translation.bg: adduser [--home ПАПКА] [--shell ШЕЛ] [--no-create-home] [--uid ID] [--firstuid ID] [--lastuid ID] [--gecos GECOS] [--ingroup ГРУПА _BAR_ --gid ID] [--disabled-password] [--disabled-login] [--encrypt-home] ПОТРЕБИТЕЛ Добавяне на нормален потребител adduser --system [--home ПАПКА] [--shell ШЕЛ] [--no-create-home] [--uid ID] [--gecos GECOS] [--group _BAR_ --ingroup ГРУПА _BAR_ --gid ID] [--disabled-password] [--disabled-login] ПОТРЕБИТЕЛ Добавяне на системен потребител adduser --group [--gid ID] ГРУПА addgroup [--gid ID] ГРУПА Добавяне на потребителска група addgroup --system [--gid ID] ГРУПА Добавяне на системна група adduser ПОТРЕБИТЕЛСКО ГРУПА Добавяне на съществуващ потребител към съществуващата група общи опции: --quiet _BAR_ -q не се дава информация за процеса в изхода --force-badname позволява потребителски имена, които не съвпадат с NAME_REGEX[_SYSTEM] конфигурационната променлива --help _BAR_ -h съобщение за използване --version _BAR_ -v номер на версия и авторски права --conf _BAR_ -c ФАЙЛ използване на ФАЙЛ като конфигурационен файл --help" and "--version
translation.de: adduser [--home DIR] [--shell SHELL] [--no-create-home] [--uid ID] [--firstuid ID] [--lastuid ID] [--gecos GECOS] [--ingroup GROUP _BAR_ --gid ID] [--disabled-password] [--disabled-login] [--encrypt-home] USER Einen normalen Benutzer anlegen adduser --system [--home DIR] [--shell SHELL] [--no-create-home] [--uid ID] [--gecos GECOS] [--group _BAR_ --ingroup GROUP _BAR_ --gid ID] [--disabled-password] [--disabled-login] USER Einen System-Benutzer anlegen adduser --group [--gid ID] GROUP addgroup [--gid ID] GROUP Eine Benutzer-Gruppe anlegen addgroup --system [--gid ID] GROUP Eine System-Gruppe anlegen adduser USER GROUP Einen existierenden Benutzer zu einer existierenden Gruppe hinzufügen Allgemeine Optionen: --quiet _BAR_ -q keine Information an stdout übergeben --force-badname ermöglicht die Verwendung von Benutzernamen, die die der NAME_REGEX[_SYSTEM] Konfigurations-Variable nicht entsprechen --help _BAR_ -h Hinweise zur Verwendung --version _BAR_ -v Versionsnummer und Copyright --conf _BAR_ -c FILE verwendet FILE als Konfigurationsdatei --help" and "--version