromagn�tisme / Optique | Electronique","Electromagnetism / Optics | Electronics","https://www.wikidata.org/wiki/Q7098891" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FS7FTZ4H-C,"enregistrement photographique","photographic recording","registro fotogr�fico",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electromagn�tisme / Optique","Electromagnetism / Optics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DR3ZFXJ0-L,"Enregistrement vid�o","video recording","registro v�deo",,"video capture",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q30070675" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HP65JTNL-9,"entrelacement","interlacing","entrelazado",,"interleaving",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1666173" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CBSB9D5Q-P,"entrelacement temporel","time interleaving","entrelazado temporal",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Q3KDCSXD-L,"enveloppe convexe","convex hull","c�psula convexa",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1138624" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JNZ7DJR3-2,"enveloppe de signal","signal envelope","envoltura de se�al",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HWCNHPLB-M,"�quation aux d�riv�es partielles","partial differential equation","ecuaci�n en derivadas parciales",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Math�matiques","Mathematics","https://www.wikidata.org/wiki/Q271977" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KVXG3DDJ-X,"�quation aux diff�rences","difference equation","ecuaci�n en diferencias",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Math�matiques","Mathematics","https://www.wikidata.org/wiki/Q8771775" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VH5NRFV8-N,"�quation aux diff�rences finies","finite difference equation","ecuaci�n en diferencias finitas",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Math�matiques","Mathematics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MMC0C1R1-N,"�quation d'ordre 4","fourth order equation","ecuaci�n de orden 4",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Math�matiques","Mathematics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-R2BPTM8M-L,"�quation de Debye","Debye equation","ecuaci�n de debye",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-X6P2SC6T-Z,"�quation de diffusion","diffusion equation","ecuaci�n de difusi�n",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q6510183" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WM2CPZFH-5,"�quation de forme ferm�e","closed form equation","ecuaci�n de forma cerrada",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Math�matiques","Mathematics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XPKNDNGB-M,"�quation de Maxwell","Maxwell equation","ecuaci�n de Maxwell",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Electromagn�tisme / Optique","Electromagnetism / Optics","https://www.wikidata.org/wiki/Q51501" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QWNH32TZ-0,"�quation diophantienne","diophantine equation","ecuaci�n diof�ntica",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Math�matiques","Mathematics","https://www.wikidata.org/wiki/Q905896" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HQDS3NDB-B,"�quation int�grale","integral equation","ecuaci�n integral",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Math�matiques","Mathematics","https://www.wikidata.org/wiki/Q580101" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-C5Z5TC52-B,"�quation int�grale de fronti�re","Fredholm integral equation","ecuaci�n integral de fredholm",,"boundary integral equation",,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Math�matiques","Mathematics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-L33XXHFD-Q,"�quation int�grale du champ �lectrique","electric field integral equation","ecuaci�n integral de campo el�ctrico",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Electromagn�tisme / Optique | T�l�communications","Electromagnetism / Optics | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VLNCFZNP-R,"�quation int�grale du champ magn�tique","magnetic field integral equation","ecuaci�n integral de campo magn�tico",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Electromagn�tisme / Optique | T�l�communications","Electromagnetism / Optics | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-W52L177C-Z,"�quation int�grodiff�rentielle","integrodifferential equation","ecuaci�n integrodiferencial",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Math�matiques","Mathematics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-C3P75FT7-Q,"�quation lin�aire","linear equation","ecuaci�n lineal",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Math�matiques","Mathematics","https://www.wikidata.org/wiki/Q484637" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DDB493TC-L,"�quation matricielle","matrix equation","ecuaci�n matricial",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Math�matiques","Mathematics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZF72K7H8-N,"�quation op�rateur","operator equation","ecuaci�n operador",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Math�matiques","Mathematics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-L9LT3X33-X,"�quation polynomiale","polynomial equation","ecuaci�n polinomial",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Math�matiques","Mathematics","https://www.wikidata.org/wiki/Q3782059" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NPQ3WXLH-Z,"�quation quadratique","quadratic equation","ecuaci�n de segundo grado",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Math�matiques","Mathematics","https://www.wikidata.org/wiki/Q41299" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-C5LS8FXL-Z,"�quation singuli�re","singular equation","ecuaci�n singular",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Math�matiques","Mathematics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T79BS6JZ-6,"�quation vectorielle","vector equation","ecuaci�n vectorial",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Math�matiques","Mathematics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZFGDM5G9-N,"�quipement de d�multiplexage","demultiplexing equipment","equipo de demultiplaje",,,,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BFWHMC1X-Z,"�quipement de reconnaissance de forme","pattern recognition equipment","equipo de reconocimiento de patr�n",,,,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KTXC6L2J-T,"�quipement de reconnaissance de la parole","speech recognition equipment","equipo de reconocimiento de habla",,,,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CM2K93TW-7,"�quipement de traitement d'image","image processing equipment","equipo de tratamiento de imagen","�quipement de traitement de l'image",,,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LT8RCNFZ-Q,"�quipement de traitement de donn�es","data processing equipment","equipo tratamiento datos",,,,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SWV798F0-8,"�quipement de traitement du signal","signal processing equipment","equipo de tratamiento de se�al","�quipement de traitement des signaux",,,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Q8M8DNT5-D,"ergodicit�","ergodicity","ergodicidad",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","T�l�communications | Th�orie et traitement du signal","Telecommunications | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q5426803" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-C8JG8W95-J,"erreur absolue","absolute error","error absoluto",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q9183579" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-D2T38V7D-S,"erreur al�atoire","random error","error aleatorio",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q12089457" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XNSSK4HT-N,"erreur d'approximation","approximation error","error de aproximaci�n",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q865920" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BL1LJDV2-P,"erreur d'arrondi","rounding error","error de redondear","bruit d'arrondi","roundoff error",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q2145211" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-P442GH1R-B,"erreur d'�chantillonnage","sampling error","error de muestreo",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q3306280" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F44T09F3-2,"erreur d'estimation","estimation error","error de estimaci�n",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T7HFGCVP-Q,"erreur de calcul","computation error","error de c�lculo",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-H4KCLSQM-X,"erreur de classification minimale","minimum classification error","error de clasificaci�n m�nimo",,"MCE",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DJRLGG4H-7,"erreur de codage","coding error","error de codificaci�n",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T8LTW12D-V,"erreur de poursuite","tracking error","error de persecuci�n",,"tracking failure",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q1779213" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JX372506-K,"erreur de quantification","quantization error","error de cuantificuaci�n",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q248522" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F75RSV6F-J,"erreur de soft","soft error","error de soft",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Informatique | Electronique","Informatics | Electronics","https://www.wikidata.org/wiki/Q1658917" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LV22C3LR-K,"erreur de transmission","transmission error","error de transmisi�n",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FMGJLMBW-K,"erreur moyenne","mean error","error medio",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VF162TS1-T,"erreur quadratique moyenne","mean-square error","error medio cuadr�tico",,"mean squared error | MSE",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-J3849ZNJ-9,"erreur relative","relative error","error relativo",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q55087419" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JL7RHLN2-S,"erreur syst�matique","bias","error sistem�tico",,"systematic error",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q742736" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TM9N650L-G,"erreur troncature","truncation error","error de truncamiento",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q3434686" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-C8VG49ZG-B,"espace chromatique","color space","espacio crom�tico","espace des couleurs","colour space",,"Espace tridimensionnel dont chaque point repr�sente les caract�ristiques de couleur d'un rayonnement lumineux, du point de vue de la sensation visuelle chez l'homme [Source : Electropedia]","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q166863" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JV6DF656-L,"espacement de canal","channel spacing","separaci�n de canales",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q1275318" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BDXKFGCV-N,"estimation a posteriori","a posteriori estimation","estimaci�n a posteriori",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MR22G9RC-2,"estimation a priori","a priori estimation","estimaci�n a priori",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QT0NR0GF-M,"estimation adaptative","adaptive estimation","estimaci�n adaptativa",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PVVHQT4D-T,"estimation biais�e","biased estimation","estimaci�n sesgada",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BZXDFFMF-B,"estimation d'amplitude","amplitude estimation","estimaci�n de amplitud",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-W5L4WQW5-3,"estimation d'erreur","error estimation","estimaci�n de error",,"error analysis",,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-B5C2HVQV-S,"estimation d'�tat","state estimation","estimaci�n de estado",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KP62J9P2-Q,"estimation de Bayes","Bayes estimation","estimaci�n de Bayes","estimation bay�sienne","Bayesian estimation",,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XJ86DPX7-6,"estimation de canal","channel estimation","estimaci�n de canal",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JLZF563G-T,"estimation de fr�quence","frequency estimation","estimaci�n de frecuencia",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T4PVG3X4-6,"estimation de la direction d'arriv�e","direction-of-arrival estimation","estimaci�n de direcci�n de arribo",,"DOA estimation","estimaci�n de direcci�n de llegada","","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Electromagn�tisme / Optique | T�l�communications","Electromagnetism / Optics | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ST55RLBN-Q,"estimation de la direction de d�part","direction-of-departure estimation","estimaci�n de direcci�n de salida",,"DOD estimation",,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VB1R62L0-9,"estimation de mouvement","motion estimation","estimaci�n de movimiento",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q557891" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T1QV6014-V,"estimation de param�tre","parameter estimation","estimaci�n de par�metro",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-J9B9KLZ9-X,"estimation de phase","phase estimation","estimaci�n de fase",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BQJWPR3P-D,"estimation de retard","delay estimation","estimaci�n de retardo",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NSMX4DXR-M,"estimation de s�quence par maximum de vraisemblance","maximum likelihood sequence estimation","estimaci�n de secuencia por m�xima verosimilitud",,"MLSE",,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q6795902" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GHFQKSDL-X,"estimation de signal","signal estimation","estimaci�n de se�al","estimation du signal | estimation de signaux",,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-H628WVG3-X,"estimation lin�aire","linear estimation","estimaci�n lineal",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MKL4616R-T,"estimation M","M estimation","estimaci�n movimiento",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FF8C31WQ-F,"estimation moyenne","mean estimation","estimaci�n promedio",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-K3Z8GX7S-P,"estimation non lin�aire","non-linear estimation","estimaci�n no lineal",,"nonlinear estimation",,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-W0ZLLNWK-1,"estimation non param�trique","non-parametric estimation","estimaci�n no param�trica",,"non parametric estimation | nonparametric estimation",,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FB5BH2KK-B,"estimation optimale","optimal estimation","estimaci�n �ptima",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q7098944" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QZMQNHT5-0,"estimation ponctuelle","point estimation","estimaci�n puntual",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1192065" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Z7HJWTQ8-T,"estimation probabiliste","probabilistic assessment","estimac�on probabilista",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CGVG2WHV-X,"estimation quadratique","quadratic estimation","estimaci�n cuadr�tica",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-W123RR8Z-L,"estimation r�cursive","recursive estimation","estimaci�n recursiva",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-H1FLST8D-B,"estimation robuste","robust estimation","estimaci�n robusta",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LCJ998TJ-B,"estimation sans biais","unbiased estimation","estimaci�n insesgada",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HRG086NS-1,"estimation s�quentielle","sequential estimation","estimaci�n secuencial",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VMTBWXNN-2,"estimation statistique","statistical estimation","estimaci�n estad�stica",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QP1MH17Z-T,"�valuation d'image","image evaluation","evaluaci�n de imagen",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FWXKG3LT-3,"�valuation de signal","signal evaluation","evaluaci�n de se�al","�valuation du signal | evaluation de signaux",,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-R1KVQSST-Q,"�valuation subjective","subjective evaluation","evaluaci�n subjetiva",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Multidisciplinaire","Multidisciplinary","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NXWWCH0L-G,"�vanouissement","fading","desvanecimiento",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1196572" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DP3WQ7RD-B,"�vanouissement de Nakagami","Nakagami fading","desvanecimiento de Nakagami",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RG6NCKHV-M,"�vanouissement de Rayleigh","Rayleigh fading","desvanecimiento de Rayleigh",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q854039" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HVSJQ4DS-F,"�vanouissement de Rice","Rice fading","desvanecimiento de Rice",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CSHMGFM7-7,"�vanouissement lent","slow fading","desvanecimiento lento",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KF9P24QX-V,"�vanouissement s�lectif","selective fading","desvanecimiento selectivo",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-P3HQPG0V-K,"extraction d'information","information extraction","extracci�n de informaci�n","extraction d'informations",,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1662562" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F82HPSKG-5,"extraction d'objet","object extraction","extracci�n de objeto",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HRDBQS0L-T,"extraction de caract�ristique","feature extraction","extracci�n de caracter�stica","extraction de trait","feature estimation",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1026626" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RZZTB6FN-5,"extraction de connaissances","knowledge extraction","extracci�n de conocimiento",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1582085" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GNJRQ9RG-1,"extraction de forme","pattern extraction","extracci�n de forma",,,"extracci�n de patr�n","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-W76RCWMP-9,"extraction de param�tre","parameter extraction","extracci�n de par�metro",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VR49B1CZ-5,"extraction de signal d'horloge","clock signal extraction","extracci�n de se�al de reloj",,"clock extraction",,"","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Q3L5T6T4-N,"extraction du sens","meaning extraction","extracci�n de significado",,,,"","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-M4K56FVV-V,"extraction s�quentielle","sequential extraction","extracci�n secuenciala",,,,"","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VF19W10P-B,"extr�me basse fr�quence","extremely low frequency","frecuencia extremadamente baja",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Multidisciplinaire","Multidisciplinary","https://www.wikidata.org/wiki/Q741979" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BQHPVVXX-M,"facteur de bruit","noise factor","factor de ruido",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Electronique | T�l�communications","Electronics | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q746825" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GMZS94PZ-R,"faisceau hertzien","radio link","haz hertziano",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electromagn�tisme / Optique | T�l�communications","Electromagnetism / Optics | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q747066" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SF408DB1-D,"faisceau optique","optical beam","haz �ptico",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electromagn�tisme / Optique","Electromagnetism / Optics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VPH1QWGV-5,"fen�tre spectrale","spectral window","ventana espectral",,,,"","Objet m�trologique","Metrological object","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KPP7VMBR-L,"fen�tre temporelle","time window","ventana temporal",,,,"","Concept temporel","Temporal concept","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WZ0CT10H-N,"figure de Chernoff","Chernoff face","cara de chernoff",,,,"Technique de repr�sentation des espaces informationnels poss�dant plus de trois dimensions, qui associe � chaque variable de la table de donn�e un trait d'une expression faciale. [Source : INIST]","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1070295" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-X9BX9G59-4,"filigranage num�rique","digital watermarking","marca de agua digital","filigranage | tatouage num�rique","watermarking",,"Technique de marquage qui consiste � ins�rer une signature invisible et permanente � l'int�rieur des images num�riques transitant par les r�seaux, tel Internet, afin de lutter contre la fraude et le piratage et d'assurer la protection des droits de propri�t� intellectuelle [Source : Le Grand Dictionnaire Terminologique]","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q875932" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-V47BVNTL-4,"filigrane","watermark","filigrana",,,,"Ensemble d'informations inscrites dans un fichier, habituellement de fa�on invisible, permettant de d�terminer son auteur ou son propri�taire [Source : JargonF]","Signe / Symbole","Sign / Symbol","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q43065" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CZP1WZ6K-R,"filtrage","filtering","filtrado",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q11332511" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-K99HCV35-4,"filtrage adaptatif","adaptive filtering","filtrado adaptable",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KB26Q7LV-F,"filtrage analogique","analog filtering","filtrado anal�gico",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-S8FC87DR-R,"filtrage bidimensionnel","two-dimensional filtering","filtrado bidimensional",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F47WN2XQ-4,"filtrage de fr�quence","frequency filtering","filtrado de frecuencia",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PDM1SL59-P,"filtrage de fr�quence spatiale","spatial frequency filtering","filtrado de frecuencia espacial",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HNR89Q7X-6,"filtrage de Gauss","Gaussian filtering","filtrado gaussiano",,,"filtrado de Gauss","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F6ZWV2H6-5,"filtrage de Kalman","Kalman filtering","filtrado de Kalman",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NNZ60F3R-4,"filtrage de Kalman-Bucy","Kalman-Bucy filtering","filtrado de Kalman-Bucy",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WB2V90K6-9,"filtrage de Wiener","Wiener filtering","filtrado de Wiener",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RD8FFWXL-0,"filtrage inverse","reverse filtering","filtrado inverso",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-S23SFD9J-C,"filtrage lin�aire","linear filtering","filtrado lineal",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-X3JZCXRL-6,"filtrage monocanal","single channel filtering","filtrado monocanal",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HLRMSFNH-S,"filtrage non lin�aire","non-linear filtering","filtrado no lineal",,"nonlinear filtering",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JNKC5HQV-X,"filtrage num�rique","digital filtering","filtrado num�rico",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JKZDSX9X-B,"filtrage optimal","optimal filtering","filtrado �ptimo",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KMB96B9H-4,"filtrage r�cursif","recursive filtering","filtrado recursivo",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MGL1TBRL-T,"filtre","filter","filtro",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal | Electronique","Signal theory and processing | Electronics","https://www.wikidata.org/wiki/Q3072260" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MMX68X76-N,"filtre � bandes","belt filter","filtro de banda",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q806295" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-D4S95MZJ-X,"filtre � capacit� commut�e","switched-capacitor filter","filtro de condensador conmutado",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VTZWNV5Z-G,"filtre � cavit� r�sonnante","cavity resonator filter","filtro de cavidad resonante",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electromagn�tisme / Optique | Electronique","Electromagnetism / Optics | Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-X0GPDVH1-3,"filtre � cristal","crystal filter","filtro de cristal","filtre � quartz",,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CHC5DKDK-V,"filtre � encoche","notch filter","filtro de entalladura",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","https://www.wikidata.org/wiki/Q15823377" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LZGLGQ2Z-8,"filtre � fibre optique","optical fiber filter","filtro de fibra �ptica",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KZRFQVJM-6,"filtre � guide d'onde","waveguide filter","filtro de guiaonda",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","https://www.wikidata.org/wiki/Q7975356" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QJKVJ65X-G,"filtre � guide d'onde optique","optical waveguide filter","filtro de guiaonda �ptica",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HC31H1S5-9,"filtre � onde acoustique","acoustic wave filter","filtro de onda ac�stica","filtre d'onde acoustique",,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Acoustique | Electronique","Acoustics | Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LCJF6ZSC-0,"filtre � onde millim�trique","millimeter wave filter","filtro de onda milim�trica","filtre d'onde millim�trique","millimetre wave filter",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VHS8SQ2F-N,"filtre � onde submillim�trique","submillimetre-wave filter","filtro de onda submilim�trica","filtre d'onde submillim�trique","submillimetric wave filter | submillimeter-wave filter",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XCRTHKSD-0,"filtre � param�tres r�partis","distributed parameter filter","filtro de par�metro repartido",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XLS7B4TK-9,"filtre � r�ponse impulsionnelle finie","finite impulse response filter","filtro de respuesta de impulso finito","filtre � r�ponse d'impulsion finie | filtre RIF","FIR filter",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q117785" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-C5ZCNKX2-V,"filtre � r�ponse impulsionnelle infinie","infinite impulse response filter","filtro de respuesta de impulso infinito","filtre RII | filtre � r�ponse d'impulsion infinie","IIR filter",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q665617" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TWG9L400-1,"filtre � r�sonateur","resonator filter","filtro de resonador",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KSX8LGKJ-2,"filtre � r�sonateur acoustique","acoustic resonator filter","filtro de resonador ac�stico",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Acoustique | Electronique","Acoustics | Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WD7B82SZ-S,"filtre � retard","delay filter","filtro de retardo",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-J7R760BM-M,"filtre � temps continu","continuous-time filter","filtro de tiempo continuo",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XQF71S16-F,"filtre � variation temporelle","time-varying filter","filtro variante en el tiempo","filtre variant dans le temps",,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal | Electronique","Signal theory and processing | Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Z7J8S3K6-8,"filtre accordable","tunable filter","filtro sintonizable",,"tuneable filter",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-R3N0BB30-B,"filtre accord�","tuned filter","filtro sintonizado",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","https://www.wikidata.org/wiki/Q7852944" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-P3T3HV5Q-J,"filtre acoustique","acoustic filter","filtro ac�stico",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Acoustique | Electronique","Acoustics | Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F8CTVZK7-C,"filtre acousto-optique","acoustooptical filter","filtro acusto�ptico","filtre acoustooptique",,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VN9B3K71-7,"filtre actif","active filter","filtro activo",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","https://www.wikidata.org/wiki/Q557211" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-V38W9RNR-C,"filtre adaptatif","adaptive filter","filtro adaptable",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","https://www.wikidata.org/wiki/Q168388" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QM0JPM43-5,"filtre adapt�","matched filter","filtro adaptado",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","https://www.wikidata.org/wiki/Q1759577" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-C34NJR9X-G,"filtre analogique","analog filter","filtro anal�gico",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JHT5P42P-2,"filtre antim�trique","antimetric filter","filtro antim�trico",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GRJTB40D-L,"filtre bidimensionnel","two-dimensional filter","filtro bidimensional",,"2D filter",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-R0GL303F-7,"filtre biquad","biquadratic filter","filtro bicuadr�tico",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PHDX5DD7-J,"filtre bir�fringent","birefringent filter","filtro birrefringente",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-R98LHVH4-T,"filtre color�","color filter","filtro colorado",,"colour filter",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electromagn�tisme / Optique | Electronique","Electromagnetism / Optics | Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RLBMX9J5-1,"filtre commut�","switched filter","filtro conmutado",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BF4ZQQQT-B,"filtre compensateur","compensating filter","filtro compensador",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique | Th�orie et traitement du signal","Electronics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F077BZM6-K,"filtre coupe-bande","band-stop filter","filtro de detenci�n de banda","filtre r�jecteur | filtre arr�te bande","band rejection filter | bandstop filter","filtro eliminador de banda","","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","https://www.wikidata.org/wiki/Q386022" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-M54RXZWP-S,"filtre d'�chantillonnage","sampling filter","filtro de muestreo",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XL1Z82W9-J,"filtre de Bloom","Bloom filter","filtro de Bloom",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MMGFFH19-T,"filtre de Butterworth","Butterworth filter","filtro de Butterworth",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","https://www.wikidata.org/wiki/Q1018162" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GMFMWRBZ-Q,"filtre de d�rivation","branching filter","filtro de derivaci�n",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FQ4405BD-C,"filtre de fr�quence spatiale","spatial frequency filter","filtro de frecuencia espacial",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-THHTRT68-1,"filtre de Gabor","Gabor filter","filtro de Gabor",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-K034JSLQ-X,"filtre de Kalman","Kalman filter","filtro de Kalman",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FZ7D2JWS-W,"filtre de Kalman adaptatif","adaptive Kalman filter","filtro de kalman adaptativo",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KCFFNNZ6-1,"filtre de Kalman �tendu","extended Kalman filter","filtro de Kalman extendido","filtre EKF","EKF","filtro EKF","","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q5421817" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KXCWGBLH-N,"filtre de Kalman sans parfum","unscented kalman filter","filtro de Kalman sin perfume","filtre UKF","UKF","filtro UKF","","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TTR10XG8-X,"filtre de Kalman-Bucy","Kalman-Bucy filter","filtro de Kalman-Bucy",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QC2C3LJP-K,"filtre de mode","mode filter","filtro de modo",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RRPG28RN-W,"filtre de phase","phase filter","filtro de fase",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QSJ06SHD-F,"filtre de phase lin�aire","linear-phase filter","filtro de fase lineal",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FDHV19JW-3,"filtre de pond�ration","weighting filter","filtro de ponderaci�n",,"weighted filter",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q17152686" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-X6GKJH2B-S,"filtre de poursuite","tracking filter","filtro de persecuci�n","filtre suiveur",,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GPHNLTLF-P,"filtre de puissance","power filter","filtro de potencia",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electro�nerg�tique","Electroenergetics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FP6N71V3-B,"filtre de signal �chantillonn�","sampled data filter","filtro de se�al muestreada",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TJ50CBPJ-D,"filtre de Tchebychev","Chebyshev filter","filtro de Chebychev",,"Tchebychev filter",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","https://www.wikidata.org/wiki/Q718621" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FFV3DSV9-K,"filtre de voie","channel filter","filtro de v�a",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WZGFG061-Z,"filtre de Volterra","Volterra filter","filtro de Volterra",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KJ5PF6HM-V,"filtre de Wiener","Wiener filter","filtro de Wiener",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-G29FXHXT-3,"filtre demi-bande","half-band filter","filtro de media banda","filtre demibande","halfband filter",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q17020444" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LDF2WFJB-G,"filtre d�sadapt�","mismatched filter","filtro desadaptado",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DWD22T00-0,"filtre discret","discrete filter","filtro discreto",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-G98FSGVR-L,"filtre �lectrique","electric filter","filtro el�ctrico",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TL5BH6H9-G,"filtre �lectro-optique","electro-optical filter","filtro electro�ptico","filtre �lectrooptique","electrooptical filter",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JXWVXLCH-D,"filtre �lectromagn�tique","electromagnetic filter","filtro electromagn�tico",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-V2V18WH0-Z,"filtre elliptique","elliptic filter","filtro el�ptico",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","https://www.wikidata.org/wiki/Q1051541" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-B2TT4DL8-P,"filtre en �chelle","ladder filter","filtro de escala",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XG1700RK-S,"filtre en peigne","comb filter","filtro de peine",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique | Th�orie et traitement du signal","Electronics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q936692" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TMZX1GW0-0,"filtre en pile","stack filter","filtro de pila",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TQNL8D5Q-G,"filtre en treillis","lattice filter","filtro en celosia",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-B42XJZXL-B,"filtre holographique","holographic filter","filtro hologr�fico",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-N3838HCF-F,"filtre hyperfr�quence","microwave filter","filtro hiperfrecuencia",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NZM7GCHQ-B,"filtre interf�rentiel","interference filter","filtro interferencial",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","https://www.wikidata.org/wiki/Q904883" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BS84K1G0-K,"filtre IR","infrared filter","filtro IR",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electromagn�tisme / Optique | Electronique","Electromagnetism / Optics | Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KCSWSH6P-9,"filtre lin�aire","linear filter","filtro lineal",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q2619517" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BH5T86V6-C,"filtre m�dian","median filter","filtro mediano",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q304247" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DSWJ15GN-L,"filtre microbande","microstrip filter","filtro de microbanda",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WJ27J9Z7-6,"filtre microruban","strip-line filter","filtro de l�nea de banda",,"stripline filter",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique | Th�orie et traitement du signal","Electronics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FN85JDDB-R,"filtre miroir en quadrature","quadrature mirror filter","filtro espejo en cuadratura",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q2699730" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CGH846ZM-K,"filtre morphologique","morphological filter","filtro morfol�gico",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GGVBSS5K-T,"filtre multicanal","multichannel filter","filtro multicanal",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LLDV6GDB-Q,"filtre multicouche","multilayer filter","filtro multicapa",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F3B5FWDG-D,"filtre non lin�aire","non-linear filter","filtro no lineal",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CMRG06WF-R,"filtre non r�cursif","non-recursive filter","filtro no recursivo",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HDPSB8XM-G,"filtre num�rique","digital filter","filtro num�rico",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1163067" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-P1BV49QC-R,"filtre num�rique bidimensionnel","two-dimensional digital filter","filtro num�rico bidimensional","filtre num�rique � deux dimensions | filtre num�rique � 2 dimensions",,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-K9QLGLKP-8,"filtre num�rique multidimensionnel","multidimensional digital filter","filtro num�rico multidimensional","filtre num�rique � n dimensions",,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZXTMJVBJ-B,"filtre optimal","optimal filter","filtro optimal",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TVQSQT8W-P,"filtre optique","optical filter","filtro �ptico",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electromagn�tisme / Optique","Electromagnetism / Optics","https://www.wikidata.org/wiki/Q1134091" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WP9GWPSJ-M,"filtre paquet","packet filter","filtro de paquete",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-X2XXKXF9-G,"filtre param�trique","parametric filter","filtro param�trico",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NTXG12DT-1,"filtre particulaire","particle filter","filtro de part�culas",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1151499" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VGNTQZBN-8,"filtre passe-bande","band-pass filter","filtro paso-banda","filtre passe bande","bandpass filter",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","https://www.wikidata.org/wiki/Q2718101" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FKB7KLXN-S,"filtre passe-bas","low-pass filter","filtro paso-bajo","filtre passe bas",,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","https://www.wikidata.org/wiki/Q918242" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JBS3JSV7-D,"filtre passe-haut","high-pass filter","filtro paso-alto","filtre passe haut","high pass filter",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","https://www.wikidata.org/wiki/Q262754" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-X2TQGD53-6,"filtre passe-tout","all-pass filter","filtro de todo paso","filtre passe tout",,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","https://www.wikidata.org/wiki/Q1431902" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZD4DCWJ6-B,"filtre passif","passive filter","filtro pasivo",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique | Electro�nerg�tique","Electronics | Electroenergetics","https://www.wikidata.org/wiki/Q2056090" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DZ87981L-6,"filtre polarisant","polarizing filter","filtro polarizante",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electromagn�tisme / Optique","Electromagnetism / Optics","https://www.wikidata.org/wiki/Q868354" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-W6WBWWCN-4,"filtre quadratique","quadratic filter","filtro cuadr�tico",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KN8VV436-L,"filtre radiofr�quence","radiofrequency filter","filtro radiofrecuencia","filtre radio-fr�quence",,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique | T�l�communications","Electronics | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GGFNC7HS-H,"filtre rapide","fast filter","filtro r�pido",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-D3GCNQN2-D,"filtre RC","RC filter","filtro RC",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-K8SKHNHB-F,"filtre r�cursif","recursive filter","filtro recursivo",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q16928317" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-H2M5092H-G,"filtre s�lectif","selective filter","filtro selectivo",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HVK4HR7Z-X,"filtre s�parateur de bandes","band splitting filter","filtro separador de bandas",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F0D3NMQN-M,"filtre sous-optimal","suboptimal filter","filtro sub�ptimo",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZGPRZ4QK-C,"filtre spatial","spatial filter","filtro espacial",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q2735911" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HK10B2CH-C,"filtre spatio-temporel","spatiotemporal filter","filtro espacio-temporal",,"spatio-temporal filter",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KLFWHTGZ-5,"filtre supraconducteur","superconducting filter","filtro superconductor",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VG19FZ0B-Q,"filtre transversal","transverse filter","filtro transversal",,"transversal filter",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NPDNJJKH-R,"filtre UHF","UHF filter","filtro UHF",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-W2C8152T-H,"filtre VHF","VHF filter","filtro VHF",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TXGTNLGG-C,"fonction � n variables","N variable function","funci�n de n variables",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZFSCWK7N-K,"fonction � sens unique","one way function","funci�n de direcci�n �nica",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q720931" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-S7BQ69P4-Z,"fonction al�atoire","random function","funci�n aleatoria",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q7291970" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FXT8L1MC-F,"Fonction analytique","analytical function","funci�n anal�tica",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q215084" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-X19BHPTL-K,"Fonction caract�ristique","characteristic function","funci�n caracter�stica",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q822139" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QHMRWCCX-F,"Fonction continue","continuous function","funci�n continua",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q170058" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GR0F2JN9-B,"Fonction convexe","convex function","funci�n convexa",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q319913" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-V8MN8LSP-3,"Fonction cylindrique","cylindrical function","funci�n cil�ndrica",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Z4P0R6P8-D,"Fonction d' excitation","excitation function","funci�n de excitaci�n",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q5419633" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HV7FF700-7,"fonction d'ambigu�t�","ambiguity function","funci�n de ambig�edad",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q3206297" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DBQJTCM7-2,"fonction d'appartenance","membership function","funci�n de pertenencia",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q1967302" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-L8XQ4VPT-9,"fonction d'autocorr�lation","autocorrelation function","funci�n de autocorrelaci�n",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q50684770" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FSJHH2SW-B,"fonction d'�chelle","scaling function","funci�n de escala",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DMSTLQN0-G,"fonction d'�nergie","energy function","funci�n de energ�a",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-M6337QL7-C,"fonction d'erreur","error function","funci�n de error",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-P5ZQJZBF-4,"Fonction d'essai","trial function","funci�n de ensayo",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DP3VV111-L,"fonction d'�talement","spread function","funci�n de distribuci�n",,"spreading function",,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","T�l�communications | Th�orie et traitement du signal","Telecommunications | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-K85B33QS-K,"fonction d'�talement de point","point spread function","funci�n de distribuci�n de punto",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q510427" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-H5GTWXNT-0,"fonction d'importance","importance function","funci�n de importancia",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TQ51KPZ5-2,"fonction d'impulsion de bloc","block pulse function","func�on de impuls�on de bloque",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZHJ2KG99-Z,"fonction d'influence","Influence function","funci�n de influencia",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BQL9P4QX-P,"fonction d'objectif","objective function","funci�n de objetivo",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q4503723" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CD2WBLZN-B,"Fonction d'onde","wave function","funci�n de onda",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q2362761" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-K0F320VM-Q,"fonction d'utilit�","utility function","funci�n de utilidad",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q5870980" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XR3QNS6D-F,"fonction de base radiale","radial basis function","funci�n radial de base",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q1588488" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T7PV4W1M-7,"fonction de basicit�","basicity function","funci�n de basicidad",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-M18ZRV9V-F,"fonction de Bessel","Bessel function","funci�n de Bessel",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-S1XZ4F5Z-P,"fonction de coh�rence","coherence function","funci�n de coherencia",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-X6S68520-B,"fonction de commutation","switching function","funci�n de conmutaci�n",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Electro�nerg�tique","Electroenergetics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Q7B648V5-N,"fonction de corr�lation de temps","time correlation function","funci�n de correlaci�n de tiempo",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-P77PPXC5-N,"fonction de co�t","cost function","funci�n de coste",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SDJRK8BW-7,"fonction de croyance","belief function","funci�n de creencia",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-V5Z88KKT-J,"fonction de d�cision","decision function","funci�n de decisi�n",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FZPM0PF3-1,"fonction de demande","demand function","funci�n de demanda",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QW91FR2N-4,"fonction de densit�","density function","funci�n de densidad",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-H4VGNWJ8-T,"fonction de densit� de probabilit�","probability density function","funci�n de densidad de probabilidad",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q207522" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-W0HXZWQZ-7,"fonction de fen�tre","window function","funci�n de ventana",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q24898611" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JS2150QD-M,"fonction de gain","payoff function","funci�n de ganancia",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-S7XW87TD-F,"fonction de Green","Green function","funci�n de Green",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q378435" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-THCPJTF9-T,"fonction de Haar","Haar function","funci�n de Haar",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FRCCCTQZ-7,"fonction de Laguerre","Laguerre function","funci�n de Laguerre",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KGRS85MK-9,"fonction de Legendre","Legendre function","funci�n de Legendre",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q17098449" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DK8QWRD1-F,"fonction de lobe gaussienne","Gaussian lobe function","funci�n de lobe gausiana",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HSTRCW9R-4,"fonction de Marcum","Marcum function","funci�n de Marcum",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LW47V2HT-M,"Fonction de masse","mass function","funci�n de masa",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q3075221" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FF741NPD-S,"fonction de Mathieu","Mathieu function","funci�n de Mathieu",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q1908689" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NG4DFD64-M,"fonction de Meijer","Meijer function","funci�n de Meijer",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MF0JQBN3-R,"fonction de noyau","kernel function","funci�n de n�cleo",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-M8WC91NK-7,"Fonction de partition","partition function","funci�n de partici�n",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q7140635" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T7N8WXPV-9,"fonction de p�nalit�","penalty function","funci�n de penalidad",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-P06F9V5T-K,"fonction de perte","loss function","funci�n de p�rdida",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q1036748" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HR075C07-V,"fonction de phase","phase function","funci�n de fase",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NNPG8FMW-J,"fonction de poids","weight function","funci�n de peso",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q1520657" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZBPTKKFV-8,"Fonction de potentiel","potential function","funci�n de potencial",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RR9LNWP9-M,"fonction de Riemann","Riemann function","funci�n de Riemann",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q11348815" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GR3SMT6S-G,"fonction de seuil","threshold function","funci�n de umbral",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CHH83Q1J-B,"fonction de Shannon","Shannon function","funci�n de Shannon",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KDTC2SVB-6,"fonction de taux","rate function","funci�n de tasa",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q7295534" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BFVLN8MK-3,"fonction de tendance","trend function","funci�n de tendencia",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-D8S0406G-4,"fonction de transfert de modulation","modulation transfer function","funci�n de transferencia de modulaci�n",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F006KNHG-9,"fonction de transfert optique","optical transfer function","funci�n de transferencia �ptica",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q1942321" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CCGV74PB-H,"fonction de valeur","value function","funci�n de valor",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-B0P2L0NL-5,"fonction de variable complexe","complex variable function","funci�n de variable compleja",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SFXT17R0-Q,"fonction de vraisemblance","likelihood function","funci�n de verosimilitud",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BDQ36C2F-V,"fonction de Walsh","Walsh function","funci�n de Walsh",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","T�l�communications | Th�orie et traitement du signal","Telecommunications | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1934233" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PS86PQLJ-8,"fonction de Weber","Weber function","funci�n de Weber",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FWHR1GDN-W,"fonction de Whittaker","Whittaker function","funci�n de Whittaker",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q3754618" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PW200QS5-1,"fonction de Wigner","Wigner function","funci�n de Wigner",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VKQQ8QRW-F,"fonction delta","delta function","funci�n delta","fonction de Dirac | fonction delta de Dirac",,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q209675" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CGN0500D-B,"Fonction discr�te","discrete function","funci�n discreta",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CP3SV3LT-2,"Fonction discriminante","discriminant function","funci�n discriminante",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SPK8L3TL-6,"fonction dyadique de Green","Green dyadic function","funci�n di�dica de Green",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LS90PX5N-P,"Fonction gamma","gamma function","funci�n gamma",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KRHS1FSW-C,"Fonction g�n�ralis�e","generalized function","funci�n generalizada",,"generalised function",,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q846537" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CH4D27D9-9,"Fonction g�n�ratrice","generating function","funci�n generatriz",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q860609" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SM7KFLPF-5,"Fonction harmonique","harmonic function","funci�n arm�nica",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q599027" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XT58TDWQ-W,"Fonction holomorphe","holomorphic function","funci�n holomorfa",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q207476" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Z0Z03G6P-5,"Fonction lagrangienne","Lagrangian function","funci�n lagrangiana",,"Lagrange function | Lagrangean function",,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MFSVB7X2-H,"Fonction logarithmique","logarithmic function","funci�n logar�tmica",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-STFS5WD1-8,"Fonction matricielle","matrix function","funci�n matricial",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q2699958" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZWWB20M6-5,"Fonction mesurable","measurable function","funci�n mensurable",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q516776" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MBBPSQV3-C,"Fonction p�riodique","periodic function","funci�n peri�dica",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HPGVMK2F-8,"Fonction r�elle","real function","funci�n real",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q43374940" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KRP4XDWW-9,"Fonction spectrale","spectral function","funci�n espectral",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BVSL6FFW-P,"Fonction sym�trique","symmetric function","funci�n sim�trica",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q981351" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QH0LF8R9-N,"Fonction transcendante","transcendental function","funci�n trascendente",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CQJ73LLG-D,"Fonction trigonom�trique","trigonometric function","funci�n trigonom�trica",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KW22CLW5-W,"formant","formant","formante",,,,"Un des maxima d'�nergie d'un spectre sonore [Source : Wikip�dia]","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Acoustique | Th�orie et traitement du signal","Acoustics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1414685" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-N11V4LRQ-S,"format d'�change","exchange format","formato de intercambio",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LL37F3RP-R,"format d'enregistrement","record format","formato de grabaci�n",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JCDXW1BG-Z,"format Flash","Flash format","formato Flash",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-S71KDG6J-3,"format image","image format","formato de imagen",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WP4CZN01-8,"format SHV","SHV format","formato SHV","format UHD | format ultra-haute d�finition","Super Hi-Vision format",,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-K4760354-5,"format vid�o","video format","formato video",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q10715094" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MM8P1N27-0,"formation de voie","beam forming","formaci�n de haz","formation de faisceau","beamforming",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q5782992" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HBS12D4Q-7,"forme bidimensionnelle","two-dimensional shape","forma bidimensional",,"2D shape",,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DXPRH1XW-V,"forme convexe","convex shape","forma convexa",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Multidisciplinaire","Multidisciplinary","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BG89LJZ9-M,"forme d'onde","waveform","forma de onda",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Electromagn�tisme / Optique | Electronique","Electromagnetism / Optics | Electronics","https://www.wikidata.org/wiki/Q1165717" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LD62W5SG-3,"forme en C","C shape","forma de una C",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KW9ZBCX8-N,"forme en E","E shape","forma de una E",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Multidisciplinaire","Multidisciplinary","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-W88KW95Q-T,"forme en E invers�","inverted E shape","forma de una E invertida",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-N0868GZ9-K,"forme en F","F shape","forma de una F",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-J11TDS7B-4,"forme en F invers�","inverted F shape","forma de una F invertida",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Multidisciplinaire","Multidisciplinary","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F743ZJXK-S,"forme en G","G shape","forma de una G",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QVRSJ4TG-0,"forme en I","I shape","forma de una I",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-W6DWM2W4-1,"forme en J","J shape","forma de una J",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LNFQMQ6B-S,"forme en L","L shape","forma de una L",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Multidisciplinaire","Multidisciplinary","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Z3CWWGN9-7,"forme en L invers�","inverted L shape","forma de una L invertida",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Z2XDLWP2-B,"forme en O","O shape","forma de una O",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Multidisciplinaire","Multidisciplinary","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F7SHX9LW-5,"forme en S","S shape","forma de una S",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Multidisciplinaire","Multidisciplinary","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-H99S20D5-N,"forme en T","T shape","forma de una T",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F3G6V7G4-W,"forme en U","U shape","forma de una U",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Multidisciplinaire","Multidisciplinary","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SNHZ1SV5-V,"forme en V","V shape","forma de una V",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T8VVL3PB-L,"forme en Y","Y shape","forma de una Y",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Multidisciplinaire","Multidisciplinary","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CCGCC2H9-3,"forme en Z","Z shape","forma de una Z",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-X80Z8PMC-7,"forme hexagonale","hexagonal shape","forma hexagonal",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Multidisciplinaire","Multidisciplinary","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NXJHPZB1-1,"forme hyperbolique","hyperbolic shape","forma hiperb�lica",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Multidisciplinaire","Multidisciplinary","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-L152PTBT-X,"forme parabolo�dale","paraboloidal shape","forma paraboloidal",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Multidisciplinaire","Multidisciplinary","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RCZ58B8P-V,"forme planaire","planar form","forma planaria",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Multidisciplinaire","Multidisciplinary","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RBXBPT2R-N,"forme pyramidale","pyramidal shape","forma piramidal",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Multidisciplinaire","Multidisciplinary","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HM7J3BR4-J,"forme rectiligne","straight shape","forma rectil�nea",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Multidisciplinaire","Multidisciplinary","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QV686CJL-V,"forme rhombo�dale","diamond shape","forma romboidal","forme en losange",,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Multidisciplinaire","Multidisciplinary","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NR570X3Z-N,"forme sph�rique","spherical shape","forma esf�rica",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GC97D3W8-2,"forme spirale","spiral shape","forma de espiral",,,"forma espiral","","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XKT794SN-Q,"forme t�tra�drique","tetrahedral shape","forma tetra�drica",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-B40RW3DC-H,"forme tram�e","grid shape","forma tejido",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Multidisciplinaire","Multidisciplinary","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KWFLSLTK-1,"forme triangulaire","triangular shape","forma triangular",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WR218GP4-V,"forme tridimensionnelle","three-dimensional shape","forma tridimensional",,"3D shape",,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Multidisciplinaire","Multidisciplinary","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KFCD5HZV-N,"forme tronqu�e","truncated shape","forma truncada",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Multidisciplinaire","Multidisciplinary","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MJ0HMXK9-T,"formulation de requ�te","query formulation","formulaci�n de pregunta","formulation de question",,,"","Activit�","Activity","Sciences de l'information / Documentation","Information science / Documentation","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-W6CDR8PB-0,"fouille de donn�es","data mining","busca de dato","fouille de donn�e",,,"","Activit�","Activity","Sciences de l'information / Documentation | Th�orie et traitement du signal","Information science / Documentation | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-P3CDBWC7-3,"fouille de texte","text mining","explotacion de texto",,,,"","Activit�","Activity","Sciences de l'information / Documentation | Th�orie et traitement du signal","Information science / Documentation | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q676880" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QNP4GN1X-Q,"fouille du web","web mining","miner�a de web",,,,"","Activit�","Activity","Sciences de l'information / Documentation | Th�orie et traitement du signal","Information science / Documentation | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q785337" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-V4WV6T1D-Q,"fouillis d'�cho","clutter","clutter","fouillis d'�chos",,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-D4PP9M88-V,"fouillis radar","radar clutter","clutter de radar",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q641585" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NZ1SR7PH-1,"fourniture d'information","information delivery","entrega de informac�on","fourniture d'informations",,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Sciences de l'information / Documentation | T�l�communications","Information science / Documentation | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BT4SC9BT-7,"fov�ation","foveation","foveaci�n",,,,"","Ph�nom�ne biologique / Ph�nom�ne physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q16636854" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-S99B5CXC-4,"fr�quence d'image","image frequency","frecuencia de imagen",,,,"Nombre d'images compl�tes explor�es par seconde [Source : Electropedia]","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XZGT9D15-2,"fr�quence de coupure","cut-off frequency","frecuencia de corte",,,,"Fr�quence d'une onde �lastique ou �lectromagn�tique au-dessus de laquelle il n'y a plus de propagation d'un signal dans un dispositif donn� [Source : Dictionnaire de physique ; Mathieu-Kastler-Fleury]","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Physique | T�l�communications | Electronique","Physics | Telecommunications | Electronics","https://www.wikidata.org/wiki/Q1455881" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BGS9ZVVB-M,"fr�quence de Doppler","Doppler frequency","frecuencia de Doppler",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Electromagn�tisme / Optique","Electromagnetism / Optics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-R9R1M26T-F,"fr�quence de r�currence","recursive frequency","frecuencia de recurrencia",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZBL6TS0L-0,"fr�quence de r�sonance","resonance frequency","frecuencia de resonancia",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q1369335" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QXSNBL3N-Z,"fr�quence de s�quence","sequence frequency","frecuencia de secuencia",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QF1N2W0J-C,"fr�quence instantan�e","instantaneous frequency","frecuencia instant�nea",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NJKJKR6V-B,"fr�quence interm�diaire","intermediate frequency","frecuencia intermediaria",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Electronique","Electronics","https://www.wikidata.org/wiki/Q244948" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-G2L01SL0-K,"fr�quence maximale utilisable","maximum usable frequency","frecuencia m�xima utilizable",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Electronique","Electronics","https://www.wikidata.org/wiki/Q1753030" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-P42NVKBT-K,"fr�quence minimale utilisable","lowest useful high frequency","frecuencia m�nima utilizable",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FP8WGPX3-3,"fr�quence multiple","multiple frequency","frecuencia m�ltiple",,"multifrequency | multi-frequency",,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","T�l�communications | Th�orie et traitement du signal","Telecommunications | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SGLWTKZR-L,"fr�quence porteuse","carrier frequency","frecuencia portadora",,,,"Fr�quence d'une onde porteuse p�riodique sinuso�dale [Source : termisti]","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TZ83J1W9-J,"fr�quence variable","variable frequency","frecuencia variable",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-S9F2T7QF-4,"fuite spectrale","spectral leakage","salida espectral",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1431214" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GDWQB5J2-T,"fusion d'images","image fusion","fusi�n de im�genes",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q860822" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XGNL27GF-Q,"fusion de capteurs","sensor fusion","fusi�n de sensores",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q486494" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QSG4CBMC-G,"fusion de d�cisions","decision fusion","fusi�n de decisi�nes",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TR5MNSVL-D,"fusion de donn�es","data fusion","fusi�n de datos",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q456962" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VR1CV9RT-4,"g�n�rateur de bruit","noise generator","generador de ruido",,,,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","Electronique","Electronics","https://www.wikidata.org/wiki/Q2133526" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F6FXK2WX-V,"g�n�ration de code","code generation","generaci�n de c�digo",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1061077" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GZCGF1J8-L,"g�n�ration de langage","language generation","generaci�n de lenguaje","g�n�ration du langage",,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BG2XVNST-S,"geste","gesture","gesto",,,,"","Signe / Symbole","Sign / Symbol","Multidisciplinaire","Multidisciplinary","https://www.wikidata.org/wiki/Q658018" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TQM432TQ-B,"gestion d'information","information management","gesti�n de informaci�n",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q579488" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KT0CS82P-C,"gestion de cl�","key management","gesti�n de clave",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1320561" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-H18TS96K-F,"gigue","jitter","fluctuaci�n",,,,"Ph�nom�ne de fluctuation d'un signal dans le domaine des transmissions num�riques [Source : INIST]","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q1052698" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MVP08WNJ-4,"graphe de Tanner","Tanner graph","grafo de Tanner",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Math�matiques | Th�orie et traitement du signal","Mathematics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q7683664" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T3JV527Q-T,"graph�me","grapheme","grafema",,,,"Unit� graphique minimale entrant dans la composition d'un syst�me d'�criture [Source : Larousse.fr]","Signe / Symbole","Sign / Symbol","Linguistique / Sciences du langage","Linguistics","https://www.wikidata.org/wiki/Q2545446" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LQ2BDKH4-K,"groupe d'images","group of pictures","grupo de im�genes",,"GOP",,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q860741" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DQRSRDHC-1,"hachage","hashing","hashing",,"hash coding",,"En informatique, op�ration qui consiste � appliquer une fonction math�matique permettant de cr�er l'empreinte num�rique d'un message, en transformant un message de taille variable en un code de taille fixe, en vue de son authentification ou de son stockage [Source : Grand dictionnaire terminologique]","Traitement","Treatment","Informatique | Th�orie et traitement du signal","Informatics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q11079271" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CS4G6ZS2-5,"haute fr�quence","high frequency","alta frecuencia",,,,"","Objet m�trologique","Metrological object","Multidisciplinaire","Multidisciplinary","https://www.wikidata.org/wiki/Q15115271" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MFL985NH-H,"h�t�rodyne","heterodyne","heterodinaje",,,,"Proc�d� consistant � m�langer deux signaux pour en d�river un troisi�me, comme dans le proc�d� de conversion de cha�nes de t�l�vision [Source : Grand Dictionnaire Terminologique]","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q760140" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BLDPTPBQ-3,"horopt�re","horopter","hor�pter",,,"hor�ptero","Lieu de points de l'espace dont les images se forment sur des points correspondants des deux yeux dans l'exercice normal de la vision binoculaire [Source : Grand Dictionnaire Terminologique]","Ph�nom�ne biologique / Ph�nom�ne physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Sciences animales | Th�orie et traitement du signal","Animal sciences | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1262259" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-G2LTMV36-D,"hyperfr�quence","microwave","hiperfrecuencia",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electromagn�tisme / Optique | Electronique","Electromagnetism / Optics | Electronics","https://www.wikidata.org/wiki/Q127995" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KTXPGJ8K-R,"identificateur de langue","language identifier","identificador de lenguaje",,,,"Utilitaire capable d'identifier la langue d'un document [Source : INIST]","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Informatique | Th�orie et traitement du signal","Informatics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q2092812" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SH2L70CX-L,"identification","identification","identificaci�n",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Multidisciplinaire","Multidisciplinary","https://www.wikidata.org/wiki/Q3265221" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CB93RLJV-F,"identification aveugle","blind identification","identificaci�n ciega","identification autodidacte","non data-aided identification",,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-M9WQH38N-5,"identification de syst�me","system identification","identificaci�n de sistema",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Multidisciplinaire","Multidisciplinary","https://www.wikidata.org/wiki/Q1366192" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CWSC4LG9-Z,"identification de v�hicule","vehicle identification","identificaci�n de veh�culo",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BJ1Q9GBC-0,"identification optique","optical identification","identificaci�n �ptica",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Electromagn�tisme / Optique","Electromagnetism / Optics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DSXD4VKB-W,"identification par radiofr�quence","radio frequency identification","identificaci�n por radiofrecuencia",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q104954" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FC0N0KVX-R,"id�ogramme","ideogram","ideograma",,,,"","Signe / Symbole","Sign / Symbol","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q138619" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-N8NLGHJ4-Q,"image acoustique","acoustic image","imagen ac�stica",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T6293Z5P-P,"image binaire","binary image","imagen binaria","image � deux niveaux",,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Electromagn�tisme / Optique | Th�orie et traitement du signal","Electromagnetism / Optics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q864118" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HLTZ46BH-8,"image bruit�e","noisy image","imagen sonora",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Electromagn�tisme / Optique | Th�orie et traitement du signal","Electromagnetism / Optics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-H9HTH7MG-0,"image couleur","color image","imagen color",,"colour image",,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Electromagn�tisme / Optique | Th�orie et traitement du signal","Electromagnetism / Optics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q5148604" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-M51388S5-B,"image dans image","picture in picture","imagen dentro imagen",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Electromagn�tisme / Optique | Th�orie et traitement du signal","Electromagnetism / Optics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q860624" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JV6SF8VS-9,"image en demi-teinte","half-tone image","imagen de media tinta",,"halftone image",,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Electromagn�tisme / Optique | Th�orie et traitement du signal","Electromagnetism / Optics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-D4RN484B-H,"image en miroir","mirror image","imagen en espejo",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q2703478" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-K2PR4BN4-8,"image en niveaux de gris","grey level image","imagen en niveles de gris",,"grey scale image | gray level image | gray scale image",,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Electromagn�tisme / Optique | Th�orie et traitement du signal","Electromagnetism / Optics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-X4PMK1PF-7,"image fant�me","ghosted image","imagen fantasma",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Electromagn�tisme / Optique | Th�orie et traitement du signal","Electromagnetism / Optics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-H0KQ2015-1,"image fixe","fixed image","imagen fija",,"still image | static image",,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Electromagn�tisme / Optique | Th�orie et traitement du signal","Electromagnetism / Optics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PM2VW052-T,"image floue","blurred image","imagen borrosa",,"hazy image",,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Electromagn�tisme / Optique | Th�orie et traitement du signal","Electromagnetism / Optics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q21170016" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FSZJLC3M-1,"image HDR","HDR image","imagen HDR","image � grande plage dynamique | image � grande gamme dynamique","high dynamic range image",,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-H3QP91N9-G,"image mobile","moving image","imagen m�vil",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Electromagn�tisme / Optique | Th�orie et traitement du signal","Electromagnetism / Optics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WTT5W94W-5,"image multiple","multiple image","imagen m�ltiple",,"multi-image | multiview image",,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Electromagn�tisme / Optique | Th�orie et traitement du signal","Electromagnetism / Optics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MZ3P6S8X-S,"image noir et blanc","black and white image","imagen blanco y negro",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Electromagn�tisme / Optique | Th�orie et traitement du signal","Electromagnetism / Optics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WWTPP55Q-J,"image num�rique","digital image","imagen num�rica",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Electromagn�tisme / Optique | Th�orie et traitement du signal","Electromagnetism / Optics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1250322" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WF9HLDKH-1,"image optique","optical image","imagen �ptica",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Electromagn�tisme / Optique | Th�orie et traitement du signal","Electromagnetism / Optics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VDJGFF4T-H,"image photographique","photographic image","imagen fotogr�fica",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Electromagn�tisme / Optique | Th�orie et traitement du signal","Electromagnetism / Optics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-V34R9FMZ-S,"image r�aliste","realistic image","imagen realista",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MQTQGKBG-B,"image successive","successive frame","imagen sucesiva",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Electromagn�tisme / Optique | Th�orie et traitement du signal","Electromagnetism / Optics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-R9F7ZL31-0,"image thermique","thermal image","imagen t�rmica",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Electromagn�tisme / Optique | Th�orie et traitement du signal","Electromagnetism / Optics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HLSGD4F1-2,"image tridimensionnelle","tridimensional image","imagen tridimensional",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Electromagn�tisme / Optique | Th�orie et traitement du signal","Electromagnetism / Optics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WB7X4P8H-Q,"image virtuelle","virtual image","imagen virtual",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Electromagn�tisme / Optique | Th�orie et traitement du signal","Electromagnetism / Optics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q44415" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JDWRJ1WT-X,"imagerie acoustique","acoustic imaging","imagenolog�a ac�stica",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Acoustique | Th�orie et traitement du signal","Acoustics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BCCFZZQW-V,"imagerie auditive","auditory imaging","imagenolog�a auditiva",,"auditory imagery",,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Electromagn�tisme / Optique | Electronique | Th�orie et traitement du signal","Electromagnetism / Optics | Electronics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BRBHLVVD-B,"imagerie catadioptrique","catadioptric imaging","imagenolog�a catadi�ptrica",,"catadioptric imagery",,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BDLB9T3F-X,"imagerie fonctionnelle","functional imaging","imaginer�a funcional",,"functional imagery",,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q1474590" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CW1BGMKB-C,"imagerie hyperfr�quence","microwave imaging","imagenolog�a hiperfrecuencia",,"microwave imagery",,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Electromagn�tisme / Optique | Electronique | Th�orie et traitement du signal","Electromagnetism / Optics | Electronics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q17010029" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CNKN1DN4-C,"imagerie hyperspectrale","hyperspectral imaging","imaginer�a hiperespectral",,"hyperspectral imagery",,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q959005" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F9K44D2M-V,"imagerie int�grale","integral imaging","imagenolog�a integral",,"integral imagery",,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Electromagn�tisme / Optique | Electronique | Th�orie et traitement du signal","Electromagnetism / Optics | Electronics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q6042701" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-H31RTQV4-K,"imagerie optique","optical imaging","imagenolog�a �ptica",,"optical imagery",,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Electromagn�tisme / Optique | Electronique | Th�orie et traitement du signal","Electromagnetism / Optics | Electronics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q4115103" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-W70PQ9LD-1,"imagerie par onde millim�trique","millimeter wave imaging","imagenolog�a de onda milim�trica","imagerie en onde millim�trique","millimeter wave imagery | millimetre wave imaging | millimetre wave imagery",,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Electromagn�tisme / Optique | Electronique | Th�orie et traitement du signal","Electromagnetism / Optics | Electronics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BLVNHF6D-H,"imagerie par onde submillim�trique","submillimeter-wave imaging","imagenolog�a de onda submilim�trica","imagerie en onde submillim�trique","submillimeter-wave imagery | submillimetre-wave imagery | submillimetre-wave imaging",,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Electromagn�tisme / Optique | Electronique | Th�orie et traitement du signal","Electromagnetism / Optics | Electronics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QK5TSN5B-J,"imagerie quantique","quantum imaging","imagenolog�a cu�ntica",,"quantum imagery",,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Electromagn�tisme / Optique | Electronique | Th�orie et traitement du signal","Electromagnetism / Optics | Electronics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q7269058" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LXPBJP0C-P,"imagerie radar","radar imaging","imagenolog�a radar",,"radar imagery",,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Electromagn�tisme / Optique | Electronique | Th�orie et traitement du signal","Electromagnetism / Optics | Electronics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q7279985" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-M6G1M8W8-R,"imagerie RX","X-ray imaging","imagenolog�a RX","imagerie par rayons X","X-ray imagery","imagenolog�a de rayos X","","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZJTB2M2B-4,"imagerie sonar","sonar imaging","imagenolog�a sonar",,"sonar imagery",,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Electromagn�tisme / Optique | Electronique | Th�orie et traitement du signal","Electromagnetism / Optics | Electronics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-H5N0PTKK-T,"imagerie thermique","thermal imaging","imagenolog�a t�rmica","imagerie infrarouge","thermal imagery | IR imaging | IR imagery",,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Electromagn�tisme / Optique | Electronique | Th�orie et traitement du signal","Electromagnetism / Optics | Electronics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q624587" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-N5669CPG-Q,"imagerie ultrasonore","ultrasound imaging","imagenolog�a de ultrasonido","imagerie par ultrasons | ultrasonographie","ultrasound imagery",,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F2B8HQNX-N,"imagerie visuelle","visual imaging","imagenolog�a visual",,"visual imagery | visible imaging | visible imagery",,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Electromagn�tisme / Optique | Electronique | Th�orie et traitement du signal","Electromagnetism / Optics | Electronics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-R8CBBZKL-Z,"immatriculation de v�hicule","vehicle registration","matr�cula de veh�culo",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Transports | Th�orie et traitement du signal","Transportation | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DBF95Q1G-R,"immunit� au bruit","noise immunity","inmunidad al ruido","tol�rance au bruit","noise resistance | noise robustness | noise tolerance",,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-G4RM4QDX-W,"impulsion de dur�e r�glable","variable-length pulse","impulso de duraci�n variable",,,"impulsi�n de duraci�n variable","","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LQ9TG2WK-V,"impulsion rectangulaire","rectangular pulse","impulso rectangular",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XZPPHP90-K,"incr�ment de fr�quence","frequency step","incremento de frecuencia",,,,"","Objet m�trologique","Metrological object","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZNX0WG63-L,"indexation","indexing","indizaci�n",,,,"","Traitement","Treatment","Sciences de l'information / Documentation | Th�orie et traitement du signal","Information science / Documentation | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q21550677" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RLTHMSK3-6,"indexation automatique","automatic indexing","indizaci�n autom�tica",,,,"","Traitement","Treatment","Sciences de l'information / Documentation | Th�orie et traitement du signal","Information science / Documentation | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q4826577" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FZMZ0PL1-S,"indexation coordonn�e","coordinate indexing","indizaci�n coordinata",,,,"","Traitement","Treatment","Sciences de l'information / Documentation | Th�orie et traitement du signal","Information science / Documentation | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-S8DXRBMP-4,"indexeur","indexer","indizador",,,,"","Activit�","Activity","Sciences de l'information / Documentation | Th�orie et traitement du signal","Information science / Documentation | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Z220G1WR-8,"indicateur de cible mobile","moving target indicator","indicador de blanco m�vil",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NPPNR0C5-K,"in�galit� de Cramer-Rao","Cramer-Rao inequality","desigualdad de Cramer-Rao",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Math�matiques | Th�orie et traitement du signal","Mathematics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-B0DX0WTN-T,"inf�rence grammaticale","grammatical inference","inferencia gramatical",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JNS0D26X-J,"information a priori","prior information","informaci�n a priori",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Math�matiques","Mathematics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RS1PRRBB-P,"information de Fisher","Fisher information","informaci�n de Fisher",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Math�matiques","Mathematics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LRQWR81F-2,"information discr�te","discrete information","informaci�n discreta",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Math�matiques","Mathematics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CDKQ79B7-Z,"information imparfaite","imperfect information","informaci�n imperfecta",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Math�matiques","Mathematics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T8P1C3PW-4,"information incompl�te","incomplete information","informaci�n incompleta","information partielle",,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Math�matiques","Mathematics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-H5373FXX-5,"information mutuelle","mutual information","informaci�n mutual",,,,"Quantit� mesurant le degr� de d�pendance, au sens probabiliste, de deux variables [Source : Wikipedia]","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Math�matiques | Th�orie et traitement du signal","Mathematics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q252973" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KPD1C56Q-D,"information mutuelle maximale","maximum mutual information","informaci�n mutual m�xima",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Math�matiques | Th�orie et traitement du signal","Mathematics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-P2R3KZ4H-3,"information mutuelle minimale","minimum mutual information","informaci�n mutual m�nima",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KD6TCLVS-6,"information num�rique","digital information","informaci�n num�rica",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Sciences de l'information / Documentation","Information science / Documentation","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-H1W3BXVX-G,"information pertinente","relevant information","informaci�n pertinente",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Sciences de l'information / Documentation","Information science / Documentation","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MGW5D6N8-X,"information positionnelle","positional information","informaci�n posicional",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FH2H3KMH-Z,"information quantique","quantum information","informaci�n cu�ntica",,,,"Information encodable dans un syst�me quantique minimal r�duit � deux �tats de base [Source : sagascience]","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-D0VZNNW9-W,"information utile","useful information","informaci�n �til",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VSWV33K2-7,"information visuelle","visual information","informaci�n visual",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KRZ98M4J-J,"injection de faute","fault injection","inyecci�n de falta",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electronique | Th�orie et traitement du signal","Electronics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q2041312" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LLXKSWTG-T,"int�grit� de donn�e","data integrity","integridad de dato","int�grit� de donn�es",,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Informatique | Th�orie et traitement du signal","Informatics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DW1WLNZ1-X,"int�grit� de signal","signal integrity","integridad de se�al","int�grit� des signaux | int�grit� du signal",,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q4503810" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HL16NTMT-1,"intelligibilit� de la parole","speech intelligibility","inteligibilidad de habla",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q3153018" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-D6S828JH-X,"interf�rence","interference","interferencia",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Multidisciplinaire","Multidisciplinary","https://www.wikidata.org/wiki/Q136980" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XTQ5SFW9-R,"interf�rence d'ondes","wave interference","interferencia de onda",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electromagn�tisme / Optique","Electromagnetism / Optics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-B8CMTMF8-M,"interf�rence d'ondes acoustiques","acoustic wave interference","interferencia de onda ac�stica",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Acoustique","Acoustics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-B4ST5LNW-M,"interf�rence de canal adjacent","adjacent channel interference","interferencia de canal adyacente","interf�rence de canal contigu","interchannel interference | inter-channel interference",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q4683140" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VDKH5MVJ-B,"interf�rence de signaux","signal interference","interferencia de se�ales",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Physique | Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Physics | Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-C6CHG1XT-L,"interf�rence intercellulaire","intercell interference","interferencia intercelular",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-C8PPP878-N,"interf�rence optique","optical interference","interferencia �ptica",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electromagn�tisme / Optique","Electromagnetism / Optics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TM0PR8ST-L,"interf�rence radar","radar interference","interferencia radar",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electromagn�tisme / Optique | T�l�communications","Electromagnetism / Optics | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-H5X5WJMM-H,"interf�rence radiofr�quence","radiofrequency interference","interferencia radiofrecuencia","interf�rence radio�lectrique | interf�rence radio","radio-frequency interference | RF interference",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electromagn�tisme / Optique | T�l�communications","Electromagnetism / Optics | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-X4LPNN5C-7,"interf�rence t�l�phonique","telephone interference","interferencia telef�nica",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electromagn�tisme / Optique | T�l�communications","Electromagnetism / Optics | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NP3F5SS6-X,"intermodulation","intermodulation","intermodulaci�n",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electronique","Electronics","https://www.wikidata.org/wiki/Q2142232" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-H42DZG0H-6,"interpolateur","interpolator","interpolador",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FCPCNH37-M,"interpolation","interpolation","interpolaci�n",,"tweening | inbetweening",,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q11713455" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FBSMC678-T,"interpolation d'Hermite","Hermite interpolation","interpolaci�n de Hermite","interpolation de Hermite","Hermitian interpolation",,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Math�matiques","Mathematics","https://www.wikidata.org/wiki/Q44451" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TFSTCFTJ-Z,"interpolation de forme","morphing","interpolaci�n de forma","morphage | morphing",,"morphing","","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q1136781" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KWDZG9T5-Q,"interpolation de Lagrange","Lagrange interpolation","interpolaci�n de Lagrange",,"Lagrangian interpolation",,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Math�matiques","Mathematics","https://www.wikidata.org/wiki/Q861606" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JM18JS5M-N,"interpolation lin�aire","linear interpolation","interpolaci�n lineal",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Math�matiques | Th�orie et traitement du signal","Mathematics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q2266329" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FCS48GZ8-4,"interpolation polynomiale","polynomial interpolation","interpolaci�n polinomial",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Math�matiques","Mathematics","https://www.wikidata.org/wiki/Q637347" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HJP7VB4V-S,"interpr�tation d'image","image interpretation","interpretaci�n de im�gen",,"image understanding",,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZQZKKVFW-V,"interpr�tation information","information interpretation","interpretaci�n de informaci�n",,"information understanding",,"","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HBKN6M0Z-2,"interpr�tation probabiliste","probabilistic interpretation","interpretaci�n probabil�sta",,,,"","Traitement","Treatment","Probabilit�s / Statistiques","Probability / Statistics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T3QRD5QQ-9,"intonation","intonation","entonaci�n",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q5576720" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PSHK1KSX-P,"invariance par d�calage","shift invariance","invarianza por traslaci�n",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-G161WR1N-X,"invariance rotationnelle","rotational invariance","invarianza rotacional",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q388829" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FTR81H4H-K,"inverseur","inverting device","inversor",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T0PQ58H0-S,"inversion en parole","speech inversion","inversi�n de discurso",,,,"","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Q9VR0ZTD-T,"langue cible","target language","lengua blanco",,,,"","Objet","Object","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q18387998" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LXMXS1LP-3,"langue source","source language","lengua fuente",,,,"","Objet","Object","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BHMCVVGR-M,"large bande","wide band","banda ancha",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Z8VH7F1L-W,"largeur de bande","bandwidth","anchura de banda",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","T�l�communications | Th�orie et traitement du signal","Telecommunications | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q249998" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PPV3L0D3-P,"largeur de bande spectrale","spectral bandwidth","anchura de banda espectral",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NLWFTW0T-J,"le-gagnant-rafle-tout","winner-take-all","toda ganancia al vencedor","le-vainqueur-rafle-tout",,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q769931" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WHBKHKRC-C,"lecture labiale","lip reading","lectura labial",,,,"","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZCVNW3HT-7,"lecture optique","optical reading","lectura �ptica",,,,"","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-J42ZX6TS-Z,"lissage","smoothing","alisamiento",,,,"","Traitement","Treatment","Multidisciplinaire","Multidisciplinary","https://www.wikidata.org/wiki/Q775963" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CFLQVG5W-G,"lissage de donn�es","data smoothing","alisadura de datos",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PMWCWJNK-1,"lissage exponentiel","exponential smoothing","alisado exponencial",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q775837" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VFCWBLPT-8,"lobe lat�ral","lateral lobe","l�bulo lateral",,,,"Lobe du diagramme de rayonnement d'une antenne diff�rent du faisceau principal [Source : INIST]","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electromagn�tisme / Optique | T�l�communications","Electromagnetism / Optics | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-P6GGDVK3-B,"localisation","localization","localizaci�n",,"location | localisation",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q17901425" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-L2RDJ8DV-M,"localisation d'installation","facility location","localizaci�n de instalaci�n",,"facility localization | facility localisation",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Multidisciplinaire","Multidisciplinary","https://www.wikidata.org/wiki/Q1305598" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PLCTXQFP-1,"localisation d'objet","object localization","localizaci�n de objeto",,"object localisation | object location",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DZW8NN09-T,"localisation de d�faut","defect localization","localizaci�n de imperfecci�n",,"defect location | defect localisation",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electro�nerg�tique","Electroenergetics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-C3MGS1XM-4,"localisation de document","document localization","localizaci�n de documento",,"document location | document localisation",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Sciences de l'information / Documentation","Information science / Documentation","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-S5S6062D-6,"localisation de source","source localization","localizaci�n de fuente","localisation de la source","source localisation | source location",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CX2F6KVB-9,"logarithme discret","discrete logarithm","logaritmo discreto",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NSG4ZLSG-Z,"loi de Rayleigh","Rayleigh distribution","ley de Rayleigh",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Math�matiques | T�l�communications | Th�orie et traitement du signal","Mathematics | Telecommunications | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q637150" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WVKJLS7X-C,"longueur du mot","word length","longitud de palabra",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q2594149" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FCN1HZNH-8,"machine � �tat fini","finite state machine","m�quina de estado finito",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Math�matiques","Mathematics","https://www.wikidata.org/wiki/Q176452" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CMDXL2SV-H,"machine � vecteur de support","support vector machine","m�quina de vector de soporte","s�parateur � vaste marge","SVM","m�quina de soporte vectorial","","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FLXJKTZD-C,"maniement de donn�es","data handling","manipulaci�n de dato",,,"manipulaci�n de datos","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal | Electronique | Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing | Electronics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-B94Z0KMS-F,"mappage","mapping","carta de datos",,,"cartograf�a","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LFNH2QSC-Q,"marquage de donn�e","data tagging","marcaci�n de datos","marquage de donn�es",,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-W95W9Q4W-M,"mat�riel de multiplexage","multiplexing equipment","material de multiplaje",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PBM9VTQ9-B,"m�lange de signal","signal mixing","mezcla de se�al","m�lange de signaux",,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WJ7W74XV-P,"m�moire d'image","frame buffer","memoria de imagen","tampon de trame","field memory",,"Zone de la m�moire d'un ordinateur o� sont stock�es, pixel par pixel, les informations constitutives d'une image [Source : Le Grand Dictionnaire Terminologique]","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique | Th�orie et traitement du signal","Electronics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1163900" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XHVH93FT-B,"mesure au sol","ground based measurement","medici�n al suelo","mesure bas�e au sol | mesure terrestre",,"medida al suelo","","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","M�trologie","Metrology","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-M5W16906-6,"mesure automatique","automatic measurement","medici�n autom�tica",,,"medida autom�tica","","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","M�trologie","Metrology","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DJGBFR5B-S,"mesure d'att�nuation","attenuation measurement","medida de atenuaci�n",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","M�trologie","Metrology","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NC2NQ9VP-D,"mesure d'�mission","emission measurement","medici�n de emisi�n",,"emission measure","medida de emisi�n","","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","M�trologie","Metrology","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-M5WQ0BB9-B,"mesure d'�nergie","energy measurement","medici�n de energia",,,"medida de energia","","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","M�trologie","Metrology","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XTXPDBQF-S,"mesure d'harmonique","harmonic measurement","medici�n de arm�nica",,"hamonic measure","medida de arm�nica","","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","M�trologie | Electro�nerg�tique","Metrology | Electroenergetics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WJPBGF72-H,"mesure d'impulsion","pulse measurement","medici�n de pulso",,,"medida de pulso","","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","M�trologie","Metrology","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T58ZS2MC-L,"mesure d'information","information measurement","medici�n de informaci�n","mesure de l'information","information measure","medida de informaci�n","","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","M�trologie","Metrology","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XD4WFFML-Q,"mesure d'intensit�","intensity measurement","medici�n de intensidad",,,"medida de intensidad","","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","M�trologie","Metrology","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KBDP932Z-J,"mesure d'intensit� de champ","field strength measurement","medici�n de intensidad de campo",,,"medida de intensidad de campo","","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","M�trologie","Metrology","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HKXCM3BC-X,"mesure d'orientation","attitude measurement","medici�n de actitud",,,"medida de actitud","Mesure de la disposition angulaire d'un engin volant par rapport � un tri�de de r�f�rence [Source : INIST]","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","M�trologie","Metrology","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GB8KVLNR-X,"mesure de Bernoulli","Bernoulli measure","medida de Bernoulli",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","M�trologie","Metrology","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CXSS4Q4S-7,"mesure de bruit","noise measurement","medici�n de ruido",,,"medida de ruido","","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","M�trologie | Th�orie et traitement du signal","Metrology | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q7047719" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GCQ68SCN-7,"mesure de complexit�","complexity measurement","medici�n de complexidad",,"complexity measure","medida de complexidad","","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","M�trologie","Metrology","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VZ53CGRT-C,"mesure de contrainte","stress measurement","medici�n de tensi�n",,,"medida de tensi�n","","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XBQG1VZ1-2,"mesure de dimension","size measurement","medici�n de dimensi�n",,,"medida de dimensi�n","","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","M�trologie","Metrology","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-H0NJLT7M-B,"mesure de dispersion","dispersion measurement","medici�n de dispersi�n",,,"medida de dispersi�n","","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q3307132" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XTLBKD0K-H,"mesure de distance","distance measurement","medici�n de distancia",,,"medida de distancia","","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","M�trologie | Th�orie et traitement du signal","Metrology | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DNF9J7L1-R,"mesure de forme","shape measurement","medici�n de forma",,,"medida de forma","","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DXPRV6CS-X,"mesure de fr�quence","frequency measurement","medici�n de frecuencia",,,"medida de frecuencia","","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","M�trologie","Metrology","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-V59JMP46-4,"mesure de gain","gain measurement","medici�n de ganancia",,,"medida de ganancia","","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","M�trologie","Metrology","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LQBKKM01-7,"mesure de Gauss","Gaussian measure","medida de Gauss",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","M�trologie","Metrology","https://www.wikidata.org/wiki/Q5527840" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MPLL6LCP-0,"mesure de grandeur optique","optical variables measurement","medici�n de variable �ptica",,"measurement of optical quantities","medida de variable �ptica","","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","M�trologie","Metrology","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GWW3GZZ4-B,"mesure de longueur","length measurement","medici�n de longitud",,,"medida de longitud","","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q6522493" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VTFW63GD-H,"mesure de perte optique","optical loss measurement","medici�n de p�rdida �ptica",,,"medida de p�rdida �ptica","","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","M�trologie","Metrology","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RS7GGPGV-N,"mesure de phase","phase measurement","medici�n de fase",,,"medida de fase","","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","M�trologie","Metrology","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XTBWNW5D-9,"mesure de position","position measurement","medici�n de posici�n",,,"medida de posici�n","","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","M�trologie","Metrology","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PMQFVPJ6-R,"mesure de topographie de surface","surface topography measurement","medici�n de topograf�a de superficie",,,"medida de topograf�a de superficie","","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T5X41414-R,"mesure �lectromagn�tique de distance","electromagnetic distance measurement","medici�n electromagn�tica de distancia",,"electromagnetic distance measuring","medida electromagn�tica de distancia","","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","M�trologie","Metrology","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BN7KMHT5-Z,"mesure par hyperfr�quence","microwave measurement","medici�n por hiperfrecuancia",,,"medida por hiperfrecuancia","","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","M�trologie","Metrology","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-M07V7004-1,"mesure par onde millim�trique","millimeter wave measurement","medici�n por onda milim�trica",,,"medida por onda milim�trica","","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","M�trologie","Metrology","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-N8BXGH6L-G,"mesure par onde submillim�trique","submillimeter-wave measurement","medici�n por onda submilim�trica",,,"medida por onda submilim�trica","","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","M�trologie","Metrology","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XK9D5KK8-W,"mesure sans contact","non-contact measurement","medici�n sin contacto",,,"medida sin contacto","","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","M�trologie","Metrology","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MBLKQSLK-K,"mesure sous-marine","submarine measurement","medici�n submarina",,,"medida submarina","","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","M�trologie","Metrology","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MR29PX9Q-M,"mesure UHF","UHF measurement","medici�n UHF","mesure par ultra-haute fr�quence","ultra-high frequency measurement","medida UHF","","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","M�trologie","Metrology","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LRF106QB-K,"m�thode � deux microphones","two microphone method","m�todo de dos micr�fonos","m�thode � 2 microphones",,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NP1GKVHJ-T,"m�thode adaptative","adaptive method","m�todo adaptativo",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PMBPN9ND-R,"m�thode analytique","analytical method","m�todo anal�tico",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PGXW38S1-0,"m�thode approch�e","approximate method","m�todo aproximado",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-N6ZNBTR0-N,"m�thode arborescente","tree structured method","m�todo arborescente",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PB7PTWWV-N,"m�thode BKS","behavior knowledge space method","m�todo BKS","m�thode d'espace de connaissance du comportement",,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SRDF87XJ-S,"m�thode cyclique","cyclic method","m�todo c�clico",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BKDRPGZN-4,"m�thode d'adaptation de mode","mode matching method","m�todo de adaptaci�n de modo",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BR9L80SW-9,"m�thode d'�chelle multiple","multiscale method","m�todo de escala m�ltiple",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CHLHSLVX-9,"m�thode d'�limination partielle","partial elimination method","m�todo de eliminaci�n parcial",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Z395PLVF-C,"m�thode d'expansion de singularit�","singularity expansion method","m�todo de expansi�n de singularidad",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XCD4HPXK-5,"m�thode de Bayes","Bayes method","m�todo de Bayes","m�thode bay�sienne","Bayesian method",,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HV5CPDJT-H,"m�thode de descente","descent method","m�todo de descenso",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-W2S5CM1M-1,"m�thode de diffusion inverse","inverse scattering method","m�todo de difusi�n inversa",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-M89DG9M6-T,"m�thode de Floquet","floquet method","m�todo de Floquet",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QHXV4JQQ-V,"m�thode de Gram-Schmidt","Gram-Schmidt method","m�todo de Gram-Schmidt",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TTFHKTTD-N,"m�thode de l'erreur quadratique moyenne","mean-square error method","m�todo del error cuadr�tico medio",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JDL06BGQ-8,"m�thode de la section divis�e","multistage method","m�todo multietapa",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ML4CCFVS-L,"m�thode de la variable complexe","complex variable method","m�todo de variable compleja",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XMGBHHRD-0,"m�thode de lissage","smoothing method","m�todo de alisado",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TC7F11FM-G,"m�thode de partition","partition method","m�todo de partici�n",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","T�l�communications | Th�orie et traitement du signal","Telecommunications | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KR96WBMR-V,"m�thode de plus grande pente","steepest-descent method","m�todo de m�xima pendiente",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q1997812" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-J7RLP178-5,"m�thode de Prony","Prony method","m�todo de Prony",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q7249979" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DN553H83-2,"m�thode de r��chantillonnage","resampling method","m�todo de remuestreo",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CQMM1FHW-Q,"m�thode des diff�rences finies en domaine de temps","finite difference time-domain analysis","m�todo de diferencias finitas en dominio de tiempo","m�thode de diff�rence finie en domaine temporel",,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","T�l�communications | Th�orie et traitement du signal","Telecommunications | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-G71SZQ00-G,"m�thode des images","image method","m�todo de imagen",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BTPW6KQQ-3,"m�thode des moindres carr�s","least-squares method","m�todo de m�nimos cuadrados",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q74304" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PBXNC9ZZ-Z,"m�thode des moindres carr�s moyens","least-mean-squares method","m�todo de m�nimos cuadrados medios","m�thode LMS","LMS method","m�todo LMS","","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-W7DV241X-V,"m�thode des moindres carr�s r�cursifs","recursive-least-squares method","m�todo de m�nimos cuadrados recursivos","m�thode RLS","RLS method","m�todo RLS","","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MJR2NF6V-J,"m�thode des moments","moment method","m�todo de momento",,"moments method | method of moments",,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q25393603" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TDZNL6DB-V,"m�thode descendante","top down method","m�todo descendente",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CF8Z3212-K,"m�thode du cas pire","worst case method","m�todo de caso peor",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QBT3CXWN-C,"m�thode du gradient","gradient method","m�todo de gradiente",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q5977448" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-D4W2ZJPT-7,"m�thode du minimum d'entropie","minimum entropy method","m�todo de entrop�a minima",,"method of minimum entropy",,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NGLXLLWX-H,"m�thode du sous-espace","subspace method","m�todo de subespacio",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NF8HKBKS-J,"m�thode en domaine de fr�quence","frequency-domain method","m�todo de dominio de frecuencia","m�thode en domaine fr�quenciel",,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","T�l�communications | Th�orie et traitement du signal","Telecommunications | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NK3N5ZHZ-M,"m�thode en domaine de temps","time-domain method","m�todo de dominio de tiempo","m�thode en domaine temporel",,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","T�l�communications | Th�orie et traitement du signal","Telecommunications | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SJ7XBF4V-F,"m�thode en domaine temps-fr�quence","time-frequency-domain method","m�todo en dominio de tiempo y frecuencia",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","T�l�communications | Th�orie et traitement du signal","Telecommunications | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-X5NCD1X8-L,"m�thode g�od�sique","geodetic method","m�todo geod�sico",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LHSF026J-S,"m�thode homologique","homological method","m�todo homol�gico",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GR6JP7JT-1,"m�thode int�grale","integral method","m�todo integral",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HFJ50BS6-T,"m�thode LMF","LMF method","m�todo LMF",,"least-mean-fourth method",,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F2HC5PWV-S,"m�thode math�matique","mathematical method","m�todo matem�tico",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F7X8VDQV-K,"m�thode onde pleine","full wave method","m�todo de onda completa",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-D2J8W2P2-J,"m�thode orient�e objet","object-oriented method","m�todo orientado a objeto",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BRD7WQSM-K,"m�thode r�cursive","recursive method","m�todo recursivo",,"recursion method",,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VSRK9JCP-W,"m�thode semi-automatique","semiautomatic method","m�todo semi-autom�tico",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JTDV2K25-D,"m�thode statistique","statistical method","m�todo estad�stico",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q30553570" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-G6G26K7F-1,"m�thode TLM","TLM method","m�todo TLM",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PD0XS9X8-P,"m�thode tout-ou-rien","all-or-nothing assignment","m�todo todo o nada",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QDH23LJ0-4,"m�thode vectorielle","vector method","m�todo vectorial",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DMN36HHB-7,"mimique","facial expression","m�mica",,,,"","Signe / Symbole","Sign / Symbol","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q327968" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F3L2WV8C-6,"mise en correspondance de game de couleur","gamut mapping","mapeado de gama","mise en correspondance de couleur",,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TBMC3NDS-K,"mise en forme d'impulsion","pulse shaping","conformaci�n de impulsos","conformation d'impulsion | uniformisation d'impulsion",,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q7259683" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MGB5WSCT-R,"mise en gage de bit","bit commitment","compromiso de bit",,,,"","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FZ6HNH6S-3,"mode quinconce","quincunx mode","modo quincunx",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NTKVZ005-N,"mod�le actif d'apparence","active appearance model","modelo de apariencia activa",,"AAM",,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q344000" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-S2FKXJK9-Q,"mod�le actif de forme","active shape model","modelo de forma activa",,"ASM",,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q267189" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T8HTJNWR-9,"mod�le ARMA","ARMA model","modelo ARMA","mod�le autor�gressif et moyenne mobile","autoregressive�moving-average model","modelo autorregresivo de media m�vil","","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q290467" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Z7T9N10C-L,"mod�le ARMAX","ARMAX model","modelo ARMAX",,"autoregressive-moving-average with exogenous inputs model",,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q11784402" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-C7GH21X8-F,"mod�le ARX","ARX model","modelo autorregresivo ex�geno","mod�le auto r�gressif � entr�e exog�ne | mod�le autor�gressif exog�ne",,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q11784401" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-C73V96X2-C,"mod�le autor�gressif","autoregressive model","modelo autorregresivo",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-R8GCMQ89-0,"mod�le de n grammes","n-gram model","modelo n gram","mod�le de n grams",,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-V5TS3V5W-Z,"mod�le d�formable","deformable model","modelo deformable",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XP2TCCL1-C,"mod�le NARMA","NARMA model","modelo NARMA","mod�le non lin�aire auto r�gressif de moyenne mobile","non-linear autoregressive moving average model",,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Th�orie et traitement du signal | Acoustique","Signal theory and processing | Acoustics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F04ZGC9C-8,"modulation","modulation","modulaci�n",,,,"","Traitement","Treatment","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q170474" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-J1S70G3V-C,"modulation � �chelon d'amplitude","pulse-step modulation","modulaci�n de paso de pulso",,"PSM",,"","Traitement","Treatment","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q20850726" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XGFS8Q0F-K,"modulation � porteuses duales","dual-carrier modulation","modulaci�n de portadora dual",,"DCM",,"","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZQPJKTFH-J,"modulation acousto-optique","acousto-optical modulation","modulaci�n ac�stico-�ptica","modulation acoustooptique","acoustooptical modulation",,"","Traitement","Treatment","Acoustique | T�l�communications","Acoustics | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MP25GKZ9-S,"modulation adaptative","adaptive modulation","modulaci�n adaptativa",,,,"","Traitement","Treatment","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Z2ZPRR2X-5,"modulation binaire","binary modulation","modulaci�n binaria",,,,"","Traitement","Treatment","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GKP3HVZ4-M,"modulation binaire par d�placement de phase","binary phase shift keying","modulaci�n por desplazamiento de fase bivalente","modulation binaire � d�placement de phase","BPSK",,"","Traitement","Treatment","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ML3LLQR2-T,"modulation biphase","two-phase modulation","modulaci�n bif�sica",,,,"","Traitement","Treatment","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QMX4QNS9-0,"modulation cod�e en treillis","trellis coded modulation","modulaci�n codificada enrejada",,"TCM",,"","Traitement","Treatment","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F3QF6F74-V,"modulation coh�rente","coherent modulation","modulaci�n coherente",,,,"","Traitement","Treatment","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RRXCH1LZ-6,"modulation crois�e","cross modulation","modulaci�n cruzada",,,,"","Traitement","Treatment","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XJSXLD9T-9,"modulation d'amplitude","amplitude modulation","modulaci�n de amplitud",,,,"","Traitement","Treatment","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q183755" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GZZDT1T3-W,"modulation d'amplitude d'impulsion","pulse amplitude modulation","modulaci�n de amplitud de pulso",,,,"","Traitement","Treatment","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TMNPCTPD-T,"modulation d'amplitude en quadrature","quadrature amplitude modulation","modulaci�n de amplitud en cuadratura",,,,"","Traitement","Treatment","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q749753" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MFK2R1F4-L,"modulation d'angle","angle modulation","modulaci�n de �ngulo",,"dither",,"","Traitement","Treatment","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q349868" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CLQW8QVG-W,"modulation d'impulsion","pulse modulation","modulaci�n por impulsos",,,,"","Traitement","Treatment","Electro�nerg�tique | T�l�communications","Electroenergetics | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q10646543" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NHPHGL0H-P,"modulation d'impulsion cod�e","pulse code modulation","modulaci�n por impulsos codificados","modulation d'impulsion-code",,"modulaci�n por codificaci�n de impulsos","","Traitement","Treatment","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JFQJPKWF-D,"modulation d'impulsion cod�e diff�rentielle","differential pulse code modulation","modulaci�n por codificaci�n de pulso diferencial","MICD","DPCM",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1224367" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-V2GQLCFF-1,"modulation d'impulsion en fr�quence","pulse frequency modulation","modulaci�n por chirrido","modulation de fr�quence d'impulsion","chirp modulation",,"","Traitement","Treatment","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q2066418" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DF9302VK-K,"modulation d'intensit�","intensity modulation","modulaci�n de intensidad",,,,"","Traitement","Treatment","Electronique | T�l�communications","Electronics | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q6044344" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BHBVZ5PW-Q,"modulation de d�calage","offset modulation","modulaci�n del offset",,,,"","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F8L4DXN1-T,"modulation de fr�quence","frequency modulation","modulaci�n de frecuencia",,,,"","Traitement","Treatment","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q181417" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BPSP6MF0-R,"modulation de fr�quence asservie","tamed-frequency modulation","modulaci�n de frecuencia asignada",,"TFM",,"","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LNCRK07S-Z,"modulation de gain crois�","cross gain modulation","modulaci�n de ganancia cruzada",,,,"","Traitement","Treatment","Electronique | T�l�communications","Electronics | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MJJ9HPVR-D,"modulation de largeur d'impulsion","pulse-width modulation","modulaci�n por ancho de impulsos","modulation de dur�e d'impulsion","pulse-duration modulation","modulaci�n por duraci�n de impulsos","","Traitement","Treatment","Electro�nerg�tique | T�l�communications","Electroenergetics | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q585184" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QV2X0F5K-P,"modulation de phase","phase modulation","modulaci�n de fase",,,,"","Traitement","Treatment","Electromagn�tisme / Optique | T�l�communications | Electronique","Electromagnetism / Optics | Telecommunications | Electronics","https://www.wikidata.org/wiki/Q750463" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XSTK4MKS-4,"modulation de phase continue","continuous-phase modulation","modulaci�n de fase continua",,,,"","Traitement","Treatment","Electromagn�tisme / Optique | T�l�communications | Electronique","Electromagnetism / Optics | Telecommunications | Electronics","https://www.wikidata.org/wiki/Q5165504" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-P4QNCCK3-M,"modulation de phase crois�e","cross phase modulation","modulaci�n de fase cruzada",,,,"","Traitement","Treatment","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q5188186" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TGF45K0H-T,"modulation de polarisation","polarization modulation","modulaci�n de polarizaci�n",,,,"","Traitement","Treatment","Electronique | T�l�communications","Electronics | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-J5C4TXMW-W,"modulation de position d'impulsion","pulse position modulation","modulaci�n por posici�n de impulso",,,,"","Traitement","Treatment","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q1767289" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-V76HK1RP-X,"modulation delta","delta modulation","modulaci�n delta",,,,"","Traitement","Treatment","Electronique | T�l�communications","Electronics | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q163461" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F19N6LBK-J,"modulation dicode","dicode modulation","modulaci�n dicode",,,,"","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KQV3WWDK-8,"modulation diff�rentielle","differential modulation","modulaci�n diferencial",,,,"","Traitement","Treatment","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WKCHWL7X-B,"modulation diff�rentielle par d�calage chaotique","differential chaos shift keying","modulaci�n diferencial por desplazamiento de caos",,"DCSK",,"","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T4MX11MZ-8,"modulation directe","direct modulation","modulaci�n directa",,,,"","Traitement","Treatment","Electronique | T�l�communications","Electronics | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SWFNVCGX-T,"modulation �lectrooptique","electro-optical modulation","modulaci�n electro�ptica",,,,"","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KT4P3X0F-0,"modulation en quadrature","quadrature modulation","modulaci�n en cuadratura",,,,"","Traitement","Treatment","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q7268383" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BGV5JR2H-8,"modulation en temps d'impulsion","pulse time modulation","modulaci�n por tiempo de impulso",,,,"","Traitement","Treatment","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FV9NJ6GN-6,"modulation en tout-ou-rien","on-off keying","modulaci�n binaria sencilla",,"OOK","modulaci�n por interrupci�n de portadora","","Traitement","Treatment","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q1136128" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-V6C5QLSF-C,"modulation lin�aire","linear modulation","modulaci�n lineal",,,,"","Traitement","Treatment","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T8VLH33X-M,"modulation M aire","M-ary modulation","modulaci�n M �rea",,,,"","Traitement","Treatment","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-THT00WCD-H,"modulation minimum","minimum modulation","modulaci�n m�nima",,,,"","Traitement","Treatment","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BVW3RVLC-B,"modulation multi-porteuses","multicarrier modulation","modulaci�n multiportadura","modulation de porteuse multiple",,,"","Traitement","Treatment","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DXXQGVJL-2,"modulation OFDM","OFDM modulation","modulaci�n por divisi�n ortogonal de frecuencia","modulation par multi-porteuses orthogonales","discrete multitone modulation","modulaci�n por multitono discreto","","Traitement","Treatment","Electronique | T�l�communications","Electronics | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-W1GJTGKT-3,"modulation optique","optical modulation","modulaci�n �ptica",,,,"","Traitement","Treatment","Electromagn�tisme / Optique | T�l�communications | Electronique","Electromagnetism / Optics | Telecommunications | Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FBFL3J6H-W,"modulation par code compl�mentaire","complementary code keying","modulaci�n por cambio de c�digo complementario",,"CCK",,"","Traitement","Treatment","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q1121538" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-X5CFKN1D-C,"modulation par d�placement d'amplitude","amplitude shift keying","modulac�on por desplazamiento de amplitud","modulation � d�placement d'amplitude","APSK",,"","Traitement","Treatment","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q477284" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TKQ332H4-1,"modulation par d�placement de fr�quence","frequency shift keying","modulaci�n por desplazamiento de frecuencia","modulation � d�placement de fr�quence",,,"","Traitement","Treatment","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q1166054" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NRD6H6L4-5,"modulation par d�placement de phase","phase shift keying","modulaci�n por desplazamiento de fase","modulation � d�placement de phase",,,"","Traitement","Treatment","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q4874866" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Z7KP085D-W,"modulation par d�placement de phase diff�rentielle","differential phase shift keying","modulaci�n por desplazamiento de fase diferencial","modulation � d�placement de phase diff�rentielle","DPSK",,"","Traitement","Treatment","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CWP5S9TJ-T,"modulation par d�placement de phase en quadrature","quadrature phase shift-keying","modulaci�n por desplazamiento de fase en cuadratura","modulation � d�placement de phase en quadrature","QPSK",,"","Traitement","Treatment","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JQP6WR61-N,"modulation par d�placement de polarisation","polarization shift-keying","modulaci�n por cambio de polarizaci�n",,"polarisation shift-keying | PolSK",,"","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FBM1W4H9-B,"modulation par d�placement minimum","minimum shift keying","modulaci�n por desplazamiento m�nimo","modulation � d�placement minimum","MSK",,"","Traitement","Treatment","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q4156818" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CXRM87F4-W,"modulation par paquets d'ondelettes","wavelet packet modulation","modulaci�n por paquetes de ond�culas",,"WPM",,"","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-X9ZQNKMT-6,"modulation parasite","spurious modulation","modulaci�n par�sita",,"transmodulation",,"","Traitement","Treatment","Electronique | T�l�communications","Electronics | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TQ1Q2KPP-K,"modulation quadriphase","quadriphase modulation","modulaci�n cuadrif�sica",,,,"","Traitement","Treatment","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MDCDF5XZ-K,"modulation quaternaire","quaternary modulation","modulaci�n cuaternaria",,,,"","Traitement","Treatment","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F4H932XP-F,"modulation sigma","sigma modulation","modulaci�n sigma",,,,"","Traitement","Treatment","Electronique | T�l�communications","Electronics | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XQ5895G8-V,"modulation sigma-delta","sigma-delta modulation","modulaci�n sigma-delta","modulation delta-sigma","delta-sigma modulation",,"","Traitement","Treatment","Electronique | T�l�communications","Electronics | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q1184820" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LLWRB4LZ-Z,"mosa�que photographique","photographic mosaics","mosaico fotogr�fico",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1279431" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GWH3JS5W-0,"mot fini","finite word","palabra finita",,,,"","Concept math�matique","Mathematical concept","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MQPNQJ9V-R,"mot infini","infinite word","palabra infinita",,,,"","Concept math�matique","Mathematical concept","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q3325036" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-W1TW9VJW-P,"mot isol�","isolated word","palabra aislada",,,,"","Concept math�matique","Mathematical concept","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-R4KPB0FH-7,"mot sans carr�","square-free word","palabra sin cuadro","mot sans facteur carr�",,,"","Concept math�matique","Mathematical concept","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Z19414M1-4,"mouvement de translation","translation motion","movimiento de traslaci�n",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-X4T542R2-B,"mouvement lent","slow motion","movimiento lento",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q1899749" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-M8ZKRZ0B-M,"mouvement oculaire","eye movement","movimiento ocular",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q760256" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WQF744G1-L,"mouvement relatif","relative motion","movimiento relativo",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q13389522" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VWXXBJC7-H,"mouvement uniforme","uniform motion","movimiento uniforme",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-D60S4V6L-2,"moyenne fr�quence","medium frequency","frecuencia media",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Multidisciplinaire","Multidisciplinary","https://www.wikidata.org/wiki/Q466814" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VCTFTSJ1-S,"multiplexage","multiplexing","multiplaje",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q222903" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KS4B0NFR-2,"multiplexage de sous-porteuse","subcarrier multiplexing","multiplaje de subportadora",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q7630912" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-G0067QTJ-X,"multiplexage en code","code-division multiplexing","multiplaje por distribuci�n de c�digo","multiplexage de code",,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QL6RFK5C-8,"multiplexage en fr�quence","frequency-division multiplexing","multiplaje por distribuci�n de frecuencia",,,"multiplaje por divisi�n de frecuencia","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q5555726" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XMF2DZRP-J,"multiplexage en fr�quence orthogonale","orthogonal frequency-division multiplexing","multiplaje por distribuci�n de frecuencia ortogonal",,"OFDM","multiplaje por divisi�n de frecuencia ortogonal","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q375889" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Q46S08ZJ-F,"multiplexage en longueur d'onde","wavelength-division multiplexing","multiplaje por distribuci�n de longitud de onda",,"WDM","multiplaje por divisi�n de longitud de onda","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q1620670" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VV5T4NK9-G,"multiplexage en polarisation","polarization-division multiplexing","multiplaje por distribuci�n de polarizaci�n",,"polarisation-division multiplexing | PolDM | polarization multiplexing | polarisation multiplexing",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q7209150" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-W2R95BTB-V,"multiplexage en temps et en fr�quence","time-frequency multiplexing","multiplaje por distribuci�n de tiempo y de frecuencia","multiplexage par r�partition dans le domaine temps-fr�quence",,"multiplaje por divisi�n de tiempo y de frecuencia","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FLCFRBLT-5,"multiplexage spatial","space-division multiplexing","multiplaje por distribuci�n del espacio",,"spatial multiplexing | SDM","multiplaje por divisi�n del espacio","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q16607875" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RGGD9JH4-Z,"multiplexage temporel","time-division multiplexing","multiplaje por distribuci�n de tiempo","multiplexage par r�partition dans le temps | multiplexage dans le temps","TDM","multiplaje por divisi�n de tiempo","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q901831" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PJSJ1S6H-N,"multiplexeur hyperfr�quence","microwave multiplexer","multiplexor hiperfrecuencia",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique | Th�orie et traitement du signal","Electronics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XH7WQZBM-3,"multiplexeur optique","optical multiplexer","multiplexor �ptico",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electromagn�tisme / Optique | Electronique","Electromagnetism / Optics | Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XSJ95K42-1,"multiplexeur optique d'insertion-extraction","optical add drop multiplexer","multiplexor �ptico de inserci�n-extracci�n",,"OADM",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electromagn�tisme / Optique | Electronique | T�l�communications","Electromagnetism / Optics | Electronics | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q280587" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-V9VHH5XG-T,"multiplicateur binaire","binary multiplier","multiplicador binario",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique","Electronics","https://www.wikidata.org/wiki/Q1377144" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QQ9S11BW-6,"multiplicateur de Montgomery","Montgomery multiplier","multiplicador de Montgomery",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-K9TCH4KS-S,"musique","music","m�sica",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Acoustique | Th�orie et traitement du signal","Acoustics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SFNHG42S-N,"musique �lectronique","electronic music","m�sica electr�nica",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Acoustique | Th�orie et traitement du signal","Acoustics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HRLRP92K-6,"mutiplexage fr�quence biorthogonal","biorthogonal frequency division multiplexing","multiplaje por distribuci�n de frecuencia biortogonal",,"BFDM",,"","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SK28J2QW-L,"nettet� d'image","image sharpness","nitidez de imagen",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DPTS7DN9-4,"norme AVS","AVS standard","est�ndar AVS",,"audio video standard",,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q2562345" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-G9SSH53L-N,"observation aberrante","outlier","observaci�n aberrante",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Multidisciplinaire","Multidisciplinary","https://www.wikidata.org/wiki/Q779824" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BTX1D8JW-G,"observation a�rienne","aerial survey","observaci�n a�rea",,"aerial surveying | aerial surveillance",,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","M�trologie","Metrology","https://www.wikidata.org/wiki/Q4688034" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-M0L641QD-F,"observation astronomique","astronomical observation","observaci�n astron�mica",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","M�trologie","Metrology","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CB4TGMR4-B,"observation g�ophysique","geophysical observation","observaci�n geof�sica",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-G7B51R6R-W,"observation interf�rom�trique","interferometric observation","observaci�n interferom�trica",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Q7D3MMBN-F,"observation IR","infrared observation","observaci�n infrarroja",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","M�trologie","Metrology","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GS387DM0-F,"observation m�t�orologique","meteorological observation","observaci�n meteorol�gica",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HWRHBNP2-P,"observation multifr�quence","multifrequency observation","observaci�n multifrecuencia",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DLTXQGN3-R,"observation par avion","aircraft observation","observaci�n por avi�n",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RX5X7K2B-K,"observation par satellite","satellite observation","observaci�n por sat�lite","observation satellitaire",,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DV0HJWSG-J,"observation par t�l�vision","television observation","observaci�n por telivisi�n",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","M�trologie","Metrology","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F75R9BBJ-K,"observation radar","radar observation","observaci�n radar","sondage radar",,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","M�trologie","Metrology","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-P4NPDWLW-K,"observation RX","x ray observation","observaci�n de rayos X",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WPSBH9XM-X,"observation sous-marine","submarine observation","observaci�n submarina",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","M�trologie","Metrology","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DK1N22M7-B,"observation visuelle","visual observation","observaci�n visual",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FKDQNG1H-2,"ombrage","shadowing","umbr�a",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1191981" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F072HTQB-P,"onde centim�trique","centimetric wave","onda centim�trica",,"centimeter wave radiation",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electromagn�tisme / Optique","Electromagnetism / Optics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-C0TC0TRJ-Z,"onde courte","short wave","onda corta",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Physique","Physics","https://www.wikidata.org/wiki/Q672859" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VGFQ8RXL-9,"onde cylindrique","cylindrical wave","onda cil�ndrica",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Physique","Physics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LXG1RD3W-4,"onde d'absorption","absorption wave","onda de absorci�n",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Physique","Physics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-R54R0DD0-R,"onde de bord","edge wave","onda de borde",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Physique","Physics","https://www.wikidata.org/wiki/Q12716009" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T69KL67Q-3,"onde de disruption","disruption wave","onda de disrupci�n",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Physique","Physics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-W77NBXJM-S,"onde de fuite","leaky wave","onda con fuga",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Physique","Physics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-B1B9WJXS-7,"onde de relief","mountain wave","onda de monta�a","onde orographique | onde de montagne",,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Physique","Physics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PVW6CFPN-L,"onde de sol","ground wave","onda de suelo",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Physique","Physics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WTTZZJF5-B,"onde d�cam�trique","decametric wave","onda decam�trica",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electromagn�tisme / Optique","Electromagnetism / Optics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GZ6C2V6T-2,"onde d�cim�trique","UHF wave","onda decim�trica","onde ultra haute fr�quence","decimeter wave radiation",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electromagn�tisme / Optique","Electromagnetism / Optics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-C6S45D2J-N,"onde �lectromagn�tique","electromagnetic wave","onda electromagn�tica",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electromagn�tisme / Optique","Electromagnetism / Optics","https://www.wikidata.org/wiki/Q11386" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HHPXVGZD-F,"onde entretenue","continuous wave","onda continua",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Physique","Physics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-M9FLZRP0-8,"onde enveloppe","envelope wave","onda envoltura",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Physique","Physics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HCN3JDLM-Z,"onde h�lico�dale","helical wave","onda helicoidal",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Physique","Physics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PMR0QPN7-N,"onde h�t�rog�ne","heterogeneous wave","onda heterogenea",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Physique","Physics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MPHQ1DNR-T,"onde kilom�trique","kilometric wave","onda kilom�trica",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Physique","Physics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GS99M7ML-Z,"onde magn�tostatique","magnetostatic wave","onda magnetost�tica",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Physique","Physics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JQLTGMTF-K,"onde millim�trique","millimetric wave","onda milim�trica",,"millimeter wave radiation | millimeter wave",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electromagn�tisme / Optique","Electromagnetism / Optics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WZSQ8S2N-3,"onde moyenne","medium wave radiation","onda media",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Physique","Physics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WJ8JGW4H-K,"onde multiple","multiple wave","onda m�ltiple",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Physique","Physics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Q81K8VD0-Z,"onde non sinuso�dale","non-sinusoidal wave","onda no sinusoidal",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Physique","Physics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KPB5DQWP-X,"onde oc�anique","ocean wave","onda oce�nica",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Oc�anographie","Oceanography","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BWS2Q9V1-L,"onde plane","plane wave","onda plana",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Physique","Physics","https://www.wikidata.org/wiki/Q122518" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-V8S0XW07-Q,"onde polaris�e","polarized wave","onda polarizada",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Physique","Physics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-S0WQNH7F-V,"onde radio�lectrique","radio wave","onda radio",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Physique | T�l�communications","Physics | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q4262" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GJ16KZMG-7,"onde rampante","creeping wave","onda reptante",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Physique","Physics","https://www.wikidata.org/wiki/Q3352505" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VC5F6ZXC-3,"onde r�gressive","backward wave","onda regresiva",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Physique","Physics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-S144K6KJ-2,"onde scalaire","scalar wave","onda escalar",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Physique","Physics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-D2PLS699-Q,"onde sph�rique","spherical wave","onda esf�rica",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Physique","Physics","https://www.wikidata.org/wiki/Q1752521" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NHR0N6SZ-T,"onde submillim�trique","submillimetric wave","onda submilim�trica","onde t�rahertz | rayon T","submillimeter wave | submillimeter wave radiation | T-ray | terahertz wave",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electromagn�tisme / Optique | Electronique","Electromagnetism / Optics | Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RMX080ZW-4,"ondelette","wavelet","ond�cula",,,"ondita","","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q831390" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CW52CGM8-4,"ondelette discr�te","discrete wavelet","ond�cula discreta",,,"ondita discreta","","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CCBZN9N6-C,"optimisation ACO","ACO optimization","optimizaci�n ACO","optimisation par colonies de fourmis","ant colony optimization | ACO optimisation | ant colony optimisation","optimizaci�n en colonias de hormigas","","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JLMW0BCJ-2,"optimisation combinatoire","combinatorial optimization","optimizaci�n combinatoria",,,,"","Traitement","Treatment","Math�matiques | Th�orie et traitement du signal","Mathematics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FZB6992W-4,"optimisation de compilateur","compiler optimization","optimizaci�n de compiladora",,,,"","Traitement","Treatment","Math�matiques","Mathematics","https://www.wikidata.org/wiki/Q28057154" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-P9B95LB3-2,"optimisation de sous-gradient","subgradient optimization","optimizac�on de subgradiente",,,,"","Traitement","Treatment","Math�matiques | Th�orie et traitement du signal","Mathematics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BM7M97Q8-0,"optimisation H infini","H infinite optimization","optimizaci�n H infinito",,,,"","Traitement","Treatment","Math�matiques | Th�orie et traitement du signal","Mathematics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZJ8D169W-3,"optimisation H2","H2 optimization","optimizaci�n H2",,,,"","Traitement","Treatment","Math�matiques | Th�orie et traitement du signal","Mathematics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-G7H3D6NN-1,"optimisation PSO","particle swarm optimization","optimizaci�n PSO",,,,"","Traitement","Treatment","Math�matiques | Th�orie et traitement du signal","Mathematics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q2072794" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KHV5C1J9-0,"optimisation sans contrainte","unconstrained optimization","optimizaci�n sin restricci�n",,,,"","Traitement","Treatment","Math�matiques | Th�orie et traitement du signal","Mathematics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FWKM7XKX-N,"optimisation sous contrainte","constrained optimization","optimizaci�n con restricci�n",,,,"","Traitement","Treatment","Math�matiques | Th�orie et traitement du signal","Mathematics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q5164377" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WTK7VS5F-Z,"optimisation vectorielle","vector optimization","optimizaci�n vectorial",,,,"","Traitement","Treatment","Math�matiques | Th�orie et traitement du signal","Mathematics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q7917833" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JZKC3FQM-X,"ouverture cod�e","coded aperture","abertura codificada",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique | Th�orie et traitement du signal","Electronics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q4226196" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TG08GG5T-S,"ouverture num�rique","numerical aperture","abertura num�rica",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique | T�l�communications","Electronics | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q898896" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-P21RZFVN-T,"parit�","parity","paridad",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZCGH5DHZ-K,"parole artificielle","artificial speech","habla artificial",,,,"","Objet","Object","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GMW6V471-8,"partage de contenu","content sharing","compartido de contenido",,,,"","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FTLLG13N-V,"partage de secret","secret sharing","compartido de secreto",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1386603" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CRH4VGX2-4,"partage des ressources","resource sharing","partici�n de recursos",,,,"","Traitement","Treatment","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-D0F7GDXP-H,"partition","partition","partici�n",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q255215" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-R5KW7FLH-C,"partition de donn�e","data partition","partici�n de dato","partition de donn�es",,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BCWJN8X7-7,"partitionnement logique","logic partitioning","partici�n l�gica",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1798281" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-THL8DZZ8-D,"perte d'information","information loss","p�rdida de informaci�n",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LM77TZZ5-K,"perte d'insertion","insertion loss","p�rdida de inserci�n",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electronique","Electronics","https://www.wikidata.org/wiki/Q947396" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BLG76KZ9-F,"perte de conversion","conversion loss","p�rdida de conversi�n",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JGR8RRH8-W,"perturbation","disturbance","perturbaci�n",,"perturbation",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SG44MHNR-M,"perturbation atmosph�rique","atmospheric disturbance","perturbaci�n atmosf�rica",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","M�t�orologie / Climatologie","Meteorology / Climatology","https://www.wikidata.org/wiki/Q3376189" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DSR4G6QC-F,"perturbation born�e","bounded perturbation","perturbaci�n limitada",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QBXD7W0S-R,"perturbation �lectromagn�tique","electromagnetic disturbance","perturbaci�n electromagn�tica",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electromagn�tisme / Optique | Electro�nerg�tique | T�l�communications","Electromagnetism / Optics | Electroenergetics | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JZSH0R21-6,"perturbation ionosph�rique","ionospheric disturbance","perturbaci�n ionosf�rica",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","A�ronomie","Aeronomy","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-N29VNMXR-Z,"perturbation ionosph�rique itin�rante","traveling ionospheric disturbance","perturbaci�n ionosf�rica itinerante",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","A�ronomie","Aeronomy","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HF1CTK37-2,"perturbation ionosph�rique soudaine","sudden ionospheric disturbance","perturbaci�n ionosf�rica brusca","perturbation ionosph�rique brusque",,"perturbaci�n ionosf�rica de inicio brusco","","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","A�ronomie","Aeronomy","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KZK010LC-H,"phase al�atoire","random phase","fase aleatoria",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-C708S968-7,"phase continue","continuous phase","fase continua",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-X037GR0T-R,"phase d'amplitude","amplitude phase","fase de amplitud",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-S4B4LC6P-S,"phase lin�aire","linear phase","fase lineal",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q512136" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-L79HJ3DR-5,"phase minimum","minimum phase","fase m�nima",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q489593" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XDQ5H7T3-4,"phonation","phonation","fonaci�n",,,,"","Ph�nom�ne biologique / Ph�nom�ne physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q678132" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CQ5R35MZ-2,"phon�me","phoneme","fonema",,"phonetic string | phonema",,"","Signe / Symbole","Sign / Symbol","Linguistique / Sciences du langage","Linguistics","https://www.wikidata.org/wiki/Q8183" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FXKR4PP8-Z,"phon�tique","phonetics","fon�tica",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Linguistique / Sciences du langage","Linguistics","https://www.wikidata.org/wiki/Q49225218" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LHCRCRQR-G,"photographie couleur","color photography","fotograf�a en color",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Q3HPFT9M-K,"photographie IR","infrared photography","fotograf�a infrarroja",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q21170090" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-K12SPWR8-F,"photographie multispectrale","multispectral photography","fotograf�a multiespectral",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-L5L0PHZL-S,"photographie num�rique","digital photography","fotograf�a num�rica",,,"fotograf�a digital","","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Electronique | Th�orie et traitement du signal","Electronics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BT1RD5T8-4,"photographie panoramique","panoramic photography","fotograf�a panor�mica",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","Electronique | Th�orie et traitement du signal","Electronics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F4LW1JZ1-H,"photographie par satellite","satellite photography","fotograf�a por sat�lite",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LLT2799T-9,"photographie RX","X-ray photography","fotograf�a RX",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-S3X6GT38-R,"photographie st�r�oscopique","stereoscopic photography","fotograf�a estereosc�pica","st�r�ophotographie",,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RBXV296T-W,"phras�","phrasing","fraseo",,,,"","Ph�nom�ne biologique / Ph�nom�ne physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q7188080" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LJG8NRXV-J,"piste sonore","sound track","pista sonora",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Acoustique | Th�orie et traitement du signal","Acoustics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-J01B6T0W-5,"pixel intelligent","smart pixel","p�xel inteligente",,"intelligent pixel | active pixel",,"","Objet m�trologique","Metrological object","Electromagn�tisme / Optique","Electromagnetism / Optics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FH4THL5J-P,"pixel par pixel","pixelwise","p�xel por p�xel",,,,"","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DGG2R99F-6,"pond�ration","weighting","ponderaci�n",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-N2JT2BWP-Z,"pond�ration en fr�quence","frequency weighting","ponderaci�n en frecuencia",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XMPFS102-R,"porteuse","carrier","portadora","onde porteuse","carrier wave","onda portadora","","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q499193" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QM35DCVL-1,"porteuse multiple","multicarrier","multiportadora",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-V0QHJ6G8-B,"porteuse simple","single carrier","portadora �nica",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WJDRPSLQ-L,"poursuite","tracking","persecuci�n",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Multidisciplinaire | T�l�communications | Th�orie et traitement du signal","Multidisciplinary | Telecommunications | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RBWD7V53-2,"poursuite adaptative","matching pursuit","persecuci�n adaptativa",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q6786281" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MDZGNDK0-W,"poursuite de cible","target tracking","seguimiento de blancos",,"object tracking | source tracking",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications | Th�orie et traitement du signal","Telecommunications | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZXDF4S49-K,"poursuite de satellite par satellite","satellite by satellite tracking","persecuci�n de sat�lite por sat�lite",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications | Th�orie et traitement du signal","Telecommunications | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q2225921" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GS4RR751-6,"poursuite optique","optical tracking","persecuci�n �ptica",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electromagn�tisme / Optique","Electromagnetism / Optics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NS7X980N-4,"poursuite par satellite","satellite tracking","persecuci�n por sat�lite",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications | Th�orie et traitement du signal","Telecommunications | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DVS6T11C-V,"poursuite radar","radar tracking","persecuci�n radar",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications | Th�orie et traitement du signal","Telecommunications | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DNZ85S2G-J,"poursuite radio�lectrique","radio tracking","persecuci�n radioel�ctrica",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications | Th�orie et traitement du signal","Telecommunications | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FSR3T6TR-2,"pr�chargement de donn�e","prefetching","precargamento de dato",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XMR38VMG-L,"pr�diction","prediction","predicci�n","pr�vision",,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q748250" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GT2GJC78-T,"pr�diction lin�aire","linear prediction","predicci�n lineal","pr�vision lin�aire",,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GPCRKBCL-7,"pr�traitement","pretreatment","pretratamiento",,,,"","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NR5NNXXN-5,"probabilit� a posteriori","posterior probability","probabilidad a posteriori",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Probabilit�s / Statistiques | Th�orie et traitement du signal","Probability / Statistics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q278079" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-P87DX24L-B,"probabilit� a priori","prior probability","probabilidad a priori",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Probabilit�s / Statistiques","Probability / Statistics","https://www.wikidata.org/wiki/Q278090" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RXTWWZJD-Z,"probabilit� conditionnelle","conditional probability","probabilidad condicional",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Probabilit�s / Statistiques","Probability / Statistics","https://www.wikidata.org/wiki/Q327069" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VMCTZB39-H,"probabilit� d'erreur","error probability","probabilidad de error",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Probabilit�s / Statistiques | Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Probability / Statistics | Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-H5QTBD08-K,"probabilit� de queue","tail probability","probabilidad de cola",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Probabilit�s / Statistiques","Probability / Statistics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LZ3J6W80-7,"probabilit� de transition","transition probability","probabilidad de transici�n",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Probabilit�s / Statistiques","Probability / Statistics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MQNJ61V1-R,"probl�me de Diffie-Hellman","Diffie-Hellman problem","problema de Diffie-Hellman",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q5275394" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Z287G085-C,"probl�me de Lur'e","Lur'e problem","problema de Lur'e",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HBMDSDBH-D,"probl�me de non dominance","non-dominance problem","problema no dominancia",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VKHFLQCK-Q,"probl�me de Wyner-Ziv","Wyner-Ziv problem","problema de Wyner-Ziv",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-B3H8SQLP-9,"probl�me des yeux rouges","red-eyes effect","efecto de ojos rojos","effet yeux rouges","red-eye effect",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-G8MN873J-8,"probl�me maximin","maximin problem","problema maximin",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","T�l�communications | Th�orie et traitement du signal","Telecommunications | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KNLNTN8N-Q,"probl�me minimax","minimax problem","problema minimax",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","T�l�communications | Th�orie et traitement du signal","Telecommunications | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NNGW6N1H-7,"processus alpha-stable","alpha stable process","proceso alfa-estable",,"? stable process",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-P2S78W42-C,"programme de traitement du langage","language processor","programa de tratamiento de lenguaje",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Informatique | Th�orie et traitement du signal","Informatics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-S9H5MMQV-L,"programme traducteur","translator program","programa traductor",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Informatique","Informatics","https://www.wikidata.org/wiki/Q28031555" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DWHDFZSF-B,"projection d'image","image projection","proyecci�n de imagen",,,,"","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JNVPP0XH-9,"prononciation","pronunciation","pronunciaci�n",,,,"","Ph�nom�ne biologique / Ph�nom�ne physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q184377" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BN2MTP85-Z,"prosodie","prosody","prosodia",,,,"","Ph�nom�ne biologique / Ph�nom�ne physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q10880526" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GS5L0VKX-L,"protection de l'information","information protection","protecci�n del informaci�n","protection des informations",,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LQHVK7BS-0,"pseudo-bruit","pseudonoise","seudo-ruido",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LK94P701-B,"quad arbre","quad tree","quad �rbol",,"quadtree",,"Structure adapt�e � la repr�sentation multi-�chelle de signaux plans [Source : INIST]","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-W3JPWW5T-7,"qualit� d'image","image quality","calidad de imagen",,"picture quality",,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q3813865" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XSML1RG0-V,"qualit� sonore","sound quality","calidad sonora",,"audio quality",,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Acoustique | Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Acoustics | Signal theory and processing | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q7564808" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F9V64LL1-5,"quantification de signal","signal quantization","cuantificaci�n de se�al","quantification des signaux | quantification du signal","signal quantisation | signal quantising | signal quantizing",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q2122231" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GC1W462D-F,"quantification vectorielle","vector quantization","cuantificaci�n vectorial",,"vector quantisation | vector quantising | vector quantizing",,"Technique de compression de donn�es, par approximation d�un signal d�amplitude continue par un signal d�amplitude discr�te. [Source : INIST]","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q612536" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-N83262K9-J,"quantit� d'information","information quantity","cantidad de informaci�n",,,"cuantidad de informaci�n","","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q2070563" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TRZK575F-D,"radar","radar","radar",,,,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RCWJMN4H-F,"radar � impulsion","pulse radar","radar de impulso",,"pulsed radar",,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-C1WGKFXP-K,"radar � onde entretenue","CW radar","radar de onda continua",,"continuous-wave radar",,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q1029234" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GZJ1MRTW-X,"radar � p�n�tration de sol","ground-penetrating radar","radar de penetracion de suelo",,,,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q21651996" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-M688TM1N-F,"radar � r�seau � commande de phase","phased-array radar","radar de red en fase",,,,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VXL1JBT2-P,"radar � synth�se d'ouverture","synthetic-aperture radar","radar de abertura sint�tica","radar � ouverture synth�tique | radar � antenne synth�tique","synthetic aperture radar | SAR radar",,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q740686" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QLS1C9TR-2,"radar � vision lat�rale","side-looking radar","radar de vista lateral","radar � balayage lat�ral","sideway-looking radar",,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BWXN5M1R-L,"radar a�roport�","airborne radar","radar aerotransportado",,"air-borne radar",,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q17423303" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TFH6M8X6-W,"radar bistatique","bistatic radar","radar biest�tico",,,,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q2625855" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-K7M0SWQ6-2,"radar coh�rent","coherent radar","radar coherente",,,,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CPJ9HW74-5,"radar de courte port�e","short range radar","radar de corto alcance","radar � courte port�e",,,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-S1RBX3X0-9,"radar de poursuite","tracking radar","radar de persecusi�n",,,,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TCV2DR7F-4,"radar de surveillance","search radar","radar de vigilancia",,"surveillance radar | monitoring radar",,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QKFG9G63-J,"radar de v�hicule routier","road vehicle radar","radar de veh�culo por carretera",,"automotive radar",,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T3K64D2R-6,"radar Doppler","Doppler radar","radar Doppler",,,,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q1334213" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GJD54PS3-N,"radar FM","FM radar","radar FM",,"frequency modulated radar",,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QSBFNCTC-C,"radar indicateur de cible mobile","moving target indicator radar","radar indicador de blanco m�vil","radar VCM","MTI radar",,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-L2T6XZ7Q-0,"radar LPI","LPI radar","radar LPI",,"low-probability-of-intercept radar | LPIR",,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T6NF2P5X-4,"radar m�t�orologique","meteorological radar","radar meteorol�gico",,"weather radar",,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q863343" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-N77V7XM3-9,"radar militaire","military radar","radar militar",,,,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TR9V2QHV-W,"radar monopuls�","monopulse radar","radar monopulsado",,,,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q622911" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ST7M6CPJ-2,"radar multifonction","multifunction radar","radar multifunci�n",,"multi-function radar",,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q1952365" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JFM15K0J-X,"radar multistatique","multistatic radar","radar multiest�tico",,"multi-static radar",,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q6935105" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KSRVVSS2-6,"radar naval","marine radar","radar naval",,"maritime radar",,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q3416371" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LDG4SHBV-L,"radar optique","lidar","radar �ptico","lidar","optical radar",,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T8N6SCN4-3,"radar passif","passive radar","radar pasivo",,"passive covert radar | passive coherent location radar",,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q2143008" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GCNCQH32-K,"radar pointe-avant","forward-looking radar","radar de vista adelante",,,,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Z05QWPXH-M,"radar secondaire","auxiliary radar","radar secundario",,,,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q1196868" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-V0TPG779-X,"radar spatial","spaceborne radar","radar espacial",,"space-borne radar",,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Q1K2QS3S-B,"radar transhorizon","beyond-the-horizon radar","radar transhorizonte",,"transhorizon radar | over horizon radar | beyond horizon radar",,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q332548" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T3DH1HCL-R,"radiosonde","radiosonde","radiosonda",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","M�trologie | T�l�communications","Metrology | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q852817" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QPF111D0-Q,"rapport porteuse sur bruit","carrier-to-noise ratio","relaci�n portadora a ruido","rapport porteuse � bruit",,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","T�l�communications | Th�orie et traitement du signal","Telecommunications | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q5046339" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-W3ZRRD8Q-1,"rapport puissance cr�te sur puissance moyenne","peak-to-average power ratio","relaci�n potencia de pico a potencia media",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","T�l�communications | Th�orie et traitement du signal","Telecommunications | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-W8GVWG44-L,"rapport signal sur bruit","signal-to-noise ratio","relaci�n se�al a ruido","rapport signal � bruit",,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","T�l�communications | Th�orie et traitement du signal","Telecommunications | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q738628" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NS56F18G-J,"rapport signal sur bruit et distorsion","signal-to-noise-and-distortion ratio","relaci�n se�al a ruido y distorsi�n",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","T�l�communications | Th�orie et traitement du signal","Telecommunications | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CH96NL86-G,"rapport signal sur interf�rence","signal-to-interference ratio","relaci�n se�al a interferencia",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","T�l�communications | Th�orie et traitement du signal","Telecommunications | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q4138870" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GKCQ1GC5-H,"rapport signal sur interf�rence et bruit","signal-to-interference-plus-noise ratio","relaci�n se�al a interferencia y ruido","rapport signal sur interf�rence plus bruit",,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","T�l�communications | Th�orie et traitement du signal","Telecommunications | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SR7H08Z3-6,"r�alit� augment�e","augmented reality","realidad aumentada",,"enhanced reality",,"","Technique / M�thode","Technique / Method","Informatique | T�l�communications","Informatics | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CDTR9NWL-B,"r�alit� mixte","mixed reality","realidad mixta",,,,"","Technique / M�thode","Technique / Method","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q1758389" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BZDXC4RQ-2,"r�alit� virtuelle","virtual reality","realidad virtual",,,,"","Technique / M�thode","Technique / Method","Informatique | T�l�communications","Informatics | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q170519" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RTBSWS5V-1,"recalage d'image","image registration","registro de imagen",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q861092" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GPG974PD-J,"recalage de signal","signal registration","registro de se�al",,,,"","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CJ9T10CW-L,"r�cepteur","receiver","receptor",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique | T�l�communications","Electronics | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q1339255" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-H16G8T5R-N,"r�cepteur � r�tissage","Rake receiver","receptor de barrido","r�cepteur Rake",,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q1125543" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-V9R827QT-C,"r�cepteur acoustique","acoustic receiver","receptor ac�stico",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Acoustique | Electronique","Acoustics | Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BLBDQ01W-7,"r�cepteur d'hyperfr�quences","microwave receiver","receptor de hiperfrecuencia",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electromagn�tisme / Optique | Electronique","Electromagnetism / Optics | Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-J2NBHVBM-3,"r�cepteur d'onde millim�trique","millimeter wave receiver","receptor de onda milim�trica",,"millimetre wave receiver",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electromagn�tisme / Optique | Electronique","Electromagnetism / Optics | Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-M42SMRWR-H,"r�cepteur d'onde submillim�trique","submillimeter-wave receiver","receptor de onda submilim�trica",,"submillimetre-wave receiver",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electromagn�tisme / Optique | Electronique","Electromagnetism / Optics | Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-V2DX8LKK-C,"r�cepteur de radiodiffusion","broadcast receiver","receptor de radiodifusi�n","r�cepteur radio","broadcasting receiver",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique | T�l�communications","Electronics | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BCPJ4555-G,"r�cepteur de radiomessagerie","pager","mens�fono","radiomessageur","paging receiver","buscapersonas","","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q832436" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KQ09F4Q7-6,"r�cepteur de t�l�vision","television receiver","receptor de televisi�n","t�l�viseur","TV receiver",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique | T�l�communications","Electronics | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q8075" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-P0X3NBNV-T,"r�cepteur du maximum de vraisemblance","maximum likelihood receiver","receptor de m�xima verosimilitud",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications | Th�orie et traitement du signal","Telecommunications | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-W1077ZT1-Z,"r�cepteur h�t�rodyne","heterodyne receiver","receptor heterodino",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electromagn�tisme / Optique | Electronique | T�l�communications","Electromagnetism / Optics | Electronics | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-H2J02TMQ-V,"r�cepteur homodyne","homodyne receiver","receptor homodino","r�cepteur � conversion directe","direct conversion receiver | zero IF receiver | zero intermediate frequency receiver | synchrodyne receiver | ZIF receiver",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electromagn�tisme / Optique | Electronique | T�l�communications","Electromagnetism / Optics | Electronics | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-B4CSN2K8-Q,"r�cepteur optimal","optimum receiver","receptor �ptimo",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications | Th�orie et traitement du signal","Telecommunications | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MSTFNSLM-V,"r�cepteur optique","optical receiver","receptor �ptico",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electromagn�tisme / Optique | Electronique","Electromagnetism / Optics | Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-V1SJGKMX-3,"r�cepteur portatif","portable receiver","receptor portativo",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RQ85FHMJ-K,"r�cepteur radar","radar receiver","receptor radar",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique | T�l�communications","Electronics | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QMF2QJJ7-1,"r�cepteur radio�lectrique","radio receiver","receptor radio",,"RF receiver",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electronique | T�l�communications","Electronics | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q159391" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RKX584X9-F,"r�cepteur superh�t�rodyne","superheterodyne receiver","receptor superheterodino",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electromagn�tisme / Optique | Electronique | T�l�communications","Electromagnetism / Optics | Electronics | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q332683" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BFQK6BVQ-L,"r�ception de t�l�vision","television reception","recepci�n de televisi�n",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VW35SGH3-Q,"r�ception en diversit�","diversity reception","recepci�n de diversidad",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JBCBRG66-8,"r�ception optimale","optimum reception","recepci�n �ptima",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PT8S4RR9-D,"r�ception radio","radio reception","recepci�n radio",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KQM8RC80-W,"recherche arborescente","tree search","b�squeda en �rbol",,"tree searching",,"","Traitement","Treatment","Informatique | Th�orie et traitement du signal","Informatics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CN2BR0N3-J,"recherche d'image","image retrieval","b�squeda de imagen",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q10927554" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TZP7KPXV-9,"recherche d'information","information retrieval","b�squeda de informaci�n",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-X5GCG6Z9-T,"recherche dans une table","table lookup","b�squeda en tabla",,,,"","Traitement","Treatment","Informatique | Th�orie et traitement du signal","Informatics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FWGP8Q2F-3,"recherche en diamant","diamond search","diamond search",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-S4FN89ZJ-6,"recherche par contenu","content-based retrieval","b�squeda por contenido",,,,"","Traitement","Treatment","Sciences de l'information / Documentation | Th�orie et traitement du signal","Information science / Documentation | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-X34ZMCPR-S,"recherche tabou","tabu search","b�squeda tab�",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1424540" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GJ0NKM6D-F,"reconnaissance automatique","automatic recognition","reconocimiento autom�tico",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DWXGRX8D-C,"reconnaissance d'�criture","handwriting recognition","reconocimiento de escritura",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TSWKTXFB-V,"reconnaissance d'�motion","emotion recognition","reconocimiento de emoci�n",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1339090" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WTQK9F95-K,"reconnaissance d'image","image recognition","reconocimiento de imagen",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SSHQR3HX-7,"reconnaissance d'objet","object recognition","reconocimiento de objecto",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1971661" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T7M01DK4-S,"reconnaissance de caract�re","character recognition","reconocimiento de car�cter",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-S9HZ58KW-C,"reconnaissance de caract�re manuscrit","handwritten character recognition","reconocimiento de car�cter manuscrito",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GMRQZBWN-F,"reconnaissance de cible radar","radar target recognition","reconocimiento de blanco radar",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GH7X73V3-J,"reconnaissance de forme","pattern recognition","reconocimiento de forma",,"shape recognition","reconocimiento de patr�n","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q378859" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NLT47C40-6,"reconnaissance de geste","gesture recognition","reconocimiento de gesto",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q3761407" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-K1R0HD24-C,"reconnaissance de la parole","speech recognition","reconocimiento de habla","reconnaissance de parole",,"reconocimiento de palabras","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LMBBPXD1-C,"reconnaissance de son","sound recognition","reconocimiento de sonido",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q40889874" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FWGR65MR-8,"reconnaissance de visage","face recognition","reconocimiento de cara",,"facial recognition | face retrieval",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1192553" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CN32DDS5-L,"reconnaissance du langage","language recognition","reconocimiento del lenguaje","reconnaissance de langage",,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JPZMRF3M-K,"reconnaissance du locuteur","speaker recognition","reconocimiento del hablador",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1145189" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XWDGPLZW-V,"reconnaissance du scripteur","writer recognition","reconocimiento de escritor",,,,"","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-K96ZNF58-V,"reconnaissance graphique","graphical recognition","reconocimiento gr�fico",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-M4GJ8TPN-0,"reconnaissance optique de caract�re","optical character recognition","reconocimiento �ptico de car�cter",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q10890288" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-X7Z3FHQ4-2,"reconstitution de forme","pattern recovery","reconstituci�n de forma",,"shape recovery",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LN5R93XH-4,"reconstitution de rythme","clock recovery","recuperaci�n de reloj","r�cup�ration d'horloge",,,"En t�l�communications : Calage du signal d'horloge du d�tecteur sur celui du flot de donn�es qu'il re�oit de l'�metteur [Source : INIST]","Traitement","Treatment","Electronique","Electronics","https://www.wikidata.org/wiki/Q2348121" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-C5SFB8PQ-V,"reconstruction d'image","image reconstruction","reconstrucci�n de imagen",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q6094427" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Z0RKM9K6-2,"reconstruction de phase","phase reconstruction","reconstrucci�n de fase",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Z9J3D6XB-Z,"reconstruction de signal","signal reconstruction","reconstrucci�n de se�al","reconstruction du signal | reconstruction des signaux",,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q7512728" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TM9WWWMQ-S,"reconstruction de surface","surface reconstruction","reconstrucci�n de superficie",,,,"","","","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q825595" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-H9VKGPC9-G,"reconstruction de volume","volume reconstruction","reconstrucci�n volum�trica","reconstruction volum�trique | reconstruction tridimensionnelle | reconstruction 3D","3D reconstruction | volumetric reconstruction",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BHCSQPB7-P,"r�cup�ration de donn�es","data recovery","recuperaci�n de datos",,,,"","Traitement","Treatment","Electronique | Th�orie et traitement du signal","Electronics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1054772" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FC0FDK25-3,"redressement d'image","image straightening","rectificaci�n de imagen",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QNGP5361-C,"r�duction de bruit","noise reduction","reducci�n de ruido","d�bruitage | r�duction du bruit","artifact reduction | noise correction | noise filtering | denoising | noise mitigation",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q581861" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QTZF1D9K-7,"r�duction de donn�e","data reduction","reducci�n de dato","r�duction de donn�es",,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q5227343" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-G0P04F74-J,"r�g�n�ration 3R","3R regeneration","regeneraci�n 3R",,"reamplification-reshaping-retiming | re-amplification-re-shaping-re-timing",,"","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-V3H6X8CF-N,"r�g�n�ration de signal","signal regeneration","regeneraci�n de se�al",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q7512730" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SXK1CFZ5-1,"r�gime asynchrone","asynchronous regime","r�gimen as�ncrono",,,"r�gimen asincr�nico","","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JGRL3RVH-B,"r�gime de commutation","switching conditions","r�gimen de conmutaci�n",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Electro�nerg�tique","Electroenergetics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-M0D702VH-7,"r�gime de signal faible","small signal behavior","r�gimen de se�al d�bil",,"small signal behaviour | weak signal behavior | weak signal behaviour | small signal regime | weak signal regime",,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Electronique | Electro�nerg�tique","Electronics | Electroenergetics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-J101R265-P,"r�gime de signal fort","large signal behavior","r�gimen de se�al fuerte",,"large signal behaviour | large signal regime",,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Electronique | Electro�nerg�tique","Electronics | Electroenergetics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MVSRFD80-8,"r�gime impulsionnel","pulse behavior","r�gimen impulsional",,"pulse behaviour",,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Electro�nerg�tique","Electroenergetics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KT63W8MX-7,"r�gime non lin�aire","non-linear conditions","r�gimen no lineal",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NP45P6F3-N,"r�gime optimal","optimal conditions","r�gimen �ptimo",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Electronique | Electro�nerg�tique","Electronics | Electroenergetics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NPQQG865-V,"r�gime p�riodique","periodic behavior","r�gimen peri�dico",,"periodic behaviour",,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-B6KHD8LK-R,"r�gime permanent","steady state","r�gimen permanente","r�gime stationnaire","steadystate",,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q5788637" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VBV7MWDX-W,"r�gime transitoire","unsteady state","r�gimen transitorio","r�gime non stationnaire","transient state | transient regime | non steady state",,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q11663713" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MZBTMGZK-5,"r�gion d'int�r�t","interest region","regi�n de inter�s",,"region of interest | ROI",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q2138203" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QD6QP5S6-R,"r�gression lin�aire","linear regression","regresi�n lineal",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q10861030" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HVGB88VC-W,"r�gression logistique","logistic regression","regresi�n log�stica",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-R5J04Z6X-1,"r�gression multiple","multiple regression","regresi�n m�ltiple",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KK11XXBT-6,"r�gression non lin�aire","non linear regression","regresi�n no lineal",,"nonlinear regression",,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q2755024" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JRF428GB-R,"r�gression PLS","PLS regression","regresi�n PLS",,"partial least squares regression",,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q422009" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CMRLSH2F-8,"r�gression polynomiale","polynomial regression","regresi�n polinomial",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q45343" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HLCBMLFX-D,"rendu d'image","image rendering","restituc�on de imagen",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WLQNT4HC-C,"rendu de couleur","color rendering","restituc�on de color","rendu des couleurs","colour rendering","rendimiento crom�tico","","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Electronique | Th�orie et traitement du signal","Electronics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-W0HR45JJ-4,"rendu infographique","computer graphics rendering","restituci�n infogr�fica",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Informatique | Th�orie et traitement du signal","Informatics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MK497HRB-K,"repliement de spectre","aliasing","repliegue de espectro",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q868732" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-P2HMFRNV-7,"r�ponse � taux d'ondulation constant","equal ripple response","respuesta de igual ondulaci�n",,,"respuesta de amplitud ondulada","","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MQ0BX4Q7-W,"r�ponse de syst�me","system response","respuesta de sistema",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Multidisciplinaire","Multidisciplinary","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-K7D3RV08-S,"r�ponse dynamique","dynamic response","respuesta din�mica",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BDXJ4N30-F,"r�ponse en fr�quence","frequency response","respuesta en frecuencia","r�ponse de fr�quence",,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q1054694" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Q0K73DVJ-L,"r�ponse en impulsion","pulse response","respuesta en impulsi�n","r�ponse d'impulsion","impulse response",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PQGSGKQ7-H,"r�ponse m�plate","maximaly flat response","respuesta m�ximamente plana",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SP6NJ5KV-1,"r�ponse temporelle","time response","respuesta temporal",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Multidisciplinaire","Multidisciplinary","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JCNQ9H15-8,"r�ponse transitoire","transient response","respuesta transitoria",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q1974593" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QF2NS7LZ-S,"repr�sentation d'image","image representation","representaci�n de imagen",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DCVXTZ7F-J,"repr�sentation d'information","information representation","representaci�n de las informaciones","repr�sentation de l'information",,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZM2QHH2V-8,"repr�sentation de signal","signal representation","representaci�n de se�al",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MZC9QTMW-5,"repr�sentation parcimonieuse","sparse representation","representaci�n parsimoniosa",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZF56JTX9-Q,"repr�sentation projective","projective representation","representaci�n proyectiva",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q7249476" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Q7V81ZCP-0,"repr�sentation redondante","overcomplete representation","representaci�n redundante",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-K6XQSMQF-3,"repr�sentation sous forme d'image","frame-based representation","representaci�n basado en marcos",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-D81MPHKQ-W,"reproduction en couleur","color reproduction","reproducci�n en color",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F8LFLKBZ-Z,"reproduction haute-fid�lit�","high fidelity reproduction","reproducci�n de alta fidelidad","reproduction � haute-fid�lit� | reproduction de haute-fid�lit�",,,"","Traitement","Treatment","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Q3C5N4R9-L,"r�seau d'antennes","antenna array","red de antenas","antennes en r�seau",,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q4771249" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F1P18VS1-4,"r�seau d'antennes � dip�le","dipole antenna array","red de antenas de dipolo","r�seau de dip�les",,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VQVL28MS-3,"r�seau d'antennes � fente","slot antenna array","red de antenas ranuradas",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GB7N4Z8B-H,"r�seau d'antennes � guide d'onde","waveguide antenna array","red de antenas de guiaonda",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-X4GKB190-T,"r�seau d'antennes � monop�le","monopole antenna array","red de antenas de monopolo",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VXC6VWKD-J,"r�seau d'antennes � onde progressive","antenna travelling wave array","red de antenas de onda progresiva",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BF0JSNF4-F,"r�seau d'antennes actives","active antenna array","red de antenas activas",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZQZ4M4NK-1,"r�seau d'antennes adaptatives","adaptive antenna array","red de antenas adaptables",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-R4KP2KM6-9,"r�seau d'antennes conformes","conformal antenna array","red de antenas conformes",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZPK3JW8P-0,"r�seau d'antennes hyperfr�quence","microwave antenna array","red de antenas hiperfrecuencia",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F72CT8D3-X,"r�seau d'antennes lin�aires","linear antenna array","red de antenas lineais",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CTW2JZXP-L,"r�seau d'antennes microbandes","microstrip antenna array","red de antenas de microbanda",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JN5PMW8S-0,"r�seau d'antennes millim�triques","millimeter wave antenna array","red de antenas de onda milim�trica",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QK5WDN3S-2,"r�seau d'antennes planes","planar antenna array","red de antenas planas",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XGJZX7XD-4,"r�seau d'antennes Yagi","Yagi antenna array","red de antenas Yagi",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MGMXNJDC-G,"r�seau de capteurs","sensor array","red de sensores","r�seau de senseurs",,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","M�trologie | T�l�communications","Metrology | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q7451086" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DKTT4W2Z-M,"r�solution d'image","image resolution","resoluci�n de imagen",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Electromagn�tisme / Optique | Th�orie et traitement du signal","Electromagnetism / Optics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-D7GP6Q8G-2,"r�solution de radar","radar resolution","resoluci�n de radar",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-M66QFDCQ-K,"r�solution de signal","signal resolution","resoluci�n de se�al",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-M19TX124-B,"restauration d'image","image restoration","restauraci�n de imagen",,"image recovery",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q6002272" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MQ1TVL2L-Q,"restauration de chemin optique","lightpath restoration","restauraci�n alcance �ptico",,"light path restoration",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VLBS7LCF-2,"restauration de signal","signal restoration","restablecimiento de se�al",,"signal recovery",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HC216T07-F,"r�sum� de vid�o","video summary","resumen video",,"video abstract",,"Pr�sentation synth�tique d'une vid�o r�alis�e � partir d'images fixes repr�sentant les moments clefs de la s�quence enregistr�e [Source : INIST]","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZR08RCNZ-0,"retard de signal","signal delay","retraso de se�al","retard des signaux | retard du signal",,"retardo de se�al","","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Electronique | T�l�communications","Electronics | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NMKZPDJD-B,"saillance visuelle","visual saliency","saliencia visual",,,"notabilidad visual","","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SPZXXM9V-B,"saut de trame","frame skip","salto de frames",,"frame skipping",,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Z9T8905W-0,"sc�ne naturelle","natural scene","escena natural",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SWQ2VK1Z-R,"segmentation","segmentation","segmentaci�n",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-K66HCBBM-S,"segmentation d'image","image segmentation","segmentaci�n de imagen",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KSKSSWF4-K,"sensibilit� faible","low sensitivity","baja sensibilidad",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DV379CGH-B,"s�paration aveugle","blind separation","separaci�n ciega","s�paration autodidacte",,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-C1WMXNKK-T,"s�paration aveugle de source","blind source separation","separaci�n ciega de se�al",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q3106473" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BZ61985N-L,"s�paration d'importance","importance splitting","separaci�n de relevancia",,,,"","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-L9D8MXTG-S,"s�paration de source","source separation","separaci�n de se�al","s�paration de signal | s�paration de signaux","signal separation",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q17105967" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PPVGRFTL-M,"s�quence binaire","binary sequence","secuencia binaria",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-C8K8JJ15-3,"s�quence chevauchante","overlapping sequence","secuencia en sobreposici�n",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-J006RWV9-1,"s�quence d'image","image sequence","secuencia de imagen",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CJ7T7KV1-C,"s�quence de Zadoff-Chu","Zadoff-Chu sequence","secuencia de Zadoff-Chu",,"ZC sequence",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q8064170" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BCD0NDQ1-D,"s�quence directe","direct sequence","secuencia directa",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KRW402PL-F,"s�quence m","m-sequence","secuencia m",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CX9M28FG-C,"s�rie al�atoire","random series","serie aleatoria",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HG4G9KXN-G,"s�rie de Fourier","Fourier series","serie de Fourier",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JW00HQ70-V,"s�rie de Laguerre","Laguerre series","serie de Laguerre",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LVR6L0LD-T,"s�rie de Legendre","Legendre series","serie de Legendre",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-L67TW2ZQ-K,"s�rie de Neumann","Neumann series","serie de Neumann",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q584910" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SKSNG161-6,"s�rie de Taylor","Taylor series","serie de Taylor",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q131187" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QGM3Q7DJ-3,"s�rie de Volterra","Volterra series","serie de Volterra",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Th�orie et traitement du signal | Electronique","Signal theory and processing | Electronics","https://www.wikidata.org/wiki/Q3957891" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XZ8W9DHM-Q,"s�rie enti�re","power series","serie de potencias",,,"serie entera","","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q206925" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TKLPQ79Z-G,"s�rie formelle","formal series","serie formal",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q1003025" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T9H968X6-V,"s�rie g�om�trique","geometric series","serie geom�trica",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q1306887" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MMS1ND9G-0,"s�rie temporelle","time series","serie temporal","s�rie chronologique",,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q186588" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Z6KSPRR7-L,"s�rie trigonom�trique","trigonometric series","serie trigonom�trica",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q1149336" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FBHNGWQ2-N,"serrodyne","serrodyne","serrodino",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-G3JX5PRC-B,"service vocal","voice service","servicio vocal",,,,"","Activit�","Activity","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-M56G53GK-N,"signal","signal","se�al",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QNXBXR0S-V,"signal � bande �troite","narrow band signal","se�al de banda estrecha","signal de bande �troite","narrowband signal",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-X3BBMJXK-W,"signal � bande limit�e","band-limited signal","se�al de banda limitada","signal de bande limit�e","bandlimited signal",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MNDHPXVQ-6,"signal � large bande","wide band signal","se�al de banda ancha","signal de large bande","wideband signal | broad band signal | broadband signal",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZVBMZSMP-W,"signal � phase polynomiale","polynomial phase signal","se�al de fase polinomial",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WG22B5F6-L,"signal acoustique","acoustic signal","se�al ac�stica",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-R2NJNTLX-1,"signal al�atoire","random signal","se�al aleatoria",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WW7CH76B-T,"signal analogique","analog signal","se�al anal�gica",,"analogue signal",,"Signal tel que la caract�ristique qui repr�sente des informations peut � tout instant prendre toute valeur d'un intervalle continu, par exemple suivre de fa�on continue les valeurs d'une autre grandeur physique repr�sentant des informations [Source : Dictionnaire des n�ologismes - Minist�re de la Culture et de la Communication]","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal | Electronique","Signal theory and processing | Electronics","https://www.wikidata.org/wiki/Q174948" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MPTR649L-9,"signal audio","audio signal","se�al audio","son | signal sonore","sound | audible signal",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q4650799" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-H6SHTQBW-D,"signal bidimensionnel","two-dimensional signal","se�al bidimensional","signal � deux dimensions | signal � 2 dimensions","2D signal",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KP2PKXZ7-1,"signal binaire","binary signal","se�al binaria",,"binary source",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SCR2707V-T,"signal carr�","square signal","se�al cuadrada",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal | Electronique","Signal theory and processing | Electronics","https://www.wikidata.org/wiki/Q1136640" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XL441S6F-W,"signal coh�rent","coherent signal","se�al coherente",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZB2FZ45D-K,"signal complexe","complex signal","se�al compleja",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GDN2190Q-C,"signal composite","composite signal","se�al compuesta",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-R1ZPQNFX-P,"signal continu","continuous signal","se�al continua",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CTKFT1LF-H,"signal d'entr�e","input signal","se�al de entrada",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal | Electronique","Signal theory and processing | Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-V4SM3M0H-C,"signal d'essai","test signal","se�al de prueba",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-C3NX6TL8-M,"signal de chrominance","chrominance signal","se�al de crominancia",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GB43LH6M-D,"signal de Doppler","Doppler signal","se�al de Doppler",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DMDBHLBR-R,"signal de luminance","luminance signal","se�al de luminancia",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WK9BQ93V-C,"signal de Markov","Markov signal","se�al de Markov","source markovienne | signal markovien","Markov source",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RMP4QZ89-D,"signal de mesure","measurement signal","se�al medida",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F1H34CP8-9,"signal de Poisson","Poisson signal","se�al de Poisson",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KGFHNH5Z-1,"signal de rampe","ramp signal","se�al pendiente",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal | Electronique","Signal theory and processing | Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-S6SKC17N-V,"signal de sortie","output signal","se�al de salida",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal | Electronique","Signal theory and processing | Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-S3F12ZSS-K,"signal de source r�parti","distributed source signal","se�al de fuente distribuida",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FQRCB3M6-Z,"signal d�terministe","deterministic signal","se�al determinista",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q30748284" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DRB0DFX5-D,"signal discret","discrete signal","se�al discreta",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PF29919G-H,"signal �chantillonn�","sampled signal","se�al muestreada",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Z4HD20S1-J,"signal �lectrique","electrical signal","se�al el�ctrica",,"electric signal",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal | Electronique","Signal theory and processing | Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NNB4Z2GR-5,"signal faible","small signal","se�al d�bil",,"weak signal",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal | Electronique","Signal theory and processing | Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Q5M2XTC6-2,"signal gaussien","Gaussian signal","se�al gaussiana",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TM1DGWK0-H,"signal horaire","time signal","se�al horaria",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal | Electro�nerg�tique","Signal theory and processing | Electroenergetics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-P5KFRQ9C-Q,"signal modul�","modulated signal","se�al modulada",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CXQ1R0RS-5,"signal multiniveau","multilevel signal","se�al de niveles multiples",,"multi-level signal",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VNBDXJQM-V,"signal non circulaire","non-circular signal","se�al no circular",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QJW7LBZH-6,"signal non sinuso�dal","non-sinusoidal signal","se�al no sinusoidal",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal | Electro�nerg�tique","Signal theory and processing | Electroenergetics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-H1K6SPLW-N,"signal num�rique","digital signal","se�al num�rica",,,,"Signal au moyen duquel les informations sont repr�sent�es par un nombre fini de valeurs discr�tes bien d�termin�es qu'une de ses caract�ristiques peut prendre dans le temps [Source : Dictionnaire des n�ologismes - Minist�re de la Culture et de la Communication]","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal | Electronique","Signal theory and processing | Electronics","https://www.wikidata.org/wiki/Q175022" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FD8M3GGW-B,"signal optique","optical signal","se�al �ptica",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal | Electronique","Signal theory and processing | Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TP1GNGVZ-4,"signal orthogonal","orthogonal signal","se�al ortogonal",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TWX4M9BQ-4,"signal parasite","spurious signal","se�al par�sito",,"parasitic signal | glitch",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal | Electronique","Signal theory and processing | Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SNCWMR2S-G,"signal p�riodique","periodic signal","se�al peri�dica",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q3483605" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-P32L52JZ-6,"signal pseudoal�atoire","pseudorandom signal","se�al seudo aleatoria",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GWFTNQ8J-R,"signal quantifi�","quantized signal","se�al cuantificada",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GRWQTRMN-5,"signal rectangulaire","rectangular signal","se�al rectangular",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SVWVP1GT-B,"signal r�p�titif","repetitive signal","se�al repetitiva",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Z9NZ6ZCS-6,"signal sinuso�dal","sinusoidal signal","se�al sinusoidal","onde sinuso�dale","sinusoidal wave","onda sinusoidal","","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q207527" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-X1WZ5MPR-7,"signal sismique","seismic signal","se�al s�smica",,"seismic source",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-V9VQJ9WL-K,"signal stationnaire","stationary signal","se�al estacionaria",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TMJZCJ67-V,"signal stochastique","stochastic signal","se�al estoc�stica",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q28408599" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-X38CX0KS-F,"signal trap�zo�dal","trapezoidal signal","se�al trapezoidal",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal | Electro�nerg�tique","Signal theory and processing | Electroenergetics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-K76D4WDR-7,"signal triangulaire","triangular signal","se�al triangular",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal | Electro�nerg�tique","Signal theory and processing | Electroenergetics","https://www.wikidata.org/wiki/Q1257456" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-L0CS97NH-G,"signal tridimensionnel","three-dimensional signal","se�al tridimensional","signal � trois dimensions | signal � 3 dimensions","3D signal","se�al de tres dimensiones | se�al de 3 dimensiones","","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WGJJK32X-X,"signal ultrarapide","very-fast signal","se�al ultrar�pida",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal | Electro�nerg�tique","Signal theory and processing | Electroenergetics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Q7KKCJPX-K,"signal vid�o","video signal","se�al video",,"video source",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MRM31563-T,"signal visuel","visual signal","se�al visual",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-W0RSBXDP-2,"signal vocal","vocal signal","se�al vocal","voix","voice signal | voice source | voice","voz","","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-K9L5591W-P,"signal vois�","voiced signal","se�al voceada",,"voiced sound",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NZTFP9K0-3,"signature aveugle","blind signature","firma ciega",,,,"En cryptographie, signature appos�e sur un document qui a �t� masqu� avant d'�tre sign�, pour que le signataire n'ait pas acc�s � son contenu [Source : INIST]","Signe / Symbole","Sign / Symbol","Th�orie et traitement du signal | Informatique | T�l�communications","Signal theory and processing | Informatics | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q2736593" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XNC86LWV-8,"signature �lectronique","digital signature","firma num�rica","signature num�rique","electronic signature",,"","Signe / Symbole","Sign / Symbol","Th�orie et traitement du signal | Informatique","Signal theory and processing | Informatics","https://www.wikidata.org/wiki/Q220849" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PS2BT9BK-N,"signature spectrale","spectral signature","signatura espectral",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q2446767" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-K0Z74X8W-Q,"similitude","similarity","similitud","similarit�",,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q254465" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TD3VHJK5-D,"sodar","sodar","sodar","radar acoustique | sondeur par �cholocation","acoustic radar | echosounder | sonic detection and ranging","radar ac�stico","","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q1287251" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HV00F07X-H,"son musical","musical sound","sonido musical","signal musical","music signal | musical signal",,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Acoustique | Th�orie et traitement du signal","Acoustics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-B0H84HHW-8,"sonar","sonar","sonar",,"sound navigation and ranging",,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Acoustique | T�l�communications","Acoustics | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q133220" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BLZTK421-4,"sonar � balayage avant","forward-looking sonar","sonar frontal","sonar � balayage vers l'avant",,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-D7K6JLNC-7,"sonar � synth�se d'ouverture","synthetic-aperture sonar","sonar de apertura sint�tica","sonar � antenne synth�tique | sonar � ouverture synth�tique",,"sonar de abertura sint�tica","","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Acoustique | T�l�communications","Acoustics | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Z0Q88FGJ-P,"sonar � vision lat�rale","side-scan sonar","sonar de visi�n lateral",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Acoustique | T�l�communications","Acoustics | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q357527" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XKCLQZNL-H,"sonar Doppler","Doppler sonar","sonar Doppler",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Acoustique | T�l�communications","Acoustics | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-J9412S6C-4,"sonde spatiale","space probe","sonda espacial",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","A�ronautique | T�l�communications","Aeronautics | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q26529" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PRLX8DM9-B,"sonde spatiale Galileo","Galileo space probe","sonda espacial Galileo",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","A�ronautique | T�l�communications","Aeronautics | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-L54TWGSL-C,"sondeur ionosph�rique","ionospheric sounder","sonda ionosf�rica","sonde ionosph�rique | ionosonde",,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","A�ronomie","Aeronomy","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MLBKDMK6-G,"source accordable","tunable source","fuente sintonizable",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VXTCGX44-M,"source auxiliaire","auxiliary source","fuente auxiliar",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DDFS7X76-P,"source d'excitation","excitation source","fuente excitaci�n",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-P2701MJ3-1,"source d'information","information source","fuente de informaci�n",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Sciences de l'information / Documentation","Information science / Documentation","https://www.wikidata.org/wiki/Q3523102" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-V0L0Q44R-6,"source de bruit","noise source","fuente de ruido",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DQD0WXZ9-B,"source de lumi�re photom�trique","photometric light source","fuente luminosa fotom�trica",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electromagn�tisme / Optique","Electromagnetism / Optics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NZ21K0PS-2,"source de photons uniques","single photon source","fuente de fotones �nicos",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electromagn�tisme / Optique","Electromagnetism / Optics","https://www.wikidata.org/wiki/Q1310183" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BWMJXVC3-D,"source de rayonnement","radiation source","fuente de radiaci�n",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electromagn�tisme / Optique","Electromagnetism / Optics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BKBXT1D4-F,"source de signal","signal source","fuente de se�al",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-V97BQ9QS-H,"source diffuse","diffuse source","fuente difusa",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KNX514TP-R,"source �lectromagn�tique","electromagnetic source","fuente electromagn�tica",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electromagn�tisme / Optique","Electromagnetism / Optics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DQLCDV5T-5,"source �tendue","extended source","fuente alargada",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TMWDRVVR-M,"source impulsionnelle","pulsed source","fuente impulsional",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NXX1F4MC-S,"source IR","infrared source","fuente de IR","source infrarouge | source d'infrarouges",,"fuente de radiaci�n IR | fuente de radiaci�n infrarroja | fuente de radiaci�n en el infrarrojo","","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-L6LMR69M-J,"source lin�aire","linear source","fuente lineal",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BV6NBHHZ-7,"source locale","local source","fuente local",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-D19PSH8R-5,"source lumineuse","light source","fuente luminosa","source de lumi�re",,"fuente de luz","","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Electromagn�tisme / Optique","Electromagnetism / Optics","https://www.wikidata.org/wiki/Q1146001" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MKPNLS8Z-X,"source plasma","plasma source","fuente plasma",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q7201792" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-P82PDBL1-P,"source ponctuelle","point source","fuente puntual",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q2552709" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CD41QC8J-P,"source R?","gamma ray source","fuente de rayos gamma","source de rayonnement gamma",,"fuente gamma | fuente de R?","","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-K3NJ638Z-3,"source sans m�moire","memoryless source","fuente sin memoria",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GXCQ7003-B,"source secondaire","secondary source","fuente secundaria",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q905511" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VK1R2177-6,"source sonore","sound source","fuente sonora",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Acoustique","Acoustics","https://www.wikidata.org/wiki/Q35122856" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-W1RS2MHK-M,"source UV","ultraviolet source","fuente de UV","source ultraviolette | source d'ultraviolets",,"fuente de radiaci�n UV | fuente de radiaci�n ultravioleta","","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BKNLQ2PR-Z,"sous porteuse","subcarrier","subportadora",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q586358" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PC41J701-9,"sous-�chantillonnage","subsampling","submuestreo",,"undersampling",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JG1N8C6B-T,"spectre d'amplitude","amplitude spectrum","espectro de amplitud",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PLTBTGP5-X,"spectre d'impulsion","pulse spectrum","espectro de impulsos",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VZ48J5QN-D,"spectre de bruit","noise spectrum","espectro de ruido",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Physique","Physics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RCKNX9HP-F,"spectre de fr�quence","frequency spectrum","espectro de frecuencia",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q62531" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JDF64Z2X-T,"spectre de puissance","power spectrum","espectro de potencia",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q3492877" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HQLVWGJ2-S,"spectre de raie","line spectrum","espectro de raya","spectre de raies",,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-X080LQKP-P,"spectre de signal","signal spectrum","espectro de se�al","spectre du signal",,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RR4KN4H4-N,"spectre de Wiener","Wiener spectra","espectro de Wiener",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-S6G7QBJQ-S,"spectre discret","discrete spectrum","espectro discreto",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QBV6BK9D-5,"spectre �tal�","spread spectrum","espectro ensanchado",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q958957" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QRHN9TNR-Q,"spectre microonde","microwave spectrum","espectro microondas",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LZC32ZLS-R,"spectre radio","radio spectrum","espectro radio","spectre des ondes radio","radiowave spectrum","espectro de onda de radio","","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q902174" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-R05WLMKN-Z,"spectre radiofr�quence","radiofrequency spectrum","espectro de radiofrecuencia","spectre des radiofr�quences",,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CD6BG75T-N,"spectre temporel","time spectrum","espectro temporal",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RVC4K4BK-M,"spillover","spillover","rebose",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RG154089-D,"squelettisation","skeletonization","esqueltizaci�n",,,,"Technique de traitement des images consistant � la r�alisation it�rative d'amincissements s�quentiels, jusqu'� idempotence [Source : INIST]","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q786441" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SR0CG23L-1,"stabilit� de fr�quence","frequency stability","estabilidad de frecuencia",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Electromagn�tisme / Optique","Electromagnetism / Optics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-M25CDKDF-D,"stabilit� de fr�quence laser","laser frequency stability","estabilidad de frecuencia de l�ser",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Electromagn�tisme / Optique","Electromagnetism / Optics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-L0JX22V1-0,"stabilit� de laser","laser stability","estabilidad de l�ser",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Electromagn�tisme / Optique","Electromagnetism / Optics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TNJN17XL-B,"st�ganalyse","steganalysis","estaganalisis","analyse st�ganographique",,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q448176" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-X6VZCTXM-7,"st�ganographie","steganography","esteganograf�a",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q15032" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SVRLHX1V-H,"st�r�ogramme","stereogram","estereograma",,,,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q1083936" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XNHN23KM-D,"st�r�ophonie","stereophony","estereofon�a",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Acoustique","Acoustics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MQ84G7R7-D,"st�r�orestitution","stereorestitution","estereorrestituci�n",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BXTGL7J5-1,"st�r�oscopie","stereoscopy","estereoscopia",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q35158" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SCD03FL9-F,"stockage d'image","image storage","almacenamiento de imagen","stockage d'images",,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal | Electronique","Signal theory and processing | Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZTQGWQ8W-N,"stockage d'information","information storage","almacenamiento de informaci�n","stockage d'informations",,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal | Electronique","Signal theory and processing | Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PRNJRWHP-P,"stockage de donn�e","data storage","almacenamiento de dato","stockage de donn�es",,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electronique","Electronics","https://www.wikidata.org/wiki/Q193395" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PLJZFRZ8-1,"stockage num�rique","digital storage","almacenamiento num�rico",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QX55NXQP-F,"stockage optique d'information","optical information storage","almacenamiento �ptico de informaci�n","stockage optique d'informations",,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal | Electronique","Signal theory and processing | Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PFB0HNML-9,"suppression d'�cho","echo suppression","supresi�n de eco",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q365756" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-C622NBS7-1,"suppression d'harmonique","harmonic suppression","supresi�n de arm�nico",,"harmonics suppression | harmonic elimination | harmonic rejection | harmonic removal",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal | Electro�nerg�tique","Signal theory and processing | Electroenergetics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-S0973FJ1-Q,"suppression d'interf�rence","interference suppression","supresi�n de interferencia",,"interference rejection | interference cancellation | interference elimination",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BJSF8XX6-L,"suppression des �l�ments cach�s","hidden feature removal","supresi�n de los elementos ocultos",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal | Informatique","Signal theory and processing | Informatics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FTP3DM5P-5,"sur�chantillonnage","oversampling","sobremuestreo",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q331222" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XJQ2F65K-J,"surface �quivalente radar","radar cross-section","superficie equivalente radar","surface efficace radar | SER","RCS",,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q560430" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BF26TP79-L,"surmodulation","overmodulation","sobremodulaci�n",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q7113825" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T97DX00X-V,"syllabe","syllable","s�laba",,,,"","Signe / Symbole","Sign / Symbol","Linguistique / Sciences du langage | Th�orie et traitement du signal","Linguistics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q8188" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZCXZQDH0-X,"synchronisation","synchronization","sincronizaci�n",,"synchronisation",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Multidisciplinaire","Multidisciplinary","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QSZLB2HL-0,"synchronisation de phase","phase synchronization","sincronizaci�n de fase",,"phase synchronisation",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q4420475" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XV0DD4QS-L,"syntaxe","syntax","sintaxis",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Linguistique / Sciences du langage | Informatique","Linguistics | Informatics","https://www.wikidata.org/wiki/Q2395230" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RLTJH2DP-W,"synth�se additive","additive synthesis","s�ntesis aditiva",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q353280" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-R7GWWQZL-P,"synth�se d'antenne","antenna synthesis","s�ntesis de la imagen",,"array synthesis",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NT0HH19B-S,"synth�se d'image","image synthesis","s�ntesis de imagen",,,,"","Conception","Design","Th�orie et traitement du signal | Electronique","Signal theory and processing | Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CJK5JH31-F,"synth�se d'ouverture","aperture synthesis","s�ntesis de apertura","ouverture synth�tique","synthetic aperture","abertura sint�tica","M�thode utilisant des �l�ments rayonnants ou collecteurs de petite dimension r�partis sur une grande surface et dont on combine de mani�re coh�rente les signaux pour obtenir une r�solution �quivalente � celle d'une antenne ou d'un t�lescope qui aurait la m�me grande surface [Source : Futura sciences]","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1961815" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SLJK28ZF-1,"synth�se de forme","pattern synthesis","s�ntesis de forma",,,,"","Conception","Design","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BPS19KPF-J,"synth�se de Fourier","Fourier synthesis","s�ntesis de fourier",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LZMLBJ6L-W,"synth�se de la parole","speech synthesis","s�ntesis de habla","synth�se de parole",,,"","Conception","Design","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q16346" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MLX73Q1C-M,"synth�se de musique","music synthesis","s�ntesis de m�sica",,"musical sound synthesis",,"","Conception","Design","Acoustique | Th�orie et traitement du signal","Acoustics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-S7K3J7PK-V,"synth�se de signal","signal synthesis","s�ntesis de se�al","synth�se du signal | synth�se des signaux",,,"","Conception","Design","Electromagn�tisme / Optique | Th�orie et traitement du signal","Electromagnetism / Optics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-H9N4RMGQ-D,"synth�se de son","sound synthesis","s�ntesis de sonido","synth�se du son",,,"","Conception","Design","Acoustique | Th�orie et traitement du signal","Acoustics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q23817636" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QPZHXQ2T-7,"synth�se morphologique","morphological synthesis","s�ntesis morfol�gica",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZJ2M77F1-M,"synth�tiseur","synthesizer","sintetizador",,,,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","Electronique | Th�orie et traitement du signal","Electronics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q163829" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VGDDPWMN-8,"synth�tiseur de fr�quence","frequency synthesizer","sintetizador de frecuencia",,,,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","Electronique | Th�orie et traitement du signal","Electronics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q2660678" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KBZT8CBQ-6,"synth�tiseur de parole","speech synthesizer","sintetizador de habla",,,,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","Electronique | Th�orie et traitement du signal","Electronics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TMG1WNLN-N,"synth�tiseur num�rique","digital synthesizer","sintetizador num�rico",,,,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","Electronique | Th�orie et traitement du signal","Electronics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q5276177" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DW51S8QD-R,"syst�me � deux canaux","two-channel system","sistema de dos canales","syst�me � 2 canaux",,"sistema de 2 canales","","Machine / Equipement","Machine / Equipment","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KG421117-M,"syst�me � quatre canaux","four-channel system","sistema de cuatro canales","syst�me � 4 canaux","four channel system","sistema de 4 canales","","Machine / Equipement","Machine / Equipment","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DS0DZ9MJ-X,"syst�me � temps discret","discrete-time system","sistema de tiempo discreto","syst�me en temps discret",,,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WNW5NHJG-D,"syst�me � temps partag�","time-sharing system","sistema de tiempo compartido","syst�me en temps partag�",,,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-P8DGJJRX-0,"syst�me � temps r�el","real-time system","sistema de tiempo real","syst�me en temps r�el",,,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LT8MPF3R-J,"syst�me adaptatif","adaptive system","sistema adaptativo",,,,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","T�l�communications | Th�orie et traitement du signal","Telecommunications | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q2497134" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-X11T697H-V,"syst�me d'acquisition de donn�es","data acquisition system","sistema de adquisici�n de datos","cha�ne d'acquisition de donn�es",,,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q3509194" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JVPQHFHK-F,"syst�me d'aide � la d�cision","decision-support system","sistema de ayuda a la decis�on",,,,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","Automatique / Recherche op�rationnelle | Th�orie et traitement du signal","Automatic control / Operational research | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q330268" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WG6KJ1BC-T,"syst�me d'aide � la d�cision de groupe","group decision-support system","sistema de ayuda a la decis�on de grupo",,,,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","Automatique / Recherche op�rationnelle | Th�orie et traitement du signal","Automatic control / Operational research | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q107415" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FZJK5DMB-K,"syst�me d'aide � la n�gociation","negotiation support system","sistema de ayuda a la negociaci�n",,,,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","Automatique / Recherche op�rationnelle | Th�orie et traitement du signal","Automatic control / Operational research | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KDDFNF2P-9,"syst�me d'apprentissage","learning system","sistema de aprendizaje",,,,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","Informatique | Th�orie et traitement du signal","Informatics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F68JWSKZ-R,"syst�me d'identification","identification system","sistema de identificaci�n",,,,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","Informatique | Th�orie et traitement du signal","Informatics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WM43LGST-1,"syst�me de d�tection d'intrusion","intrusion-detection system","sistema de detecci�n de intrusi�n",,,,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","Electronique | T�l�communications | Th�orie et traitement du signal","Electronics | Telecommunications | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q11877991" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SJQLF2BX-T,"syst�me de d�tection de mouvement","motion detection system","sistema de detecci�n de movimiento",,,,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","Electronique | T�l�communications | Th�orie et traitement du signal","Electronics | Telecommunications | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-J02TKP30-S,"syst�me de multiplexage � distance","remote multiplexing system","sistema de multiplaje remoto",,,,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZM121VRV-8,"syst�me de multitraitement","multiprocessing system","sistema de multiprocesamiento","syst�me multitraitement",,,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T55H8HCN-W,"syst�me de transmission de donn�e","data transmission system","sistema de transmisi�n de dato","syst�me de transmission de donn�es",,,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","T�l�communications | Th�orie et traitement du signal","Telecommunications | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XMRF57KN-R,"syst�me �chantillonn�","sampled system","sistema muestreado",,,,"","Mod�lisation / Calcul","Modeling / Calculus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GBF7N8PV-4,"syst�me multivoies","multitone system","sistema de m�ltiples tonalidades",,,,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FQV1PBSC-N,"syst�me PACS","PACS","sistema pPACS","syst�me de transmission et d'archivage d'image","picture archiving and communication system",,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications | Sciences de l'information / Documentation","Signal theory and processing | Telecommunications | Information science / Documentation","https://www.wikidata.org/wiki/Q1061052" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CWMV4CV4-J,"syst�me sans m�moire","memoryless system","sistema sin memoria",,,,"","Machine / Equipement","Machine / Equipment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QR8Z9LG9-P,"table de codage","codebook","tabla de codificaci�n",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q637416" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HMZPX6DP-Q,"table de conversion","look-up table","tabla de consulta",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal | Electronique","Signal theory and processing | Electronics","https://www.wikidata.org/wiki/Q690265" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-G7T5X39S-V,"table de d�cision","decision table","tabla de decisi�n",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T07TM5L2-R,"t�che d'appariement","matching task","tarea de apareamiento",,,,"","Activit�","Activity","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GS4SBH83-0,"t�che de discrimination","discrimination task","tarea de discriminaci�n",,,"tarea discriminatoria","","Activit�","Activity","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Q55BJ92Q-P,"t�che de v�rification de phrase","sentence verification task","tarea de verificaci�n de frase",,,,"","Activit�","Activity","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FWKT7MZX-G,"taux d'�chantillonnage","sampling rate","tasa de muestreo","fr�quence d'�chantillonnage","sampling frequency","frecuencia de muestreo","","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q333746" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XJFRN8XV-R,"taux d'erreur","error rate","tasa de error",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","T�l�communications | Th�orie et traitement du signal","Telecommunications | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JQTFL4DC-R,"taux d'erreur de bit","bit error rate","tasa de error de bit",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","T�l�communications | Th�orie et traitement du signal","Telecommunications | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q840922" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-L193N3DH-P,"taux d'erreur de bloc","block error rate","tasa de error de bloque",,"BLER",,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q4927140" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-P3VB00QM-1,"taux d'erreur de paquet","packet error rate","tasa de error de paquete",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","T�l�communications | Th�orie et traitement du signal","Telecommunications | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q12330842" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-G1GJB5LJ-6,"taux d'erreur de symbole","symbol error rate","tasa de error de s�mbolo",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","T�l�communications | Th�orie et traitement du signal","Telecommunications | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-D274WNTB-R,"taux d'onde stationnaire","standing wave ratio","tasa de onda estacionaria",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","T�l�communications | Electronique","Telecommunications | Electronics","https://www.wikidata.org/wiki/Q188364" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Z90L7Z24-G,"taux de compression","compression ratio","tasa de compresi�n","rapport de compression",,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q828137" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-P0VC43SK-5,"taux de convergence","convergence rate","tasa de convergencia",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1783502" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-D0617KM9-J,"taux de conversion","conversion rate","tasa de conversi�n","rendement de conversion",,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q135293" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-B7J043J2-X,"taux de croisement de niveaux","level crossing rate","tasa de cruce de niveles",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q3831276" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PD7S0NTT-W,"taux de fausse alarme","false alarm rate","tasa de falsa alarma",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PFN26XTM-B,"taux de perte","loss rate","tasa de p�rdida","facteur de perte",,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-M157X9GX-B,"taux de r�jection","rejection ratio","tasa de rechazo",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Z8GS9G94-K,"taux de r�jection de mode commun","common mode rejection rate","tasa de rechazo de modo com�n",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","M�trologie | Electronique | Electro�nerg�tique","Metrology | Electronics | Electroenergetics","https://www.wikidata.org/wiki/Q1244941" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RWK0ZKFH-J,"taux de r�p�tition �lev�","high repetition rate","tasa de repetici�n elevada",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Electronique","Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RRL8P4FS-W,"taux de transmission","transmission rate","tasa de transmisi�n",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-R12W4P14-S,"technique constante par morceaux","piecewise-constant technique","t�cnica constante a trozos","technique constante par r�gion",,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TZVGDPF5-S,"technique lin�aire par morceaux","piecewise-linear technique","t�cnica linear a trozos",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CQSBGL2K-H,"technique minimax","minimax technique","t�cnica minimax",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MBHKC1N9-5,"technique polynomiale par morceaux","piecewise-polynomial technique","t�cnica polinomial a trozos",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZGCVLZJW-6,"t�l�d�tection","remote sensing","teledetecci�n",,,,"","Technique / M�thode","Technique / Method","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q199687" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WB8HGBLG-M,"t�l�d�tection radar","radar remote sensing","teledetecci�n radar","d�tection radar","radar detection",,"","Technique / M�thode","Technique / Method","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SXW77FMT-5,"t�l�surveillance","remote supervision","televigilancia",,"remote monitoring | remote surveillance","vigilancia a distancia","","Technique / M�thode","Technique / Method","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q3546700" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XF4S313L-L,"t�l�traitement","teleprocessing","teleprocesamiento",,,,"","Traitement","Treatment","Informatique | T�l�communications","Informatics | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FBP42NPD-5,"temps continu","continuous time","tiempo continuo",,,,"","Concept temporel","Temporal concept","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q56316502" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Z4LT25MT-S,"temps d'acc�s","access time","tiempo de acceso",,,,"","Concept temporel","Temporal concept","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q46306" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-K9VWDM3N-6,"temps d'appel","call time","tiempo de llamada",,,,"","Concept temporel","Temporal concept","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SL202GW5-Z,"temps d'arriv�e","arrival time","tiempo de llegada",,"TOA | time of arrival",,"","Concept temporel","Temporal concept","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q4135208" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QR6ZJ2N6-2,"temps d'attente","waiting time","tiempo de espera","d�lai d'attente",,,"","Concept temporel","Temporal concept","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q16622931" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-P95MKRD4-M,"temps d'ex�cution","execution time","tiempo de ejecuci�n",,,,"","Concept temporel","Temporal concept","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-L24Q0GMQ-5,"temps d'inoccupation","idle time","tiempo de desocupaci�n",,"interservice time",,"","Concept temporel","Temporal concept","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q2878182" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DK8S7G46-1,"temps d'occupation","occupation time","tiempo de ocupaci�n",,,,"","Concept temporel","Temporal concept","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JNQCTK92-Q,"temps de calcul","computation time","tiempo de computaci�n",,"computational time | calculation time",,"","Concept temporel","Temporal concept","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q20830136" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XRLVS5VV-Q,"temps de commutation","switching time","tiempo de conmutaci�n",,,,"","Concept temporel","Temporal concept","Electronique | T�l�communications | Electro�nerg�tique","Electronics | Telecommunications | Electroenergetics","https://www.wikidata.org/wiki/Q7659121" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TPFCDSJ4-L,"temps de g�n�ration","generation time","tiempo de generaci�n",,,,"","Concept temporel","Temporal concept","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q5532608" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-M8032JHH-L,"temps de mise en route","setup time","tiempo de iniciaci�n",,,,"","Concept temporel","Temporal concept","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q33119265" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FT9PNGSG-8,"temps de mont�e","rise time","tiempo de subida",,,,"","Concept temporel","Temporal concept","Electronique","Electronics","https://www.wikidata.org/wiki/Q377672" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DH38NFR7-X,"temps de recherche","search time","tiempo de b�squeda",,,,"","Concept temporel","Temporal concept","Sciences de l'information / Documentation","Information science / Documentation","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T3N33563-4,"temps de r�ponse","response time","tiempo de respuesta",,,,"","Concept temporel","Temporal concept","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q578372" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WNXBF53F-P,"temps de r�tablissement","recovery time","tiempo de restablecimiento",,,,"","Concept temporel","Temporal concept","Electronique | T�l�communications","Electronics | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q7303022" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WVCN6Q08-X,"temps de retard","delay time","tiempo de retardo",,,,"","Concept temporel","Temporal concept","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q9019674" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QPSDV726-X,"temps de r�verb�ration","reverberation time","tiempo de reverberaci�n","dur�e de r�verb�ration",,,"","Concept temporel","Temporal concept","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q1962350" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-W0MBKJ8C-Z,"temps de traitement","processing time","tiempo de proceso",,,,"","Concept temporel","Temporal concept","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q1146920" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T4SDQGB2-F,"temps diff�r�","delayed time","tiempo diferido",,,,"","Concept temporel","Temporal concept","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QG967XZK-F,"temps discret","discrete time","tiempo discreto",,,,"","Concept temporel","Temporal concept","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZKHS6M4K-2,"temps lin�aire","linear time","tiempo lineal",,,,"","Concept temporel","Temporal concept","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q1372395" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MKMD7NMR-0,"temps minimal","minimum time","tiempo m�nimo",,,,"","Concept temporel","Temporal concept","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MV32ZHKT-D,"temps partag�","time sharing","tiempo dividido",,,,"","Concept temporel","Temporal concept","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q913876" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-B954LQ8G-Z,"temps polynomial","polynomial time","tiempo polinomial",,,,"","Concept temporel","Temporal concept","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q1137573" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BZSHN92F-Q,"temps r�el","real time","tiempo real",,,,"","Concept temporel","Temporal concept","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q347066" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NQNF60RK-R,"texte-�-parole","text-to-speech","texto-a-habla",,,"texto hacia habla","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CT3JMDD4-W,"texture d'image","image texture","textura de imagen",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q17147001" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TRHVBTK3-R,"th�or�me du reste chinois","chinese remainder theorem","teorema del resto chino",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Math�matiques | Th�orie et traitement du signal","Mathematics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZM2JR51X-3,"th�orie de Dempster-Shafer","Dempster-Shafer theory","teor�a de Dempster-Shafer",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Math�matiques | Th�orie et traitement du signal","Mathematics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q285997" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JWFSLQ1F-X,"th�orie de l'�chantillonnage","sampling theory","teor�a de muestreo",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-J2XK6F2B-G,"th�orie de l'estimation","estimation theory","teor�a de la estimaci�n",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1376021" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-S57DF57R-C,"th�orie de l'�vidence","evidence theory","teor�a de la evidencia",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Math�matiques | Th�orie et traitement du signal","Mathematics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-R15D6DN9-D,"th�orie de l'information","information theory","teor�a de la informaci�n","th�orie des informations",,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XJ7DNSDV-5,"th�orie de la classification","classification theory","teor�a de la clasificaci�n",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Math�matiques","Mathematics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JG16B29S-X,"th�orie de la commutation","switching theory","teor�a de la conmutaci�n",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","T�l�communications | Electronique","Telecommunications | Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-G8MVPC44-2,"th�orie de la preuve","proof theory","teor�a de la demonstraci�n",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F624PNFP-P,"th�orie de la programmation","programming theory","teor�a de la programaci�n",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Informatique | Th�orie et traitement du signal","Informatics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-G8S57GPD-4,"th�orie de la r�sonance adaptative","adaptive resonance theory","teor�a de la resonancia adaptativa",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Informatique | Th�orie et traitement du signal | Electronique","Informatics | Signal theory and processing | Electronics","https://www.wikidata.org/wiki/Q352487" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MPNCFS6G-L,"th�orie de la vitesse de distorsion","rate distortion theory","teor�a de la velocidad de distorsi�n",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Physique th�orique | Th�orie et traitement du signal | T�l�communications | Electronique","Theoretical physics | Signal theory and processing | Telecommunications | Electronics","https://www.wikidata.org/wiki/Q843483" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GXD1G3NX-Q,"th�orie de Renyi","Renyi theory","teor�a de Renyi",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Probabilit�s / Statistiques | Th�orie et traitement du signal","Probability / Statistics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-L7VRWPLK-5,"th�orie de Shannon","Shannon theory","teor�a de Shannon",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-W7MW634M-G,"th�orie de Weyl","Weyl theory","teor�a de Weyl",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Physique th�orique | Th�orie et traitement du signal","Theoretical physics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DRXQWNXB-C,"th�orie des communications","communication theory","teor�a de la comunicaci�n",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q83966" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GSQZD9B2-S,"th�orie des conflits","conflict theory","teor�a de conflictos",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q1412640" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KCF9ZRBJ-T,"th�orie des ensembles approximatifs","rough set theory","teor�a de conjuntos aproximativos",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Math�matiques | Th�orie et traitement du signal","Mathematics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q3137210" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DW5NT92J-2,"th�orie des ensembles flous","fuzzy set theory","teor�a de conjuntos borrosos",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Math�matiques | Th�orie et traitement du signal","Mathematics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XC0VJJT5-5,"th�orie des erreurs","theory of errors","teor�a de errores",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WZ6023PX-Q,"th�orie des images","image theory","teor�a de las im�genes",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q28515119" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TLMCW9SN-M,"th�orie des m�langes","mixture theory","teor�a de mezclas",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Physique th�orique | Th�orie et traitement du signal","Theoretical physics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q6884140" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZNXRL4VZ-R,"th�orie des nombres","number theory","teor�a de n�meros",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Math�matiques | Th�orie et traitement du signal","Mathematics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TB8XG25V-V,"th�orie des types","type theory","teor�a de tipos",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GN42TP5M-2,"th�orie du codage","coding theory","teor�a de la codificaci�n",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q602136" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KKMDM2RK-N,"th�orie du filtrage","filtering theory","teor�a del filtrado",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RSS9M9NM-N,"th�orie du langage","language theory","teor�a del lenguaje",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TJ630L25-9,"th�orie du radar","radar theory","teor�a de radar",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Electromagn�tisme / Optique | T�l�communications","Electromagnetism / Optics | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-N2TKKBBQ-L,"th�orie du signal","signal theory","teor�a del se�al","th�orie des signaux",,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q2285159" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BS3HX8RL-N,"th�orie g�om�trique de la diffraction","geometrical theory of diffraction","teor�a geom�trica de la difracci�n",,"GTD",,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Electromagn�tisme / Optique | T�l�communications | Electronique","Electromagnetism / Optics | Telecommunications | Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JN48QXR3-R,"th�orie quasi-statique","quasi static theory","teor�a cuasiest�tica",,,,"","Th�orie / Mod�le th�orique","Theory / Theoretical model","Physique th�orique | T�l�communications | Th�orie et traitement du signal","Theoretical physics | Telecommunications | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-V53BFQ3H-3,"tonie","pitch","altura sonida","hauteur du son",,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q118819" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T7X64Z9N-S,"traduction","translating","traducci�n",,"language translation",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q7553" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HFVKTWTN-Z,"traduction assist�e","assisted translation","traducci�n asistida",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q468495" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-B1MX23SD-R,"traduction automatique","automatic translation","traducci�n autom�tica",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q79798" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BZ3J5GTK-P,"traitement � bord","on-board processing","tratamiento a bordo",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-P4SNM9LR-B,"traitement adaptatif spatiotemporel","space-time adaptive processing","tratamiento adaptativo temporoespacial","traitement spatiotemporel adaptatif","STAP | spatial-temporal adaptive processing",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q7572182" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T1T9NTMF-T,"traitement analogique","analog processing","tratamiento anal�gico",,"analogue processing",,"","Traitement","Treatment","Electronique | Th�orie et traitement du signal","Electronics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q2328303" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LTM8F65W-Z,"traitement associatif","associative processing","tratamiento asociativo",,,,"","Traitement","Treatment","Informatique | Th�orie et traitement du signal","Informatics | Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RTTW4MC2-3,"traitement automatique","automatic processing","tratamiento autom�tico","traitement automatis�","automated processing",,"","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HXJVFW20-G,"traitement d'arri�re-plan","background processing","procesamiento de trasfondo",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SST4FNXG-V,"traitement d'erreur","error handling","tratamiento de error",,,,"","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CX1NFGXD-P,"traitement d'exception","exception handling","tratamiento de excepci�n","traitement des exceptions",,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q471748" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WLKSP6NX-T,"traitement d'image","image processing","tratamiento de imagen","traitement de l'image","picture processing","procesamiento de imagen","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q327008" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-S2BV6ZC1-1,"traitement d'image de document","document image processing","tratamiento de imagen de documento",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VKR4PB4W-G,"traitement d'image st�r�oscopique","stereo image processing","tratamiento de imagen estereosc�pica",,"stereoscopic image processing",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SS8JW4XL-Z,"traitement d'incertitude","uncertainty handling","tratamiento de incertitud",,,,"","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QN301KPL-M,"traitement de caract�re","character processing","tratamiento de car�cter",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-L6GRQVFJ-M,"traitement de document","document processing","tratamiento de documento",,"document handling",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q5287646" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DF6DNK8P-N,"traitement de donn�e","data processing","tratamiento de dato","traitement de donn�es","data set processing",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q2281989" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HNZG0T0N-X,"traitement de donn�e administrative","administrative data processing","tratamiento de dato administrativo","traitement de donn�es administratives",,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CF7T5P0N-M,"traitement de donn�e polici�re","police data processing","tratamiento de dato policial","traitement de donn�es polici�res",,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GF6GG5C8-T,"traitement de flux de donn�es","data flow processing","tratamiento de flujo de datos",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NX68LBRK-3,"traitement de l'information","information processing","tratamiento de la informaci�n",,,"procesamiento de la informaci�n","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HD8QD0WB-0,"traitement de la parole","speech processing","tratamiento de habla","traitement de parole",,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q3358061" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XWW6D7WH-X,"traitement de la requ�te","query processing","tratamiento de pregunta","traitement de la question",,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal | Sciences de l'information / Documentation","Signal theory and processing | Information science / Documentation","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MMP6NVZP-P,"traitement de liste","list processing","tratamiento de lista",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZBMBB5KL-9,"traitement de signal acoustique","acoustic signal processing","tratamiento de se�al ac�stico",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal | Acoustique","Signal theory and processing | Acoustics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XWW2JBVX-W,"traitement de signal adaptatif","adaptive signal processing","tratamiento de se�al adaptativo",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-P9XST1G1-6,"traitement de signal audio","audio signal processing","tratamiento de se�al audio",,"audio processing",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal | Acoustique","Signal theory and processing | Acoustics","https://www.wikidata.org/wiki/Q2719318" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZCL570SZ-N,"traitement de signal g�ophysique","geophysical signal processing","tratamiento de se�al geof�sico",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BJZQKBGL-4,"traitement de signal multidimensionnel","multidimensional signal processing","tratamiento de se�al multidimensional",,"multi-dimensional signal processing",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q18378116" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WXXD6QTN-Q,"traitement de signal radar","radar signal processing","tratamiento de se�al radar",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Q5MTLN2Q-M,"traitement de signal r�seau","array signal processing","tratamiento de se�al de red","traitement d'antenne","array processing | antenna processing",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FJZM2TQ1-N,"traitement de signal sonar","sonar signal processing","tratamiento de se�al sonar",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal | Acoustique","Signal theory and processing | Acoustics","https://www.wikidata.org/wiki/Q15378713" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZPM3SCCS-T,"traitement de signal vid�o","video signal processing","tratamiento de se�al video",,"video processing",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MWJ4ZSQJ-L,"traitement de symbole","symbol manipulation","tratamiento de s�mbolo",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-K5433RS2-X,"traitement de texte","word processing","tratamiento de texto",,"text processing",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KLTXWRK2-L,"traitement de transaction","transaction processing","tratamiento de transacci�n",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-R35LNNMT-9,"traitement du langage","language processing","tratamiento del lenguaje",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q6486792" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-B3N37PQR-K,"traitement du langage naturel","natural language processing","tratamiento del lenguaje natural",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q30642" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MQ9B4KSC-X,"traitement du signal","signal processing","tratamiento de se�al","traitement de signal | traitement des signaux",,"procesamiento de se�al","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q208163" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BVCQ0XHG-X,"traitement en ligne","on-line processing","tratamiento en l�nea",,"online processing",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-L0HD71XB-8,"traitement en temps r�el","real-time processing","tratamiento en tiempo real",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KJSZG890-X,"traitement lin�aire","linear processing","tratamiento lineal",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NZJDBFP4-1,"traitement multifile","multithreading","multitratamiento","traitement multiprocessus","multi-threading",,"","Traitement","Treatment","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q1064412" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XZNZR6R3-X,"traitement non lin�aire","non-linear processing","tratamiento no lineal",,"nonlinear processing",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GMRP2DMJ-8,"traitement num�rique","digital processing","tratamiento digital",,,"tratamiento num�rico","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q173142" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-X2ZKC6RZ-C,"traitement optique de l'information","optical information processing","tratamiento �ptico de la informaci�n",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QWZDWJHF-P,"traitement par lot","batch processing","tratamiento por lote",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VZ9FZ5QD-L,"traitement parall�le","parallel processing","tratamiento paralelo",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q4116106" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TTJWTT81-0,"traitement r�parti","distributed processing","tratamiento repartido","traitement distribu�",,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-MMPW5HZV-4,"traitement variable dans l'espace","space-variant processing","tratamiento variable en el espacio",,"spatially-variant processing",,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-D6MTPGH7-P,"traitement variant dans le temps","time-varying processing","tratamiento cronovariable",,"time-variant processing","tratamiento variante en el tiempo","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-X2KNK02F-6,"traitement vectoriel","vector processing","tratamiento vectorial",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-P3J2WZ13-3,"tramage","dithering","reducci�n de colores",,"rasterisation | rasterization | halftoning",,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q376493" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T43GZ83Z-4,"trame","raster","trama",,,,"","Propri�t� / Param�tre / Caract�ristique","Property / Parameter / Characteristic","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-N8RV8XWT-V,"transcodage","transcoding","transcodificaci�n",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BWWKKWZZ-T,"transcription","transcription","transcripci�n",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q207714" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HCT0L33T-P,"transcription automatique","automatic transcription","transcripci�n autom�tica",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JF42CHGN-H,"transfert de fichier","file transfer","transferencia de fichero",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q534400" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VTF3GP3W-N,"transformation affine","affine transformation","transformaci�n af�n",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-B9R1XSJ5-W,"transformation bilin�aire","bilinear transformation","transformaci�n bilineal",,"bilinear transform","transformada bilineal","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q861804" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NQ87FK1Z-D,"transformation canonique","canonical transformation","transformaci�n can�nica",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1366892" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KGFQW992-N,"transformation chapeau haut-de-forme","top-hat transformation","transformaci�n sombrero de copa","transform�e chapeau haut-de-forme","top-hat transform","transformada sombrero de copa","","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WJSFCZHB-W,"transformation d'�chelle","scale transformation","transformaci�n de escala",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Q5L8M8LQ-R,"transformation de distance","distance transformation","transformaci�n de distancia",,,,"","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PX6C1S4T-6,"transformation de donn�e","data transformation","transformaci�n de dato",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NT1NT3NP-4,"transformation de Fisz","Fisz transformation","transformaci�n de Fisz","transform�e de Fisz","Fisz transform","transformada de Fisz","","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DP8215SG-C,"transformation de Fourier","Fourier transformation","transformaci�n de Fourier","transform�e de Fourier","Fourier transform","transformada de Fourier","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T2C9N4KL-5,"transformation de Fourier discr�te","discrete Fourier transformation","transformaci�n de Fourier discreta","transform�e de Fourier discr�te","discrete Fourier transform","transformada de Fourier discreta","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q2878" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VH7BZD6K-2,"transformation de Fourier fractionnaire","fractional Fourier transformation","transformaci�n de Fourier fraccional","transform�e de Fourier fractionnaire","fractional Fourier transform","transformada de Fourier fraccional","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SVJ7RV4Q-W,"transformation de Fourier rapide","fast Fourier transformation","transformaci�n de Fourier r�pida","transform�e de Fourier rapide","fast Fourier transform","transformada de Fourier r�pida","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q623950" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GVMR8LKB-Q,"transformation de Fresnel","Fresnel transformation","transformaci�n de Fresnel","transform�e de Fresnel","Fresnel transform","transformada de Fresnel","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FKKTH8DQ-C,"transformation de Gabor","Gabor transformation","transformaci�n de Gabor","transform�e de Gabor","Gabor transform","transformada de Gabor","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q996397" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-R0R7HH5D-V,"transformation de Haar","Haar transformation","transformaci�n de Haar","transform�e de Haar","Haar transform","transformada de Haar","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VLMR175N-3,"transformation de Hadamard","Hadamard transformation","transformaci�n de Hadamard","transform�e de Hadamard","Hadamard transform","transformada de Hadamard","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1014065" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RXTBNV7N-Z,"transformation de Hankel","Hankel transformation","transformaci�n de Hankel","transform�e de Hankel","Hankel transform","transformada de Hankel","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XMBJTLT3-Q,"transformation de Hartley","Hartley transformation","transformaci�n de Hartley","transform�e de Hartley","Hartley transform","transformada de Hartley","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DCL934RF-8,"transformation de Hartley discr�te","discrete Hartley transformation","transformaci�n de Hartley discreta","transform�e de Hartley discr�te","discrete Hartley transform","transformada de Hartley discreta","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SXWCH8LN-G,"transformation de Hilbert","Hilbert transformation","transformaci�n de Hilbert","transform�e de Hilbert","Hilbert transform","transformada de Hilbert","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Q3259874-L,"transformation de Hough","Hough transformation","transformaci�n de Hough","transform�e de Hough","Hough transform","transformada de Hough","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-M5F443SQ-J,"transformation de Householder","Householder transformation","transformaci�n de Householder","transform�e de Householder","Householder transform","transformada de Householder","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q304490" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T2WD2WD6-D,"transformation de Jacket","Jacket transformation","transformaci�n de Jacket","transform�e de Jacket","Jacket transform","transformada de Jacket","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JCDNQ379-F,"transformation de Karhunen-Loeve","Karhunen-Loeve transformation","transformaci�n de Karhunen-Loeve","transform�e de Karhunen-Loeve","Karhunen-Loeve transform","transformada de Karhunen-Loeve","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QKJRDBXZ-S,"transformation de Laguerre","Laguerre transformation","transformaci�n de Laguerre","transform�e de Laguerre","Laguerre transform","transformada de Laguerre","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F84JQV46-W,"transformation de Laplace","Laplace transformation","transformaci�n de Laplace","transform�e de Laplace","Laplace transform","transformada de Laplace","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WHKT441M-P,"transformation de Lorentz","Lorentz transformation","transformaci�n de Lorentz","transform�e de Lorentz","Lorentz transform","transformada de Lorentz","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TWFQVTVK-S,"transformation de Mellin","Mellin transformation","transformaci�n de Mellin","transform�e de Mellin","Mellin transform","transformada de Mellin","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KWDB7H1T-Z,"transformation de M�bius","M�bius transformation","transformaci�n de M�bius","transform�e de M�bius","M�bius transform","transformada de M�bius","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q595742" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HM2VHJ5B-Z,"transformation de Pascal","Pascal transformation","transformaci�n de Pascal","transform�e de Pascal","Pascal transform","transformada de Pascal","","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-K26JD40S-M,"transformation de Radon","Radon transformation","transformaci�n de Radon","transform�e de Radon","radon transform","transformada de Radon","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-W7RWKLGC-W,"transformation de Rytov","Rytov transformation","transformaci�n de Rytov","transform�e de Rytov","Rytov transform","transformada de Rytov","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-D6FFSZ4W-R,"transformation de Walsh","Walsh transformation","transformaci�n de Walsh","transform�e de Walsh","Walsh transform","transformada de Walsh","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q1006032" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FR7K2HBP-6,"transformation discr�te","discrete transformation","transformaci�n discreta","transform�e discr�te","discrete transform","transformada discreta","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q5282065" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T31ZHPW5-B,"transformation discr�te g�n�ralis�e","generalized discrete transformation","transformaci�n discreta generalizada","transform�e discr�te g�n�ralis�e","generalized discrete transform","transformada discreta generalizada","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-W5N46QLG-3,"transformation duale","dual transformation","transformaci�n doble","transform�e duale","dual transform","transformada doble","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DLV8C2CR-6,"transformation en bandelettes","bandlet transformation","transformaci�n de bandlet","transform�e en bandelettes","bandlet transform","transformada de bandlet","","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-X40JXZ97-R,"transformation en contourlets","contourlet transformation","transformaci�n de contourlet","transform�e en contourlets","contourlet transform","transformada de contourlet","","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZX9SW7MN-L,"transformation en cosinus","cosine transformation","transformaci�n en coseno","transform�e en cosinus","cosine transform","transformada en coseno","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RLB5S0NF-R,"transformation en cosinus discr�te","discrete cosine transformation","transformaci�n en coseno discreta","transform�e en cosinus discr�te","discrete cosine transform","transformada en coseno discreta","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q2877" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-C72DV4Z9-X,"transformation en curvelets","curvelet transformation","transformaci�n de curvelet","transform�e en curvelets","curvelet transform","transformada de curvelet","","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-W5LPVBXM-R,"transformation en ondelettes","wavelet transformation","transformaci�n de onditas","transform�e en ondelettes","wavelet transform","transformada de onditas","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JNZVBZQ3-M,"transformation en ondelettes discr�te","discrete wavelet transformation","transformaci�n de onditas discreta","transform�e en ondelettes discr�te","discrete wavelet transform","transformada de onditas discreta","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Z30J6QSD-H,"transformation en sinus","sine transformation","transformaci�n en seno","transform�e en sinus","sine transform","transformada en seno","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F000Z248-Q,"transformation en sinus discr�te","discrete sine transformation","transformaci�n en seno discreta","transform�e en sinus discr�te","discrete sine transform","transformada en seno discreta","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WSKZMP9W-Q,"transformation en sym�trie g�n�ralis�e","generalized symmetry transformation","transformaci�n de simetr�a generalizada","transform�e en sym�trie g�n�ralis�e","generalized symmetry transform | generalised symmetry transformation | generalised symmetry transform","transformada de simetr�a generalizada","","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QZ09Z57H-B,"transformation en tout-ou-rien","hit-or-miss transformation","transformaci�n en todo o nada","transform�e en tout-ou-rien","hit-or-miss transform","transformada en todo o nada","","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KZ67NJ9P-8,"transformation en Z","Z transformation","transformaci�n Z","transform�e en Z","Z transform","transformada Z","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q135810" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LFS5B46T-2,"transformation fonctionnelle","functional transformation","transformaci�n funcional","transform�e fonctionnelle","functional transform","transformada funcional","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-W8ZFP0FK-4,"transformation fractionnaire lin�aire","linear fractional transformation","transformaci�n fraccionada lineal","transform�e fractionnaire lin�aire","linear fractional transform","transformada fraccionada lineal","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q18354190" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-JH51N2M9-Q,"transformation g�om�trique","geometric transformation","transformaci�n geom�trica","transform�e g�om�trique","geometric transform","transformada geom�trica","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q12018170" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TFW9XR6Z-0,"transformation int�grale","integral transformation","transformaci�n integral","transform�e int�grale","integral transform","transformada integral","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q877802" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-V33M1W91-T,"transformation inverse","inverse transformation","transformaci�n inversa","transform�e inverse","inverse transform","transformada inversa","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-L4QWWK0Z-9,"transformation lin�aire","linear transformation","transformaci�n lineal","transform�e lin�aire","linear transform","transformada lineal","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q13470453" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HPSCQCSB-W,"transformation math�matique","mathematical transformation","transformaci�n matem�tica","transform�e math�matique","mathematical transform","transformada matem�tica","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-M3L2TV8N-G,"transformation non lin�aire","non-linear transformation","transformaci�n no lineal","transform�e non lin�aire","nonlinear transform","transformada no lineal","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VPBVTBPD-0,"transformation orthogonale","orthogonal transformation","transformaci�n ortogonal","transform�e orthogonale","orthogonal transform","transformada ortogonal","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q3997740" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-S58TJ827-V,"transformation polynomiale","polynomial transformation","transformaci�n polinomial","transform�e polynomiale","polynomial transform","transformada polinomial","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DJMJRVRR-1,"transformation ponctuelle","punctual transformation","transformaci�n puntual","transform�e ponctuelle","punctual transform","transformada puntual","","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SKJNRVG5-T,"translitt�ration","transliteration","transliteraci�n",,,,"","Traitement","Treatment","Sciences de l'information / Documentation | Th�orie et traitement du signal","Information science / Documentation | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q134550" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BQBFN7GL-B,"transmission","transmission","transmisi�n",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q118093" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NT6HHNW5-2,"transmission � courte distance","short-range transmission","transmisi�n de corto alcance","transmission courte distance","short-haul transmission | short-span transmission | short-reach transmission",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QNZTPSCL-Z,"transmission � haut d�bit","high-rate transmission","transmisi�n de alta caudal",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LF2STFHR-8,"transmission � large bande","wide-band transmission","transmisi�n de banda ancha",,"broadband transmission | broad-band transmission",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PB433528-8,"transmission � longue distance","long distance transmission","transmisi�n de larga distancia","transmission longue distance","long-span transmission | long-haul transmission | long-reach transmission",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-M5XJ9WCL-5,"transmission analogique","analog transmission","transmisi�n anal�gica",,"analogue transmission",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q4751065" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RQJB5HCS-Z,"transmission asynchrone","asynchronous transmission","transmisi�n as�ncrona",,"asynchronous transfer mode","transmisi�n asincr�nica","","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KVXM4RG6-R,"transmission bidirectionnelle simultan�e","full duplex transmission","transmisi�n bidireccional simult�nea",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HKCTMSP7-S,"transmission cyclique","cyclic transmission","transmisi�n c�clica",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WTJB5VLN-2,"transmission d'image","image transmission","transmisi�n de imagen",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CMFXVF0B-8,"transmission d'information","information transmission","transmisi�n de informaci�n","transfert d'information",,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QJ7NHSGT-D,"transmission d'onde","wave transmission","transmisi�n de onda",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electromagn�tisme / Optique | T�l�communications","Electromagnetism / Optics | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CNLP91NV-L,"transmission d'onde �lectromagn�tique","electromagnetic wave transmission","transmisi�n de onda electromagn�tica",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electromagn�tisme / Optique | T�l�communications","Electromagnetism / Optics | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WF3X925P-G,"transmission de donn�e","data transmission","transmisi�n de datos","transmission de donn�es",,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q389772" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SHXMKB8J-3,"transmission de la parole","speech transmission","transmisi�n de habla","transmission de parole",,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RKD1ZKW6-C,"transmission de lumi�re","light transmission","transmisi�n de luz",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Electromagn�tisme / Optique","Electromagnetism / Optics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VCH0465F-L,"transmission de message","message transmission","transmisi�n de mensaje",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-ZQ4WBXT5-V,"transmission de signal","signal transmission","transmisi�n de se�al","transmission des signaux | transmission du signal",,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QR9G4M8G-3,"transmission de son","sound transmission","transmisi�n de sonido","transmission du son",,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Acoustique | T�l�communications","Acoustics | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PG59Z4MB-2,"transmission duobinaire","duobinary transmission","transmisi�n duobinaria",,"duo-binary transmission",,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-H9MC6N12-7,"transmission �lastique","flexible transmission","transmisi�n el�stica",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-T86W6KW8-D,"transmission en continu","streaming","transmisi�n fluyente","diffusion en continu | diffusion en flux",,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-V5ZHMMQ2-Q,"transmission en s�rie","serial transmission","transmisi�n seriada",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SWQB6PNB-N,"transmission multicanal","multichannel transmission","transmisi�n multicanal",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SDJPZN6V-5,"transmission num�rique","digital transmission","transmisi�n num�rica",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-F1Z11T8G-9,"transmission optique","optical transmission","transmisi�n �ptica",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-N1VVHCJV-5,"transmission rapide","rapid transmission","transmisi�n r�pida",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-GSD792W9-S,"transmission sismique","seismic transmission","transmisi�n s�smica",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QPLGR8WD-Q,"transmission synchrone","synchronous transmission","transmisi�n sincrona",,,"transmisi�n sincr�nica","","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BX74BB3T-G,"transmission V","V transmission","transmisi�n V",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications","Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KSBG0Q8S-P,"transmultiplexage","transmultiplexing","transmultiplaje",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal | T�l�communications","Signal theory and processing | Telecommunications","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NWNJMTR8-8,"transposition en fr�quence","frequency transposition","transposici�n de frecuencias","transposition de fr�quence",,,"","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LL4FDMLS-B,"tr�s basse fr�quence","very-low frequency","frecuencia muy baja",,,,"","Objet m�trologique","Metrological object","Multidisciplinaire","Multidisciplinary","https://www.wikidata.org/wiki/Q549933" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WM9Q29BV-D,"tr�s grande base de donn�es","very-large database","base de datos muy grande",,"VLDB",,"","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q3556311" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QL1BLRLC-3,"tr�s haute fr�quence","very-high frequency","frecuencia muy alta",,,,"","Objet m�trologique","Metrological object","Multidisciplinaire","Multidisciplinary","https://www.wikidata.org/wiki/Q152466" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-BQ9DCGX0-G,"tri � bulle","bubble sort","clasificaci�n de burbuja","tri par permutation","bubble sorting",,"","Traitement","Treatment","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Z5639T21-J,"turbocode","turbo code","c�digo turbo","turbo-code | code turbo",,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HLK2GVDZ-Q,"ultra large bande","ultra wide band","banda ultraancha","ULB","UWB | ultrawide band | ultra-broad band | ultrawide bandwidth | ultrabroad band",,"","Objet m�trologique","Metrological object","T�l�communications","Telecommunications","https://www.wikidata.org/wiki/Q851424" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-DJNRLS89-L,"unit� consonne-voyelle","consonant-vowel unit","unidad consonante-vocal",,"CV unit",,"","Signe / Symbole","Sign / Symbol","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-SJGSBNG3-6,"verrouillage de fr�quence","frequency locking","enganche de frecuencia",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications | Electronique","Telecommunications | Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-CXW5DMDF-N,"verrouillage de phase","phase locking","enganche de fase",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications | Electronique","Telecommunications | Electronics","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-HWQCPRLC-6,"verrouillage par injection","injection locking","enganche por inyecci�n",,,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","T�l�communications | Electronique","Telecommunications | Electronics","https://www.wikidata.org/wiki/Q3798800" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XCHCFKDD-6,"VHF bas","low VHF","VHF bajo",,"low VHF band",,"","Objet m�trologique","Metrological object","","","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RLTNZ03P-8,"vid�ogramm�trie","videogrammetry","videogrametria",,,,"","Analyse / Mesure","Analysis / Measure","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q7928021" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-H7WKGN55-R,"virgule fixe","fixed point","coma fija",,,,"","Concept math�matique","Mathematical concept","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q217608" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-R5FQHKVC-7,"virgule flottante","floating point","coma flotante",,,,"","Concept math�matique","Mathematical concept","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q117879" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-NMCQ7ZGV-4,"vision","vision","visi�n",,,,"","Ph�nom�ne biologique / Ph�nom�ne physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-G7LMHGFC-J,"vision active","active vision","visi�n activa",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q4677596" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-PPSSDTHW-D,"vision chromatique","color vision","visi�n crom�tica","vision en couleur","colour vision",,"","Ph�nom�ne biologique / Ph�nom�ne physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q374259" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-RZTCVHNT-B,"vision omnidirectionnelle","omnidirectional vision","visi�n omnidireccional",,,,"","Ph�nom�ne biologique / Ph�nom�ne physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-FJTD60HF-K,"vision par ordinateur","computer vision","visi�n por ordenador","vision artificielle","artificial vision","visi�n artificial","","Technique / M�thode","Technique / Method","Informatique | Th�orie et traitement du signal","Informatics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q844240" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-XG0K83M9-W,"vision robotique","robot vision","visi�n rob�tica",,,,"","Technique / M�thode","Technique / Method","Automatique / Recherche op�rationnelle | Th�orie et traitement du signal","Automatic control / Operational research | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q11350670" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-Q1XJ5WLZ-W,"visualisation de donn�e","data visualization","visualizaci�n de dato","visualisation de donn�es",,,"","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","","","https://www.wikidata.org/wiki/Q6504956" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-QBXW6B95-7,"vocabulaire","vocabulary","vocabulario",,,,"","Signe / Symbole","Sign / Symbol","Linguistique / Sciences du langage | Th�orie et traitement du signal","Linguistics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q6499736" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WGJ5Q9S7-1,"vocodeur","vocoder","vocodigicador",,,,"","Dispositif / Appareillage","Device / Apparatus","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q908562" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-M92QFC9T-H,"voix chant�e","singing voice","voz de canto",,,,"","Ph�nom�ne biologique / Ph�nom�ne physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-TWCDKK8D-M,"voix chuchot�e","whispering voice","voz de cuchicheo",,,,"","Ph�nom�ne biologique / Ph�nom�ne physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-KNR1CSD6-C,"voix parl�e","speaking voice","voz hablada",,,,"","Ph�nom�ne biologique / Ph�nom�ne physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-VHTB2BND-W,"voxel","voxel","voxel",,,,"Plus petit �l�ment d'un espace tridimensionnel auquel on peut associer individuellement une couleur et une intensit� [Source : Grand Dictionnaire Terminologique]","Objet m�trologique","Metrological object","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q663554" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-X6JZTCFW-D,"voyelle","vowel","vocal",,,,"","Signe / Symbole","Sign / Symbol","Linguistique / Sciences du langage | Th�orie et traitement du signal","Linguistics | Signal theory and processing","https://www.wikidata.org/wiki/Q36244" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-WB76KG0K-7,"z�ro de transmission","transmission zero","cero de transmisi�n",,,,"","Traitement","Treatment","Th�orie et traitement du signal","Signal theory and processing","" http://data.loterre.fr/ark:/67375/SN8-LN2FHQKK-8,"zoom","zoom","zoom",,,,"","Technique / M�thode","Technique / Method","Electromagn�tisme / Optique","Electromagnetism / Optics",""