{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-1609461-1627744.wav", "duration": 18.283, "text": "I kun t\u025b k\u0254r\u0254ta maa min si kak\u0254r\u0254 n'ita ye, i \u0272\u025b t'a \u0272\u025b ye. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2060485-2073896.wav", "duration": 13.411, "text": "Jeliw b\u025b to k'u kanto, ko numuk\u025b taa ka b\u0254 an so! O b\u025b b\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-646950-653370.wav", "duration": 6.42, "text": "Minun nana Kita bolo f\u025b, o tun y'a ta k\u025b woro feere de ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1273220-1276574.wav", "duration": 3.354, "text": "\u00abAnw nana muso de \u0272ini.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-368011-375131.wav", "duration": 7.12, "text": "Togolaw ba la Jamuyin ka can d\u025b A ka can kojugu \u0190\u025b Samura b'a la Gufadu b'a la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-2145109-2176814.wav", "duration": 31.705, "text": "k\u0254\u0272\u0254muso in tugu ni o nana garij\u025bg\u025b w\u025br\u025b s\u0254r\u0254 Ayisa b'a ka baara la a ma fosi b\u0254 baara la baara k\u025b cogo ma y\u025bl\u025bma a bi sinamuso ka ji b\u0254 cogo min na o ma y\u025bl\u025bma a bi c\u025b ka baaraw k\u025b cogo min na o ma y\u025bl\u025bma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1636317-1649492.wav", "duration": 13.175, "text": "Parce que jamanaw sigicogo t\u025b kelen ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1147470-1151800.wav", "duration": 4.33, "text": "o tun b\u025b b\u0254 Segu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2414870-2435600.wav", "duration": 20.73, "text": "d\u0254nku, an k'an ka ji mara sann'o fana c\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2041310-2051985.wav", "duration": 10.675, "text": "Bala ni tun ka\u0272i dehh Balo tun kadi Soumaworo ye "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1070156-1080020.wav", "duration": 9.864, "text": "on, n'e taara dugutaa la e b\u025b na tuma min"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2707435-2735898.wav", "duration": 28.463, "text": "Ne y\u025br\u025b de b'a f\u0254 ko hadamadenw de y\u025bl\u025bma na. Buna hadamadenw de y\u025bl\u025bmana N'o t\u025b tile b\u025b b\u0254 a b\u0254cogo k\u0254ro la a b\u025b bin a bincogo k\u0254r\u0254 la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1769153-1781383.wav", "duration": 12.23, "text": "N'a ye f\u025bn wo f\u025bn f\u0254, o t\u025b wili d\u025b. Nin ye ti\u0272\u025btigiba ye.  O tumana, t\u0254g\u0254 tununa k'a k\u025b ti\u0272\u025btigiba ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2330938-2348230.wav", "duration": 17.292, "text": "O ye den caman ja farinya bangebaga musoman \u0272\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3266579-3280265.wav", "duration": 13.686, "text": "Ka na Anbarike to o la kabini a sifin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2649020-2668870.wav", "duration": 19.85, "text": "ne ko: o t\u025b baasi ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1963941-1985776.wav", "duration": 21.835, "text": "A ko: \u00abMasajan sela.\u00bb A ko Masajan ko a ma k'a furajalanmugu [inintelligible] \u00abN'taara s\u0254r\u0254 ka f\u0254 s\u0254k\u0254la min b\u025b Masajan bolo yen c\u025b k\u025bm\u025bnaani de b'a bolo s\u0254k\u0254la in k\u0254n\u0254.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-3588553-3629541.wav", "duration": 40.988, "text": "Ne t\u0254g\u0254ye Nayini Kon\u00e9, ne be sigi da filana \u0272arela. Ne b\u025b b\u0254 Bavalik\u025b ka dugula, Murujan. Ka foli k\u025b ka wali \u0272uma don.  "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2078243-2091773.wav", "duration": 13.53, "text": "i t\u025b fin\u025bkuntigi ye,  i t\u025b numukuntigi ye, i t\u025b j\u0254nkuntigi ye i t\u025b jelikuntigi de ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2560657-2589593.wav", "duration": 28.936, "text": "A k\u025bra, a terik\u025b den don. A tila la ka k\u025b a jatigi ye. Parisike a si tun ka k\u0254r\u0254ba d\u0254\u0254nin. O tuma na, a ko porobil\u025bmu t'a la, n ji\u0272\u025bna n'a ye.  A barika,  Jiri Jara m\u0254den ni Jiriba Jara m\u0254den, Sankun Jara ani  Wayitadunu.   Jara c\u025bman b\u025b kolobaw kari, musoman b\u025b kolobaw susu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3783932-3809434.wav", "duration": 25.502, "text": "Sabu a ko a ba ka\u0272i ni ne y\u025br\u025b ba ye  A ba ye min k\u025b furu la ni ne ba ma o k\u025b n'a ko ko a ba ka \u0272i ni ne ta ye o t\u025b digi ne la. O tuma e b'a f'u ye ko ne k'o a ye min f\u0254 ne y\u025br\u025b ma k'o kura ne y\u025br\u025b f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3682632-3699082.wav", "duration": 16.45, "text": "N b\u025b b\u025b\u025b fo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-450583-454111.wav", "duration": 3.528, "text": "Marakaduba k\u0254n\u0254, i b'a s\u0254r\u0254 daga kelen de b\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1918965-1929745.wav", "duration": 10.78, "text": "Ala y'a k\u025b jamana ye, ale Ala y\u025br\u025b ka mansaya n'a ka sebaaya k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-3084653-3127611.wav", "duration": 42.958, "text": "   Maa ta c\u025b ka fantaya d\u0254. Sini a b'o \u0272\u0254g\u0254 w\u025br\u025b \u0272ini."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3561513-3577938.wav", "duration": 16.425, "text": "Kaarisa b\u025b nin dugu la. [Bon] an t'a ka m\u0254g\u0254 don. N'aw min b'a ka m\u0254g\u0254 don, a [photo] fil\u025b, a mank\u025bn\u025b , a b\u025b tan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-995537-1002236.wav", "duration": 6.699, "text": "\u0190 hien!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1188425-1193865.wav", "duration": 5.44, "text": "O waato y'a s\u0254r\u0254 C\u025bba ni Bab\u025bnba olu b\u025b u ka  masaya tan ani fil\u025bla.  "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1244945-1253955.wav", "duration": 9.01, "text": "A taara bisimila min\u025b C\u025bba f\u025b ye. C\u025bba ye a bisimila."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-658525-663866.wav", "duration": 5.341, "text": "U fana bolo b'u ka min\u025bn kelen na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2075363-2083354.wav", "duration": 7.991, "text": "moriw b\u025b jamana na,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-969410-977380.wav", "duration": 7.97, "text": "Aaa n b\u025b ka furu \u0272ini. Maas\u025bb\u025bden jum\u025b b\u025b dugu k\u0254n\u0254 yan ni e b'o d\u0254n,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2350540-2358757.wav", "duration": 8.217, "text": "Karisa b\u0254ra daa datugulen kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-773150-775070.wav", "duration": 1.92, "text": "N'i fa,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3482579-3502500.wav", "duration": 19.921, "text": "N ye sira d'i ma. T\u0254g\u0254 da i y\u025br\u025b la. A ko ne t\u0254g\u0254 ye ko Basago. Ne ye n y\u025br\u025b t\u0254g\u0254da ko Bassago."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1240269-1246891.wav", "duration": 6.622, "text": "Nka nin b\u025b\u025b sigira kun jum\u025bn na? unhun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-850351-862351.wav", "duration": 12.0, "text": "Nanzara s\u0254r\u0254la ka ninnu fila min\u025b, k'u ka kulisi jalaw siri \u0272\u0254g\u0254nna, ka taa n'u ye. U taalen n'u ye tuma min na, fula t\u0254 ye j\u0254nni ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-898750-900540.wav", "duration": 1.79, "text": "Donke Ala b'a y\u025br\u025b de sago la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1615396-1622816.wav", "duration": 7.42, "text": "A ko o kuma e m'i ka wulunin jira k'o y'e ni ye wa? Unhun. A ko ne ye n ka wulunin jira. Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1532927-1546822.wav", "duration": 13.895, "text": "A ko Bassi Kulubali ma, a ko \u00abKulubali !\u00bb:  Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-236010-243780.wav", "duration": 7.77, "text": "Don d\u0254 de la Sunjata, ale de ye Mande masak\u025b ye... A tun b\u025b yalala Mande de k\u0254n\u0254. A tun b\u025b yalala Mande k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2542164-2567270.wav", "duration": 25.106, "text": "D\u0254nku u fila ni \u0272aam\u025b tara k'u di k\u0254r\u0254k\u025b k\u0254r\u0254ba ma. D\u0254g\u0254nin t\u0254 fila ni \u0272aam\u025b b\u025b\u025b s\u0254nna k\u0254r\u0254k\u025b k\u0254r\u0254ba te ma o y\u0254r\u0254 la. D\u0254nku sisan k'a jira, du o du k\u0254n\u0254, Ala b\u025b h\u025b\u025br\u025b ke d\u0254 de ye. O b\u025b se ka k\u025b du lakare ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-709862-721710.wav", "duration": 11.848, "text": "pariseke a b\u025b f\u0254 de bamananna ko musomanin b\u025b k'a ba ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1139105-1152975.wav", "duration": 13.87, "text": "Fo ka na se Yiriba ka m\u0254g\u0254ya y\u025br\u025b b\u025b ban waati min na. Yiriba b\u025b k\u025b m\u0254g\u0254 d\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1752046-1768791.wav", "duration": 16.745, "text": "J\u0254n b\u025b siri f\u025bn min na , jiri walima n\u025bg\u025b, o ye numu d\u0254 ka dilalen ye. Hali siasan an be segin an k\u0254, an b\u025b na jele ka baara la o y\u0254r\u0254 la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2081608-2110774.wav", "duration": 29.166, "text": "ni min se k\u025bra kolon min na, o b'o di bon, sisan, an b\u025b nafolo in fara \u0272\u0254g\u0254n kan, ni nafolo in cayara, an b\u025b taa so caman san n'an taara so caman san, ne y\u025br\u025b musokura Buwar\u025b, n ye mank\u025b den ye, se b\u025b n fa ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1663300-1672436.wav", "duration": 9.136, "text": "A ko ne hakili la aw be karam\u0254g\u0254 muso \u0272ini n t'a aw d\u0254n aw be ni ba \u0272ini."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3465977-3490392.wav", "duration": 24.415, "text": "Musow ne b'a f\u025b an ka ke an baw ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1533940-1547650.wav", "duration": 13.71, "text": "\u00abYasa a b\u025b jisanuma s\u0254r\u0254 cogominna ka se ka an  ka s\u025bn\u025b k\u025b n' a ye.\u00bb Ni san- samiy\u025b sera, k' u b\u025b f\u025bn d\u0254w ta  "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3164920-3200071.wav", "duration": 35.151, "text": "dond\u0254 la d\u0254 fana b\u025b \u0272uman d\u0254 k'i ye. O b\u025b b\u025bn e ka \u0272umank\u025blen ma, i b'a f\u0254 ko maaw y'i ka \u0272uman sara, k'a s\u0254r\u0254 b\u025bn sen ma don. A ko: i dwamuso, i ye disa di min ma wulada in na, a ko k'an kana ni c\u025b ye ko kana c\u025b d'i ma ko k'i fo Deniba, ko jaa ko e olu dan ni h\u0254r\u0254nya ye. A ko: e c\u025b k'e ka so bila \u0272in\u025bn y'o san naani ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-139610-142850.wav", "duration": 3.24, "text": "Sentala, olu ye k\u025bl\u025bc\u025bfarin ye, numuw don, Konat\u025bw don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2670468-2684247.wav", "duration": 13.779, "text": "o de k\u025bra a mansak\u025b f\u0254l\u0254 ye ka gundori jariso da o kan ka bubu jariso da o kan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1842930-1855350.wav", "duration": 12.42, "text": "A bese ka do i n\u0254f\u025b \u0272\u025bk\u025b k\u0254n\u0254n o cogola"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3222794-3246469.wav", "duration": 23.675, "text": "Capuv\u025bri b'a la,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-701610-705940.wav", "duration": 4.33, "text": " Mai ne, ba b\u025b f\u0254 ne ma c\u025bk\u0254r\u0254ba."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3266165-3284166.wav", "duration": 18.001, "text": "fa ka arabukan ani ba ka marakakan u y'olu fila de n\u0254r\u0254 \u0272\u0254g\u0254nna ko m\u0254go fila ka kan o de ye fila kan fila kan ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2192584-2198532.wav", "duration": 5.948, "text": "I b'o k\u0254r\u0254 d\u0254n wa ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1689034-1714216.wav", "duration": 25.182, "text": "E dun b\u025bka sin n'an ye dugu min ma nin ye nin ye, ni ye k\u025bl\u025bmasadugu ye. N'a y'a s\u0254r\u0254 i min\u025bnen be maa d\u0254 f\u025b, k'i b\u025bna an n\u025bg\u025bn ka taa an di o ma, i t'o f\u0254 an ye. A ko an ka taa ko foyi. Jeliba ko ne t\u025b taa. A ko Baa Nci i y\u025br\u025b t\u025b kuma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1333379-1360208.wav", "duration": 26.829, "text": "ko: n \u0272in\u025bna n ka wari b\u0254r\u025b k\u0254, k'o ye \u014b\u025b\u0272\u025b b\u0254r\u025b de ko ye, ko n'ot\u025b m\u0254g\u0254 t\u025b \u0272in\u025b sanu b\u0254r\u025b k\u0254 bon o Junmu buwar\u025b, Zankura jamanatigi tun don Segu Zankura jamanatigi de don"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3478330-3495771.wav", "duration": 17.441, "text": "Anw ma k\u025b \u0272amadenw ye?, sabu \u0272amaden t\u025b fa ci\u0272\u025b s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1683235-1702602.wav", "duration": 19.367, "text": "Ale fatura, d\u0254g\u0254nin tora masaya la. K'a jira adamadenw na, juguya t\u025b dakan bali. Ni Ala ye m\u0254g\u0254 da f\u025bn o f\u025bn kama \u0272\u025bnamaya la, i b\u025b k\u025b o de ye. Ala ye ni d\u0254g\u0254nin ke masa ye a ka balimaladiya ni k\u0254n\u0254j\u025blenya kos\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2598208-2622810.wav", "duration": 24.602, "text": "Mara tun b\u025b ye.  N'i b'i da , i dalen b\u025b k\u025b cogoya d\u0254 la, i bangebaa b\u025bn'i lakunu"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2277986-2305944.wav", "duration": 27.958, "text": "N'i ye kuma f\u0254 d\u0254w\u025br\u025b b\u025b b\u0254. I b'a s\u0254r\u0254 hali f\u025br\u025bb\u0254wari te furumuso c\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1322426-1330036.wav", "duration": 7.61, "text": "K\u025bn Mahamudu y'i taama o de la Unhun. A nana se Haruna sigilen ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-582812-593687.wav", "duration": 10.875, "text": "N fana y'i dege an ka kan na fo i y'o m\u025bn. N ye d\u0254nni caman d'i ma k\u0254n\u0254ya hukummu k\u0254n\u0254. Waati min na  i ka taama sera i nana f\u0254 n \u0272\u025bna k'i b\u025b taa taama na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2711308-2734406.wav", "duration": 23.098, "text": "A f\u0254ra Ba Kuyat\u025b. Anw f\u025b yan, anw b'u jamu Ba Kuyat\u025b. Olu, u b\u025b \u014b\u0254nin de f\u0254.  U jala ka g\u025bl\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2964259-2981510.wav", "duration": 17.251, "text": " A y'a wele   ka n'a ka so."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2940129-2964411.wav", "duration": 24.282, "text": "\u00ab Ni ne sara, ee a ma\u0272i d\u025b\u025b !\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1763853-1773483.wav", "duration": 9.63, "text": "A n'a ka jeliya, o tumana u k'a ma ko aa, ko nin ye ti\u0272\u025btigiba ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1071819-1081121.wav", "duration": 9.302, "text": "Mansaya ye dakan de ye. T\u0254g\u0254tigiya ye dakan de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-619041-628345.wav", "duration": 9.304, "text": "K\u0254n\u0254nafili nana Wagaduukaw la. Ko Warabanbamanan , a murutilen don anw ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1476996-1482476.wav", "duration": 5.48, "text": "Haruna ko a ko n s\u0254nna Arazali."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2818097-2851466.wav", "duration": 33.369, "text": "N'i sera Segu fanga k\u0254r\u0254, an b'an bolo fara \u0272\u0254g\u0254n kan kolon tan, kolon tan k'o d'i ma o b\u025b fara dis\u0254ng\u0254 kan. A be f\u0254 min ma bi ko nis\u0254ng\u0254, bamanan tun b'a f\u0254 a ma ko dis\u0254ng\u0254. N'u nana baro la, o b\u025b di la a b\u025b m\u0254g\u0254w ma faama ka bulon k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1509406-1514376.wav", "duration": 4.97, "text": "Maa b'i j\u0254 maa ka saya garanti k\u0254r\u0254?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-457750-464274.wav", "duration": 6.524, "text": "O Waraban Bamanan, d\u0254w y\u025br\u025b ko a ma ko Worobaa Banbar\u0254. D\u0254w ko a banna a maw na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3336234-3367983.wav", "duration": 31.749, "text": "ni y'o f\u0254 d\u0254r\u0254n, Seko Amadu b\u025b t'i n\u0254 f\u025b fadenk\u025b y'a f'a ye cogo min na, a y'a f\u0254 ten selifana selila min k\u025b, sanni Seko Amadu b'a ka k\u0254l\u0254si ta, ka b\u025b wurudi k\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3696857-3716296.wav", "duration": 19.439, "text": "M\u0254g\u0254 o m\u0254g\u0254 b\u025b jama in na n b'a b\u025b\u025b laj\u025bnen fo.  K\u025br\u025bnk\u025br\u025bnnenya la n b\u025b n k\u0254r\u0254k\u0254k\u025b fo Hamidu Sinayoko."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-1615241-1648699.wav", "duration": 33.458, "text": "N'i kilala a b\u025b b'a tig\u025b ko. Galama kelen b\u025b d'a man a b'a k\u025b ka seri min k'a s\u025bm\u025b \u0272\u0254g\u0254na k'a ban   Selifana mana se, k\u0254r\u0254\u0272\u0254n be t\u0254bi, seri b\u025b tobi, a b\u025b se ka, d\u025bg\u025b y\u025br\u025b kilan. Kini b\u025b kilan a b\u025b d'anman a b\u025b taganaye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1622360-1633255.wav", "duration": 10.895, "text": " E kulo b\u025b n ka baro la?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2638658-2654976.wav", "duration": 16.318, "text": "Ale de b# sigi \u0272\u025bg\u025bn k\u0254n\u0254 hali bi an ka togodaw la. I b\u025b taa du d\u0254w k\u0254n\u0254, i b'a s\u0254r\u0254 \u0272eg\u025bn k\u0254n\u0254 b\u025bng\u025bn de b\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-940194-945690.wav", "duration": 5.496, "text": "a uya \u0272inikan ko morik\u025b muna "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1093470-1129350.wav", "duration": 35.88, "text": "Ko eee eee k\u025bl\u025b-k\u025bl\u025b fanga n\u0254f\u025b k\u025bl\u025b k'a ma damin\u025b bi, a ma damin\u025b kunun, a damin\u025b wagati m\u025bna. B\u0254n ninnu, dugutigiya f\u025bn n\u0254f\u025b o ye k\u025bl\u025b wuli sisan. \u0186n \u0186 kologomadi ye dugu mara fo ka taa se a ka saya ma. Sisan ale salen a d\u0254g\u0254nin de k\u025bra dugutigi ye. Kunjamagan Dabo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3268983-3287238.wav", "duration": 18.255, "text": "U sigilen tora, fa nan'a k\u0254l\u0254si, nin t\u025b hadamaden ye. Nin t\u025b bunahadamaden ye. A b\u0254ra."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1109460-1117600.wav", "duration": 8.14, "text": "Ni jele binna y\u0254r\u0254 min na, i ka taa, i k'o kooli k'o k\u025b misi w\u025br\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3310654-3336449.wav", "duration": 25.795, "text": "a n'a musow ye \u0272\u0254g\u0254ndon u ye \u0272\u0254g\u0254n fo  a ni denmis\u025bnmisinniw ye \u0272\u0254g\u0254ndon, a denmis\u025bnniw ye \u0272\u0254g\u0254n fo a kontana, a \u0272agarila, a \u0272agarila"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-438679-440790.wav", "duration": 2.111, "text": "Denmis\u025bnniya la o ka di an ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2767276-2793604.wav", "duration": 26.328, "text": "A k\u025bra n fe cogo min, a \u0272\u025bna n ma cogo min. N ke o k\u025b ka denmis\u025bnnin ninnu ye, ba in de b\u025b na n k\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1999175-2016867.wav", "duration": 17.692, "text": " a y'i \u0272\u025bmada,  ka samara sen kelen \u0272inin, samara k\u0254r\u0254 \u0272inin, a y'o s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3472630-3490401.wav", "duration": 17.771, "text": "Ko wa ni Masajan sara don wo don, e kelen b\u025b masajan ci\u0272\u025b ta,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3010287-3022592.wav", "duration": 12.305, "text": "Aaah u diminen don farak\u0254r\u0254 Makan Konate k\u0254r\u0254. [Mai] farak\u0254r\u0254 Mak\u030can, a sara ka ban."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-342565-347508.wav", "duration": 4.943, "text": "Anw b\u0254ra Do Anw ye K\u0254n\u025b ye Nka anw ni K\u0254n\u025b t\u0254w t'i kelen ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2676810-2699250.wav", "duration": 22.44, "text": "an ye wagati k\u025b yen sisan, k'an ka taa Libi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1005468-1014900.wav", "duration": 9.432, "text": "\u019d\u0254ng\u0254n Mari la. U k\u025blen b\u025b ka pasa min da \u019d\u0254ng\u0254n Mari la, numuk\u025b b\u025b kungo k\u0254n\u0254, "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3224586-3245335.wav", "duration": 20.749, "text": "A ko Anbarik\u00e9 jalo , a ko yala filak\u025b.  n ye min f\u0254 i ye i s\u0254nna wa? Ni ko i s\u0254nna bi b\u025b i bi bila. A ko abada."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-3533364-3559428.wav", "duration": 26.064, "text": "U selen kumaminna faama \u0272\u025bf\u025b Ko faama ko e y'an wele wa ? A ko f\u0254len ma b\u0254 Ko f\u0254len ma b\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1518789-1536615.wav", "duration": 17.826, "text": "N'i ya m\u025b mande s\u0254lisen f\u0254l\u0254f\u0254l\u0254, t\u025bg\u025b de don Mande ka tun b\u025b t\u025bg\u025b de f\u0254, n'i ye t\u025bg\u025b gosi \u0272\u0254g\u0254na a b\u025b manka d\u0254 di."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-34700-44425.wav", "duration": 9.725, "text": "N ba f\u0254 allahumma salli ala sayyidina mohamed [UNDECIPHERED] [UNDECIPHERED] [UNDECIPHERED]"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1587941-1600382.wav", "duration": 12.441, "text": " N'i ya m\u025b sumaworo, sumaworo, a b\u025b ek\u0254lila o, a (isuwari) b\u025b k\u025b (Est_ce que) i y'a famu ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1296463-1311855.wav", "duration": 15.392, "text": "Waati min na a nana Nkilinti kolonto kunkolo di faama Daa ma, a ko alhamdulilayi fulake e ye maa s\u025bb\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3652010-3671335.wav", "duration": 19.325, "text": "Alasani kuyate filani \u0272\u0254g\u0254n Lasina Kuyate."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-241520-243079.wav", "duration": 1.559, "text": "A ko \u0272ani Mamadu ma;"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2593313-2613574.wav", "duration": 20.261, "text": "K'o ko to yen, nin ko in man di ne ba ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2777945-2789372.wav", "duration": 11.427, "text": "J\u0254nw b\u025b Ka fifa ,u b\u025b k'a digidigi,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1950104-1974145.wav", "duration": 24.041, "text": "Kun min y'a to a f\u0254ra ko jana den de ye Fakoli ye Lamini nb\u025b na o de f'i ye sisan.  An k\u0254ni ye kalandenw ye ( parce que) mande kuma b\u025b d\u0254 ka fisa kuma b\u025b f\u0254 ye, kuma b\u025b f\u0254 ma\u0272i a b\u025b m\u0254g\u0254 si tig\u025b. (Bon) ola,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1250366-1265224.wav", "duration": 14.858, "text": "O de la, a b\u025b fo musow ye k'u ka u c\u025b sutara. Sinamusoko de nana sitan\u025b don muso la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1592586-1596626.wav", "duration": 4.04, "text": "A ko wuli."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1633225-1639152.wav", "duration": 5.927, "text": " Minni b\u025b \u0272\u025b an ma k'an kala."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2853388-2876380.wav", "duration": 22.992, "text": "ani k\u0254l\u0254si sigileb\u025b k\u0254l\u0254si b'a bolo a bala ka bila kelen kelen"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3168156-3196803.wav", "duration": 28.647, "text": "An ka segin an k\u0254. N b'a f\u0254 tuguni denmis\u025bnnin ka segin u k\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-260503-265032.wav", "duration": 4.529, "text": "A ko ko b\u0254n alihamidulilahi arabialamina Ala ye f\u025bn b\u025b\u025b n\u0254g\u0254ya ne Garabamama ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2116263-2133230.wav", "duration": 16.967, "text": "Furu camaan be dabila den musonman t\u025b se tobili la kama."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3668474-3688531.wav", "duration": 20.057, "text": "ka t'i curo kunnadiya kan ni Ala ma jan k\u025b a b\u025b\u025b b\u025b tila e la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1954550-1977375.wav", "duration": 22.825, "text": "Hum a ko n m\u0254denk\u025b n denk\u025b a k'e b\u0254ra Makan sanutigiw b\u025b yen Arabuw la i b\u0254ra mankan waritigiw b\u025b yen Arabuw la, Ne ye i m\u0254k\u025b \u0272\u0254g\u0254n de ye ne ye faantan de ye f\u025bn t\u025b ne f\u025b d\u025b! I nana ne s\u0254r\u0254 min na o ye bin kan de ye, ne k\u0254ni b\u025b se ka binsiri kelen d'i man n'i ya ye e b\u025b se ka so di yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1565662-1573270.wav", "duration": 7.608, "text": "O k\u025bra Dakumana ye, u b\u025b dalilu de b\u0254; laadalaf\u025bnw don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2504153-2528861.wav", "duration": 24.708, "text": "A b\u025b k\u025b a la fi\u0272\u025b ye cogodi. Ni a ma cogojugu d\u0254 banke a la, o kos\u0254 a b\u025b a damina ko suguruba. Nin nakarabaya mina falendon ani bo\u0272a ni ladamu sera e ka so."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-4136157-4165882.wav", "duration": 29.725, "text": "A ko san tan ni duuru t\u025b wa?  Ko awa ko ne ka san tan ni duuru dafara. A f\u0254 Baba ye ko ne b\u025b boloko bi. Jelik\u025b ye (inintelligible) a taara ka taa o f\u0254 Masaj\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1002882-1023940.wav", "duration": 21.058, "text": "Bulon k\u0254n\u0254, dunan b\u025b na, u b\u025b jigin bulon k\u0254n\u0254. Ni dunank\u025b don sisan, n'i nana n'i jiginna bulon k\u0254n\u0254, i b'i ka minan bila bulon k\u0254n\u0254. E be taama i b\u025b don duk\u0254n\u0254 i b\u025b dutigi musok\u0254r\u0254ba de \u0272ininkali k\u025b. N'i ye musok\u0254r\u0254ba \u0272inikali k\u025b, ni musok\u0254r\u0254ba yirala i la,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-55441-58330.wav", "duration": 2.889, "text": "A ma foyi \u0272ini Mali k\u0254n\u0254 ni kuma ani g\u0254ni t\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1110455-1118866.wav", "duration": 8.411, "text": "Ko bamanank\u025b, ne b\u025b b\u0254 Segu yan wa n b\u025b taa ka taa gese da Karata jamana kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2986393-3012473.wav", "duration": 26.08, "text": "\u0186, an k'a ma ko Bit\u0254n kulibali. Bit\u0254n Kulibali, a sigilen, a jara d\u0254w ye, nka a ma b\u025bn b\u025b\u025b ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-27580-37950.wav", "duration": 10.37, "text": "Ne b\u025b Ala fo k'a barida. F\u0254l\u0254 bamananya Laada k\u0254r\u0254len F\u0254l\u0254 bamananya de tun b\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3516199-3529348.wav", "duration": 13.149, "text": "K'e t\u025b segin bilen ka taa. Ne b\u025b y\u0254r\u0254 min na, ne b\u025b to yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2913785-2933289.wav", "duration": 19.504, "text": "A ye o b\u025b\u025b k\u025b a ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2447403-2457770.wav", "duration": 10.367, "text": "I b'a laj\u025b de, i b'i k\u0254don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2638414-2651220.wav", "duration": 12.806, "text": "Anw b\u025b se ka n\u025bg\u025b kuru k'a k\u025b daba ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1081442-1098066.wav", "duration": 16.624, "text": "o tuma ni \u0272\u025bnaj\u025b nana kaa sigi sisan surafanat\u0254w mana dun, Gangan b\u025b gosi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2440115-2465745.wav", "duration": 25.63, "text": "A ye dugaw k\u025b Tuba ye. Ko Ala ka Tuba Kalan taa \u0272\u025b. Ala ka balo n\u0254k\u0254ya Tuba ye. Ala ka hafizualikoran\u025bw  cama  b\u0254 Tuba.  O dugaw min\u025bna Tubakaw ye. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-296380-302810.wav", "duration": 6.43, "text": "O Darija kelen nin b\u025b f\u0254 an b\u0254y\u0254r\u0254 la n'o ye Babil\u0254ni ye. Nka bi Babil\u0254ni, a b\u025b Iraki de f\u025b bi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3228530-3252371.wav", "duration": 23.841, "text": "Deniba ko k'i fo k'a da o kan. O f\u0254ra tuma minna Deniba kasira. Deniba kasira mink\u025b, y\u025br\u025bb\u025bmusonin y\u025br\u025b sigilen ko aa, f\u0254l\u0254 an f\u025b bamanna,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1110939-1157589.wav", "duration": 46.65, "text": " \u00abN'b\u025b layidu min ta i ye: d\u0254l\u0254 min\u025b ninuw ne b\u025b a bla nka so k\u0254n\u0254, furu \u0272\u0254g\u0254n bo\u0272an kama, furu bo\u0272an kama\u00bb \u00abNe b\u025b d\u0254l\u0254 min\u025bn ta n'b\u025b a bila n'ka so k\u0254n\u0254 \u00bb \u00abI ba tun b\u025b j\u0254 i ye j\u0254da min, ne b\u025b j\u0254 o j\u0254da la i ye furu kama\u00bb C\u025b dara a muso la, k'a jigi s\u025bm\u025b a muso la, jaa muso in de b\u025bna k\u025b a lebubaga ye .Muso in b\u025bna k\u025b c\u025b lebubaga ye ni mun ye.  Muso in ni c\u025b in nana to nin na, o fana ye wagatinin k\u025b a b\u025bna d\u0254l\u0254 min muso ka so k\u0254n\u0254, a b\u025b i da, selifana mana se a b\u025b taa m\u0254g\u0254w seli. M\u0254g\u0254jugu d\u0254 nana don muso la ka n'a f\u0254 muso \u0272\u025bna ko : \u00ab Aa! i c\u025b b\u025b f\u025b ka muso w\u025br\u025b furu d\u025b \u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2384612-2407110.wav", "duration": 22.498, "text": "Sabanan, a y'o k\u025b Sangare ye, a ye ba tig\u025b n'o ye. Naanina, o ye Sidibe ye, a nana ba tig\u025b n'o ye. A ye ba tig\u025b ka taa a faso la. Saya k\u025blen, c\u025b d\u0254g\u0254nin si ma s\u0254n k'a furu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2048158-2058953.wav", "duration": 10.795, "text": "\u0190\u025b ni tigi ma d\u0254n a la. A ye taa u di masak\u025b ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-564360-565770.wav", "duration": 1.41, "text": "A ni bamanan nana ka na sigi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-879066-890125.wav", "duration": 11.059, "text": "B\u0254n! O Mamadukanu, o fana ye denk\u025b naani de s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2810193-2832590.wav", "duration": 22.397, "text": "\u0186n, u ma f\u0254 ko aw ye waliju siw ye, aw ye Nabila Buruhima k\u0254w ye, sisan silam\u025bya k\u0254nin, m\u0254g\u0254 te na f\u025bn f\u0254 aw y'a la. Aw de b\u025b f\u025bn f\u0254 m\u0254g\u0254 y'a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3475910-3492271.wav", "duration": 16.361, "text": "ko anw t\u0254w ta k\u025bra k\u0254n\u0254bara ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1857290-1881896.wav", "duration": 24.606, "text": "Ne tun b\u025b Masajan n\u025bni su o su, tile o tile, nka n ma deli k'a f\u0254 a ma k'a musojuguden d\u025b. A ko n ma o f\u0254 a ma hali si\u0272\u025b kelen. N m'o f\u0254 a ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-508114-524100.wav", "duration": 15.986, "text": "Ko k'a la jamana kan, ko k'a d'a ma; ko bari n'a m'\u0254 k\u025b k'u b'a faga. K\u0254n\u0254nafili de y'o ye kura bilala a la. \u019dani Mamadu ko k'o t\u0254r\u0254ya y'i kosegin d\u025b !"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-958070-971900.wav", "duration": 13.83, "text": "O don kolonkis\u025b de b\u025b yen. A ko nin kolon ba hak\u025b in, o de ye nin ye. Jiri nin ye kolon ba hak\u025b in ye, jiri nin ye kolon ba hak\u025b in ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2895482-2927384.wav", "duration": 31.902, "text": "Seereba. Aa, hali n'a daminalen ma k'a \u0272\u025bna, a k\u0254ni ye caman lam\u025bn a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1074680-1085441.wav", "duration": 10.761, "text": "o y'a s\u0254r\u0254 k\u0254n\u0254bara taara y\u0254r\u0254jan "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1853450-1863865.wav", "duration": 10.415, "text": "Ayi a ko e y\u025br\u025b b\u025b se k'a san joli. Aaa a ko sanu caman b\u025b n bolo ka d'i man i ka so di yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3552094-3581170.wav", "duration": 29.076, "text": "Jaa o j\u0254n in ye \u019dangolo balenma d\u0254 min\u025blen y'u k\u0254f\u025b. U ye f\u0254w k\u025b u nana kana k\u025b balenma ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1611776-1615606.wav", "duration": 3.83, "text": "Hum!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2240110-2249425.wav", "duration": 9.315, "text": "Denlabanni ko ko fo ka \u0272am\u025bn feere u k'a wari tilan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3001564-3019543.wav", "duration": 17.979, "text": "O y'o fin saba ye. A ye disa in bir'a kunna, bulon maa b\u025b\u025b nis\u0254ndiyara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-940472-966852.wav", "duration": 26.38, "text": "Kalan ye d\u0254nniya\u0272ini de ye. Ni e maralen t\u025b, e ka d\u0254nniya hali ni i y'a s\u0254r\u0254 a t\u025b taa y\u0254rojan d\u025b\u025b. O b'a s\u0254r\u0254 o \u025bk\u0254likaram\u0254g\u0254 in, o fana b\u025b ka a denw mara so. A b\u025b mara min k\u025b a denw na, a b'o mara kelen de ta k'a ka kalandenw s\u025bg\u025br\u025b.  A k\u025bra bulonk\u0254n\u0254kalan ye woo, a k\u025bra nazarakalan ye woo, i tun b\u025b mara s\u0254r\u0254 yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3321150-3349931.wav", "duration": 28.781, "text": "Ni b\u025b f\u025bn di i b\u025b t'a di o ma ni i ba \u014baniya ye. N b\u025bna n ba s\u0254n bi, Ala ka se k'a n\u025b\u025bma se n ba ma. N'i y'a di o tigi ma, o b'a don i nan'a di i ba ka sira de f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1715737-1733585.wav", "duration": 17.848, "text": "U ye ci bila a ye ci bila Jankunu Kuma ma ; a nana ni dab\u0254n k\u0254n\u0254nt\u0254n kile ye k'a di Alimami Samori ka baramuso ma alamisa su Su selen a c\u025bmin\u025b y\u0254r\u0254, su selen a selifana ma,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2251350-2260035.wav", "duration": 8.685, "text": "U y\u025br\u025bdama ye \u0272\u0254g\u0254n sama-sama n\u0254f\u025b u ma b\u025bn a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1208272-1215200.wav", "duration": 6.928, "text": "\u019damakalak\u025b ko: a ko masak\u025b,  Segu faama,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-468240-472240.wav", "duration": 4.0, "text": " Euh aw dun b\u025b m\u025bma dugu ba la tan, aw ma don ko m\u025bma b'aw f\u025b ya"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-413555-416166.wav", "duration": 2.611, "text": "I b\u025b si \u0272inin, i b\u025b na ni si ye so."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2023828-2041493.wav", "duration": 17.665, "text": "U y'u lab\u025bn u ye min\u025b b\u025b\u025b c\u025b o don, ka Masala sira min\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-544160-563840.wav", "duration": 19.68, "text": "A b\u0254ra Jomolo ka s\u0254r\u0254 ka ba tig\u025b kana sigi Samafarotina. Samafaro Faaro ye jilaf\u025bn ye. A b\u025b anw f\u025b Segu Samamarakala. A nana Farotina. A ye bisimila min\u025b ye mink\u025b Fula b\u025b bagan g\u025bn de k\u025b, a b\u025b bagan mara de k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-383910-387010.wav", "duration": 3.1, "text": "ko ni ko jugu ma ban k\u025bli ma, "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-293928-317487.wav", "duration": 23.559, "text": "\u00abAnw t\u025b se aw k\u0254r\u0254.\u00bb \u00abA' ka ca\u00bb K\u0254r\u0254k\u025b ni d\u0254g\u0254k\u025b fila in, u ye \u0272\u0254g\u0254n ye. A\u00a0! u k'u ye kuma min f\u0254 nin ye ti\u0272\u025b ye. \u00abAn ka ca\u00bb \u00ab\u0186 an ka an tila fila ye\u00bb D\u0254g\u0254k\u025b n'o ye \u019dangolo ye A ko \u00ab\u019dangolo\u00bb \u00abE ka ba tig\u025b ni jama fan kelen ye.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-722380-725350.wav", "duration": 2.97, "text": "Olu b\u025b daga dilan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1160639-1164446.wav", "duration": 3.807, "text": "M\u025b n'aw siranna!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1863096-1872506.wav", "duration": 9.41, "text": "Unhun. Kuma ye sigiden de b'a la. N'i ko nko d\u0254r\u0254n i b\u025b to i kumakan k\u0254. O tun b\u025b kununko h\u0254r\u0254n na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2887170-2905690.wav", "duration": 18.52, "text": "O kama an ka den cogo don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1359178-1380563.wav", "duration": 21.385, "text": "Ka wara saraka, wara ma fosi f'u ye. u donna ka denw \u0272ini wara f\u025b ka denw ta ka b\u0254 n'a ye. Wara tugura u k\u0254 f\u0254 ka na se dugu soda la. Waraw seginna ka taa kungo k\u0254n\u0254. U nana ni denw ye ka na denw lam\u0254 u f\u025b yen. U ye m\u0254g\u0254ninfinkan f\u0254 yen de."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-808192-830538.wav", "duration": 22.346, "text": "I b\u025b tugu i ba de k\u0254 den muso mani. I ba b\u025b s\u025bn\u025bk\u025b i b\u025b s\u025bn\u025b k'a n\u0254f\u025b, n'i ba sigila i b\u025b sigi a n\u0254f\u0254. Su mana ko i ba b'a f\u0254 k'i ka ta i m\u0254muso feyi.  N'a taara, n'a taara da musok\u0254r\u0254ba b'a feyi.Musok\u0254r\u0254ba b'aw wele a b\u025b aw \u0272inika."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2543612-2562006.wav", "duration": 18.394, "text": "A kumanen a f\u025b, a y'a kun tig\u025b. A ye Bilisi kun tig\u025b y\u0254r\u0254 min na, Bakarijan fan kelen sara k'a \u0272\u025b fiyen"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2381155-2394053.wav", "duration": 12.898, "text": "Uhun A ye ci bila Jaaralakaw ma. Ee ee ee Turamaganw ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-122457-123457.wav", "duration": 1.0, "text": "Kulibali!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-560650-566760.wav", "duration": 6.11, "text": "Ale de ye fan\u014ba tigi ye anw f\u025b yan  Pasike ale de b\u025b f\u025bn b\u025b\u025b \u0272\u025bnab\u0254 du k\u0254n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-521980-524860.wav", "duration": 2.88, "text": "Masali d\u0254 ye e b\u025b ta don so k\u0254n\u0254 e b'a s\u0254r\u0254 i c\u025b ye dankaden ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-270285-276444.wav", "duration": 6.159, "text": "Musok\u0254r\u0254ba iin ko, ni ale ka jabaforo ko tora tan ni ko ma b\u0254 a la , ale t\u025b yaafa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1944213-1959430.wav", "duration": 15.217, "text": "Ni ko b\u025b dugu la tan sisan, k'o b\u025bna k\u025b, n'u nana \u0272\u025bf\u0254 masak\u025b \u0272ena, a ye jeliba wele ka na, a ka taa a kumalasigi la. Jeliba b\u025b wuli ka na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1375986-1380936.wav", "duration": 4.95, "text": "A ko taa f\u0254 Arazali ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2445777-2462855.wav", "duration": 17.078, "text": "O Samaya t\u025bn\u025bn d\u025b wuli la ko nbalenmac\u025bw ! Ko dunan mana na aw ka dugu la,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-433899-443699.wav", "duration": 9.8, "text": "\u019damankolon nana furu. A c\u025b y'a s\u0254r\u0254 a fade ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1488482-1495420.wav", "duration": 6.938, "text": "Dugu d\u0254 b\u025b yen ko Ngolokunna, Ngolokunna Seriba ka dugu ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-831942-835763.wav", "duration": 3.821, "text": "N'fil\u025bbaga ani lam\u025bnbagaw."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3265340-3285455.wav", "duration": 20.115, "text": "A fa ye Mamari ye, Mamari fa ye \u019damana Seribajan ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-921908-938970.wav", "duration": 17.062, "text": "Dooko, d\u0254nko de don i d\u0254nko, o de k\u025bra Doko ye, da teliya ko jugu de y'a k\u025b, dooko ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-147566-149452.wav", "duration": 1.886, "text": "U laban na ka Ayise fana wele"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-375640-381989.wav", "duration": 6.349, "text": "D\u0254w b'i da f\u0254 a la D\u0254w ko tan ani fila M\u025b jamuyin ka can o b\u025b ye Zerbo b'a la "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1654046-1660516.wav", "duration": 6.47, "text": "Un! Mahamudu n s\u0254mina i f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-576400-581020.wav", "duration": 4.62, "text": "Bak\u0254r\u0254n. O faamuna. Dugu k\u0254 f\u025b. A faamuna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1757756-1761466.wav", "duration": 3.71, "text": "Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3380229-3404775.wav", "duration": 24.546, "text": "Ni biy\u025bn k\u025bla k'a s\u0254g\u0254, juru b\u025b don a la ka juru kun b\u0254.  Biy\u025bn min b\u025b k\u025b k'a s\u0254g\u0254 o ye numu ka k\u025bta ye. Nka golo in, o ye garankew ka fan ye. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2980306-3004675.wav", "duration": 24.369, "text": "Marakaya k\u0254r\u0254 ye mun ye?. Maa min b\u025b jago k\u025b. Sigiy\u0254r\u0254 kelent'a la. O de ye maraka ye. Anw marala yan, o de ye Maraka ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1394260-1405110.wav", "duration": 10.85, "text": "\u019damakalaya t\u025b f\u025bn fitinin ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2536566-2545216.wav", "duration": 8.65, "text": "U b\u025b [tafsir] k\u025b, u b\u025b Ala deli, Ala kana nin jamana ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1648560-1661308.wav", "duration": 12.748, "text": "O de la jeliw b'a f\u0254 jelliya na ko s\u0254nkoma ni bankoma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1025134-1051793.wav", "duration": 26.659, "text": "A denmouso f\u0254l\u0254, a y'o s\u0254r\u0254. O de ye Sanaba Kulubali ye. O Sanaba Kulubali, o de furula Dinan Wara ma. N'i t\u025bm\u025bna Kuluk\u0254r\u0254 la, yanni i ka se Segu, i b\u025b se Dinan. Masak\u025bba d\u0254 tun b\u025b yen ko Dinan Wara Jara. O de ye, ale de furu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-405867-412509.wav", "duration": 6.642, "text": "a bala ka balimank\u025b \u0272ini a bi ka c\u025b de \u0272ini parce que bangebaw de y'a di f\u0254l\u0254 furu tun bi k\u025b o cogo de la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-737760-754290.wav", "duration": 16.53, "text": "Sisan a nana yen. San tan a deli k'a k\u0254r\u0254k\u025b \u0272inin abada u ma \u0272\u0254g\u0254n s\u0254r\u0254 di\u0272\u025bn foyi la. A nana a ye k\u0254r\u0254ke ka da konko. K\u0254r\u0254k\u025b k'a ma a ko j\u0254nni do? Aaa a k'i d\u0254g\u0254 karisa de do, eee a ko ne d\u0254g\u0254 karisa? San tan i ma n \u0272ini."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2922886-2962014.wav", "duration": 39.128, "text": "E min b\u025b k\u025b furumuso, e min ye furumuso ye, a nana... Ha, k\u0254\u0254k\u025b e \u0272\u025b kumunen don bi, mun b'e la? D\u0254w b'a f'i ye f\u0254l\u0254, b\u0254 n dala, f\u025bn t\u025b n na. I b\u025b to \u0272ininkali f\u0254 a hakilina ye min ye c\u0254yi, e b\u025bn'o s\u0254r\u0254. \u0186, ni e ma se ka sabali a k\u0254r\u0254 ko hakilina \u0272inin, i b'o s\u0254r\u0254 wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3155487-3182669.wav", "duration": 27.182, "text": "Ko i ni min b\u025b \u0272\u0254g\u0254n na ko \u025b\u025b c\u025b t\u025b, ko muso de don. A nana a min\u025b ka j\u025b a f\u025b. A j\u025br'a f\u025b min k\u025b, o k\u025bra den."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1811086-1831769.wav", "duration": 20.683, "text": "N'i k\u025bra mus o ye, i ka muso c\u025bsirilen ni muso sabalilen ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1860266-1866466.wav", "duration": 6.2, "text": "F'i k'i janto nko la. Nko k\u0254r\u0254 de b'a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2468578-2479687.wav", "duration": 11.109, "text": "bon Kumbisalen, o b\u025bnna lan sisisan w\u025bnde"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2760019-2788750.wav", "duration": 28.731, "text": "Ko faso ma N b\u025b b\u0254. N b\u025b taa k\u025bl\u025b \u0272ini. Segu n b\u025b taa k\u025bl\u025b \u0272ini a ka na ka na bamanank\u025b daga ta ka b\u0254 an dala. A taara Segu Ka taa se seeko Amadu Amadu kelen ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2345984-2360202.wav", "duration": 14.218, "text": "u ye min\u025bnw c\u025b ka don sotarama k\u0254n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2613672-2628613.wav", "duration": 14.941, "text": "muso t\u025b ti\u0272\u025blik\u025bla ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1187756-1191579.wav", "duration": 3.823, "text": "\u019damakala ka baara d\u0254 fil\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-893834-911879.wav", "duration": 18.045, "text": "Ah, ko o ye  dis\u0254ng\u0254 ye k\u025b.  A sera sa marakafanga in, an ka nin wuli k'a b\u0254 an kan; An b'a wuli k'a b\u0254 an kan ni mun ye, an ka f\u025bn lab\u025bn f\u025bn min lab\u025bncogo b\u025b c\u025b \u0272\u025b ni t\u0254n\u0254 b'a la, nafa b'a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2616688-2644940.wav", "duration": 28.252, "text": "nka ne kulob\u025b \u0272\u025bn\u025bj\u025b mankan dela m\u0254rijuku kuma jugudu banbad\u0254 oye nk\u0254n\u0254gan d\u025b y\u025bl\u025bma  an bi se ka d\u0254n \u0272\u025bn\u025bj\u025b ye f\u025bn min ye wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3912-7750.wav", "duration": 3.838, "text": "Aabe An b\u025b Ala fo k'a barikada."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-315140-340400.wav", "duration": 25.26, "text": "A y'o f\u0254 a c\u025b ye. O ku munna? A ko ne ka juru be Ala la o. N ka juru b'a la. N'o ye ti\u0272\u025b ye, Ala be n ka juru sara. A maloya ka kan ka k\u025b ji la ka ne denk\u025bnin kelen dun. Ala y\u025br\u025b fana t\u025b s\u0254n ka ne den di ji ma. C\u025b y'a jaabi ko munna e  ye nin f\u0254? A ko n ye min to Ala ye, n' o ye ti\u0272\u025b ye, ko nkalon t'o la fiyewu,Ala b\u025b n den segin n ma. A y'o f\u0254 o ma tile saba k\u0254 den b\u0254ra ji la, den nana."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-3030443-3040966.wav", "duration": 10.523, "text": "N'a lakila, s\u0254s\u0254li t'a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3708938-3734160.wav", "duration": 25.222, "text": "Bamanankan c\u025b\u0272i y\u025br\u025b l\u00e0."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1889453-1915390.wav", "duration": 25.937, "text": "Sise ninnu y\u025br\u025b ye morilakaw de ye, nka u y'u ka moriya ta, k'a di Tunkaraw ma, ko aw ka m\u0254riya fana b\u025b s\u0254n ka k\u0254r\u0254ya ni anw ta ye. Aw ka moriya b\u025b k\u0254r\u0254ya ni anw ta ye. An b\u025b\u025b b\u025b sigi \u0272\u0254g\u0254n f\u025b. A t\u025b d\u0254n ko nin sigira nin f\u025b, a t\u025b d\u0254n ko nin sigira nin f\u025b, a ka k\u025b ko an b\u025b\u025b de kulu kelen ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-2539987-2557006.wav", "duration": 17.019, "text": "Seyidu ko Ayisa i ye nin k\u025b muna"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2747268-2764007.wav", "duration": 16.739, "text": "d\u0254nku jafunu, gori ni tamara dukurew de y'a sigi n k'i ma ko dugu min ka k\u0254r\u0254 ni Mali dugu b\u025b\u025b ye n'o ye gumu"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-712389-728242.wav", "duration": 15.853, "text": "Nka n'a y'a s\u0254r\u0254 ne ye ko to e fa ta la, Masajan i ni c\u025b o c\u025b mana \u0272\u0254g\u0254n ye Ala k'a b\u025b\u025b k\u025b tasumakami ye i ka k\u025b jisuma ye k'u faa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1990356-2001248.wav", "duration": 10.892, "text": "Wagati min n'o f\u0254ra a ye tuma min na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1187244-1216753.wav", "duration": 29.509, "text": "M\u025b  falen be k\u025b a la. Ala kelen o b\u025b tila k'a ka masaya de segin o ma. K'a ka masaya jira u la. N'o t\u025b n'a f\u0254ra den o den ma ko Yiriba, i b'a k\u0254l\u0254si a b\u025bna k\u025b m\u0254g\u0254j\u025bm\u0254g\u0254 ye don d\u0254. K'a f\u0254 d\u0254w ma ko Dugutigi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2535016-2554129.wav", "duration": 19.113, "text": "U seginna ka na se wolwolo in da la k'a n'a s\u0254r\u0254 Bilisi n'a ka sok\u025b dalen b'a k\u0254n\u0254. Bakarijan kumana Bilisi f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2206816-2249165.wav", "duration": 42.349, "text": "U biu\u025b muso d\u0254w b\u025b yen, u k\u0254 b\u025b janya. Muso d\u0254w b\u025b yen n'a den kelen s\u0254r\u0254, a b\u025b san k\u025b a t\u025b w\u025br\u025b s\u0254r\u0254. I b\u025b furak\u025bli b\u025b\u025b laj\u025blen k\u025b, i b\u025b t'a s\u0254r\u0254 bana t\u025b. A k\u0254 de ka jan. I b\u025b t'a s\u0254r\u0254 Ala ye den saba de n\u0254g\u0254ya a ye a ka di\u0272\u025bnatig\u025b b\u025b\u025b k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-3076474-3105052.wav", "duration": 28.578, "text": "a taara yugu-yugu nunun san ka na n'u ye a ye taamasiy\u025bn d'a ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-639804-644591.wav", "duration": 4.787, "text": "Ti\u0272\u025bdalaw ka la. Ko i ka sababu b\u025b kasi la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1772264-1778477.wav", "duration": 6.213, "text": "An k'an k\u0254la fiy\u025bn kuwa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1885326-1894045.wav", "duration": 8.719, "text": "A ko ne ka dugu mana bonya,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1393311-1405726.wav", "duration": 12.415, "text": "N b\u025b segin ka taa so bi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2466729-2488379.wav", "duration": 21.65, "text": "nka Segu jamana kan, anw f\u025b nenini d\u0254 b\u025b yen ko: fa neni m\u0254g\u0254 b\u025b m\u0254g\u0254 fa neni ka s\u0254r\u0254, dalakuma t\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1531760-1561290.wav", "duration": 29.53, "text": " B\u025b\u025b ta k\u025bra an ye cogo di? Jeliw y\u025br\u025b ye jeliya fana c\u025bn. U y'a k\u025b wari ko de ye a ni f\u025bn ko o d\u025b. Jeliya lanbe de ye ani k\u025bwale. \u0190 e b\u025b jatigik\u025b dala bi E b\u025b jatigik\u025b dala bi e b'a dala sini."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1837756-1841796.wav", "duration": 4.04, "text": "A ko naamu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2750002-2770603.wav", "duration": 20.601, "text": "I c\u025b ka \u0272in i c\u025bla so de k\u0254n\u0254 bi ka t\u025bm\u025b i faso kan. I dira masasiw ma, i c\u025b ka \u0272in yen bi, ka t\u025bm\u025b yan kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3182377-3206025.wav", "duration": 23.648, "text": "I t\u025b se k'o m\u025bn o. N'i y'i sigi Segu sira la, i b\u025b Fana m\u025bn, ka K\u0254n\u0254bugu m\u025bn, ke Tamani m\u025bn, ka Baraweli m\u025bn, i b\u025b Segu m\u025bn pariseke o de sira ye o ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1088232-1100934.wav", "duration": 12.702, "text": "I b'a s\u0254r\u0254 i b\u025b furu i fak\u0254r\u0254ba den ma walima i b\u025b furu i fanincinin den ma. Walima i b\u025b furu i t\u025bn\u025bmuso den ma. Walima sigida y\u025br\u025b la "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2416542-2427740.wav", "duration": 11.198, "text": "N'u ko ko Ja, o ye Jakite ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2001320-2009865.wav", "duration": 8.545, "text": " I y'a famu ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-3507143-3549607.wav", "duration": 42.464, "text": "A maralen b\u025byi e te sama. Eko, k'e kunkolo, ayi an te se ninu f\u025bn, M\u0254g\u0254y'i b\u0254k\u0254lo den ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1747148-1764888.wav", "duration": 17.74, "text": "a le t'a don k\u025bl\u025b masa ye  o don f\u0254li kuma d\u0254 bey a f\u0254li ka g\u025bl\u025b  \u0254 nka ni kuma sera ma a b\u025b f\u0254 sabu bamananw kote ko ni kuma min k\u025bra ko de f\u0254t\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2330787-2353362.wav", "duration": 22.575, "text": "Musok\u0254r\u0254ba y\u025br\u025b m'u jaati y\u025br\u025b. O b'a ka d\u0254nkila la. Alimami Samori y\u025br\u025b wulila ka na. Kana se musok\u0254r\u0254ba ma ,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1647957-1660430.wav", "duration": 12.473, "text": "U ni Sisew sigira. U ni Kulubaliw sigira. U ni San\u0254g\u0254w sigira."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-969652-976589.wav", "duration": 6.937, "text": "Sinankuya b'an ni s\u025bn\u025bf\u0254w c\u025b. O sinankuya nacogo n b'o f\u0254. Sinankuya b'an ni ganaw c\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3373601-3398400.wav", "duration": 24.799, "text": "Nden y' i bolo m\u0254m\u0254 a farikolo la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2516039-2548820.wav", "duration": 32.781, "text": "ka n'i bir'a k\u025br\u025bf\u025b sani a ni ka bin fulak\u025b y'a \u0272ininkan k'a k\u025bra cogo di? A ko  ale saya ma digi ale la d\u025b ale k\u025bl\u025b\u0272\u0254g\u0254n ye ale fa n\u025bni min k\u025b d\u025b o de digira ale la. O k\u0254ni tora ten fulak\u025b ye ne fa n\u025bni fulak\u025b ye ne fa n\u025bni fo ka taa ni bin. A ni binna mink\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2307913-2341705.wav", "duration": 33.792, "text": "C\u025bw ka musow d\u025bm\u025b mara la an b\u025b tile min n akomi sisan. Den tila b\u025b\u025b b\u025b siran fa \u0272\u025b ka t\u025bm\u025b ba kan. Den caman b\u025b kojugu k\u025b k'a f\u0254 ko n fa j\u0254len be n k\u0254 k\u0254r\u0254. Ni n ba ko n ma nin, n fa b'a f\u0254 k'a to yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-243250-263970.wav", "duration": 20.72, "text": "j\u025bn\u025b ni kale b\u025bna f\u0254 u b\u025b j\u025bn\u025b kala dilan ka kale do ala  n'u ye j\u025bn\u025b kala dilan ka kale do ala  u b\u025bna di k\u0254ri paratalaw ma guala b\u025b sigi musok\u0254r\u0254baw b'u bolo do gualala ka j\u025bn\u025b kolo min\u025b ka j\u025bn\u025b kala min\u025b  u b\u025bna k\u0254ri parata"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1825363-1839399.wav", "duration": 14.036, "text": "Nin ye nin ta ye, nin ye nin ta ye, hali denw."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3155695-3180238.wav", "duration": 24.543, "text": "N fa kelen de nana ni ti\u0272\u025bni ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2826040-2855570.wav", "duration": 29.53, "text": "An ka segin hin\u025b k\u0254n\u0254. Anw y\u025br\u025b ka c\u025bk\u0254r\u0254ba, n'aan tun tila la t\u025bg\u025b koli la a  b'a f\u0254 k'an ka t\u025bkoji min. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1961232-1979440.wav", "duration": 18.208, "text": "Ni nako nana, u b\u025b j\u025bg\u025b min\u025b u b\u025b n'a di faama ma. Minnu ye donso ye, u b\u025b taa sogo faga ka n'a di faama ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-42052-53526.wav", "duration": 11.474, "text": "Bi, maa min k\u025bra n ma sababu \u0272uman ka n sama ka se k\u025bn\u025b in kan, o ye n y\u025br\u025b k\u0254r\u0254k\u025b Hamidu Sinay\u0254k\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1604035-1615519.wav", "duration": 11.484, "text": "n'a nana a bi tulo min\u025b a f\u0254ra k'e ye nin k\u025b ne k\u0254 bi i bi segin a \u0272\u0254g\u0254n w\u025br\u025b kan wa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-724750-731850.wav", "duration": 7.1, "text": "Minnu b\u025b bamaanan, a b\u025b f\u0254 numu minnu man k'a f\u0254 k'o b\u025b bamaanan olu fana b\u025b daga dilan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1913029-1938463.wav", "duration": 25.434, "text": "E k\u0254npil\u025bkisilen don kaban ne y\u025br\u025b j\u0254len \u0272\u025bna. Arabut\u0254g\u0254w ni kerec\u025bnt\u0254g\u0254w b'an na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-879590-910310.wav", "duration": 30.72, "text": "aw f\u025b yan no jamana k\u0254n\u0254 den, e, mama na m\u0254na burusu k\u0254n\u0254  i b\u025b f\u025bn f\u025bn wili k'a j\u0254 , a k\u025bm\u025b o k\u025bm\u025b, a k\u025bra cogo cogo biduuru ani d\u0254\u0254nnin f\u025bn d\u0254, f\u025bn d\u0254 b'o kunkolo k\u0254n\u0254 o ma s\u0254r\u0254 f\u0254si f\u025b, o s\u0254r\u0254 la maasa u biyen dugu m\u0254g\u0254k\u0254r\u0254ba d\u0254 f\u025b m\u025b ni y'a k\u025b   ko an ka sira t\u025b ko la  i b\u025b m\u0254 ten "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-342165-358100.wav", "duration": 15.935, "text": "a taar'i y\u025br\u025b d'u ma yen u ye m\u0254ni ni d\u025bg\u025b ni f\u025bnw b\u025b\u025b k\u025b \u0272\u0254g\u0254nna ka d'a ma, a y'a min a ma se ka \u0272\u025b f'a y'a da ka sun\u0254g\u0254 yen a nana ka na \u0272\u025bf\u0254 ne \u0272\u025bna  ne ko: aa, u j\u0254 b'i la pareseke n'a ma \u0272\u025b ke de k\u025bra sababu ye k'a jogin aa, n ko adamadenya de b\u025b yen sisan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3243996-3269897.wav", "duration": 25.901, "text": "A ko ye mun f\u025b fila ye n teri, an b\u025b baaro la e ma deli  ka nin \u0272\u0254g\u0254na fo ne ye d\u025b  A ko n muso Asarita"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1386815-1400861.wav", "duration": 14.046, "text": "XXXX XXXX"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2424595-2444675.wav", "duration": 20.08, "text": "U ka dugu sigilen don, an b\u025b s\u025bn\u025bk\u025b ka balo an halala la.  Ani alikoran\u025b,an b\u025b sun ,  an b\u025b seli. An b\u025b dunuya j\u0254r\u025b cogomina , an b\u025b la kara j\u0254r\u025b ten."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-852821-860070.wav", "duration": 7.249, "text": "A yirala a la  K'a t\u025b se ka Kaana k\u025bl\u025b. Fo a ka jelik\u025b mandi n'o ye jeli maamu ye "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3090267-3106988.wav", "duration": 16.721, "text": "Kelen ye den ye, kelen naf\u0254l\u0254 ye  kelen sabali ne ka jum\u025bn ta."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-304430-305760.wav", "duration": 1.33, "text": "Guwala, masadugu don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3692711-3705902.wav", "duration": 13.191, "text": "A' ye n f\u0254 n f\u0254 m\u0254g\u0254 ye. A' ye ne kuma k\u0254n\u0254 g\u025bn. 'A' ka siran n \u0272\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2910775-2917798.wav", "duration": 7.023, "text": "Ale t\u0254\u0254r\u0254la kaban o."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3472594-3493651.wav", "duration": 21.057, "text": "San d\u0254 la,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-385854-387930.wav", "duration": 2.076, "text": "Den kelen s\u0254r\u0254la, o fatura."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1406185-1421318.wav", "duration": 15.133, "text": "A ko wa nin de ye ne ka furamugunin ye. C\u025bk\u0254r\u0254ba ye min d'a ma a m'o di d\u025b. A ye furamugu w\u025br\u025b de dila k'o di jin\u025bw ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-997494-1010197.wav", "duration": 12.703, "text": "Y\u0254r\u0254 d\u0254s la u b'a f\u0254 ko \u019dele. \u019dele te de, yeelen de don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-603490-632010.wav", "duration": 28.52, "text": "Nbenba sulakata kun b\u025b kuma kira la k\u0254s\u0254 b\u025b. A kun b\u025b kuma kira la k\u0254s\u0254 b\u025b Don d\u0254la  seidina ali ko nbenba sulakata a t\u025b kula ale la. Ni k\u025bl\u025b ben ale de b\u025b k\u025bl\u025b fangama b\u025b k\u025b. Ko nbenba t\u025b foyi f\u0254 ale ma kira ko nunu ye datigi de ye Ni ye fen ku ye u b\u025b fen fi ye Ne b'a ka ye d\u025b a b'a f\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-766220-771600.wav", "duration": 5.38, "text": "A ko n d\u0254g\u0254 mun \u0272'i s\u0254r\u0254, j\u0254nni ser'i ma? Aaa a ko maa ma se n ma ne de sera maa ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-209135-214170.wav", "duration": 5.035, "text": "A b\u025b taa di tobilik\u025bla man A b\u025b barika da. N'a ye barika da."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-903837-919756.wav", "duration": 15.919, "text": "ni m\u0254ra ten, i b\u025b baro de b\u0254 ko : aa an fa tun b\u025b nin k\u025b, ne ka cek\u0254r\u0254ba tun b\u025b nin k\u025b, ne ka cek\u0254r\u0254ba tun b\u025b nin k\u025b  m\u025b e y\u025br\u025b, f\u025bn t\u025b e y\u025br\u025b bolo a ma k\u025b galo ye ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3554109-3581376.wav", "duration": 27.267, "text": "A b\u025b balo m\u0254g\u0254w ka dilanni f\u025bnw de la. Dilanni f\u025bn minnu b\u025b se ka k\u025b ka s\u0254r\u0254 n\u025bg\u025b y\u025br\u025b ma don o la. Walima n\u025bg\u025bmis\u025bn min b\u025b se k'a k\u025b (inaudible)  g\u0254ndugu n\u025bg\u025bmis\u025bn min b'a bolo a b'o k\u025b ka k\u025b. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-638842-646525.wav", "duration": 7.683, "text": "N ni denjugu t\u025b \u0272\u0254g\u0254n ye. Jeliw ko \u014aolo saba m\u0254den, wuli i n'i den ka \u0272\u0254g\u0254n ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2749437-2763916.wav", "duration": 14.479, "text": "U b\u025b ntaman f\u0254. U b\u025b d\u0254nkili da. (inaud) banband\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1721144-1732372.wav", "duration": 11.228, "text": "K\u0254r\u0254muso ka mina na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1500540-1513460.wav", "duration": 12.92, "text": "Ko : \u00abDen kola, den j\u025bla, dugu b\u025b\u025b y\u025br\u025b wasala jiko la.\u00bb San j\u0254ra."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3398365-3414255.wav", "duration": 15.89, "text": "Masajan sigira yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-358663-360113.wav", "duration": 1.45, "text": "anw s\u0254na i ka ni kuma in ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2531831-2547714.wav", "duration": 15.883, "text": "E de tere diyara i ba n'i fa la ninnu wolola \u0272aam\u025b ka s\u0254r\u0254. Ala ko ko n ka n'a tila nin cogo la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2337571-2369981.wav", "duration": 32.41, "text": "Bamanak\u025b, bamanan muso b\u025b s\u025bn\u025bg'a n\u0254 f\u025b. A b\u025b l\u0254g\u0254 doni a n\u0254f\u025b. A b\u025b l\u0254g\u0254 ci a n\u0254f\u025b, ni den c\u025bma t'i bolo bamanan,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-90558-96480.wav", "duration": 5.922, "text": "Ne ye filani fila de ye Nfilani \u0272\u0254g\u0254 ye Alasan kuyate (bon...)"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-619291-626730.wav", "duration": 7.439, "text": "Futa Aliwari dugu d\u0254 b\u025b ye nin\u0254 ko Soningube Soningube"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1493347-1518668.wav", "duration": 25.321, "text": "An y'a bila tan. Don do la tuguni, min ko k'a b\u025b ne f\u025b furu la a kelen nana. A ko a  nana baro la ne f\u025b. O wagati la, sok\u0254n\u0254don tun t\u025b yen d\u025b. N fil\u025bbagaw ni n lam\u025bnbaga, c\u025bnimusoya tun te yen d\u025b. Aw tun t\u025b g\u025br\u025b \u0272\u0254g\u0254n na k'aw b\u025b taa ko k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2684467-2700451.wav", "duration": 15.984, "text": "E ka di i c\u025b ye . fi\u0272\u025b min b\u025b e la a \u0272\u025b t\u025b o la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-991359-993179.wav", "duration": 1.82, "text": "N ka dugu f\u0254l\u0254, "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2002095-2019484.wav", "duration": 17.389, "text": "K'u k\u025b kamale \u0272\u025bnamanw ye. \u0190 m\u0254g\u0254 min balola warasinji la. Aa o k\u0254ni n'i ye o ye e ba f\u0254 ko jin\u025b don. Uhun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-670204-684128.wav", "duration": 13.924, "text": "O k\u025blen tuma min, a ka mara b\u0254ra Wagaduu bolo a ta k\u025br'a y\u025br\u025b ye. A ta k\u025blen a y\u025br\u025b ye tuma min."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2299385-2315370.wav", "duration": 15.985, "text": "Segu k\u025bl\u025bbolo f\u0254l\u0254k\u0254 ka bon kojugu. C\u025b o c\u025b y'i da Segu kan o don kama Segu y'i ti\u0272\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1700379-1710512.wav", "duration": 10.133, "text": "A ko Mamari! o ko naanu A ko Mamari! Mamari ko naanu!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3072886-3093452.wav", "duration": 20.566, "text": "Ayiwa dow ko ko Dankaratuma ba de ye Sunjata lab\u0254. O kuma taara y\u0254r\u0254caman. Makan Sunjata b\u0254t\u0254 manden, a t\u025bm\u025b na Sumaworo ka y\u0254r\u0254 de f\u025b. A n'a ba sSogolon K\u0254n\u025b, a t\u025bm\u025b na Sumaworo ka y\u0254r\u0254 f\u025b cogo di ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3378664-3392482.wav", "duration": 13.818, "text": "[Mais] yaan'a ka na, bonya d\u0254 t\u025bm\u025b n'ani Kuyat\u025b jeliw c\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2747949-2757986.wav", "duration": 10.037, "text": "Olu de b\u025b wele."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1525538-1538010.wav", "duration": 12.472, "text": "a nana ka na f'a ye "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3310186-3348384.wav", "duration": 38.198, "text": "Kunkoliy\u0254r\u0254, o jikalan n'o jisuma, a b'o de kof\u0254. A b'o de kof\u0254, a ka belebeleba b\u025b o de kan. C\u025b d\u0254w b\u025b b\u0254 k\u025bn\u025bma d\u0254r\u0254n u b\u025b sin ka na, ka na u k\u025b u muso kan; U ni e t\u025b koyi, min k\u025bra u la k\u025bn\u025bma k\u025b, u ni o de don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2181422-2207569.wav", "duration": 26.147, "text": "A ko: \u00ab ne t\u0254g\u0254 ye ko \u019d\u0254\u0254t\u0254\u00bb. \u00abJamana in b\u025b\u025b Bilisi K\u025bl\u025bbaga so t\u025b yan ni ne \u019d\u0254\u0254t\u0254 t\u025b. \u00bb \u00ab Nka n t\u025bn\u025b ye f\u025bn fila ye.\u00bb \u00ab Sumbala t\u025b dun ka y\u025bl\u025b ne kan.\u00bb \u00ab Ni i ye sumbala dun ka y\u025bl\u025b n kan Bilisi b\u025b se i la.\u00bb \u00ab Aa a ko nka sini m\u0254g\u0254 caama b\u025b y\u025bl\u025b i la d\u025b.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3493990-3518680.wav", "duration": 24.69, "text": "\u014auw\u025bnt\u0254n Masa y'a ka fanga k\u025b Segu. O ka fanga bannen, Bit\u0254n Kulubali denke f\u0254l\u0254 Jek\u0254r\u0254 ka fanga banna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3986707-4010041.wav", "duration": 23.334, "text": "O  tuma Segu faama ka kan ka min ta Mini\u0272an Siraba ka dugu la ani N'Bilibala \u014a\u025b\u0272\u025bk\u0254, a y'o maa hak\u025b o ta. A b\u025b f\u0254 olu de ma ko j\u0254nw."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1811553-1832483.wav", "duration": 20.93, "text": "O Farak\u0254, Bamak\u0254, Kati Sirak\u0254r\u0254 Negetanna de b\u0254r'o Farak\u0254 la. O Farak\u0254, a taara sigi yen. A sigira, Da ye tile wolonfila k\u025b, a \u0272\u025b ma da C\u025btigiba Dant\u025b kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-402520-421810.wav", "duration": 19.29, "text": "ne y\u025br\u025b ka bolokoli k\u025bra f\u0254 kad\u0254 jamana kan yen fana ta n'a laadaw fana don o laadaw fana nin yan ta t\u025b kelen ye n'o ye bamananya laada ye a k\u0254mi ne ka c\u025bk\u0254r\u0254ba tun ye tubabu fanga baarak\u025bla ye, o sababu kama an taara yen no"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-141528-147369.wav", "duration": 5.841, "text": "A' ko s\u025byidu an bina i balima muso di ma ka ki muso ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1280415-1285871.wav", "duration": 5.456, "text": "an sirana denw \u0272\u025b muna"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-747500-762900.wav", "duration": 15.4, "text": "ani caman b\u025b yen no, u b\u025b k\u0254l\u0254sili k\u025b den terew ni f\u025bnw na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-684286-689986.wav", "duration": 5.7, "text": "Masak\u025b ye wulunin fil\u025b, Masak\u025b y\u025bl\u025bla"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2592478-2615036.wav", "duration": 22.558, "text": "K\u025bl\u025bmasak\u025bw olu f\u025bn\u025b mako b\u025b j\u0254 marifakis\u025b la. U mako b\u025b j\u0254 taman na. U mako b\u025b j\u0254 muru la. \u0186 numu de ka baara bonyana ka t\u025bm\u025b a b\u025b\u025b kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-15150-29330.wav", "duration": 14.18, "text": "Ne t\u0254g\u0254 ye Usumani Kuyate. N bange na dugu min na o ye Segu ye. Segu dugu jum\u025b? Suba? Suba b\u025b marakafo min f\u025b o ye farak\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2881694-2913772.wav", "duration": 32.078, "text": "kalan bannen a nana jamana k\u0254n\u0254 yan, a nana yan de a b\u025b na jigi don minna o y'a s\u0254r\u0254 se b'a ye de"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1074012-1080996.wav", "duration": 6.984, "text": "A ye woro kari k'a fili sanfe a fila b\u025b\u025b nana i dabiri."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1796749-1813183.wav", "duration": 16.434, "text": "k'o to balolen furu in t\u025b se ka sa. I b\u025b Ala deli o kana na de. N'o nana don o don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-869550-893540.wav", "duration": 23.99, "text": "k'ale abudulaye seku ala ye kok'ale amidalayi yan amo \u0272\u0254g\u0254n k'ale filaye ale bi waso n'oye bari ale abudulayi seku alas\u0254nna alakira Muhamadu kanu k\u0254s\u0254 n'ale b'aka basi dun n'ale ka na d\u025bs\u025bra ale b'alikawusara k\u0254ji soli ka basi dunnaye ala y'o boyan min d'alema ma\u0272uma yala ale bo barkada aleye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1949713-1985403.wav", "duration": 35.69, "text": "jeliw ma kuma, a seginna kan kelen,  jeli ma kuma, a ye filannan f\u0254,  jeli ma kuma, a ye sabannan f\u0254 sabannan f\u0254ra, Cetigiba Dant\u00e9 ko: n ne a ko ni ne sara, o t\u025b di\u0272\u025b wililen ye ni ne sara, Segu t\u0254g\u0254 t\u025b tunun ni sara, c\u025b minnu t\u0254g\u0254 f\u0254ra Segu mansaya j\u0254lila, ne t\u0254g\u0254 b\u025b f'o la n b\u0254nnaw b\u025b waso n'o fo saya siga t'a la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3226745-3256645.wav", "duration": 29.9, "text": "a s\u0254r\u0254 la k'a ka \u0272amakalak\u025b wele, a ko: taa n ka misisinsan na, n'i taara n ka misiw ka sinsan k\u0254n\u0254 i b\u025b taa, misi min \u0272\u025bka\u0272i ka t\u025bm\u025b misi b\u025b\u025b ye, ni maa o maa ye misi in ye, n'i b\u025b nis\u0254ndiya "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-673691-678808.wav", "duration": 5.117, "text": "Masajan ye dafila ta o don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2058494-2073300.wav", "duration": 14.806, "text": "Waati min na o k\u025bra, faama ye Bokarijan weele. A ko: \u00abBokarijan\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-218310-224650.wav", "duration": 6.34, "text": " N'an nana n'an farala \u0272\u0254g\u0254n kan Su mana ko fiy\u025bn d\u0254 b'a bolo dalilu b'a bolo fiy\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1020150-1027099.wav", "duration": 6.949, "text": "A ye jamana,a lamini jamana mansak\u025bw fara \u0272\u0254g\u0254n kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1071654-1090271.wav", "duration": 18.617, "text": "\u00ab Ne ye furumuso \u0272uman de ye, ne b\u025b n ka furu f\u025b, ne b\u025b n denw f\u025b, ne nakun ye n denw ka barika ko ye\u00bb \u00ab n b\u025b a f\u025b i ka gundo in kalifa ne na furu\u0272\u0254g\u0254nya la \u00bb C\u025b in dala a muso la. Ko muso ma : \u00ab Ala nana ne ka lajarabi k\u025b d\u0254l\u0254 de ye\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2682473-2704346.wav", "duration": 21.873, "text": "Denk\u025b fila in, c\u025bk\u0254r\u0254ba y'o fana m\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2212055-2224145.wav", "duration": 12.09, "text": "A bisimilayilen bulon k\u0254n\u0254, dugu maabaw b\u0254ra."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3303779-3334500.wav", "duration": 30.721, "text": "Do ni Kiri ka jamana b\u025b\u025b wilila sa, Ayiwa! an k\u0254nin b\u025b min k\u025b, An y'a d\u0254n an ye jurujugu min don Bit\u0254n na, a t'an to d\u025b. An ka taa jona, an ka taa d\u025bg\u025b min a ye. I b'o k\u0254r\u0254 d\u0254n? Ka d\u025bg\u025b min, ka t'i bolo fila da i k\u0254, ka i \u0272\u0254ngirin m\u0254g\u0254 ye ka yafa deli a f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1422533-1433252.wav", "duration": 10.719, "text": "O b'a ka furu la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1270653-1277183.wav", "duration": 6.53, "text": "A ko: N'Golo,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3421006-3452390.wav", "duration": 31.384, "text": "j\u0254k\u0254ranm\u025b ko: a barika j\u0254k\u0254ranm\u025bk\u025b ko: a barika, a \u0272akalila olu de s\u0254r\u0254 la ka b'o la sisan, ka b\u0254 masina f\u025b ka na Karanbajakakulubali"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-38350-51020.wav", "duration": 12.67, "text": "N'wolola yen d\u025b. N't\u0254nso b\u025b yen n'barajuru b\u025b yen. N'b\u025bna f\u025bn f\u0254 n'jatigiw ye bi. Ka f\u025bn f\u0254 diy\u025bn ye bi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-58743-61307.wav", "duration": 2.564, "text": "Hali bi an b'o sira kelen de kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-644068-658053.wav", "duration": 13.985, "text": "A ko jeliw, a na m\u0254n\u025b don n na. A ko na an ka taa. Ka don so k\u0254n\u0254 ka don so\u0272\u025bk\u0254n\u0254 na. A ko Baba, i t\u025bna marifa k\u0254r\u0254nin d\u0254 di yan, n b'a f\u025b ka don k\u0254n\u0254faa la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-428843-432093.wav", "duration": 3.25, "text": "Ko ne ka garibuw ye ale de pako an t\u025bm\u025bt\u0254 yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-764860-780570.wav", "duration": 15.71, "text": "Min b\u025b n\u025bg\u025bbilen baara n'o ye sanu ni warij\u025b ye o k'o ma k'a f\u0254 ko numuj\u025b. Ninnuw de tun b\u025b danbew c\u025bman ten."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1074782-1077730.wav", "duration": 2.948, "text": "Ni dumuni sigira,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-168520-176340.wav", "duration": 7.82, "text": "Ka foli k\u025b, ka Ala ko kuma f\u0254 ye n\u0254n ka silam\u025bya la kuma, ka silam\u025bya la kuma O tuma y'a s\u0254r\u0254 jamu t\u025bye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3102517-3121139.wav", "duration": 18.622, "text": "n nana n den kalifa i la o ye ti\u0272\u025b ye nka d\u0254n i  sogo ni golo c\u025b Ala ni Alakira ko s\u0254n"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-370480-402939.wav", "duration": 32.459, "text": "A y'o k\u025b siy\u025bn saba.     Siy\u025bn naninan, a y'a kunda mansaso d\u0254 d\u025b kan.  O y' a s\u0254r\u0254 o mansac\u025b sara. A denc\u025b d\u0254g\u0254manima b\u0254ra k'a b\u025b ta di\u0272\u025b yala y\u0254r\u0254. Dugum\u0254g\u0254w y'a kun b\u025bn, \u0272ani Mamadu Kunb\u025bn ko mansac \u025b denc\u025b d\u0254g\u0254manima mi.n b\u0254ra k'o de nalen d\u0254n. Ani kasi sera mansaso la. U ye sofaw lab\u0254 ka \u0272ani Mamadu kunb\u025bn ko mamsac\u025b denc\u025b d\u0254g\u0254maninma min b\u0254ra k'o de nana."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-996760-1009913.wav", "duration": 13.153, "text": "U ye Mand\u00e9 saraka ni s\u0254 ye, ani fuga b\u025br\u025b ani jalabobo. Ani l\u025bnk\u025bbobo"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-711821-718046.wav", "duration": 6.225, "text": "Bari den b\u025b\u025b de ye kelen ye. Den t\u025b fisaya ni den ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1076575-1094166.wav", "duration": 17.591, "text": "Lebu man \u0272i. AN k'a to Ala ka \u0272agali e ni ne b\u025b\u025b k\u0254r\u0254. I y'a famuya? U tora o cogo la. Muso nana garij\u025bg\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2821876-2837026.wav", "duration": 15.15, "text": "A ye waati jan yaala, waati jan yaala aah a ye waati jan yaala"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1689170-1706360.wav", "duration": 17.19, "text": "Mais o t\u025b baasi ye. N'i  muso ni c\u025b k\u025bra bila\u0272\u0254g\u0254nnaf\u025bn ye waati d\u0254 k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1962965-1985037.wav", "duration": 22.072, "text": "A nis\u0254ndiyara. I b\u0254ra Kabakurun na ka k\u025b Perre ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-429980-432510.wav", "duration": 2.53, "text": "Kana sekou k\u025br\u025bf\u025b bolo f\u025b kana ba bolo f\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1953963-1967847.wav", "duration": 13.884, "text": "A seginna ka taa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3661731-3690402.wav", "duration": 28.671, "text": "N b\u025b komini w\u0254\u0254r\u0254nan na. A san bi duuru ni san w\u0254\u0254r\u0254 de ye \u0272inan ya. K 'aw fo k'aw barika da. N b\u025b b\u025b\u025b fo, kiramantonya la. K'aw b\u025b\u025b fo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-845855-873864.wav", "duration": 28.009, "text": "Muso ta danfaraw t\u025b kelen ye. Y\u0254r\u0254w te kelen ye. N'i taara buguni mara la kana se marakaw f\u025b yen, i b\u025b t\u0254g\u0254 d\u0254 m\u025bn ko \u019dele."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2646671-2668113.wav", "duration": 21.442, "text": "A ma ne ka sabali \u0272wanna k\u025b f\u0254l\u0254n wo Deniba. E m'a ye i d\u0254g\u0254ninw fo ka ta'a  se i k\u0254r\u0254w ma, u b\u025b\u025b b\u025b wuli ka taa bin duguw kan, ka duguw min\u025bnw ta ka na n'a ye yan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2112798-2129349.wav", "duration": 16.551, "text": "A ko an ka mungu b\u025b\u025b sumana kaban. Ee, k'aw ka mungu b\u025b\u025b sumana cogodi?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2123034-2140897.wav", "duration": 17.863, "text": "\u00abNi i ye sodennin in siri b\u0254l\u0254 in na\u00bb \u00abI k'a kooli d\u0254g\u0254kun kelen m\u0254g\u0254 \u0272\u025b kana da a kan !\u00bb Waati min n'o k\u025bra, a ye somusok\u0254r\u0254nin in ta a tulo ka sama ka wuli ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3534122-3554971.wav", "duration": 20.849, "text": "U k'an ni Deniba ka Buw\u0254 ye nbari b\u0254 bi,  Deniba ka Buw\u0254 b\u025b na mun f\u0254 anw ye? A k\u025blen k'an c\u025b duuru b\u025b\u025b bug\u0254 nbari la,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1900125-1914874.wav", "duration": 14.749, "text": "O y'a s\u0254r\u0254 muso f\u0254l\u0254 in b\u025b yen f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3475443-3501422.wav", "duration": 25.979, "text": "I y'o y\u0254r\u0254 faamuya wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-923080-944997.wav", "duration": 21.917, "text": "Karisa den musoni ne ye f\u025b d\u0254 k\u0254r\u0254si ala a b\u025b ek\u0254m den ye \u0272e den lamaralen ye d\u025b. O baf\u0254 a ba fil\u025b k'a ba ye karisa de ye. O b'o ba tama sen laj\u025b kolo sen k\u0254r\u0254. \u019d\u0254n b\u025b suman kana n'aye ka sigi. \u019d\u0254n k\u025b kolon k\u0254n\u0254 b\u025b be \u0272\u0254n susu \u0272\u0254ng\u0254n f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2387862-2410288.wav", "duration": 22.426, "text": "K'a f\u0254 e t\u0254g\u0254 dara Zan k'o b\u025b sababu ye k'e don Jahanama, unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2038116-2060888.wav", "duration": 22.772, "text": "a ko: e de ye ne bila Zankura dugu k\u025bm\u025b saba ani dugu tan ni saba, e de ye n k'a muso b\u025b\u025b laj\u025blen ka \u0272\u025bmaa ye e de tila ka taa tuubi, i ma f\u025bn f\u0254 ne ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2975012-3027665.wav", "duration": 52.653, "text": "(Bon) jeli t\u025b ban ko ma mande, an b\u025bnbak\u025b Balafas\u025bg\u025b de tun taara o ci lase la. O ci lase senf\u025b, Lamini, a taara don Sumawora ka kin k\u0254n\u0254 . A donnen Sumaworo ka kin k\u0254n\u0254, a y'a ye, f\u0254lifen b\u025b sigilen ( rang) na, f\u0254lifen kelen min diyara ale ye o ye soso bala de ye . Sumaworo sigilen tun b\u025b soso de (mais) bala in kale ye (mais) bala in kadi Sumaworo ye ka t\u025bm\u025b ale kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1036540-1039760.wav", "duration": 3.22, "text": "kana, n nana ka n'a di nfa ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1020744-1028919.wav", "duration": 8.175, "text": "A b\u025b faamu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-965492-973293.wav", "duration": 7.801, "text": "A ka ca ala f\u025b. I b\u025b o maray\u0254r\u0254 saba s\u0254ro. Maray\u0254r\u0254 naani nan tuguni."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2704254-2739483.wav", "duration": 35.229, "text": "Barahamu n'i ye Abarahamu defini y\u025br\u025b, k'a damin\u025b ebere la ka na f\u0254 arabu la, u b'a f'i ye d\u0254r\u0254n de ko: jamaw fa. Kereciy\u025bnw, olu b\u0254ra Izaki la. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2589097-2604938.wav", "duration": 15.841, "text": "A ko morik\u025b ye min f\u0254, o ye nin ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2952129-2978688.wav", "duration": 26.559, "text": "O tuma Bakarijan y'ii S\u025bg\u025bl\u025b, i be s\u025bg\u025bl\u025b d\u0254n wa? s\u025bg\u025bl\u025b ye ... numuw b\u025b f\u025bnd\u0254 dilan ka \u0272in nin kala. Ni \u0272in k\u025bra ala a b\u025b siri maa senna I bi y\u025bl\u025bn kirik\u025bla ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2690500-2712120.wav", "duration": 21.62, "text": "o sira ka g\u025bl\u025bn k\u0254s\u025bb\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2635670-2655925.wav", "duration": 20.255, "text": "i d\u0254g\u0254muso den Fakoli buranc\u025b de ye Sumaworo ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2388785-2410405.wav", "duration": 21.62, "text": "Marakaw ye a bisimila A su ka  basiba tobi Ka k\u025b sula fana ye. Minnu b\u025b n\u0254n\u0254 k\u025b u ka basi la, olu ye n\u0254n\u0254 k'u ka basi la. Minnu b\u025b a nama dun olu ye a nama dun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-671773-683802.wav", "duration": 12.029, "text": "I m'a m\u025bn donok\u0254r\u0254ba b\u025b kasila. Ko di\u0272a masirannen , diya k\u0254. S\u0254g\u0254ma o s\u0254g\u0254ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3344757-3361822.wav", "duration": 17.065, "text": "Ne t\u025b masa kod\u0254nbali ye. Ko ne Sumaworo ko, ne n taara s\u0254r\u0254 manden, a b'a faga."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-745467-750800.wav", "duration": 5.333, "text": "Ko anw marakaw, ko anw denw t\u025b b\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-711050-728191.wav", "duration": 17.141, "text": "U be b\u0254, u b'a e y'a damin\u025b kaban wa? Ne b'a f\u0254 aw\u0254 ne y'a damin\u025b koyi, n'o k\u025bra u b\u025b na \u0272\u0254g\u0254n d\u025bm\u025b. Ne b'a susu, nin b'a di nin, nin b'a di nin ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-512380-515755.wav", "duration": 3.375, "text": "a ye sigareti min f\u025bn ma b\u0254 sigar\u025bti minna a b\u025bna mun k\u025b?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-564042-575963.wav", "duration": 11.921, "text": "K\u0254fplon f\u025bn o f\u025bn b\u025b yen ko ji tun t\u025b boli o f\u025b   san duuru, san naani kana se san tanw  man  olu b\u025b\u025b fara ji la. A na kana k\u0254l\u0254nw fa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1967152-1993414.wav", "duration": 26.262, "text": "A b\u025b siran musok\u0254r\u0254ba in \u0272\u025b. A taalen, Ala nana a gaij\u025bg\u025b tugun. A nana den c\u025bmannin s\u0254r\u0254. K\u0254n\u0254 in nana k\u0254r\u0254baya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1144365-1146999.wav", "duration": 2.634, "text": "Muso ka kan ka naani de o"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-738253-746253.wav", "duration": 8.0, "text": "A y'a sigili min k\u025b, Ngolo b\u0254ra a ka baraw la ka na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2641639-2670861.wav", "duration": 29.222, "text": "I b\u025b tagamacogo w\u025br\u025b ta. Fini doncogo b\u025b ten. Fini doncogo b\u025b ten A tuma y'a s\u0254r\u0254 l\u025bnp\u025bn de tun don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1524020-1539964.wav", "duration": 15.944, "text": "bi den y\u025br\u025b muso min ka kan ka jala siri bi den ba ka jala siri baga sugati ne ba in nin c\u025bka\u0272i d\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3176880-3204710.wav", "duration": 27.83, "text": "A ko ni dun ye kelen ta , ko i t\u025b a t\u0254si ta tunguni d\u025b. Musoilana ko a ma, s\u025bg\u025bn b\u025b \u0272ini k'i faga, hali an balo s\u0254r\u0254li b\u025b ye baara ye, e t\u025b se ka naf\u0254lo kili ta , an ka an sit\u0254ni k\u025b h\u025br\u025bla sa wa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1824524-1874960.wav", "duration": 50.436, "text": "A t\u0254 ye taranti miniti y\u025bre i ya bila y\u0254r\u0254 mina o bana o ko ne fa de ye kalan ala bakari hama sala a sigile tor'ola  tarawore"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3285152-3299474.wav", "duration": 14.322, "text": " ka k\u0254\u0254 jan balan, ka \u0272\u025b balan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2745141-2758472.wav", "duration": 13.331, "text": "K'o ye mun ye ? Aw t\u025bka s\u025bn\u025b k\u025b tugunni mun na ? N'i ma s\u025bn\u025b k\u025b dunkafa b\u025b sabati wa ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-3477723-3508561.wav", "duration": 30.838, "text": "Bamanan,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3252565-3265925.wav", "duration": 13.36, "text": "A ko ayiwa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-489960-494800.wav", "duration": 4.84, "text": "mb\u025bnani \u0272e min f'i ye sisan ko so d\u0254n jiri d\u0254n y\u025br\u025b d\u0254n de \u0272\u0254g\u0254n t\u025b mb\u025bna nin y\u025br\u025b de ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3357011-3376471.wav", "duration": 19.46, "text": "San tan ni duuru in nana dafa tuma min na, denk\u025b f\u0254l\u0254 n'o ye Masajan ye,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3657742-3684093.wav", "duration": 26.351, "text": "Jeli de b\u025b k\u025bl\u025bw ban. Jeli de b\u025b sinjiya dilan. Jeliw de b\u025b balemaya dilan na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3692034-3713970.wav", "duration": 21.936, "text": "O, Sunsan ka fanga k\u0254n\u0254na na,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1393430-1408850.wav", "duration": 15.42, "text": "O c\u025bk\u0254r\u0254baw de b\u025b se ka k\u025b bandi-  bandi\u0272\u025bm\u0254g\u0254w ye ka bandiw fara \u0272\u0254g\u0254n kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-915076-924800.wav", "duration": 9.724, "text": "Finadugukoma o ni d\u0254kakoma olu de nana \u0272\u0254g\u0254n f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2779852-2795610.wav", "duration": 15.758, "text": "A k\u0254r\u0254 de ye a' ka farin i n'a f\u0254 s\u025bg\u025bkata. Kaad\u0254ya de nana ten, Kaad\u0254ya k\u0254r\u0254 de y'o ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1413558-1419983.wav", "duration": 6.425, "text": "w\u0254\u0254r\u0254,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2429530-2452080.wav", "duration": 22.55, "text": "Numu ni h\u0254r\u0254n tun b\u025b j\u025b tan. Fo ka taa se aw ka saya ma, a' t\u025b tig\u025b \u0272\u0254g\u0254n na, a' t\u025b malo \u0272\u0254g\u0254n ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-989037-1011945.wav", "duration": 22.908, "text": "Maa min b\u0254ra Masina ka n'i kun da Nciba sen kan, o b\u025b se ka t'o bila. Aa ko nin ye , ko d\u0254r\u0254n wa? Ko k\u0254ni t\u025b ko g\u025bl\u025bn ye. Ko m\u025b n b\u025b n lafiya tile tan ni duuru. Ni n lafiya b\u0254ra n b\u025b taa  ka taa bila. Alifa Silamakan y'i da fi\u0272\u025b  b\u0254 . Tile tan ni duuru dafalen, a nana se faama Da ma. A ko bi , n b\u025b se ka taa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1287235-1304405.wav", "duration": 17.17, "text": "Babemba ko a ma: ko olu b\u025b a f\u025b a ka dugawu k\u025b olu ka dugukolo ye. F\u025bn k\u025bn\u025b ko la. Grabamama a ye selijita"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-504560-510040.wav", "duration": 5.48, "text": "Minnu b'i n\u0254f\u025b, u t'i f\u025b; d\u025b, u b'i bolof\u025bn de f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-230390-237990.wav", "duration": 7.6, "text": "O de  bilara k'a ka taa kira min\u025b N'o yan kuntigi mamadu ye kisi ni n\u025bma ba ye. O wati la m\u0254g\u0254w  ma segin din\u025b ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2412480-2433610.wav", "duration": 21.13, "text": "an b\u025b s'o k\u0254l\u0254n d\u0254 ma sinin selifana wagati"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2846305-2880879.wav", "duration": 34.574, "text": "ka na dumuni ma, dumuni mana k'a sugu sugu ye, aw ye na suman dun. I y'a ye wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-710440-717628.wav", "duration": 7.188, "text": "K'a t'a ka kulusijala \u0272ini.  K'a senna sabara \u0272ini."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-951872-958240.wav", "duration": 6.368, "text": "an ka segin an ka na mara k\u0254r\u0254 k\u0254n\u0254. F\u0254l\u0254,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2080186-2085296.wav", "duration": 5.11, "text": "A ko mamudu"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2294518-2334633.wav", "duration": 40.115, "text": "M\u0254g\u0254 b\u025b ko d\u0254n, m\u025b i t\u025b ko b\u025b\u025b d\u0254n. Ese ka tifiest xe /"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3424528-3461761.wav", "duration": 37.233, "text": "Donc i b'u b\u025b\u025b de s\u0254r\u0254 i fa de n\u0254f\u025b. I hak\u025b dafa d\u0254r\u0254n bangebaaw ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b. D\u0254w ba b'u weele de  pariseke a b'a d\u0254n se b'a den ye. Se t\u025b sinamuso denw ye, m\u025b a t\u025b sinamuso f\u025b. A b'a den wele ka don sal\u0254n, karisa n ma yafa, n'i ye d\u0254r\u0254m\u025b di karisa ma. E dun t\u025b f\u025b ka dakn s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-666095-672558.wav", "duration": 6.463, "text": "N'i Le m\u025bn bamanan k\u0254n\u0254. Kan ye jamana ye Ma ye k'a munumunu Le de ye k'o donna i la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2979538-2996008.wav", "duration": 16.47, "text": "K\u0254folo d\u0254 de b\u025b yen o de b\u025b segu da f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-108150-119530.wav", "duration": 11.38, "text": "Mali sigilen b\u025b o taacogo kan cogo min na Mali k\u0254n\u0254 yamakalaw olu de b\u025b ko \u0272\u025bnab\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2886666-2909384.wav", "duration": 22.718, "text": "Ala ka an denw lamara cogo ko\u0272uman di an ma! Ala ka anw c\u025b lamara ko\u0272uman di an ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3299465-3316606.wav", "duration": 17.141, "text": "n'e ye ne bila baara la, ne tilara baara la, e ka kan ka ne sara e ka kan ka ne sarali min k\u025b, ne ka juru b'i la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2415361-2420862.wav", "duration": 5.501, "text": "A t\u025b taman f\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1944063-1956053.wav", "duration": 11.99, "text": "aa, faali sudannen, c\u025b min b\u025b son o ma, o man ca de  siga t'a la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3708720-3731591.wav", "duration": 22.871, "text": "a ye Segu k\u025bl\u025b la fiy\u025bn b\u0254, ko k\u025bl\u025b k'a y\u025br\u025b lafiya. O tuma k\u025bl\u025b y'a y\u025br\u025b lafiya. K\u025bl\u025b k\u025blen k'a y\u025br\u025b lafiya,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1374056-1377876.wav", "duration": 3.82, "text": "Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2549698-2574868.wav", "duration": 25.17, "text": "I b\u025b nin sebenkolo in siri o dundunk\u0254r\u0254 in kan na . Nin sebenkolo in kelen i b'o \u0272ini k'o siri dundunk\u0254r\u0254 w\u025br\u025b kan na. I b\u025b dundunk\u0254r\u0254nin nunu bila . N'u k\u0254g\u0254ra, n'u kasira ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-623799-635586.wav", "duration": 11.787, "text": "I y'a faamuya wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1475142-1482583.wav", "duration": 7.441, "text": "o b'i hakili jigin dugu jum\u025bn na?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-805145-812756.wav", "duration": 7.611, "text": "I b'a f\u0254 a ye ko n\u00e9 ko a ma ko a ka sok\u025b garantig\u025by\u0254r\u0254 janyara kojugu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-929482-945640.wav", "duration": 16.158, "text": "mara. Anw bangebaa y'an diyanye t'u nikun na, k'anw mara. Munna anw t\u025b se k'an denw diyanye t'an nikun na, k'an denw mara? Anw ma se k'an denw mara. Sini, sinik\u025bn\u025b ma,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1146276-1154044.wav", "duration": 7.768, "text": "A na balima k\u025b saba. U nana ka b\u0254 tunkan f\u025b. U ko u b\u025b taa foli k\u025b u b\u025bna na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1433642-1444304.wav", "duration": 10.662, "text": "N b\u025b ek\u0254li la,, n ka kan ka taa kilasi Seegin k\u025b. Ne ka kalan de b\u025bna ti\u0272\u025b wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-790096-794866.wav", "duration": 4.77, "text": "Ka na se a m\u0254k\u025bw ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2465964-2496032.wav", "duration": 30.068, "text": "a y'a ka kontara ban o don ka o labila muso nana ni du papiye ani soden b\u025b\u025b kile, k'a ta ka da du papiye kan, ani sotarama papiye, a san papiye nunun, ka b\u025b\u025b ta ka da \u0272\u0254g\u0254n kan, ka n'a sigilen s\u0254r\u0254 a bolo b'a da k\u0254r\u0254 k'a d'a ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-584610-587604.wav", "duration": 2.994, "text": "k'olu siri \u0272\u0254g\u0254n na. A ko jeli Nama, bila n \u0272\u025b an ka taa Segu,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1812476-1816886.wav", "duration": 4.41, "text": "Ni ye kabako ye d\u025br\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2266232-2291300.wav", "duration": 25.068, "text": "O b\u025b wuli o b'i j\u0254 masak\u025b b'a f\u0254 ye ta a b'o f\u0254. D\u0254w b\u025b yen masak\u025b b'a f\u0254 ye  foli k\u025b m\u0254g\u0254w ye ni n  t\u0254g\u0254 ye. A b\u025b foli k\u025b k'a ban pewu. Barikada min ka kan ka k\u025b a b\u025b o barikadaw k\u025b. A b 'a f\u0254 ayiwa ni fili min k\u025bra a la, masak\u025b ka fili t\u025b d\u025b\u025b ne de ka fili do."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3716350-3748307.wav", "duration": 31.957, "text": "N b\u025b numuk\u025b in den b\u025b  numumuso in denk\u025b fo n'o ye Hamidu ye. Ne y\u025br\u025b Baba SamajaareFanemusofila den, Sitan Fane den ni Naciinin Fane den, Karam\u0254k\u0254 Samajaare den ni Garaba den, ee Bak\u0254roba Samajaare den ni Batukun\u025b den, Zumana den N b\u025b dan nin y\u0254r\u0254 la yan. Hak\u025bto b\u025b nin na salam Mahamadu. Ala ka an b\u025bn sababa ma. M\u025brisi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2893745-2912550.wav", "duration": 18.805, "text": "De ka s\u0254r\u0254 musowololen monn\u025b y\u025br\u025b kama."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3500106-3526007.wav", "duration": 25.901, "text": "di\u0272\u025b don wo don n'a taara a t\u025b se ka  w\u025br\u025b misi [compter] ka ban A b'i kan to kalandenw ma ah jan  ne terik\u025b nafolo tun b'a f\u025b koyi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-485750-490590.wav", "duration": 4.84, "text": "Numuw b\u025b da anw ko.  An ban ka misi san. An b\u025b woro ta."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2678753-2702516.wav", "duration": 23.763, "text": "Dalifini siribagaa d\u0254g\u0254yara. Dalifini y\u025br\u025b t\u025b bila k\u0254\u0272\u0254minan na tuguni."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-3085589-3120698.wav", "duration": 35.109, "text": "Bilisi y\u025br\u025b y'i talen kanto a ko Bakarijan, ko e b\u025b ka f\u025b\u025br\u025b o f\u025b\u025br\u025b k\u025b ne la, a k'o si tise ka ne faga . A ko i b\u025b taa nje kala \u0272ine. I b\u025b nje kala d\u0254n wa ? O kala b\u025b falen badaw la A ko i b\u025b t'o de tig\u025b ka na, i b\u025b n'o don ne ng\u0254\u0254nifile la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3358870-3398675.wav", "duration": 39.805, "text": "A ko k'a kana f\u0254 ma si ye. Sumaworo Kant\u00e9 b\u0254la wula la. A mana b\u0254 wula la ka na Bala Faseke b\u025b bala f\u0254.  M\u025b Lamini min y'a to bala k\u025bra b\u025b\u025b j\u025b ye, ka bala f\u0254 b\u025b\u025b ye Magan Sunjata de y'o k\u025b. Magan Sunjata a ye taama k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1781986-1786886.wav", "duration": 4.9, "text": "N'a ma k\u025b hakilibana ye. Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-433603-441773.wav", "duration": 8.17, "text": "f\u0254l\u0254 o de kama ni ye c\u025b ye bangebaw b\u025b muso \u0272ini i ye ni ye muso fana e bangebaw de bi di ce ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-424138-435277.wav", "duration": 11.139, "text": "n'a dara dibi la, a tulu k'an ka b\u0254 don min na, i b\u025b wele, i be na. U b'i lasigi, u b'o \u0272\u025b jira i la. O tun ye musomanw ta ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3148540-3165930.wav", "duration": 17.39, "text": "N'i b\u0254ra yan k'i be taa Segou, i be t\u025bm\u025b a dugu la. bi u y'a dugu t\u0254g\u0254 y\u025bl\u025bma ko Dugukura"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-806057-808570.wav", "duration": 2.513, "text": "A ko han?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-685323-694356.wav", "duration": 9.033, "text": "O de kos\u0254n anw m\u0254k\u025bw b\u025b kuma d\u0254 f\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-265719-266937.wav", "duration": 1.218, "text": "A ni din\u025bw tun b\u025b kuman."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-835800-849330.wav", "duration": 13.53, "text": "Maaw b\u025bnn'a kan k'a f\u0254 aw k'a bolo b\u0254 f\u025bn b\u025b\u025b la an mago b\u025b j\u0254 f\u025bn min na aw ka ni k\u025b. N'aw y'o k\u025b, anw fana ka kan ka min k\u025b anw b'o k\u025b aw ye. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-884295-910563.wav", "duration": 26.268, "text": "Ale tun ye c\u025bfarinba ye. Nka ale min\u025bna, ale k\u025bra bololamaa ye. Min y'a mine, o k\u025blen b\u025b ka marifa di a ma k'a ka du dahirim\u025b \u0272ini  marifa la. N'a f\u0254ra ne b\u0254ra kungo ko n b\u025b na kungoyaala la, ne fana min\u025bna maa w\u025br\u025b ko n b\u025b taa k\u025b bololamaa ye. Ne dun ka denw fitinin b\u025b n k\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-438991-447185.wav", "duration": 8.194, "text": "\u019datuman d\u0254w faw kaburu donna. Ba tuuru ye ne de ye sa. Ne nana e ma Ba ne t\u025b se ka e faga d\u025b\u025b. A y'o f\u0254 a fa ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2746534-2766311.wav", "duration": 19.777, "text": "Juguya k\u025bra kojugu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1275352-1286720.wav", "duration": 11.368, "text": "A seginna ka na, surugu ko a ma: i b\u025b taa, i b\u025b ba tig\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-156774-164084.wav", "duration": 7.31, "text": "jamu ka can nga h\u025bri kodo c\u025bna anbiseka jamu caman f\u0254 nga n'an ya bila ola obi h\u025brita"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-134570-138960.wav", "duration": 4.39, "text": "Foli de b'a k\u025b Muso k'a don k'a f\u0254 ne muso ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1483157-1490602.wav", "duration": 7.445, "text": "U b\u025b\u025b laj\u025blen ko ko k'u ka foli f\u0254 i ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3007988-3017857.wav", "duration": 9.869, "text": "d\u0254nku, a f\u0254ra u ma ko S\u025bn\u025bf\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2644775-2656914.wav", "duration": 12.139, "text": "Jalo, jakite, sidibe, sangare;"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1668884-1685655.wav", "duration": 16.771, "text": "A nana a s\u0254r\u0254 nkoronfin y\u025bl\u025bmana ka ke sanu bilen ye daga k\u0254n\u0254 k'o fana k\u025b d\u0254g\u0254k\u025b ta. Jigilatig\u025b ma kun k\u0254r\u0254k\u025b f\u025b a binna. A binni min k\u025bra o la a ma wuli o la tugun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2872440-2896915.wav", "duration": 24.475, "text": "Nata de nana ni lam\u0254 ninnuw b\u025b\u025b ti\u0272\u025bni ye. Ne k\u0254ni b\u025b min f\u0254 an b\u025b\u025b ka fara \u0272\u0254g\u0254n kan. A k\u025bra mori ye woo, a k\u025bra soma ye woo, a k\u025bra doso ye woo, a k\u025bra f\u025bn o f\u025bn ye. An b\u025b\u025b de ye afiriki den ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2988612-3015908.wav", "duration": 27.296, "text": " \u0186, o tuma na, n'i y'a ye n ko tariku la n t\u025b maga y\u0254r\u0254 w\u025br\u025b la ni Jaraw t\u025b Segu dugukolo sanf\u025b  parisike Segu tariku ye l\u025bk\u025bs\u025b ye . A f\u0254r'i di\u0272\u025b y\u0254r\u0254 o y\u0254r\u0254 , ko ko o ko  k\u025bra Segu jamana ka, i b\u025b t'i j\u0254 a y\u0254r\u0254 la, i b'a y'i \u0272\u025bna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1160641-1163072.wav", "duration": 2.431, "text": "Musok\u0254r\u0254baw de b'a f\u0254taa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-331039-343300.wav", "duration": 12.261, "text": "U b'a bila d\u0254r\u0254n ka wagati k\u025b,suwate, a sinankun d\u0254 ubi\u0272\u025b a m\u0254muso d\u0254 b\u025bna k'a ta. N'u nana ni den in ye sok\u0254n\u0254. U b\u025b den in t\u0254g\u0254 da ko Sununkun ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3013314-3039201.wav", "duration": 25.887, "text": "Ni min ye d\u0254r\u0254m\u025b kelen s\u0254r\u0254 bi o mago t'a baden na. Mago t'a sinji la. A mago t'a kabila la;"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1739942-1762720.wav", "duration": 22.778, "text": "Bamanan, ne b\u025b n bama n y\u025br\u025b kan. N t\u025b siri maa na, maa t\u025b siri n na. O ye bamananya ye. Nka f\u0254cogo caman b'a la. D\u0254w b'a f\u0254 maa min banna a ma na. O ye bamanan ye. A f\u0254ko \u0272uman ye mun ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2088510-2101530.wav", "duration": 13.02, "text": "A t\u025bm\u025bna somusok\u0254r\u0254nin dalen na. A t\u025bm\u025bnen o la, aa o y'a weele."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2982314-2996139.wav", "duration": 13.825, "text": "Faama Da! \u0186  a su nana cogo min na, Segu jamana kan, anw b'o d\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2894788-2921836.wav", "duration": 27.048, "text": "O de y'a bonyan ka t\u025bm\u025b Jawara jeli kan manden. \u0186, garank\u025b, n k'i ma, o f\u025bn\u025b b\u025b \u0272amakalaw la. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2890826-2916012.wav", "duration": 25.186, "text": "A kilar'o la. A ko donsoya k\u025bcogo de b'a la. Donsoya k\u025b waati, sogo b\u025b faga waati min, a ye sariya sigi, o f\u025bn\u025b na. A kilar'o la. K\u025bl\u025b b\u025b dege cogo min, ka mandenka wajibiya k\u025bl\u025b dege cogo \u0272uman na, Sumaworo y'o k\u025b. A kilar'o la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-627600-633580.wav", "duration": 5.98, "text": "Donke o b\u025b taa Tema."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-925276-927206.wav", "duration": 1.93, "text": "I b'i sa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-57540-59587.wav", "duration": 2.047, "text": "\u0190\u025b N Mahamadu Dante"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-888131-899531.wav", "duration": 11.4, "text": "O misalinin baronin ye min ye Alimamiba d\u0254 tun b\u025b yen. O alimami, Ala ye lajarabi de se ale ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-679649-683240.wav", "duration": 3.591, "text": "A kabo n kelen tayama Ala ka di don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-137200-162580.wav", "duration": 25.38, "text": "Olu fana tun sigilen b\u025b min ? Sumaworo b\u025bnbak\u025bw, o tun sigilen b\u025b Wagadu Kunbi Sale. Tumana min Wagadu fanga b\u025b senna, a y'a s\u0254r\u0254 Wagadu masak\u025b Kaya Magan Sise o tun t\u025b fanga kunna waati min. U nana Wagadu Ka\u0272agayanfan o mara k'o kalifa anw b\u025bnbak\u025b k\u0254r\u0254ba d\u0254 ma, o t\u0254g\u0254 ye Sumaworo k\u0254r\u0254ba Jariso."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2514030-2535364.wav", "duration": 21.334, "text": "waliden minnu tat\u0254 ka na fara..., ka na ka di a badenk\u0254r\u0254k\u025b ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3560280-3579171.wav", "duration": 18.891, "text": "k'ale kelen b\u025b Masajan ci\u0272\u025b ta.  K'anw ta ye k\u0254n\u0254 fu ye. An nalen be ka na aw \u0272ininka"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1377541-1386483.wav", "duration": 8.942, "text": "i ka kan ka taa y\u0254r\u0254 minna. I bolo donna f\u025bn na, i ka kan k'i bolo don minna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1012932-1040906.wav", "duration": 27.974, "text": "a b\u025b ci bila a ka numuk\u025b ma. Numuk\u025b, an ka f\u025b\u025br\u025b k\u025b an ka bolokodenw ka bolokoli don d\u0254g\u0254da. N'u ye bolokoli don d\u0254g\u0254da, numuk\u025b ni fana ni m\u0254g\u0254 min fana ka kan ka j\u025b k'o bolokoli k\u025b, o b\u025b ci bila o tigi ma. N'o nana, u b\u025bna bilakoro sigi. M\u0254g\u0254 t'a hak\u025b d\u0254n, U b\u025b bilakorow bolo ko."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2922767-2948018.wav", "duration": 25.251, "text": "Ko ehe! Ina wilila ka taa f\u0254 a fa ye, ko dugu c\u025bk\u0254r\u0254ba sabalilen in de ko  ko a b\u025b ne f\u025b furula , ne dun b\u025b a f\u025b d\u025b. EE! ko e b\u025b a f\u025b, Ina ko  k'ale b\u025b a f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1709740-1723485.wav", "duration": 13.745, "text": "Mamari ko a ma ko denwolo kun ye i ka sigi i kunsigi suma na. A ko wa ne b\u0254ra n jatile la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-815723-834203.wav", "duration": 18.48, "text": "Aw ma f\u025bn b\u0254 dumuni na wa ? Den b\u025b\u025b ko ayi, an ma f\u025bn b\u0254 dumuni na. Ha, Bit\u0254n degunna. O tuma na, muso nana ni baki ye, k'a jira a la '' comme quoi'' , Ngolo de ye \u025b\u025b, bolilan\u025bg\u025b in b\u0254 dumuni k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2722997-2737521.wav", "duration": 14.524, "text": "Taarawelelakaw don. Ka Tabak\u0254r\u0254 fara o kan. U b\u025b mansaya kunna yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2567310-2596190.wav", "duration": 28.88, "text": "bon, makar\u0254ni teliman a ka kalan, u y'a sigi tile de k\u0254r\u0254 fana c\u025bnc\u025bn kan, pareseke n'a sumana k'a b'an bana kuwa d\u0254nku, u ye makar\u0254ni kalanmanba de sigi tile k\u0254r\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1549636-1558176.wav", "duration": 8.54, "text": "Aw ye \u0272\u0254g\u0254n s\u0254r\u0254 denmis\u025bnninya, aw ye terik\u025b, a m\u0254na \u0272\u0254\u0254n ye. K\u025bn Aw ma jurujugu don \u0272\u0254\u0254n na. K\u025bn"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2533802-2562591.wav", "duration": 28.789, "text": "b\u025b\u025b b'i ta y\u0254r\u0254 la, b\u025b\u025b b'i ka baara la ka k\u025b. Min k\u0254nin k\u025bra d\u0254nnik\u025bla y'ala, min k\u025bra mori y'ala, moriya \u0272\u025bna a bolo. Ala y'a la jarabi k'a di minnu ma, olu fana b'u ka moriyala. Lajarabi dira minnu ma olu fana b\u025b moriya la, fo an y\u025br\u025b ka soda la yen n\u0254. K'an ka dugu sigif\u025bnw ta k'u kalifa m\u0254g\u0254w la,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1772506-1778196.wav", "duration": 5.69, "text": "Maak\u0254r\u0254ba kod\u0254nnan minnu b\u025b yen n'a n'olu b\u025bn na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-88630-90696.wav", "duration": 2.066, "text": "Manden k\u0254r\u0254len min o ye,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2188009-2223785.wav", "duration": 35.776, "text": "Don d\u0254 la s\u0254g\u0254mada f\u025b u n'a ka, ani a ka musow sigilen b\u025b tilegan f\u025b baro la. Baro jara tuma min na, muso f\u0254l\u0254 f\u0254l\u0254 min furula ka di a ma n'o ye Deninba ye A ko : \u00abDeninba ko ne ba f\u025b ka f\u025bn d\u0254 \u0272ini e f\u025b.\u00bb \u00abA f\u0254 ni ne ye o f\u0254 e ye e b\u025b s\u0254n o ma ?\u00bb Eee a ko: \u00abN' mak\u025b a ko ni e ye kuma o kuma f\u0254 ne ye ni kuma saba t\u025b, ko ne b\u025b s\u0254n o b\u025b\u025b ma.\u00bb A ko \u00abO ye jum\u025bn ye ?\u00bb A ko : \u00abNi i ko k'i b\u025b n' furu sa.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3702983-3721071.wav", "duration": 18.088, "text": "K'a ba ka fisa n'u ba ye. K'u b\u025b\u025b fa y'e y\u025br\u025b Masajan min ye,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-1800721-1826431.wav", "duration": 25.71, "text": "M\u025b  musow o musow n'i ye c\u025b k\u025blen c\u025bkis\u025b, o b'a s\u0254r\u0254 muso kis\u025b de  ba k\u0254 so. I b'i mir'i danbela, i b'i son i dame ma, i b'i da, ni ye den min wolo a c\u025bw dan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2564589-2587063.wav", "duration": 22.474, "text": " K'olu ka alimamiya t\u0254g\u0254 ta, naamu la, k'o d'ale kan, o de kos\u0254n a f\u0254ra ko Alimami Samori, a dar'a la Futa. A dar'a la Futa de!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-935926-939270.wav", "duration": 3.344, "text": "\u019da\u0272ini t\u025b dakan bali."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-875577-886447.wav", "duration": 10.87, "text": "A b\u025bka fo de ko yeelen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1488758-1503788.wav", "duration": 15.03, "text": "u ya na t\u0254la la\u0272\u025b  u ye marifaw b\u0254 n'u ko kiriw kiriw u j\u025bra ka kala ko kiriw o ni tiyen ma b\u025bn"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1628792-1635005.wav", "duration": 6.213, "text": "Bamananw k'u wele ko \u0272amakala."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-3293055-3332921.wav", "duration": 39.866, "text": "A b'a ka wari min\u025b, sanu minu b'aw  bolo a b'a b\u025b c\u025b. Misiminuw b'a bolo a b'a b\u025b min\u025b, saga minuw b'aw bolo a b'a b\u025b min\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1063955-1080766.wav", "duration": 16.811, "text": "I ka o di ale ma min b'a to ale b\u025b se ka tafe dilan ka di a ka bamanan musow ma min na ko j\u0254n ka baara ye geseda de ye. Ne matigi ye min f\u0254 n ye n'o ye Desek\u0254r\u0254 Kulubali ye; M\u0254nz\u0254n ko ka na o kumakan f\u0254 i ye, nin don. Uhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-3145468-3166048.wav", "duration": 20.58, "text": "A y'i m\u0254m\u0254, ka na s'aka sok\u025b ma, sok\u025b ka n\u0254g\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2934912-2948986.wav", "duration": 14.074, "text": "A b\u025b k\u025b fini ye. M\u0254g\u0254w b'a k\u025b k'u y\u025br\u025b sutura. B\u025b\u025b tun t'o s\u0254r\u0254 a waati d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1993785-2011308.wav", "duration": 17.523, "text": "a y'a bil'a k\u025br\u025bf\u025b. A y'o s\u0254r\u0254.  A labanna tun,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3183315-3199816.wav", "duration": 16.501, "text": "anw b'a f\u0254 tile ma ka camu arabuw b'a f\u0254 tasuma ma ko: naari"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3201093-3214998.wav", "duration": 13.905, "text": "K'o b\u025b k\u025b cogo di, n b\u025b b\u0254 u  b'a f\u0254 n ma c\u025b c\u025bnin o. ?  A' ye t\u0254g\u0254 da !"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-777600-808590.wav", "duration": 30.99, "text": "D\u0254kakoma ani finadugukoma N'o ye an jatigi masaren minu ni nbenba nana \u0272\u0254g\u0254f\u025b ka taa ki\u0272\u025br\u0254ba sigi n'o ye nfa so ye. Nb\u025b na d\u0254ni f\u0254 o de kan. Ne benba d\u0254kakoma ani finadugukoma olu de b\u0254ra \u0272ani ka t'i sigi joma. Ka b\u0254 joma ka na ki\u0272\u025br\u0254ba tu t\u025b g\u025b k'i sigi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-68880-92020.wav", "duration": 23.14, "text": "\u014b Aw ye Ala m\u0254g\u0254w ye  Kuma la suruya la, ne ma daala Baara in b\u025b yan, dugu d\u0254 b\u025b yan fanf\u025b aw b\u025b taa ye Aw b\u025b tog\u0254w s\u0254r\u0254 ka jaama s\u0254r\u0254 ye Aw ka baara in b\u025b s\u0254 ka sira s\u0254r\u0254 ye ka t\u025bm\u025b yan fan kan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1642435-1664080.wav", "duration": 21.645, "text": "\u0186! Kuman in kuman denfila ye mais kun be ni b\u025b la Mun\u0272uni i beka waati d\u0254 de k\u0254n\u0254n o bese ka k\u025b san kelen ye, o bese ka k\u025b san tan ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1077250-1111120.wav", "duration": 33.87, "text": "A ko n c\u025b a ko n b'i ma n'Ala de ye sa, n b\u025b furusariya de n\u0254f\u025b n ma min k\u025b. Limaniya dan ye ka wari b\u0254 k'a d'i ma muso w\u025br\u025b furu i k'a fara n kan, a te t\u025bm\u025b o k\u0254ni kan. A k'o ye ti\u0272\u025bn ye.  \u0186 a ko ne k'o k\u025b e ye dimi min b'o la o ka jugu d\u025b M\u025b ne k'o b\u025b\u025b kun ka wari d'e ma e ka muso furu ka fara ne kan ne den ka tila ka k\u025b denlankolo, a k'o ye n dabali ban. A ko n y'a \u0272in'i f\u025b i bangabaa ninnu k\u0254s\u0254, Ala min ye furu don an c\u025b o kama i ka nin ti\u0272\u025bn f\u0254 n ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3095630-3111471.wav", "duration": 15.841, "text": "kabini don minna"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2752808-2780120.wav", "duration": 27.312, "text": "\u0254 jugudu banbad\u0254 sigile ola sa turu nana kana se namu bisimila surakaj\u025bk\u025b kulubalima jugudu banbad\u0254 sigim\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2087651-2102253.wav", "duration": 14.602, "text": "M\u025b b\u025b\u025b b\u025b ka i ta f\u0254. D\u0254 ko n y'aw  s\u0254r\u0254 sanke k\u0254r\u0254. Uhun N y'aw s\u0254r\u0254 soju la. D\u0254w ko a k\u025bra yan b\u025b\u025b b\u025b k'i ta f\u0254. Uhun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-326428-352628.wav", "duration": 26.2, "text": "N'an kilala dumuni na. E min ye d\u0254g\u0254ni ye, e de b\u025b dumunimina ta tuguni. I b\u025b taa di t\u0254bilik\u025bla ma. Barika b\u025b da. O wagati la, anw bangebaaw tun t\u025b s\u0254n an ka kileganf\u025byaala k\u025b A b\u025b f\u0254 ko an ka taa an da. N'an taara an da, ni laansarakile binna , an b\u025b wuli. Munnu ye musoniw ye. \u019d\u0254 b\u025b di u man"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-810228-814978.wav", "duration": 4.75, "text": "A ko ko jeliba, a f\u0254 n ben\u0254k\u0254k\u025blu ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-729803-736093.wav", "duration": 6.29, "text": "Den si. U si ma maga bololan\u025bg\u025b in na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1452346-1456276.wav", "duration": 3.93, "text": "Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3094284-3122532.wav", "duration": 28.248, "text": "An ka taa, n k'i kalaif'a la, o k\u0254f\u025b, an ka t\u025bm\u025b. A taara ka taa, [Sumaworo kalif  \u025bh...] Makan Sunjata kalia Sumaworo la. U sira. Jaah Sumaworo k\u025blen don ka j\u0254 d\u0254 de lab\u025bn. I b\u025b j\u0254 don ? M\u0254g\u0254 b\u025b j\u0254 min siri k'a d'a la k'a s\u025bg\u025bn lafi\u0272\u025b.. Sumaworo ye t\u0254nj\u0254 de lab\u025bn, t\u0254n j\u0254. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1309739-1322140.wav", "duration": 12.401, "text": "M\u0254g\u0254 b\u025b delila e de b\u025b deli la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2822379-2843213.wav", "duration": 20.834, "text": "Deniba t'i tonbo. T'i tonbo k\u0254r\u0254 tun ye ka t'i bisimila, k'i ma sigi f\u0254l\u0254n. Ko Deniba t'i tonbo, i bisimila."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2144190-2163070.wav", "duration": 18.88, "text": "\u0186 polosi ko ko n\u0254n ko ne ka taa Jufu de t\u0254g\u0254 de f\u025b yen ko n ka pipiye d'o ma k'o b\u025b na u b\u025b s\u0254r\u0254ti k\u025b o kun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3870662-3881528.wav", "duration": 10.866, "text": "A ko k'a b'i k\u0254don, a y'a min\u025b k' je kelen b\u0254. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1250516-1265448.wav", "duration": 14.932, "text": "Siyanro Salimu sira N\u0254n\u0254nko Basa f\u025b ye. A ye surafana min tobi, a ye donk\u0254n\u0254mugu k'a la. Donk\u0254n\u0254mugu ye mun ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1079063-1084473.wav", "duration": 5.41, "text": "A ko '' i t\u025b se k'o kuma f\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2274264-2296640.wav", "duration": 22.376, "text": "alis'a d\u0254n baw ma ban Mali k\u0254n\u0254 nka u d\u0254k\u0254yara bamanan de farala \u0272\u0254g\u0254n ka u ye turabu da n\u0254g\u0254 forok\u0254r\u0254 forok\u0254r\u0254 kanju jitumu bala bala sabali bala kunu bali m\u0254g\u0254 ma dogo b\u025b nka alama dogot\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2645197-2666881.wav", "duration": 21.684, "text": "Jurudonmasa t\u025b Ala ye , nka a b\u025b saralik\u025b. NI ye min k\u025b i nim\u0254g\u0254musok\u0254r\u0254bala i fasola ni i taara i c\u025blala, i b\u025b taa s\u0254r\u0254 i \u0272\u025b ye d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2355332-2373207.wav", "duration": 17.875, "text": "U y'a faso sira min\u025b. U b\u025b surunya dugula  tuma min na  . O y'a s\u0254r\u0254 Deninba in fana fa ye k\u025bl\u025bmasaba ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2013490-2035364.wav", "duration": 21.874, "text": "A ko: \u00abM\u0254g\u0254 b\u025b den cama wolo i b'a s\u0254r\u0254 galabu t\u025b u la. \u00bb A ko : \u00abMuso ka taafe mana \u0272\u025b cogo o cogo ni galabu ma k\u025b den na a ko a t\u025b \u0272a.\u00bb A ko : \u00abMasajan ka nin jara n'ye kojugu.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2506858-2515242.wav", "duration": 8.384, "text": "Ko Ala y'a f\u0254 cogo min, ne b\u025bna a f\u0254 aw ye ten de. A ko o ye jum\u025bn ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3507294-3532854.wav", "duration": 25.56, "text": "U b\u025b j\u0254nw san, u b\u025b taa n'u ye Sahelijamana na wali fan w\u025br\u025bw  f\u025b, u b\u025b taa fere yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-183600-201790.wav", "duration": 18.19, "text": "filanan o ka k\u0254r\u0254 ni ne fana ye k'ale b'a f\u025b ka k\u025b c\u025bbak\u0254r\u0254 ye ko saki fuwa k'an b\u025b taa m\u0254g\u0254 laj\u025b soloma bure la, k'u t\u025b son an ka don n'an b\u025b taa yaala fana u b'a f\u0254 ko bilakorow ka b'an k\u0254 d\u0254nku anw b\u025b\u025b b\u025b segin segin o man d'ale ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2416056-2427676.wav", "duration": 11.62, "text": "Jmana b\u025b\u025b farala \u0272\u0254g\u0254n kan, u ko Mamudu, an b'i k\u0254, an kulo y'i ye, an \u0272\u025b y'i ye, an da y'i ye, k\u025bl\u025b bolo y'i ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2841963-2864813.wav", "duration": 22.85, "text": "A ba ye Taafen ye. A keln b'a ba la. A fa ye muso saba furu. K\u0254da ani J\u025bn\u025bba."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2296973-2309070.wav", "duration": 12.097, "text": "Ne k\u0254ni t\u025b m\u0254g\u0254 jugu ye?  Ne t\u025b m\u0254g\u0254 jugu ye, ne ye ciden ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-941570-948700.wav", "duration": 7.13, "text": "ani foronto, k'o feere suma na, ka n\u0254n\u0254 k\u025bn\u025b fila tile la, k'o ti se ka k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2076265-2111980.wav", "duration": 35.715, "text": "sur\u0254 ne m\u0254k\u025b ka dalu \u0272a baara ala ye y\u025bl\u025bma ka k\u025b namafinye \u0272e kindra ma \u014b\u025b ntara se kindra \u0272a s\u0254r\u0254 fila k\u025b morik\u025b ni m\u0254g\u0254 bakelen ni k\u025bm\u025b duru ni biwolofila daledo  kindra walawalabakan a b\u025b la\u0272\u025ble ye nasuru tigi dama ye uni k\u025bl\u025b b\u025bna j\u0254nkoloni kama ako nka m\u0254k\u025b ye dalu min diyan ne ye namafin ka kulekan \u0272\u025b siy\u025bn sabak\u025b mb' a k\u025bl\u025b jaman munumunu"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2046027-2067886.wav", "duration": 21.859, "text": "K'o Alimami Samori, i b\u025b Kankan b\u025b\u025b d\u025b k\u0254 wa , walima i b\u025b\u025b mun d\u025b k\u0254 Kankan yan ? Ko b\u025b karam\u0254g\u0254 Dayi d\u025b k\u0254. K'a b\u025b f\u025b ka karam\u0254g\u0254 min\u025b ka \u0272ininga."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3610033-3624978.wav", "duration": 14.945, "text": "U b'a f\u0254 dugu min ma ko Bodefu, n b\u025b b\u0254 yen. Kuma ma n\u0254g\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-88260-96400.wav", "duration": 8.14, "text": "A ka kan an ka se k'o baro\u0272\u0254g\u0254nya k\u025b \u0272\u0254g\u0254n ye sabula m\u0254g\u0254 n'i m'i b\u0254kolo d\u0254n, i t\u025b se k'i ka k\u025bta y\u025br\u025b d\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1449851-1470125.wav", "duration": 20.274, "text": "Numuk\u025b be sanu in laben k'a k\u025b masake ka s\u025bsi ye. U b\u025b na masato sigi masake k\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-505809-515114.wav", "duration": 9.305, "text": "O tuma n b\u025b sarati kelen d'aw ye, ni aw ma \u0272\u025b k'a f\u0254 k'o kumakan in dunbelendon, k'o t\u025b falen fiyewu , ne s\u0254nna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2885253-2902341.wav", "duration": 17.088, "text": "O tuma jeliw wulila, u ko Npasunun den i ka kala tara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-722674-726363.wav", "duration": 3.689, "text": "Dokaw ma s\u0254n. Naamu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3316545-3328266.wav", "duration": 11.721, "text": "kamale, le de ye k'a donna"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-200240-215530.wav", "duration": 15.29, "text": "Foli ma ban. E ka kan ka foli k\u0254masegin. N'i ye foli k\u0254masegin, o k\u0254r\u0254 de ye ko i k'a d\u0254n I k'a d\u0254n ko ne b\u025b tile la. K'a d\u0254n k'a f\u0254 c\u025b ye c\u025b ye, foli de b'a k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3255725-3269515.wav", "duration": 13.79, "text": "A ye kan sugub\u025b f\u0254 a ye, a ma s\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2795214-2808822.wav", "duration": 13.608, "text": "A b\u025bka sogow golo laj\u025b, sogod\u0254g\u0254manni, sogokumaba. A ko nin sogofitinin golo laj\u025b, j\u0254n ye nin faga ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-314868-327264.wav", "duration": 12.396, "text": "n y'a ye ayiwa an b\u025b \u0272ininka n'a y'a s\u0254r\u0254 a bi ne f\u025b furu la toujours alisa an bi continuer ni furu an b\u025b furu in k\u025b haka kan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-118084-120239.wav", "duration": 2.155, "text": "Ala kana bachi kai annila i Traore"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1848578-1855623.wav", "duration": 7.045, "text": "A b'e n'a min c\u025b, e fana k'a makoto sabula a s\u0254nna a ka jalaki ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-649648-656330.wav", "duration": 6.682, "text": "a t'a f\u0254 Sumanj\u025b le na h\u0254n. Dugumansa baramuso yelen,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1675050-1695350.wav", "duration": 20.3, "text": "N taara o n\u0254f\u025b, \u0254, n ko an nana, n'a b\u025b se ka jatigila... an m\u0254g\u0254 naani tun don. A ko, k'a t\u025b se ka jatigila \u0272inin an na, ko an ka d\u00e9brouiller quoi. K'an b'an  y\u025br\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-66610-81250.wav", "duration": 14.64, "text": "[Bon] N b\u025bna kuma e J\u0254kala kan n'o b\u025b Bila mara la.  J\u0254nka u ka taabolo an'u sigicogo, u ka adamadenya k\u025bcogo. N b\u025bna kuma o de kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2510729-2530250.wav", "duration": 19.521, "text": "A b\u0254ra ka bin mink\u025b, a sara. A terik\u025b nana"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1024677-1035630.wav", "duration": 10.953, "text": "ni ala y'i ka garijig\u025bw diya, i ni muso sama b\u025b na "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1442463-1466971.wav", "duration": 24.508, "text": "O Fati woyigalo de ye Amadu ta k'a lamo fo ka na kele wuli. T\u0254nk\u025bl\u025b wulilen, fulaw carinna ka taa J\u025bn\u025b. Jakoramaw carinna ka taa J\u025bn\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3034790-3057955.wav", "duration": 23.165, "text": "Jin\u025b c\u025bk\u0254r\u0254baw ko min y'an ka sogo bon k'a fil\u025b nin ye. U min y'an ka sogo bon ko nin te o ye, ko \u0272\u025b fila ka nin \u0272\u025b kelen cilen don. U k'o ye ti\u0272\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-655580-704944.wav", "duration": 49.364, "text": "C\u025bk\u0254r\u0254baw b\u025b sigi bulonw k\u0254n\u0254 o b'u ka y\u025br\u025bwolo kuman f\u0254. U b'u ka y\u025br\u025bwolo bara k\u025b. F\u025bmi kakan ka k\u025b o b\u025b k\u025b odo, f\u025bmi kakan ka k\u025b c\u025b ni muso c\u025b mi ka kan ka kilan ni de fo makan ka s\u0254r\u0254 la o b\u025b kilan o do, o bulon k\u0254n\u0254. Man w\u025br\u025b b\u025b ci, n'a b\u025bk\u025b anw ka dugula, m\u0254g\u0254 w\u025br\u025b b\u025b ci o b\u025b ta fo Segu bamanan ye ko karisa ko ka  den be furu. N'o k\u025bla m\u0254g\u0254 w\u025br\u025b ci o b\u025b tafo karta k'u ye ko karissa den b\u025b furu. An b\u025b \u0272\u0254ng\u0254n fara \u0272\u0254ng\u0254n kan , balimaya k\u0254n\u0254, sinjiya k\u0254n\u0254. Dutigi b\u025b be m\u0254g\u0254 keken kelen b\u0254, ko a ye ta karisa ka k\u0254n\u0272\u0254n la ni dugu \u0272inan. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-249834-252679.wav", "duration": 2.845, "text": "donc a san wolonwulu b\u025b \u0272ini ka se"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2353994-2371230.wav", "duration": 17.236, "text": "Maa tun t\u025b se k'a niy\u0254r\u0254 sara c\u025b. I manak\u025b maa wo maa ye,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2578088-2591731.wav", "duration": 13.643, "text": "O tuma na an kana \u0272in\u025b an ka k\u0254r\u0254len k\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2211717-2227811.wav", "duration": 16.094, "text": "a le y\u025br\u025b denk\u025b o ni Batoma in u k\u025bra karapelu ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-1059470-1063060.wav", "duration": 3.59, "text": "n y'a b\u0254 a ma, n y'a bila."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-647258-651070.wav", "duration": 3.812, "text": "A ko n ka jelik\u025b Sini i b'i lab\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2165643-2177550.wav", "duration": 11.907, "text": "An ka village la, k\u025br\u025bf\u025b, \u0272aga tun b\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-616190-620800.wav", "duration": 4.61, "text": " Min sin cilen don, o b'u laj\u025b o b'a fo ni ye ne doye, o b\u025b t'o ka bolo f\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1121894-1144464.wav", "duration": 22.57, "text": "J\u0254nmusow girinna k'u b\u025b juru bila k\u0254l\u0254n k\u0254n\u0254 ka ji di fulak\u025b ma. Aa, Asan nciinin ko aw k'a to ne y\u025br\u025b  b\u025b ji di ninnu ma. A ye juru bila k\u0254l\u0254n k\u0254n\u0254, a y'a sama kelen,ka sama fila , a t\u025bg\u025b tulonna, a ye jurufili. A ko fulak\u025b , i sigira y\u0254r\u0254 min tile k'i k\u0254 p\u025br\u025bn yen, depi Ala ka ne da ne ma deli ka ji b\u0254 k\u0254l\u0254n na ni bi t\u025b. Depi Ala ka ne da , n ma deli ka fini kot\u0254 ye ni bi t\u025b. Ne tun b\u025bna ji b\u0254 k'a di i ma i y\u025br\u025b c\u025b\u0272a ni i ka dawula kama."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3073038-3106871.wav", "duration": 33.833, "text": "Kabiri Ala ye di\u0272\u025b da, ko nafolotigi ma s\u0254r\u0254 dugukolo k\u0254kan f\u0254l\u0254, min b'a b\u0254. A selen yen, Makakaw ye min k'a la, i b'a d\u0254n wa? A y'a ka sarakati ninnu n'a ka f\u025bn b\u025b\u025b laj\u025blen b\u0254. U ma basima k'a la koyi,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-775330-787480.wav", "duration": 12.15, "text": "M\u025b terik\u025b b\u025b na so k\u0254n\u0254, \u0272\u025bko \u0272uman t\u025b e bolo, bonya t\u025b e bolo,  karama t\u025b e bolo ka se o ma ; e b\u025b se ka i kunkanko f\u0254 o ye ni a g\u025bl\u025byara don min wa ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-913670-917900.wav", "duration": 4.23, "text": "O don Segu,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-20860-53370.wav", "duration": 32.51, "text": "K\u0254mi ne ye denmis\u025bnni ye, n b\u025b f\u025b ka d\u0254\u0254nin f\u0254 n fana denw ani n d\u0254g\u0254ninw ye bi furu ani lawale furu kan. Muso, pourque e ka don musoya k\u0254n\u0254 f'i ka san wolonwula s\u0254r\u0254 Ni ye san wolonwula s\u0254r\u0254, o b'a s\u0254r\u0254 i bangebagaw olu y''a don k'i b\u025b ka don musoya hukumu k\u0254n\u0254 d\u0254\u0254ni-d\u0254\u0254ni. U b\u025b musoya tabiyaw yir'i la. I b'i bangebaga musoma min k\u025br\u025bf\u025b o b\u025b to k'e dege baara mins\u025bnninw na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3235790-3260180.wav", "duration": 24.39, "text": "Ko maa kana Segu forobaj\u0254nya fo ko ne Kamissa \u019d\u0254\u0272\u0254 b'a f\u0254. Ko arabaj\u025b Sacko maa kana segu forobaj j\u0254nya f\u0254 Ko wa Segu b\u025b\u025b j\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2315690-2321985.wav", "duration": 6.295, "text": "Cururuu denk\u025bf\u0254l\u0254 ko a ko e ta \u0272\u025bd\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-4007907-4041591.wav", "duration": 33.684, "text": "O tuma c\u025b minnu b\u025b yen ani muso minnu b\u025b ye, sanu minnu b\u025b ye ani wari minnu b\u025b ye, aw b\u025b hi k'o kan. Donc faama y'a ka tata ta, N'Bilibala \u014a\u025b\u0272\u025bk\u0254r\u0254 ka dugu la, a ka kan ka minnu t\u0254m\u0254 o y'olu t\u0254m\u0254 k'olu b\u0254 a la. Minnu b\u025b ye, a y'i kan to k\u025bl\u025bdenw ma k'u ka hi k'a kan. K\u025bl\u025bdenw k\u025blen ka hi k'a kan,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-354451-357190.wav", "duration": 2.739, "text": "D\u0254w y'u fa sigilen s\u0254r\u0254. U ye tama bara a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1572275-1591570.wav", "duration": 19.295, "text": "Ko : \u00abNe m\u0254k\u025b tugura e m\u0254k\u025bw la, ne fa tugura e faw la ne y\u025br\u025b tugu la e la.\u00bb A ko: \u00abNi misi j\u025bturaba sinsa k\u0254n\u0254 n'a ko mbuu, mbuu \u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1203870-1206360.wav", "duration": 2.49, "text": "C\u025bw fana ka musow ka hak\u025b dafa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3062476-3085313.wav", "duration": 22.837, "text": "u sera a ka da la tuma minna, O y'a s\u0254r\u0254 a b\u025b ka wusulan sisiw don. Wusulan sisi donne ba. Ah! jeliba ko faama,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-344187-360781.wav", "duration": 16.594, "text": "A ko n'i taara i ye ne s\u0254r\u0254 y\u0254r\u0254 min na i b\u025b s\u0254n ka segin o y\u0254r\u0254 f\u025b d\u025b? Karam\u0254g\u0254k\u025b ko ni ala s\u0254nna ni n taara an segint\u0254 be segin yen f\u025b. N te sira s\u0254r\u0254 fiyewu fo n ka na fala in tig\u025b. Karam\u0254g\u0254k\u025b sow ka ca, a ka garibuw ka ca, a ka faliw ka ca."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2450103-2463234.wav", "duration": 13.131, "text": "\u019d\u0254t\u0254n tora ki pan k'i cun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-599800-635341.wav", "duration": 35.541, "text": "O ye f\u0254l\u0254 taabolo ye. AN fil\u025b tile min na bi, o b\u025b\u025b j\u0254ra. An faw b\u025b\u025b bolo b\u025b min\u025bn kelen na. An baw b\u025b\u025b bolo b\u025b min\u025bn kelen na. Dumuni mana sigi, d\u0254g\u0254nin t'a bolo se dumuni kunnaf\u025bn ma d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-128600-132600.wav", "duration": 4.0, "text": "kalanf\u025bn caa nana  kuran\u025b nana ale de kanma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1684119-1690508.wav", "duration": 6.389, "text": "B\u025b\u025b b\u025b dugawu ke Ala k'a k'i f\u025b\u025bb\u0254lan ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1591941-1602380.wav", "duration": 10.439, "text": " Y\u025bl\u025bma-y\u025bl\u025bmaf\u025bn de don \u0190\u025b Bakarisidiki. A ko a den n'a b\u0254nnaw ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-618215-620570.wav", "duration": 2.355, "text": "an b\u0254 u k\u025br\u025bf\u025b,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-72178-85550.wav", "duration": 13.372, "text": "T\u0254g\u0254 ye hadamaden y\u025br\u025b ka hak\u025b f\u0254l\u0254-f\u0254l\u0254 de ye. M\u025b n'i ye jatemin\u025b k\u025b anw f\u025b yan Manden yan, anw ka Manden don b\u025b\u025b n'a t\u0254g\u0254 don paratikeman."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-603012-618330.wav", "duration": 15.318, "text": "A mana toonin tobi, a t'a f\u0254 Sumanj\u025b le na h\u0254n. A mana sogonin tobi,  a t'a f\u0254 Sumanj\u025b le na h\u0254n. Dugumansa baramuso yelen,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2459303-2479464.wav", "duration": 20.161, "text": "A ko ko aw kan'a g\u025bn. Aw kan'a g\u025bn, b\u025b\u025b ni hakilinata don. Dennin k'u ma ko mun b\u025b yan? A ko baasi t\u025b yan. An fa balolen tun don waati min na, faantan tun don, se t'a ye , dabali t'a ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-336020-346340.wav", "duration": 10.32, "text": "O tuma na o la sa ni n b\u0254r'o k\u0254n\u0254 n b\u025b na b\u025bnk\u025bya k\u0254n\u0254. B\u025bnk\u025bya B\u025bn k\u025bra faya min kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1788491-1798056.wav", "duration": 9.565, "text": "o kurun kelen in de b\u025b bila den musoman ku k'i ka sigili kurun i sigi kurun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-709000-733710.wav", "duration": 24.71, "text": "Da y\u025bl\u025b la o \u0272\u025b b'a la nbamuru b'a bolo joli b'a firikolo b\u025b\u025b ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b. Aaa o k'a ma a ko mun y'i s\u0254r\u0254 i ni j\u0254nni cira \u0272\u0254g\u0254nna? a ko ne ni maa ma ci \u0272\u0254g\u0254n na d\u025b! A ko n ye ni dugutigi denk\u025bf\u0254l\u0254 de k\u025bl\u025b la n ye muru d'a la ka kannan ka kantig\u025b o joli de b\u025b ne farikolo ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b tan N nana de ka na n kalifa i la n'a ya s\u0254r'i b\u025b se ka n bisimila.  A ko ti\u0272\u025bn y\u025br\u025b la a ko e ye f\u025bn b\u025b\u025b k\u025b n ye m\u025b  i bisimila y\u0254r\u0254 t\u025b ne f\u025b yan. O fana y'a g\u025bn, d\u0254nke a taara laban min?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3396755-3412442.wav", "duration": 15.687, "text": "O ni bolo kala yan y\u0254r\u0254 ninnu o ni sen a bana."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2355483-2365420.wav", "duration": 9.937, "text": "A ko b\u025b\u025b kana to ka b\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3049593-3079190.wav", "duration": 29.597, "text": "K\u0254\u0272\u0254 b'i ka so, n b\u025b taa tilen i ka so. K\u0254\u0272\u0254 t\u025b yen, denkunli t\u025b yen, \u0272aga t\u025b yen, fin t\u025b yen j\u025b t\u025b yen, n b\u025b taa tilen i ka so mun na? [inaudible] A b'i s\u0254n minna k\u025b, n'a b'a ta a ka so, a y'i s\u0254n minna i y\u025br\u025b k'o \u0272\u0254g\u0254n d\u0254 k'i ka so ke. I y\u025br\u025b k'o \u0272\u0254g\u0254n d\u0254 sigi i ka so N'i y'o \u0272\u0254g\u0254n d\u0254 sigi i ka so, a te taali kun b'ala ka so bilen wo. Anw k\u0254nin ka Tunkaraw ma s\u0254n a ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2230854-2242549.wav", "duration": 11.695, "text": "A tila la k'i da k'i y\u025bl\u025bma, k'i kolonkolon."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3798755-3817808.wav", "duration": 19.053, "text": "u y'olu lab\u0254 ka na \u0272\u025bnaj\u025b k\u025b, ka \u0272\u025bnaj\u025bba k\u025b faama ye sisan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-120690-133890.wav", "duration": 13.2, "text": "O y'an ka Mali danb\u025b ye o y'an taabolo ye. N b\u025b aw fo aw dankasegin aw n'anw b\u025b ku. N'i y'a m\u025bn foli C\u025b k'a don k'a f\u0254 ne ye c\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1208000-1225140.wav", "duration": 17.14, "text": "An ka m\u0254g\u0254 k\u0254r\u0254baw ye min f'an y'a la Ladamu b'a k\u0254n\u0254 Hakilimaya b'a k\u0254n\u0254 Siginkaf\u0254 ni kuma \u0272\u0254g\u0254n ya b'a k\u0254n\u0254 Ko to \u0272\u0254g\u0254n tala b'a k\u0254n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-762466-775076.wav", "duration": 12.61, "text": "A ko masak\u025b A ko ni ma ye i ka wulu ta, ka ta kunko f\u025b, nhun Ni f\u025bl\u025b  y'i s\u0254r\u0254, ni soboli y'i s\u0254r\u0254, a ko i ka wulunin f\u0254l\u0254 de be sa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3183884-3216671.wav", "duration": 32.787, "text": "puruke ka sanu ko in lihala d\u0254. B\u0254n, Manden d\u0254f\u0254 tun ka kan ka mas\u0254r\u0254 aw arabuk\u025b wo bolo kos\u0254b\u025b, m\u025b arabuk\u025b in a tora ji de la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-775770-783400.wav", "duration": 7.63, "text": "m\u025b u b\u025b\u025b laj\u025blen b\u025b sa k'a ban. Aa! o tuma,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2291567-2308405.wav", "duration": 16.838, "text": " A taa t\u0254, a tara musok\u0254r\u0254ba d\u0254 birilen s\u0254r\u0254 a k'a nak\u0254 k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-813521-818340.wav", "duration": 4.819, "text": "Ala ye bana se a ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3434609-3456393.wav", "duration": 21.784, "text": "k\u025bl\u025b digira bamanan na. K\u025bl\u025b taara se y\u0254r\u0254 la, \u025b\u025b, Karta mansasiw, u foni na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-595810-597310.wav", "duration": 1.5, "text": "Jaabiw t\u025b suguya kelen ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2895157-2910501.wav", "duration": 15.344, "text": "Nka i mana f\u025bn o f\u025bn k\u025b a la a b\u025b\u025b kulen don a f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-554080-556863.wav", "duration": 2.783, "text": "ka tungala baaraw k\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2099603-2109932.wav", "duration": 10.329, "text": "I taato fil\u025b, an t'i d\u0254n ni m\u0254g\u0254k\u0254r\u0254bad\u0254g\u0254ya ye d\u025b. An ti d\u0254n ni m\u0254g\u0254dalamin\u025b ye d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-948330-962880.wav", "duration": 14.55, "text": "U b\u025b ka Ala ko \u0272\u025bn jir'u la, ka Ala ko \u0272\u025bn jir'ula ten  Sigin o k\u0254n\u0254na na ten EHHh uwa k\u0254ni n'a d\u0254g\u0254k\u025b t\u0254w minun siginlen b\u025b dugu in na  "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1386850-1412400.wav", "duration": 25.55, "text": "O k\u025bra dugutigi ye. Ale de banna san ba kelen ani k\u025bm\u025b k\u0254n\u0254nt\u0254n ni bi naani ni naani wagati. Ale m\u025bna dugutiya la. \u0186, ale b\u0254ra yen, a d\u0254g\u0254 fana k\u025bra dutgutigi ye Kanku T\u025bn\u025bmagan Dabo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2354074-2371973.wav", "duration": 17.899, "text": "D\u0254nki muso t\u0254g\u0254 k\u025bra Kamusa ye.  O de Jaaralakaw ba Kamusa ye. D\u0254nki a ka s\u0254r\u0254 ka ci bila donso ninnu ma k'o ka na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1854972-1886960.wav", "duration": 31.988, "text": "K\u025bl\u025b k\u025bra ten k'u danfara ka b\u0254 \u0272\u0254g\u0254n na. Ni n b\u0254ra yen, n b\u025b kuma badabolo kan. N'i ko s\u0254m\u0254n\u0254, s\u0254m\u0254n\u0254ya t\u025b siya ye. Siya b\u025b\u025b b'a la, maa min s\u0254minna j\u025bg\u025bmin\u025b f\u025b, o de ye s\u0254m\u0254n\u0254 ye. Nka bozo, o ye siya ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1430537-1437780.wav", "duration": 7.243, "text": "Ko : \u00ab Ee ko nin t\u025b na.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-842785-866816.wav", "duration": 24.031, "text": "J\u0254nk\u025b n'o ye \u019dumanf\u0254-n-\u0272\u025bna ye, a wulila, masak\u025b ye min f\u0254 a ye n'o ye faama M\u0254nz\u0254n ye, a taara ka taa a kuma f\u0254 Desek\u0254r\u0254 Kulubali ye. Kuma f\u0254len Desek\u0254r\u0254 Kulubali ye, Dese ko, o tuma, n ye i ka kuma lam\u025bn. Min ye e ci ka na ci f\u0254 ne ye, o y'i mak\u025b de ye. O tuma, ne fana y'i mak\u025b de ye sabula j\u0254nw b\u025b ne y\u025br\u025b bolo yan, wa ne ye masa de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1283076-1293004.wav", "duration": 9.928, "text": "C\u025bk\u0254r\u0254ba b'a f\u0254, wa nin ko in de b\u025b sen na, nin ko in i b\u025b taa nin sira in f\u025b. Anw b\u025b taa o sira de f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-977280-986980.wav", "duration": 9.7, "text": "\u0186 sisan a ko taara ten Fam\u0254r\u0254 taara b\u0254 Tema."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1834366-1839116.wav", "duration": 4.75, "text": "Unhun. A ko masak\u025b. Unhun!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-2493487-2521202.wav", "duration": 27.715, "text": "A yi s\u025bm\u025b porte la dugu j\u025bra fajiri sera min k\u025b ni \u0272\u025b k'a bi wili  ka da y\u025bl\u025b min k\u025b k'a bi taa seliji ta min k\u025b k'a bi taa misiri la a giriyara a ko o tuma na Ayisa ye gabakurun de sogolon ne dala bi wa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2235901-2279569.wav", "duration": 43.668, "text": "Me den ninnu b\u025b janya \u0272\u0254g\u0254n na kojugu. N'o den janya\u0272\u0254g\u0254nna in k\u025bra c\u025b ye u b'a f\u0254 o ma ko Faama. N'i ye Faamat\u0254g\u0254 ye, i b'a s\u025bg\u025bs\u025bg\u025b a tun b'u \u0272\u025bna ko ba t\u025bna den s\u0254r\u0254. \u0190seke i y'a Faamuya?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-360940-377520.wav", "duration": 16.58, "text": "An b\u025b to ten. N'an tora ten, anw b'an ka laadatigiya a n'an ka tontigigi an b'u fara \u0272\u0254g\u0254n kan ni saraka min ka kan ka b\u0254 o b\u025b b\u0254. N'an ye sarakaw b\u0254 n'an  tilala dugutigiw ni kafotigi ni tontigiw b\u025b \u0272\u0254g\u0254n fara \u0272\u0254g\u0254n kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3239724-3258422.wav", "duration": 18.698, "text": "i b'o misi san"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-100128-122128.wav", "duration": 22.0, "text": "Jamu tun t\u025b maa si la f\u0254l\u0254. Denk\u025b farinman b\u025b\u025b jamu tun ye Dik\u0254 ye kunungo. Bamanank\u025b d\u0254 s\u0254r\u0254la olu c\u025bla, min s\u0254nna k'i c\u025bsiri k'a dugu d\u0254 dila, ka dugu t\u0254g\u0254 da y\u025br\u025b la. Ale t\u0254g\u0254 tun ye ko Nci."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-4243192-4266752.wav", "duration": 23.56, "text": "Ka Ala fo ka Ala barikada. Bi ye donba de ye an y\u025br\u025bw bolo. Arabe"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-761603-775920.wav", "duration": 14.317, "text": "tere ko b'a la ka d\u0254n fana an ka nafolo b\u025b an ka kabila k\u0254n\u0254  a ma kan ka lab\u0254 m\u0254g\u0254gansan w\u025br\u025b f\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2390232-2418344.wav", "duration": 28.112, "text": "Ni k\u025bl\u025bba in na, k\u025bl\u025b k\u025blen don k'aw ka dugu damin\u025b , e ye dugutigi den ye i b'a la ka k\u025bl\u025b c\u025bci ka taa sogo faa ka na. O don, Jeli Nk\u0254rinin jabate ni Zaazuruzar\u025b tun ye jeli ye o donnin kama. C\u025bntigiba Dant\u025b tun b\u025b yen o donnin kama."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1217443-1247250.wav", "duration": 29.807, "text": "N b\u025b b\u0254 yen, n b\u025b don Bit\u0254n ka dugu k\u0254n\u0254. \u019damana. B\u025bndugu \u019damana, bamanandugu, c\u025bfarindugu. Bit\u0254n b\u0254ra yen ka na donsoya la Segu. A ye sogo de bon, a ye sogo n\u0254min\u025b. K'a n\u0254min\u025b f\u0254 ka taa se "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2131810-2148940.wav", "duration": 17.13, "text": "I b\u025b kuri k\u0254n\u0254 yen ni a-a taadon sera f\u0254r\u0254nc\u025bri la a ka taa Alzeri a be taa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2469191-2481848.wav", "duration": 12.657, "text": "o de kos\u025bn n ka sok\u025b b\u025bk'i pan k'i cun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1234804-1247681.wav", "duration": 12.877, "text": "A k'a musolu lasigi. K'a musolu ka di\u0272\u025b sini k'a duguguw\u025b juma su la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1585075-1603668.wav", "duration": 18.593, "text": "Ko nin b\u025b\u025b faralen \u0272\u0254\u0254n kan, yali u b\u025b mun k\u025b aw ni \u0272\u0254\u0254n c\u025b tuguni? K'u ban ka furuw dilan. U b 'an ka ka balimayaw dilan. Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2386668-2408122.wav", "duration": 21.454, "text": "e kelen ani ne kelen maa si kana b\u0254, b\u025b\u025b k'an fil\u025b k'an to \u0272\u0254g\u0254n na Batoma n'a ka sok\u025b b\u025b \u0272\u0254g\u0254n na, fulak\u025b fana n'a ka sok\u025b b\u025b \u0272\u0254g\u0254n na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3609914-3620642.wav", "duration": 10.728, "text": "K'anw b\u025b\u025b ka j\u025b o kunko la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3397821-3416571.wav", "duration": 18.75, "text": "Buw\u0254 kelen ni N'Golo kelen b\u025b \u0272wan s\u0254r\u0254. U y'a ni Buw\u0254 f\u0254l\u0254 min bila \u0272wan na,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-466270-479960.wav", "duration": 13.69, "text": "Ale de ko Wagadu faamaw, aw de b\u025bk'anw mara cogo min ka d'aw ye. Nka anw de fana ye Ka\u0272aga mara sabula aw d\u025bs\u025bra ka Ka\u0272aga k\u025b aw sago ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-241816-243210.wav", "duration": 1.394, "text": "An b'a t\u0254, a dama ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1088961-1107988.wav", "duration": 19.027, "text": "ni Gangan gosira ko doow b'a la ka b\u0254, u b\u025b s\u0254r\u0254 ka na \u0272\u025bnaj\u025b k\u025bn\u025b sigi d\u0254nkilidala u b'o d\u0254 wele, d\u0254nkilidala b\u025b na ka d\u0254nkilida Segou"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2517097-2548029.wav", "duration": 30.932, "text": "Bolokodenw na tokunna donna kalaw k'a woloma, a ko c\u025bk\u0254r\u0254baw, ne t\u025b kala d\u0254n kalaw la, n bolo b\u025bnna ni min ye o fil\u025b nin ye. U ko a bila ka b\u0254 i bolo, nin ye Mamari ka kala ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1707917-1721068.wav", "duration": 13.151, "text": "Tamafara  in k\u0254ni  b\u025br\u025b ma b\u0254 a la, nka tulowos\u0254g\u0254ba in caamaba b\u0254ra o la bi. \u0186\u0254 caama b\u0254ra o la bi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-3434353-3472146.wav", "duration": 37.793, "text": "Ne ye o \u0272uman ta ne ye baara k\u025b n'oye. Ala be se k'o gilan k'o \u0272a e bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-789799-795290.wav", "duration": 5.491, "text": "Su selifana la, mansak\u025b n'a denk\u025b ani j\u0254n m\u0254g\u0254 duuru."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1131743-1144443.wav", "duration": 12.7, "text": "A ye fara b\u0254 a la, a y'a k\u0254n\u0254 fara. A ye f\u025bn ye, f\u025bn min b\u025b don a ni saya c\u025b. A ye f\u025bn ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1607296-1615146.wav", "duration": 7.85, "text": "Fa y'a \u0272ininkan a ko ni ye mun kuma ye? Unhun. A ko masak\u025b y'an wele."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3015904-3031902.wav", "duration": 15.998, "text": "Dimi in nana lab\u0254 c\u025bk\u0254r\u0254ba ka denbaya la. C\u025bk\u0254r\u0254ba denk\u025b, n'o ye Masa Dankaratuma. O k\u025blen ye fama ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3530664-3569184.wav", "duration": 38.52, "text": "\u014b Muritili tun t'a la. \u0186 dond\u0254 o j\u0254nc\u025bk\u0254r\u0254ba do de b'a la, o d\u025b y'i s\u025bns\u025bn a taara \u019dangolo f\u025b ye a ka so."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2423188-2432397.wav", "duration": 9.209, "text": "Uhun I y'a faamu?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2900878-2922378.wav", "duration": 21.5, "text": "Bikarijan y'i b\u0254 a n\u0254na d\u0254\u0254ni A ko otuma i b\u025b boli wa ? A ko nti boli A ko nti boli"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2117210-2144980.wav", "duration": 27.77, "text": "Musoya f\u0254l\u0254 ye mun ye k'i bankebaw. don folon. Ni y'o lu d\u0254n ki fa d\u0254n ki fa filan d\u0254n ki ba filan d\u0254n ki k\u0254r\u0254k\u025b filan  d\u0254n k'i d\u0254g\u0254ni filan d\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1205112-1211988.wav", "duration": 6.876, "text": "Ni muso s\u0254nna i ta ma k'i sutura, i fana k'a ka hak\u025b dafa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1561207-1578681.wav", "duration": 17.474, "text": "Ale s\u0254r\u0254la. Fako t\u0254w b\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1335578-1348140.wav", "duration": 12.562, "text": "O k\u025bra tuma min na "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2620193-2633990.wav", "duration": 13.797, "text": "Or que  n b\u025b d\u0254 kalama a la, m\u025b n b\u025b k'a la\u0272inin ka d\u0254 fara n ka d\u0254nni kan de."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1465946-1470636.wav", "duration": 4.69, "text": "Unhun. o b'e de ma. Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2301362-2311587.wav", "duration": 10.225, "text": "Ala ka den barikalen b\u0254 aw la. Ni den minnu b\u0254ra aw la, Ala ka u ke aw nafadenw ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1261868-1267270.wav", "duration": 5.402, "text": "I b\u025bnk\u025b b\u025b o min\u025b k'o di a balimamusoden ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-3238983-3285551.wav", "duration": 46.568, "text": "Ka s\u0254r\u0254 i ma su\u0272\u025bli k\u025b, i ma bigani k\u025b. I fa tun \u0272e fantaye, a ya si k\u025b fantayala, bamanan lada kilela, a sigilen b'a ka bulo k\u0254n\u0254. A t\u025b taa maa ka so, a t\u025b su\u0272anlik\u025b, a t\u025b kalanbaacia k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3352559-3378317.wav", "duration": 25.758, "text": "A ni ne ma d\u0254g\u0254 \u0272ini kelenw t\u025b d\u025b. Ayiwa a tora ten."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-216500-249390.wav", "duration": 32.89, "text": "U fana ye k\u025bl\u025b k\u025b, u ye m\u0254riya k\u025b k\u025bl\u025bdenw ye. U b'u ja farinya k'u ja lamin. Ka b\u0254 yen ka na Guwalan. Guwalan ye Bamanandugu ye, u b\u025b numuya k\u025b, u b\u025b marifa dilan, u b\u025b k\u025bl\u025bk\u025blaw d\u025bm\u025b. Numuw fana b\u025b yen, u b\u025b marifa dilan, u b\u025b dabaw dila k'a di s\u025bn\u025bk\u025blaw. U b\u025b s\u025bn\u025b k\u025b k'a di k\u025bl\u025bk\u025blaw ma. Ka b\u0254 yen ka na \u025b Marena."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-600700-603710.wav", "duration": 3.01, "text": "I b\u025b diji d\u0254n wa? O wagati, diji de tun b\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2692699-2719190.wav", "duration": 26.491, "text": "Ko so siden kelen-kelen o b\u025b\u025b laj\u025blen ka o sanu n'o kolon di. Ko n'o ma k\u025b ko ale n'o b\u025bl\u025b. Eee K'o siden kelen-kelen jate."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1161682-1165861.wav", "duration": 4.179, "text": "Numuk\u025b y'a seko k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2139348-2157229.wav", "duration": 17.881, "text": "N y'o misali d\u0254w fo ka t\u025bm\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2305490-2320115.wav", "duration": 14.625, "text": "Eee e ko k'o t\u025b basi ye ko \u0272am\u025b tilan mago k'a ba faga d\u0254r\u0254n k'a k\u025b t\u0254n\u0254 ye. N'a y'a k\u025b t\u0254n\u0254 ye b\u025b b'i-b\u025b b'i ta. Donke n'o k\u025bra a b\u025b b\u025bn kola."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-522936-524326.wav", "duration": 1.39, "text": "kabin'a b\u025b komanse ka su d\u0254\u0254nin-d\u0254\u0254nin "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1442588-1457820.wav", "duration": 15.232, "text": "Daba in anka karam\u0254g\u0254w b'a dilan ni jiri\u014b\u025bji ye f\u0254l\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-390310-392696.wav", "duration": 2.386, "text": "Den saba s\u0254r\u0254la. O fatura."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-993600-1005870.wav", "duration": 12.27, "text": "o k\u025bra \u025b, S\u025bn\u025bgali ye. N'i ko S\u025bn\u025bgali, tubabw sera yen tuma minna, u nana f\u0254, \u025b, S\u025bn\u025bgali sigibagaw ye,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1259542-1268410.wav", "duration": 8.868, "text": "N'i y'a k\u025b fini ye, k\u0254n\u0254w man'a ta k'a dun, i b\u025b yen mara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2248910-2269390.wav", "duration": 20.48, "text": "B\u0254n k\u0254mi wari tun b\u025b ne bolo ne tun ma d\u025bs\u025b, ne k\u0254ntiniyera Ne ni an ka m\u0254g\u0254w k\u0254ntiniyera kuwa a ye s\u0254riti di an ma an taara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-261130-273106.wav", "duration": 11.976, "text": "Ni sotaawaati sera, an b\u025b na  so. N'an nana so, o foli kelen do. I b\u025b dumasaw fo. I b'i k\u0254r\u0254ma\u0272\u0254g\u0254w fo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-442361-450044.wav", "duration": 7.683, "text": "Ni ji t\u025b y\u0254r\u0254 o y\u0254r\u0254, foyi t\u025b se ka \u0272\u025b. Ni ji t\u025b yen, so t\u025b se ka j\u0254. Ni ji t\u025b yen, m\u0254g\u0254 t\u025b se ka ko."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-801793-806793.wav", "duration": 5.0, "text": "Komi a ko diyara o de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1437751-1458310.wav", "duration": 20.559, "text": "Hun ! Ni don, a nana ka na Basi fo min k\u025b   Basi Kulubali ko a ma : \u00abA ko Saga\u0272agamu !\u00bb Saga\u0272agamu y' a lamin\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1111032-1122634.wav", "duration": 11.602, "text": "J\u025bkulu le kan. Ma f\u025bn o f\u025bn fil\u025b nin ye, b\u025b\u025b n'i ka dugu, b\u025b\u025b b\u025b ka kuma i ka dugu t\u0254g\u0254 de la, wa an b\u025b\u025b laj\u025blen de kan don. Ne Sumaworo kan t\u025b d\u025b!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-3005745-3031624.wav", "duration": 25.879, "text": "\u00ab Ni ne sara, \u025b\u025b nin sanu ye e ni i k\u0254r\u0254w ni i d\u0254g\u0254w ta ye.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3131904-3143732.wav", "duration": 11.828, "text": "Ni Sumaworo nana, a b\u025b muru o ta k'i kunkolo tig\u025b a  la. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1618621-1638550.wav", "duration": 19.929, "text": "K\u0254r\u0254k\u025b min ye baara jugu k\u025b ka taa k\u0254r\u0254k\u025b wele ka na ko Ala ye f\u025bn d\u0254 k\u025b a ye. Fa ni ba nana m\u025b k\u0254r\u0254k\u025b ma s\u0254n ka na. Ba seginna ka ci bila ko ka taa k\u0254r\u0254k\u025b weele ka na. Ko f\u025bn d\u0254 be a d\u0254g\u0254nin kunyanfan f\u025b a y'a ta ka n'a bila so k\u0254n\u0254. Alas\u0254n don m\u0254g\u0254 t'a d\u0254n a ka n'a laj\u025b. K\u0254r\u0254k\u025b ma s\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1012411-1022056.wav", "duration": 9.645, "text": "N'i t\u025bm\u025b n'o la ka taa Soso, ka taa Soso. I b\u025b Sumaworo ka mako\u0272\u025bmin\u025bnw s\u0254r\u0254 ye, i b'a d\u0254n k'a f\u0254 ko Sumaworo tun b\u025b yen, c\u025bbak\u0254r\u0254 tun don d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1665685-1683180.wav", "duration": 17.495, "text": "J\u0254n y\u025br\u025b k\u0254r\u0254 ye mun ye? Se banna maa min ye. U b\u025b j\u0254n t\u025bg\u025b siri juru la sani a ka se j\u0254l\u0254k\u0254koy\u0254r\u0254 ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1992624-2008062.wav", "duration": 15.438, "text": "ee! baaray\u0254r\u0254 d\u0254r\u0254n t\u025b , pareseke n'a b\u0254ra baaray\u0254r\u0254 la, a t'i tilen so y\u025br\u025b la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-117040-120300.wav", "duration": 3.26, "text": "kanun de do (bon) kanun de y'a se han"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2743564-2780202.wav", "duration": 36.638, "text": "m\u0254g\u0254 d\u0254w ye muso in fil\u025b, d\u0254w ye, muso y\u025br\u025b wari min s\u0254r'a don a cayara pareseke m\u0254g\u0254 minnu nan'a ladiya, m\u0254g\u0254w y'a son, ka son paresek'olu b\u025b baara minna nin ye, baara in man n\u0254k\u0254n"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2634335-2656374.wav", "duration": 22.039, "text": "E ye a s\u0254r\u0254 e ka denbaya ye dumuni k\u025b. U y'a s\u0254r\u0254 cogomi na e t\u025b o d\u0254n. E t\u025b o \u0272\u025b\u0272ini. E ma i ka mara ti\u0272\u025b ? . E dutigik\u025b, e de f\u0254l\u0254 ye mara ti\u0272\u025b. A damin\u025b na yen. Ayiwa sisan n\u0254n mun b\u025b na n'a ti\u0272\u025bni ye ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-533560-559850.wav", "duration": 26.29, "text": "A ko ne b'a waleya n'a ma kun m\u0254g\u0254 min f\u025b, i b\u025b b\u0254 Ka\u0272aga de, wa ni n b\u0254ra i b\u0254li kalama hali ni n b'i k\u025b k\u025bl\u025b in saraka. U ko a, nin ye Waraban Baman, ni y'a s\u025bb\u025b ye. O k\u025blen tumana min, marakaw ka ciden nana, Kaya Makan ka ciden nana. Ko Ka\u0272aga marabolo b\u025b Waraban Bamanan min bolo k'a ka dis\u0254ng\u0254n di ka taa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1740430-1747955.wav", "duration": 7.525, "text": "O ye ti\u0272a ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3449857-3468391.wav", "duration": 18.534, "text": "O tuma, Karata mansasiw,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1662868-1682299.wav", "duration": 19.431, "text": "Ni Ala y'a fila di maa kelen min ma e be don d\u0254ye maa t\u0254w ma min ye O ye jum\u025bn ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2203740-2220355.wav", "duration": 16.615, "text": "N'a s\u0254r\u0254la tile f\u025b aw b'a t\u0254g\u0254da ko jogoro bala. (Bon) Lamini jogorobala tun ye c\u025b farin ba ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-366772-368754.wav", "duration": 1.982, "text": "u ye sira d'a ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2078783-2096120.wav", "duration": 17.337, "text": "Ni ne tun b'a d\u0254n ko nin b\u025b\u025b b'a la, n b\u025bna karisa s\u0254r\u0254 yan karisa dun b\u025b ne d\u0254n ne ye m\u0254g\u0254 min ye, ne tun t\u025b na nin y\u0254r\u0254 la. Foyi t\u025b jigin i k\u0254n\u0254 i k'i y\u025br\u025b faga k\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2445086-2454343.wav", "duration": 9.257, "text": "Ni jalakiko ye a d\u0254ra f\u025bn o f\u025bn s\u0254r\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1867630-1879835.wav", "duration": 12.205, "text": "Aaa a ko ayi a ko feere do n m\u0254denk\u025b n denk\u025b feere de do  n'an b\u025bnna min na n b\u025b so d'e man o de la. Aaa a ko n'o do a ko ne ka so te feere e ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-910144-926412.wav", "duration": 16.268, "text": "A ko a k\u025bra baara ye d\u025b. A ko n b\u025b b\u0254 Masajan. A b\u0254ra k'i j\u0254 k\u025bn\u025b ma tuma min na, a ko nin ce in ye denmis\u025bnnin k\u025bn\u025b de ye. Ne dun t\u025b se nin na fanga na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1999081-2007135.wav", "duration": 8.054, "text": "A ka f\u0254 \u0272amakala, \u0272amakala a damin\u025bna ta."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2990695-3010945.wav", "duration": 20.25, "text": "Ni u ye \u0272inika b\u025b a f\u0254 ko i tun b\u025bna bin n ka, u b\u025b i ci f\u0254 ka i fa. Anbarike ko awuzubila yi Ala e de ye a latig\u025b ne kan ne ka na yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2419397-2426677.wav", "duration": 7.28, "text": "Olu ka jamana sariya y'o ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2844058-2852637.wav", "duration": 8.579, "text": "o de ye Siya ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1883797-1920554.wav", "duration": 36.757, "text": "Ayiwa ni ci den cira a bina ci de jaabi jakosa la  ci denw nana ci k\u0254ma segin ka na \u0272\u025b f\u0254 seyidu ye aha Seydu a sigilen a \u0272\u025b bilennan a baarak\u025bla tali o se t\u025b ne ye ka di nin ma ne dun ne ka Ayisa k\u0254ni t\u025bg\u025b maasi ka sinamuso j\u0254n ye o t\u025b se ka k\u025b n t\u025b se k'o f\u0254 n da y\u025br\u025b la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2784261-2801988.wav", "duration": 17.727, "text": "O f\u0254ra mink\u025b, faama Daa sigilen sumana."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2642849-2664184.wav", "duration": 21.335, "text": "Musof\u0254l\u0254 in nana juguya taabolo jira o fana na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-543460-553640.wav", "duration": 10.18, "text": "K'a f\u0254 an b\u025b jamu jum\u025bn d'i ma, o t\u025b k\u025b bawo jamu d\u0254nna ka ban. O la fa de b'o t\u0254g\u0254 di. O de kama a f\u0254ra ko t\u0254k\u0254. T\u0254 de y'i wolofa ye. O fana k\u0254r\u0254 ye di ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2327784-2350600.wav", "duration": 22.816, "text": "ay'a ye ni bi wili bamanan f\u025b alamisa min bi kana ni m'o s\u0254r\u0254 min bi da o kan ni wili l'of\u025b a can ala f\u025b ibi se bamananna i ya d\u0254n baara g\u025bl\u025bya sa dai"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3015476-3043494.wav", "duration": 28.018, "text": "\u0186, ni e ma lafiya, e c\u025b ma lafiya, i denw b\u025b lafiya cogo di? Denw ka lafiya, a b\u025b ba de bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-3446472-3482511.wav", "duration": 36.039, "text": "I ya dame k\u0254r\u0254len min\u025b, i ya bil'a min\u025b k\u0254n\u0254,i kun k\u0254r\u0254tala n'a ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2325484-2356622.wav", "duration": 31.138, "text": "yan n'u ka taa c\u025b n\u0254f\u025b a ka ader\u025bsi la m\u025b c\u025b t\u0254g\u0254 de b\u025b papiye in b\u025b\u025b kan sotarama papiye o, du papiye o c\u025b t\u0254g\u0254 de b'a b\u025b\u025b kan a ye don f\u0254, don sera d\u0254r\u0254n, sotarama fila in nana j\u0254 u nana ka na min\u025bnw c\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3027869-3057350.wav", "duration": 29.481, "text": "N'an ka to dun de b\u025b yan. N'an ka ji min de b\u025b yan. Ni siy\u0254r\u0254 t'i bolo na i da i ka si sanni ka dugu j\u025b ni b\u025b taa y\u0254r\u0254 min e ka taa yen o de b\u025b yan. An ka jamana in sigilen b\u025b o taa cogo de kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-631694-642916.wav", "duration": 11.222, "text": "Anw minnu ye den ye, an b'a s\u0254r\u0254 an baw b\u025b siran an faw \u0272\u025b. U b\u025b siran u \u0272\u025b ka da mun kan, furu bonya, furu barika \u0272ininni."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3181293-3198193.wav", "duration": 16.9, "text": "A taara ka taa u gosi,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1307391-1321775.wav", "duration": 14.384, "text": "Ola nin b\u0254ra yen, Nb\u025b nin d\u0254n Sumaworo kola, nb\u025bse ka d\u0254 f\u0254 ola."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1908688-1925058.wav", "duration": 16.37, "text": "Kisik\u0254s\u0254 ye k\u0254npil\u025bkisi de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2579173-2603691.wav", "duration": 24.518, "text": "e donne don kungo k\u0254n\u0254,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2787960-2808060.wav", "duration": 20.1, "text": "o ka jan "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2304395-2320090.wav", "duration": 15.695, "text": "M\u0254g\u0254w \u025bna siga i la? E ma den s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1644187-1655263.wav", "duration": 11.076, "text": "A ma \u0272i."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-315972-320777.wav", "duration": 4.805, "text": "B\u025b\u025b b\u025b d\u0254 k\u025b. Anw marakaw fe yen jago de ka ca anw fe yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1558765-1568273.wav", "duration": 9.508, "text": "A taara i min. A falen k\u0254 min na, a nana sugu la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2507416-2538806.wav", "duration": 31.39, "text": "Nin fila b\u0254leni e sigilen sen kan, o ma n\u0254g\u0254n d\u025b\u025b ! Ala de b'a b\u025b\u025b zi  kiiri tig\u025b. Ala de b\u025b kiiri in b\u025b\u025b tig\u025b. I y'a faamuya ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-301140-311100.wav", "duration": 9.96, "text": "Dumuni k\u025b \u0272\u0254gon f\u025b in a b\u025b b\u025bn de kof\u0254 anw f\u025b ye farafina, a b\u025b hin\u025b de kof\u0254 anw f\u025b farafina, An bana o man sisan, an t\u025b dumuniw k\u025b \u0272\u0254gon f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-1368081-1402095.wav", "duration": 34.014, "text": "I b\u025b g\u0254y\u0254 sh\u025bn san, i b\u025b na, i b'i ka nag\u0254 turu. N'i ye ka nag\u0254 turu, wula mana se, n'a kilala kilela fana to la, n'a ya seli f\u0254n\u0254  i b'i wili i b'i ta i ka nag\u0254 k\u0254n\u0254. I y\u025br\u025b y'i ka k\u0254l\u0254b\u0254 nik\u025b, i ye min s\u0254r\u0254, i b'a ta"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2990174-3018952.wav", "duration": 28.778, "text": "a fana y'i j\u0254, ka m\u0254g\u0254 d\u0254w \u0272inika ko ne ko min donna so k\u0254n\u0254 yan, ka t\u0254g\u0254 ye di?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1379788-1421509.wav", "duration": 41.721, "text": "Seko Amadu amudalayi Masina a y'a d\u0254g\u0254k\u025b ci, ka k\u0254n\u0254sogoni k\u0254n\u0254 fa sanu na tewu, ko ka taa di Bakayi ma Tumutu bonya don san o san, a b\u025b k\u0254n\u0254sogoni kan fa sanu na tewu k'a di maa ma, ko ka t'a di karam\u0254g\u0254 Bakayi ma Tumutu "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1610749-1623505.wav", "duration": 12.756, "text": "Npogotigiw kun ka donkili da olu b\u025b donk\u025b. A t\u025bm\u025b na olu la, a taara  se  donsow ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-693512-703692.wav", "duration": 10.18, "text": "Wa i b\u025b du lankolon f\u025bn o f\u025bn ye k'i b'a f\u0254 du cilen don, ko n'i ye du lankolon d\u0254 ye, i b'a s\u0254r\u0254 muso lankolon d\u0254 de b\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2687386-2694159.wav", "duration": 6.773, "text": "M\u025b yen t\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2213413-2238480.wav", "duration": 25.067, "text": "Ne segin k'o f\u0254 tuguni. AN b\u025b min\u025bnba minnu di an denw ma n'u b\u025b taa furu la, an ka d\u0254 b\u0254 o la,  musow."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-998035-1008046.wav", "duration": 10.011, "text": "A ko Dese ye kuma min f\u0254 ne ye ko ne ka n'a f\u0254 i ye, ne ko a ma, n ko yali j\u0254n t\u025b a y\u025br\u025b bolo yan wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2412034-2427841.wav", "duration": 15.807, "text": "Nt\u025bn\u025bn w\u025br\u025b, an be tila k'a kala kelen ninnu \u0272aami k'a da."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-3316803-3368301.wav", "duration": 51.498, "text": "F\u0254l\u0254 bamananyan, n'i kun ye k\u025bl\u025b masa y'e i f\u025bn tigidenye.  T\u0254ntigiw sigilen do, ni k\u025bl\u025b masa b\u025bt'a k\u025bl\u025b bod'ala, i be ta t\u0254ngiw de feyi N'i taara, ni ya da yira ola, o ba f\u0254 a, e be se yan bi, ni be se ka \u0272\u025b, a be se ka k\u025b ni be c\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1502902-1508094.wav", "duration": 5.192, "text": "A ko k'a mago b'o y\u025br\u025b de la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1073795-1102590.wav", "duration": 28.795, "text": "Ka ji di u ma, ka sanu di u ma , ka wari di u ma , ka dunuya f\u025bn b\u025b\u025b k\u025bm\u025bk\u025bm\u025b di u ma. Grabamama  a nana  s\u025bg\u025b taama d\u0254ni, a ko a b\u025b f\u025b ka na a faso la.  A ni sok\u025b min b\u025b \u0272\u0254g\u0254n f\u025b   aaa! sok\u025b in  jin\u025b sok\u025btundo. Ni do min ye a diya sok\u025b b\u025b kama b\u0254 ka wili ni a ye. Ni sok\u025b ye kama wili ka b\u0254 ni a ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1824207-1830705.wav", "duration": 6.498, "text": "Muso nana i j\u0254; ko fil\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-58860-62500.wav", "duration": 3.64, "text": "Ka sigiw k\u025b kelen ye. N'u kan ka taa sira min f\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1344407-1383235.wav", "duration": 38.828, "text": "N'ka nin an b\u0254ra m\u0254g\u0254 m\u0254g\u0254 ye , nin o y'a tul\u0254n ila o ka m\u0254g\u0254ya b\u025b ti\u0272\u025b. U ko karam\u0254g\u0254 Dayi ma ,  an ni an t\u025bn\u025bnmuso de wiliala  ka na k'an b\u025b na k\u025bl\u025bmarifa di farafinna. An t\u025bn\u025bnmuso de b\u0254ra Sikaso C\u025bba ye. Anw de tun nana k\u025bl\u025bmarifa d'i ma San bisaba,kalo saba, tile saba, i tun b'o de k\u025b k\u025bl\u025bmansaya la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2077468-2093756.wav", "duration": 16.288, "text": "a nana ni kolon ye, musow mana laj\u025b k\u025b min se k\u025bra kolon min ye, o b'o di"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2409961-2416471.wav", "duration": 6.51, "text": "Aw fila be\u025b ni de ye kelen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2096433-2118165.wav", "duration": 21.732, "text": "Sagat\u0254g\u0254w b\u025b yen o. Falik\u025bt\u0254g\u0254w be yen o."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1530618-1539602.wav", "duration": 8.984, "text": "E ma foyi t\u0254 to anw ye bilen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-515333-527428.wav", "duration": 12.095, "text": "Nka ka sarati ye mun ye? N t\u025b \u019damina to yen d\u025b! \u019daminakaw  ne bilali min k\u025b j\u0254nyabaara la ni ne k\u025bra j\u0254n ye \u019damina ye, ne b\u025b n ka funu m\u0254n\u025b mn\u025b \u019daminakaw la. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1799713-1823396.wav", "duration": 23.683, "text": "Mun tun be ke ka kun di f\u0254l\u0254? O tun ye sirife de ye. Sirife in ye numu ka dilali de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3842961-3863349.wav", "duration": 20.388, "text": "E y\u025br\u025b min ye h\u025b\u025br\u025blamuso ye e ka tila ka nimisa o disa n\u0254 f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1977160-1994190.wav", "duration": 17.03, "text": "\u0186 d\u0254 de b\u025b yen ko Jufu du fila de b'a bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2740207-2759662.wav", "duration": 19.455, "text": "Barisa d\u0254w c\u025b mana b\u0254 s\u0254g\u0254ma,  f\u0254 suf\u025b de u b\u025b don. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2301070-2319446.wav", "duration": 18.376, "text": "O de y' a  f\u0254l\u0254 an m\u0254g\u0254baw olu jantora kuman na kojugu Kuman ma \u0272i o de la u b'a fo da ma \u0272i da makarako ma \u0272i makun makuntutun ma \u0272i sigi ma\u0272i sigisigi ma \u0272i ko da ye wara k'o b'a tigi min\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1546900-1557166.wav", "duration": 10.266, "text": "Minnu b\u025b g\u0254n d\u0254n, a y'olu weele, minnu b\u025b turabu d\u0254n a y'olu weele."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2233833-2247630.wav", "duration": 13.797, "text": "\u00abOluw furula k'a e s\u0254r\u0254 kalo kelen.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2230729-2263002.wav", "duration": 32.273, "text": "o ye so j\u0254 yan   so in ti\u0272\u025b y\u025br\u025b la , a y\u025br\u025b ma n'a k\u0254n\u0254, a ka foyi t'a la f\u0254l\u0254 n'a b\u025b di\u0272\u025b u ka taa yen, o ka n\u0254g\u0254 u ma a ko muso ma m\u025b k'o so b\u025b sara j\u0254li muso ko: o so sara t\u025b p\u0254r\u0254bil\u025bmu ye pareseke ale n'a k\u0254r\u0254k\u025b c\u025b don a ko basi t'a la k'u ka p\u0254r\u0254garame ka k'o ye   "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-282870-291420.wav", "duration": 8.55, "text": "An b\u0254ra y\u0254r\u0254 min na, kan min b\u025b f\u0254 yen, an'o de nana. N'a b\u025b f\u0254 a kan ma ko Darija."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1269902-1278000.wav", "duration": 8.098, "text": "A nana \u019damana min k\u025b, k\u0254n\u0254w ye fini in b\u025b\u025b dun. U y'a lagosi k'a lakari. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-234047-235904.wav", "duration": 1.857, "text": " Kuma in ma tig\u025b i ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2608268-2614446.wav", "duration": 6.178, "text": "O de ye lam\u0254 ti\u0272\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1135418-1150202.wav", "duration": 14.784, "text": "Kant\u025b b\u025b b\u025bn de jira. Sabula e kelen ma k\u025b kuma in k\u0254k\u0254r\u0254donbaga ye , i ni m\u0254g\u0254w de j\u025bra a la. O de la a f\u0254ra ko Sumaworo Kant\u025b. Ko ne Sumaworo Kant\u025b, j\u0254nni kan don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1155345-1166206.wav", "duration": 10.861, "text": "A mago b\u025b Desek\u0254r\u0254 Kulubali, ka se ka Dese min\u025b. U k'a laj\u025b n'a s\u0254r\u0254la Karata bonni ni a ka di ale la, ale k'o d\u0254n kas\u0254r\u0254 a ma wuli."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-8375-9690.wav", "duration": 1.315, "text": "n jamu Tarawele "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3247065-3278130.wav", "duration": 31.065, "text": "Bit\u0254n dimina Kamisa \u0272\u0254\u0272\u0254 k\u0254r\u0254. I b\u025b Bot\u0254n k\u0254r\u0254 d\u0254? I b\u025b Bit\u0254n k\u0254r\u0254 d\u0254n wa? A t\u0254g\u0254 de ye ko tigit\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-494848-499452.wav", "duration": 4.604, "text": "O kuma a ka muso ko na na g\u025bl\u025bya A na na \u025b\u025b [UNDECIPHERED]"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1007622-1030628.wav", "duration": 23.006, "text": "I y'a faamu? B\u0254n, Lamini , Manden ka di. N'i y'a m\u025bn ko maninka, a f\u0254ra anw ma mandenka. Maninkaya, mandenkaya, a b\u025b\u025b ye kelen ye. I y'a faamu?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1743352-1756350.wav", "duration": 12.998, "text": "Anw minnuw m\u0254na a k\u0254n\u0254, an k\u0254ni an b\u025b taa n' a ye. An balo sirilen t\u025b a la sa m\u025b fasiya do."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-933636-952335.wav", "duration": 18.699, "text": "O y'a s\u0254r\u0254 c\u025b seegin fana , olu nana Mand\u00e9 , nka u ma don f\u0254l\u0254. O lu c\u025b naani mana fara o kan, o b\u025b k\u025b c\u025b tan ni naani ye. I y'a faamu?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-518750-536500.wav", "duration": 17.75, "text": "Ne y'a f\u0254 ko e ko ko i n'u t\u025bna \u0272\u0254g\u0254n ye sani lahara j\u0254don c\u025b, a b\u025b\u025b sara. O y'a s\u0254r\u0254 solonin y\u025br\u025b b'a ka sansara k\u0254n\u0254. O f\u0254ra d\u0254r\u0254n solonin y\u025br\u025b y'i bin. Karam\u0254g\u0254k\u025b tora ka solonin ta. N'a y'a ta a be ke fusaa, a b'a bila."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3591538-3632130.wav", "duration": 40.592, "text": "O Sarakasi Kur\u025bsi tuman min k\u025bra ni seli jiginna, selik\u025bne ban nen Samak\u0254r\u0254 Kulubali nana ka na selik\u025bn\u025bjama damin\u025b. Selik\u025bn\u025bjama damin\u025b nen, Sarakasi Kur\u025bsi ye tanganabere ta. A ye arafu don kalala a y'a si kabakolo la a ye tanganabere koko. Di kulu se b\u0254ra Sarakasi Kuresi ka tagannabere la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3088260-3100648.wav", "duration": 12.388, "text": "Den mona ten, fo ka ta'a den k\u0254r\u0254baya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1203305-1221910.wav", "duration": 18.605, "text": "U b\u025b taa ka taa u munumunu ye. Grabamama a y\u025bl\u025bla a ka sok\u025b dafej\u025b kan. A b\u025b kumokolo fantan ani bantan k\u0254n\u0254 a b'a la ka a tagama. K'ale b\u025b a f\u025b ka dunuya fil\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3025915-3037202.wav", "duration": 11.287, "text": "Mandenkaw b'a k\u025b fama ye. [Mais] u b'a don, a t\u025b se ka jamana j\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-240880-242580.wav", "duration": 1.7, "text": "N e san tan ni naani k\u025b a kun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1227484-1244070.wav", "duration": 16.586, "text": "saba alakira mamadu tile t\u025bm\u025b ne k\u0254f\u025b ani bi c\u025b din\u025b muru tali ka jahadi k\u025b ka ma fa ko f'a ka don din\u025bna o ti daka ka da ni dakuru\u0272\u025bkelen kan ne masila i d\u025bm\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3319250-3345720.wav", "duration": 26.47, "text": "A ye dul\u0254ki b\u0254 a kan na o y\u0254r\u0254 b\u025b\u025b. A ko : \u00abNden, do sok\u0254n\u0254 !\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1337256-1351617.wav", "duration": 14.361, "text": "O b\u025b cogo b\u025b\u025b k\u025b sa k'i n\u025bg\u025bn k\u025b. E b\u025b nata ale la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3062968-3089546.wav", "duration": 26.578, "text": "Moriw ka \u0272amakala k\u025bra fin\u025bw ye. [Donc], garank\u025b k\u025bra, n'a nana alimuba f\u025b yen, n'a nana masak\u025bba f\u025b yen, fin\u025b b\u025b min bolo, ale f\u025bn\u025b t\u025b se ka t\u025bm\u025b ka s'o ma fiyew, f'ale ka t\u025bm\u025b fin\u025bk\u025b f\u025bn\u025b f\u025b yen.  "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-950134-969713.wav", "duration": 19.579, "text": "O bolila ka taa. Mama Magan denk\u025b, n'o fana ye Magan Keyita ye, o fana nana, ko a b\u025b n'u k\u025bl\u025b... O fana d\u025bs\u025bra danfas\u025bri la.. Dafas\u025bri ye c\u025bfarinyaba k\u025b Do ni Kiri jamana kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2680244-2693216.wav", "duration": 12.972, "text": "A ye maa bila ka taa Bakarijan n\u0254f\u025b su kolen k'o ka na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1835726-1840816.wav", "duration": 5.09, "text": "A ko naamu. A ko Arazali."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3658718-3680667.wav", "duration": 21.949, "text": "O de kama ne ko n muso ma an kana t\u0254g\u0254 da aw la. N'aw ye t\u0254g\u0254 min da aw y\u025br\u025b la, aw b\u025b weele o la. O da don wa? A ko aw\u0254 o don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3095127-3113511.wav", "duration": 18.384, "text": "\u0190! i k\u0254r\u0254len ka ban, i filanw b\u025b ye k\u0254 to den t\u025b i bolo i ka kan de ta."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1012526-1021785.wav", "duration": 9.259, "text": "Olu b\u025b taa k\u025b n seere ye J\u0254nkolonin A ye h\u0254r\u0254nk\u025b c\u025b naani \u0272ini k'olu d'a kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3235556-3268569.wav", "duration": 33.013, "text": "Burukina pari.. , Burukina \u025b\u025b, Burukina b\u025b\u025b b'a la, except\u00e9 \u025b\u025b, Burukina ni Gana dan y\u0254r\u0254, ayi!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2828338-2839186.wav", "duration": 10.848, "text": "\u014aa\u014bali k\u0254r\u0254 de ka d\u0254nkili da."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1926460-1953770.wav", "duration": 27.31, "text": "An ye tile tan ni duuru k\u025b k\u025bl\u025b la Gawo ne ma s\u0254n. Ne ko n ka m\u0254g\u0254w ma k'u k'i lab\u025bn Sini nko an b\u025b f\u025bn ta ka taa \u019dame kuwa, nko b\u025b eee eee chose kari ta ka taa \u019dame. Pasike nko ne t\u025b taa Fati kun cogo si."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1848446-1862418.wav", "duration": 13.972, "text": "a y'o bila ka taa K\u0254r\u025b ka ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1872542-1897070.wav", "duration": 24.528, "text": "Bokarijan, a jamu ye K\u0254n\u025b. \u0186\u0254 Bakarijan K\u0254n\u025b a wolola Tamani. A wololen k\u0254 Tamani, a ka kulusi nana ta fo tabairik\u025bla y\u0254r\u0254 jum\u025bn na ?  \u014aama. A fana nana sigi \u014aama."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1351670-1363530.wav", "duration": 11.86, "text": "Bon..."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-884354-924560.wav", "duration": 40.206, "text": "Koya e ye i kan to se ma k'i kana ne tana ti\u0272\u025b, nin e ye  ne tana ti\u0272\u025b, an b\u025bbak\u025bw  y'a f\u0254 cogomi, an  b\u025b\u025b b\u025b laban o cogola ten d\u025b,  Ala nana ka .na  ni  a ka lajarabi ye , sitana lajarabi ka di ni f\u025bn b\u025b\u025b ye.    Sitana lajarabi ka di  ni Alam\u0254g\u0254 ye. koya e nana ka na se tana ti\u0272\u025b o y\u0254r\u0254 b\u025b  olu fila de sina ka y\u025bl\u025bma ten  ka k\u025b ko ji don ye, ali sini ni i tara an f\u025b ye wasolo zamana k\u0254 in  b\u025b ye.  Kelen \u0272\u025bfinnen don, kelen \u0272\u025bdiy\u025blen don. \u019d\u025bfinma in  ni i y'o soli ka k\u025b \u0272\u025bdiy\u025bma in na, \u0272\u025bfinma b\u025b a pan ka taga a n\u0254na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-76590-84400.wav", "duration": 7.81, "text": "wa ni ko mab\u0254 barukuruba la an b\u025b taa \u0272amakalala \u0272amakala o mab\u0254la beyi a jeli beyi a fun\u025b beyi "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1031353-1033970.wav", "duration": 2.617, "text": "ka don Gine Bisawo,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1224196-1228014.wav", "duration": 3.818, "text": "Jin\u025blu ka sibo ladon a ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3536620-3554305.wav", "duration": 17.685, "text": "A ye bi\u0272\u025b de fili."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1561311-1589002.wav", "duration": 27.691, "text": "N'an ye f\u025bn min ke furu la, an denw de b'o barika s\u0254r\u0254. U b'a f\u0254 ko n'i ye di bo Ala ye, ko Ala b\u025b dib\u0254j\u0254nk\u025b d'i ma. N'i sabalila Ala ye d\u0254r\u0254n a be \u0254g\u0254 ci i ma, o m\u0254g\u0254 ye j\u0254n ye, den\u0272uman."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2409437-2421918.wav", "duration": 12.481, "text": "U ye Aladeli di a ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1814905-1827645.wav", "duration": 12.74, "text": "U binna k'a k\u0254niya. A ye Fati Woyigalo weele."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-22970-28750.wav", "duration": 5.78, "text": "A k\u025br\u025bnk\u025br\u025bnyalen do bamanankan de kan. An b\u025b na an da don bamanankan na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3529990-3544542.wav", "duration": 14.552, "text": "[Jugujugu k\u025bkun] ani [k\u025bkun dandan] d\u0254 tig\u025b d\u0254 la [kami] d\u0254 tugu d\u0254 la [kami]"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1768366-1773856.wav", "duration": 5.49, "text": "M\u025b bi foli, a ye dugawu k\u025b ne ye Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1705305-1719076.wav", "duration": 13.771, "text": "A b\u025b m\u0254g\u0254 ci \u0272uman na. N'o fana b\u0254ra yen, n b\u025bna ni isuwari w\u025br\u025b ye. O b\u025b dugawudenya de kan. Ala ka an b\u025b\u025b k\u025b dugawuden ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1291823-1296055.wav", "duration": 4.232, "text": "Ne fak\u0254r\u0254ba ko \u00ab\u0186\u0254 ko t\u025b basi ye.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-666716-675546.wav", "duration": 8.83, "text": "Masak\u025b ko a ma, a ko Mahamudu. nhun A ko nanmu Arazali A ko ne ye weele da, nko sini b\u025b\u025b kana nin a nin ye "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3003815-3024327.wav", "duration": 20.512, "text": " hin\u025b i baden na. I ka hin\u025b i sinji la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1043089-1056119.wav", "duration": 13.03, "text": "Sogoc\u025bjan , o b'a la. Mal\u025bsatigi, o b'a la. Mal\u025bbagan\u025b, o b'a la ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2213147-2223290.wav", "duration": 10.143, "text": "Segukaw tola ka y\u025bl\u025b a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-403677-405822.wav", "duration": 2.145, "text": "a donna kungokolon fatan ni batan k\u0254n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-565848-566999.wav", "duration": 1.151, "text": "I b'a ki t\u025briye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-656294-663463.wav", "duration": 7.169, "text": "Hunn. Baramangolo Kulubali, a k\u025bra dugutigi ye. Hun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1493244-1505136.wav", "duration": 11.892, "text": "An sera kos\u025bb\u025b kos\u025bb\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2988914-3006465.wav", "duration": 17.551, "text": "I sinjiw k'a don ko an ka karisa ye wari s\u0254r\u0254. Ala ko ten. Ko n'i ma o d\u0254n, minnu y'i kanu k\u025bn\u025b ma, k'i k'i jija k'olu fara sok\u0254n\u0254maa kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1301100-1328504.wav", "duration": 27.404, "text": "olu de b\u025b mugu ci, ka mugu susu, olu b\u025b mugu susu kolon na, ka  mugu susu kolon na, ka s\u0254r\u0254 ka mugu k\u025b b\u0254r\u025b k\u0254n\u0254, ka s\u0254r\u0254 ka bulon u kan na  n'u ye mugu k\u025b b\u0254r\u025b k\u0254n\u0254 ka dulon u kan na, u b\u025b s\u0254r\u0254 ka don juguw la, o b\u025b juguw faga ka tila ka t\u025bm\u025b ka na  "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1449970-1463530.wav", "duration": 13.56, "text": "Jeliya t\u025b manamana ko ye, jeliya t\u025b kan lankolon f\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-685963-689420.wav", "duration": 3.457, "text": "Wa i la Ala bara jamana k'i ta di."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1532295-1546043.wav", "duration": 13.748, "text": "kabini furuy\u0254r\u0254 la, a b\u025b kabini furuy\u0254r\u0254 la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2253703-2298573.wav", "duration": 44.87, "text": "o tumana u ka taa jelik\u025b in sinsin ka na o tumana u taa sinsin a nana a nana min k\u025b, o tumana C\u025btigiba Dante ko: n ye lahidu d'i ma Monzon, jelikuntiya in segin a ma i k'a d'a ma, nka a kana sigi, fo di\u0272\u025b wili a b\u0254nna ka na sigi, ni ne da t'a la walima n b\u0254nna d\u0254 da t'a la u y'u siy\u025bn i \u0272\u0254g\u0254n ye ten Segudugukolo sanf\u025b Monzon nana faatu ale faatura ala ka yamaruyaw k\u0254n\u0254, denk\u025b n'o Da ye o nana sigi k\u0254mi n y'a f'i ye a ye den caman s\u0254r\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1424227-1439252.wav", "duration": 15.025, "text": "E de b\u025b se k'a d\u025bm\u025b k' a ka furu latilen a bolo.  F\u0254l\u0254, jatigimuso tun t\u025b taa a ka ko \u0272\u025bnab\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3706748-3726675.wav", "duration": 19.927, "text": "ne ye denmis\u025bnni ye, an b\u025b kalan so"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-2061166-2076332.wav", "duration": 15.166, "text": "a ko ko nin ni d\u0254r\u0254n ne don ne bi k'a ka sinamuso c\u0254n ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-799360-807200.wav", "duration": 7.84, "text": "Maaw ko aaa hakilitigiw do, maabaw do kod\u0254nnanw do a y'a to an ka dugu kalifa u ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1273669-1294219.wav", "duration": 20.55, "text": "Tarata yeli man ca yan. Me i b\u025b araba ye, Bugunimara la, i b'a ye Sikasomarala la, i b'a ye B\u025bl\u025bdugumara la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-610300-638573.wav", "duration": 28.273, "text": "K'a la dusu K'a la dusu c\u025bya la K'a la dusu, a donko n'a b\u0254ko (Bon) odek\u0254s\u0254 manden kadi B\u0254n , Manden,  c\u025b tan ni fila minnu ye Manden tu tig\u025b. O c\u025b tan ni fila olu, C\u025b naani de b\u025b olu la, sinbo c\u025b naani."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2132926-2153168.wav", "duration": 20.242, "text": "di\u0272\u025b b\u025b\u025b b'i ko f\u0254, wa fo ka ta di\u0272\u025b wili e t\u0254g\u0254 t\u025b tunun wa k\u025bra ni maa o maa y'i k\u0254r\u0254f\u0254, hali ni b'a m\u025bn fi\u0272\u025bf\u025b i b'a don"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2991053-3014713.wav", "duration": 23.66, "text": "u ka lab\u025bn a f'o ma k'u b\u025b Ala jabi ni maa jabi ani n ka di n y\u025br\u025b ye jabi da o don. O saba tun b\u025b muso in na. O ye y\u025bl\u025b\u0272in fin ani kunsigi fin ani \u0272\u025bkili fin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-629463-635170.wav", "duration": 5.707, "text": "A ko: e \u0272\u0254g\u0254n na dunan kamalenba. O bolo wari, an faman'o min\u025bli ma Segu yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1415002-1432527.wav", "duration": 17.525, "text": "I ka d'a la diin\u025b ma don ni k\u025bl\u025b ye anw f\u025b yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-677916-680900.wav", "duration": 2.984, "text": " N\u025bma min b\u025b n bolo,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3158913-3172328.wav", "duration": 13.415, "text": "Ko ni ne b\u0254ra k\u025bn\u025bma ko m\u0254g\u0254w b'a f\u0254 ne ma ko c\u025bnin o c\u025b o c\u025bnin o."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-697842-699780.wav", "duration": 1.938, "text": "I ka so k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2349638-2365405.wav", "duration": 15.767, "text": "A t\u025b siran e \u0272\u025b. A b\u025b siran fa min \u0272\u025b munna i t'a f\u0254 fa ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3694764-3716904.wav", "duration": 22.14, "text": "Ayiwa u t\u0254ra o cogo la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2891630-2913205.wav", "duration": 21.575, "text": "I y'a famu ? Fadeya dona u c\u025b, fo Makan Sunjata bollila k'a b\u025b ta (....)"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-2327328-2357406.wav", "duration": 30.078, "text": "kalo k\u0254n\u0254t\u0254n bina se samiy\u025bn ma ni samiya sera seyidu y\u025bl\u025bmalen do k\u0254\u0272\u0254musofe in sura fana de b\u025b dun yen f\u025bn b\u025b bi k'\u025b yen ni baro duman min b\u025b k\u025b a bi k\u025b k\u0254\u0272\u0254 muso de f\u025b yen o don sanba nana sosi tun k\u0254\u0272\u0254muso la seyidu b\u025b k\u0254\u0272\u0254muso f\u025b in"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3609915-3624930.wav", "duration": 15.015, "text": "Baara \u0272\u025bna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-822594-828830.wav", "duration": 6.236, "text": "e b'i tilen i ba ma. E tilenen i ba ma, e ba k'i ma t'i ka min\u025bn bila."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2790947-2801377.wav", "duration": 10.43, "text": "A ka na don Maninka ni Segu c\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3313131-3335044.wav", "duration": 21.913, "text": "M\u025b o b\u025b balo la bi. Walima a ni karisa fa de tun ka di. Hali n'a tun banna ko min ma du in k\u0254n\u0254 yan n'o tun nana d\u0254r\u0254n atun b\u025b s\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3781830-3801060.wav", "duration": 19.23, "text": "Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3836670-3855490.wav", "duration": 18.82, "text": "Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2714949-2734500.wav", "duration": 19.551, "text": "ni maa nana ka na jigiw kan E de ya bonya k'a karama"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1650936-1655956.wav", "duration": 5.02, "text": "\u0186 o dun k\u0254f\u025b a ye mun f'i ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1845316-1849676.wav", "duration": 4.36, "text": "N ye lahidu de di."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-408060-413620.wav", "duration": 5.56, "text": "I ye nin faamuya? Aw\u0254, n y'a Faamu. Nin n ye nin bila yan, n b\u025b b\u0254 n'i ye yan, n b\u025b taa n'i ye fan w\u025br\u025b la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1305904-1317691.wav", "duration": 11.787, "text": "Baara ti\u0272\u025bna i bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2987993-2999090.wav", "duration": 11.097, "text": "I be wili n b\u025b taa b'a ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1485900-1503320.wav", "duration": 17.42, "text": "A tugulen b'o k\u0254 a b\u025b don. \u0186 n'o k\u025bra. An b\u025b to nin na ka to nin na fo ka na fort."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1907191-1931560.wav", "duration": 24.369, "text": "Ma kelen, est-ce que o b\u025b se ka k\u025b? Aw ka k\u025b an jatigiw ye Sisew, an  b\u025b k\u025b aw ka dunanw ye, aw ka k\u025b anw jatigiw ye. Dunan n'a jatigi, y\u0254r\u0254 o y\u0254r\u0254 jatigi b\u025b yen. Hali duguk\u0254n\u0254 masak\u025b ka dugu la, ni m\u0254g\u0254 nana, a b\u025b\u025b jatigiti de ye masak\u025b o."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3284079-3300167.wav", "duration": 16.088, "text": "Ne t\u0254g\u0254 ye Fasago. Munna ne b\u025b n t\u0254g\u0254 da Fasago, kabini ne wolola, ne ma n ba ye ka e s\u0254s\u0254 tile kelen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3083348-3101976.wav", "duration": 18.628, "text": "O b\u025b far'a kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3417646-3446617.wav", "duration": 28.971, "text": "U  ma jaabi fosi s\u0254r\u0254 nin Dawuda ka y\u025br\u025b t\u025b A ye nin juuru don yanf\u025b, a ye juuru don yan, a hin\u025bna nin dugu in na a hin\u025b nin dugu in na, o foli ci dama dama de nana Foli ci sanga b\u025b\u025b wilila  ka ban waati min"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2655435-2693785.wav", "duration": 38.35, "text": "L\u025bnp\u025bn de b\u025b don anw na. M\u025b bi n'i ko den musomannin min ma ko l\u025bnp\u025bn don,  a b'i buruja d\u025b! L\u025bnp\u025bn y\u025br\u025b t\u025b ye tugu. Ka b\u0254 l\u025bnp\u025bn na ka na  dalifini siri. An tun b\u025b dalifini de siri"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-4096120-4115868.wav", "duration": 19.748, "text": "A ko ale ka teli. Ne k'o teliya in de b'a bila lahara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3063509-3081440.wav", "duration": 17.931, "text": "A b\u025b se min na o ye k'i day\u0254r\u0254 lab\u025bn n'a ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3022002-3044413.wav", "duration": 22.411, "text": "i b\u025b t'i j\u0254 da la. Muso in taara m\u0254\u0254w \u0272\u025b ka t'i sigi. A y'i sigi o de la sa k'i miiri."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1239353-1253961.wav", "duration": 14.608, "text": "Aa an b'Ala barikada. Madu  ba ko"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1078570-1083800.wav", "duration": 5.23, "text": "O don a ye kolon ba saba d'a ma,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-3104843-3143651.wav", "duration": 38.808, "text": "A b'a ka s\u025bn\u025bk\u025b tan, a b'i wari mis\u025bnu minu s\u0254r\u0254, na be si\u025b ni nbani minuz san ka bla C\u025b b\u025b sisan k\u0254li k'u k'a k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-406993-432800.wav", "duration": 25.807, "text": "U b'a da d\u0254w la ko Segikolon U b'a da d\u0254w la ko  J\u0254kolon I y'a ye?  B\u0254n , musoman d\u0254w b\u025b yen u b'a f\u0254 olu ma ko Lala. I b\u025b Lala T\u0254g\u0254 minnu ye d\u025b! Lala t\u0254g\u0254 in k\u0254r\u0254 t\u025b d\u0254w\u025br\u025b ye d\u025b! Nin nana \u025bseke nin b\u025bna to yan wa? U b\u025b t\u0254g\u0254 in k\u025b d\u0254r\u0254n i n'a f\u0254 f\u025bn fu kuwa, K'a k\u025b i n'a f\u0254 u b\u025b k'a lagosi kuwa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-395579-403797.wav", "duration": 8.218, "text": "Sabula a denk\u025b folo O de ye Toma Jara ye \u0186\u0254 kumana Fak\u0254n Jara b\u0254ro \u025b\u025b Fazan Jara b\u0254ra o la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-813570-819400.wav", "duration": 5.83, "text": "\u0186, maab\u0254 kunda, banbaad\u0254 b\u025b yen,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1340996-1349171.wav", "duration": 8.175, "text": "Kamara de don. I ye nin faamuya? Kamaraw b\u025bnbak\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1815369-1827758.wav", "duration": 12.389, "text": "An faw ye muso furu, u ma muso bug\u0254. Muso min dilen fil\u025b i ma, i balimamuso don. Nin y'e ka du j\u0254baga de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1840438-1845893.wav", "duration": 5.455, "text": "NAN min b'a kan, NAN ye jalaki ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2681727-2697698.wav", "duration": 15.971, "text": "A ko yala ko j\u0254ni ye niny\u0254r\u0254sara c\u025b segu yan ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-244150-269980.wav", "duration": 25.83, "text": "A taara c\u025b gurupu d\u0254 s\u0254r\u0254, olu b\u025b c\u025bya makalan na. Ni i tun k\u025bra c\u025b ye i b\u025b ceya makalan. A taara c\u025b gurupu d\u0254 de s\u0254r\u0254, u b\u025b, siraju d\u0254 ju f\u025b, u b\u025b dabakis\u025b, u b\u025b a s\u0254nnikan f\u0254. Ka dabakis\u025b da siraju la, ka marifa ci a la, oubien kalabiy\u025bn, k'a s\u0254g\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3212794-3233455.wav", "duration": 20.661, "text": "\u00abAn fana ye sira di i ma, kuma !\u00bb A ko : \u00abNe fa, ne  wolofuradama ni bi c\u025b ni ne b\u0254ra k\u025bn\u025bma ko \u00abKamalennin \u00bb\u00bb \u00abNi ne don na so k\u0254n\u0254 ko \u00abKamalennin\u00bb\u00bb \u00abNe t\u0254\u0272\u0254g\u0254nw ko \u00abKamalennin\u00bb\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2143823-2173373.wav", "duration": 29.55, "text": "C\u025btigiba Dante o kumana, jelik\u025b n'o ye koyita ye, ale nana bila k\u025bl\u025b \u0272\u025bma k'o ka taa Kucala bon, n'a sera k'o bon, a b\u025b segin a b\u025b na, o tumana Segu jelikuntigiya b\u025b t'a bolo k\u0254mi n ka kuma t\u025b jeliw ka sira kan ee, ale, a ko p\u0254r\u0254bil\u025bmu t'a la ka di\u0272\u025bna n'a ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-247510-249670.wav", "duration": 2.16, "text": "O t\u025b anw ka jamana taabolo, Mali danbe, ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-3060714-3092322.wav", "duration": 31.608, "text": "a ko garidiyen ma k'a b\u025b wari d'o ma, fini min b'o la nin ye k'o ka o d\u0254 \u0272ini, o jari"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1802732-1817430.wav", "duration": 14.698, "text": "U b\u025b\u025b ye u ta, k' u k\u025b u ka k\u025bl\u025bbolo \u0272\u025bm\u0254g\u0254w ye.   U b\u025b\u025b ye u ta, k' u k\u025b u ka k\u025bl\u025bbolo \u0272\u025bm\u0254g\u0254w ye Ka d' a kan [inaudible] A d\u0254ni b' u la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2522694-2567862.wav", "duration": 45.168, "text": " ne ye  waati k'e bolo, n y'a \u0272e an b\u025b to nin nan ten to, an t\u025bna don dala s\u0254r\u0254 a laban b\u025b k\u025b, ne taara eret\u025breti k'an to nin cogo la a b\u025b g\u025bl\u025bya  yann'a ka s'o ne ye yamaruya \u0272ini n bang\u025bbaaw f\u025b n g\u025br\u025bl'u la ka \u0272\u025bf\u0254 n ba \u0272\u025bna pareseke muso ba b\u025b yen"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-700205-705500.wav", "duration": 5.295, "text": "Ko anw k\u025br\u025b dugumabaw la, i  b'i tabalen gosi i b'i ka dugum\u0254w wele"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3026047-3064479.wav", "duration": 38.432, "text": "I k'i \u0272\u025b datugu. Samori ko ne ko n'i ne ye n \u0272\u025b dagu e b\u025bna mun k\u025b ne na? N'i di\u0272\u025bna, i k'i \u0272\u025b datugu miniti damad\u0254. Aa, a ka jeliw ko, n'a ma \u0272\u025b Samori k'e y'i \u0272\u025b lasi, an b\u025b\u025b b'an \u0272\u025b lasi. Samori y'a \u0272\u025b lasi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-509001-515663.wav", "duration": 6.662, "text": "Ka s\u025bn\u025b k\u025b, o san fo u nana b\u0254.  San diyara, ji nana."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1816496-1821226.wav", "duration": 4.73, "text": "San bi w\u0254\u0254r\u0254 ni san seegin. Hum!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3206191-3235481.wav", "duration": 29.29, "text": "m\u025b Manden s\u025bb\u025bli caman tun b'o k\u0254n\u0254, pariseke ni n y'a f'i \u0272\u025bna ko Manden, a kana k'i \u0272\u025bna ko Manden ko n kan b\u025b Lagin\u025b ni Mali ma kuwa, ayi!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-91913-96137.wav", "duration": 4.224, "text": "Naamu Baseku den ani Jeliba fini den de b\u025b ka kuma Bi !"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1414285-1430499.wav", "duration": 16.214, "text": "A ma dan \u019damina bonni ma, a tilara ka marakaw min\u025b ka dugalen tig\u025b ka da u kun ka taa n'a ye fo Karata jamana kan. O ma diya n ye. N b'a f\u025b ka i k\u025b Segu k\u025bl\u025bbolo \u0272\u025bmaa ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2964740-2997235.wav", "duration": 32.495, "text": "Ni i ma k\u025b donso ye , i  t\u025b teri s\u0254r\u0254 i y\u025br\u025bla. F\u0254l\u0254f\u0254l\u0254m\u0254g\u0254 tun sigilen b\u025b donsoya de kan. C\u025bfarisi, c\u025bfarisi ni b\u025b\u025b de sigilen don donsoya de kan. F\u0254l\u0254f\u0254l\u0254la. C\u025bk\u0254r\u0254ba taara donsoya sigila."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1125881-1134667.wav", "duration": 8.786, "text": "A b\u025b f\u0254 o ma ko Kirikuru."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1151103-1170820.wav", "duration": 19.717, "text": "N'i seg\u025bnna y\u0254r\u0254 min na, i k'i sigi yen. B\u0254n, u s\u025bg\u025bna yen de.  Un hun  hin hun!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1876661-1896219.wav", "duration": 19.558, "text": "K\u0254\u0272\u0254min\u025bn be ta, taafe kelen wali fila, filen kelen wali fila, i b'i ka c\u025blasigi k{ k'a ban n'o ye maa t\u025b b\u0254 i k\u0254r\u0254 ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1362429-1383344.wav", "duration": 20.915, "text": "Mili desan tarante sise, tuma min na ni Sunjata ye Kurukanfuga k\u025b. Bamanankan b\u025b f\u0254 y\u0254r\u0254 o y\u0254r\u0254. Fulakan b\u025b f\u0254 y\u0254r\u0254 o y\u0254r\u0254. B\u0254b\u0254kan b\u025b f\u0254 y\u0254r\u0254 o y\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-633440-637378.wav", "duration": 3.938, "text": "Le ye ko Jamana munumununi donna e la O de ye kamale ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-633454-638573.wav", "duration": 5.119, "text": "Ti\u0272\u025b! N'o t\u025b dugutiya sariti anw f\u025b yan..."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-321700-328533.wav", "duration": 6.833, "text": "U b\u025b f\u025bn munmun u fari la. U mana npogotiginin min s\u0254r\u0254, u boli o k\u0254 k'o ka wari min\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1758733-1768570.wav", "duration": 9.837, "text": "E fa kelen mana i ban ko d\u0254 ma  Ale dun b\u0254ra minnuw na u y' a k\u025b "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-940683-962133.wav", "duration": 21.45, "text": "Ha, c\u025b caman b\u025b fagali kuma f\u0254, n'i j\u0254ra a k\u025bn\u025b kan, h\u025b, boli b'i s\u0254r\u0254 yen koyi. Ayi, i j\u0254 man di. O f\u0254len, komi a k\u025bra seerew \u0272\u025bna. \u0186, a ye a mine ka taa n'a ye... O don, o y'a s\u0254r\u0254 p\u0254si tun te dul\u0254ki la. Kunun, p\u0254si tun t\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-61461-90871.wav", "duration": 29.41, "text": "Moribo y\u025br\u025b sigiy\u0254r\u0254 b\u025bnnen b\u025b Bamak\u0254 ma bi. N'i y'a ye n sigilen don k\u025bn\u025b in ka bi, n b\u025bna n da don baro d\u0254 de min t\u025bm\u025bna kunungo k'a lakale. C\u025bw tun b\u025b yen kunungo, minnu b\u025b wuli ka taa bin u c\u025b\u0272\u0254g\u0254n kan.n A tun b\u025b f\u0254 olu ma kunungo ko jad\u0254w. O y'a s\u0254r\u0254 u t\u0254g\u0254 ma na f\u0254l\u0254. Ub\u025b wuli ka taa bin c\u025b\u0272\u0254g\u0254n minnu kan a tun b\u025b f\u0254 olu de ma ko jad\u0254w."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2154607-2174806.wav", "duration": 20.199, "text": "a ko: din\u025b in ne t'a f\u025b ne nana so in de d'i ma e y\u025br\u025b Batoma n'i ka k\u025bl\u025bc\u025bw,  nka ne y\u025br\u025b Musokura Buwar\u025b, n ye so min d'i ma d\u025b, ne b'a f\u025b, e de ka y\u025bl'o kan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1139180-1160600.wav", "duration": 21.42, "text": "telefonina i t'a don telefoni ye ti\u0272\u025bni k\u025b de adamadew b\u025bna don o kadiri k\u0254n\u0254 ni adamadenw donna kadiri k\u0254n\u0254 siritu musomanin y\u025br\u025b-y\u025br\u025b, musomani ka lam\u0254 ka g\u025bl\u025bn d\u0254\u0254nin  nin c\u025bmani ta ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1507414-1529838.wav", "duration": 22.424, "text": "a ko ni kis\u025b kun b\u025b ne do,  ni kis\u025b kun b\u025b ne do n'a \u0272\u0254g\u0254naw kun b\u025b se nela \u0272an kuma tun b\u025b ne s\u0254r\u0254 yan wa u labana tun u ye marifaw s\u0254s\u0254 kokura ka j\u0254 alanu ko kiriw sisi tig\u025bra a y\u025bl\u025bla"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1680390-1698246.wav", "duration": 17.856, "text": "ko h\u0254r\u0254nya t\u025b s\u0254n o ma n'i ko: ko y\u025br\u025b ka di ye, i b\u025b f\u025bn d\u0254 de k\u025b ko in na, min b'a jira ko: ko in ka d'i ye "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1097766-1112470.wav", "duration": 14.704, "text": "A f\u0254l\u0254la ka to de tobi. Filanan a y'o k\u025b basi ye. A ye basi tobi o y\u0254r\u0254 b\u025b\u025b ka daga sigi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-975219-987280.wav", "duration": 12.061, "text": "A ko e t'o f\u025bn fila in mine i ka ne bila. O min\u025bni be s\u0254n ka fusaya e ma ka t\u025bm\u025b ne mineni kan bi d\u025b. A ko aw y\u025br\u025b c\u025bkor\u0254baw ka kuma don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3252980-3273092.wav", "duration": 20.112, "text": "ka na ni misi ye, ka na misi sira da la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1166285-1174344.wav", "duration": 8.059, "text": "A nana o  tile damad\u0254 kana a repose."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3133660-3152119.wav", "duration": 18.459, "text": "Ko karisa de y'i kalan, karisa la. A b\u025b balo la wa? Ayi, a sara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1957898-1965943.wav", "duration": 8.045, "text": "Uhun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-18840-26310.wav", "duration": 7.47, "text": "A fa ye Kasiri ye. Ne ka sigida b\u025bnnen b\u025b sigida filanan ma, Bamak\u0254 \u019darela."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-324933-335334.wav", "duration": 10.401, "text": "  fulakan durulen b\u025b n\u0254n\u0254 b'u kun u k\u0254ntannen, u sewalen. N\u0254n\u0254 k\u025blen b\u025b k'o ka min\u025bw fa. D\u0254 sanna d\u0254 ma san. Baro gannen do."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2670728-2682782.wav", "duration": 12.054, "text": "A ko Sumaworo, Sumaworo n y'i wele."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2549680-2561105.wav", "duration": 11.425, "text": "Dunuya f\u025bn o f\u025bn b\u025b dunuya k\u0254n\u0254 Ala ye a \u0300 b\u025b k\u025bm\u025bk\u025bm\u025b di ale ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-25757-33074.wav", "duration": 7.317, "text": "K\u025bl\u025bc\u025bfarin de tun do. Don d\u0254 k\u025bra la, Garaba a y\u025bl\u025bla a ka sok\u025b dafej\u025b kan                 A b\u025b kungo kolon fatan batan k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1312910-1328290.wav", "duration": 15.38, "text": "Jeli Kenja olu k\u0254 ye jeli kenja Kuyatew ye. Jeli Kenja Hum O k\u0254 de ye olu ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-61510-64440.wav", "duration": 2.93, "text": "O bangenna Kulukoro Kula mara la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-321000-337384.wav", "duration": 16.384, "text": "O kama ne ko i k\u025bra denk\u025b f\u0254l\u0254 misitulo ye. Maaw b\u025b siran e d\u0254g\u0254ninw \u0272\u025b nka maa b\u025b\u025b ja jolen be e y\u025br\u025b la. I ma deli ka maa faa, i ma deli ka marifa da jo maa na f\u0254l\u0254 kua ma t\u025b maaw ka siran i \u0272\u025b. O de kama n ko i k\u025bra denk\u025b misitulo ye. Nka denjuguya don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-15610-18090.wav", "duration": 2.48, "text": "Hum. Bisimila."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1790046-1800318.wav", "duration": 10.272, "text": "Mamari y' laj\u025b, k'a laje, k'a laj\u025b, m\u0254g\u0254 t\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2516065-2530731.wav", "duration": 14.666, "text": "Bolokoli b'o la, numuyaf\u025bn dilali b'o la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3608510-3650195.wav", "duration": 41.685, "text": "Uhun O de nana a ni Kamaja fara \u0272\u0254g\u0254n na ye. O y'a s\u0254r\u0254 Kamjan b\u025b bana a kun lab\u0254len. B\u0254n o la Makan Sunjata segin na ka taa so. A taara so. A dont\u0254la ni Sumaworo de ye \u0272\u0254g\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2096421-2115738.wav", "duration": 19.317, "text": " i n den b\u0254 bolola, ala k'i b\u0254 bolola ala ka sijan ni k\u025bn\u025bya \u0272uman d'i ma Ala ka den b\u0254 i la min ka fisa ni y\u025br\u025b ye, o ye duwawu caman k'a ye "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2098154-2119572.wav", "duration": 21.418, "text": "N'o sariya o latilenna, n'an b'a wuli, an b\u025b fara \u0272\u0254g\u0254n kan sa k'a f\u0254 an ka nin wuli ka b\u0254 yen. Aw t\u025b layidu tilenna ye, ne de ye n ka layidu tiim\u025b. \u0186, fama, i ye Mande jama kuru bar Jamakuru balibaga, jamakuru s\u0254s\u0254baga."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1796778-1828100.wav", "duration": 31.322, "text": "A b' a la ka k\u0254l\u0254si min\u025b. \u0190\u025b n ka c\u025b, bisaba dafala. Bisaba de don saa. A baana. H\u025b\u025b o ye ko g\u025bl\u025bn ye wa ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-1012834-1017070.wav", "duration": 4.236, "text": "O f\u0254ra d\u0254r\u0254n  a ko ne furu ni n kanu,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1462802-1477620.wav", "duration": 14.818, "text": "N'i ko Male, Male ye J\u0254ka ye. N'i ko Tangara, Tangara ye bamanan ye. U ye Segu d\u025bm\u025b k\u025bl\u025b la, Tangara, Buwar\u025b, Kulubali."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-758144-760270.wav", "duration": 2.126, "text": "an b'a don balo la,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-109060-114595.wav", "duration": 5.535, "text": "Ni ye karisa den ye, ni ye karisa den ye o tun t\u025b an m\u0254g\u0254k\u0254r\u0254 baw bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1009812-1027803.wav", "duration": 17.991, "text": "Sedu nana halisa  Ne k\u0254ni dara a la ka f\u0254 Ayise a b\u025b ne f\u025b ab\u025bfuru f\u025b. Nga k\u0254mi Hadamaden hakili b\u025b to keleku."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-389886-391508.wav", "duration": 1.622, "text": "O sigila b\u0254sbus\u025bn"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2688608-2709187.wav", "duration": 20.579, "text": "A b\u025bna laban cogo di? M\u0254g\u0254 min ye kalo k\u0254n\u0254nt\u0254n k\u025b n'i ye a b\u025b taama n'i ye, a b\u025b \u0272\u025bnamini n'i ye, a b\u025b b\u0254 ka bin n'i ye. N'i ye di\u0272\u025b s\u0254r\u0254 i t\u025b se k'o sara o. I t\u025b se k'o sara o."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1995360-2011760.wav", "duration": 16.4, "text": "Baara y\u025br\u025b i t\u025b se k'a \u0272ini hali k'a f\u0254 n b\u025b taa d\u0254 ka finiko i t'a \u0272ini."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-1937341-1964991.wav", "duration": 27.65, "text": " K'a le dun ka b\u0254li man\u0254k\u0254 d\u025b. Jeliw b'a fassa da, a balimusow b'a fassa da."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3698224-3724570.wav", "duration": 26.346, "text": "Ka folik\u025b an lam\u025bnbaga b\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1743565-1786885.wav", "duration": 43.32, "text": "ko anw b\u025b f\u025b i ka dugaw k\u025b anw ye ko Ala ka \u0272inaj\u025b sabati wasolo. XXXX N\u0254 an b\u025b s\u025bn\u025b fana don sabula kalanso ye ka caya ye  O ye a s\u0254r\u0254 wasolo ka b\u025b s\u025bn\u025bk\u025b ka balo a wasi la. An b\u025bbak\u025b de ko la ko tulon t\u025b s\u025bb\u025b sa, s\u025bb\u025bfana t\u025bbtulon sa. Anw b\u025b taa tilen f\u0254r\u0254la ka s\u025bn\u025bk\u025b, su manako anw b\u025b taa an ka kamalen\u014boni d\u0254n Grabamama a y\u025bl\u025bla."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1779743-1793039.wav", "duration": 13.296, "text": "bamanank\u025b, kura faral'a ka dusukasi kan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3106792-3132459.wav", "duration": 25.667, "text": "  A d\u0254g\u0254nin saba d\u025b b\u025b yen: K\u025bm\u025b-Berema, K\u025bm\u025b-Lanseyi, K\u025bm\u025b-Amara. A d\u0254g\u0254nin d\u025b y'olu ye. A ko k'o nd\u0254g\u0254 K\u025bm\u025b-Berema nma siga i ma  yoro si f\u0254 Sikaso k\u025bl\u025b la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-317830-322100.wav", "duration": 4.27, "text": "Numuw don. U ye k\u025bl\u025b k\u025b kos\u025bb\u025b Bit\u0254n f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2050761-2076444.wav", "duration": 25.683, "text": "I b\u025b  se ka o b\u025b\u025b s\u0254r\u0254 i c\u025b la n'a diyara i y\u025br\u025b ye. Ni balimaya gindo nana, i b\u025b se k'o kalifa a la. Ni c\u025bya nana i be se k'o fana kalifa a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-1809071-1850441.wav", "duration": 41.37, "text": "Musow musow nin s\u0254na i c\u025b ye, ko Ala ye furu latig\u025b ne n'i de c\u025b. Ne ko ne ka do tasumana, ne b\u025b do. O tasumana, n'i ye den min wolo ola, o b\u025b c\u025bw dan.   Musow, musow n'i ye ko t'i c\u025b tala  Sabali k\u0254n\u0254, mu\u0272u t\u025b d\u025b sabali k\u0254n\u0254,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-441943-456943.wav", "duration": 15.0, "text": "Kulibali masacin sabado \u025b tarawore o ye cinye dai masacin y\u025br\u025b ye sabaye minun ye batik\u025b ka b\u0254b\u025bndugu \u0272amana uye dugu f\u0254l\u0254f\u0254l\u0254 min sigi oye k\u0254sabugu"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3683609-3701417.wav", "duration": 17.808, "text": "A ni ce , a ni baraji!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1524153-1534683.wav", "duration": 10.53, "text": "O Banbugunci ale de ye ba sen,  baji sen,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1959867-1975547.wav", "duration": 15.68, "text": "\u00abA f\u0254-a f\u0254-f\u0254n ko nse.\u00bb Muso ko o tuma ko \u00abnse.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-852059-863140.wav", "duration": 11.081, "text": "Ni nin c\u025b in t\u025b c\u025b w\u025br\u025b don. Faw f\u025bn\u025b ye musow d\u025bnm\u025b furusa la. U ye denbaw d\u025bnm\u025b k'u denw bila furusa la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-902833-911063.wav", "duration": 8.23, "text": "A ko ''probl\u00e8me'' t'a la. Ne de ye den in di n muso ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3529690-3550430.wav", "duration": 20.74, "text": "A ko Bit\u0254n Kulubali ma ko n b\u025b don aw ka t\u0254n na. N ka don aw ka t\u0254n na o ka fisa n ma n kataa ke j\u0254n ye d\u0254 f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1131812-1143842.wav", "duration": 12.03, "text": "N'i y'a m\u025bn Kiri kuru,                        u k'u ma de, sarakaw b\u0254len k\u0254.                                                                                         "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2489412-2509660.wav", "duration": 20.248, "text": "O nana cogo di? Numuya nana k\u025b baarada ye. K\u025bl\u025b mana se, u b'a f\u0254 karisa aw ka daba dilan k'a di cik\u025blaw ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3718570-3732702.wav", "duration": 14.132, "text": "I ka jamana kunafonni o la, an ka b\u0254 an y\u025br\u025b kalama. An ka jamana ye jogod\u0254n jamana de ye. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3478678-3497414.wav", "duration": 18.736, "text": "Ale de b\u025b baara la a kelen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2911222-2948790.wav", "duration": 37.568, "text": "Nguwantugu numuw, u t\u025b fila furu di\u0272\u025b na. Sinankounya de b'u ni fila c\u025b, u t\u025b fila furu. Olu k\u0254ni t\u025b fila furu, olu ka laada s\u0254r\u0254la o de f\u025b. U ni fila u t\u025b \u0272\u0254g\u0254n furu. A k\u0254r\u0254 ye nin ye. Nka n'i k\u0254ni ye m\u0254g\u0254 w\u025br\u025b ye fila furu, i b'a s\u0254r\u0254 taamasen f\u025b fa taara sigi y\u0254r\u0254 d\u0254 la, a ye m\u0254g\u0254 w\u025br\u025b furu, o la y\u025bl\u025bma b\u025b don a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1637257-1657401.wav", "duration": 20.144, "text": "Ko aji ko nti janfa. K'it\u025b njanfa ? ko aji ko nt'i janfa . A ko ko juma ni tala , o kun\u0272\u0254g\u0254n juma i jija i ka d\u0254n Gankundo ! Nb\u025b Gankundo s\u025b n'a m\u0254g\u0254 mina ka d'i ma !"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-864106-873290.wav", "duration": 9.184, "text": "A jiri, min b\u025b k\u025b k'a tig\u025b, jele de b\u025b k'o tig\u025b. O ye numu j\u0254r\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1570436-1575696.wav", "duration": 5.26, "text": "Unhun. Mahamudu y'i kun da. Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-525390-536810.wav", "duration": 11.42, "text": "I y'a famu ? (Bon) ola, barika b\u025b donsoya la Donsoya, kankelentigi de ye donso ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3055728-3077523.wav", "duration": 21.795, "text": "Mun y'a k\u025b ? Lam\u0254 ti\u0272\u025b na. N'b\u025bna misali d\u0254 di aw ma. Ni o ye baronin d\u0254 ye. N'b\u025b a f\u0254 aw \u0272\u025bna kuma lasuru\u0272a la. Nin k\u025bra c\u025bk\u0254r\u0254ba d\u0254 ye. Nin c\u025bk\u0254r\u0254ba in ala y'a le garij\u025bg\u025b muso la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1600157-1611957.wav", "duration": 11.8, "text": "O y'o ke nk\u0254y\u0254foro ye. Ale nana a ka nk\u0254y\u0254 dan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2152994-2165783.wav", "duration": 12.789, "text": "Hun! Nin de f\u0254ra nin don. D\u0254nki b\u025b\u025b b'a kalama. Uhun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2102700-2124801.wav", "duration": 22.101, "text": "N'e nana dimine s\u0254r\u0254 ne k\u0254 k\u0254 jamu duman"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3484001-3507213.wav", "duration": 23.212, "text": "N banicinin fana b\u025b yen nka o t'a d\u025bm\u025b komi ale kelen de b\u025b baara k\u025b. N'a ko a b\u025b taa ji ta ka na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1307110-1321760.wav", "duration": 14.65, "text": "Jeliya hukumu k\u0254n\u0254 Kuyate bonda kelen f\u025bn\u025b taara Kita n'o ye Kad\u025bri Kuyate ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1779285-1791576.wav", "duration": 12.291, "text": "N y'a \u0272\u025bf\u0254  k\u0254r\u0254k\u025b Siyanro Sch\u0254n ye o s\u0254nna. Faama ko k'olu b\u025b\u025b j\u025bnna n'a ye wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-483444-488499.wav", "duration": 5.055, "text": "Dutigik\u025b an'a d\u0254g\u0254ninw, b\u025bnkan de b'u ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-3244588-3277578.wav", "duration": 32.99, "text": "Faama s\u0254r\u0254la ka tabali gosi o don segu A ko segu kaw, a ko dagablen min tun b\u025b anw dala segu yan, ma min sera ka dagablen yin ta ka b\u0254 an dala, n'o ye Bakarijan ye, ahh ko a j\u025b fila min\u025bn'a la d\u025bhh"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1786272-1814250.wav", "duration": 27.978, "text": "U nanen sigi yen, u ko a anw ka dugu nin, kunko b'an da la, an basigilen t\u025b. U donna kaliwa la ka m\u0254riya k'u ye. A m\u025bnna a m\u025bnna a ma b\u0254, u ko a ko karam\u0254g\u0254k\u025b k'a k\u025bra cogo di? A ko k'a kaminna, kaminna o k\u025bra Kamite ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1415392-1436713.wav", "duration": 21.321, "text": "Anw tun b'a f\u0254 ten de, n'an faw y'an don furu min na, o ye h\u025b\u025br\u025b furu ye. A ye sira di yan ko n ka taa, n wulila n taara. N donna so k\u0254n\u0254, n \u0272\u025bji b\u0254ra, n kasira. N b\u025b mun kasi la?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3128366-3153111.wav", "duration": 24.745, "text": "Musoilana ko a ma, s\u025bg\u025bn b\u025b \u0272ini k'i faga, hali an balo s\u0254r\u0254li b\u025b ye baara ye, e t\u025b se ka naf\u0254lo kili ta , an ka an sit\u0254ni k\u025b h\u025br\u025bla sa wa. I taga t\u0254 mun w\u025br\u025b ta ni naf\u0254lo t\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1141470-1165850.wav", "duration": 24.38, "text": "O fana nana ka denbaya s\u0254r\u0254 ye n\u0254n Ka labugu ka f\u025bn b\u025b\u025b s\u0254r\u0254, a b\u025b ye n\u0254n Ale de k\u025bra mori ye a k\u0254n\u0254na na A b\u025b sok\u0254n\u0254 a ye f\u025bn b\u025b\u025b laj\u025blen s\u0254r\u0254 A ye f\u025bn b\u025b\u025b s\u0254r\u0254 A ffana d\u0254g\u0254niw kibari yaw tununan \u0272\u0254g\u0254nan  n'aw janyara d\u0254r\u0254n kibaruya b\u025b tunu \u0272\u0254g\u0254nan "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-756756-761349.wav", "duration": 4.593, "text": "Yaa wolola Manakunu na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1992230-2009073.wav", "duration": 16.843, "text": "Uhun Waraw denninnu lam\u0254na olu f\u025b yen fo kana den ninnu k\u0254g\u0254. K'o k\u025b kom'i y\u025br\u025b b\u025b cogo min na. Uhun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-552640-558370.wav", "duration": 5.73, "text": "N'i ko kod\u0254n i ko jafarinya. I t\u025b se ka k\u025b c\u025b ye n'i ja man farinya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1242870-1260570.wav", "duration": 17.7, "text": "O ye nasabanjuku kuyate ye. \u019dakasola ka s\u0254r\u0254 ki\u0272\u025br\u0254ba f\u025b. Olu de b\u0254ra nasabanjuku la kumakra ka s\u0254r\u0254 ki\u0272\u025br\u0254ba f\u025b u b\u025b b\u0254ra nasabajuku kelen de la "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-903750-913290.wav", "duration": 9.54, "text": "F\u025bn f'a ye n'a t\u025b sira min don a ko don O de ye jeliya tabolo ye Anw ka jeliya b'o k\u0254n\u0254 la "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1164318-1168328.wav", "duration": 4.01, "text": "Ne ye c\u025b de ye ne t\u025b siran."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1499415-1507625.wav", "duration": 8.21, "text": "Yaf\u0254lila o fana ye wasolo s\u025brigili de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-598690-600900.wav", "duration": 2.21, "text": "Ee ma\u0272i m\u0254g\u0254 t\u025b se ka s\u0254n i ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1527459-1544464.wav", "duration": 17.005, "text": "a ko: mugucira a ka m\u0254g\u0254w la y\u0254r\u0254 min na, i b\u025b ta sob\u0254l\u0254 gingin"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-962740-964570.wav", "duration": 1.83, "text": "N nana yen,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1917347-1926349.wav", "duration": 9.002, "text": "Ala ye ne kunnadiya. I ye min k\u025b n ye, a sumanen be n si de ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1591856-1595876.wav", "duration": 4.02, "text": "Hum!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2545217-2555548.wav", "duration": 10.331, "text": "N ka segin n k\u0254 ka n den lam\u0254 f\u0254l\u0254 f\u0254l\u0254 lam\u0254 la. O ye kelen ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1369644-1384030.wav", "duration": 14.386, "text": "Ne ye jeliya caman s\u0254r\u0254 n ba ni n m\u0254muso de f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2000354-2028122.wav", "duration": 27.768, "text": "n'u b\u0254ra yen, a sulenba manana n'a ye fini b\u0254 ka dulon muso b\u025b fini p\u0254si laj\u025b , a mana wari min s\u0254r\u0254 a k\u0254n\u0254 muso b'o ta pareseke a sulen don ka to la ka wari fara \u0272\u0254g\u0254n kan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2490444-2519582.wav", "duration": 29.138, "text": "ne m'a f'e ye ko: n k\u0254r\u0254k\u025b ka so ye nin ye wa   ko ne k\u0254r\u0254k\u025b ka so t\u025b o, k'e ka so de don, ko nin y'i y\u025br\u025b ka so de ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2227713-2264530.wav", "duration": 36.817, "text": "Minen ye jum\u025bn ye? O ye mara de ye. Mara in de ye min\u025bn ye k'a di den ma. Ni den marala faso k\u0254n\u0254, hali n'a ni galama akelen de taara furuso k\u0254n\u0254, o y'a danbe ye. AN banna k'an denw mara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2690348-2698777.wav", "duration": 8.429, "text": "kaba ko don"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-3268414-3299250.wav", "duration": 30.836, "text": "n ko: ne y\u025br\u025b ka baara b\u025b\u025b j\u0254ra sisan n ka wari b\u025b min f\u025b a banna, m\u0254g\u0254 ta t\u025b n f\u025b, m\u025b warri t\u025b n bolo de m\u025b nin n taat\u0254 ye Mali la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1834274-1848252.wav", "duration": 13.978, "text": "Aw b\u025b ne ka massaya wuli nkalon kan? Ne danbaga t\u025b s\u0254r\u0254, massa w\u025br\u025b t\u025b na min b\u025b na ne dan masaya taabolo \u0272uman na. U ko a ma ko i Da\u0272\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2376501-2388200.wav", "duration": 11.699, "text": "N b\u025b se a b\u025b\u025b ma. Ni \u025bri ma ne ta n b'a b\u025b k\u0254r\u0254 f\u0254 kelen-kelen a nacogo n b'a b\u025b\u025b f\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1790926-1795656.wav", "duration": 4.73, "text": "Saya bulonda de day\u025bl\u025blen do a ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-542290-548260.wav", "duration": 5.97, "text": "So y'i ka y\u025bl\u025bnkanf\u025bn ye. I b\u025b fara c\u025bw kan. N'i ko c\u025bya i ko lab\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2673368-2697060.wav", "duration": 23.692, "text": "ka s\u0254r\u0254 k'i \u0272uari, \u0272uari, \u0272uari, \u0272uari kana se karanga koko ma "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2747793-2772680.wav", "duration": 24.887, "text": "O de ye Tunkaraya taa bolo ya, m\u025b n'i ya, jamu f\u025bn o f\u025bn nana k\u0254n\u0254la la, n'i sigi k'u tariku gosi, tariku b\u025bn'u bolo ko nin b\u025b\u025b b\u0254ra Tunkaraw k\u0254n\u0254la la. I ba k\u025bra Tunkara ye, i y'a siya d\u0254 ye wo, parisike i ye tunkara muso sin min."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1067955-1074940.wav", "duration": 6.985, "text": "U tara ka taa  ye  y\u0254r\u0254 fana m\u0254g\u0254  masala kos\u025bb\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-261166-277638.wav", "duration": 16.472, "text": "O dutigi c\u025bk\u0254r\u0254ba n'o de ye du dence f\u0254l\u0254 ye sisan, i b'a s\u0254r\u0254 ale de b\u025bna ko caman \u0272\u025bnab\u0254. Ni f\u025bn o f\u025bn nana, a k\u025bra h\u025bre o, a k\u025bra h\u025br\u025b tana ye o, a b\u025b f\u0254 ale de f\u0254l\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-771674-774073.wav", "duration": 2.399, "text": "Hun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1049579-1053744.wav", "duration": 4.165, "text": "\u0186, bilakoro b\u025b sigi ni mun ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2956318-2979287.wav", "duration": 22.969, "text": "d\u0254nku o de kama u k'a ma mandemorisise d\u0254nku a ye kuran\u025b kalan yen, a denw kalanna kuran\u025b la, silam\u025bya damin\u025bna yen s\u025bn\u025bf\u0254w b\u0254ra yen de, u m\u0254g\u0254 duuru: jamut\u025bn\u025bn, bamba, jurute, bangali ani bamba"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1702546-1716973.wav", "duration": 14.427, "text": "a nana Segu jamana kan. A t\u025bm\u025bna sira minnu f\u025b, olu ye baro w\u025br\u025b ye. A nana Segu jamana kan, a ni faama min j\u025bra,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1637332-1671152.wav", "duration": 33.82, "text": "Ne tun t'a d\u0254n k'i b\u025b se ka nin k\u025b. I ni cemannin ye \u0272\u0254g\u0254n ye f'e ye furajalanbugu koori i y\u025br\u025b ye? A ko nin diyara n ye, Masajan. U y'u sigi ten ka baro k\u025b. Tilelaw dunna tuma min na, a ye maaw wuli. Ka jelik\u025b wuli, ka numuk\u025b wuli, k'a ka garakeke wu, ka so gansan k\u025bm\u025b wuli ka tugu u n\u0254 f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1113299-1128753.wav", "duration": 15.454, "text": "Nka n'i ye fil\u025bli ke k'a laje, i b\u025b t'a s\u0254r\u0254 t\u0254g\u0254 ninnu b\u025b dara sababu d\u0254 de la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3419085-3441516.wav", "duration": 22.431, "text": "Ah Umaru ko cogo di? Aa  a ko kalanden t\u0254w sigilen b\u025b kalan na E b\u025b ka gabakuru fili!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1836348-1866327.wav", "duration": 29.979, "text": "O k\u025bra mun k\u025b, a b\u0254ra J\u025bn\u025b, ka taga \u019dalasigo. U b'a y\u0254r\u0254 weele ko \u019d\u025blaj\u025b  \u0272\u025b-\u0272\u025b J\u025bn\u025b\u0272ala. Bilisi de ye yen sigi. A b\u0254ra J\u025bn\u025b ka \u019dala sigi. Segu forobamisi n'o ye Segu t\u025bn\u025bmisi ye, n'a fagara sara b\u025b da. Bilisi niy\u0254r\u0254sogo a b\u025b da. M\u0254g\u0254 t'a dun. \u0186\u0254 dugaw de b\u025b jigi, u b\u025b n 'a ta u b 'a dun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1461498-1464936.wav", "duration": 3.438, "text": "Ne fana ye baarak\u025bla de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1554347-1564459.wav", "duration": 10.112, "text": "U selen D\u025bn\u025bnkura suru la, muso donna sugu k\u0254n\u0254, ale taara a ka barok\u025by\u0254r\u0254 la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-504097-506116.wav", "duration": 2.019, "text": "Ne man d\u0254n ne b\u025b naare in k\u025b mun ye tun d\u025b\u025b!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1411538-1430103.wav", "duration": 18.565, "text": "O k\u025blen sa, Turamakan ninnu k'u ma : anw b'aw ba d\u0254n. Nka n'anw ko k'a' ba y'anw balimamuso ye, u b'a f\u0254 ko nkalon don, ko nin den \u0272uman ninnu k'an b'a f\u025b k'u d'an balimamuso ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1236713-1239318.wav", "duration": 2.605, "text": "Haat\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1606601-1615679.wav", "duration": 9.078, "text": "Nk\u0254y\u0254 b\u025bna se tuma min na, a ni jikog\u025bl\u025bya b\u025bnna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2866256-2888704.wav", "duration": 22.448, "text": "I b\u025b s\u0254n a ma de, a ka k\u025b i la. I b\u025b s\u0254n a ma de, a ka f\u0254 i ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2595686-2611036.wav", "duration": 15.35, "text": "Haruna fana ye k\u0254 min to, u y'o t\u0254g\u0254da ko, Alimu isufu"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-533971-547736.wav", "duration": 13.765, "text": "Sini b\u025b\u025b ka na ni i ni ye. E b\u025b maa ni d\u0254 ? Unhun! C\u025bmis\u025bnnin ba kelen ye \u0272\u0254g\u0254n \u0272\u025bda fil\u025b. Masak\u025b ko sini an b\u025b ka na n'an ni ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-671900-713241.wav", "duration": 41.341, "text": "E b\u025bna ga bila tuma min na, i b'i ka barama nii sonkala ko. M\u0254g\u0254 w\u025br\u025b b\u025bna ga ta, o fana b\u025b na tobili k\u025b o cogo kelen na. \u019d\u0254susuwaati mana se, ni ne b\u025b ga la, ne b\u025b taa \u0272\u0254 k\u025b kolon k\u0254n\u0254. Ni ne ye kolonkalan turu, ne d\u0254g\u0254nin ni n k\u0254r\u0254w b\u025b kolonkalankan m\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1629186-1642055.wav", "duration": 12.869, "text": "A ye donsoba \u0272inika. A ko yala ni ye aw f\u025b yan lada jum\u025b ye. A ko an f\u025b yan wasolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3240455-3259326.wav", "duration": 18.871, "text": "sin\u0254n an b\u025b\u025b b\u025b kuma ni  alifabe kelen de ye marakaw b\u025b kuma ni alifabe min ye, an b\u025b marakaw ko baara ma ko: gole fulaw ko baara ma ko: gole"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1971906-1978256.wav", "duration": 6.35, "text": "U ye Haruna f\u0254ni, u y'a la wiili"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-219260-246420.wav", "duration": 27.16, "text": "D\u0254w ta ye n'i sen karila walima n'i kolo d\u0254 karila, olu b'o furak\u025b. D\u0254w ta ye mugu ye. D\u0254w ta ye den \u0272\u025br\u025bnnin furak\u025b ye. D\u0254w ta ye musok\u0254n\u0254ma d\u0254nni ye, ka musok\u0254n\u0254ma furak\u025b. O jama de \u0272inina an ka jama f\u025b. D\u0254w ta ye kunkolodimin ni \u0272\u025bfurak\u025b ye. O la u ye m\u0254g\u0254w de t\u0254m\u0254-t\u0254m\u0254 kabila kelen-kelen nin b\u025b\u025b la. O la k'olu di a don kama Ezuwiti masak\u025b ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-781682-784540.wav", "duration": 2.858, "text": "I t\u025b to yan d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1135635-1141150.wav", "duration": 5.515, "text": "f\u0254 a ka i lajarabi de. A b\u025b i lajarabi cogodi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3405928-3430906.wav", "duration": 24.978, "text": "Ale de kan k'e wili cogo don. Ah, a' denmusow b\u025b yen. I t'a laj\u025b. An denk\u025b kaari b\u025b yen. A dun sera muso furu ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1530148-1542914.wav", "duration": 12.766, "text": "Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2226364-2241770.wav", "duration": 15.406, "text": "qn ka kulo ,anka dayan n'aye k\u025bl\u025b kibaru m\u025bn"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3631228-3646671.wav", "duration": 15.443, "text": "N'u j\u025bmakan t\u025b,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-379343-381468.wav", "duration": 2.125, "text": "N'i sera i b\u025b n ka foli f\u0254 n balimaw ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-582490-588490.wav", "duration": 6.0, "text": "U tora Kurusalenk\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2187243-2201774.wav", "duration": 14.531, "text": "A kelen sigilen b\u025b a ka da la, n'a b'a ka da la, a b\u025b j\u0254 k\u0254n\u0254, a dalen b\u025b j\u0254 k\u0254n\u0254, a b\u025bka j\u0254 lamaga n'a h\u025br\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2419335-2431415.wav", "duration": 12.08, "text": "Tubakaw ko . Olu b\u025b s\u025bn\u025bk\u025b ka balo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1115245-1123506.wav", "duration": 8.261, "text": "Ni ne b\u025b taa ne taakan t\u025b dogo, ni n b\u025b b\u0254 yen don min fana n nakan t\u025b dogo.  Naamu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2493960-2526680.wav", "duration": 32.72, "text": "Hali ni k\u0254m\u0254 ko b\u025b ye, a t\u025b bari bala tugnin Muso sen b\u0254len ko o ko la o barika j\u0254ra bi, muso sen b\u025b ko o ko la bari b'o la . Muso kana a y\u025br\u025b k\u025b ko deni ye, muso t\u025b ko denin ye . Nim\u0254g\u0254musoni d\u0254w cogo f\u0254sit\u025b olu la , denw musomani d\u0254w."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3082093-3098265.wav", "duration": 16.172, "text": "Ka d'a kan mun na ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2694867-2729162.wav", "duration": 34.295, "text": "O k\u025blen. O y'a s\u0254r\u0254 a y'i k\u025b Wasolon kan, n'a ye m\u0254g\u0254 k\u0254n\u0254nt\u0254n faga, a tannan, a b\u025b muru dalac\u025b o la.     - Saya sera fuladen d\u0254 de ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1417358-1423989.wav", "duration": 6.631, "text": "B\u025b\u025b nat\u0254la nana n'i ka \u0272amakala ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-418270-436150.wav", "duration": 17.88, "text": "A sen mako bamusow bolo k'a senmakoji min. An f\u025b manden yan f\u0254l\u0254 i tun mana b\u0254 k'i b\u025b ta tunga la ; nin i \u0272anama nana,       inin f\u025bn nana, inin f\u025bn mana, f\u0254l\u0254, i bamusow de tun bi sen mako, k'i bolo mako, k'o  senmakoji min."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-650139-661231.wav", "duration": 11.092, "text": "O Jalamundanda o de kibaruyara; Lamini, Alakira Mamadu la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-888470-894400.wav", "duration": 5.93, "text": "N'i k\u025bra masak\u025bba ye, n'i ma k\u025b fonisire ye,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-748068-759298.wav", "duration": 11.23, "text": "A b\u025b don k'i da a k\u0254n\u0254. Nka ni su b\u025bna surunya, a b\u025b marifa da a kan na ka Ncibugu s\u025bg\u025br\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3515320-3538300.wav", "duration": 22.98, "text": "un-un. A t\u025b f\u0254 ko Sogolonjata o."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1842442-1856740.wav", "duration": 14.298, "text": "Tunkaraw nana o cogo la. O tuma na Tunkaraw, u ye sigi minnuw k\u025b, sigi k\u0254n\u0254na na a si ma g\u025bl\u025bya u bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3640876-3661837.wav", "duration": 20.961, "text": " M\u0254g\u0254 wo m\u0254g\u0254 k\u025br' o fuuru sata ye lawurusi b\u025b y\u025br\u025b ni t\u0254g\u0254 yee hun "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2859573-2899891.wav", "duration": 40.318, "text": "k\u0254m\u0254 de b\u025b b\u0254. I b\u025b taa sisan, i b'i j\u0254 o f\u025bn na. Hali n'a g\u025bl\u025byara, n'i taara n'i y'i j\u0254 o f\u025bn na, n'i kumana a f\u025b f\u025bn min kama, a b'i jaabi, i t'a ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2517731-2561743.wav", "duration": 44.012, "text": "K'i kun da Futa kan. O y'a s\u0254r\u0254, futakaw ye tile bi naani k\u025b Ala deli la. Mori ni kalaw b\u025b yen. O y'a s\u0254r\u0254 olu ye tile bi naani k\u025b Aladeli la, ko k\u025bl\u025bk\u025bmarifa kana don Futa, a kana ci. Dubalenju k\u0254n\u0254nt\u0254n min b\u025b Futa, u turula tilema gerengeren de f\u025b. U turula kunan de f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2560700-2585460.wav", "duration": 24.76, "text": "an tora ten, n\u025bg\u025b kan\u0272\u025b kelen wagati, tileganf\u025b makar\u0254ni m\u0254na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1382234-1390833.wav", "duration": 8.599, "text": "A ba Ba Tafe ye min \u0272ini a f\u025b, o de ye nin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2268598-2284118.wav", "duration": 15.52, "text": "A k\u025blen k'i lasama n ta\u0272ii, juruw y'a bila, a ko Jara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-266209-270021.wav", "duration": 3.812, "text": "o y'a s\u0254r\u0254 seyidu ye san wolonwula de k\u025b m\u0254g\u0254 t'a kibaruya d\u0254n"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-167380-172780.wav", "duration": 5.4, "text": "o mamadu ala t\u0254g\u0254 la se ka din\u025b diya m\u0254g\u0254w ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-53578-60877.wav", "duration": 7.299, "text": "N b\u025b numuk\u025b fo kos\u025bb\u025b. O folen k\u0254f\u025b, n b\u025b foli bila n bangebaga fila ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1952590-1966740.wav", "duration": 14.15, "text": "An sila yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3390907-3408491.wav", "duration": 17.584, "text": "ko Siyaro Saliku ko h\u0254r\u0254n don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2634064-2665750.wav", "duration": 31.686, "text": "Ni i taara i c\u025blala,  I b\u025b a k\u025btan, i b\u025b a k\u025btan, yani i ka taa c\u025blala f\u0254l\u0254, i b\u025b la dege ali dunan bisimilali f\u0254l\u0254la.  i Dunan bisimila cogo, m\u0254g\u0254nifinw b\u025b mina cogodi. Adamadeyataasira o t\u025b donna denw k\u0254r\u0254 bin d\u025b, denmasaw y\u025br\u025b b\u025b sira denw \u0272\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3182818-3205836.wav", "duration": 23.018, "text": "A b'a f\u025br\u025bb\u0254. Yaasa, a ka f\u025bn f\u0254 a kan min b'a t\u0254 maaw b\u025b se ka k'a f\u025b. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-452610-464500.wav", "duration": 11.89, "text": "Ko b\u025b\u025b t\u025b maa min\u025bta ye ka t'a falen woro ni sira la. Ko b\u025b\u025b t\u025b somaa sanba ye.  Balajigi sera, jeli Nama ko:"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1265904-1280983.wav", "duration": 15.079, "text": "A fa n'o ye Sosok\u025bm\u0254g\u0254 ye. A ko n den Sumaworo. Kana taa mandenkaw k\u025bl\u025b d\u025b! Sabula b\u025bn, Kelenya, T\u025bb\u025bn, Kanb\u025bn,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-518740-535600.wav", "duration": 16.86, "text": "U nana nara, u y'o to narabolo f\u025bw kana moritani las\u0254r\u0254 Sigin y\u0254r\u0254 kelen t'olu la U b\u025b Ala ka cikan in ka,  u b\u025b kalasen Uwa, sisan\u0254n, uwa de  nana kana bankeli damin\u025b A nana den muso duru s\u0254r\u0254, ah a y'i jitig\u025b a ko hee"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3175662-3205547.wav", "duration": 29.885, "text": "Hali bi, sam\u0254g\u0254 t'i \u0272\u0254ngiri m\u0254si ye k'a fo. A b'i g\u025br\u025b k'a fo.  M\u025b m\u0254siw y\u025br\u025b dama , u b'u \u0272\u0254ngirin ka \u0272\u0254g\u0254n fo. M\u0254sifaama , a t\u025b m\u0254si j\u0254len ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3276431-3302042.wav", "duration": 25.611, "text": "N'i nana denmis\u025bnniya la, k'i lab\u025bn, n'i m\u0254g\u0254k\u0254r\u0254bayala, n'u y'i bilasira, u b'i taa i bila dugu d\u0254 la.                                                                                                               O dugum\u0254gow fana ka numuk\u025b b\u025b k\u025b e ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2232873-2246524.wav", "duration": 13.651, "text": "marifan\u025bg\u025b t\u025b malo adamaden ma n'i ma lab\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-321375-324000.wav", "duration": 2.625, "text": "Karam\u0254g\u0254k\u025b ko aw\u0254, n b'a fe k'a ka kan m\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-661870-672340.wav", "duration": 10.47, "text": "K'ale de y'a kan di k'a b\u025b taa Tema donke k'ale b\u025b taa Tema. Ni m\u0254g\u0254 taara m\u0254g\u0254 ma taa ale k\u0254ni b\u025b taa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2374770-2387729.wav", "duration": 12.959, "text": "N'a ye sogo faa a b'a boso k'a da a ka j\u0254nw kunna olu n'a b\u025bna don dugu k\u0254n\u0254. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2994628-3006246.wav", "duration": 11.618, "text": "I b'\u025b dan yen. I t\u025b ko b\u0254 a ta la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2453602-2475702.wav", "duration": 22.1, "text": "Ni lam\u0254 seginna so sisan, anw denbaw b\u025b kamanagan min na, d\u0254 b\u025b b\u0254 a la. Ni lam\u0254seginna so, denfaw b\u025b lafiya ni b\u025b\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3445165-3460855.wav", "duration": 15.69, "text": "A fasoo ye K\u025bnk\u025br\u025bla ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3327596-3360284.wav", "duration": 32.688, "text": "M\u025b e muso min ye muso ye, k'e ye furumuso juman ye, e de ka kan ka sabali k'o k\u0254n\u0254. A b\u0254ra ka na, a nana a k\u025b e kan kun min na, e de b'o \u0272inin, o y\u0254r\u0254 la e t'o ye o."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2569256-2610374.wav", "duration": 41.118, "text": "O la kasili ye mun ye? E b\u025b se ka ko d\u0254 k\u025b bi, a man di i den ye e k'a k\u025b. M\u025b bangebagaya bonya kaman, a siran kaman, den t'a to... e t'a to den k'o k\u025b, hali ni den y'a d\u0254n k'e y'a k\u025b ale la. Den b\u025b se ka siran, ani bonya kaman."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-335036-341010.wav", "duration": 5.974, "text": "N'i y'o f\u0254 i filila kuma k\u0254n\u0254, n'i y'o f\u0254 i filila kuma k\u0254n\u0254... o tuma jeli t\u025b h\u0254\u0254r\u0254 ye wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3259466-3278335.wav", "duration": 18.869, "text": "I b\u025b b\u0254 Nand\u025br\u025bk\u025b la. I b\u025bna Taguwa la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-365805-386100.wav", "duration": 20.295, "text": "A b\u025b Seyidina Abukari ko f\u0254, a b\u025b Seyidina Umaru ko f\u0254, a b\u025b Seyidina Usumana. ko f\u0254, N'a nana dugu min na ka taa jigin d\u0254nnibaa min kan, ni d\u0254nnibaa b\u025b taa misiri la, walima a b\u025b taa seli la, a b'a f\u0254 fin\u025b wili i ka tugu n k\u0254.. A b\u025b madu d'a n\u0254f\u025b, a b\u025b taa misiri la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1822034-1847364.wav", "duration": 25.33, "text": "A ka jelik\u025b y'i sigi a k\u025br\u025bf\u025b. Jelik\u025b j\u0254len ko Baa Nci, i ye Masajan ka baara ye sa wa? A ko nin c\u025bk\u0254r\u0254ba in den de ye nin ye. Anw t\u025b aw d\u0254n, anw b\u025b Masajan d\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1823800-1847577.wav", "duration": 23.777, "text": "Nin ye k\u0254n\u0254 ti\u0272\u025bko fila ye sisan. An b\u025bna taa i muso furak\u025b duguba k\u0254n\u0254. A k\u0254n\u0254 teka sigi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3244826-3279634.wav", "duration": 34.808, "text": "N kan t\u025b n baw ma. Ne ko n d\u0254g\u0254ninw ani n denw. N d\u0254g\u0254ninw ni n denw de fana b\u025b yen. Sisan, n ka ladilikan, n y'a f\u0254 olu de ye. Olu ka se ka faamuyali s\u0254r\u0254 ladilikan in k\u0254n\u0254..."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1425845-1432870.wav", "duration": 7.025, "text": "A ye C\u025bba \u0272inika  ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-701978-713400.wav", "duration": 11.422, "text": "Aa! Maaninfin sata cayara. Maaninfin sata cayara. A y'u \u0272ininka kokura, ka kangari da u ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-736240-746460.wav", "duration": 10.22, "text": "B\u025bl\u025b bana don min na, Tunkara k\u025b in seginra ka na  A nana a ye foli k\u025b A ko eh n t\u0254m\u0254 n ta jeli kantigi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1979153-1992073.wav", "duration": 12.92, "text": "a nana nin f\u0254 latig\u025bw k\u0254n\u0254, aa, Monzon ko: n y'a m\u025bn"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2734247-2761443.wav", "duration": 27.196, "text": "Ala nana a k\u025b tuguni a ye muso w\u025br\u025b ta. A sigilen b\u025b jamana min y\u025br\u025b k\u0254n\u0254. Unhun. Ee ni ye isit\u0254ri de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1667618-1692886.wav", "duration": 25.268, "text": "Ni bange fana diyara u la, i b\u025b Sira ye. Masaweli d\u0254g\u0254nin ye Makaran de ye. Makaran t\u025b d\u0254w\u025br\u025b ye de, d\u0254g\u0254k\u025b in de b\u025b na ale makaran."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-214440-217503.wav", "duration": 3.063, "text": "A b\u025b barika da faw ye Fa b\u025b\u025b ye kelen-kelen"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1588732-1605050.wav", "duration": 16.318, "text": "An t'i janfa. O ye Galakan ye. N'i b\u0254ra yen, i b\u025b na \u019deca. \u019deca, olu ye bamananw ye [mais] Tangaraw don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-3553733-3594182.wav", "duration": 40.449, "text": "O f\u0254n\u0254ye a damana koye w\u025br\u025bye. Dambe f\u0254l\u0254 f\u0254l\u0254, f\u0254l\u0254 oye y\u025br\u025b d\u0254nye. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2819024-2840044.wav", "duration": 21.02, "text": "O k\u025bra muso, o k\u025bra musoman kelen ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1510630-1522237.wav", "duration": 11.607, "text": "I t\u025b \u014bunuma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1216806-1221596.wav", "duration": 4.79, "text": "Fo ne ka saya [garantie] bila, a ko ne b\u025b saya [garantie ] b\u0254 minin"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3549333-3578080.wav", "duration": 28.747, "text": " B\u0254n n' a b\u025b ka kutuba kalan, \u025b\u025b n' a b\u025b ka [inaudible] ala ta f\u0254 m\u0254g\u0254w ye yanni selik\u025bn\u025b ka j\u0254. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-985005-993226.wav", "duration": 8.221, "text": "A ko ' ne ka \u019dumanf\u0254-n-\u0272\u00e8na, ne ye e ci Desek\u0254r\u0254 Kulubali ma, i ma taa n ka ci f\u0254 wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3391324-3402772.wav", "duration": 11.448, "text": "Mandenkaw y'ale ci o de la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3119769-3140631.wav", "duration": 20.862, "text": "Kili kelen ye naf\u0254lo ye kelen ye den ye, ne ka kan kilikelen jum\u025bn de ta. A ko ni dun ye kelen ta , ko i t\u025b a t\u0254si ta tunguni d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1625588-1646377.wav", "duration": 20.789, "text": "A taara o  fara muso f\u0254l\u0254 kan.  Muso f\u0254l\u0254 mu\u0272unen b\u025b. A nana b\u0254 muso filanan f\u025b u b\u025b sigila \u0272ogo kan. O furu kalo k\u0254n\u0254t\u0254n"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-174990-178860.wav", "duration": 3.87, "text": "Fanga min tun b\u025b Razali bolo n'o y'a ka s\u0254rasiw ye. Milit\u025bri laban  minnu b'a bolo"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-260780-269860.wav", "duration": 9.08, "text": "N b\u025b b\u0254 yen n b\u025b na \u019dala. O ye \u019dala wara ka dugu ye. Jaraw don, bamananw don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2864870-2896160.wav", "duration": 31.29, "text": "Aha! o musok\u0254r\u0254ba kelen kelen g\u025br\u025b olu la! G\u025br\u025b olu la, a b\u025b f\u0254 olu de ma ko musok\u0254r\u0254ba \u0272uman . Min ko  ko ni t\u025b b\u025b ne ma, ni t\u025b ku ne la, a ye f\u025bn ku o ka jugu nin i ta ye. NI g\u025br\u025bla a la , a b\u025b i ka furu sa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-233123-239668.wav", "duration": 6.545, "text": "Ne ko ka t\u0254g\u0254 ye ko Sak\u0254. Ee ko Sak\u0254 ye Fak\u0254 musoman de ye. \u0190seke i y'a faamuya?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-3262051-3295978.wav", "duration": 33.927, "text": "Aw dun ko d\u0254nibaw b\u025b yan, d\u0254nibaw be yan A ko moriw, a ko ni sinin tile b\u0254ra ka to Bakarijan \u0272\u025b ma y\u025bl\u025bn segu yan, a ko nb\u025b d\u0254 b\u0254 aw j\u0254kundama la Ah o k\u025blen, o ni sara t\u025b kelen ye d\u025br\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2410693-2438941.wav", "duration": 28.248, "text": "Ne n'a j\u025bra, n ma tig\u025b a la fo ka n'a bila bi la. Turu nana se a den ma. A ko n fana ka den ta lab\u025bn k\u025b k'a bila. Ne b'a den ta to n y\u025br\u025b den bolo. N b'u bila u k'u ka maaya k\u025b ka wuli ni \u0272\u0254g\u0254n ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-71732-95816.wav", "duration": 24.084, "text": "Ku wale\u0272umand\u0254n an ba f\u025b ka baro k\u025b N'ye baro f\u0254r'ye bamanakana Mali k\u0254n\u0254 o de ye min ma k'i \u0272\u025bna nga k\u025bra m\u0254g\u0254d\u0254 \u0272\u025bna o y'a f\u0254 e ye walima ak'o \u0272\u025bna a k\u025bra m\u0254g\u0254d\u0254 \u0272\u025bna   oy'a f\u0254 e ye   \u0254 an sigi le o k\u025bn\u025b min kan un an sigile o k\u025bn\u025bkan an kankan se ka f\u025b s\u0254r\u0254 ka f\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3339881-3369310.wav", "duration": 29.429, "text": "\u00abN\u025bg\u025bden k\u0254n\u0254nt\u0254n de b\u025b ne farikolo la.\u00bb \u00abE b\u025b sirife k\u025b ka a b\u025b\u025b fara !\u00bb \u00abKa a b\u025b\u025b b\u0254 kelen-kelen-kelen-kelen.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1823483-1838618.wav", "duration": 15.135, "text": "A ko yala k'o ye mun ye? A k'a ka samara k\u0254r\u0254, "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1638095-1645600.wav", "duration": 7.505, "text": "B\u025b\u025b ye muso furu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-939710-945700.wav", "duration": 5.99, "text": "O ye a morila kaw ye, olu k\u025bra sok\u0254n\u0254 sigin bakaw ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2145188-2195407.wav", "duration": 50.219, "text": "O \u0272amakala minnu b\u025b f\u0254li k\u025b olunana kanna d\u0254kili don a k\u0254r\u0254 dokili fana tun b\u025b da kabini f\u0254l\u0254. D\u0254nkili in  o ka k\u0254r\u0254 ni \u0272amakalaya kuman ye. Sadi k'a damin\u025b kunu  fo kana bila bi la, donkili de tun b\u025b da f\u025b u c\u025b \u0272\u0254g\u0254w na.   O k\u0254r\u0254 ye  ka farinya, k'a k\u025b c\u025b ye k'a jira a la ka fo ko c\u025b don kana k\u025b fugari ye (Inintelligible)"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1756835-1761250.wav", "duration": 4.415, "text": "Aah"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2075686-2083263.wav", "duration": 7.577, "text": "Uhun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-856480-873820.wav", "duration": 17.34, "text": "R\u00e9p\u00e9tition U b'a f\u0254 f\u0254l\u0254 hali bi bi la ni b'a f\u025b ka finadugu masaren  mat\u0254g\u0254 , ni b'a f\u025b ka fen s\u0254r\u0254 a f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1183465-1193261.wav", "duration": 9.796, "text": "A nalen m\u025bntenan. O k\u025bra tumana min , fanga b\u0254ra Wagadugu bolo pewu-pewu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2390281-2405818.wav", "duration": 15.537, "text": "O don Segu saraka misi,  a b\u025b faga n't\u025bn\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1271101-1286736.wav", "duration": 15.635, "text": "Musow be sonkala k\u025b ka to pasa. Ni to m\u0254na, a b\u025b b\u0254 k'a ke kunan k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-74480-85851.wav", "duration": 11.371, "text": "O k\u0254r\u0254len o ye mun ye? O ye manden k\u0254r\u0254len d\u0254  de ye. Manen o b\u025b Mali d\u025b K\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2396418-2413125.wav", "duration": 16.707, "text": "fulak\u025b in, a tun b\u025b laturu d\u0254n anw b'a f\u0254 ko: buguri, a tun b\u025b buguri d\u0254n "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1959148-1970293.wav", "duration": 11.145, "text": "Ka dabali  wara dabali, ka wara saraka.  Wara ma foyi f'u ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-1042061-1046670.wav", "duration": 4.609, "text": "A ko Amadu Seku  Lang jurub\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2746221-2777525.wav", "duration": 31.304, "text": "A f\u0254r'a ma ko Farakomakankeyi.  Fara k\u0254baga, ne kan faran e la ka taa sig, n'ye fara ila (quoi) manonkakan de do (bon ola, o farakomakankeyi ni a t\u0254g\u0254 y\u025br\u025b y\u025br\u025b be yen"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3062615-3095789.wav", "duration": 33.174, "text": "Sanu s\u0254ng\u0254 binna k'a sababu k\u025b ale ka w\u0254yasi ye, arabu jamana b\u025b\u025b kan. D\u0254nnik\u025bla d\u0254w b'a f'i ye bi, ko Kankun Bala ko \u00ab\u00a0il est le plus riche du monde\u00a0\u00bb."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-772268-775070.wav", "duration": 2.802, "text": "A ko jamu duman? Ko Tarawele."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2881050-2899000.wav", "duration": 17.95, "text": "Mun b\u025b f\u0254 i ma i fasola ko sunkuruba."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1067591-1075054.wav", "duration": 7.463, "text": "\u00ab Walima e ka b\u0254 nin saya k\u0254n\u0254, o gundo, n ba f\u025b i ka a kalifa ne ma\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1742863-1747980.wav", "duration": 5.117, "text": "O de b\u025b s\u0254r\u0254 ka na ni nin ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2820430-2838110.wav", "duration": 17.68, "text": "N ma a f\u0254 ko m\u0254g\u0254k\u0254r\u0254ba jokojugu d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-992600-1014766.wav", "duration": 22.166, "text": "Lawale la, n'i c\u025b fatura, c\u025b d\u0254g\u0254ke de b'i ta furu la. U ye muso di c\u025b d\u0254g\u0254k\u025b ma. Muso in s\u0254nna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1415511-1429460.wav", "duration": 13.949, "text": "  San fin na min k\u025b, u ye \u0272\u0254g\u0254n s\u0254s\u0254 damin\u025b. Ko : \u00ab Ee yan sanko k\u0254ni, ko an t\u025b k\u0254ntanna a la bile d\u025b\u025b !\u00bb Ko : \u00ab San b\u025b fin cogomi ko a b\u025b taa ten.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1637518-1648846.wav", "duration": 11.328, "text": "A nana a s\u0254r\u0254 nk\u0254y\u0254 bilennen b\u025b\u025b karila ka b\u0254 a la. A kaman ganna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2647275-2660464.wav", "duration": 13.189, "text": "Ala b'o de f\u025b. Hali n'a y'a s\u0254r\u0254 f\u0254li t'a la, nin ye baro de ye ka m\u0254g\u0254ninfinw la\u0272\u025bnaj\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-738965-751258.wav", "duration": 12.293, "text": "A tun b\u025b Segu. INAUDIBLE Segu dugu ye naani de ye. Marakadugu ye k\u0254n\u0254nt\u0254n ye. Do dugu ye dugu tan ni fila ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-647770-680180.wav", "duration": 32.41, "text": "i kan'o furu, n'i y'o furu i ni ne b\u025b ti\u0272\u025b a ma to filani\u0272\u0254g\u0254n ta la a wilila, a taara ka taa muso \u0272ini muso dira ma, a ye muso in k\u0254\u0272\u0254b\u0254 ka na n'a ye o tumana, ale tora sisan ka taa dumuni dili min k\u025b t\u0254 kelenma muso na na jatemin\u025b a ko: sanga ni waati b\u025b\u025b, ne ma k\u025b, e b\u025b ne ka dumuni ta"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-400720-407920.wav", "duration": 7.2, "text": "Ni muso ye den\u0272uman s\u0254r\u0254 k'a da a c\u025b ka sutura kan, o ye nin hisituwari in ye. Walaa, s\u025b sa!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1108940-1119419.wav", "duration": 10.479, "text": "d\u0254w tun b\u025b k\u025b hali ka b\u025bl\u025bkis\u025b fili t\u0254li kan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3578568-3597804.wav", "duration": 19.236, "text": "garange t\u025b kuyat\u025b la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1721116-1725816.wav", "duration": 4.7, "text": "A ni fa y'o tig\u025bnkan di \u0272\u0254\u0254n ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2832279-2856320.wav", "duration": 24.041, "text": "ni hami b'i la n'i maa s\u0254r\u0254 e b'a f\u0254 maa min ye d\u0254r\u0254n i k\u0254n\u0254nafili de b\u025b \u0272\u0254g\u0254n na. A tora a b\u025b taa Ka to ka taa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2640538-2657278.wav", "duration": 16.74, "text": "A ko nin t\u025b baasi ye A s\u0254r\u0254la k'a f\u0254 aka morik\u025b ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-1070170-1078970.wav", "duration": 8.8, "text": "A ko munna? A ko sur\u0254 ne jeli Maamu sugora. n ko ne de ka kan ka k\u025b Kaana k\u025bl\u025b saraka ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3030968-3063820.wav", "duration": 32.852, "text": "galamado saka gilikidi baraka ba senbalafin ani ba senbalaj\u025b d\u0254nni mamuru bala mamuru bala zafe mamuru jirek\u0254r\u0254 donbile samak\u0254r\u0254 d\u0254ya mari heli b\u0254ra masa mbekula masa mbeku dalen do sem\u025bn\u025b aw ye kuma min f\u0254 sura o kuma aw \u0272in\u025bna wa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-47508-64892.wav", "duration": 17.384, "text": "Ko nga ale dabali banna pasiki o b'a f\u0254 faantanya, faantanya, faantanya ye f\u025bn min ye ale Garaba t'a d\u0254n. Ko m\u025b ale b'a f\u025b ka faantanya d\u0254n.  A y\u025bl\u025bla a ka sok\u025b dafej\u025b  kan a ola, a b\u025b kungokolon fatan ni kungokolon batan  k\u0254n\u0254 a b'a la k'i taama A b\u025b ka taa caca"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2611880-2624442.wav", "duration": 12.562, "text": "Sogo kumaa b\u025b faga. Sogo minnu y\u025br\u025b ni fagali makan, o b\u025b\u025b b\u025b faga. Sogo banabaat\u0254 b\u025b faga."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3833609-3854927.wav", "duration": 21.318, "text": "Aw de tila ka fara \u0272\u0254g\u0254n k'a deli-deli. Ko ni ne ma si a  f\u025b ko a t\u025b si ne f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-663698-677285.wav", "duration": 13.587, "text": "I b'a s\u0254r\u0254 duk\u0254n\u0254na na  Ne fil\u025bbaga ni ne lam\u025bnbagaw. Unhun. I b'a s\u0254r\u0254 anw f\u025b yen n\u0254, muso o muso n'a b\u025b na, a b\u025b\u025b ni a ka fi\u0272\u025b b\u025b na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1888308-1903528.wav", "duration": 15.22, "text": "Bakarijan y\u025br\u025b bolokora \u014aama. A bolokolen san wolonwula, Segu fama ka ciden y'a s\u0254r\u0254 yen na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-213560-225090.wav", "duration": 11.53, "text": "\u0186 e b\u025b gilanni-gilanni f\u0254l\u0254 ye mun, e b\u025b na ni b\u025bn ye so k\u0254n\u0254. O b\u025bn ye mun ye An taat\u0254 an c\u025blasigiy\u0254r\u0254 an baw b\u025b min d'an ma k'a f'a ye k'an ka an c\u025bw bonya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3116937-3132071.wav", "duration": 15.134, "text": "A ko kili kkelen t\u0254g\u0254 ye sabali ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2048368-2072685.wav", "duration": 24.317, "text": "Muso y'o d'a y\u025br\u025b fa la ko Mamadu. Den in ma tile bi naani s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-312271-313649.wav", "duration": 1.378, "text": "Ka se baara min ma "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1739516-1748166.wav", "duration": 8.65, "text": "Den saraka bannen k\u0254f\u025b u ye den da k'a kantig\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3122694-3135678.wav", "duration": 12.984, "text": "Musow de b\u025b o s\u025bn\u025bninw k\u025b k'u y\u025br\u025b d\u025bm\u025b. Furumuso \u0272alen ale ma ni si k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3615079-3630695.wav", "duration": 15.616, "text": "Anw m'a da i la ko Kamalennin. Anw ma t\u0254g\u0254 da i k\u0254r\u0254k\u025b fila ninnu na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2480729-2494882.wav", "duration": 14.153, "text": "Sabu, famuyalibaliya, \u0272\u0254g\u0254n famuyalibaliya b\u025b na dusukun t\u025b lafiya s\u0254r\u0254. Dusukun b\u025b lafiya s\u0254r\u0254 y\u0254r\u0254 min, a mako b'o de la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-547018-549546.wav", "duration": 2.528, "text": "Ka laj\u025bliw k\u025b Ka s\u025bg\u025bs\u025bg\u025bliw k\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-156633-161550.wav", "duration": 4.917, "text": "Den b\u025b ba d\u025bb\u025b la waati min na, fa fatura."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1992568-2025424.wav", "duration": 32.856, "text": "I y'a m\u025bn? Mukutari, numu j\u0254y\u0254r\u0254 de tun ka bon a la ni ka t\u025bm\u025b maa b\u025b\u025b kan. Don d\u0254w, masak\u025b b'i miiri, a b\u025b numuk\u025b \u0272ininka. E b\u025b ka ne d\u025bm\u025b ka n ka masaya in sank\u0254r\u0254ta n bolo k'a da kun jum\u025bn kan. A b'a f\u0254 Ala de ye ne da ka ne k\u025b numu ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3065265-3089726.wav", "duration": 24.461, "text": "d\u0254nku u ka s\u0254r\u0254 ka sigi bulon k\u0254n\u0254, k'a k\u025bl\u025b f\u0254 ka ban ka misiw faga, ka sinankunya don, k\u0254mi n ye sinankunya k\u0254r\u0254 f\u0254 n t\u025bna segin o kan, ka s\u0254r\u0254 ka sinankuya don u ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b miyanga ni s\u025bn\u025bf\u0254 ni gana a sinankunya donna bilenjo de  mamuru jalo f\u025b yen"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2717025-2726881.wav", "duration": 9.856, "text": "K'a \u014baniya siri kuwa, k'a f\u0254 fo n ka h\u025br\u025b k\u025b n ba ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2591534-2621748.wav", "duration": 30.214, "text": "A ko c\u025bk\u0254r\u0254baw, ne t\u025b kala d\u0254n kala kala r\u0254 d\u025b, ne bolo b\u025bnna ni kala min ye o fil\u025b nin ye. U ko a bila ka b\u0254 i bolo. Taa ka b\u0254 yan. Nin ye Mamari ka kala ye, dunan don a t\u025b k\u025b an tigi ye yan d\u025b. Jama \u0272agamina."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-350540-354420.wav", "duration": 3.88, "text": "Nka bi arabuw ko halal, k'o ye arabukan ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2815275-2839691.wav", "duration": 24.416, "text": "Bamanan,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1229514-1240899.wav", "duration": 11.385, "text": "O ye n ka fini b\u025b\u025b fara-fara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1720951-1733950.wav", "duration": 12.999, "text": "A ko: \u00abJugudu, Jugudu, Jugudu.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-826860-831390.wav", "duration": 4.53, "text": "k\u025bl\u025b nana wuli kokura."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-530282-533546.wav", "duration": 3.264, "text": "Kod\u0254nnaw ko Aa ko bi den d\u0254 wolo la yan d\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2648698-2677258.wav", "duration": 28.56, "text": "Nyi ka baara b\u025blajelen k\u025b ka'a ban Ahh morik\u025b ko sisan, a ko i bise ka bilisi niny\u0254r\u0254saara c\u025b U ye sarakamisi min faa t\u025bn\u025bn don, bilisi kan ka na o t\u025bn\u025bn don Bilisi nana ka b\u0254 kunko la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-3036834-3072182.wav", "duration": 35.348, "text": "a ko: pareseke n'ale y'i kun b\u0254 deni ko in na deni b\u025b son a la n'a tun y'i kun b\u0254 muso-muso n\u0254f\u025b Mali k\u0254n\u0254 yan no, o tun b\u025b son a la, pareseke se tun b'a ye  a nana ni se de ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1874146-1878436.wav", "duration": 4.29, "text": "k'a b\u0254 a siraf\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1632955-1639683.wav", "duration": 6.728, "text": "sabula muna?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3396256-3420214.wav", "duration": 23.958, "text": "Nin muso in, ne b\u025b nin f\u025b, a b\u025b n ka balimaya de f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3937978-3969901.wav", "duration": 31.923, "text": "U ko ne ka o k\u0254n\u0254 yan de, o y\u0254r\u0254 b\u025b\u025b Deninba ka B\u0254 bilala Jelik\u025b \u0272\u025b ka taa s\u0254r\u0254 u sigilen don. A ko n d\u0254g\u0254 c\u025b duuru aw ma f\u0254 ne k'a k\u0254n\u0254 ko  a b\u025b taa a baw \u0272inika wa. A ko ne sigilen don k'aw k\u0254n\u0254 jaa aw sigilen don to kunna yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-820662-827500.wav", "duration": 6.838, "text": "O de ye anw ye. Anw de ye maab\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2062198-2079918.wav", "duration": 17.72, "text": "A ko wa i t\u025b se ne na. O don, mungu min b'u bolo n'o ye k\u025bn\u025bkan mungu ye,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1379530-1392880.wav", "duration": 13.35, "text": "Halibi n b\u025b segin ka na Kuyate ya hukumu k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-680696-683036.wav", "duration": 2.34, "text": "A ko ne nin fil\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1872674-1898370.wav", "duration": 25.696, "text": "A bala k' Ala wele A la mun ye alimul gayimu ye Ala min t\u0254g\u0254ye ko yasau n'a t\u0254goye ko baduhu  o de ya s\u025bb\u025bn kuran\u025b hijibu tanisabanna k'an k'ale Ala wele an ka ham'ula k'ale de y'u dilan bakaye a tor'ola saka\u0272akamu kilala ka na t\u025bm\u025b tugun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3302746-3340315.wav", "duration": 37.569, "text": "Munna an bolo te don dumunimin\u025bn kelen k\u0254n\u0254 bi? Munna an t\u025b hin\u025b \u0272\u0254g\u0254n na? Munna an t\u025b k\u0254r\u0254k\u025b den k'an den ye ka balimamuso den k\u025b an den, ka d\u0254g\u0254k\u025b den k\u025b an den ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-836994-853031.wav", "duration": 16.037, "text": "M\u025b c\u025bman ta dacogo in fana b\u025b musow ta la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2851412-2866710.wav", "duration": 15.298, "text": "I \u0272\u025b b\u025b joli min na nin ye, ne de ye nin tig\u025b k'a d'i ma k\u0254ng\u0254 kana i faga."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2887354-2916501.wav", "duration": 29.147, "text": "Ne ni, ne ni ninnu b\u025b kuma min na sisan, n'a diyara ninnu de ye, madamu ye, n'a taara K\u0254n\u0254wari a b\u025b se k'a f\u0254 k'a de k\u025bra a seere ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2408313-2422230.wav", "duration": 13.917, "text": "Sodaw d\u0254w b\u025b yen n\u0254, u m\u0254g\u0254 b\u025b\u025b sara, a t\u0254 tora minnu ye olu fana b\u025b\u025b b\u0254ra, so lankolon tora yen ten."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-2594235-2656077.wav", "duration": 61.842, "text": "ayiwa bamananw b'a f\u0254 ko dakan sa baa ko dagatigi y'a ni ka k\u0254niya k'i ka ki teri ye ka bi n'a f\u0254 latig\u025b so k\u025b n'a bi t\u025bm\u025b na i bi busan de \u0272ini ka so bug\u0254 a bi d\u0254 fara bolikan \u025blaji S\u025bkumaru a welela t\u0254g\u0254 caman na s\u025bkumaru futi d\u0254w k'a ma ko mori baranin tigi komi  o  y\u0254r\u0254 ka jan aiih Ala mana an garijig\u025b k\u025b min ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3419224-3444124.wav", "duration": 24.9, "text": "O de kos\u0254n u tun b'a f\u0254 ko gunkan k\u025bl\u025b s\u0254r\u0254 man go. U b\u025b taa y\u0254r\u0254 d\u0254 d'i ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2969173-3008891.wav", "duration": 39.718, "text": "Ee, aa, o ye bamananw ka dugu ye. A ye don wo don \u0272inin don min na, a y'a b\u025b\u025b \u0272inin k'a d'a denk\u025bw kelen pewu de ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2508846-2528406.wav", "duration": 19.56, "text": "N'o ye Ala deli, u ka dugagu jaabi b\u025b mun n\u0254f\u025b Ala ka Kanu jamana, Ala kak\u025b mama dugu  ye, ka k\u025b silam\u025b dugu ye, ka k\u025b mumunin dugu ye, ka silam\u025bya sabati, ka kafiriya nagachi, ka din\u025b sabati, ka b\u025bnsegoniya nagachi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1459106-1484214.wav", "duration": 25.108, "text": "E ye du in san an b\u025b\u025b b\u025b du k\u0254n\u0254. Nga, Ala ma e muso garij\u025bg\u025b den na. E muso san tan ni duuru de fil\u025b Ala m'a garij\u025bg\u025b den na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1250423-1258883.wav", "duration": 8.46, "text": "U nana,  u y'a kalan Alikuran\u025b na,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2964516-2991744.wav", "duration": 27.228, "text": "An ka k\u025b muso baarak\u025blaw ye, sisan, anw ka... Anw denw n'a d\u0254g\u0254nin minnu b\u025b yen, a d\u0254w be se ka k\u025b musobaarak\u025blaw ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3550274-3573591.wav", "duration": 23.317, "text": "Den minnu bi f\u0254 e f\u025bn\u025b k\u0254, yali o den ninnu bina s\u0254n ka to e ta la, e komi e fila k'a to ne ta la cogoya minna wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-501530-509480.wav", "duration": 7.95, "text": "Bilank\u0254r\u0254. Ni ko min nana i b'a bila i ka cidenya la. N'a nana b\u0254 bilakoroya la, a b\u025b k\u025b kamalenkun ye ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-773171-792270.wav", "duration": 19.099, "text": "Lada tigiw b\u025bw o wele. Karisa den an b\u025b n'a di karisa den man, n'o yo m\u025b o f\u0254n\u0254 b\u025b den f\u0254l\u0254 min s\u0254r\u0254 o b'o ta ka di o man o f\u0254n\u0254 b'u furu la folo bamananw kun ba f\u0254, ko m\u0254g\u0254 t\u025b i ka h\u025br\u025b b\u0254 i ka du k\u0254n\u0254 ka di m\u0254g\u0254 w\u025br\u025b ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2833252-2853600.wav", "duration": 20.348, "text": "U taara ka taa. A ko e n k\u0254r\u0254 ko joli jum\u025bn de b\u025bka b\u0254 i sen na nin ye. A ko ayi \u014b\u0254nibolo de ye n sen fara. U taara tugun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-229400-238880.wav", "duration": 9.48, "text": "k'a b\u025b se ka k\u025b n'o ye a ko : ko de ka \u0272i bon, o k\u025blen na a ye timikalafara ta ka n'a ye an d\u0254nna olu ka du k\u0254n\u0254 o y'a s\u0254r\u0254 m\u0254g\u0254  t\u025b yen a don"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-171920-204680.wav", "duration": 32.76, "text": "Konat\u025bw fana olu ye k\u025bl\u025b k\u025b kos\u025bb\u025b Bit\u0254n n\u0254f\u025b. Ka b\u0254 yen ka na Nca. Nca, o ye Tangaraw ye. Tangaraw, bamananw don, u t\u025b siran u t\u025b y\u0254g\u0254y\u0254g\u0254. U ye Segu k\u025bl\u025b k\u025b kos\u025bb\u025b ka fara Bila Tangaraw kan. Ka b\u0254 yen ka na \u019dala. \u019dala, olu ye Jaraw ye. Bamananw don, u ma siran u ma y\u0254g\u0254y\u0254g\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1251379-1262041.wav", "duration": 10.662, "text": "G\u025bl\u025bya kana na an ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b, sigi\u0272\u0254g\u0254nya la ani balimaya la, ani teriya la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-710252-714700.wav", "duration": 4.448, "text": "Yala aw ma s\u0254n wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-982542-991686.wav", "duration": 9.144, "text": "A b\u025b bila J\u0254nkolonin mansak\u0254l\u0254n k\u0254n\u0254. A san wolonwula, kalo wolonwula, tile wolonwula ye bi ye, a bilabaa ma s\u0254r\u0254 ne ka jamana b\u025b\u025b laj\u025blen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1086326-1090565.wav", "duration": 4.239, "text": "O sariya olu talen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-264130-269090.wav", "duration": 4.96, "text": "Sisan tubabu\u0272\u025bg\u025bw cayara an f\u025b yen m\u025b lawale tubabu\u0272\u025bg\u025bn tun t\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1012779-1025694.wav", "duration": 12.915, "text": "a b\u025bka jiri tig\u025b, hun Hun! a b\u025b \u019d\u0254ng\u0254n Mari t\u0254g\u0254 f\u0254. A ko ee, A ko n'ale k\u0254ni ni \u019d\u0254ng\u0254n Mari ye \u0272wan ye, ee, ale ka s\u025bg\u025bn banna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2282233-2303197.wav", "duration": 20.964, "text": "A ko : \u00abSabu ne b'a d\u0254n min b\u025b e k\u0254n\u0254 woo.\u00bb  A ko: \u00abNi ne ye sira di e ma ni sira in na-ni cogo in na sisan, ni e taara e t\u025b segin.\u00bb Ee a ko : \u00abN'mak\u025b a ko ne mana taa ne t\u025b t\u025bm\u025b su saba kan n'b\u025b segin.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-537782-541113.wav", "duration": 3.331, "text": "n'a ye karam\u0254g\u0254ba minnu ye futa jamana kan a b'o lu m\u025bn"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2700151-2721545.wav", "duration": 21.394, "text": "Ale fitinin ma ... o y'a s\u0254r\u0254 a ma s\u0254r\u0254 f\u0254l\u0254, ale ka kow de yera ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2369707-2397380.wav", "duration": 27.673, "text": "U te kelen ye d\u025b. K'a da cogo jum\u025bn kan n fil\u025bbaga ni n lam\u025bnbaga? AN ka jamana kan yan, ni den ye kojugu k\u025b, i b'a gosi, i b'a k\u0254r\u0254f\u0254. Gab\u0254n jamana k\u0254n\u0254, n'i y'i den gosi, n'a ma diya a ye, a be taa n'i ye fanga la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2493208-2513567.wav", "duration": 20.359, "text": "i y'a faamu? d\u0254nku, i y'a f'i \u0272\u025bna cogo minna, Kulubaliw ani konatew ani turamakanna nunu ani jaaraw u ka ca  u b\u025b\u025b farala \u0272\u0254g\u0254n kan ka k\u025bl\u025bbolo dilan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3188977-3213597.wav", "duration": 24.62, "text": "N'i ye san bi duuru t\u025bm\u025b, i b\u025b don d\u0254 de \u0272\u025bnafil\u025b la sa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-297910-302700.wav", "duration": 4.79, "text": "u b\u025b ka taa. U nana surunya sira kungokolon k\u0254n\u0254,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3019872-3035503.wav", "duration": 15.631, "text": "kabin'i mana baro ban kan m\u025bn,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3506895-3540365.wav", "duration": 33.47, "text": "An ka dugu b\u025b se ka yiriwa cogodi. \u0186 tora te ka tote  f\u0254 ka na k\u025b, \u025b Anbarike nana ka na hakilila di masak\u025b ma. U ko walasa an dugu ka yiriwa sisan . Ko an ka fini dan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3438796-3454122.wav", "duration": 15.326, "text": "A ko nin ye f\u0254lif\u025bn duman ye d\u025b. A y'a kun lawili.  A \u0272\u025b b\u025b s\u025bg\u025b la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3154841-3175171.wav", "duration": 20.33, "text": " ne ye ka \u0272amakala ye, ne b\u025b k'o fana ka \u0272amakala ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1294931-1302498.wav", "duration": 7.567, "text": "U m\u0254g\u0254 saba ma na \u0272\u0254g\u0254n f\u025b wa ne fil\u025bbaga ni ne lam\u025bnbagaw ? Fila ninnuw tun ye musotigi ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1328296-1333656.wav", "duration": 5.36, "text": "A ko eee Haruna! Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1757837-1764527.wav", "duration": 6.69, "text": "A ko don na nataw la, a na f\u0254 i k'i ye mansak\u025b wale\u0272umad\u0254nbali ye d\u025b!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-544633-553568.wav", "duration": 8.935, "text": "A ye seliji ta a ye arakan fila di Ala man. A tilala a ye wurudi k\u025b.  A ye wurudi k\u025b waati min n'a tilala A ye min f\u0254 Ala ye Ngolo kulibali ko ale t\u025b o d\u0254n d\u025b\u025b!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2901033-2911220.wav", "duration": 10.187, "text": " Ni muso \u0272\u025bna , i b\u025b waso."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1043360-1047071.wav", "duration": 3.711, "text": "Kana segin nin kan tuguni."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2609093-2630030.wav", "duration": 20.937, "text": "U b'a f\u0254 Tunkara ye maraka de ye, n' ko Tunkara ye maraka de ye? ko aw\u0254, k'o ma f'i ye f\u0254l\u0254? N ko ayi n ko ma f\u0254 n'ye. Hali ni n'b'a d\u0254n, pariseke n b'a f\u025b k'a \u0272\u025bd\u0254n hali bi. N b\u025b y\u025br\u025b lafili binna. K'a k\u025b i komi n t'a \u0272\u025bd\u0254n. N b'a k\u025b i komi n t'a \u0272\u025bdon."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2562246-2583486.wav", "duration": 21.24, "text": "Ala deli kun b'u bolo, kalo wolowula, tile wolowula U y'o Ala deli min k\u025b, u ye san wolowula k'ola O san wolowula Ala deli, o dugawu jaabi b\u025bna min\u025b jon nin ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1349662-1360583.wav", "duration": 10.921, "text": "Ninnu tun ye kod\u0254nnaw ye. Aw\u0254, kuma k\u025blaw tun t\u025b d\u025b. Kod\u0254nnaw tun don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-806280-811390.wav", "duration": 5.11, "text": "I b'i da don o y\u0254r\u0254 la, k'o y\u0254r\u0254nin walawala"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3334679-3359864.wav", "duration": 25.185, "text": "N'a ye dugawu o dugawu k\u025b, i ba b'o n\u025b\u025bma s\u0254r\u0254 dugu juk\u0254r\u0254 et y\u025br\u025b b'o n\u025b\u025bma s\u0254r\u0254 dugukolo sanf\u025b. Alahu akbaro! o faamuyara. A b\u025b f\u0254 ko fajuguden b\u025b yen, bajuguden b\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2117753-2127990.wav", "duration": 10.237, "text": "O de y'a ton, af\u0254ra ko tongigiw."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-744256-763396.wav", "duration": 19.14, "text": "Masak\u025b o tuman, Mamudu an b'i lam\u025b i dantig\u025b  A ko masak\u025b,  A ko i \u0272\u025bbe ni wulunin na, a ko nin de ye ne nin  A ko ma mana i ka wulu mara  cogo  wo cogo, a ko i ka wulu t\u025b i janfa d\u025b A ko ye ci\u0272\u025b ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2689078-2708038.wav", "duration": 18.96, "text": "A taara kungo k\u0254n\u0254 . O t\u025bn\u025bn kunb\u025b, a segina ka na segu ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1596776-1600956.wav", "duration": 4.18, "text": "A y'a fa saalo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3900207-3918291.wav", "duration": 18.084, "text": "a b'o dugu fana ci, a b\u025b n'o t\u0254g\u0254 d'i ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3503785-3534700.wav", "duration": 30.915, "text": "C\u025bk\u0254r\u0254 Kulibali a b\u025b taa bin Naamubisimila  Surakasi Kuresi kan don minna o don Surakasi Kulibali ye Gum Alimamiba ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-899315-904726.wav", "duration": 5.411, "text": "N'i sera Segu i b\u025b M\u0254nz\u0254n s\u0254r\u0254 yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2983074-3016082.wav", "duration": 33.008, "text": "Makan Sunjata fa, a ye den caman bange. C\u025bk\u0254r\u0254ba in fatulen, ib'a don min k\u025bra ? Manden masa, n'o ye fark\u0254r\u0254 makan Konate ye. A fatulen d\u025b, u nana, m\u0254g\u0254w diminen tun don c\u025bk\u0254r\u0254ba k\u0254r\u0254. Olu y\u025br\u025b \u0272\u025bk\u0254r\u0254, Sumworo ka nali manden gansan t\u025b d\u025b, farak\u0254r\u0254 Makan de y'a wele."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-3283708-3316284.wav", "duration": 32.576, "text": "m\u025b olu ma f\u025bn f\u0254 ne \u0272\u025bna, olu y\u025br\u025b k'olu siranna ka f\u0254 ne \u0272\u025bna d\u0254 tun b\u025b yen ko Dunbuya, n terik\u025b ye, an tun b\u025b baara k\u025b \u0272\u0254g\u0254n f\u025b, ne ko: Dunbuya n fa y\u025br\u025b banna"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2591832-2603010.wav", "duration": 11.178, "text": "A ka ca Ala fe, faamaw b'u sago s\u0254r\u0254. Ka da mun kan? sisan jamana ti\u0272\u025bna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2977187-3008779.wav", "duration": 31.592, "text": "i ka tabiya ani i ka taabolo in. B\u0254n an ka taabolo ni an ka som\u0254g\u0254ya y\u025br\u025b k\u0254n\u0254, t\u0254g\u0254 y\u025br\u025b de j\u0254daba b'a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3339977-3358435.wav", "duration": 18.458, "text": "Ka s\u025bn\u025bk\u025bla b\u025b\u025b, k'u b\u025b\u025b la diya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-242130-248760.wav", "duration": 6.63, "text": "Wati min na kira tun b\u025b m\u0254g\u0254w la tubi. A ye segin ala ma ala ta de b\u025b la ban."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-184487-192846.wav", "duration": 8.359, "text": "Masajan ma k\u025b sok\u025b kanubaga ye, a ma k\u025b marifa kanubaga ye. Di\u0272\u025b s\u0254g\u0254ma o s\u0254g\u0254ma, d\u0254g\u0254ni fila in sok\u025b ani ka marifaw ci dugu k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2634284-2648952.wav", "duration": 14.668, "text": "Ale kan ka sogodenni de bange o. \u0186 [mais] ni k\u0254ng\u0254 b'e la. K\u0254ng\u0254 b'a f\u025b k'e faga. Sogoni min b'e \u0272\u025b k\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2798591-2823823.wav", "duration": 25.232, "text": "y\u025br\u025b kolo naamu k\u0254n\u0254, diin\u025b k\u0254n\u0254 kuwa,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3106910-3135263.wav", "duration": 28.353, "text": "Olu b\u0254ra yen ka na Wagadugu. Wagadugu k\u0254, olu taara sigi Wagadugu , n'a b\u025b f\u0254 o ma ko H\u0254tiw\u0254lita, n'a nana bay\u025bl\u025bma k'a k\u025b Burukina ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1582716-1587126.wav", "duration": 4.41, "text": "Mahamudu y\u025br\u025b b\u025b kasi na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1200066-1208798.wav", "duration": 8.732, "text": "o ye janfa ye. N'o t\u025b masak\u025b ka \u0272amakala t\u025b se ka, masak\u025b t\u025b se ka min\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-293416-295808.wav", "duration": 2.392, "text": "Uhun! Nin ye kuma g\u025bl\u025bn ye d\u025b\u025b!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-100025-101890.wav", "duration": 1.865, "text": "O se ye j\u0254n ye ? O ye arahamani masa ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1228040-1248300.wav", "duration": 20.26, "text": "N'o k\u025bra kabila, b\u025bnkan b\u025bna N'o k\u025br\u030ca kabila tinw b\u025b don \u0272\u0254g\u0254n na Afiriki y\u025br\u025b dugu t\u025b yen n\u0254, Er\u0254pu y\u025br\u025b dugu t\u025b yen n\u0254 Tunkara ninnuw sigilen t\u025b y\u0254r\u0254 min na. A b\u025b\u025b de b\u025b nin marakakan kelen in kan ka a f\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3591340-3623935.wav", "duration": 32.595, "text": " Makan ko k'a b\u025b bana labin y\u0254r\u0254 min na a m\u0254muso de nana. A ko n'i b\u025b mande \u0272ini ko mande t\u025b \u0272ini ten mande b\u025b \u0272ini b\u0254nya ni majigin de la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2962165-2984113.wav", "duration": 21.948, "text": "O y'a s\u0254r\u0254 y\u025br\u025bb\u025b musonin sigilen don a b\u025b kan ka kasi. A b'ala \u025b n mamuso! ni ne ma nin disa in s\u0254r\u0254, ne b\u025b taa lahara. Deniba ni ne ma nin disa in s\u0254r\u0254 ne b\u025b sa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1511025-1518623.wav", "duration": 7.598, "text": "A b'o kiri tig\u025b.  Sini a b'o fana tig\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2652091-2678062.wav", "duration": 25.971, "text": "Ale de k\u025bra sababu ye k'an ka jamana nin b\u0254 Wagadu bolo. I y'a ye sisan, Sumaworo na cogoya fil\u025b manden. M\u0254g\u0254 d\u0254w ko, ko Sumaourou bagara mandenkaw ma. A ma baga mandenkaw ma d\u025b. Mandenka y'a ban tumana min ka baara k'a y\u025br\u025b ye. \u0190h farak\u0254r\u0254 Makan taara Sumaworo de n\u0254f\u025b, n'o ye ne b\u025bnbak\u025b ye. A taara mun f\u0254 ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1870290-1886535.wav", "duration": 16.245, "text": "Numuk\u025b d\u0254 de tun b\u025b o muru in dila. A b'a dilan kulan sanf\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1110506-1119118.wav", "duration": 8.612, "text": "O y'a tubabukan ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3035920-3061935.wav", "duration": 26.015, "text": "Wa yen c\u025byabon in na jiri min b\u025b yen o t\u0254g\u0254 de gele. Gele ye mand\u00e9 jiri ye mand\u00e9 jiri barika man do."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2274230-2292350.wav", "duration": 18.12, "text": "\u0186 an sela yen y\u0254r\u0254 min na k\u0254kis\u025bri de b\u025b yen kati-kati de b'o bolo k'u b\u025b taa n'a ye furodu la Tamaras\u025bti."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-744082-750800.wav", "duration": 6.718, "text": "Ko ne ye d\u0254\u0254nink\u025bla ye mais n b\u025b ka don ciy\u025bn k\u0254n\u0254. Ko o ye ne k\u025b m\u0254g\u0254 ba ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2757154-2801252.wav", "duration": 44.098, "text": "n'a f\u0254ra k'i ka to in baara inna, k'i ka m\u0254g\u0254ya k'a k\u0254n\u0254 se min b'e ye, e ka t'o la, e ka tila ka f\u025bn mara i y\u025br\u025b \u0272\u025b a b\u025b k'i \u0272\u025bna don o don ko sinin i b\u025b d\u0254 s\u0254r\u0254 min ka ca ni kunun ta ye bon, u b'a fil\u025b ko wari in ye wari fulama ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2688316-2719654.wav", "duration": 31.338, "text": "H\u0254r\u0254nw b\u025b \u0272amakalakan m\u025bn. Ni ko tun gajana, k'a g\u025bl\u025bya, ni h\u0254r\u0254nw ma s\u0254n ka mankan da, jeli c\u025bk\u0254r\u0254ba d\u0254 wuli, a b'a f\u0254 heyi!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1033550-1036970.wav", "duration": 3.42, "text": "ka wari \u0272inin yen ka wari s\u0254r\u0254,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1282505-1290405.wav", "duration": 7.9, "text": "A ye Babemba \u0272inika ko mun ko b\u025b Sikaso la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1956476-1978577.wav", "duration": 22.101, "text": "Muso in ye denmis\u025bnnin ye. A furula c\u025bk\u0254r\u0254ba in ma k'a si to san tan ni duuru la. A te foyi d\u0254n. Musok\u0254r\u0254ba be min d\u0254n fitinin t'a d\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2564947-2595902.wav", "duration": 30.955, "text": "Lam\u0254 k\u025bla ten t\u0254 dee. C\u025bmannin tola burusi k\u0254n\u0254na na yen. M\u0254muso y'a mara fo ka taa se kamalen k\u0254r\u0254 !"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1622928-1631180.wav", "duration": 8.252, "text": "A ko Baa, n ye muso s\u0254r\u0254 sugu la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-276270-285390.wav", "duration": 9.12, "text": "B\u0254n, a ko, an m\u0254k\u025b ma, ko dabakis\u025b in ko a k\u025b fila ye. A y'a k\u025b fila ye, Sunjata y'a bon marifa la k'a s\u0254g\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-46225-47225.wav", "duration": 1.0, "text": " aya alhamdulila "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-488008-509210.wav", "duration": 21.202, "text": "Langi jurub\u025b, a ka k\u025bl\u025bk\u025bden c\u025b k\u025bm\u025b fila ni bi duuru, u ko yehi! Kumaba t\u025b foyi \u0272\u025b yan. E \u0272\u0254g\u0254nna c\u025bfarin, k'a min\u025b futa ka se Segu, an ye \u0272\u0254g\u0254nna c\u025bfarin caman de n\u0254ng\u0254n siri \u0272\u0254g\u0254n na. I lab\u025bn, kunkan k\u025bm\u025b fila ni bi duuru b'an bolo yan, n'olu k\u025b\u0272\u025bn'i la waati min, min fil\u025b i da i b\u025b s\u0254r\u0254 k'o f\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3831990-3850435.wav", "duration": 18.445, "text": "N'ale tun t\u025b don a ka so."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-228310-232910.wav", "duration": 4.6, "text": "Bala taar'i sigi a ka turabu kunna, Nabi\u0272uman k\u025bm\u025b ni ba mugan ni naani t\u0254g\u0254 b'a bolo,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1603347-1621236.wav", "duration": 17.889, "text": "A b'aw lab\u025bn ka b\u025bn don kelen kan k\u0254\u0272\u0254 ka kan ka k\u025b don min na. Yanni o c\u025b, a n'a terike nana. U nana ni valiszi fila ye su f\u025b?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3302137-3320484.wav", "duration": 18.347, "text": "N'i ye d\u0254g\u0254siri k\u0254nte"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2025400-2048215.wav", "duration": 22.815, "text": " A tolo donna a k\u0254r\u0254c\u025b ni jinac\u025b ka kuma la. Jinace ko k'a t\u025b m\u0254g\u0254 sii f\u0254, fo ale d\u0254g\u0254muso.  Ko n'a ya d\u0254g\u0254muso d'a ma bala ni b\u025b s\u0254r\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-823165-826690.wav", "duration": 3.525, "text": "A y'a kun da anw  y\u025br\u025b ka dugu kan wasolo"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3504835-3521716.wav", "duration": 16.881, "text": "H\u0254r\u0254n sapurusanw don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1410797-1418783.wav", "duration": 7.986, "text": "saba, naani, duuru,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-3469828-3487615.wav", "duration": 17.787, "text": "U tem\u025bna"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-368851-372000.wav", "duration": 3.149, "text": "u b\u025b se ka musaka min d'a ma o y'o lu dama"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-236166-245611.wav", "duration": 9.445, "text": "Lam\u0254 be ke o cogo k\u0254n\u0254. Nin ye n fak\u0254r\u0254ba den ye, o tun te yen o wagati. Nin ye ne d\u0254g\u0254k\u025b den ye, o tun t\u025b yen o wagati."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-792066-795340.wav", "duration": 3.274, "text": "bak\u0254r\u0254ba in de b\u025b se ka g\u025br\u025b,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-481659-488255.wav", "duration": 6.596, "text": "O karafe in b\u025b dila."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1295005-1310113.wav", "duration": 15.108, "text": "Musow fana b\u025b yen, minnu b'u c\u025bw mankutu u j\u025b\u0272og\u0254nw j\u025bna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-873458-884483.wav", "duration": 11.025, "text": "E b\u025b kasi la min na, ni e ye o f\u0254 Ko fa karisa de ye ne bug\u0254, ko ne ye nin ko k\u025b. Fa karisa tun t\u025b taa \u0272inika woo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2946139-2978244.wav", "duration": 32.105, "text": "\u00ab Nin musok\u0254r\u0254ba in ka so k\u0254n\u0254 wari min b'a k\u0254n\u0254, k\u025bsu in k\u0254n\u0254, wari in ma ca d\u025b\u025b !\u00bb \u00ab Nka k\u0254mi den t'a bolo, ni ne sara a nata b\u025bna taa da.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2014908-2032018.wav", "duration": 17.11, "text": "A s\u0254r\u0254 la ka j\u0254nmusonin wele, ka ko, wa ninnu min\u025b, n ye nin s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2373381-2380490.wav", "duration": 7.109, "text": "Sadi olu f\u025bnw ye kannu de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3668403-3687471.wav", "duration": 19.068, "text": "Sabu n'i ma \u0272\u025b i b\u025b kuma fanga f\u025b, o k'a s\u0254r\u0254 kuma ye kuma s\u025bb\u025b ye. N'ot\u025b ne y\u025br\u025b t\u025b siran faama \u0272\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3014946-3043050.wav", "duration": 28.104, "text": "jeli baraka ko sudonna mari k\u025bn\u025bdugu mari mari heli ni mari malad\u0254 sinbala ni nani"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3047280-3074535.wav", "duration": 27.255, "text": "I y'a faamu? O y'a s\u0254r\u0254 a sago b\u025b jin\u025bw na. U b\u025b s\u025bg\u025b sawura la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-867299-882670.wav", "duration": 15.371, "text": "Forobafili d\u0254 be \u019dele in k\u0254n\u0254. I y'a faamuya wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-653188-667475.wav", "duration": 14.287, "text": "A ka ca la, u b'a f\u0254 c\u025bman f\u0254l\u0254 ma ko Ziye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3329159-3362860.wav", "duration": 33.701, "text": "O tun b' a k\u025b ka kunkolo di. A ko : \u00abO tuma n b' a f\u025b i ka \u0272\u025b\u0272\u025b ni naare ni tulu ta i ka na sigi. \u00bb \u00abI kaa don sok\u0254n\u0254 i ka fale ta ka nana n' a ye Nden !\u00bb \u00abN b\u025b fale siri n senk\u0254ninkun ka a min\u025b n \u0272in na.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1989580-2003100.wav", "duration": 13.52, "text": "a ko: n b\u025b b'i ka din\u025bna"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-384480-387460.wav", "duration": 2.98, "text": "O la s\u0254s\u0254li t\u025b ne kan, s\u0254s\u0254li t\u025b ne mansaw kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1591967-1607615.wav", "duration": 15.648, "text": "A ye k\u025bl\u025b wuli ko k\u0254n\u0254nt\u0254n k\u025b ka d\u025bs\u025b Gankundo Sagajigi la.  k\u025bl\u025b wuli ko k\u0254n\u0254nt\u0254n k\u025b ka d\u025bs\u025b Gankundo Sagajigi la ! "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-69625-79056.wav", "duration": 9.431, "text": "An tun t\u025b wariko tile la an t\u025b sanuko tile la. Ni kolon tun b'i  kun o b'a f\u0254 ko karisa de ye baana ye. O waati fana i b\u025b duw ci"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-388566-403466.wav", "duration": 14.9, "text": "\u019damankolon tora o la, fo Ala nan'a k\u025b \u019damankolon y\u025br\u025b nana c\u025b s\u0254r\u0254. Nka \u019damankolon be na ce s\u0254r\u0254 tu ma min na, a d\u0254nna de ko a ba sara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3459438-3484956.wav", "duration": 25.518, "text": "Musow de b\u025b se k'a dila, musow de b\u025b se k'a ti\u0272\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2583068-2597609.wav", "duration": 14.541, "text": "n ko n'ka npogo don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3204673-3220698.wav", "duration": 16.025, "text": "Eh n den k'i y\u025br\u025b ka t\u0254g\u0254 [da d\u0254] d\u0254 d'i y\u025br\u025b la. I ye t\u0254g\u0254 min f'i y\u025br\u025b ma, o la i b\u025bna wel'o la. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1571985-1583665.wav", "duration": 11.68, "text": "Ko ni e nana yan Yanni i ka t\u025b i  ka dugumis\u025bnni sigi , i b\u025b t\u025bm\u025b an de f\u025b yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2399242-2409760.wav", "duration": 10.518, "text": "A s\u0254r\u0254la ka taa i sigi a faso la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1757200-1786950.wav", "duration": 29.75, "text": "Puruke ka anw Kuyatejeliw ka baara n\u0254g\u0254y'an bolo I y'a m\u025b? Unhun. Tarawele bondaf\u0254l\u0254 o ye jabat\u025bjeli ye. Masaren bondaf\u0254l\u0254 olu k\u025bra Daw\u0254 ye ani Dantew. D\u0254w ko Sumano."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2132654-2150785.wav", "duration": 18.131, "text": "A b\u025b kini kis\u025b fara a b\u025b k\u0254g\u0254 k\u025b a la a b'a di a ma. A b\u025b sa\u0272\u0254kis\u025b fara a b\u025b k\u0254g\u0254 k\u025b a la, a b'a di a ma. F\u0254 somusok\u0254r\u0254nin nana fa. Ka na garij\u025bg\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2346367-2354203.wav", "duration": 7.836, "text": "Uhun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3115913-3146045.wav", "duration": 30.132, "text": "Manabugu fil\u025b nin ye kuluk\u0254r\u0254 ni Bamak\u0254 c\u025b. A denk\u025b filanan Joba Jara, o de ye Kuluk\u0254r\u0254ba sigi. Moriba Kulub.., \u025b\u025b, Moriba, Moriba, Moriba Jara, o de ye Moribabugu sigi, ani Bakintan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1830298-1843618.wav", "duration": 13.32, "text": "N'i y'olu s\u0254r\u0254,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3371630-3391371.wav", "duration": 19.741, "text": "C\u025bw b\u025b \u0272wan min\u025b kungok\u0254n\u0254 cogo min na nperu la, i b'o \u0272\u025b jira u la. U b\u025b nperu de d\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-917605-947468.wav", "duration": 29.863, "text": "Hali ni Wagadugu ye f\u025bn f\u0254 n'a ni k\u025bli man kan. Anw b'o de bato. A ko aw k'a laj\u025b, san wolonfila o san wolonfila, dugu k\u0254n\u0254, npogotigi min c\u025b ka \u0272i ni npogonin b\u025b\u025b ye an b'o lab\u025bn ni ko k\u025b k\u0254mi k\u0254\u0272\u0254muso  Ka t'o di jin\u025b sa ma. Wagadugu dajin\u025b ma, walasa an ka jamana ka taa \u0272\u025b. \u0190seke nin ye kunkolomako ye? I bunahadamaden \u0272\u0254g\u0254n, ka dankari o ka \u0272\u025bnamaya la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-3184468-3234502.wav", "duration": 50.034, "text": "n taara, n y'o d\u025bm\u025b, k\u0254mi wari d\u0254\u0254nin b\u025b s\u0254r'a la, n y'o k\u025b kuwa ne k'o ma, ko ne b\u025b taa Tiripoli kuwa n ye tile fila de k\u025b fitiri o fitiri n b\u025b taa pankuruntay\u0254r\u0254, ko n b\u025b awiy\u0254n ta ka na Tiripoli, n t\u025b awiy\u0254n s\u0254r\u0254 su sabanan, ne ye awiy\u0254n ta, ne jigina Tiripoli su n\u025bg\u025b kan\u0272\u025b segin, m\u025b yanni ne ka jigin, ne ka jigiyaso min b\u025b yen, n terik\u025b nunun polisiw taar'olu b\u025b\u025b min\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-418650-434820.wav", "duration": 16.17, "text": "\u0254 na f\u0254ra \u0272amakala kokura an b\u025bna tugu m\u0254g\u0254 jum\u025bnna kokura? k\u025bl\u025b c\u025b farinw  an b\u025b k\u025bl\u025b c\u025bfarinw geseda an b\u025b \u014b\u0254ni f\u0254 k\u025bl\u025b c\u025bfarinw ye o k\u025bl\u025b c\u025b farinw b\u025bna k\u025b m\u0254g\u0254 jum\u025bnw ye? minu ni k\u025bl\u025b jara minu na an b\u025b taa olu n\u0254f\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1000865-1008300.wav", "duration": 7.435, "text": "a b\u025b jiritig\u025b la, a b\u025b d\u0254nkili da. O don \u0272amakalaw k\u025blen b\u025b pasa da"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1661040-1673250.wav", "duration": 12.21, "text": "Ne ma dege o la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-920899-935783.wav", "duration": 14.884, "text": "Jara bonda k\u025bm\u025b ni bi duuru ni naani. O jamu ka ca d\u025b\u025b. : Male, Togola, Kanut\u025b,  \u025b\u025b Wulal\u025b, \u025b\u025b B\u0254r\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2143365-2157645.wav", "duration": 14.28, "text": "Garaba Mama, a y'i sigi Bonboti A tilara ka b\u0254 bonboti, a ye dugu d\u0254 kom\u025bn,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2794081-2804965.wav", "duration": 10.884, "text": "i ba. J\u0254nni b\u025b kulusi don i la? I ba. J\u0254nni b\u025b fugulan don i kun na? I ba."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2876935-2892113.wav", "duration": 15.178, "text": "Masak\u025bmuso ko a ma , a ko ye fama den ye. F\u025bn b\u025b i f\u025b  nka ne fana ye masak\u025bmuso ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3000728-3009587.wav", "duration": 8.859, "text": "Sikaso ye konew ta ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2286294-2302030.wav", "duration": 15.736, "text": "sununkun ba k\u0254r\u0254 f\u025bn ma doko s\u025bba na denna turabu makan so kana dogo nela"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3379434-3407240.wav", "duration": 27.806, "text": "A b\u025b j\u025bn\u025bkuru don a k\u0254r\u0254 k' a k\u0254ri ka b\u0254. N' a ye min k\u0254ri ka b\u0254 a b\u025b o bila."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-660244-696364.wav", "duration": 36.12, "text": "Miyankaw ni s\u025bnef\u0254w b'a f\u0254 ko Ziye. N'i y'a m\u025bn d\u0254r\u0254n ko Ziye s\u025bn\u025bf\u0254w ka y\u0254r\u0254 la den c\u025bman f\u0254l\u0254 don. I y'a faamuya wa? M\u025b n'i b\u025b buguniyanfanf\u025bla ninnu ni b\u025bl\u025bdugu fanf\u025blaw la, olu b'a f\u0254 a ma ko Nci. N'i y'a m\u025bn ko nci d\u0254r\u0254n o ye dence f\u0254l\u0254 t\u0254g\u0254 de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-907282-915945.wav", "duration": 8.663, "text": "A ko ko sofayi, a ye jin da min\u025b. A k'a ben\u0254k\u0254k\u025b k\u025b tan ni w\u0254\u0254r\u0254 in b\u025b\u025b kun tig\u025b a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1701873-1716980.wav", "duration": 15.107, "text": "A sila n' a ye, a ka k\u0254l\u0254si juru tig\u025b la. Hun !"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-1515304-1549385.wav", "duration": 34.081, "text": "Ka bini an b\u025b sura fana dun, fo s\u0254g\u0254ma, an b\u025b zazu wele. Na wele n'a kilala, dugumanj\u025b an \u0272\u0254g\u0254 s\u0254r\u0254 an ka c\u025bnc\u025bn na. N'a ye \u0272\u0254g\u0254n s\u0254r\u0254 c\u025bnc\u025bn na  , ni mi ye c\u025bye o b\u025b don o y\u0254r\u0254la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3641386-3670936.wav", "duration": 29.55, "text": "Aw ni ce , aw ni baraji! Ne k\u0254ni t\u0254g\u0254 Adama, Adama Ture. Ka b\u0254 komini w\u0254\u0254r\u0254nan na. N'o ye Sokonink\u0254 ye. N sigilen b\u025b yen. N b\u025b n fa ka so yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-927354-932113.wav", "duration": 4.759, "text": "Ale ba b\u025b so k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2371433-2403931.wav", "duration": 32.498, "text": "I ka k\u025bwale de b'i don yen. I b\u025b min\u025b i ka supiri laban ma. I be min\u025b dusukolo de ma. I b\u025b min\u025b i b\u025bna waleya min k\u025b ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3322690-3333361.wav", "duration": 10.671, "text": "Denc\u025b ma k\u025b fila ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2223806-2240888.wav", "duration": 17.082, "text": "a fil\u025b ka nin finiforoba in da nin ye, fini \u0272anenba fil\u025b nin ye, a b\u025b tila ka taa dugu w\u025br\u025b  ko to ye, nin ye dangaden de ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1383481-1394778.wav", "duration": 11.297, "text": "A nanen duguba k\u0254n\u0254 san fila, Ala ye f\u025bn b\u025b\u025b n\u0254g\u0254ya c\u025bnin ma, a ye f\u025bn b\u025b\u025b s\u0254r\u0254. A mago b\u025b f\u025bn o f\u025bn na \u0272\u025bnamaya la Ala y'a b\u025b\u025b di a ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-118687-126203.wav", "duration": 7.516, "text": "B\u025b\u025b b\u025b si o muso k\u0254r\u0254 ba f\u025b. Ni dugu j\u025bra, a b\u025b den b\u025b\u025b lawuli. B\u025b\u025b ka t'ii \u0272\u025b ko "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-801570-806000.wav", "duration": 4.43, "text": "Aw ma s\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1313637-1325651.wav", "duration": 12.014, "text": "Ko muso ye so k\u0254n\u0254; ko muso t\u025b yan K'i kun majigi dilan juk\u0254r\u0254 !"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3047683-3059390.wav", "duration": 11.707, "text": "Ne y\u025br\u025b bulu, o y'a k\u025b cogo y\u025br\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1121130-1132110.wav", "duration": 10.98, "text": "\u0190\u025b olu b\u025b narena olu nu ka numun ben."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1183538-1194660.wav", "duration": 11.122, "text": "K'u nana ladalako d\u0254 b'an bolo ka balimaya sinsin de do. Farafinna a ka ca. Cama b'a d\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3243263-3260368.wav", "duration": 17.105, "text": "Hali kelen s\u025bg\u025b, a m'a fili ka k'a la. A ma s\u0254n ka kum'a f\u025b. [Inaud] Jin\u025bk\u025bba d\u0254 tun sigilen b\u0254 la yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1570220-1581780.wav", "duration": 11.56, "text": "O b\u025b Tunkaraw bolo. O daluya b\u025b u bolo. O daluya b\u025b u bolo hali sini."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-510253-516295.wav", "duration": 6.042, "text": "of\u0254ra kulubali minu ma sa masa mbekun ale sigira sem\u025bna"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3861607-3895591.wav", "duration": 33.984, "text": "jeli N'Guruni Jabate, Zanzuru zar\u025b ani C\u025bntigiba Dante, olu y'u kanto a ma, ko faama, a y'olu lamin\u025b. A ko m\u0254g\u0254 min b\u025b se ka e d\u0254n f\u0254li d\u0254n Segu yan, e t'a d\u0254n k'o tigi ye c\u025b farin ye c\u025bw c\u025bla wa? Mun y'a k\u025b c\u025bfarin ye? Min ye e d\u0254nf\u0254li d\u0254n, a y'a d\u0254n ni c\u025bfarinya min ye,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3372110-3391200.wav", "duration": 19.09, "text": "Eee!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3403123-3416488.wav", "duration": 13.365, "text": "Ne y'a f'i ye sisan k'e ka k\u025b Ala ni Kira kama k'i fa lamin\u025b, e ma f\u0254 k'i ta lamin\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1381965-1391995.wav", "duration": 10.03, "text": "XXXX"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3307475-3325486.wav", "duration": 18.011, "text": "n k'i ma si\u0272\u0254g\u0254nk\u0254ya, c\u025b\u0272\u0254g\u0254nk\u0254ya,to\u0272\u0254g\u0254nk\u0254ya  o go b'a k\u0254n\u0254 o de ye juru ye le ye, n ma f\u0254 ko k'a don wa? "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-320944-326166.wav", "duration": 5.222, "text": "Anw b\u025b jago de k\u025b. Nansarabaara, an b'o fana k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1787824-1795346.wav", "duration": 7.522, "text": "A b\u025bka nk\u0254y\u0254 den kari."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3153870-3170258.wav", "duration": 16.388, "text": "Aaah"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2671872-2690413.wav", "duration": 18.541, "text": "U ye barok\u025b tuma minna, tile saba b\u025b dafa tuma minna, Deniba ko k'a b\u025b sira \u0272inin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3268943-3286157.wav", "duration": 17.214, "text": "O ye ale y\u025br\u025b Ala kumakan ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-720206-723526.wav", "duration": 3.32, "text": "Mamudu i t\u025bg\u025bra ne la d\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-697139-714930.wav", "duration": 17.791, "text": "Denk\u025bnin, ni k\u025bra c\u025bmannin ye , i c\u025bsiri.  N'i y'i c\u025bsiri, dimi t\u025b don i la. N'i y'i c\u025bsiri, a t\u025b f\u0254 i ma. N'i y' i c\u025bs\u025bri, a t\u025b k'i la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-680170-688070.wav", "duration": 7.9, "text": "Hali sen day\u0254r\u0254 t'a k\u0254n\u0254. Aa, o y\u0254r\u0254 b\u025b\u025b "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2236122-2257170.wav", "duration": 21.048, "text": "ni b\u0254ra s\u025bb\u025bt\u025b i bi taa nawulena ka b\u0254 nawulena ka taa dalibugu k'a b\u0254 dalibugu ka taa kulomaj\u0254 ka s\u0254r\u0254 ka b\u0254 kulomqj\u0254 ka taa m\u0254ribugu kuma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2441067-2454025.wav", "duration": 12.958, "text": "A nalen tun b\u025b k\u0254fil\u025bli la. K\u0254lasegin na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3570551-3583223.wav", "duration": 12.672, "text": "Baba ko e mago b\u025b ne? Ale ta f\u0254cogo ni t\u0254w ta ma ke kelen ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-81299-87018.wav", "duration": 5.719, "text": "Eliya Dante A den k\u025b de be ka kuma Naamu Sidiki Dante den de b\u025b ka kuma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-3112786-3135208.wav", "duration": 22.422, "text": "N'iye nkungolo tig\u025b, o b'a yira k'i sera n'na. N'o t\u025b ni ne kungolo yin ma b\u0254 nkan na i tisse n'na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2243133-2261517.wav", "duration": 18.384, "text": "\u00ab Nka n't\u025b se ka n'y\u025br\u025b to belebele jamajanya in na. \u00bb \u00ab Ni n'ye n'y\u025br\u025b to o la m\u0254g\u0254w na k\u0254n k'i ka ko si d\u0254.\u00bb \u00ab N'b\u025b n'y\u025br\u025b to fitiiniya la, ka n'y\u025br\u025b to jumeya la i ka y\u025bl\u025b n'kan.\u00bb \u00ab An b\u025b taa.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2195536-2215718.wav", "duration": 20.182, "text": "c\u025bk\u0254r\u0254ba ye finisi k\u0254r\u0254 min d'a ma, a nana ka na ka foro b\u025b bulugu ka fini seri a la fini in \u0272\u025bna o kabana \u0272\u025b dan ye "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1803463-1820599.wav", "duration": 17.136, "text": "Waati min na ni Jakoramamuso taara n'a ye J\u025bn\u025b, ni Jakoramaw y'a ye ko ni ye nakantigi ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2102611-2130194.wav", "duration": 27.583, "text": "Hakilimaya la, i m'a d\u0254n musolaka s\u025bgnnen  don. Komi anw ka farafinya t'an bila an ka se ka an da don  o y\u0254r\u0254 b\u025b\u025b la. Muso s\u025bg\u025bnen don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-684874-696701.wav", "duration": 11.827, "text": "Duba o duba b\u025b yen, k'i b\u025b du in ye ko du in ka \u0272i, ko du in b\u025b\u025b b'a t\u0254g\u0254 f\u0254 o b'a s\u0254r\u0254 muso \u0272umanba d\u0254 b\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2559295-2576313.wav", "duration": 17.018, "text": "Ee, a k'a y'i kale, a k'i ka t\u025bg\u025b a la c\u0254ri. A y'o min f\u0254,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2858693-2875580.wav", "duration": 16.887, "text": "Dugu d\u0254 b\u025b yen n\u0254, o ye marakaw sigi.., Tunkara ninnu sigira yen n\u0254. \u0190\u025b, olu ta y\u025br\u025b maraka geren ya ka jugu na nin b\u025b\u025b laj\u025blen ta ye ye Kayi k\u0254n\u0254la la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3756523-3769722.wav", "duration": 13.199, "text": "San  finna ka san jigin ka s\u0254r\u0254 ka na i j\u0254 u ka bugu da la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2527061-2555696.wav", "duration": 28.635, "text": "\u019damakala j\u0254n ka kusa ni \u0272amakala j\u0254n ye. Anhaan sisan, a b\u025bna ye de. Numu, \u0272amakala ni horon b\u025b\u025b mako b\u025b j\u0254 numu ka baara la. U ye numu kusaya a b\u025b\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-374820-384470.wav", "duration": 9.65, "text": "Nin kira kun b\u025b taa dugu min na  nbenba b\u025b wili sabula c\u025b min don ni ya mankutun dr\u0254n b\u025b de kun b'a don. Nbenba sulakata"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2274071-2298739.wav", "duration": 24.668, "text": "K'i ka dunanke musoninncinin banna d\u025b. O musk\u0254r\u0254ba sigilen b\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2357463-2370750.wav", "duration": 13.287, "text": "A ko ni ne tun t\u025b yan bi, a tun b\u025b dugu k\u025b tonbo ye, f\u025bn o f\u025bn mana na m\u0254g\u0254 si tun t'i d\u0254ny\u0254r\u0254 ye dugu in na yan bi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2429347-2446123.wav", "duration": 16.776, "text": "N'olu fana nana, n'o maa saba b\u025b\u025b bolo b\u025bnna ni maa min ka kala ye, Ala y'an tigiya di o ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-971597-999450.wav", "duration": 27.853, "text": "Sarakaw b\u0254len k\u0254, u ye hakina camanw de jira \u0272\u0254g\u0254n na. S\u0254, jiri d\u0254 b\u025b wula k\u0254n\u0254 ko s\u0254. N' i  ye s\u0254 ye duniya fan o fan f\u025b, a bila i kunna  ko yen ye Manden ye. Manden, o b\u025b Manden k\u0254n\u0254. S\u0254 b\u025b di\u0272a fan wo fan f\u025b, o b\u025b Manden k\u0254n\u0254. B\u0254n , ola,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1734448-1749156.wav", "duration": 14.708, "text": "O nana ti\u0272\u025b. A nana garij\u025bg\u025b tuguni kalo fila."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2412238-2428905.wav", "duration": 16.667, "text": "O to d\u0254n kojugu ye d\u025b. Den fitinin ye m\u0254g\u0254 bug\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-503572-511635.wav", "duration": 8.063, "text": "lam\u0254 b\u025bka ti\u0272\u025b d\u0254r\u0254gu ta nana don a la n'a k\u025bra k'a b\u025bka sigar\u025bti min  ko ko ma bo la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2105886-2111606.wav", "duration": 5.72, "text": " A k' a ya f\u0254ni U y'a f\u0254ni"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3409596-3434137.wav", "duration": 24.541, "text": "Min b\u025b kuma k\u025b, o b\u025b k\u025b, a ka h\u025br\u025b b\u025b m\u0254g\u0254 min na, ani  m\u0254g\u0254 min ka juruu b'a la, u ye \u0272inin k\u025b nin b\u025be la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2425376-2435246.wav", "duration": 9.87, "text": "A k'i b'an mara an s\u0254nan i k'an mara Jama ye s\u0254ni min k\u025b Mamudu bolo"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3107375-3118506.wav", "duration": 11.131, "text": "bon s\u025bn\u025bf\u0254 jamu nana tan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3796792-3817059.wav", "duration": 20.267, "text": "N'u ma \u0272\u025b ko wolo ka g\u025bl\u025b k\u0254ni u k'u denk\u025b c\u025b duuru k'u ka taa n'o y'a bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-635808-645048.wav", "duration": 9.24, "text": "Soloni ye nin baara k\u025b n'a ka kod\u0254n ye. O j\u025blen don. A ye karam\u0254g\u0254k\u025b kalan  k\u0254n\u0254kan na. Ka kalan d\u0254nni na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3554078-3578996.wav", "duration": 24.918, "text": "Karam\u0254g\u0254 kamanaganna. A ko ( arabe) Foyi t\u025b bonya Ala man foyi ma bon min man."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3234150-3253081.wav", "duration": 18.931, "text": "N'a ma fara a la d\u0254r\u0254n, daganden b\u025b k\u025b fila ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2825752-2847532.wav", "duration": 21.78, "text": "O maloya kos\u0254n, Bakarijan b\u0254ra Segu ka ta dugu sigi ko bakarijann. A fa Sibiri K\u0254n\u025b ni Sori K\u0254n\u025b dalen be yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2617349-2637800.wav", "duration": 20.451, "text": "O de taara jigin Jaw\u0254r\u0254m\u025bw kan Garankata. A taalen e sigin Jaw\u0254r\u0254m\u025bw kan Garankata"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2127130-2146595.wav", "duration": 19.465, "text": "Soumaworo tun b\u025b y\u025bl\u025bma ka k\u025b nin b\u025b ye (bon) bala b\u0254ra a bolo o ye d\u0254 fara masaya kan A ye mande mara san bisaba ani san saba ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2089881-2103739.wav", "duration": 13.858, "text": "janfa min tig\u025br'o ka ma,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-626284-633636.wav", "duration": 7.352, "text": "Hun! Maa b\u025b bi d\u0254n nka i t\u025b sini d\u0254n. O j\u025blen don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3648070-3665565.wav", "duration": 17.495, "text": "Ne de ye jeli Fuseni Kuyate ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-675106-681596.wav", "duration": 6.49, "text": "A ko b\u025b\u025b y'a nin jiira, a ko e dun e nin b\u025b minin A ko Arazali, A ko naamu"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1811780-1827870.wav", "duration": 16.09, "text": "Eee a don b\u0254n a donni kama a ye n t\u0254\u0254r\u0254 kos\u025bb\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2960052-2971220.wav", "duration": 11.168, "text": "Nin ye Bamananya taabolo ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3521303-3570873.wav", "duration": 49.57, "text": "S\u025bb\u025bnni b\u025b f\u025bn y\u025bl\u025bma. \u0190seke i y'a faamu? Nka ni Ala y'a k\u025b an ye s\u025bb\u025bnni s\u0254r\u0254, an k'an janto o la. An b\u025b y\u0254r\u0254nin min na bi, alhamdulilayi, nko s\u025bb\u025bnni b'an bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3565853-3588776.wav", "duration": 22.923, "text": "N'a jiginna, a b\u025b tile hak\u025b min k'a f\u025b yen, a b\u025b so san a bolo, ka dul\u0254ki san, ka laban, ka labila."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-663470-676790.wav", "duration": 13.32, "text": "Maa si t\u025b w\u025br\u025b in na k'i ma g\u025bl\u025b in mankan m\u025bn, Nin maa..., masak\u025b ninnu ma siran, Fula ninnu ma siran. U ma siran.  U k'u t\u025b s\u0254n habada."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2624261-2638585.wav", "duration": 14.324, "text": "U taara o f\u0254 faama Daa ye. U ko faama Bakari fara koyi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-116280-143630.wav", "duration": 27.35, "text": "Masa min y'o k\u025b ne b'o Ala fo k'a ni ce. M\u025b n'a y'a s\u0254r\u0254 i b\u025b se ka ne sutura nin bana kan, n'i t\u025b n lebu a kana d\u0254n k'a f\u0254 ne man k\u025bn\u025b so k\u0254n\u0254. Dennin n'a ka denmis\u025bnninya, a si b\u025b san tan ni naani na. A y'a c\u025b jaabi. A ko a furuk\u025b ma: A ko Ala min y'a d\u0254n ko bana in b\u025b e la ka tila ka ne k\u025b e furumuso, n b'a ko di, o Ala kelen ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-583580-600310.wav", "duration": 16.73, "text": "A b\u0254ra nin bin ye. K'a bila so k\u0254r\u0254. A tara i da. Tile filanan, su selifana, mansac\u025b ka so kasira."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2742494-2751593.wav", "duration": 9.099, "text": "Nafolo. Nafolo ye mara ti\u0272\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2774439-2806070.wav", "duration": 31.631, "text": "A ko bamanank\u025b d\u0254 nana ka na bin anw kan ko Jumu eee eee zankura eee safurulaye eee eee eee eee eee f\u025bn k\u025b Garanbajaka Kulibali. A nana ka na bin an kan. Ko an ka nafolo d'a ma Nafolo o nafolo B\u025b\u025b ka so siden kelen-kelen jate."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-928576-932316.wav", "duration": 3.74, "text": "A ko n ma siran saya \u0272\u025b d\u025b, n ma taamaki sayala"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-488240-520490.wav", "duration": 32.25, "text": "Muso ye ladilibaga de  fana ye du k\u0254n\u0254 min b\u025b se ka denw ladim min b\u025b se ka c\u025b ladi. Denmis\u025bni minnu b\u025b so k\u0254n\u0254 ko Ala y'a garijig\u025b den na o denw na lam\u0254ba ye jon ye? Muso M\u025b muso t\u025b se ka denw lam\u0254 n'e y\u025br\u025b man s\u0254n e ka furu ye d\u025b! F'i ka s\u0254n i ka furu ye n'e s\u0254nnan e ka furu ye e b\u025b denw lam\u0254. Ne s\u0254nna e ka furu ye e b\u025b se k'i c\u025b mara. N'i s\u0254nna i ka furu ye i b\u025b se ka i c\u025b ba mara, n'i s\u0254nna furu ye i b\u025b se ka kabila b\u025b\u025b mara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1855563-1875130.wav", "duration": 19.567, "text": "B\u025b\u025b n'i ka tabiya. U mana don y\u0254r\u0254 o y\u0254r\u0254, k'u t\u025b dogo yen. U mana taa y\u0254r\u0254 o y\u0254r\u0254 k'u t\u025b dogo yen n\u0254. U mana taa y\u0254r\u0254 o y\u0254r\u0254, u b\u025b mandiya s\u0254r\u0254 yen n\u0254. U b\u025b bonya s\u0254r\u0254, u b\u025b karama s\u0254\u027e\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1459225-1470785.wav", "duration": 11.56, "text": "n b\u025b i s\u0254n dalilu d\u0254 la . Dalilu in  , npamuru mi ni a b\u025b i bolo k\u025bl\u025b la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1704479-1729245.wav", "duration": 24.766, "text": "Ko ayiwa ko minnu b\u025b aw bolo ani aw \u0272\u025b b\u025b minnu na. Mansak\u025b damaw de ka maaw don. Nanfolotigi damaw ka maaw don. U dun b\u025b min k\u025b mansak\u025bw ye, faatanw mako b\u025b j\u0254 o la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2379260-2421430.wav", "duration": 42.17, "text": "I mana se c\u025blasiki y\u0254r\u0254 k'e ko diyagoya karaba jigib\u025b k'i la o jakoya ye. M\u0254g\u0254 caman ka furu b\u025b sa o de la bi. Furu d\u0254w salen don a woro tan bila don  Fantan y\u025br\u025b foyi foyi t\u025b min bolo bolokolonj\u025b ma foyi d'a den ma f\u0254 yada. I t\u025b famaden  kafalen ka yada ,fantanden buduna  de b\u025b kafa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-972023-992681.wav", "duration": 20.658, "text": "I b\u025bna o s\u0254r\u0254 y\u0254r\u0254 jum\u025bn ? Ne fil\u025bbaga ani ne lam\u025bnbagaw i b\u025bna o s\u0254r\u0254 y\u0254r\u0254 jum\u025bn ? I b\u025bna o s\u0254r\u0254 i filan kunda. I b'a s\u0254r\u0254, aw s\u0254r\u0254 la, aw de ye si kelen ye.  O  b'a s\u0254r\u0254 aw ka k\u0254r\u0254 ni \u0272\u0254g\u0254n ye d\u0254\u0254ni d\u0254\u0254ni d\u0254r\u0254n. Si damad\u0254 de b\u025b aw ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2141773-2162295.wav", "duration": 20.522, "text": "Somusok\u0254r\u0254nin nana garij\u025bg\u025b. A y'a y\u025br\u025b mas\u0254r\u0254 don min na somusok\u0254r\u0254nin sara o don. A y'a f\u0254 a ye cogo min na a y'a ta ka su don i n'a f\u0254 hadamaden b\u025b su don cogo min na. Ka b\u0254l\u0254 \u0272ini o don kelen ka gengen somusok\u0254r\u0254nin kaburu kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-635420-647490.wav", "duration": 12.07, "text": "Wayilu t\u0254\u0254: ko f\u025bn min b\u025b y\u025bl\u025bmani k\u025b. Maa min b\u025b y\u025bl\u025bmani k\u025b.  Uhun O ye numu ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3525464-3550059.wav", "duration": 24.595, "text": "D\u0254g\u0254nin ka lagare be se ka k\u025b nafolotigi ye so k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2432998-2460585.wav", "duration": 27.587, "text": "A ye so k\u0254f\u025bla gosi. S\u025bg\u025bw b\u0254ra ka Bilisi ka aladeli kunb\u025bn. Bilsi ko ko nin kelen t\u025b tulon ye bilen. Bilisi tora ka mun k\u025b? A y'a ka foroko laj\u025b, garan min kofora Bakaridjan ye a b'a f\u025b k'o b\u0254. Bakaridjan \u0272\u025b b'a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1144164-1152860.wav", "duration": 8.696, "text": "muhamudu fa oye bakari halima ye bakari halima fa oye ziviririsire"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1804460-1815372.wav", "duration": 10.912, "text": "Furu sariya ye nin de ye. i b' a k\u025b tan. An faw ye muso furu, muso ma sute yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2941179-2952346.wav", "duration": 11.167, "text": "Garank\u025bw de tun b'o k\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1893154-1911662.wav", "duration": 18.508, "text": "Ale sigilen masaya la, jamana ko ni maa min ye nkalon tig\u025b, i b\u025b taa faga. O nkalontig\u025blaw fagay\u0254r\u0254 tun b\u025b Mande. Sabula ko nkalontig\u025bla da b\u025b jamana ci. A b\u025b du ci."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2422587-2443265.wav", "duration": 20.678, "text": "Du f\u025bn o f\u025bn b\u025b Samaya k'o b\u025b ka c\u025b tantan di ale ma. O y'a s\u0254r\u0254 muso mana furu, I b\u025b taga i c\u025b f\u025b so laj\u025b la. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3539635-3549778.wav", "duration": 10.143, "text": "O k\u025bra dence saba."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1520992-1534918.wav", "duration": 13.926, "text": "A ko ee, jeli, a' y'a laj\u025b ka \u0272\u025b d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1778869-1794283.wav", "duration": 15.414, "text": "\u0254, a b\u0254ra Manden. A balemak\u025b, o de ye Jemori Dant\u025b ye. O siw b\u025b Kolen, o siw b\u025b Kangaba, o siw b\u025b Lagin\u025b, o siw b\u025b Kita."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1106250-1108670.wav", "duration": 2.42, "text": "N nan'o la ka don j\u0254ba k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1883647-1894764.wav", "duration": 11.117, "text": "O ye anw ka lada ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-800628-807581.wav", "duration": 6.953, "text": "E ka du ani ne ka du, a b\u025b tun ye du kelenpe  de ye. Jaati."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2858591-2887798.wav", "duration": 29.207, "text": "K\u025bl\u025b mana wuli, n'u k\u025bl\u025bla C\u025bk\u0254r\u0254ba b\u025bna i j\u0254, k'a den b\u025b\u025b ta a t\u0254g\u0254ma : \u00abkarisa, karisa a kana muso in ka d\u025bg\u025b min d\u025b\u025b !\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2473896-2494704.wav", "duration": 20.808, "text": "Ladamu ko\u0272uman ye min ye, i ka se i finidon cogo la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1283372-1305270.wav", "duration": 21.898, "text": "I b\u025b ba tig\u025b, n'i taara se Segu, yen y'i sigiy\u0254r\u0254 ye. [Mais] i b\u025bna sigi fanga kunna [mais] b\u025bnka caman b'a la d\u025b. U b\u025bn'a f\u0254 u ka kalab\u0254 k\u025b. Kalab\u0254 mana k\u025b, u b'a f\u0254 k'u ma j\u025bn n'a ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1666479-1681659.wav", "duration": 15.18, "text": "ni muso banna     ni muso bannan u b'a ko an ka d\u0254g\u0254ni ta"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2725824-2733292.wav", "duration": 7.468, "text": "I b\u025b i ka bolif\u025bn kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3586330-3602471.wav", "duration": 16.141, "text": "ko faama ka musow ko k'i ka na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3351595-3381056.wav", "duration": 29.461, "text": "o kad\u0254w de tilara ka wili tugunni pisike mankan d\u0254 wilila eziputi, eziputi tun ye farafin de ye farawuna tun ye finman de ye d\u0254nku, u nana yen, g\u025br\u025bgiw komansera k'u metize u ko, k'olu t\u025b metize u siranna u \u0272\u025b d\u0254w ko: non k'u ni farawuna k\u025bl\u025bla"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-129639-136976.wav", "duration": 7.337, "text": "O kuma na ni ko jara dun A b\u0254ra jamu d\u0254 la Komi jarad\u0254wjamu d\u0254 b\u0254ra a la Ni ko jara"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2914025-2937326.wav", "duration": 23.301, "text": "Mama k\u0254n\u0254 b'a dimi sa wa , e t\u025bna o d\u0254n, a kunkolo b'a dimi, e t\u025bna o d\u0254n. E b'i t'o la d\u0254r\u0254n u b'i weele de ko ba fatura. D\u0254nku ni ba fatura d\u0254r\u0254n, e b\u025b taa ba day\u0254r\u0254 laban na k'i k\u0254don d\u0254r\u0254n. Ka bi ba ka banni k\u025bn\u025b kan, e ni h\u025b\u025br\u025b farala."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3527407-3544791.wav", "duration": 17.384, "text": "Don min na ni ne t\u025b yen,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2772243-2804170.wav", "duration": 31.927, "text": "I  b\u025b ko caman d\u0254n Ni ye i ba fo sagoma , ni ye i sigi a g\u025br\u025b f\u025b i b\u025b ko caman de \u0272\u025bd\u0254n. Ko fa ye den de b\u025b fili nka fa lam\u025bden o t\u025b fili."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-386604-421075.wav", "duration": 34.471, "text": "A b\u025b min f'a ye, ale b'a [valeur] d\u0254n, a ka bon a bolo.  N'a ye waati min k\u025b n'a b\u025b taa, a b'a f\u0254, maaw ye a' ye nin  s\u0254n, nin nin s\u0254nni ka kan, ni maa min ye nin s\u0254n i ye ala s\u0254n  [Donc] Nin maa min k\u025bra jeli ye, e b'o la. I k\u025bra nunmu ye e b'o la, i k\u025bra siya w\u025bre ye e b'o la, fo garank\u025b, sabu garank\u025b o ka baara ye min ye fin\u025b mako b\u025b j\u0254 o la "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1031192-1036605.wav", "duration": 5.413, "text": "Faama Da tilala ka c\u025b naani \u0272ini k'olu d'a kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3185710-3226865.wav", "duration": 41.155, "text": "Bon a ye bala fili a ye bi\u0272\u025b fili. An b\u025bnbak\u025b ye bi\u0272\u025b nat\u0254 to a ye arafu d\u0254 f\u0254 a da k\u0254n\u0254 o ye jeliya gundo d\u0254 ye. A ye bala, a ye bi\u0272\u025b nat\u0254 to k'o min\u025b k'o lakuru k'o don a senkelen k\u0254r\u0254. E y'a faamu? A ye muru fana fili an b\u025bnbak\u025b ye muru fana min\u025b k'o do a sen d\u0254 ni ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-311693-316300.wav", "duration": 4.607, "text": "Sabu, setigi de f\u025br\u025bb\u0254len don, fama de f\u025br\u025bb\u0254len don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-146210-173940.wav", "duration": 27.73, "text": "An b\u025b don yan waati min, an t\u025bm\u025bna Ezuwiti de k\u025br\u025bf\u025b. O de kama d\u0254 b'a f\u0254 k'an b\u0254ra Ezuwiti. An b\u025b\u025b ma b\u0254 Ezuwiti d\u025b. Minnu b\u0254ra Ezuwiti, n b\u025b tila k'u jira. An t\u025bm\u025bna Ezuwiti de f\u025b ka don yan. An b\u025b don waati min, a f\u0254ra Ezuwiti masak\u025b ye n'o ye Firawuna nka Firawuna min don Musa ka Firawuna t\u025b d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-318340-321010.wav", "duration": 2.67, "text": "M\u0254g\u0254 nunun na segin, u taara"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2558437-2580342.wav", "duration": 21.905, "text": "I b\u025b den lam\u0254.  Den t'a d\u0254n masakelen min do."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-807663-821355.wav", "duration": 13.692, "text": "Ne fa b\u025b ne mara cogo minna, i b'a s\u0254r\u0254 nin dutigik\u025b fana b\u025b a denw mara ten. Aw b\u025b\u025b b\u025b maracogo kelen s\u0254r\u0254. N'den ye nin ye, o kuma t\u025b f\u0254 yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-855818-881505.wav", "duration": 25.687, "text": "Walahi Ala ye hakili d'a man. Muso b\u025b \u025b\u025b an b'a f\u0254 darisu o ye arabukan ye, muso b\u025b darisu ta ni ale de ye. K'a ladege ni m\u0254g\u0254 minnu sera ka k\u025b k\u0254mi ale cogo. Muso min b\u025b den s\u0254r\u0254 farafina ni faraj\u025b la a \u0272\u0254g\u0254nko t\u025b s\u0254r\u0254. Aa muso ka kan k'o ladege d\u025b\u025b!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-3329832-3364924.wav", "duration": 35.092, "text": "mobili la sira muum\u025b kan ne t\u025b t\u025bm\u025b tile tan ni duuru kan ne b\u025b don bamako ne ye mobili ta ka na Alizeri f\u025b dabe-dabe ka b\u0254 dabe-dabe ka na Garidaya, Inchallah"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3199112-3242160.wav", "duration": 43.048, "text": "Hali sini ni bolokoli b\u025b k\u025b anw ka jamana kan  Ni dugu tila la u b\u025b a d\u0254nkili da. K\u025bl\u025b b\u025bndon, ko k\u025bl\u025b b\u025bndon ko o don ma ja ko Jonkolonin k\u025bl\u025b b\u025bndon ko o ma ja.  \u00abC\u025bba bolila, c\u025bba bolila, ko c\u025bba bolila a fadenw c\u025bla.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2319975-2334011.wav", "duration": 14.036, "text": "Karata Desekoro Kulubali denk\u025b f\u0254l\u0254 t\u0254g\u0254 ye ko Baamana Kulubali."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1518184-1532410.wav", "duration": 14.226, "text": "\u00abI fara kojugu de.\u00bb \u00abNi m\u0254g\u0254 fara kojugu sin\u0254g\u0254 b\u025b caaya.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3227270-3250790.wav", "duration": 23.52, "text": "I mana k\u025b nafolobatigi ye n'i ma sabarij\u0254n ye i ka nafolo b\u025b c\u025bn e ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1589548-1601970.wav", "duration": 12.422, "text": "I y' a m\u025bn ? Tunkaraw k\u0254ni b' u bolokan, sanji ko daluya a b' u bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1131540-1177260.wav", "duration": 45.72, "text": "O Kunjamagan salen k\u0254f\u025b a y'a di a d\u0254g\u0254ni fana ma Sirabala Dabo. \u0186 duguya nana to ten-ten fo aaa Keyita, o salen k\u0254f\u025b sa Keyita ye k\u025bl\u025b. Ko a ka kan ka se olu ma sa. O-o-o don nin y\u025br\u025b kama \u025b\u025b Marij\u025b \u019dare min tun b\u025b Bamak\u0254 yan Bamako min ye Bamak\u0254 tu tig\u025b o de taara f\u0254kab\u025bn ka f'u ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b. Keyita y\u025br\u025bdama ni \u0272\u0254g\u0254n Keyita minnu b\u0254ra L\u025bnk\u025blo ani minnu b\u0254ra Keyoroba olu y\u025br\u025bdama f\u0254ra \u0272\u0254g\u0254n k\u0254 fo saya b\u0254r'o la su b\u0254r'o la m\u025b n t'o-o kuma t\u025b yan kuwa. Aw\u0254 n t'o f\u0254 yan, pasike maninka-maninka y\u0254r\u0254 la, a b\u025b\u025b t\u025b f\u0254 kuwa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2011400-2038330.wav", "duration": 26.93, "text": "An ta ye donkili da de ye. Donkilidala ka kuma ma n\u0254g\u0254. I ya famuya o y\u0254r\u0254 ka ma. Hali kunu an kun b\u025b wi  marisi la an kun b\u025b wi marisi k\u025bn\u025b kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1317435-1327370.wav", "duration": 9.935, "text": " Denw mana na fanga la tuma min. Denw b\u025b fa ka miiriya t\u0254 laweya. Kunfin tun t\u025b anw ka mansak\u025bw la d\u025b!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1293341-1297918.wav", "duration": 4.577, "text": "Isuwariw t\u025b kelen ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2120965-2129445.wav", "duration": 8.48, "text": "K'a susu k'a bila u bolo yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2756935-2768849.wav", "duration": 11.914, "text": " \u0186 ni minnu ka kan ka k\u025b Segu fanga ko la, a b'o k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1530060-1542813.wav", "duration": 12.753, "text": "B\u025b\u025b nis\u0254ndiyara, faw nis\u0254ndiya, baw nis\u0254ndiyara. Ale y\u025br\u025b b\u0254ra k'a kunb\u025bn a k\u0254ntannenba. Aa, nijuguya man \u0272i. Ninjugu b\u025b s\u0254r\u0254 maa fa kelen ba kelen na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-3203783-3238402.wav", "duration": 34.619, "text": "A ma f\u0254 k'i segin i ka taa k'i ka Ala kota bagaye d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-983100-1003560.wav", "duration": 20.46, "text": "Fam\u0254r\u0254 y\u025br\u025b fana m\u025bnna yen, fo o-o-o sigira yen y\u025br\u025b. O y\u025br\u025b ye ci bila ka na Keyoroba k'ale b\u025b sigi yen ko ale b\u025b to yen. \u0186 Keyorobakaw y\u025br\u025b dimina olu ye s\u0254rasi d\u0254 bila ka taa. Minnu b\u025b taa a c\u025b diyagoya la ka na n'a ye, k'a n'a ka f\u025bn b\u025b\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3629754-3651691.wav", "duration": 21.937, "text": "Mini\u0272an Seriba (inaudible) aw f\u025bn\u025b s\u0254n na cogodi, e y\u025br\u025b ye mansa ye. \u0190\u025b, D\u025bs\u025b ka b\u0254 f\u0254 Karita,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3361930-3380940.wav", "duration": 19.01, "text": "Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2387665-2419457.wav", "duration": 31.792, "text": "a y'o ta k'o di a d\u0254g\u0254ke ma. A y'a  s\u0254r\u0254 o fana ye denbatigi ye. A ye denmuso filanan ta k'o di a y\u025br\u025b n\u0254nan ma. A denk\u025b u ye musoman d\u0254 in di o ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2592746-2625818.wav", "duration": 33.072, "text": "Barisa, oluw fa ye jago de k\u025b. F\u0254l\u0254la, ni i masa b\u025b baara min k\u025b, i b\u025b tugu i masa n\u0254f\u025b. A fana b\u025b jago mins\u025bnninw k\u025b fa in f\u025b. O b'a la muso in m'a wa juguya bila d\u025b\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3928906-3947647.wav", "duration": 18.741, "text": "Ko ale t\u025b se taa ko fo n'u mana"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-977010-983050.wav", "duration": 6.04, "text": "A! A ko sok\u025b min\u0254g\u0254 b\u025b i la  nka nin ye ji min ye  nin t\u025b mi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-475290-476460.wav", "duration": 1.17, "text": "O ya s\u0254r\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2460257-2469583.wav", "duration": 9.326, "text": "Ko ne ko k'a ka na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3014066-3033013.wav", "duration": 18.947, "text": "U y\u025br\u025bk\u025bra tuma minna, o y'a s\u0254r\u0254 c\u025b, n'a b\u025b si min ka so don min,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-806466-818926.wav", "duration": 12.46, "text": "A ko masak\u025b A ko ma ka wulu, a k'a b'i [grad\u00e9] kalo tile mougan ni tan, a b'i [gard\u00e9] a ko sara t'i na c\u025b A ko ye ti\u0272\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-297781-301054.wav", "duration": 3.273, "text": "A na na caya Fo \u0272\u025bda b'i commencer ka deformer"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1052091-1066086.wav", "duration": 13.995, "text": "Fulak\u025b kelen , sok\u025b kelen, anw b\u025b ni tila an ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b k'a s\u0254r\u0254 a ma don J\u0254nkolonin. Alifa Silamakan, Aladeli gorongofin tun ba bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1527901-1543797.wav", "duration": 15.896, "text": "A taara se a terik\u025b w\u025br\u025b man O ko a ko n j\u025b\u0272\u0254g\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1767362-1782814.wav", "duration": 15.452, "text": "K\u0254n\u0254 tacogo la. Ni f\u0254\u0254n\u0254niw damin\u025bna  An b'o b\u025b\u025b jatemin\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-3007893-3054143.wav", "duration": 46.25, "text": "olu nana ka n'an min\u025b ka taa n'an ye, u taara an datugu k'an ta Tiripoli fo kilo ba kelen ani k\u025bm\u025b w\u0254\u0254r\u0254 Sitini na Iwari K\u0254f\u025b ka taa an bila sahara k\u0254n\u0254 yen aw b\u025b taa u ka s\u025bn\u025b y\u0254r\u0254 f\u025bn "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1791488-1798823.wav", "duration": 7.335, "text": "O ka tila ka nin den dakabana ninnu wolo ne ye, n'aw t\u025b fana den ninnu tun t\u025b balo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1559953-1566783.wav", "duration": 6.83, "text": "k'i den ma taa lahara"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-198252-205032.wav", "duration": 6.78, "text": "Nga ni m\u0254g\u0254 min ne  pasa da ko Alla ye Garabamama  n'e tile b\u025bn k'e \u0272\u025b ni ne \u0272\u025b k\u025bra kelen ye faantanya o bannen pewu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-293960-296600.wav", "duration": 2.64, "text": "Kanim\u025bya k\u0254r\u0254 ye ko n matigi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1581890-1600298.wav", "duration": 18.408, "text": "Ani ba b\u025b so k\u0254n\u0254. Dent\u0254w b\u025b so k\u0254n\u0254. Denk\u025b f\u0254l\u0254 in k\u0254ni o k\u025bra yaaralibaga o taara o ta \u0272\u025b\u0272ini."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1474936-1505748.wav", "duration": 30.812, "text": "An b\u025b so k\u0254n\u0254 e d\u0254g\u0254niw saba b\u025b yan, ne y\u025br\u025b b\u025b yan. Mais du in s\u025bb\u025bnnen do e de t\u0254g\u0254 la. N den ne b'a \u0272ini e f\u025b muso min b\u025b e bolo den t'a bolo, i t\u025b du s\u025bb\u025bn ne t\u0254g\u0254 la. Musok\u0254r\u0254ba ko a denk\u025b k'i b\u025b du in s\u025bb\u025bn ne t\u0254g\u0254 la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-395837-397926.wav", "duration": 2.089, "text": "A ko ba. Ba ko naamu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2662140-2690890.wav", "duration": 28.75, "text": "Ni sunkalo b\u025b sa tumami na o ye caman dabilalen ye. o b\u0254t\u0254 an denw masaw y\u025br\u025b de la. I ye a faamuya. XXXX"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1127534-1132713.wav", "duration": 5.179, "text": "A ye ba tig\u025b ka taa y\u025bl\u025bn Kaana danga na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-369870-379580.wav", "duration": 9.71, "text": "N'an kilala ola min ye an b\u025b\u025b la k\u0254r\u0254ma\u0272\u0254g\u0254 ye ale de fo ko  b\u025b\u025b ka na. N'an nana. A b\u025b f\u0254 a ye walanda min kalan kalanso k\u0254n\u0254 bi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-696640-715505.wav", "duration": 18.865, "text": "I b'a d\u0254n o fana o ye mun k\u025b. Ji b\u025b lankana cogo minna, f\u025bn minnu b\u025b ji k\u0254n\u0254 i n'a f\u0254 j\u025bg\u025b, i n'a f\u0254 banbaw, i n'a f\u0254 maliw, ji k\u0254n\u0254f\u025bnw ka ca. Olu maracogo \u0272uman, ko an kana dankari nin b\u025b\u025b la ka nin b\u025b\u025b k\u025b f\u025bn fagata ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-674436-678230.wav", "duration": 3.794, "text": "An t\u025b Le f\u0254 wa? We ye anw de ye ko y'e don"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2634412-2656980.wav", "duration": 22.568, "text": "Kulubali b'a la, Danb\u025bl\u025b b'a la. Male b'a la Nin b\u025b\u025b ye J\u0254ka ye, jamu caman b'a la. J\u0254kaya nana tan de."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1157161-1160270.wav", "duration": 3.109, "text": "Ni tobili b\u025b min na, o b\u025b ta k'a d'o ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2244970-2254285.wav", "duration": 9.315, "text": "Pasike fa ti\u0272\u025b de do. B\u0254n sariya dun ya jira n'aw ma \u0272\u025b ti\u0272\u025b la d\u0254r\u0254n a b\u025b tilan de."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-756820-764970.wav", "duration": 8.15, "text": "Sisan eee eee eee  f\u025bn eee eee"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-807449-810914.wav", "duration": 3.465, "text": "N'o ye sahara ye. A t\u025b c\u025bnc\u025bn f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-68189-69329.wav", "duration": 1.14, "text": "N bi na kuma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1691646-1696186.wav", "duration": 4.54, "text": "Fa y\u025bl\u025bla."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2326129-2378806.wav", "duration": 52.677, "text": "Nin k\u025bl\u025bba in b\u025b sen nka don o don s\u0254g\u0254ma a b\u025b n'a f\u0254 a ka j\u0254nw ye u b\u025b karangakogo day\u025bl\u025bn. N'i ye dugu sigi n'i t'a fe juguw ka bin i kan i b\u025b kogoba d\u0254 koori. I b\u025b donda ke kelen ye, ka b\u0254da k\u025b kelen ye. Nka u b\u025b wo b\u0254 a kogo la, i b\u025b marifa daburu b\u0254 o f\u025b ka judu ti. Juguw mana mugu ci kogo b'a kunb\u025bn a b\u025b f\u0254 o de ma ko karangakogo. Dosok\u0254r\u0254 tan ni fila b\u025b, bilakoro c\u025b tan ni fila, j\u0254nke c\u025b tan ni fila b\u025b Baamana Kulubali bolo, ni dugu j\u025bra u b\u025b karangakogo day\u025bl\u025bn a ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-85650-88110.wav", "duration": 2.46, "text": "Nka an b\u0254ra b\u0254kolo d\u0254 de la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2933573-2974791.wav", "duration": 41.218, "text": "H\u0254r\u0254nya y\u025br\u025b de ye danbetigiya ye. Maa fana t\u025b se ka k\u025b h\u0254r\u0254n ye f'a ka s\u0254r\u0254 i ye halala ye. Wa halalaya fana t\u025b s\u0254r\u0254 f'a ka s\u0254r\u0254 i b'i y\u025br\u025b d\u0254n. Bamananya,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3696479-3711472.wav", "duration": 14.993, "text": "F\u025bn b\u025b\u025b b'a den wolo. Kuma de b'a ba wolo. N'i ko k'i ye ne kuma don. I b\u025b kuma w\u025br\u025b m\u025b m\u0254g\u0254 d\u0254 da."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-929870-938960.wav", "duration": 9.09, "text": "n'o ye laturu b'o la "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3266483-3290741.wav", "duration": 24.258, "text": "A ko Umaru. E\u025b kalandenw \u0272\u025bm\u0254g\u0254 nana kuma min f\u0254 n ye "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1708205-1723028.wav", "duration": 14.823, "text": "N'a f\u0254ra e ka b\u0254 a ka so k\u0254n\u0254 ka na ne f\u025b yen, Muso ma deli ka waati k\u025b ne f\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2904480-2931856.wav", "duration": 27.376, "text": "m\u0254g\u0254w b\u025bka na dumuni di, an k'an lafi\u0272\u025b f\u0254l\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3414465-3441306.wav", "duration": 26.841, "text": "dokoro k\u0254r\u0254 ye ko anw ye dokorokaw ye , anw ye dokorokaw ye, o de dokoroka, dokoroka de y\u025bl\u025bmana ka k\u025b d\u0254g\u0254n\u0254 ye m\u025b minnu sigira kaniba nin b\u025b\u025b sibi k\u0254n\u0254, olu de k\u025bra Kani b\u0254ns\u0254n olu b'a f\u0254 k'u ye Kani b\u0254ns\u0254nw ye d\u0254nku sigi man \u0272\u025bu bolo mande, pisike u sigira y\u0254r\u0254 min o t\u025b tile bin f\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1653010-1672040.wav", "duration": 19.03, "text": "Ne b\u0254ra Bamak\u0254 ka taa yen. HA, ne ko, n ko nin k\u025bcogo ye nin ye wa? U ko, ko aw\u0254, ko nin k\u025bcogo ye nin, ko nin fiy\u025bn t\u025b j\u0254, g\u0254ng\u0254n t\u025b j\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3383985-3400602.wav", "duration": 16.617, "text": "Olu b\u025bnbak\u025b \u019dankumanduwa, o de taara ci f\u0254 Sumaworo ye, ko Sumaworo ka na, ka Sunjata y\u0254r\u0254 \u0272ini, ka Sunjata faga."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3066687-3105190.wav", "duration": 38.503, "text": "a ko bakari hama sala ne y'a f'e \u0272\u025bna kabi kindra wala kan ko ni sirannedo ni sasuru tiy\u025bnna an ka taa masina bamanan d\u0254l\u0254 minna mpoko kolon donna o bise k'aw g\u025bn cokodi aw bi taa ka ta mun f\u0254 masina yan t\u025b fila y'i da fere ye K\u025bl\u025b kalayala, ka k\u025bl\u025b kalaya, ka k\u025bl\u025b kalaya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-139897-148589.wav", "duration": 8.692, "text": "A y'a den f\u0254lo t\u0254g\u0254 da ko Masa. A ye denk\u025b c\u025b fila bange Masa k\u0254f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1441652-1450073.wav", "duration": 8.421, "text": "Ala s\u0254nna, danf\u025bn t\u025b se k'a wili."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3341880-3369607.wav", "duration": 27.727, "text": "Nafa b\u025b t\u0254g\u0254 la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1763715-1783386.wav", "duration": 19.671, "text": "A ko jaa den de fusayalen b\u025b fa ye yan. Jelik\u025b min b'a ka dugu k\u0254n\u0254 o ko, aw minnu b\u025b nin c\u025b in n\u0254 f\u025b, nin c\u025b in ka fisa n'a fa ye d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2572418-2615140.wav", "duration": 42.722, "text": "bamananw taara ka digi\u0272\u025b munu to ye sen t\u025bk\u025b  \u0272\u025b mukan digi\u0272\u025b ani namu bisimila sen t\u025bk\u025b \u0272\u025b binani ani ba ni saka ni fila sera min ma ubi digi\u0272\u025b fara ka sow bil'ala sow bi \u0272\u0254kis\u025b \u0272imi N' uye m\u0254g\u0254 min ka saka s\u0254r\u0254 ubi saka faa  ka saka dun n'uye m\u0254g\u0254 min ba s\u0254r\u0254 u b'o ba faa ka ba dun u tora o cogo dela kulomaj\u0254 ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3115425-3133171.wav", "duration": 17.746, "text": "c\u025b ma don Deniba ka so k\u0254n\u0254. A ma d\u0254n a dumunik\u025b cogo la,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3333665-3349205.wav", "duration": 15.54, "text": "Masasi, Bit\u0254nsi, ani \u014aolokunsi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1687686-1694906.wav", "duration": 7.22, "text": "A ko a- a ko n ye maa min bila garanti k\u0254r\u0254 a k'o kunkolo b\u025b maafaamuru k\u0254r\u0254 kaban Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-238297-246021.wav", "duration": 7.724, "text": "N'i b\u025b k\u025bl\u025bmasaya min\u025bn ta, f'i ni numu d\u0254 ka j\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1974154-1987734.wav", "duration": 13.58, "text": "A k'o ma ko o ye masa ka bolo naani ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1614169-1624093.wav", "duration": 9.924, "text": "Minnu b\u025b \u0272\u025b an ma ka an kala. A b\u025b\u025b!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3087228-3111980.wav", "duration": 24.752, "text": "Ni a b\u025b b\u0254 B\u025bl\u025bnugu Sagala."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-587867-591207.wav", "duration": 3.34, "text": "A ko aa Ni nin na na J\u0254nya sirakan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1189200-1203590.wav", "duration": 14.39, "text": "K'olu ka, olu fana ka fanga, dugutigiya ka segin u ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-521900-524610.wav", "duration": 2.71, "text": "K\u0254 ye c\u025bn ye. K'i fac\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-801674-823900.wav", "duration": 22.226, "text": "I y'a faamu ko di? B\u0254n, Bilali ye den min s\u0254r\u0254. Den t\u0254g\u0254 de ye ko Mamadukanu K'a sababu k\u025b, K'a b\u0254 a b\u025bnba-b\u025bnbaw ma , u b\u025b\u025b ye Alakira mankutu m\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1846497-1883144.wav", "duration": 36.647, "text": "O kaw b\u025b yen, kuwa. A b\u025b se ka k\u025b denc\u025b f\u0254l\u0254 ye i n'a f\u0254 a t\u025b se ka k\u025b denc\u025b f\u0254l\u0254 ye. M\u0254z\u0254n dakun t\u025b d\u0254w\u025br\u025b ye d\u025b, denk\u025b f\u0254l\u0254 b\u025b na fa defan. A b\u025b i n'a f\u0254 Mankaran b\u025b na mansaw makaran cogo min na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1390519-1405587.wav", "duration": 15.068, "text": "Bamananw ye k\u0254seginbere da, b\u025b\u025b taara i ka dugu la. Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-3229530-3264340.wav", "duration": 34.81, "text": "dugu j\u025blen, ne ma d\u0254w\u025br\u025b ne ye daraka dun d\u0254r\u0254n ne taara p\u0254siti la ka taa an ka l\u025bt\u025br\u025b laj\u025b, pareseke l\u025bt\u025br\u025b ko de tun b\u025b yen"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2959056-2984186.wav", "duration": 25.13, "text": "  Ako Alimousoufou, a ko sinsa tile wolowula t\u025bm\u025b ko f\u025b, ne b\u025b muso furu A ye muso \u0272inin ne ye U ye muso \u0272inin a ye, u ye mouso jum\u025bn \u0272inin a ye u ye  Asarita de \u0272inin a ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3561300-3583735.wav", "duration": 22.435, "text": "Kamajan dililu tun b'a la, a fana ye bana lawili k'a laj\u0254. Makan sunjata y'a labin, a fana lawili k'a j\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2126375-2136403.wav", "duration": 10.028, "text": "Uhun N y'aw wolo farawo k\u0254n\u0254. Uhun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3682390-3702381.wav", "duration": 19.991, "text": "O k'a ma ko mansaya ko t\u025b ne k\u0254n\u0254 koyi! N'a s\u0254r\u0254 la ne k\u025bl\u025b kun de tun ye,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-873670-877470.wav", "duration": 3.8, "text": "A b\u0254ra kaluwa la. A b\u0254len kaluwa la "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2914273-2938496.wav", "duration": 24.223, "text": "Maa t\u025b maga a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1081133-1086713.wav", "duration": 5.58, "text": "Ayi, o kuma f\u0254c\u0254g\u0254 t\u025b o la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-559064-568518.wav", "duration": 9.454, "text": "Baara min f\u0254ra  a ye o k\u025b N ye baara w\u025br\u025b di aw man. O ye aw ni ye ni Ala ye sini dugu \u0272uman j\u025b aw b\u025b\u025b laj\u025blen c\u025b ba kelen b\u025b\u025b ka na ni i ni ye n ka pal\u025b k\u0254n\u0254 Unhun!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-939398-944318.wav", "duration": 4.92, "text": "Almami d\u0254l\u0254mina."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-761930-803740.wav", "duration": 41.81, "text": "Kologo - Kologomadi ani Keita minnu b\u025b Tema nin o Tema o Keita ninnu olu de fana b\u0254ra dugu w\u025br\u025b la Ko eee L\u025bnkelo - L\u025bnkelo olu fama olu ka dugu de ye, o ka dugutigi, olu ka \u0272\u025bm\u0254g\u0254 ye Masire Keyita ye. O Masire Keyita ale n'an - a ka m\u0254g\u0254w  olu de wulila k'o b\u025b taa Keyoroba. \u0186 Keyoroba ani Tema ninnu man jan Keyoroba fana b\u025b Kangaba siraba kelen de kan. Olu wulila k'olu b\u025b taa Keyoroba u b\u025b taa sigi k\u025b yen. Aaa a ka n\u0254f\u025bm\u0254g\u0254w selen Keyoroba, k\u0254mi Keyoroba fana ye Keyita ye olu ko ko nin t\u025b baasi ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2471081-2499671.wav", "duration": 28.59, "text": "Ka taa ni misi ye, ka taa ni n\u0254n\u0254 ye, ka taa ni f\u025bn cama ye ! Ka taa di musok\u0254r\u0254  den m\u0254muso ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3113905-3148987.wav", "duration": 35.082, "text": "Min b'a k\u0254n\u0254 ti\u0272\u025b don, nkalon t'a la. M\u025b n'i ye kuran\u025b k\u0254n\u0254kuma f\u0254li to yen k'i y\u025br\u025b sagonnakumaw f\u0254 ko pariseke i \u0272\u025b b\u025b nafolotigiw la, minnu b'i k\u0254f\u025b n'o y'i ka kalandenw olu b\u025b segin i ka f\u0254ta kan don d\u0254 la. N'i t\u025b yen don min n'u y'o kuma f\u0254, minnu y'a kalan n'olu b'a d\u0254n olu b'a f\u0254 e ye nin m\u025bn j\u0254n na? J\u0254n y'i kalan?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3021195-3043815.wav", "duration": 22.62, "text": "B\u0254n jula minnu nana taa sigi Welesebugu fanf\u025b, u ko olu ma ko Kokoroko."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-604194-606913.wav", "duration": 2.719, "text": "Hun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2637804-2671402.wav", "duration": 33.598, "text": "a ko c\u025b ma ko: ale b\u025b yafa \u0272ini c\u025b f\u025b, ko c\u025b ka yaf'ale   ma  pareseke ale ye c\u025b ka wari sonya c\u025b fana ko k'a ka yafa ale ma pareseke ale y'a t\u0254\u0272\u0254n"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3275004-3304183.wav", "duration": 29.179, "text": "Nka ne b\u025b ka min f'i \u0272\u025bna, n'i ye nin jamana ninnu, n'i y'u jatemin\u025b k'u jatemin\u025b k'u jate... nous avons,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-941230-952520.wav", "duration": 11.29, "text": "Den c\u025b filanan o ye nmarefamusa ye a b\u025b f\u0254 olu kabila ma ko musala."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3050925-3073746.wav", "duration": 22.821, "text": "miyankaw de b\u0254ra miyankala ka na fara s\u025bn\u025bf\u0254w kan, k'u d\u025bm\u025b, ka s\u025bn\u025bf\u0254w d\u025bm\u025b k\u025bl\u025bla, k\u025bl\u025b banna o don kama k\u025bl\u025bmansaw minnu tun b\u025b ganadugu: bilenjo Mamuru b\u025b yen, jila watani b\u025b yen, ko\u0272a Wangari b\u025b yen  "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-797121-805250.wav", "duration": 8.129, "text": "A ye o kelen f\u0254 k\u0254n\u0254wari  m\u0254g\u0254 t\u025b don a ni k\u0254g\u0254ji c\u025b. I y'a faamu? S\u025bn\u025bgali, a b\u025b\u025b tun y'an ka jamana kelen de ye. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-680549-688208.wav", "duration": 7.659, "text": "Ko di\u0272a masirannen diya k\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2033111-2047819.wav", "duration": 14.708, "text": "AN k'an buran ninnu min\u025bn buran ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-631060-650940.wav", "duration": 19.88, "text": "\u0186 sisan sa eee Tema tagadon selen K\u0254mi a don Kologomadi b\u025b nin latig\u025b wagati min na Kurusalen k\u0254n\u0254 a m\u0254g\u0254 caman tun b\u025b kungo k\u0254n\u0254. \u0186 Dabu ni Keyita minnu b\u025b kungo k\u0254n\u0254 n'u nana ci f\u0254r'u ye ko u ka taa sigi Tema."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3356306-3376094.wav", "duration": 19.788, "text": "Sise mandenmori, Jan\u025b mandenmori, Berete mandenmori."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3390708-3416910.wav", "duration": 26.202, "text": "Ni ka s\u0254r\u0254 ka muru bilen, k' a yala yala a kun na k'a da jeni."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1885074-1907672.wav", "duration": 22.598, "text": "a nana ye bon ko a ka muso furu a ko: non, k'ale b'a f\u025b ka muso de furu, muso min ka d'ale,  muso min fana y'ale ka kalan \u0272\u0254g\u0254n k\u025b     fa ko: a ma ko kuma t'a la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1094553-1102643.wav", "duration": 8.09, "text": "\u0186, Bit\u0254n muso in, n'o ko a ma ko b\u0254n, an ka taa..."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3594190-3624253.wav", "duration": 30.063, "text": "Bon o Kisi in b\u025b k\u025b rep\u025bri ye fo Kunta Kite orizini b\u025b na ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3721093-3753450.wav", "duration": 32.357, "text": "Ko in koba ye  dugukolo san f\u025b.  Di\u0272\u025b koba minnu b\u025b dugukolo san f\u025b Jaara nin b'a la. Di\u0272\u025b koba minnu b\u025b dugukolo san f\u025b tarawele nin b'a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1405871-1413526.wav", "duration": 7.655, "text": "An kana j\u0254 \u0272\u0254g\u0254n ka d\u0254nniya ma. An ka \u0272\u0254g\u0254n bonya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-876079-882614.wav", "duration": 6.535, "text": "I y'a faamu?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-205230-206760.wav", "duration": 1.53, "text": "Nbenba sulakata"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-350297-386212.wav", "duration": 35.915, "text": "O dalilu b\u025b numu de bolo . kelen. Filanan, u b'a f\u0254 ko gawale. Numu de b'o gawale in dila k'a di a ka k\u025bl\u025bmasa ma. N'a y'a dila k'a s\u0254n, a mana c\u025b o c\u025b s\u0254r\u0254, i b\u025b to a sisi la. K\u025bl\u025bk\u025bnpanmuru b\u025b o cogo kelen na. N'i ni numuk\u025b j\u025bra, caman de b'a k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1694279-1705873.wav", "duration": 11.594, "text": "C\u025btigiba Dant\u025b tun b'o jeliw la. O C\u025btigiba Dant\u025b, o de b\u0254ra Manden."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1479124-1492984.wav", "duration": 13.86, "text": "Saga\u0272agamu taara a ka so. Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1180435-1191827.wav", "duration": 11.392, "text": "D\u0254 farala juguya kan Aa a nana ye  n'ale jiginna ninnu c\u025bman. Ale t\u025b- u b'a faga u b\u025b tila ka den faga."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3099709-3126279.wav", "duration": 26.57, "text": "M\u025b, puruke ke nkalon y\u025br\u025b bin pewu, nkalon binna ne ka so de."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-129280-140150.wav", "duration": 10.87, "text": "Ne den nin ka\u0272i ne den nin ma\u0272i muso de b\u025b se k'o don den b\u025b\u025b laj\u025blen na. Denbatigi \u0272uma, muso sabatilen o de b\u025b se k'o don a den b\u025b\u025b la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2484834-2497211.wav", "duration": 12.377, "text": "Farafinna, b\u025b\u025b laj\u025blen ye M\u0254z\u0254n ko m\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3024940-3044183.wav", "duration": 19.243, "text": "Ka dul\u0254kibolojanw don. Ka samara w\u025br\u025bw don. Ka marifa m\u0254g\u0254 la. K'i faga, k'i bolof\u025bn ta. Ni u tila la o la tuma min na, u b\u025b fugulan in sama k'a b\u0254 u \u0272\u025b la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1925715-1937823.wav", "duration": 12.108, "text": "\u00ab I b\u025b k'a ta\u00bb \u00abF\u025bn min ka d'i ye, i b\u025b k'o k\u025b \u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-975971-979041.wav", "duration": 3.07, "text": "O sinankuya nacogo, n b'o fana f\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3748388-3775021.wav", "duration": 26.633, "text": "Nka, n b\u025b b\u0254 T\u025bn\u025bnku. [Salamuwalekun] baara \u0272\u025bna baara \u0272\u025bna baara \u0272\u025bna"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-824222-833682.wav", "duration": 9.46, "text": "Filen kelen kelenpe k\u0254n\u0254 kis\u025b, sigida tun ye o de ye. Ni ne ye kojugu k\u025b "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-523568-527335.wav", "duration": 3.767, "text": "Ale Garabamama ye silam\u025b de  ye a b\u025b seli a b\u025b sun "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2422294-2437805.wav", "duration": 15.511, "text": "Ala ye ne s\u0254n denw ne nka n ma u k\u025b,  Ala ye n d\u025bm\u025b, n sera ka n taw lam\u0254 n danbe k\u0254n\u0254na na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1619860-1651650.wav", "duration": 31.79, "text": "Ee, k' a ye jelik\u025b lam\u025bn koyi ! Parizanple, jatigi mana dimi, ka dimi hali ni a b\u025b k\u025bl\u025b la, ko a a ye taga a ka jelik\u025b n\u0254f\u025b. Jatigimuso mana k\u025bl\u025b damin\u025b, ka dimi, ka dimi n' a b\u025b k\u025bl\u025b la, ko a ye taa a ka jelimuso k\u0254. Unhun. \u0186n a ye taa a ka jelimuso k\u0254, o ka a s\u0254r\u0254 jelimuso y\u025br\u025b ye a dambe d\u0254n f\u0254l\u0254 d\u025b\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3518669-3545501.wav", "duration": 26.832, "text": "ka seliji ta n b'a jira e la. Karam\u0254g\u0254 s\u0254nna ka seliji ta A ko karam\u0254g\u0254 i bolo da n kamakun na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2521762-2536205.wav", "duration": 14.443, "text": "[Escalier escalier] don. U b\u025b\u0272\u0254g\u0254n \u0272\u025b. \u019damakala j\u0254n ye \u0272amakala j\u0254n ye. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-328875-333593.wav", "duration": 4.718, "text": "San nana y\u025bl\u025bma, karamog\u0254keka kan ka taa turun\u025b na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2543573-2575891.wav", "duration": 32.318, "text": "A b'i mina a b'i ci, foyi t\u025b b'ala. N'i y'a kuma f\u0254, u b'a f\u0254 ko mun na i m'a mina k'a ci."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-426540-429817.wav", "duration": 3.277, "text": "U tor'o sigin de la  fo kana don segou yan f\u025b tunkara nunu bilan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1844034-1864642.wav", "duration": 20.608, "text": "I da\u0272\u0254g\u0254n t\u025b yen. A k\u0254r\u0254 ye mun ye ? M\u0254g\u0254 t\u025b s\u0254r\u0254 min b\u025b t\u025bm\u025b ale la masaya k\u0254n\u0254 sabula wale \u0272umank\u025bla don. A f\u0254ra a ma o la ko Da\u0272\u0254n. A ye Mande duguw laj\u025b, dugu belebelebaw ani dugu fitininw."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3239667-3263508.wav", "duration": 23.841, "text": "Kalandenk\u0254r\u0254ba in dimina o ko an ka taa. O sera so, o ye karam\u0254g\u0254 weele. Ko n karam\u0254g\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-459733-481432.wav", "duration": 21.699, "text": "\u019damankolon fana y'a denw mara o maracogo la. A ye mara min k\u025b Sunaba bolo, a fana nana denw marar o cogo la. Mara tun  b\u025b yen f\u0254l\u0254. Ba ni fa b'i mara, k\u025bn\u025bmam\u0254g\u0254w b'i mara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1227215-1243946.wav", "duration": 16.731, "text": "A sira N\u0254n\u0254nk\u0254 Basa f\u025b yen. N\u0254n\u0254nk\u0254 Basa, Saro Salimu hasidiyaba de tun b\u025b a la sabula k\u025bl\u025bmasa fila ko man di \u0272\u0254g\u0254n ye. E ye k\u025bl\u025bmasa ye, ne fana ye k\u025bl\u025bmasa ye, n b'a \u0272inin de ka e ka maaya ban pewu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3675944-3701724.wav", "duration": 25.78, "text": "\u0186 \u019dangolo t\u0254ra Ki\u0272\u025bndugu, a nana kana k\u0254r\u0254baya, f\u0254 ka k\u025b c\u025bk\u0254r\u0254ba ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-867899-886713.wav", "duration": 18.814, "text": "Ne t\u025b sogo n\u0254 kan. Aw ye donsow ye aw b\u025b sogow de faa. Ne fana ni donsokamalen mana \u0272\u0254g\u0254n ye, i ka laharataa latig\u025bra. Bo yan! C\u025bk\u0254r\u0254ba in y'i miiri a ka denmis\u025bnya la, nka ale min\u025bna, ale k\u025bra bololamaa ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2174650-2189455.wav", "duration": 14.805, "text": "Den ni donna tun la o y'a s\u0254r\u0254 k\u0254n\u0254 n'in b'a la kalo sab, ka kalo saba w\u025br\u025b fara o ka o b\u025b k\u025b kalo w\u0254\u0254r\u0254 ye ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-543750-552630.wav", "duration": 8.88, "text": "hadamadenya ka g\u025bl\u025bn de  ka to la m\u025bntenan, bolokoli b\u0254len in bolen k\u0254f'a la, an b\u025bna komanse ka taa tungaf\u025b "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1000635-1006490.wav", "duration": 5.855, "text": "I ni m\u0254g\u0254 min filan ye, i ni o ka ko k\u025bta de ye kelen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-3348213-3385048.wav", "duration": 36.835, "text": "I b'o saraka b\u0254 i be taa ola i b'o k\u025bl\u025b t\u0254g\u0254 ta. K'u dambe tigiya s\u0254r\u0254, k'u t\u0254g\u0254 tigiya s\u0254r\u0254,  ni b\u025b segin kana aw ka dugula,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-396200-412680.wav", "duration": 16.48, "text": "Sulakata ibun  jafar Sulakata ibun seidu Ne ye muso de ye.  \u0272amakala c\u025bw de bo danfarad\u0254n Nba f\u0254 sulakata n'o ye nbenba ye. Muso t\u025b se ka kuma tarikula i ko c\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3268412-3291514.wav", "duration": 23.102, "text": "A ye Sikaso k\u025bl\u025b laj\u0254. Ka K\u025bm\u025b-Berema su ta. Ka ta n'aye, ka ta k\u0254\u0254 balan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1255779-1270471.wav", "duration": 14.692, "text": "A ye yefegeden kunkolo b\u0254 k'a da, ka siriku b\u0254 k'a da."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2105146-2116863.wav", "duration": 11.717, "text": "Aw b\u025b\u025b b'a kalama. Uhun Nin min fil\u025b nin ye Uhun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-1550861-1574908.wav", "duration": 24.047, "text": " N'aw b\u025b sigila sisan, a b\u025b sigi o ga kelen k\u0254r\u0254. C\u025bnc\u025bn b\u025b c\u025b ka ton, b\u025b be sigi o ga k\u0254r\u0254.  Su mana k\u0254 tasuma b\u025b min\u025b, ni tasuman m\u025bn\u025bna b\u025b de b\u025b sig'ola."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-799370-825360.wav", "duration": 25.99, "text": "o la, adamadenya ka g\u025bl\u025bn k\u0254s\u025bb\u025b, k\u0254s\u025bb\u025b   musofuru k\u025b n'o kadiri k\u0254n\u0254na ye u t\u025b munumunu guwatigi k\u0254nin b\u025b i ta k\u025b d\u0254r\u0254n ka mamin\u025b k\u025b k'a bila aw b\u025b\u025b \u0272\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-276219-282449.wav", "duration": 6.23, "text": "o k\u025bra d\u0254r\u0254n, joli b\u0254ra d\u0254r\u0254n a ni kule wili la a y'i tufa ne la ne y\u025br\u025b  b\u0254ra ka bin "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-128175-142390.wav", "duration": 14.215, "text": "Anw ka sosiyete k\u0254n\u0254 bi bamanan ni manika. Ani senufo ni j\u0254nka ni minyanka hali b\u0254b\u0254w c\u025bma, n'i ya f\u0254 ko Fak\u0254 d\u0254r\u0254n, m\u0254g\u0254 o m\u0254g\u0254 di b\u025b san bi duuru ni d\u0254\u0254nin na olu b'a d\u0254n Fak\u0254 ye min ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2305813-2321550.wav", "duration": 15.737, "text": "A ko ne kelen sey\u0254r\u0254 foyi t'a la. Ne t\u025b se ka foyi k\u025b a la. \u0186, o n'a taabolo la, i b' a f'u \u0272\u025bna, u b\u025b\u025b kana b\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1583477-1614947.wav", "duration": 31.47, "text": "Musosigikun t\u025b furu la foyi ye den\u0272umanwolo k\u0254. Furu mana san kelen san fila s\u0254r\u0254 a t\u0254 b\u025b to deli ni hin\u025b ye. Ani muso ka lyidu, c\u025b ka layidu, ani bangebagaw ka layidu. N b'a \u0272ini musow f\u025b an ka k\u025b layidutigiw ye furu k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1070156-1082616.wav", "duration": 12.46, "text": "Ala ye di\u0272\u025b da tuguni ka masak\u025b \u0272uman da, Ala ye di\u0272\u025b da ka masak\u025b jugu da, Ala ye di\u0272\u025b da ka masak\u025b terejugu da nin ye maasa saba ye  di\u0272\u025b k\u0254n\u0254 A ko sani ka n faa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2191702-2200640.wav", "duration": 8.938, "text": "N\u025bma, bi a b\u025b Do k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1045258-1055520.wav", "duration": 10.262, "text": "A b\u025b \u0272\u0254g\u0254n mara ten de. O t\u025b mara k\u025blen ye sigiy\u0254r\u0254ma joli ye ? Naani. Ni aw ye o k\u025b sisan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-375890-383210.wav", "duration": 7.32, "text": "na dila gesedala ma i b'i sigi k'i den bila \u0272\u025bf\u025b ka s\u0254r\u0254ka niri min\u025b a b\u025b jigi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3508532-3538346.wav", "duration": 29.814, "text": "Anw t'an ka ko bila m\u0254g\u0254 ye. Mas\u0254k\u0254na den Daga Tal\u0254g\u0254 ma sisi ma. A ko nk\u0254r\u0254w n'aw ma se ka jaabi nne b'a jaabi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2859032-2873140.wav", "duration": 14.108, "text": "U nana taa se bada la, d\u0254g\u0254nin y'i sigi yen. O k\u025bra Bozo ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3249651-3263315.wav", "duration": 13.664, "text": "Ni o t\u025b min b\u025b ale k\u0254n\u0254 o t\u025b s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2424753-2440935.wav", "duration": 16.182, "text": "An be tila k'a \u0272agami, o nt\u025bn\u025b kun\u0272\u0254g\u0254n, an b\u025b bolokodenw weele."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1907564-1936102.wav", "duration": 28.538, "text": "bon a y'o d\u0254n, k'a fa j\u0254len b\u025b j\u0254da minna, o b'a f\u025b k'ale g\u025bn pewu pewu ka di\u0272\u025b a ka wari b\u025b\u025b ko a sonna muso f\u0254l\u0254 in na fa ye muso f\u0254l\u0254 \u0272ini ka d'a ma o k\u025blen o y'a f'a \u0272\u025bna ko bon, sisan muso min ka d'i ye i b\u025b se k'o fana furu "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2313998-2328018.wav", "duration": 14.02, "text": "o de ye Farak\u0254 mara ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-40-4751.wav", "duration": 4.711, "text": "(Maakan)"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3496905-3512308.wav", "duration": 15.403, "text": "Den ma s\u0254n seginni ma. N den i kana sira lankolon to n bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-252787-257735.wav", "duration": 4.948, "text": "m\u0254g\u0254w nana b\u0254 b'a k\u0254 seyidu taara kalan y\u0254r\u0254 la a ma ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2549278-2565763.wav", "duration": 16.485, "text": "A lakali cogo, o t\u025b ne k\u0254n\u0254 gan. O tuma na, Ti\u0272\u025btigiba Dant\u025b, a ye barika da."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2206263-2224868.wav", "duration": 18.605, "text": "Ale ka masiri ye mun ye? A b\u025b chaine minnu don a kan na. Ale ka masiri ye mun ye? a b\u025b n\u025bg\u025b minnu don a bolo la. Numuk\u025b de b'a lab\u025bn lab\u025bncogo \u0272uman na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1507885-1520279.wav", "duration": 12.394, "text": "A ma f\u0254 e ye ko maa t\u025b taama ka don ne ka bulon k\u0254n\u0254 wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3112396-3149004.wav", "duration": 36.608, "text": "An da n'an  k\u025bwale. O t\u025b foyi ye f'i ka f\u025bn d\u0254 ye... F\u025bn min yeli, Ala y'a latig\u025b i ma m\u025b a f\u0254li Ala m'a latig\u025b i ma. I ka se k' \u0272uman k\u025b. Furumuso \u0272uman."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2651776-2667986.wav", "duration": 16.21, "text": "A denk\u025b filanan b\u025b yen a m'o di.  Sabanan, o de ye Seribajan ye. Taarawele don. A nana n'o ye, ka n'o sigi Segu Farak\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2846040-2857786.wav", "duration": 11.746, "text": "A ma ni da fosi kan dugukolo kan k'a ma k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1795227-1809605.wav", "duration": 14.378, "text": "U tara mugub\u0254n day\u025bl\u025b. N'u ye min day\u025bl\u025b o sumalen  ji la. N'u ye min day\u025bl\u025b o sumalen  ji la Ka ta mugub\u0254n k\u0254n\u0254nt\u0254n b\u025b day\u025bl\u025b a b\u025b falen d\u0254n ji la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2124036-2147419.wav", "duration": 23.383, "text": "S\u025bg\u025bn in be an y\u025br\u025b ka hak\u025b de k\u0254n\u0254. Ala y'an da k'an ke muso ye. F\u0254lo n'i den f\u0254l\u0254 k\u025bra muso ye u b'a f\u0254 i ye ko furu ka di."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2875154-2888449.wav", "duration": 13.295, "text": "Kan\u0272\u025b kelen, a k'o f\u0254 Ala ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-783155-793040.wav", "duration": 9.885, "text": "Taa! Hali ni g\u025bl\u025bya b'i dusukun na, e b\u025b taa, i b\u025b taa sigi n'o ye wo. N'i faw nana,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1933233-1946668.wav", "duration": 13.435, "text": "Bar d\u0254w fana b\u025b se ka furu, olu t\u025b s\u0254r\u0254 nin cogoya la. O be\u025b ye mun ye? Lam\u0254cogo de don n fil\u025bbagaw ni n lam\u025bnbagaw."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1118594-1132990.wav", "duration": 14.396, "text": "tarawore surakaj\u025bk\u025bn'aka ni jaman bayi u nana kana bisimila min\u025b toli suala u sele suala u taara masila y\u0254r\u0254la  masila y\u025br\u025b ye j\u0254nni ye nb'o fiye bi baro kadi d\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2439683-2464365.wav", "duration": 24.682, "text": "Ne t\u0254g\u0254 ye ko Fak\u0254. E bangera y\u0254r\u0254 jum\u025bn na?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1725817-1730967.wav", "duration": 5.15, "text": "Nin ye jeli ka baara de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2427788-2443637.wav", "duration": 15.849, "text": "Bilisi ko c\u025bnin o b\u025b\u025b n'a ta i y\u025br\u025b kuwalen b\u025b sa koyi. Bilisi tilara ka filanan k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3092513-3117039.wav", "duration": 24.526, "text": "Kuluk\u0254r\u0254 ye Megetan de ye, ne y\u025br\u025b ye Megetan jeli de ye. Megetan Jara, a nana sigi Kuluk\u0254r\u0254 bak\u0254f\u025b bolof\u025b ke kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2798556-2826495.wav", "duration": 27.939, "text": "(Bon maintenant) , a s\u0254r\u0254la Lamini,  a fa y'a kalifa Balafas\u025bg\u025b de la k'o k'a janto Sunjata la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-46916-61388.wav", "duration": 14.472, "text": "N ka kin ye Yirimaj\u0254 ye, Komini w\u0254\u0254r\u0254nan na. Ne sigilen b\u025b yen n\u0254. Fasiya, ne ye maraka de ye. Ne fa maraka, ne ba maraka. Donc, ne b\u025b marakaya de d\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3987764-4011695.wav", "duration": 23.931, "text": "ko Maj\u025b. O b\u025b ka t\u025bm\u025b, o ye j\u0254nmuso ye, o falen don kos\u025bb\u025b nga bogotigi don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-472040-479270.wav", "duration": 7.23, "text": "m\u025b sisan o b\u0254ra la i ye hali m\u0254g\u0254 min den ye sisan ka f\u0254 ko hal'a b\u025bka sigar\u025bti min walima a b\u025bka kolankolon d\u0254 k\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2206151-2217473.wav", "duration": 11.322, "text": "Dugu j\u025bla, Bokarijan nana."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-471082-474997.wav", "duration": 3.915, "text": "Ale na na k\u025b banabaat\u0254 ye M\u025b sani a ka bana"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2893108-2908064.wav", "duration": 14.956, "text": "Ala ye nin kumakan saba, ale ye o kalifa ale Baj\u0254 de  ma , a m'a k\u025b muso w\u025br\u025b ye. Walayi ni muso \u0272\u025bna , i b\u025b waso."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3457864-3479925.wav", "duration": 22.061, "text": "A fana k\u025bra s\u025bn\u025bk\u025blaba ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-602690-605943.wav", "duration": 3.253, "text": "an sigim\u025b ni cogoyina bamanan kulobe \u0272ongon kibarula"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1236710-1255430.wav", "duration": 18.72, "text": "Kolon k\u0254ni k\u025bra ne ta ye. Yefegeden kunkolo ni siriku dira i ma. N'i ye fanga s\u0254r\u0254 don o don, n b\u025b taa fara i kan i faso la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2423398-2442618.wav", "duration": 19.22, "text": "n'aw ka misisogo nana ka na da, e de... maa t'o sara..., i ka niy\u0254r\u0254 sara maa t\u025b se k'o c\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-207530-212700.wav", "duration": 5.17, "text": "\u0186 ni e min taara ye e taara di e balimak\u025b de ma e ka kan ka gilanni de k\u025b d\u025b!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-340423-342499.wav", "duration": 2.076, "text": "Anw ye Jara-K\u0254n\u025b denw ye Sigatala"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1832436-1841583.wav", "duration": 9.147, "text": "N'o ye Ba Dan\u025b ye, a tun b'a f'a ma Ba Dan\u025b sabula a n'ale fa de j\u025bra."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2667673-2701991.wav", "duration": 34.318, "text": "Wa furu tun be k\u025b ni m\u0254g\u0254 ba kama o de kama. Karisa den, karisa ye muso ladamulen ye, karisa ye muso maralen ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2087370-2122165.wav", "duration": 34.795, "text": "(bon) jinace de ko a b\u025b kalo saba k'ale bolo, o ye ale ka (delai) dan ye  I y'a famu ?  A donna tun k\u0254n\u0254 lahidu kan k\u0254f\u025b, Soso bala b\u0254ra, Soumaworo taara ni Soso bala ye.  O ye do fara Sumaworo ka c\u025bya ba de kan, (parce que) Soumaworo tun b\u025b i k\u025b funufunu de ye min b\u025b munumunu ka munumunu ni f\u0254\u0272\u0254 tira"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1430283-1442724.wav", "duration": 12.441, "text": "j\u019damakalamuso walima \u019damakalak\u025b de b'u bolo min b\u025b t' b\u025b\u025b \u0272\u025bnab\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1722216-1739455.wav", "duration": 17.239, "text": "Jugudu wulila. \u00abJugudu aa ko Jugudu ko d\u0254  d\u0254 k\u025bla a ko ye n lafili d\u025b\u025b ! \u00bb Hum !"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-985470-1018610.wav", "duration": 33.14, "text": "i muso donna san kelen, i b'o san kelen k  \u025b so ni y'o san kelen k\u025b so o k\u0254f\u025b i b\u025b b\u0254 i b\u025b na \u0272inini na pareseke n'a f\u0254ra ko: e ka to so yen no muso furulen kurani e t\u025b d\u0254w\u025br\u025b la fo, ee, s\u025bn\u025b kelen in ko ti\u0272\u025bna b\u025b na a ko la  m\u025b , i b\u025b b\u0254,                                   i y\u025br\u025b fadenmaw fana b\u025b yen, o b\u025b\u025b b\u025b b\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2397760-2415185.wav", "duration": 17.425, "text": "Aaa o ko k'o t\u025b basi ye k'o ka n\u0254g\u0254 n'a b\u025b\u025b ye. Ko a b'a faga d\u0254r\u0254n k'a t\u0254n\u0254mada b\u025b\u025b b'i ta ta. Aaa a ko k'e t'a don. O y\u0254r\u0254 de la a ye Ala wele. A ye masaw ka masaw wele."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-545630-550090.wav", "duration": 4.46, "text": "An ye c\u025b farin b\u0254ns\u0254n de ye an ye  Kel\u025b mansa b\u0254ns\u0254n de ye "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2103287-2116982.wav", "duration": 13.695, "text": "D\u0254 ka sugudon ye nt\u025bn\u025bn ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3711496-3731084.wav", "duration": 19.588, "text": "U b\u025b taa  kungo kelen k\u0254n\u0254. U b\u025b taa s\u025bne k\u025b yen. An ka kuma fo k'a surunya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-687485-708976.wav", "duration": 21.491, "text": "Desek\u0254r\u0254 Kulubali ko, kuma diya n ye. A ko, o tuma, k'u ka k\u025bl\u025b lab\u025bn. U ye k\u025bl\u025b lab\u025bn, ka k\u025bl\u025bbolo ba lab\u025bn. K\u025bl\u025bbolo lab\u025bnnen, u y'u kunsi \u019damina ma. U kunsinnen \u019damina ma, u taara ka taa se \u019damina... O donnin kama, o y'a s\u0254r\u0254 Buwafin Sak\u0254, ale b\u025b masaya la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2780503-2819700.wav", "duration": 39.197, "text": "kami s\u025bng\u025bne ma kanka mugu ci yan d\u025b surakaj\u025bk\u025b kulubali ye daji kankan a da k\u0254n\u0254 a ye sanba juguni j\u0254le laj\u025b a k\u025b sanba jugni kuna tun a ko sanba  ko ntik\u025br' ila h\u0254r\u0254nyala ntik\u025br'ila  balemayala a ko ni y'a ye ne surakaj\u025bk\u025b kulubali b\u0254ra namu bisimila  alat\u0254n\u0254 kana aw f\u025b j\u0254nkoloniyan ne surakaj\u025bk\u025b kulubali siranna nk\u0254 de \u0272\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3053587-3093840.wav", "duration": 40.253, "text": "Ko ni ye kili kelen  k\u0254ni ta, t\u0254 fila t\u025b di ima d\u025b, I b\u025b t\u0254 ni kelen ye. C\u025bk\u0254r\u0254ba e b\u025b jum\u025bn f\u025b ni sabala. Ina s\u0254nna c\u025bk\u0254r\u0254ba min na sabali kama, masak\u025b denmuso s\u0254nna c\u025bk\u0254r\u0254ba min n\u0254 sabali kama. C\u025bk\u0254r\u0254ba ko: ko a to n ka taga \u0272inkali k\u025b an ka musow \u0272inika. C\u025bk\u0254r\u0254ba sera ye ka  a musof\u0254l\u0254 \u0272inika."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2431576-2441606.wav", "duration": 10.03, "text": "Mamudu fana, a b\u025bna h\u0254r\u0254ya jum\u025b k\u025b ka Harouna sara min ye saya [garantie]"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-2923314-2995464.wav", "duration": 72.15, "text": "a ye a di a ka kalanden k\u0254r\u0254ba ma komi o waati ni kalanden cayara cogo o cogo minnu ye kalanden k\u0254r\u0254baw ye i ba s\u0254r\u0254 karam\u0254g\u0254 bi sen b\u0254 kalan na ale de bi denmis\u025bnnu kalan hali sisan ni y'an ka maraka y\u0254r\u0254w laj\u025b kalany\u0254r\u0254 b\u025b y\u0254r\u0254 minnu na a b\u025b yen filaw fana filama y\u0254r\u0254 minnu i n'a masina, moti n'a \u0272\u0254g\u0254n a b'a s\u0254r\u0254 ali sini s\u0254g\u0254ma a b\u025b yen ni kalanden k\u0254r\u0254ba minnu b\u025b yen i ba s\u0254r\u0254 olu de b\u025b demis\u025bnnu kalan, maa minnu k\u0254r\u0254bayara n'olu ba si don olu de b\u025b denmis\u025bnnu kalan kalanden k\u0254r\u0254ba, karam\u0254g\u0254 y'a wele: seyidu nana n'a den ye ko ni ye denmis\u025bnni ye taa n'a ye e ki hakili t'a la i ka se ka kalan su kora kalanden k\u0254r\u0254ba k'a bi kalan k\u025b s\u025bkumaru kuna n'ale ko bisimila a tila ka f\u0254 arahamani"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2047018-2062182.wav", "duration": 15.164, "text": "Bilisi ka saga y'i pan, a \u0272\u025bkun t\u025bm\u025bna nka kogo jiginna a k\u0254n\u0254. Bokarijan y'i kun k\u0254mi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1410917-1421740.wav", "duration": 10.823, "text": "\u00ab Jisanuma.\u00bb U tora o cogo de la fo san de fin na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-362840-369606.wav", "duration": 6.766, "text": "C\u025bmanw ka kan ka baara min k\u025b - C\u025bmanw fana ka baara b\u025b yira ola o. Bonya b'a k\u0254n\u0254. Karama b'a k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3121910-3143671.wav", "duration": 21.761, "text": "Jaa Deniba de y'anw dan ni h\u0254r\u0254nya ye. Nka danna a ma anw ma den s\u0254r\u0254. Sabu sufalenden, b\u025b\u025b b'a d\u0254n k'a f\u0254 o t\u025b den \u0272uman ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-50730-65580.wav", "duration": 14.85, "text": "U b\u0254ra Worosama ka na... \u0186, a ko ka can. \u0186, jama min don, s\u025bn\u025bk\u025b jama don. \u0186, u ka kuma, a ma n\u0254g\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1853846-1895648.wav", "duration": 41.802, "text": "Mamari ko: ne t\u025b sijuk\u0254r\u0254f\u025bn ye de, n b\u025b taa cogdi? a ko: e ko to ne ma e k'o to ne ma, a ko: yann'an ka taa kuma fila b\u025b yen n b'o f'i ye a ko: ne fa b\u025b yen, n ba b\u025b yen, n'an taara, ne b\u025bna f'a ye, e tun b'a f\u025b ka ne faa nka e ye ne ni kisi u b'a f\u0254 k'u b\u025b f\u025bn b\u025b\u025b labila i ye, i b'a f'i fa ye ko finisi, e b\u025b fini d\u0254n"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2595648-2621860.wav", "duration": 26.212, "text": "o tuma suf\u025b sa bakari hama sala k\u0254l\u0254si b' a bolo ayi to ka bara dunu manka m\u025bn "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3568980-3591395.wav", "duration": 22.415, "text": "B\u0254n o la siy\u025b sabanan, Kamajan y'i bila Kamajanya sawura la dalilu tun b'a la. Uhun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3149978-3168376.wav", "duration": 18.398, "text": "Maaw b\u025b f\u025bn d\u0254 f\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1851936-1889094.wav", "duration": 37.158, "text": "D\u0254w b\u025b dun so k\u0254n\u0254, d\u0254w b\u025b feere ka ke i denw ka musakaw ye. I bi denw ka k\u0254\u0272\u0254min\u025bnnin s\u0254r\u0254 o la. Sisan anw ka k\u0254\u0272\u0254min\u025bnw cayara. An b\u025b ko k\u025bbaliw k\u025b walasa na se ka k\u0254\u0272\u0254min\u025bn \u0272ini an denw ye. E n'i den b\u025b baara k\u025b, a b\u025b tiganin minnu ni su minnu s\u0254r\u0254, a b'olu de feere."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1884733-1897780.wav", "duration": 13.047, "text": "Tunkara ninnu, Wagadu k\u0254n\u0254na, u ni Sise ninnu nana sigi tuma min na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-615770-631200.wav", "duration": 15.43, "text": "Tirik\u025b k'a ma a ko joni do? A ko ne karisa de do. eee k'anw ka masak\u025b anw ka faama ni \u025bri la sukolenba in na? Mu y'e se yan? Aaa a ko basi t\u025b a ko day\u025bl\u025b d\u0254r\u0254n, a ye day\u025bl\u025b a ye joli y'a farikolo b\u025b ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b. Eee a k'i ni joni k\u025bl\u025bla n'o ye jogin ta? A ko ayi a ko maa ma ne jogin ne de ye maa jogin, a ko e ye mun k\u025b? A ko ne de ye m\u0254g\u0254 "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-739380-747197.wav", "duration": 7.817, "text": "U b'a f\u0254 ko maraka t\u025b s\u0254n a den ka b\u0254 ka taa y\u0254r\u0254 w\u025br\u025b. Ayi ti\u0272\u025b t\u025b. Aw\u0254 n'b\u025b o f\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1338736-1343396.wav", "duration": 4.66, "text": "Unhun. Bilakorokutigi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-746222-749240.wav", "duration": 3.018, "text": "i b\u025b taa sigi o k\u0254n\u0254,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-667230-683949.wav", "duration": 16.719, "text": "So ko ko na yan ban. \u0186, \u019danimamudu k'i k\u0254 segin ka na. A ko hali n'i ma hami. Masak\u025b denk\u025b d\u0254g\u0254manin ma b\u0254ra ka b\u025b\u025bta jamanak\u025by\u0254r\u0254 la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3276938-3293148.wav", "duration": 16.21, "text": "A ko eh, ne \u0272in\u025bna na ka f\u025bn k\u0254. N biriy\u0254r\u0254 la, i j\u0254 n ka taa laj\u025b. A ma \u0272in\u025b f\u025bn k\u0254 d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1791910-1810035.wav", "duration": 18.125, "text": "A taara ni o fana ye, a ko k'a t'o f\u025b. (Bon ) jinac\u025b tun fana ka sababu b\u025b\u025b b\u025b bala nin dela."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1763594-1787075.wav", "duration": 23.481, "text": "an ka yira denw na k'an laban ye nin de ye f\u0254l\u0254 den musomanin, c\u025bman ni musoman, c\u025b tun t\u025b sigi kurukan o dumuni k\u025b waati la c\u025bman t\u025b sigi kurun kan c\u025bman bi sonsonri den musoman de tun b\u025b sigi kurun kan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3338408-3356305.wav", "duration": 17.897, "text": "Masak\u025b nana ka tubi. A nana ka Anbarike jalo g\u025br\u025b a y\u025br\u025b la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2085323-2099853.wav", "duration": 14.53, "text": "munna ? pareseke jeliw ye b\u025b laj\u025blen hakina de ye jeliw, n'i ya m\u025bn jeliw olu ye b\u025b\u025b hakilina de ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3063559-3086340.wav", "duration": 22.781, "text": "Ale tun ka kan ka na, ale nalen b\u025b kun min na n'a tun ka kan k'o f\u0254 t\u0254\u0272\u0254g\u0254n kelen ye ale ma se k'o f\u0254y\u0254r\u0254 s\u0254r\u0254. O b'o la selifana sera."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-311340-319460.wav", "duration": 8.12, "text": "Duw man bon tuguni musow dusuw ka teli. N'i ko e b\u025b muso min furu o ko k'a ni c\u025b som\u0254g\u0254w t\u025b j\u025b y\u0254r\u0254 kelen na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2429924-2455812.wav", "duration": 25.888, "text": "fo muso y'a \u0272inikan, bon an ka \u0272i so jum\u025bn k\u0254n\u0254? ko non, ko muso mana so min f\u0254 k'u b\u025b se ka don o k\u0254n\u0254 muso ko: non, e ye dutigi de ye, a de ka kan so jira an b\u025b \u0272\u025b min k\u0254n\u0254 a ye so d\u0254 jira u ye min\u025bn ta ka don ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-833930-855360.wav", "duration": 21.43, "text": "Ne benbaw ni olu benbaw ya la d\u025b. Ne faw ni olu faw ya la j\u025b , an y\u025br\u025b ni olu  de b'a la bi. Finaduguki\u0272\u025br\u0254ba. C\u025b farin b\u0254ns\u0254n de ya f\u025bn\u025b ye finaduguki\u0272\u025br\u0254ba"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-214924-219452.wav", "duration": 4.528, "text": "\u0190\u025b O Jara-K\u0254n\u025b Muya foto a f\u0254ra jamuyin b\u0254ra K\u0254n\u025b la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-1268331-1299185.wav", "duration": 30.854, "text": "N nana kana k\u0254masegi k\u025b, a b\u025b k\u0254man segi k\u025b. Bamanaya. Bo\u0272an ni karama, f\u025bmi b'a k\u0254n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1418601-1427040.wav", "duration": 8.439, "text": "Jin\u025bw y'a bilasira. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-910293-926170.wav", "duration": 15.877, "text": "Denwolomuso t\u025b se ka den janfa. Den b\u025b b\u0254 muso y\u0254r\u0254  jugu la. Den b\u025b ta-ta cogo min na, a ni hakili de b\u025b dalaj\u025b. O misali ye  Muso b'i sigi k'a den b'a bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-581220-597860.wav", "duration": 16.64, "text": "I n'a f\u0254 ka Bamako bila ka taa Bamak\u0254 k\u0254 f\u025b. Aw\u0254, a faamuna. A ye npanmuru in da bak\u0254r\u0254n saba b\u025b\u025b kan na k'u b\u025b\u025b kantig\u025b k'u joli mun a fari la. D\u0254nku dugu tilalenba, a nana a terike f\u0254l\u0254 ka da la. A ye da k\u0254nk\u0254n. Terike ko j\u0254nni don? A ko ne karisa don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-321477-324653.wav", "duration": 3.176, "text": "Fulamusow na t\u0254, u maa wolowula  b\u025b j\u0254\u0254n f\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-582692-584200.wav", "duration": 1.508, "text": "A ye maa tan ani fila mina u la,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2625408-2639928.wav", "duration": 14.52, "text": "U nana gorow k\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3220037-3240865.wav", "duration": 20.828, "text": "Ne ko an ka an karam\u0254g\u0254 de barika \u0272ini. Aw taara d\u0254g\u0254 \u0272ini."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-689656-694636.wav", "duration": 4.98, "text": "A ko jaama, a ko aw \u0272\u025bt\u025b Mamuru la "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-540550-555910.wav", "duration": 15.36, "text": "\u0272ani y'i kosegin. Su b\u025b a b\u025b kasi la, tile b\u025b a b\u025b kasi la. O k\u025b mun k\u025bra , O y'a s\u0254r\u0254mansac\u025b, soc\u025b do tun b\u025b mansac\u025b bolo. O sirilen o k'a du y'en(m\u025b) mansac\u025b sara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2492158-2516476.wav", "duration": 24.318, "text": "B\u025bnkan d\u0254 de min kabi ni lawale la, kabi ni gale gale gale gale, an ka m\u0254g\u0254k\u0254r\u0254naw ni an ka kod\u0254nnabaw ani an ka hakilitibaw,minnu tun sigira ka b\u025bn f\u025bn d\u0254, ka f\u0254 a y'a t\u0254 a ka ni bila an n'u \u0272\u0254g\u0254n c\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1144155-1168097.wav", "duration": 23.942, "text": "A ye sok\u025b munumunu ka n'i j\u0254 k\u0254l\u0254nda la. K'a k\u0254r\u0254ta. A ko J\u0254nkoloninkaw, nin ye faama Da ka Aladeki ye. San wolonwula, kalo wolonwula, tile wolonwula, o bilabaa ma s\u0254r\u0254. Ko ni nin bilala J\u0254nkolonin mansak\u0254l\u0254n k\u0254n\u0254, ko J\u0254nkolonin mansajin\u025b b\u025b b\u0254 k'o b\u025b taa, Ala b\u025b J\u0254nkolonin d'a ma a b'a filenkolonci, k'a daakolonci."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2513469-2540291.wav", "duration": 26.822, "text": "N'a ko k'i ka dan y\u0254r\u0254 min na, i b\u025b dan yen, hali n'a ka go i ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3424807-3449491.wav", "duration": 24.684, "text": "O tuma, a ye Siyaro Saliku ka h\u0254r\u0254nya segin a ma. O donni ka ma, k\u025bl\u025b digira o don Kak\u0254l\u0254 la,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2489185-2502352.wav", "duration": 13.167, "text": "Kunbi b\u025b yen, Kunbi Salen b\u025b yen, ka nin b\u025b\u025b k\u025b, ka na Segu jamanaw kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1105932-1116128.wav", "duration": 10.196, "text": "O basi b\u025b m\u0254 waati min o y'a s\u0254r\u0254 miniwi sera."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-2065367-2081925.wav", "duration": 16.558, "text": "a \u0272ini seyidu y'a \u0272ini muso s\u0254r\u0254 la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1402112-1405953.wav", "duration": 3.841, "text": "A nana mun k\u025b?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2422906-2454344.wav", "duration": 31.438, "text": "A ni d\u0254g\u0254k\u025b t\u025b sira kelen f\u025b. E b\u025b tulonk\u025b min k\u025b, g\u025br\u025b\u0272\u0254g\u0254nna b\u025b na. N'i c\u025b b\u0254ra sisan, ni a nana, n'i ye dumini sigi, a ni d\u0254g\u0254k\u025b t\u025b dumuni k\u025b \u0272\u0254g\u0254n f\u025b, n'e y'a f\u0254 a \u0272\u025b na '' ha n nim\u0254g\u0254, ne be fe i n'i k\u0254r\u0254k\u025b ka dumini k\u025b''."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2142289-2166652.wav", "duration": 24.363, "text": "a taara musow fara \u0272\u0254g\u0254n kan, u ye sow san sok\u025b min ka \u0272i ni sok\u025b b\u025b\u025b ye, a y'o sok\u025b san ka t'a di Batoma ma a ko: Batoma, a ko: ne fa taara don din\u025b d\u0254, ka taa don Seko Amadu ka din\u025b na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3323775-3345598.wav", "duration": 21.823, "text": "A y'a ka sira bara ta, a nana n'a ye, a y'a ka sira bara ta, nana n'a ye. A ko n Basago c\u025bk\u0254r\u0254ba min b\u025b bugu k\u0254n\u0254 m\u0254g\u0254 t\u025b d\u025b, jin\u025b de don. An ka b\u0254 a k\u025br\u025bf\u025b an k'an y\u025br\u025b \u0272ini."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3868607-3878500.wav", "duration": 9.893, "text": "Taa dangadenw ladi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-246148-251212.wav", "duration": 5.064, "text": "N'i n'o j\u025bra, a b'i ka k\u025bl\u025bmasaya sinsin e y\u025br\u025b bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1298546-1303426.wav", "duration": 4.88, "text": "Sabu jurujugu donba de ka ca bi Jurujugu donbaa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-733226-737056.wav", "duration": 3.83, "text": "Kulibali, marahaba"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1705157-1713068.wav", "duration": 7.911, "text": "Si\u0272\u025b saba a ko Mamari! Mamari ko naamu!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-769251-787160.wav", "duration": 17.909, "text": " donku u b\u025b denw di  u y\u025br\u025b damaw ni \u0272\u0254g\u0254n ma o k\u025blen na, ni denw y\u025br\u025b damaw dira \u0272\u0254g\u0254n ma wari b\u025b to yen  hali furunafolo min b\u025b di a b\u025b to du k\u0254n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-195900-198380.wav", "duration": 2.48, "text": "Aw y\u025br\u025b nana u y\u025br\u025b jar'anw ye "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-726267-734434.wav", "duration": 8.167, "text": "I y'a faamu? A y'a n\u0254\u0254r\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1160576-1162156.wav", "duration": 1.58, "text": "ayi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1661502-1688705.wav", "duration": 27.203, "text": "U ye Masala sira min\u025b, denk\u025b ma s\u0254n ka y\u025bl\u025bn so  sanf\u025b. Tow b\u025b so sanf\u025b nka a bilala u \u0272\u025b marifa dalen don a kan na. TUma d\u0254w a b\u025b bin n'u ye sira kan, tuma d\u0254w a b\u025b \u014ba\u0272a min\u025b.  Fo ka taa b\u0254 Masala  sokala kan. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-61867-63580.wav", "duration": 1.713, "text": "N b\u025b na n da don masa j\u0254n na bi?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1340013-1345427.wav", "duration": 5.414, "text": "h\u0254r\u0254nya tun b'o k\u0254n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2684164-2692992.wav", "duration": 8.828, "text": "Nafolo ye garij\u025bg\u025b d\u0254r\u0254n de ye. M\u0254g\u0254 b\u025b t\u025bg\u025b ci i ba \u0272\u025b kan i b\u025b miliyari s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1411758-1436740.wav", "duration": 24.982, "text": "ko: bonya don ka k'a ye ale ye k\u0254n\u0254sogoni k\u0254n\u0254 fa sanu na k'o di ka taa di Bakayi ma maa d\u0254w de b\u0254ra ale n'a ka k\u025bl\u025b cama taat\u0254la ka mugu ci u ka m\u0254g\u0254w la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-478375-497687.wav", "duration": 19.312, "text": "Su kolen m\u0254g\u0254w nana karam\u0254g\u0254k\u025b fo, k'i danse, karam\u0254g\u0254k\u025b y\u025br\u025b fari fagalen don. Su kora d\u0254r\u0254n a ye m\u0254g\u0254 labila k'a s\u025bg\u025bnnen don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-72240-76410.wav", "duration": 4.17, "text": "K'i ye ladamu k\u0254n\u0254na na ka furu \u0272inin i f\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-334470-338530.wav", "duration": 4.06, "text": "Fil\u025bli cogo min b'i la. Dusukun saniya min b'i la ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1132364-1149140.wav", "duration": 16.776, "text": "An b\u025b\u025b dalen b\u025b d\u025bb\u025bnba kelen de kan. O mara, hinaw tun b\u025b \u0272\u0254g\u0254n na, an tinw b\u025b \u0272\u0254g\u0254n na. E fa b'i mara, n'o y'i fak\u0254r\u0254ba ye? i fa d\u0254g\u0254k\u025b b'i mara,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2581879-2603750.wav", "duration": 21.871, "text": "U b\u025b fitin\u025bda \u0272ini ka fitin\u025bda tugu. U b\u025b jurukis\u025b caani, falen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2952249-2972630.wav", "duration": 20.381, "text": "A kamana gannen a kamana gannen a kamana gannen. A fadenk\u025b d\u0254 tun b\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1607524-1637684.wav", "duration": 30.16, "text": "I m'i denk\u025b ka kuma m\u025bn? A tun k\u025bra an b\u025b\u025b k\u0254n\u0254 san k\u0254n\u0254nt\u0254n in k\u0254n\u0254 k'a tun k\u025bra d\u0254 ka j\u0254n ye. N'a ma se ka k\u025b j\u0254n ye f'a sera ka furajalanbugu koori, an ka kan ka taa o laj\u025b. Faama ko n b\u025b taa o laj\u025b. N'a sera ka furajalanbugu kuru, ne b\u025b taa o laj\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2622242-2659409.wav", "duration": 37.167, "text": "O b\u025b\u025b tun ye mara ye. I  tagamacogo, i bangebaa b\u025b sigi a b'i tagamacogo jatemin\u025b. N'i tagamacogo m'a diya a b'a f\u0254 karisa na yan. E ye tagamacogo min ta nin ye nin t'i tagamacogoye d\u025b, nin bila I b'o bila."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1272743-1283083.wav", "duration": 10.34, "text": "f\u025bn fila b\u025b yen, n'i k'a f\u025bn wo f\u025bn ka k'i ye,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2100457-2112452.wav", "duration": 11.995, "text": "N'an b\u025b to k'an da don a la k'a lakali an kan na, a b\u025b sid\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1618347-1655008.wav", "duration": 36.661, "text": "Surafana dto dunnen u nara i U y'u dantig\u025b ni fa k\u0254r\u0254ba ye. Ne fak\u0254r\u0254ba y'a muso f\u0254l\u0254 weele ko ka ne weele ka na. Ne nana, u ye Valizi ninnu day\u025bl\u025bn. anw f\u025b maraka la, n'i taara tuggan f\u025b, ni tugan diyara, i b'i mamin\u025bmuso sama. U b'a f\u0254 o de ma ko Kadofini."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2913014-2941235.wav", "duration": 28.221, "text": "Ne fa ye f\u025bn do kalifa e ni ne la, ko b\u025b an ni \u0272\u0254g\u0254c\u025b Ko b\u025b an ni \u0272\u0254g\u0254c\u025b | ko ani \u0272og\u0254t\u025b| ode yelemana ka k\u025b kuyate ye. Jiliw mana k\u025b cogo o cogo u b\u025b ka \u0272am\u0254g\u0254 de ye Kuyate ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2156691-2175618.wav", "duration": 18.927, "text": "U sela Masala tuma min na, a fa in ni o ye Ba Nci ye a s\u0254r\u0254 a ka bulon tun j\u0254ra ka ban."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1790136-1799683.wav", "duration": 9.547, "text": "O C\u025btigiba Dant\u025b, \u0254, o tumana, o de ni M\u0254nz\u0254n j\u025bra."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2333774-2355846.wav", "duration": 22.072, "text": "I y'a ye wa? O k\u0254r\u0254 ye ko e b\u025b f\u025bn d\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2632370-2660003.wav", "duration": 27.633, "text": "Ma ko ko j\u0254nni don? \u0190, a ko Deniba don, \u025b ko Deniba e nali diyara n ye, Deniba an famana koyi. Deniba e furu san naani t\u025b \u0272inan ye? Aa, Deniba i c\u025bsiri d\u025b. Deniba i ka sabali, foyi t\u025b sabali b\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2883282-2902599.wav", "duration": 19.317, "text": "Hakiliw b\u025b falen falen \u0272\u0254g\u0254n na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-514890-524730.wav", "duration": 9.84, "text": "Ola an b\u025b manden donsow fo k'u wale\u0272umand\u0254 I b\u025b manden sigi dugu k\u025bm\u025b o k\u025bm\u025b, donsow ye min sigi a b\u025b bik\u0254n\u0254t\u0254n b\u0254 "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-570470-579937.wav", "duration": 9.467, "text": "Olu ye waati jan k\u025b, u ma jaabi s\u0254r\u0254. Mun de nana k\u025b ? Ahan ! Wagadu ka cidenw m\u025bnna u ma segin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1042250-1053020.wav", "duration": 10.77, "text": "Jeliya, jeliya, jeliya Ni y'a m\u025b i \u0272\u0254g\u0254n jeli kan duman t\u025b Alam\u025bni baga don de b'ila  Ala y'a k'u b\u025b sigin y\u0254r\u0254 wo y\u0254r\u0254 la u ni m\u0254g\u0254 d\u0254 b\u025b\u025b na ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1686329-1710620.wav", "duration": 24.291, "text": "A ye i da fa misi fagalen furu la. Unhun. A ye o k\u025b filenkolon k\u0254n\u0254.   Unhun. A munumunu na tun ka Namafun ka kasi k\u025b. Unhun. A ye i da fa furu la. A ye o k\u025b filen kolon k\u0254n\u0254, furu\u0272aga si\u0272\u025b saba."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2504799-2524842.wav", "duration": 20.043, "text": "Ala de b\u025b nin b\u025b\u025b d\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3534143-3549683.wav", "duration": 15.54, "text": "O faralen \u0272\u0254g\u0254n kan "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3223802-3244054.wav", "duration": 20.252, "text": "An f\u025b manden yan, Farafinna y\u025br\u025b yan, nin m\u0254g\u0254 t\u0254g\u0254tigi sara"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3129225-3147074.wav", "duration": 17.849, "text": "\u0186, anw fana tun ma min d\u0254n kunu ko, anw y'o d\u0254n bi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2981433-3018395.wav", "duration": 36.962, "text": "N' a y'i j\u0254, o b'a f\u0254 ko dasiri ka falik\u025b bolen do bid\u025b a b\u025b mu de k\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2447710-2462335.wav", "duration": 14.625, "text": "O de k\u0254s\u0254,  Fakoli b\u0254len Sumaworo ka k\u025bl\u025b la , Sumaworo ka kow b\u025b \u0272agami na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-425668-432453.wav", "duration": 6.785, "text": "San taara ka san y\u025bl\u025bma, fo ka san b\u0254 san k\u0254n\u0254 ka na ni don ye , o don Karata Mansasiw f\u025b yen , min tun b\u025b golo kan o bin na.K"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-167500-170690.wav", "duration": 3.19, "text": "Ngolokuna, o ye Konat\u025bw ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-540973-545390.wav", "duration": 4.417, "text": "Kamaramuso d\u0254 tun furula Sunjata fa f\u025b. A ye den kelen s\u0254r\u0254 o f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2342030-2372500.wav", "duration": 30.47, "text": "an tora o sigi de la, an ka mobili, ne tun b\u025b mobili min k\u0254n\u0254,  o mobili fila olu de ko, ko t\u0254w b\u025b se ka taa u \u0272\u025b k'olu ma k\u0254r\u0254t\u0254 kuwa ko hali n'olu wilila suf\u025b k'olu b\u025b se kuwa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2954260-2966316.wav", "duration": 12.056, "text": "A b\u025b o ta k'o don a la. Anw minnuw t'a \u0272\u025bd\u0254n, ni anw b\u025b b\u0254l\u0254n k\u0254n\u0254 "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1260509-1267622.wav", "duration": 7.113, "text": "Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3189773-3203978.wav", "duration": 14.205, "text": "Sabanan f\u025bn\u025b min nana s\u0254r\u0254, o f\u025bn\u025b k\u025br'o cogo la. T\u0254g\u0254 ma d'o f\u025bn\u025b la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3330370-3347755.wav", "duration": 17.385, "text": "B\u0254n bala dila an b\u025bnbak\u025b ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3337140-3357970.wav", "duration": 20.83, "text": "Na s\u0254nna masak\u025b la ka b\u025bn sabari ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1100320-1108914.wav", "duration": 8.594, "text": "\u00ab Ni selifana sera, n'ba b\u025b ne lakunu, a b\u025b taa n b\u025b taa misiri seli\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3410862-3434222.wav", "duration": 23.36, "text": "A tara se yen. Ka ci f\u0254 Kaaba Manbi ye. U sigilen b\u025b laj\u025b k\u025bn\u025b kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-600540-607060.wav", "duration": 6.52, "text": "U nana J\u0254kala k\u0254n\u0254, moriya sen ne f\u025b, k'a k\u025b, \u025b, u ka boriw ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3738907-3757591.wav", "duration": 18.684, "text": "A ka m\u0254g\u0254 y'a \u0272ininka ko hami min b'i la, k'o k\u0254r\u0254 ye mun ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-329848-335320.wav", "duration": 5.472, "text": "Ni u b\u0254ra Segu Do Ka taa y\u0254r\u0254 o y\u0254r\u0254 la \u0186\u0254 na f\u0254ra ko aa K\u0254n\u025b na kaw nana"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-1067980-1071570.wav", "duration": 3.59, "text": "Ne tun y'a d\u0254g\u0254da, m\u025b n y'a b\u0254 a ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1546460-1570237.wav", "duration": 23.777, "text": "I b\u0254len san 9 kon\u0254t\u0254n de ye \u0272inan ye, i tun b\u025b maa bolo wa? I tun ye bololamaa ye wa? Masajan ko n tun t\u025b maa bolo. O tuma k\u0254n\u0254 jum\u025bn y'i dun ka n'i bo k\u025b yan, walima wara jum\u025bn y'i min\u025b ka na i  bila ye? A ko n nana ni n y\u025br\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2325170-2349310.wav", "duration": 24.14, "text": "Ko den b\u025b kokolen wololen m\u0254g\u0254si kokolen ma wolo o y\u0254r\u0254 nin ba denbaw la. Denmusomani ye b\u0254g\u0254 k\u025bn\u025b de ye ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2021620-2037790.wav", "duration": 16.17, "text": "M\u025b mana samara o ko ko nin fila si t\u025b se ka taama c\u025bnc\u025bn kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1489379-1511790.wav", "duration": 22.411, "text": "Suruku k\u0254r\u0254ba kelen b\u025b tu k\u0254n\u0254. Surukuba ko: n dawaa dugumasa k\u0254r\u0254, n dwaa dugumasa k\u0254r\u0254! A ko naamu! A ko sanf\u025bla kibaruya di yan, n be dugumana ta d'ima."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3056395-3075547.wav", "duration": 19.152, "text": "Dunbuya minnu don, numuw t\u025b  h\u0254r\u0254nw de don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1806288-1819608.wav", "duration": 13.32, "text": "K\u0254r\u025b Dugak\u0254r\u0254,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1633712-1639986.wav", "duration": 6.274, "text": "A surusi ye numu de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2146162-2167590.wav", "duration": 21.428, "text": "Galakan, o ye bamananw ye, k\u025bl\u025b c\u025b farinw don. I b\u025b b\u0254 Galakan ka taa Goloma. Goloma, bamananw don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1437602-1448273.wav", "duration": 10.671, "text": "Fati Woyigalo ko fulaw aw fara den na f'aw b\u025b taa a fil ne ma den s\u0254r\u0254 ne nin ta."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1266205-1273100.wav", "duration": 6.895, "text": "A seginna ka na B\u025bndugu \u019damana."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-655321-658770.wav", "duration": 3.449, "text": " n b\u025b na kuma n y\u025br\u025b ka adamadenya kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3059230-3086195.wav", "duration": 26.965, "text": "K\u0254n\u0254ba d\u0254 de don a b\u025b s\u025bden ta quoi Ni s\u025bdennin fitini b\u0254r'a ba k\u0254 d\u0254r\u0254n a b\u025bna d\u0254r\u0254n k'a ta ka taa n'a ye. A sigira o sawura la bala sanf\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1520-3400.wav", "duration": 1.88, "text": "Fran\u00e7ais"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-413090-414260.wav", "duration": 1.17, "text": "i b\u025b d\u0254ni de f\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-40350-45530.wav", "duration": 5.18, "text": "I n'a f\u0254 Sumaworo Kant\u025b n'a \u0272\u0254g\u0254nnaw. I n'a f\u0254 Makan Sunjata n'a \u0272\u0254g\u0254nnaw."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2761413-2782404.wav", "duration": 20.991, "text": " O Da M\u0254z\u0254n, a ye maraw k\u025b. K'a damin\u025b Segu ka t'a bila Kurusabanank\u0254r\u0254 , fo Lagin\u025b. Da M\u0254z\u0254n, \u0254 ni Lagin\u025b f\u0254ra, Bamak\u0254 be y\u0254r\u0254 jum\u025bn?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2201457-2212396.wav", "duration": 10.939, "text": "A b\u025b bukulu min don a tulo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-918688-925420.wav", "duration": 6.732, "text": "A f\u0254ra olu ma:"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3670348-3705886.wav", "duration": 35.538, "text": "Ne n'e bilala \u0272\u0254g\u0254n na sisan, e ye jatigi ye, ne ye \u0272amakala ye. Ne n'e bilala \u0272\u0254g\u0254n na sisan. E balimak\u025b d\u0254 b\u025b na, o b\u025bna kum'an ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b. Ah e Alu e s\u0254nna. E \u0272amakala t\u0254, e s\u0254nna, nin ka t\u025bm\u025b e ni kaari c\u025b a.? ka s\u0254r\u0254, ale ye jatigi de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1757964-1783740.wav", "duration": 25.776, "text": "Baramasala ye a lamin\u025b. A ko : \u00abNi i sirannen do  ko in k\u0254r\u0254, bari e ni suraka ye aw ye san k\u0254n\u0254nt\u0254n de k\u025b \u0272\u0254g\u0254n na k\u025bl\u025b la. \u00bb \u00abNi i sirannen do ko in k\u0254r\u0254, an ka segin ka taa Maasina.\u00bb O ka fisa an nalen an y\u025br\u025b malo Jonkolonin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1009733-1015113.wav", "duration": 5.38, "text": "U ye \u0272\u0254g\u0254n s\u0254s\u0254 y\u0254r\u0254 b\u025b\u025b la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-3542945-3564088.wav", "duration": 21.143, "text": "Ko f\u0254len ma b\u0254 cokodi ? Ehhh F\u0254len ma b\u0254 !!!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2220620-2230997.wav", "duration": 10.377, "text": "A selen a jigina."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2558873-2586691.wav", "duration": 27.818, "text": "O de tun b\u025b yen f\u0254l\u0254n. O de y'a to m\u0254g\u0254ninfinw kunna \u0272\u0254g\u0254n k\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1378644-1388012.wav", "duration": 9.368, "text": "Siyanro Salimu ye nin dugawu \u0272ini a ba f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1886001-1897598.wav", "duration": 11.597, "text": "foni, foni d\u0254w ko: fini"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1059075-1078991.wav", "duration": 19.916, "text": "Ne ye e k\u0254r\u0254k\u025b sutura. Ne ni e k\u0254r\u0254k\u025b be da \u0272\u0254g\u0254n f\u025b san mugan. I k\u0254r\u0254k\u025b man k\u025bn\u025b. E mana girin ka taa nin \u0272\u025bf\u0254 sisan, i y'i k\u0254r\u0254k\u025b de lebu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2379527-2393215.wav", "duration": 13.688, "text": "Nuga banank\u0254r\u0254, samaya d\u025b b\u025b bak\u0254f\u025b, Banank\u0254r \u0254 ba k\u0254f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2563920-2586920.wav", "duration": 23.0, "text": "Nin nakarabaya mina falendon ani bo\u0272a ni ladamu sera e ka so. I  b\u025b Ala de deli, Ala kana ducimuso don i ka so."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1699055-1713580.wav", "duration": 14.525, "text": "O y' a s\u0254r\u0254, k\u0254l\u0254si b\u025b Bakaramasala bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1134004-1139133.wav", "duration": 5.129, "text": "Mamari ye ba tig\u025b, a b'a f\u025b k'a ka sogo \u0272inin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3470024-3485871.wav", "duration": 15.847, "text": "k'e ba ka fisa ni Masajan ba ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-353026-362429.wav", "duration": 9.403, "text": "An b'a folon. C\u025bmanw,   olu b\u025b se ka an d\u025bm\u025b jita la Komi an b\u025b duguba  de k\u0254n\u0254, jita t\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3089048-3126538.wav", "duration": 37.49, "text": "Min s\u0254nna f\u0254l\u0254 f\u0254l\u0254 f\u0254l\u0254 ka baara paratike f\u0254l\u0254 f\u0254l\u0254, ka baara k\u025b f\u0254l\u0254 f\u0254l\u0254. Ka bolofaraw caman b\u0254 baara in na. Baara min b\u025b m\u0254g\u0254w nafa  k'u y\u025br\u025bw nafa. \u0190\u025b hali u b'a f\u0254 kiyama j\u0254don ko maritow de b\u025b yen. Ko m\u025bl\u025bk\u025b ka marito k'a b\u025b k\u025b ka m\u0254g\u0254 gosi. Marito di\u0272\u025b k\u0254n\u0254 j\u0254n y'a ye? A yela j\u0254n na ? "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1019174-1025917.wav", "duration": 6.743, "text": "A n'olu ye sira min\u025b u b\u025b taa , u b\u025b taa. U y\u0254r\u0254 janyana min k\u025b olu seginna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1535085-1566190.wav", "duration": 31.105, "text": "\u00abMarih\u025bri ni Marimalad\u0254 !\u00bb Simbala ni naani, \u0272abakulu Dundunli, Masa Npeku, D\u0254t\u0254bak\u0254r\u0254 Nbeyi, Bak\u0254r\u0254 Tenba ani Bak\u0254r\u0254 C\u0254. \u00abMariheru b\u0254la Masa Npeku la, Masa Npeku  dalen b\u025b Sibin\u025b. \u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2760428-2785540.wav", "duration": 25.112, "text": "surakaj\u025bk\u025b kulubali a b\u0254r'aka kokanjutina mink\u025b aye marifa ta ayi jingi janga"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-871471-874349.wav", "duration": 2.878, "text": "Ma-ni- yan a k\u0254r\u0254 ye di?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1480556-1494983.wav", "duration": 14.427, "text": "N'Ci. Hali sini, ni ji donna a kaburu kan, ko nin ti\u0272\u025b ye nin t\u025b ti\u0272\u025b ye, ne ko:"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1400010-1414560.wav", "duration": 14.55, "text": "Sanni m\u0254g\u0254 ka kuma m\u0254g\u0254 g\u025br\u025b ma n'i y'i y\u025br\u025b d\u0254n di\u0272\u025b na o de \u0272\u0254g\u0254n t\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2374054-2413272.wav", "duration": 39.218, "text": "a ko k\u0254mi i k\u0254r\u0254k\u025b ta don, nka  nin sarali, an t\u025b se ka m\u025bn nin k\u0254n\u0254 u ye min\u025bn na jigi ka min\u025bn b\u025b\u025b bila so k\u0254n\u0254 min\u025bnw bilalen so k\u0254n\u0254 muso y\u025br\u025b y'a \u0272inikan, ko e ni y\u025br\u025b ka kan ka k\u025b so  jum\u025bn k\u0254n\u0254 k\u0254mi denw b\u025b yen  d\u0254n in , muso filanan, ko in b\u025b k\u025b don min, eret\u025breti k\u025blen muso filanan y'a y\u025br\u025b \u0272ini kuwa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-343090-362560.wav", "duration": 19.47, "text": "\u019dica o ye bamananw ye. U b\u025b laadaf\u025bnw s\u0254n. U b\u025b a b\u025b f'o ma ko k\u0254m\u0254ko Ni k\u025bl\u025b b\u025b na, u b\u025b k\u0254m\u0254ko u b'a laj\u025bli k\u025b. Nin de saraka ka kan ka b\u0254, nin ma kan t\u025b ka b\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1607329-1624786.wav", "duration": 17.457, "text": "A taara n'a muso f\u0254l\u0254 in ye yen. K\u0254f\u025b, a nana b\u0254 muso min n\u0254f\u025b A nan'o ta."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1974286-1998686.wav", "duration": 24.4, "text": "A k'a ye Haruna ka finiw don ala U ye hulusi don ala ka guloki don ala A k' a ye Mamudu  min\u025b O y\u0254r\u0254nin b\u025b u ye n\u025bg\u025b k\u025b Mamudu la U y'a foran, u y'a da, u y'a t\u025bg\u025b fila n\u0254g\u0254n jiija Ka siri, ka kulusi b'ala, ka guloki b'ala, ka da nunmabolo kan U ko masak\u025b, an ye Mamudu jiguin"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2651028-2675182.wav", "duration": 24.154, "text": "K'o di futaw ma, k'olu ka futakaw lakana. Samori b\u0254ra yen ten. O y'a s\u0254r\u0254 a y'a k\u025b Wasolon kan si\u0272\u025b saba."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-886961-894548.wav", "duration": 7.587, "text": "C\u025b naani ninnu b\u025b\u025b y'u jija."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-977056-995608.wav", "duration": 18.552, "text": "O don bamaanw - d\u0254nkilidala b\u025b yaala k'a f\u0254 ko c\u025bgana alimami ye man di, ko bilakoro dugutigi t\u025b yen. I b'a d\u0254n nkalon k\u0254ni b\u025b\u025b b\u025b da m\u0254g\u0254 la, bolokodenw  binna n muso kan o nkalon da ma di m\u0254g\u0254 la d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1503328-1516893.wav", "duration": 13.565, "text": "Aw b\u025b\u025b b'a kalama nin min fil\u025b nin ye, a k\u0254n\u0254ma tun don waati d\u0254 la. M\u0254g\u0254 si m'a \u0272ininka yala i y'i denw bila min ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-3372128-3414978.wav", "duration": 42.85, "text": "O don y'a s\u0254r\u0254 t\u0254nj\u0254nw b\u025b segu T\u0254nj\u0254nw, o kun ye segu faama ke ma d\u0254w ye. T\u0254nj\u0254nw sigilen,u ko yala ko Bakarijan, k'e ye nin b\u025blaj\u025blen k\u025b, o tuma fama b'a f\u025b k'i janfa d\u025bhh A ko ka ne janfa tun ?  I ya d\u0254n, nye kuma d\u0254 f'iy, nko n'iya ye masak\u025b min\u025bna i ma k\u025b f\u0254nisire ye ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-3256733-3288414.wav", "duration": 31.681, "text": "N'io k\u025bla o ye, i be siran zo \u0272\u025bwa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-232102-246972.wav", "duration": 14.87, "text": "Ka na n'u ye masa k\u025b ka guw\u025brineman k\u0254n\u0254 k'a sigi pal\u025b k\u0254n\u0254. Unhun U sera masabulon k\u0254n\u0254. Masak\u025b y'u \u0272inika. A ko ne y'aw weele zen\u025bsi c\u025b ba kelen c\u025bmis\u025bnnin ba kelen a ka nali diyara n ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1884000-1926070.wav", "duration": 42.07, "text": "Sin\u0254n a damin\u025b Ayi hali tuma d\u0254w la Kuma tagabolo man \u0272i o la  wa? Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3003636-3022603.wav", "duration": 18.967, "text": "N'i ma se o si la, a b\u025b pirizi b\u0254 e ka so la k'a pan kogo kun na ka t'a don du min b'i ka so k\u025br\u025b f\u025b la. Nin b\u025b\u025b wajibiyalen don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1213550-1225970.wav", "duration": 12.42, "text": "\u0186, k\u025bl\u025b wulila."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2463873-2505181.wav", "duration": 41.308, "text": "Karisa ne ye k\u025bl\u025bmansa ye, ne b\u025b seny\u025br\u025bla, o k'a s\u0254r\u0254 Ala ye muso ladamulen le d'i ma, a b\u0254ra du ladamulen le k\u0254n\u0254. Muso, an k'an c\u025bw fil\u025b, an ka kunu fil\u025b, an ka bi to yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1800420-1824090.wav", "duration": 23.67, "text": "\u0186 ye ne min\u025b ka taa ne ne y\u025br\u025b sira zandarmeri la n ye  su kelen k\u025b ye M\u025b ne k'o ma ko ne t\u025b taa cogosi ko ne t\u025b taa Fati kun cogosi. Ne ma s\u0254n ne sira dugu j\u025blen o ye ne bila."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1563137-1606901.wav", "duration": 43.764, "text": "Muso in m\u025bnna ni baara in na. Naaje ko e b\u025b ne d\u0254n d\u025br\u025b. O k\u025bra min k\u025b Kosaala makan jan seginna ka taa a ka barok\u025by\u0254r\u0254 la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1489428-1493353.wav", "duration": 3.925, "text": "N y'aw s\u0254r\u0254 soju la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2829963-2842656.wav", "duration": 12.693, "text": "U b\u025b na, u b\u025b \u014ba\u014ba. N'u \u014ba\u014bana, f\u025bn b\u025b b\u0254 ka d'u ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3115559-3146055.wav", "duration": 30.496, "text": "Bal\u0254b\u0254kary o bonya girinya na kojugu a s\u0254r\u0254 la k'i kanto, a ko sisan e nana e ye dumuni k\u025b, e k\u0254n\u0254bara fara, i tilala ka taa k'i ka sanu to, a ko: ne ma \u0272in'a k\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1283411-1295795.wav", "duration": 12.384, "text": "Nka n'i kelen y'a dun k'a ban, \u0272\u0254g\u0254nnaw b\u025b tanu y\u0254r\u0254 min na i be jaka yen de. Nin fana ye isuwari ye min be boli balimaya kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3124544-3137782.wav", "duration": 13.238, "text": "Sumaworo ka j\u0254 in, muru b\u025b j\u0254 in k\u025br\u025bf\u025b, muru."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3565029-3587370.wav", "duration": 22.341, "text": "(arabe) Ni ko bonyana cogo o cogo"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1755960-1768299.wav", "duration": 12.339, "text": "Junmu Buwar\u025b, a dimina "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2365820-2388650.wav", "duration": 22.83, "text": "Sabu e ma ladege dunan la dona i fa ka so. E ma ladege adamadenya  taa sira la i fa fen. R\u00e9p\u00e9tition"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-282147-286386.wav", "duration": 4.239, "text": "Jele taara bin y\u0254r\u0254 min na a ye misiw g\u025bn ka don yen, ka sagaw g\u025bn ka don yen, ka baw g\u025bn ka don yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1819658-1824892.wav", "duration": 5.234, "text": "Ne t\u025b miiri e la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1060428-1068675.wav", "duration": 8.247, "text": "A suru \u0272ana f\u0254r\u0254t\u025bri la. Mali kan f\u0254r\u0254t\u025bri ani Lagin\u025b f\u0254r\u0254t\u025bri la a dana ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-896465-905085.wav", "duration": 8.62, "text": "Layilaturukalabi Kalabibonba"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3038955-3050257.wav", "duration": 11.302, "text": "k\u025bl\u025b b\u0254len a la, s\u025bn\u025bfow d\u025bs\u025bra u la,  k\u025bl\u025bla"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-662674-668776.wav", "duration": 6.102, "text": "INAUDIBLE"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-154590-157520.wav", "duration": 2.93, "text": "Kulubaliw fana ye k\u025bl\u025b k\u025b kos\u025bb\u025b ka k\u025bl\u025b gan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1817836-1823326.wav", "duration": 5.49, "text": "A ma nin \u0272\u0254\u0254 na ye. Mahamudu seginna saya k\u0254r\u0254!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-6343-16218.wav", "duration": 9.875, "text": "AN b\u025b barika da Ala ye. Ala min ye bi k\u025b ka kunun ke ni sinin d\u0254nbaa ye Ala ye. Ne t\u0254g\u0254 ye ko fune Tijani Kamara ka b\u0254 Segu Dugunink\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2922456-2938185.wav", "duration": 15.729, "text": "Farafinna ni Faraj\u025bla, an ka segin an danbek\u0254r\u0254w ma. Nafa b\u025b o de la, wa o de b\u025b laban."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-298224-299224.wav", "duration": 1.0, "text": "Fa mi ye e wolo!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1088684-1097490.wav", "duration": 8.806, "text": "a nanase dugu d\u0254la dugu in b\u025b mali k\u0254n\u0254 dugu t\u0254g\u0254ye ko suala"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2641833-2662824.wav", "duration": 20.991, "text": "Anw b\u025b se ka n\u025bg\u025b kuru k'a k\u025b muru ye. Anw b\u025b se ka n\u025bg\u025b gosi k'a k\u025b marifa ye. Ka n\u025bg\u025b gosi k' a k\u025b tama ye, anw b'o d\u0254n. Ka n\u025bg\u025b gosi k'a k\u025b npanmuru ye, anw b'o d\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3697294-3723501.wav", "duration": 26.207, "text": "Sunan fana ala nin Ki\u0272\u025bdugukaw ani Bayik\u0254kaw ma \u0272\u025b. O fana k\u025bra k\u025bl\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1925476-1963846.wav", "duration": 38.37, "text": "M\u025b ni m\u0254g\u0254 y'i weele i t\u0254g\u0254 la, i ka kan k'i t\u0254g\u0254 k\u0254r\u0254 d\u0254n de. U ye kamalen d\u0254 t\u0254g\u0254 da ko Kabakuru. Kabakurut\u0254g\u0254daw b'an f\u025b yan o. Kabakurut\u0254g\u0254daw b\u025b Niz\u025bri, u b'a f'o ma ko T\u0254ndi. Niz\u025briyenw b'a f\u0254 Kabakuru ma ko T\u0254ndi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2903219-2916381.wav", "duration": 13.162, "text": "U b'o de f\u0254. Ba y\u025br\u025b b\u025b y\u025bl\u025b o kumakan na  kuwa. A b'a f\u0254 a k\u0254n\u0254 ko n'i tun t'a f\u025b Mama ka t\u0254\u0254r\u0254, i b\u025b du min k\u0254n\u0254 i tun b\u025b Mama to yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-105510-125510.wav", "duration": 20.0, "text": "I b\u025bnk\u025b de b\u025bna a d\u0254g\u0254k\u025b ma a k\u0254r\u0254muso ma ubiy\u025b a d\u0254g\u0254muso ma, ne y\u025bb\u025b karisa la, n b\u025b f\u025b i k'a diya n diya n ka di n d\u0254g\u0254k\u025b ma n denk\u025b ma. o b'o min f'e ye ko k'o d'i man i k'u di d\u0254g\u0254k\u025b ma a ee a denk\u025b ma \u0186 i b'a s\u0254r\u0254 ba fana o b\u025b k\u025b m\u0254g\u0254 ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-77406-90156.wav", "duration": 12.75, "text": "An b\u025b baro k\u025bn\u025b kan. An b\u025b Ala tanu. Baro basigilen don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2156370-2181475.wav", "duration": 25.105, "text": " A ko :  I dira nema tun la yan, o y'a s\u0254r\u0254 k\u0254n\u0254 b'ii la kalo saba,( mais) i donnen k\u0254 tu la yan  den min b'i fari la a ye d\u0254 s\u0254r\u0254 ne ka dillu la  I y'a famu ? Lamini i ye kuma famu ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2782475-2799805.wav", "duration": 17.33, "text": "Masak\u025bmuso de tun b\u025b ye , muso t\u0254g\u0254 ko yomati, Yomati, Ala tun yomati da ka a  c\u025b\u0272\u025b i b'a f\u0254 ko jin\u025b muso."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3607632-3626225.wav", "duration": 18.593, "text": "Anw ye Banbaad\u0254w ye an ye nk\u0254nif\u0254law ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3085670-3103445.wav", "duration": 17.775, "text": "K'i kana bala f\u0254 a ko k'a b'a f\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2886073-2913791.wav", "duration": 27.718, "text": "Bamananya, ni bamanank\u025b tun y'a da nin da in na yan sisan,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1573236-1580756.wav", "duration": 7.52, "text": "Unhun. A ko ba. Unhun. Fa ma kuma. Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-864790-881401.wav", "duration": 16.611, "text": "Numun b'o la, fun\u025b b'o la, garange b'o la,  j\u0254n b'o la, kusakanke b' o la, yamakala ye f\u025bw f\u025b ye, b\u025b\u025b de ye dilanin k\u025bla ye [ mais]  K a don ka f\u0254 f\u025b b\u025b s\u0254r\u0254 ni  f\u025b in na n y\u025br\u025b fana b\u025b don ala, n ka f\u025b s\u0254r'a la, o t\u025b jeliya ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1483646-1500670.wav", "duration": 17.024, "text": "Ko : \u00abAhan ?\u00bb ko : \u00abAw\u0254.\u00bb Ko : \u00abA ka koliji ko a y' a to yen.\u00bb Tunkaramuso fana ko : \u00ab\u0186\u0254 a ye deny\u025br\u025bnin ni a bamunafini ta aw ka taa da tile k\u0254r\u0254 !\u00bb \u00abA ka a koliji [inaudible]\u00bb U ye den n' a bamuna ta, u taara da tile k\u0254r\u0254 a ba sen kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2387816-2400088.wav", "duration": 12.272, "text": "A ko a ye baara min k\u025b a \u0272\u025bna. Ne y\u025br\u025b ye muso furu aw ka kabila k\u0254n\u0254. Uhun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3344565-3366742.wav", "duration": 22.177, "text": "Fajuguden t\u025b d\u0254w\u025br\u025b ye i fa ni maa min tun man di, u tora ten f'u fila b\u025b\u025b sara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3064045-3074906.wav", "duration": 10.861, "text": "o y'a k\u025bl\u025bmansaw ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-450800-457409.wav", "duration": 6.609, "text": "A d\u0254w b\u025b yen. Ni den s\u0254r\u0254la ni c\u025bman don. A K\u0254r\u0254k\u025b kelen t\u025bm\u025bna. K\u0254r\u0254k\u025b fila t\u025bm\u025bna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2502858-2531118.wav", "duration": 28.26, "text": "O de k\u0254s\u0254 f\u0254l\u0254 laj\u025blik\u025blaw ani sisan laj\u025blik\u025blaw, kelenw t\u025b. F\u0254l\u0254 laj\u025blik\u025blaw tun b\u025b ti\u0272a f\u0254 maa ye. Sisan laj\u025blik\u025blaw, u ka ti\u0272a f\u0254 man ca d\u025bhh . Ti\u0272\u025bf\u0254law b\u025b yen, nga a d\u0254g\u0254yara. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-839520-854250.wav", "duration": 14.73, "text": "O ye jeliya ta bolo don ye I b\u025b k\u025b dilanin k\u025bla de ye, i t\u025b k\u025b tilalik\u025bla ye I b\u025b k\u025b \u0272\u025bli k\u025bla de ye, i b\u025b kalali k\u025bla de ye, i t\u025b k\u025b ci\u0272\u025b k\u025b la ye O ye jeliya taa bolo ye, f'an b\u025b y\u0254r\u0254 min na bi, ali bi jeliya b'olo kan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1289973-1294406.wav", "duration": 4.433, "text": "Tuma min na n'o k\u025bra,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2904246-2940294.wav", "duration": 36.048, "text": "E de b\u025b se ka kuma in \u0272inin a f\u025b, k'a lanis\u0254ndiya. Ko a b\u025b b\u0254, a b\u025b taa kungo k\u0254n\u0254, a s\u025bg\u025blen b\u025b na, a lafiyay\u0254r\u0254 ye y\u0254r\u0254 jum\u025bn ye. A ka so t\u025b wa? \u0186, ni muso t\u025b yen min b\u025b lafiya \u0272inin a f\u025b, lafiya b\u025b d\u0254g\u0254ya. O lafiya ye mun ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3095373-3121479.wav", "duration": 26.106, "text": "D\u0254w y\u025br\u025b b'a f\u0254 ko: Musa ye k\u0254r\u0254 ye ko Bala ye d\u0254g\u0254nin ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3773296-3799097.wav", "duration": 25.801, "text": "N b\u025b n ka foli k\u025br\u025bnan n ka sababu la zank\u025b karmo den Numuk\u025b b\u025b ma se, numuk\u025b min sera, fan fan\u025b fantigi fan\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-980394-996323.wav", "duration": 15.929, "text": "A ma se ka a fa ka fanga \u0272\u0254g\u0254nna s\u0254r\u0254. Ale d\u025bs\u025bnna. \u0186, ale d\u025bs\u025bnnen, ale ye fanga to K\u0254n\u025bw bolo yen tugun. Ka s\u0254r\u0254 ka taa i sigi B\u025bndugu \u019damana."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-730135-740036.wav", "duration": 9.901, "text": "Dubalenbolo, a b'a da \u019damina marakaw kunna, u ka taama n'a ye f\u0254 ka taa se olu ka dugu la n'o ye Karata ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-633651-657205.wav", "duration": 23.554, "text": "Ayise nana jigi a ko karam\u0254g\u0254 ne b\u025b ka n balimank\u025b de \u0272ini. ani n furuk\u025b a t\u0254g\u0254 ye sayidu Ayiwa karam\u0254g\u0254 y'a bisimila. Karam\u0254g\u0254 ko a man e b'a la ka  sedut\u0254g\u0254 fila de b\u025b ne ka kalandenw na  bi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1602290-1626270.wav", "duration": 23.98, "text": "N ko baro filanan, o b\u025b ne y\u025br\u025b kan. Ne y\u025br\u025b Sina Dabo, \u0254, o b\u025b\u025b b\u025b s\u0254r\u0254 n ka Libi taa f\u025b. A kisa ka bon, d\u0254nin caman b'a k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-408970-412430.wav", "duration": 3.46, "text": "o t\u025b \u0272amakalaya bali o t\u025b \u014b\u0254ni f\u0254 bali"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-810164-814567.wav", "duration": 4.403, "text": "Muritani y\u0254r\u0254 minnu ni olu-  cik\u025b b\u025b se ka k\u025b a k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-711760-723920.wav", "duration": 12.16, "text": "O fana k\u025bra maa ye maa min ni m\u0254\u0254w mako b\u025b j\u0254 a la. Olu minnu sigira bamaanan olu musomaw fana k\u025bra dagadilannanw ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2025213-2045830.wav", "duration": 20.617, "text": "A se b\u025b e ye, e y'a to Ala kma kira kama. N be don d\u0254 mak\u0254n\u0254, o de ye sabali ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1381868-1391183.wav", "duration": 9.315, "text": "Nin y'a s\u0254r\u0254 sinankunya t'an ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b. Nka sinankunya nacogo, an b\u025b s'a ma. I y'a famu ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1041472-1048040.wav", "duration": 6.568, "text": "n'i du c\u025bk\u0254r\u0254ba nana, ale b\u025b sin, a b\u025b taa f\u0254 c\u025bk\u0254r\u0254ba \u0272\u025bna,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-261100-266430.wav", "duration": 5.33, "text": "N'i yo f\u0254 fa ye ni min ka kan ka dilan o dilan cogo la fa b'o dilan o dilan cogo la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1725397-1737540.wav", "duration": 12.143, "text": "D\u0254w sababu t\u025b d\u0254w\u025br\u025b ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1000249-1011364.wav", "duration": 11.115, "text": "walima f\u025br\u025bba d\u0254 la "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3838393-3856870.wav", "duration": 18.477, "text": "A b\u0254len k\u0254 f\u0254 f\u025b a faso la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3684180-3705490.wav", "duration": 21.31, "text": "Min b'a to an b\u025b se ka nin t\u0254 laban. Arabe"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3460158-3496436.wav", "duration": 36.278, "text": "Nka, \u025bh [\u025bh\u025bh] \u0272amakala d\u0254w b\u025b  \u0272amakalaw la, i n'a f\u0254 n y'a f'i ye cogo min, n ko fin\u025b. O b\u025b, alad\u0254nbaaw ni maaw minnun ko alakira ko tan, minnu ye Kuran\u025b kalan ka kitabu kalan, n ma f'i ye k'olu ye olu ka maaw ye a ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1822554-1827502.wav", "duration": 4.948, "text": "O b\u025b\u025b ye kumakan kelen ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3106262-3131879.wav", "duration": 25.617, "text": "Nkalon binna ne ka so, ne y\u025br\u025b ka.., k'a sariya tig\u025b ne \u0272\u025bna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3115014-3142796.wav", "duration": 27.782, "text": "Sutura dilanbaa don. \u0186 an f\u025bn\u025b k'a bonya o k\u0254s\u0254n. Garank\u025b f\u025bn\u025b k\u025bra fin\u025b ka ladatigi ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2783773-2831391.wav", "duration": 47.618, "text": "Bamanan b\u025b s\u0254n di\u0272\u025blatig\u025b f\u025b wo f\u025bn ma, a b\u025b s\u0254r\u0254 f\u025bn wo f\u025bn n\u0254f\u025b, o y'a danbe n'a b\u0254kolo ye, bonya ni karama k\u0254n\u0254. I b'a ye bamanan b'a f\u0254 ko karisa nana n f\u025b, ko \u0254\u0254 bamanank\u025b k'a ye d\u0254 j\u025b muru la, m\u025b a y'a na taa di d\u0254 ma. M\u0254g\u0254 b\u025b d\u0254 j\u025b f\u025bn d\u0254 la, m\u025b i b'a n'a minan di d\u0254 ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-833490-841276.wav", "duration": 7.786, "text": "A ko de kadi n ye F\u025b min b\u025b ne ni n bandenk\u025b c\u025b,n ban Ala ye, Ka ban kira ye, ka ban i ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-541300-543690.wav", "duration": 2.39, "text": "O tuma na, dannaya dala Buramangolo kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3611388-3639352.wav", "duration": 27.964, "text": "Ko [k\u025bng\u025bbagat\u0254], ko [jangolo] k'i janto [k\u025bng\u025bbagat\u0254] la  [k\u025bng\u025bbagat\u0254 k'i janto jangolol\u0254 la] Jamana ka don da kelen, ka b\u0254 da kelen, k'anw b\u025b\u025b ka j\u025b ka kan kelen f\u0254. I y'o faamuya ? Ka jamana j\u0254 miiriya kelen, \u014baniya kelen, taabolo kelen. O de [wale] k\u025br'an ka jamana j\u0254nj\u0254n ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2267908-2284739.wav", "duration": 16.831, "text": "A ma na. Ci taara f\u0254 a jatigik\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1755465-1785115.wav", "duration": 29.65, "text": "O don kama, a ka jan ka t\u025bm\u025b ce ka, a ka bon ka t\u025bm\u025b c\u025bw kan, a c\u025b ka \u0272i k\u025bl\u025b k\u0254n\u0254 o don ka t\u025bm\u025b c\u025bw kan, k\u025bl\u025bk\u025bmin\u025bn min b\u025b a bolo \u0272\u0254g\u0254n t\u025b c\u025b bolo. A ni sok\u025b kunba b\u0254ra. A y'i kunda Seggu kan. A ye faama M\u0254z\u0254n s\u0254r\u0254 Segu. A ko n y'a \u0272\u025bf\u0254 n ba Ba Tafe ye, Ba Tafe s\u0254nna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2129020-2144240.wav", "duration": 15.22, "text": "Pasike Agad\u025bz an tile saba k\u025b i t\u025b taa y\u0254r\u0254 si."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-575208-581002.wav", "duration": 5.794, "text": "U tora o cogo la  Ka to o cogo la, fo ka na Baramangolo y\u025br\u025b si k\u0254r\u0254baya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3608829-3621473.wav", "duration": 12.644, "text": "A' b\u025b ne weele munna ko kamalennin? Fa ko i baga jigin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1841530-1864602.wav", "duration": 23.072, "text": "N'a k\u025bra \u0272\u0254g\u0254n jugu ye, o tuman b\u025b\u025b b\u025b ti\u0272\u025bni k\u025b i ta fan. furuko y\u025br\u025b y\u025br\u025b g\u025bl\u025bya y\u0254r\u0254 anw f\u025b yan no , ne y'a f\u0254 i \u0272\u025bna ko"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-86764-88029.wav", "duration": 1.265, "text": "Ne y\u025br\u025b ye kuyate ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-4101131-4132007.wav", "duration": 30.876, "text": "Aa ko ne b'a ci ka taa y\u0254r\u0254 min a ci ka taa yen. Ne ka gwada t\u025b faga d\u025b\u025b. I fa ye nin di ne man. K'o de k\u025b an sen lafiyalan n'an bolo lafiyalan ye. Ne ka gwada t\u025b faga d\u025b\u025b n'i b'a ci a ci ka taa yen, A ko t\u025bm\u025b e ka taa f\u0254 Baba ka Jelic\u025b ye ko ne k'o ma ko a ka na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-320857-322200.wav", "duration": 1.343, "text": "N b\u025b tile saba de di aw ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1658111-1671400.wav", "duration": 13.289, "text": "U jamu damad\u0254 min f\u0254 len fil\u025b, n' i ye u s\u025bns\u025bn k' u s\u025bns\u025bn  K' a \u0272\u025b\u0272ini k' a \u0272\u025b\u0272ini o b\u025b\u025b b\u025b taa wolo Tunkarala."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-700639-715570.wav", "duration": 14.931, "text": "N s\u0254r\u0254l'o la, ka fara n fa kan, ka k\u025b jago, jago l'a f\u025b. N b\u025b jago k\u025b, n b\u025b taa Moti. A b\u025b j\u025bg\u025b san, n'a ye j\u025bg\u025b san a b\u025b nd'a kan, o y'a s\u0254r\u0254 denmis\u025bnya b\u025b n'na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2058638-2077518.wav", "duration": 18.88, "text": "Fitiri mana. Ne b\u025bka ka kuma an ka fasoba in ko de kan. I b'a s\u0254r\u0254 nin b\u025b k\u025b yan, a b\u025b k\u025b Lagin\u025b, S\u025bn\u025bgali, K\u0254diwari."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1638603-1644920.wav", "duration": 6.317, "text": " An, an de b\u025b \u0272\u025b m\u0254g\u0254w ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-218920-229610.wav", "duration": 10.69, "text": "M\u0254g\u0254 kana g\u025bl\u025bn kun do. K\u025bl\u025b mansa kun do. Na ye mun mina a ta bila. Nbenba sulakata."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-803870-806470.wav", "duration": 2.6, "text": "Fulak\u025b t\u0254\u0254r\u0254 la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-3063341-3106088.wav", "duration": 42.747, "text": "m\u025b k\u0254f\u025b n selen so, n siran kuwa, pareseeke marifa de b'u bolo, u b'a ci u y\u025br\u025bma ten m\u025b ne b\u0254ra n ka so k\u0254n\u0254, ka t\u025bm\u025b u la, ka taa m\u025bt\u025br\u025b k\u025bm\u025b duuru ka taa mobili in ta an ni Cadikaw  an taara, n ka na Seba tugunni pareseke, o k\u025bra kan to baara min na, o b\u025b\u025b ti\u0272\u025bna sisan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2867419-2891463.wav", "duration": 24.044, "text": "Sabula munna, ale wolola k'a s\u0254r\u0254 a fa ye faama ye. K'ale fa k'o tun ye mansa ye. A f\u0254r'ale ma , ale wolo k'a s\u0254r\u0254 a b\u025b ka f\u0254 ale ma ko faama den. A nana furu M\u0254z\u0254n ma, k\u025bl\u025b M\u0254z\u0254n ma, o ye faama ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3512421-3539155.wav", "duration": 26.734, "text": "N'o t\u025b Bagay\u0254g\u0254w , numuw t\u025b. U ka numuya \u025b \u025b nana s\u0254r\u0254 tan. Ni n b\u0254ra yen. N b\u025b jigin ka na tujuru j\u0254nkala k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2754393-2772701.wav", "duration": 18.308, "text": "N\u0254 t\u025b ni i ye i sigi masaw k\u0254r\u0254. Kuma k\u0254r\u0254 ko k\u0254r\u0254, i b\u025b i y\u025br\u025b don ka s\u0254r\u0254 i ma m\u0254g\u0254 \u0272ini ka."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-274367-285240.wav", "duration": 10.873, "text": "Kilelafana b\u025bna sigi. Ni kilelafana sigila. A b\u025b f\u0254 d\u0254g\u0254ni ma  e min ye d\u0254g\u0254ni ye taa t\u025bg\u025bkoji c\u025b ka na n'a ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2828508-2846827.wav", "duration": 18.319, "text": "m\u025b siya, n k'i ma ko si ye kalikan ye, ya ye bilali ye    k'a ye kalikan bila ale de tun ka kan ka faga, k'a k\u025b sa f\u025bn k\u025b, m\u025b a banna"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1631326-1636826.wav", "duration": 5.5, "text": "Unhun. A filanan ye mun ye? Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1670548-1694753.wav", "duration": 24.205, "text": "n'u ta ye ten, ka an ta k'o ye. Bon taalen \u0272\u025b f\u025b, an b\u025b tunun de k\u0254. An t'an y\u025br\u025b an t'an y\u025br\u025b b\u0254cogo y\u025br\u025b d\u0254n fiyewu fiyewu Ni furu tun sirila bulon k\u0254n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1422150-1429711.wav", "duration": 7.561, "text": "B\u025b\u025b! Min b\u025b y\u0254r\u0254 min na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-152850-153900.wav", "duration": 1.05, "text": "A nana i sigi du k\u0254n\u0254;"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2558208-2579603.wav", "duration": 21.395, "text": "E  b\u025b t'i kun madogo de sa! Fo k'a f\u0254 k'o taara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2871085-2878468.wav", "duration": 7.383, "text": "Denw y'a ti\u0272\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1575208-1582783.wav", "duration": 7.575, "text": "M\u025b a ye ni dili min k\u025b,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2716739-2754791.wav", "duration": 38.052, "text": "maa min b'i y\u025br\u025b d\u0254n, i be maloya ko d\u0254w b\u025b yen k'a k\u025b. M\u0254g\u0254ninfin ni e y\u025br\u025b b'a d\u0254n ko ni ne ye nin de k\u025b,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2716136-2722631.wav", "duration": 6.495, "text": "O ye jum\u025bn ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1858520-1872243.wav", "duration": 13.723, "text": "Hun! M\u0254g\u0254 si m'a \u0272inika. Uhun T\u025blima kee k'a sababu k\u025b juguya min tun b\u025b u k\u0254n\u0254 ka ta'a f\u025b. Uhun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-929676-979032.wav", "duration": 49.356, "text": "o tumana ni samiya sera, ni cik\u025b banna, waati d\u0254 b'an f\u025b, an b'a f'o ma ko: kawulada  n'o sera a b\u025b dugu c\u025bmisinw fara \u0272\u0254g\u0254n kan ayiwa s\u025bn\u025bk\u025b banna, hali an b\u025bna \u0272\u025bnaj\u025b d\u0254 k\u025b, n'u ye \u0272\u025bnaj\u025b in d\u0254g\u0254da, tile tan ni duuru m\u0254g\u0254w b\u025b lab\u025bn k\u025b ni \u0272\u025bnaj\u025b d\u0254g\u0254dara, tile tan ni duuru m\u0254g\u0254w b\u025b lab\u025bn k\u025b a b\u025b Gangan gosi, a b'a f\u0254: wa an b\u025b na D\u0254nko min k\u025b, jiri de don aw b\u025b taa jiri tig\u025b jiri in d\u0254w b'a k\u025b jun a b\u025b falen bada la, d\u0254w b'a f\u0254 ko jun, d\u0254w b'a f\u0254 ko nt\u0254m\u0254n\u0254n  nt\u0254m\u0254n\u0254n \u014b\u0254ni b'a la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-3189723-3227865.wav", "duration": 38.142, "text": "Ko m\u0254g\u0254 ka segin o dambew ma. B\u025b ka segin i dambe k\u0254r\u0254len ma, b\u025b ka k'i b\u0254y\u0254r\u0254 k\u0254r\u0254lenye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1638070-1652039.wav", "duration": 13.969, "text": "b\u025b\u025b ko musok\u0254r\u0254ba in ka kajugu. A ka jugu, baarajuguk\u025bra do."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2749098-2778713.wav", "duration": 29.615, "text": "Samara min b'a sen na, bolif\u025bn min b'a bolo e ma a di a ma. Fini min b'a la, e m'a san a ye. E ka s\u0254r\u0254 t\u025b o b\u0254. E ma a \u0272inika . O t\u025b o dabila d\u025b\u025b ne fil\u025bbaga ni ne lam\u025bnbagaw.  O de b\u025b d\u0254 fara a kan. Lam\u0254 ti\u0272\u025bna yen. Lam\u0254 nana ti\u0272\u025b y\u0254r\u0254 jum\u025bn tugu ? Ee, a ti\u0272\u025b cayala kojugu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2862144-2887979.wav", "duration": 25.835, "text": "U dun b\u025b\u025b y'an ka t\u0254g\u0254w ye,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2165216-2197388.wav", "duration": 32.172, "text": "o tumana, a ye sira di Mamari ma Faroden in seginna ka na bila ba k\u0254f\u025b a nana, a k'a ba ko n y'i ka nk\u0254y\u0254 ko, n y'a sid\u0254n bi, a t\u025b kari nin k\u0254 Mamari ba y'a ka nk\u0254y\u0254 tig\u025b fo ka taa f\u0254 samiya banna a ka nk\u0254y\u0254 ma tig\u025b bilen"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1792306-1802686.wav", "duration": 10.38, "text": "Unhun. A ye taama fuwari-fuwari k\u025b. Ka taama fuwari-fuwari k\u025b fo ka taa se masak\u025b ka bulon ma. Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3225760-3252282.wav", "duration": 26.522, "text": "Numu de b\u025b se ka o \u0272ama lakari. K'a tigi bolo ko. Numu de b\u025b se k'o k\u025b. Ni numu t\u025b, n ma o ye m\u0254g\u0254 si la, ni numu t\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2932495-2952101.wav", "duration": 19.606, "text": "Anbarike sigira masak\u025bmuso k\u025br\u025bf\u025b; Ni ci minnu b\u025b ye a b'ale bila o la; Ale ka ci t\u025b d\u0254w\u025br\u025b dun mini  duman ani ko\u0272\u025bn\u025bma minnu b\u025b ye;"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-582650-586950.wav", "duration": 4.3, "text": "An nan'a ye jama  b\u025bka caya,a f\u0254ra ko ka jamu sigi m\u0254g\u0254w la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-159523-163666.wav", "duration": 4.143, "text": "U nana se \u019damina jamana kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1596050-1614810.wav", "duration": 18.76, "text": "U ka jeliya in, u b' a kan ka a k\u025b. Hali sini, Tunkaraya, u b' a kan ka res\u025brisi k\u025b. U hakili ma se a dan na hali bi. Ni dan min b' a la u k' a \u0272\u025b\u0272ini halibi. Tounkaraya dan \u0272\u025b\u0272ini."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1390680-1403269.wav", "duration": 12.589, "text": "N'o k'o b\u025b e mago sa d\u0254r\u0254n, magosa dan do."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1584938-1588383.wav", "duration": 3.445, "text": "O de ye moyi ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3055506-3079716.wav", "duration": 24.21, "text": "Den nin \u0272ana mana tig\u025b, a na d\u0254n coyi, ni de ye ne  fa ye,ni de ye ne ba lakika ye Ni den \u0272ama b\u025b tig\u025b a n'o d\u0254n , [mais] k'i to i ba d\u025bb\u025bla i t'o d\u0254n d\u025b A yi Ala y'o k\u025b gindo ye, o d\u0254ni b\u025b Ala dela "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-447056-458566.wav", "duration": 11.51, "text": "a bi kun caman di Ala kana k\u025b ni Ala nana n'a ka na ye ni g\u025bl\u025bya donna furu la don min furu caman de b\u025b yin minnu b\u025b sa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3174054-3200906.wav", "duration": 26.852, "text": "A b\u025b donni ni min ye, o ye numu ye. A b\u025b gosi ni min ye, o ye numu ye. \u0186\u0254 ni bilakoro min tun ye k\u025b\u0272\u025bk\u025b, a b\u025b f\u0254: \u00ab a ye taa numuk\u025b c\u025bk\u0254r\u0254ba weele ka na\u00bb."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3813252-3851674.wav", "duration": 38.422, "text": "Manden Kuma b\u025bf\u0254 de b\u025b m\u0254g\u0254 mangoya. M\u025b nin Ala ka di\u0272\u025b ye an b\u025b b\u025bn a ma. M\u025b a f\u0254 ko Kuyate, Sumaworo... N'an ko Sumaworo o k\u0254w ma ko Kantew. Anin Bala-Faseke b\u025bnna ko d\u0254 de la. A f\u025bn\u025b ko ola ko ko y'an t\u025b han !"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1275764-1286518.wav", "duration": 10.754, "text": "Fulaw b\u025b misig\u025bn de k\u025b.  B\u0254b\u0254 b\u025b s\u025bn\u025b de k\u025b. Aw\u0254-aw\u0254. B\u0254n , ni numu ko k'a b\u025b taa fulamuso furu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3753696-3774197.wav", "duration": 20.501, "text": "Alimusufu, a n'a terik\u025b Dawuda, hun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2477025-2500826.wav", "duration": 23.801, "text": "M\u025b a sat\u0254 ko \u0272aam\u025b kelen de b'a bolo b\u0254l\u0254 la, m\u025b an kana \u0272aam\u025b in feere, an kana ni maa na, an kan'a t\u0254n\u0254mada. A t\u025b se ka di kelen ma fana ka kelen to. B\u0254n c\u025bk\u0254r\u0254ba fatulen an ma \u0272\u025b a la. Ne d\u0254g\u0254nin ko fo \u0272aam\u025b ka tila. N ba y\u025br\u025b fana d\u025bs\u025bra u la. An ma se ka tilacogo si d\u0254n a l a."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-644010-648910.wav", "duration": 4.9, "text": "Minun nana Kita bolo f\u025b ne b\u0254r'olu la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1770496-1775796.wav", "duration": 5.3, "text": "A ye dugawu k\u025b ne ye, a ye ne bilasira. K\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-3082942-3118919.wav", "duration": 35.977, "text": "n ka na Seba tugunni, n ka kalo kelen k\u025b yen tugun n kas\u0254r\u0254 ka na, k\u0254mi Seba ye marabolo sabanan ye, tuma b\u025b\u025b fagali b\u025b yen bon, ne y\u025br\u025b ja ma j\u0254 a \u0272\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2461615-2471499.wav", "duration": 9.884, "text": "Ni makan t\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-420570-423780.wav", "duration": 3.21, "text": "N'a ye sogo faga a b\u025b nan'a ye kan'a fara \u0272\u0254g\u0254n kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1172496-1185798.wav", "duration": 13.302, "text": "N jatigilu ka tariku nin lam\u025bn d\u025b. K\u025bl\u025bmarifa don Fadafinna, ayi ki sin, ayi b\u0254len, Kaaba le ki sin Kankan ma, was\u0254d\u0254 karam\u0254g\u0254 Dayi ye Kankan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2534040-2556180.wav", "duration": 22.14, "text": "ne ko: a \u0272\u025bna, ne ni Senekalika, an m\u0254g\u0254 fila"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3046842-3067794.wav", "duration": 20.952, "text": "\u0186 i b\u025b numu den caman j\u0254 bi, n'ye f\u025bn caman t\u0254g\u0254 f\u0254 k'u ka segin ni t\u0254g\u0254 ninnu kan a ka g\u025bl\u025bn d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-619840-621810.wav", "duration": 1.97, "text": "So kumana Adama la o d\u0254n d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1114543-1135133.wav", "duration": 20.59, "text": "U ko masak\u025b muso ma, an b'i fana ni nin j\u025bg\u025b in ye. Haa, a ko ''probl\u00e8me'' t'a la, a diyara n ye. A ye batigiw fo. A t\u025bm\u025bna. A ko Ngolo, \u0254, i b\u025b nin fara b\u0254 a la. J\u025bg\u025b in dira Ngolo ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-737823-746912.wav", "duration": 9.089, "text": "Komi ne ka diin\u025b -ne ka diin\u025b ye Mamadu diin\u025b ye Sabali de \u0272ininen don anw f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-278551-281798.wav", "duration": 3.247, "text": "Numuc\u025b y'i j\u0254  kumanlasurunya ola k'a ka bere fili ka taa bin. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3670035-3696506.wav", "duration": 26.471, "text": "Aw ni baraji, n b\u0254ra kuma na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-787870-796583.wav", "duration": 8.713, "text": "Ka yaala, a ka lakalen m\u0254g\u0254w ye  karisa ka \u0272\u0254 b\u025b gosi. Karisa b\u025b karisa ka so. Karisa ni nin bere hak\u025b in ka kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1803426-1824260.wav", "duration": 20.834, "text": "Taa ka b\u0254 yen. Ee, an han! Ne ka fanga bila. Ne do n\u0254 Manden so b\u025b\u025b ma n\u0254. So, ani dugu ani kabila. Ne selen don ka Manden mara b\u025b\u025b k\u025b ka \u0272a. N selen don ka so b\u025b\u025b man\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-874098-877305.wav", "duration": 3.207, "text": "N'a ko, ko a b\u025b ko o ko k\u025b bi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3077420-3100915.wav", "duration": 23.495, "text": "K'a t\u025b t\u025bm\u025b nin na ko f'a ka nin f\u0254.  S\u025bg\u025b de ko a ma k'i kana bala f\u0254. A ko k'a b'a f\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1499928-1517535.wav", "duration": 17.607, "text": "A nana masak\u025b sigilen s\u0254r\u0254, a ko Baba, a ni tile. A ko ne den t'e ye. Ne m'e \u0272\u0254g\u0254nna den dakanden si wolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1283948-1294930.wav", "duration": 10.982, "text": "\u0190\u025b denc\u025b c\u025b wolonwula min sigila tan n\u0254, u b\u0254ra ka na kunnafonindi la tan n\u0254 "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1750727-1764295.wav", "duration": 13.568, "text": "\u0190\u025b Jara ! Kuyat\u025b !"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-3007988-3028591.wav", "duration": 20.603, "text": "\u0186 h\u0254n, a b\u025b jira. K'a d\u0254n k'a f\u0254 ti\u0272\u025b y\u025br\u025b de la, karisa t\u0254g\u0254 f\u0254ra, a kaburu fil\u025b. A b\u0254naw fil\u025b. N'i tariku f\u0254ra ko karisa ye karisa ye, a b\u0254naw ma ye, o kuma ka ca d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3280549-3310635.wav", "duration": 30.086, "text": "o tumana, Segukaw de k'o ma: bonya b\u025b mande, bonya masegin b\u025b mande bonya b\u025b mande, bonya masegin b\u025b mande a ye bonya min k'an ye, n fana b'a f\u025b ka bonya w\u025br\u025b k'a ye tugun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2512078-2544880.wav", "duration": 32.802, "text": "sanba k' ale bi taa sa de ko nka k' a ti sengi ko sabu h\u0254nr\u0254n b\u025b saya k\u0254r\u0254d\u0254n ni maloye  tara baya ni kaya h\u0254r\u0254n k' abi saya k\u0254r\u0254d\u0254n ni maloye k' ale bi taa sa de ko nka  k' ati segin"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-480480-496050.wav", "duration": 15.57, "text": "Sidiki, o g\u025bl\u025byara d\u025b. Ayiwa a ye hakilina min ta, na n ka an ka mara b\u0254 Wagadu bolo. Anw ka mara ka segin, a ka k\u025b anw ta ye. Waraban Bamanan, anw b\u025b dis\u0254ng\u0254n de sara Wagadugu ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1801042-1807480.wav", "duration": 6.438, "text": "N'a ye arabu gurupu min sigilen s\u0254r\u0254, olu b\u025b so ye u b\u025b \u0272\u025bb\u0254 a f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2730784-2748310.wav", "duration": 17.526, "text": "A ka f\u0254 ko woro tan den b\u025b\u025b k'i sigi e ka uma o k\u0254, e ye \u0272am\u0254g\u0254den ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3616822-3642234.wav", "duration": 25.412, "text": "Aw tulo garijig\u025b de tunye nin ye k'o f\u0254. Ka d\u0254n ne y\u025br\u025b  mun ye nko f\u0254 dij\u025bn k\u0254n\u0254 ye, ne y\u025br\u025b f\u025bn jum\u025bn ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2095844-2118562.wav", "duration": 22.718, "text": "ka t'o la, ka t'o la, fo kana y\u0254r\u0254, so j\u0254 ka so ban so b\u025b ban ka b\u025bn ni c\u025b ka eretereti surunyanen ye, o y'a s\u0254r\u0254 muso in ye ko in damin\u025b a m\u025bnna  "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1333372-1348310.wav", "duration": 14.938, "text": "O ye Sek\u0254r\u0254 ye. N'i ko Sek\u0254r\u0254, fanga k\u0254r\u0254la yan. Fanga basigira yan. A kaburu b\u025b yen. N'i b\u0254ra Sek\u0254r\u0254 i b\u025b na Sebugu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-621991-632081.wav", "duration": 10.09, "text": "O y'a s\u0254r\u0254 Mansak\u025b ka so , o y'a   ku minin k'i sigi o kan, tambadaga b'a da la. A ko \u019danimudu, hali n'i ma taa na yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1144050-1147816.wav", "duration": 3.766, "text": "Oluw b\u0254ra tunkan f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1506353-1513783.wav", "duration": 7.43, "text": "Hali sini c\u025bw b\u025b yen,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-976782-982540.wav", "duration": 5.758, "text": "Jifilen t\u025b, filen de don. Filen de tun dabirilen tun b\u025b fi\u0272\u025bn kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-2859045-2883961.wav", "duration": 24.916, "text": " a ko kuluhu walahu ahadu alahu samadu o b\u025b ye ale Alahu tanu kanw de ye ko ale kelen de don masa w\u025br\u025b min bi n'a f\u0254 ale Ale "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1928374-1944422.wav", "duration": 16.048, "text": "U ye Kulubali faama de lasigi nin kunna, nin sariya kunna. Wa m\u0254g\u0254 o m\u0254g\u0254 n'i b\u025b walimouso \u0272ini, ka taa i sigi\u0272\u0254g\u0254n muso ka taa i da o f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1657922-1675198.wav", "duration": 17.276, "text": "Denk\u025b f\u0254l\u0254 in an ka mara la, di\u0272\u025b taabolo la f\u0254l\u0254 laada"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2622053-2651714.wav", "duration": 29.661, "text": " A faaamuna, o fana diyara. Ko b\u025b nin cogo de la. Alhamdulilayi n b\u025b Ala tanu bi kos\u025bb\u025b. Nin ye kabakokow de ye. Ka se ka \u0272amakalaw fara \u0272\u0254g\u0254n kan an ka su d\u0254 \u0272\u025bnamaya ka adamadenw bilasira, o ka di Ala ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2148017-2166928.wav", "duration": 18.911, "text": "Muk\u0254r\u0254ba ye d\u025bg\u025b dila. Muk\u0254r\u0254ba b\u0254t\u0254 y'a ka d\u025bg\u025b min."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1560566-1587875.wav", "duration": 27.309, "text": "A  ko maa si ma na ni n ye. A k'o diyara n ye. A ko i \u0272\u025bnafi tun b'i la koyi, Masajan. Taa i ba fo. A taara don ba ka so k\u0254n\u0254. Ba ko Masajan e nana o diyara ne ye. Masajan, k\u0254ri e sera ka so k\u025b?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3729968-3754972.wav", "duration": 25.004, "text": "Jineke d\u0254 nana sigida la o y'ale s\u025bg\u025bn kojugu. A ka k\u025bwla foro k\u0254n\u0254 ma diya jin\u025bke ye. Don d\u0254 la, jin\u025bke nana i y\u025br\u025b y\u025bl\u025bma ka ke waraba ye. Ko n be nin ka y\u025br\u025bsagoya b\u0254 a la bi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2593427-2610921.wav", "duration": 17.494, "text": "Adamadeyataasira o t\u025b donna denw k\u0254r\u0254 bin d\u025b, denmasaw y\u025br\u025b b\u025b sira denw \u0272\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-743870-760930.wav", "duration": 17.06, "text": "Ah k'e ye jelik\u025b kantigi ye \u0302d\u025b Ko kan b\u025b m\u0254g\u0254 cama na, ko kunkolo t'o la, k'o tuma k'e ye jelik\u025b kantigi ye, k'i ya f\u0254, k'i ya b'a siraf\u025b Ko na k'an b\u025b sigin ne ka dugu la yan n\u0254n, e na k\u025b ne filana ye nin dugu la O tunkaraw ka Kita sigin s\u0254r\u0254 l'o f\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-57991-66340.wav", "duration": 8.349, "text": " Wakaduu tun b\u025b,  Wakaduu k\u0254f\u025b, Manden k\u025bra ye, Segu tun b\u025b. [Empire] S\u0254ngoyi tun b\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3162753-3180678.wav", "duration": 17.925, "text": "Eh [tellement que] e wolo diyar'anw ye k'anw ma t\u0254g\u0254 d'e la d\u025b. K'aw ma t\u0254g\u0254 da ne la ko m\u0254g\u0254w b'a f\u0254 ne ma c\u025b, c\u025bnin o. Ah ko ma a' ye da."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1621066-1627356.wav", "duration": 6.29, "text": "A ko ne ko masak\u025b, Unhun. ko h\u0254r\u0254nya wolonwula b\u025b wulu la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1820147-1826385.wav", "duration": 6.238, "text": "A muso in b\u025b min ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-732110-742570.wav", "duration": 10.46, "text": "n b\u025b wari don j\u0254 la, ka na ni j\u0254 ye, n fa b'a di bosow ma. Bosow b'a san. N'an y'a d'u ma,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1875543-1896611.wav", "duration": 21.068, "text": "BaloboKary, a ko Balobokary, a ko: e ye kuma min f\u0254 hali, i b\u025b se ka segin a kan n ye wa? a ko: ne b\u025b se ka segin a kan i ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2862697-2879977.wav", "duration": 17.28, "text": "U b\u025b a f\u0254 te de. Muso ya ye mu\u0272u ani sabali d\u0254r\u0254 de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3236882-3251064.wav", "duration": 14.182, "text": "K\u025bl\u025b wuli,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2723517-2747395.wav", "duration": 23.878, "text": "(Bon) ola , ale fa t\u0254g\u0254 de ye ko farak\u0254 makan keyi, Farak\u0254makankeyi. I y'a famu ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-2642269-2667356.wav", "duration": 25.087, "text": "S\u025bkumaru nana bagen o cogo la i n'a n y'a f\u0254 cogo min na a nana san wolonwula s\u0254r\u0254  anw f\u025b ladala ni den san wolonwula s\u0254r\u0254 a bi don kalan na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-3318478-3339198.wav", "duration": 20.72, "text": "U ye nin belaj\u025blen fara \u0272\u0254\u0254ka o don ka taa a di segu fama ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-346640-349340.wav", "duration": 2.7, "text": "An b'an bolo d'an disi la k'a f\u0254 anw ye halalaw ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2356970-2362685.wav", "duration": 5.715, "text": "E t'a tilacogo d\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1392508-1401648.wav", "duration": 9.14, "text": "an b\u025b j\u0254nkoloni n\u0254f\u025b san wolofila an d\u025bs\u025b b'ala"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1330706-1336196.wav", "duration": 5.49, "text": "A ko ne ni fil\u025b maafaagene k\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-948770-964910.wav", "duration": 16.14, "text": "A dimina, a y'a ka finiko min\u025bnw ta.  ka na so k\u0254n\u0254, ka n'a c\u025b n'o ye jeli Maamu sigilen s\u0254r\u0254 so k\u0254n\u0254, ka min\u025bnw sig'a k\u0254r\u0254, Ka don so k\u0254n\u0254. A donne so k\u0254n\u0254 "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-675820-683943.wav", "duration": 8.123, "text": "Dow ko ko jidaga. I b'a s\u0254r\u0254 du k\u0254n\u0254na na, jirisunbelebele d\u0254 tun b\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2256830-2272090.wav", "duration": 15.26, "text": "An ye kamiy\u0254n ta ka taa Asamaka."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-950263-953140.wav", "duration": 2.877, "text": "Ne b\u025b min f\u025b,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1955000-1971718.wav", "duration": 16.718, "text": "A ko, a nana ka n'i da mansak\u025b k\u025br\u025bf\u025b, a ko mansak\u025b: a ko: e t\u025b ne f\u025b wo!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1407851-1424569.wav", "duration": 16.718, "text": "N'i numuw ka lab\u025bn te a te f\u0254 ko galama, a b\u025b f\u0254 ko barakulukutu. U be galama in k\u025b ka to b\u0254. U b\u025b to b\u0254 ka k\u025b kunan k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-614384-622769.wav", "duration": 8.385, "text": "Masajan k\u025bra a y\u025bre sago ye walima ne sara. Ne ni c\u025bmannin t\u025b sigi to kunna tuguni ka to dun. A ko ni diyara n ye Masajan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-429760-436260.wav", "duration": 6.5, "text": "Denk\u025b fila tun b\u025b yen, u be fa kelen, u be ba kelen. Sintakabila don, c\u025bmannin fila."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-819650-833470.wav", "duration": 13.82, "text": "ne y\u025br\u025b ka adamadenya juj\u0254n, n ye kasara caman s\u0254r\u0254. U nana f\u0254 n ba ye, ko a ka n'a to, n ka b\u0254 n kelen na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-815550-826030.wav", "duration": 10.48, "text": "Nka u b\u025b sigi jamanatigi k\u0254r\u0254 u b\u025b sigi dugutigi k\u025br\u025bf\u025b f\u025bn b\u025b dugu k\u0254n\u0254 o b'o sid\u0254n, f\u025bn min ka kan ka f\u0254 dugutigi ye o f\u0254 a ye f\u025bn min ka kan ka f\u0254 jamanatigi ye o b'o f\u0254 a ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1343058-1352922.wav", "duration": 9.864, "text": "Fo b\u0254b\u0254k\u025b b\u025b k\u025b fulak\u025b f\u025b. A b'a denmuso ka woro min\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3267879-3289909.wav", "duration": 22.03, "text": "ko nin misi in ka \u0272i n'an donna so k\u0254n\u0254, aw b\u025b s\u0254r\u0254 ka juru k\u025b misi la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1104314-1114657.wav", "duration": 10.343, "text": "C\u025bk\u0254r\u0254ba in bilara Masajan \u0272\u025b. A taara n'a ye a ka furajalanbugu la. C\u025bk\u0254r\u0254ba ko n den k\u025b e b\u025b yan de wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-170666-174600.wav", "duration": 3.934, "text": "Kulubali! Maaw t\u0254\u0254r\u0254ra"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1806707-1823515.wav", "duration": 16.808, "text": "Gankundo Sagajigi wulila ka taga i sigi Alimami Samori k\u0254r\u0254. Ko Ala ye nd'ima. A ko ko Ala m'i di nma, i muso de y'i di nma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-382630-390890.wav", "duration": 8.26, "text": "E min ye furumuso ye e taara furu e b\u025bnk\u025b den ma, e taara furu i fa k\u0254r\u0254k\u025b den man e t\u025b girin k'a f\u0254 i c\u025b ye jama la i ye  k\u025bl\u025b min k\u025b e jo t'a la.  "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2864098-2872927.wav", "duration": 8.829, "text": "lo ye k'a ta"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1273300-1302250.wav", "duration": 28.95, "text": "A y'a ka Aladeligaran \u0272\u0254 kelen k\u025b Nkilintikolonto la. Nkilintikolonto kulela dewu! A ko fulak\u025b, maa be maa faa k'a s\u0254r\u0254 i ma di\u0272\u025b tij\u025b. A ko kana ni \u0272\u025b fila ke n la n b\u025b n fagacogo f\u0254 i ye. Alifa Silamakan Dik\u0254ye Nkilintikolonto kunkolo tig\u025b, k'a denmuso ta, ka n'a di faama Daaa ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2587584-2626432.wav", "duration": 38.848, "text": " o k\u0254n\u0254na na, a kana ko in k\u0254ni k\u025b, a k\u0254n\u0254bara jit\u0254lama n'a b\u025b wari ta c\u025b kun, a kana ta, a k\u0254n\u0254bara jit\u0254lama a ka ta kas\u0254r\u0254 f\u025bn t'a la a dalen don a  y\u025br\u025b la ka f\u0254 ko foyi t'ale la waatimin na a b\u025b wari ta o waati de"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1221235-1228916.wav", "duration": 7.681, "text": "O donnin kama, yen jamanatigi, a t\u0254g\u0254 de tun ye ko N\u0254n\u0254nk\u0254 Basa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2016322-2035777.wav", "duration": 19.455, "text": "Ni n b\u0254ra yen, n b\u025b segin ka na K\u0254r\u025b. N'i ko K\u0254r\u025b i ko Duga. N'i ko Duga, i ko Dugamasak\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2471941-2488091.wav", "duration": 16.15, "text": "U b\u025b d\u0254nkili d\u0254 da ko : A' ye b\u0254 an \u0272\u025b \u0272amaw b\u0254 an \u0272\u025b, a' ye b\u0254 an \u0272\u025b \u0272amaw b\u0254 an \u0272\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-4181075-4208529.wav", "duration": 27.454, "text": "K'a kalan don min na k'a gese da o don. Ni k'a don c\u025bw kan na olu c\u025bw tun b\u025b o dama a b\u025b f\u0254 olu de man ko tile kelen m\u0254g\u0254w. Olu na na k\u025b ka dugu fa min k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1088810-1100340.wav", "duration": 11.53, "text": "Ka m\u0254denw s\u0254r\u0254 ka tulu masama s\u0254r\u0254 o k\u025bra dugu ba ye Ali bi, anw y\u025br\u025b d\u0254 b\u025b jeliya bolo kan, d\u0254w b\u025b Ala ko bolo kan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2011922-2029973.wav", "duration": 18.051, "text": "N'Ala ye bange n\u0254g\u0254ya aw ye \u0272ininkali t'a la o."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2950888-2963797.wav", "duration": 12.909, "text": "d\u0254nku, ale de ye arabuw eresuwa, ka son jago, ka son kuran\u025b ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3508830-3533798.wav", "duration": 24.968, "text": "Wala, a banna. D\u0254nku i b'i ba ka barika s\u0254r\u0254, k'i ba sinamuso barika s\u0254r\u0254, k'i fa barika s\u0254r\u0254 sabu i b\u025b\u025b s\u0254r\u0254 fa de n\u0254f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1230367-1251713.wav", "duration": 21.346, "text": "K\u0254r\u0254 de b'o la. An ka kod\u0254nnanw ni kumannanw y'a f\u0254 an ye \u025b\u025b Maa min b\u025b yenn\u0254 ni barika t'a la. Barika ne ko e b\u025b barika y\u025br\u025b walawala o gkuman ka ca d\u0254\u0254ni"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3542561-3563471.wav", "duration": 20.91, "text": "Ko ko denk\u025b c\u025b duuru min n'ale y'an b\u025b\u025b laj\u025blen bug\u0254 nbari la, ko n'i y'anw n'ale b\u0254 k'an bila sok\u0254f\u025b, k'ale b\u025b npogo don an b\u025b\u025b la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1653537-1673875.wav", "duration": 20.338, "text": "Gankundo Sagajigi ka baramuso kan y'o ye. Kas\u0254r\u0254 Gankundo Sajigi muso, a ka baramuso, muso k\u025bm\u025bsaba de tun b'a koliji kala , ka k'a dilan da ka digidigi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-153940-163840.wav", "duration": 9.9, "text": "Du k\u0254n\u0254 wara la; Du k\u0254n\u0254 b\u0254nyana a ma. Oni, \u0272ani Mamadu de y'i sigilen to, k'a to a k'a \u0272ani la, k'a to a k'a t\u0254r\u0254ya la;"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-3173463-3199888.wav", "duration": 26.425, "text": "Seguka k\u025blen ka datugu. Jilik\u025b ko fama ma a ko : faama, Bakarijan dun taara k\u025bl\u025bla, a b\u025b na e dun y'i ka ta tugu ? Yala anb'o k\u025b cogodi ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2830163-2849603.wav", "duration": 19.44, "text": "Deniba n'a gwadaw ye min\u025bw ta, u ye sok\u0254n\u0254na s\u025bg\u025br\u025b. A n'a dwamuso maa duuru in b\u025bnna sira la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1485907-1503628.wav", "duration": 17.721, "text": "O kalifalen bila kabini i ka k\u025bl\u025b ma wuli. Sarati filannan, i ka karam\u0254g\u0254 Dayi toyen Kankan, ni y'i tul\u0254n o f\u025bn o f\u025bn ka mansaya la i ka k\u025bl\u025bmansaya b\u025b t\u0254 o daf\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2423910-2440689.wav", "duration": 16.779, "text": "ko: n b\u025bna n ka sok\u025b da, maa si kana b\u0254 nin fulak\u025b in f\u025b, nin fulak\u025b in ka farin"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3346650-3372285.wav", "duration": 25.635, "text": "Parisike, an b\u025b\u025b ye Ala ka daf\u025bn ye. M\u025b numu y\u025br\u025by\u025br\u025b ye f\u025bn ye, o ye Ala ka cilen ye. N'i nana"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1722753-1736483.wav", "duration": 13.73, "text": "\u0186, o y'a s\u0254r\u0254, jeli sangoyo b\u025b yen, o y'a s\u0254r\u0254 K\u0254n\u025b jeliw b\u025b yen, o y'a s\u0254r\u0254 Jabat\u025b jeliw b\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2727414-2746561.wav", "duration": 19.147, "text": "Den c\u025bmanw b\u025b marifa de j\u0254 i la sisan, k'i ka bolif\u025bn min\u025b i la. Saki nafoloman min mana k\u025b i bolo, k'a min\u025b i la. Su t'a la bilen, tile t'a la bilen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2001766-2012496.wav", "duration": 10.73, "text": "A ko [ gardiw] a k'a ye Mamudu min\u025b A k'a ye Mamudu c\u0254\u0254ri U ye Mamudu c\u0254\u0254ri A ye muuru k\u0254r\u0254ta sanf\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1050670-1066740.wav", "duration": 16.07, "text": "Tukara y\u025br\u025b ye maraka de ye Tunkaraw ye maraka de ye U b\u025b maraka kan de f\u0254, anw minun siginra kita bolo f\u025b, anw ta k\u025bra manikan kan f\u0254 nin bamankan ye An ma se ka fosi s\u0254r\u0254 a maraka kan lama na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2861908-2876388.wav", "duration": 14.48, "text": "Bakarijan ye..."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2100386-2107896.wav", "duration": 7.51, "text": "A  ko wiili Mamudu ko ka wiili muna"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-670170-688500.wav", "duration": 18.33, "text": "Sadi ale de b\u025b n\u025bg\u025b y\u025bl\u025bma k'a gosi ka k'a sago ye. A b\u025b n\u025bg\u025bfin gosi a ba yele a yelelen k\u0254f\u0254 k'a gosi a b'a k\u025b marifa ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3301762-3319776.wav", "duration": 18.014, "text": "U b\u025b tora; u fila b\u025b kaburu la k\u0254\u0254 d\u025b k\u0254n\u0254. Ka u kaburu d\u0254n ka k\u0254\u0254ji la woyo u kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-1296271-1325775.wav", "duration": 29.504, "text": "Bamanya ye j\u025bkulu de ye, ni ko kulubaliw d\u0254r\u0254, i b'a b\u025b f\u0254 ka ban. k\u0254ya san ta ni k\u0254y\u0254 manmuru tu k\u0254n\u0254 mamuru ni jabanani Ni ko jara i b'a b\u025bfo ka ba. Munu ye  bala m\u0254nden ye k\u0254n\u025b sangaraga. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3422530-3449071.wav", "duration": 26.541, "text": "A ko ne y'aw denk\u025b c\u025b duuru min\u025b nbari la, n'i ye nbari b\u0254 a la k'an min\u025b k'an bila dugu sok\u025bn\u025b kan, yani k'a se waati ma, n b\u025b npogo don aw c\u025b duuru b\u025b\u025b laj\u025blen na. Sabu ne ba ka fisa n'aw ba ye. Masajan min y'an wolo n'o y'an b\u025b\u025b fa ye,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2083382-2092760.wav", "duration": 9.378, "text": "Np\u025bsoba k\u0254r\u0254 denk\u025b f\u0254l\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2147584-2160902.wav", "duration": 13.318, "text": "A ko ni ti\u0272\u025b de b\u025b ne f\u025b, \u0272\u025bm\u0254g\u0254ya min b\u025b Mande, a kana \u0272\u025bnab\u0254 fiyewu f\u0254 aw ka \u0272\u0254g\u0254n s\u025bg\u025bn ka \u0272\u0254g\u0254n t\u0254\u0254r\u0254 ka \u0272\u0254g\u0254n janfa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2898278-2928661.wav", "duration": 30.383, "text": "Den t\u025b a bolo. Nka muso fila b\u025b a kun hali  a ka dumini s\u0254r\u0254li b\u025b ye makarit\u0254 ko ye. O nana b\u0254 masak\u025b den muso n\u0254f\u025b. Masak\u025b denmuso in de t\u0254g\u0254 tun ye ko Ina. A ye Ina d\u0254g\u0254k\u025b wele."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2278302-2294908.wav", "duration": 16.606, "text": "A ko Jara. A ko : i ye nin min k\u025b n ye, a k'a diyara n ye kojugu, a b\u025bnna n ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3371023-3382639.wav", "duration": 11.616, "text": "Ne b'a f\u025b k'i \u0272ininka ko d\u0254 la bonya ni karama k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1090056-1091570.wav", "duration": 1.514, "text": "n b\u025b na,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-14450-16200.wav", "duration": 1.75, "text": "U b'a f\u0254 dugu min ma ko  gudef\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-48187-57375.wav", "duration": 9.188, "text": "N'i ye nin \u0272\u0254g\u0254nna k\u025bn\u025b s\u0254r\u0254, i be barka da Ala n'a kira ani b\u0254kolo\u0272umantigiw ye. Bi an be k\u025bn\u025b min kan k\u025bn\u025b barikama don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3402099-3430091.wav", "duration": 27.992, "text": "o tumana e b'a f\u025b ka amudalayi ci wa? ne ye k\u025bl\u025bc\u025bw d'i ma, ka k\u025bl\u025bc\u025bw d'i ma, ka k\u025bl\u025bc\u025bw d'i ma, i ma f\u0254: a barika n b\u025bna n denk\u025b f\u0254l\u0254 Amerik\u025bnsamatata d'i ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-646433-665053.wav", "duration": 18.62, "text": "\u0186, o tuma na,Bit\u0254n, a nana den in jatemin\u025b. U nana jira a la k'a f\u0254, nin den in, nin b\u025b na k\u025b i ka fanga ti\u0272\u025b tabaa ye don d\u0254 la. O f\u0254len, Togola, a k\u025bra ko g\u025bl\u025bnba ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1642126-1654293.wav", "duration": 12.167, "text": "U t\u025b s\u0254n o ma u f\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2006846-2023345.wav", "duration": 16.499, "text": "aa, i ye c\u025b kunbaba t\u0254g\u0254 f\u0254. Garaba Mama, a y'i t'o la,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2423173-2448691.wav", "duration": 25.518, "text": "Tiga minnu b\u025b b'ala nio man \u0272i,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2853334-2905052.wav", "duration": 51.718, "text": "i y'a faamuya a be k\u0254mi  inaf\u0254 muso f\u0254l\u0254 min dira c\u025b ma, n'a y'a ban o la, ani a y\u025br\u025b k\u025bra muso filanan min f\u025b o \u0272\u0254g\u0254n na d\u0254 k\u025bra anw y\u025br\u025b k\u0254r\u0254 d\u0254 la fana  a ye kalan k\u025b ka ban"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1181625-1207066.wav", "duration": 25.441, "text": "O f\u0254len muso ye, a ko k'ale den t\u025b se ka sa. Ne ye don d\u0254 de to Ala ye. Ne ye don min to Ala, n'ala ka j\u025b ne den b\u025b segin n ma. wO k\u025bra ka D\u0254g\u0254kun kelen k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3643090-3672355.wav", "duration": 29.265, "text": "Ka j\u025b ka dugawu ke a' b\u025be laj\u025blen ye, Ala k'a bolo m\u025bn baara la, la si ni k\u025bn\u025bya di,ka garij\u025bge \u0272uman d'an ma, Ala m'an kunna diyara, dalaba, Dalaba, Dalaba."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2725828-2736716.wav", "duration": 10.888, "text": "U k\u025bra b\u025b\u025b ka maa ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1880865-1890945.wav", "duration": 10.08, "text": "A ko Jamusa \u019dare ma, i b\u025b se mun?, mun w\u025br\u025b ka di i ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1156560-1171023.wav", "duration": 14.463, "text": "musomani dun b\u025b taa du w\u025br\u025b k\u0254n\u0254 ni e ma lam\u0254 \u0272uman \u0272uman s\u0254r\u0254  n'a f\u0254ra ko e ka b\u0254 ka taa wali du w\u025b r\u025b a b\u025b g\u025bl\u025bya de"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3452613-3484191.wav", "duration": 31.578, "text": "u fonina mun na? u bolila ka Jabe dugu bila. K'u g\u025bn, u b'ala ka mungu ci. Segu b'ala k'u n\u0254 don, k'u g\u025bn, u b'ala ka mungu ci. O mungu ci ma k\u0254 tig\u025b fiyew, f'u taara ka taa u tig\u025b da D\u025bs\u025b kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-767920-790027.wav", "duration": 22.107, "text": "U b'a f\u0254 ko an ka \u0272\u0254 c\u025b an ka taa n'a ye gende la. N'u ye \u0272\u0254 c\u025b, n'u taara n'a gende la, ka taa \u0272\u0254 da. F\u0254l\u0254 o b'a s\u0254r\u0254 m\u0254bili ko t\u025b, wotoro ko t\u025b. \u019d\u0254 tun b\u025b gosi ni bolo de ye. N'i \u0272\u0254gosi b\u025b k\u025b, o b\u025b ci bila numuk\u025b ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1328484-1341900.wav", "duration": 13.416, "text": "I bisimila."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2623662-2639070.wav", "duration": 15.408, "text": "Tangara b'a la, Buwar\u025b b'a la, Konat\u025b b'a la, Male b'a la, Wulal\u025b b'a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2653676-2670436.wav", "duration": 16.76, "text": "Hon fangan nin turulen, Mamudu ni Haruna jamana nan ban Kanu jamana kan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-3291152-3330738.wav", "duration": 39.586, "text": "ka da mun de kan ? Bilisi ka fanga min kun b'a dala segu yan, a k\u025bra sababu ye k'o kunkolo tig\u025b. O tuma Bakarijan \u0272\u025b fiyen na, somaw ni dugu j\u025bra k'a to Bakarijan j\u025b ma y\u025bl\u025bn , a ko somaw a baw ta \u0272inin ola sa d\u025bhh. O don somaw donna uka baaraw la. Somaw donn'uka baaraw la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3013460-3046825.wav", "duration": 33.365, "text": "Soumaworo (tellement que) bala kad'a ye, n'a tun b\u0254\u0254r, ni lim\u0254g\u0254 sigira bala in ka a k\u0254f\u025b n'a tun nana, ab\u025b lim\u0254g\u0254 in \u0272inin lim\u0254g\u0254 kulu c\u025bla k'o faga . (Parce que) k'o y'i sigi ale ka bala la I y'a famu ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1373245-1382825.wav", "duration": 9.58, "text": "XXXX xxxx"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-624277-631583.wav", "duration": 7.306, "text": "K\u0254r\u0254k\u025bman, n'ale ko d\u0254g\u0254nin ka min k\u025b, a t'a s\u0254s\u0254. An b\u025b mara ten de."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-418915-425915.wav", "duration": 7.0, "text": "an tun sigilen b\u025b ni cogoyina tumamina ni sigi tun b\u025b ni cogoyina bamanan tun b\u025b san y\u025bl\u025bma \u0272\u025bn\u025bj\u025bk\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3326865-3345680.wav", "duration": 18.815, "text": "N'i y'a m\u025bn ko Kulubali f\u0254l\u0254 minnu nana Segu jamana ka, o de ye \u014aolokunna Kulubaliw."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-917912-929250.wav", "duration": 11.338, "text": "waati waati e b\u025b taa baro k' o f\u025b ka i bilasira sira \u0272umanw kan "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-754700-765350.wav", "duration": 10.65, "text": "D\u0254 b\u025b ye fana o b\u025b warij\u025b de d\u0254n o fana t\u025b n\u025bg\u025bfin d\u0254n Min b\u025b n\u025bg\u025bfin baara o k'o man ko numufin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-38710-51150.wav", "duration": 12.44, "text": "Ne ye \u0272amakala kabila m\u0254g\u0254 ye Nc\u025blankaw  o lu y\u025br\u025b ye \u0272amakala  kabila m\u0254g\u0254 ye. \u019damakalaya ye bonda nani de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2715366-2731113.wav", "duration": 15.747, "text": "A ko ma wo ma ni y'i c\u025b sen lafiya,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-2139105-2155776.wav", "duration": 16.671, "text": "a b'a c\u025b k\u0254 a b\u025b furu k\u0254 ni tora ni saba k\u0254 Ala bi wasa don  d\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3356570-3390408.wav", "duration": 33.838, "text": "O de diyara a ye. Anw b\u025bka f\u025bn caman d\u0254n t\u0254g\u0254ko ta fanf\u025bla la. D\u0254w\u025br\u025b t\u025b o, nko de y'a k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1789253-1794480.wav", "duration": 5.227, "text": "A ko wa n t\u025b!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2024305-2052888.wav", "duration": 28.583, "text": "Fo an k'an hakili to a la kos\u025bb\u025b, an b\u025bka kafaw s\u025bb\u025bn t\u0254g\u0254 kan. Kafa ye Liburu de ye. An b\u025bka kafaw s\u025bb\u025bn t\u0254g\u0254 kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-302210-314460.wav", "duration": 12.25, "text": "I b\u025bnk\u025b den o de y'i matigi ye ale de b\u025bna i kani. Ale de b\u025bna e kani a b\u025b f'o ma ko kanim\u025bya. Sinankunya fana b\u025b yen. Sinankunya b\u025b yen"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-654604-663130.wav", "duration": 8.526, "text": "Ne b\u025b min f\u0254 n denw ye ani n b\u025b min f\u0254 n d\u0254g\u0254ninw ye "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-96986-101203.wav", "duration": 4.217, "text": "An b\u025b jum\u025bn kan? O de ye anw ka seko"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1303207-1324578.wav", "duration": 21.371, "text": "N'i taara Banink\u0254, i b\u025b Sibiri ye ka caya. I y'a ye wa? O k\u0254r\u0254 ye ko den bangera sibiridonya f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-317131-319669.wav", "duration": 2.538, "text": "O Jara-K\u0254n\u025b Wagati min na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-4283319-4301380.wav", "duration": 18.061, "text": "M\u0254g\u0254w b'a f\u0254 ten "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1085960-1096510.wav", "duration": 10.55, "text": "\u0186\u0254\u0254 sisan fadenya wulila kuwa. \u0186 fadenya wulila fo ka n'a k\u025b k\u025bl\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-904200-912816.wav", "duration": 8.616, "text": "Mara taabolo b\u025b\u025b ti\u0272\u025bna. I y'o y\u0254r\u0254 faamuya?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-356310-360200.wav", "duration": 3.89, "text": "Ne b\u025b tubi ka segin e ka ala ta ma e ka o ta de ye ti\u0272\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-99730-108990.wav", "duration": 9.26, "text": "\u0186, an taamana o b\u025b\u025b f\u025b. An b\u025b n'o walanwalan m\u0254g\u0254w ye. \u0186, o k\u0254ni, depuis Sunjata temps waati."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2194124-2224002.wav", "duration": 29.878, "text": "Ahan ! Lu, o ye du de ko ye. D\u0254nik\u025bla min b'o k\u0254n\u0254. Ko ale b'o d\u0254nik\u025blaw \u0272\u025b. Karanbali soma, n'i kalannen don, i karam\u0254g\u0254 y'ale ye, i t\u025b sek'ale kalan tuguni. Ale b'i ni ti\u0272\u025b c\u025b. Mqnde soma f\u0254l\u0254 ani Mande soma laban, n'i k\u025bra d\u0254nibaa ye k'i ye soma ye, i d\u025bs\u025bra ale la. N'o t\u025b i tun b'ale faga dogo la walasa den min fagalen fil\u025b, o b\u025b kisi cogo min na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1397166-1401816.wav", "duration": 4.65, "text": "Unhun. A y'i \u0272\u025bsin masak\u025b ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2003503-2016580.wav", "duration": 13.077, "text": "N'a b\u025b don, a b\u025b don ni kan d\u0254 ye o. N'a b\u025b don masak\u025b kan, a b\u025b don ni kan d\u0254 de ye o."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-344060-351770.wav", "duration": 7.71, "text": "I b'i ka fini ta c\u025b min ka d'i ye i b\u025b taa ka taa bila c\u025b in kan na. O c\u025b y\u025br\u025b fana b\u025b na a b\u025b na ka na e perezante dunuf\u0254law la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-2507515-2523860.wav", "duration": 16.345, "text": "a ko ayi ma k\u025b ne don"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-266361-289042.wav", "duration": 22.681, "text": "Gundo ye mun ye? Ko f\u025bn ka bila maa k\u0254n\u0254 min b\u025b mara. I n'a f\u0254 an b\u025b f\u025bn d\u0254w mara walisi k\u0254n\u0254, sak\u0254si k\u0254n\u0254, arim\u0254ri k\u0254n\u0254. O maralik\u025bla fana b\u025b yen. F\u0254l\u0254, i b'i ka kuma f\u0254 maa de ye, maa in b'a to a k\u0254n\u0254 i n'a b\u025b aw ka \u0272\u025bnamaya taa o sira k\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-364602-366010.wav", "duration": 1.408, "text": "wa nganagana t'a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1242868-1261150.wav", "duration": 18.282, "text": "e b'i \u0272\u025b j\u0254 ne la kuwa a t\u025b \u0272\u025b na, a b\u025b kunkolo de k\u0254n\u0254 "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1769213-1803375.wav", "duration": 34.162, "text": "Nin j\u0254n in min\u025bna nin don in na ni muguda in na, o j\u0254n de b\u025b don nin j\u0254l\u0254k\u0254 in na. U tuma Mukutari, numu ye f\u025bnba ye an ka sosiyete k\u0254n\u0254. Munna? \u019d\u025bnamaya te se ka ke fiyewu an fe yan ni numu niy\u0254r\u0254 t'a la. N'u ye j\u0254n mine, u b'i kun di."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1194740-1202360.wav", "duration": 7.62, "text": "Nin tunkara nunun d\u0254 siginlen t\u025b y\u0254r\u0254 min na U b\u025b\u025b be ka ni maraka kan kelen de kan ka f\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2297201-2322345.wav", "duration": 25.144, "text": "Muso n'i b\u0254la fa ni ba  d\u0254r\u0254 , n'i nana d\u0254r\u0254  i ka j\u025bn ni ka lahara ye'i c\u025b de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1121748-1128110.wav", "duration": 6.362, "text": "Ni n nana ni j\u025bg\u025b ye, n b\u025b don bamanan duguw la, n b'a feere,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2013098-2026918.wav", "duration": 13.82, "text": "Nin lab\u025bn b\u025b\u025b laj\u025blen s\u0254r\u0254la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-458440-480090.wav", "duration": 21.65, "text": "Jamu t\u025b yen. I t\u025b m\u0254g\u0254 si k'a f\u0254 ko nin jamu ni nin jamu in b\u025b yen. Kow de b\u025b na ni jamu ye. I ka mansa k\u0254r\u0254lenw, n'olu donna ko d\u0254 k\u0254n\u0254 ka b\u0254, i b\u025b don o ko min k\u0254n\u0254 ka b\u0254 o de b\u025b na ni jamu ye. N b\u025b kuma de ka d\u0254f\u0254 \u0272\u025bf\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-22130-34390.wav", "duration": 12.26, "text": "Masa min ka sew k\u0254r\u0254ta le do Ala fo len k\u0254 f\u025b An b\u025b seli a ka ciba sanima yi kan Ni o de ye Mahamadu Mustafa \u0190\u025b! Kira f\u0254l\u0254 ani Kira laban"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2290263-2318705.wav", "duration": 28.442, "text": "Dawula b\u025b mara de la. N'i marala, i fa b\u025b lafiya, i ba b\u025b lafiya, i y\u025br\u025b b\u025b lafiya. Nin baara in b\u025b\u025b laj\u025blen ye ba ye. N tila tuguni k'a f\u0254 ko c\u025bw ka musow d\u025bm\u025b mara la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1752411-1768111.wav", "duration": 15.7, "text": "M\u025b sok\u025b kelen de tun b\u025b c\u025bk\u0254roba in bolo. C\u025bk\u0254r\u0254ba  ko a m\u0254denk\u025b ma ko k\u0254ng\u0254 b\u025b du k\u0254n\u0254, se t'an ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3830996-3839945.wav", "duration": 8.949, "text": "Aw\u0254, ne be n y\u025br\u025b sago de k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-55310-69433.wav", "duration": 14.123, "text": "bamananw kote ko so d\u0254n jiri d\u0254n y\u025br\u025b d\u0254n de \u0272\u0254g\u0254n t\u025b n'a f\u0254 i k'i y\u025br\u025b d\u0254n i b\u0254 kolo ani suguya ani ka baara a bi f\u0254 de ma ko y\u025br\u025b d\u0254n  y\u025bred\u0254n ye mun?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1005239-1012390.wav", "duration": 7.151, "text": "Olu b\u025b\u025b ye Manden jiriw ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-262900-281980.wav", "duration": 19.08, "text": "Walasa o ka d\u0254n. An sigilen o de k\u0254n\u0254, o y'a s\u0254r\u0254 kan t\u025b yen. Ne bamanan ye, ne ye  maninka ye, ne ye miyanka ye, ne ye kaad\u0254 ye, ne ye maraka ye, ne ye Bozo ye, ne ye s\u0254m\u0254n\u0254 ye, o t\u025b yen. Kan si tun t\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2660237-2672073.wav", "duration": 11.836, "text": "U b\u025b masirimaf\u025bndag\u025bl\u025bnw san. U, an b\u025b a ye u bolo. An t\u025b u \u0272inika."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3211820-3240325.wav", "duration": 28.505, "text": "An f\u025b mande y'an ni balaf\u0254la b'i sigi ka bala a b'i sigi duguma de ka bala f\u0254. A s\u0254r\u0254 la an b\u025bnbak\u025b ka sigicogo de f\u025b a ye bi\u0272\u025b minnu don a sen k\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2532325-2543345.wav", "duration": 11.02, "text": "A b\u0254len A ye saga jigij\u025b \u0272ini."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3216420-3232661.wav", "duration": 16.241, "text": "\u0190, jeliba k'o ma f\u0254 d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-477290-481550.wav", "duration": 4.26, "text": "A y\u0254r\u0254 la c\u025b d\u0254w b\u025b ye c\u025bya y\u025br\u025b ma u b\u025b se k'u ban i ka kuma ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2881858-2891103.wav", "duration": 9.245, "text": "A ka so kura w\u025br\u025b la kuwa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1231835-1242389.wav", "duration": 10.554, "text": "A ye sirabara in bo k'a di Alafa Silamakan Dik\u0254 ma. O t\u025b sara min."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1844097-1854213.wav", "duration": 10.116, "text": "N filebaga ni n lam\u025bngaw, a b\u025b haketo kuma n'a f\u0254cogo don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3727182-3761380.wav", "duration": 34.198, "text": "M\u0254g\u0254 munu f\u025bn\u025b ye nbila baara nin na , nka foli b'u ye ka b\u0254 yan ka ta f\u0254 faragela. An ka kameramani munnu be k'an filime di\u0272\u025b k'an ye, nka f\u0254li b'u ye. An faw ko ko ninfisiwale b\u0254ra d\u0254nna ko kunnadali b\u025b jala bila a kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-51666-58441.wav", "duration": 6.775, "text": "Ne fa tun b\u025b o de k\u025b. Ne y'a ta olu k\u0254, n ma sira w\u025br\u025b taama ni o t\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1611361-1630296.wav", "duration": 18.935, "text": "I y\u025br\u025b b\u025b se k'i den t\u0254g\u0254 da."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-690699-695700.wav", "duration": 5.001, "text": "N'i ni maa k\u025bl\u025bla, i b\u025b nimisa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3540390-3576106.wav", "duration": 35.716, "text": "\u0186, dul\u0254ki, [inaud] nin f\u025bn\u025b fil\u025b nin ye o fil\u025b ! O b'a s\u0254r\u0254, a jiginn'a kan ni bulimuhibu ye. D\u0254nkili minnu b\u025b ye n'olu tun b\u025b da Alakira Mohamadu la [salawale wasalamu] So k\u025bm\u025b wolonfila ani so d\u025bb\u025b, ni bi t\u025b, i b\u025b fin\u025b f\u025bn o f\u025bn ye, i b'a s\u0254r'o d\u0254nkili [son son] d\u0254nkili sen k\u025bm\u025b wolonfila ani d\u025bb\u025b, a b'a da."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2806462-2824013.wav", "duration": 17.551, "text": "Deniba ka h\u0254r\u0254nya kama don. U ma tila o kuma na, Deniba donna bulon f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-206314-208740.wav", "duration": 2.426, "text": "Olu de ni u ka jama wulila."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1055306-1065946.wav", "duration": 10.64, "text": "a caman b\u025b b\u025bn ni adamaden ka dens\u0254r\u0254waatiw de ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3147916-3171871.wav", "duration": 23.955, "text": "N'i tara fana k'a ye disa min diyan wula in na, k'a diyara n ye. U y'o barok\u025b mink\u025b, u wulila u ye c\u025b ta, U ye faama y\u025br\u025b t\u025bg\u025b min\u025b n'o ye Masajan ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-762440-766560.wav", "duration": 4.12, "text": "A \u0272\u025b b\u025b nbamurub'a la bolo joli b'a farikolo b\u025b\u025b ni \u0272\u0254g\u0254n k\u0254r\u0254k\u025b y\u025br\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3377623-3396771.wav", "duration": 19.148, "text": "Don wo don n'u ye dumunik\u025b s\u0254g\u0254maf\u025b, u b\u025b t'u sigi, u b\u025b tilen ka nperu jouer, c\u025bw b\u025b \u0272wan min\u025b cogo minna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2236749-2250638.wav", "duration": 13.889, "text": "ee! nka Batoma k\u025bra kana-kanat\u0254 ye "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1896911-1913069.wav", "duration": 16.158, "text": "Payasi tun b\u025b da sow k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-740353-767470.wav", "duration": 27.117, "text": "N'a falenna o b'a f\u0254 ko karisa balikouyala, ko karisa k\u025bla balikouye, allah ya son den k\u025bla  O den kelen f\u0254n\u0254 o b\u025b ta obedi k\u0254r\u0254k\u025b o ta d\u0254g\u0254 k\u025b min b\u025byi; n'alla  ye muso ta , k\u0254r\u0254ok\u025b f\u0254n\u0254 b\u025b o den kelen ta kadi oka muso ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2493316-2522114.wav", "duration": 28.798, "text": "So t\u025b, i ni ladamu min b\u025b b\u0254 so ka na c\u025blasigiy\u0254r\u0254 la, o ladamu kelen in, ko muso ta ye lam\u0254y\u0254r\u0254 saba ye. I fa ni ba b'i lam\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2745109-2774490.wav", "duration": 29.381, "text": "K\u0254r\u0254 b\u025b un na. K\u0254r\u0254 b\u025b un na. A tila la k'a f\u0254 ko a g\u025bn na a bisimilalen don. C\u025bk\u0254r\u0254baw ko  ko un. A ko ne de y'a bisimila. Ni t\u0254r\u0254 o t\u0254\u0254r\u0254 ko nana a ko ne de jalaki do."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-574749-580254.wav", "duration": 5.505, "text": "U y'u munumunu. D\u0254w taara so. U y'u sunkuruw weele. D\u0254 ye u sunkuruw d\u0254g\u0254ninw weele."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1268489-1274996.wav", "duration": 6.507, "text": "Nin dila ninnunw ma nin don, oluw ko \u00abAnw ma na baganminsennin ko la.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-457990-463550.wav", "duration": 5.56, "text": "f\u0254l\u0254 la, n'i ye m\u0254g\u0254k\u0254r\u0254ba nat\u0254 la ye, ka s\u0254r\u0254 i b\u025bka f\u025bnkolon k\u025b d\u0254r\u0254n, i fa don i fa t\u025b o  i som\u0254g\u0254 si t\u025b "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-557460-563160.wav", "duration": 5.7, "text": "Ali bamusow t'a d\u0254n k'o \u0272ani Mamadu t\u025b u den ye. B\u025bn\u0254g\u0254c\u025b t'o d\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-616882-620640.wav", "duration": 3.758, "text": "a n'a f\u0254 Sumanj\u025b le na h\u0254n,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2273884-2290018.wav", "duration": 16.134, "text": "E t\u025b Jara ye wa? Jiri Jara, Jiriba Jara, Sangon Jara ani Woyita."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-576788-596773.wav", "duration": 19.985, "text": " Bajiba d\u0254 b'o ka dugula  kana baji in fana fa tew Baji in fale mik\u025b, dugu ye he\u025br\u025b s\u0254r\u0254. Dugu nalen kana h\u025b\u025br\u025b s\u0254r\u0254. Aa Ngolo Kulibali ye Garabamama k\u025b a teri ye A ko Gariba a ka ne y'e ka sigi ne ka dugula yan d\u025b\u025b! A ko ne sigit\u0254 t\u025b. Ne ye Ala ka ciden de ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1823316-1831526.wav", "duration": 8.21, "text": "Unhun. Mahamudu ni nin b\u0254len do ni t\u025b Mahamudu ye. Unhun. A ma kuma maa si f\u025b. A y'i taama farari."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-566533-572733.wav", "duration": 6.2, "text": "A be\u025b b'aw t\u025bg\u025b ko jimn\u025bn kelen in de la. Mara tun ka di."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1204930-1241030.wav", "duration": 36.1, "text": "ti\u0272\u025b y\u025br\u025bla den ka kan ka kalan so k\u0254n\u0254 maasaw bolo Mansaw ka kalanni den fana na, a b\u025b den k\u0254ni ladiya furuy\u0254r\u0254 la. Mais mansa ni fa c\u025b den y\u025br\u025b de ka ko caman b'o k\u0254n\u0254na na. parce que Ala ni s\u025bg\u025bn bolo, s\u0254r\u0254k\u025bbaliya bolo dutigi caman b\u025b yen bi U ku de b\u025b g\u0254nif\u0254 k\u0254r\u0254, g\u0254nif\u0254 k\u0254r\u0254 ye mun ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1982400-1999120.wav", "duration": 16.72, "text": "Masaren bon da f\u0254l\u0254 ko k\u025b dan\u0272\u0254 ye. I y'a famuya"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2840643-2876090.wav", "duration": 35.447, "text": "O de k\u025bra c\u025bk\u0254r\u0254ba ka lagare ye. C\u025bk\u0254r\u0254ba ma den w\u025br\u025b s\u0254r\u0254 tuguni o k\u0254n\u0254na na. A  ni musok\u0254r\u0254ba ye \u0272\u0254g\u0254n ladon juguya kan. Den t\u0254 minnuw b\u025b yen ka na u b\u025b juguya. Ee, a-a juguyara u b\u025b\u025b ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1903100-1918906.wav", "duration": 15.806, "text": "\u00abSini i b\u025b i lab\u025bn, i b\u025b taa n'faso la n'o ye Ncibugu ye.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-252005-253534.wav", "duration": 1.529, "text": "denmis\u025bnya k\u0254n\u0254 an b'o de d\u0254n kuwa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1341011-1357340.wav", "duration": 16.329, "text": "\u0186\u0254 \u019daa y\u025br\u025b tora ten n\u0254, a fana nana furu s\u0254r\u0254 , ka denw s\u0254r\u0254, ka sigi o dugu in na yen n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1042543-1051967.wav", "duration": 9.424, "text": "min f\u0254l\u0254 b\u025b sigi a b\u025b f\u0254 o ma ko  masa. Min b\u025b sigi o k\u0254r\u0254 a b\u025b f'\u0254 ko sima."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1026256-1035850.wav", "duration": 9.594, "text": "O sarakaw b\u0254len k\u0254f\u025b u f\u025b u y'u sigi k'u miiri."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-783243-791000.wav", "duration": 7.757, "text": "Kaama ye k'i ye jamanaw b\u025b lamini.  O de kama, o ko a ma ko dalakomokaama ani dalajibani K\u0254n\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1249455-1262058.wav", "duration": 12.603, "text": "U ye a \u0272inika u ko sanu tigi Mama an ye i makutu m\u025b depi ni an ma e ye, wari tigi Mama an ye e makutu m\u025b depi an ma e ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-863165-902596.wav", "duration": 39.431, "text": "N b\u025b n ka ci don i da, i b\u025b taa a f\u0254 Monz\u0254n ye Segu. \u019dumanf\u0254-n-\u0272\u025bna ko a ma, ko n'a y'a s\u0254r\u0254 j\u0254n b'i bolo yan, ne mak\u025b de ye ne ci min na, o de ta ye ne ye. O tuma, ni j\u0254n b'i bolo yan, i b'i ka j\u0254nk\u025b ci, ci min b'i f\u025b, a b\u025b taa i la ci jaabi f\u0254 M\u0254nz\u0254n ye Segu. Ne nana M\u0254nz\u0254n ka ci jaabi de f\u0254 e ye, min b'i f\u025b ne t\u025b taa a f\u0254 M\u0254nz\u0254n. Desek\u0254r\u0254 Kulubali, \u019dumanf\u0254-n-\u0272\u025bna d\u0254 b\u025b a y\u025br\u025b ka dugu la, o y'a y\u025br\u025b ka j\u0254n ye. A y'a ka \u019dumanf\u0254-n-\u0272\u025bna wele, o nana, o y'a lam\u025bn. A ko a ka \u019dumanf\u0254-n-\u0272\u025bna ma, a ko n b'i ci, i b\u025b da i t\u0254g\u0254ma \u019dumanf\u0254-n-\u0272\u025bna kan, a' b\u025b taa Segu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2763548-2788047.wav", "duration": 24.499, "text": "bon ni b'a to n b\u025b don kamaraya k\u0254n\u0254 kamara ye j\u0254nni ye ? dofo ye kuma ye n'i y'a damin\u025b, d\u0254 f\u0254 to b\u025b d\u0254 da y\u025bl\u025bn f'a ka d\u0254n, f'a ka d\u0254n kamara min ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1634056-1640266.wav", "duration": 6.21, "text": "N'i taara tungan f\u025b k\u025bn. N'i ye sanjan sanmay\u025bl\u025bma k\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2291174-2313132.wav", "duration": 21.958, "text": "ka so j\u0254 ka ban ka garidiyen bila k\u0254n\u0254 ka sotarama fila de san c\u025b kun wari la m\u025b ala nin, c\u025b tun ye \u0272\u025bm\u0254g\u0254 de ye koyi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3209001-3228771.wav", "duration": 19.77, "text": "n'a ko k\u025bra ne la don minna, \u025b, ne fana c\u025b don, n b'a f\u0254 n d\u0254g\u0254niw ma aw ye n c\u025b bila ka na, a ka na to n ka so."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-406775-408066.wav", "duration": 1.291, "text": "A taara se dugu d\u0254 la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-538155-544363.wav", "duration": 6.208, "text": "Ngolo ko ni  Ala s\u0254nna. Ko fulac\u025b ko an b\u025b Ala k\u0254 k'an b'i k\u0254 A y'a ka sok\u025b j\u0254 k\u025br\u025b f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2125286-2136646.wav", "duration": 11.36, "text": "A ko jama, a ko darula b\u025b n f\u025b jama y'a lam\u025b A ko Mamudu ani Haruna"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1665205-1671979.wav", "duration": 6.774, "text": "A b\u025b a sara a denw  la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-408820-441780.wav", "duration": 32.96, "text": "Wagadu tun ka\u0272alen don marada min na, a b\u025b f\u0254 o de ma ko Ka\u0272aga, maa min ye i ka\u0272a k'i ka mara wuli k'i d\u025bs\u025b k'u mara ka \u0272a. Ola anw ye sebagaya d\u0254 s\u0254r\u0254 sabula Wagadu ma se ka Ka\u0272aga mara. Nka anw de cira ka na Ka\u0272aga mara. O la n'an ye Ka\u0272aga mara, an b\u025bna den minnu bange, an k'olu lakalan kalansen na kalansen min b'a to nin an ka fanga b\u025b segin an y\u025br\u025b ma k'a k'an y\u025br\u025b ta ye ka b\u0254 maraka fanga y\u025br\u025b k\u0254n\u0254. U nana sa n'u den min b\u025b sigi golo kunna, u b'o lakalan masaya k\u025bwale \u0272umanw na. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3147893-3169308.wav", "duration": 21.415, "text": "Oh n y'a m\u025b. O tor'o cogo la, filanan f\u025bn\u025b nana s\u0254r\u0254. [Content] bonyana, u ma t\u0254g\u0254 d'o f\u025bn\u025b na. U b\u025b c\u025bnin f'o ma. U b\u025b c\u025b f'o ma. O f\u025bn\u025b nana ka na ba \u0272ininka ko n ma, n ma, n na o tuma t\u0254g\u0254 t\u025b ne la de wa ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1002938-1024642.wav", "duration": 21.704, "text": "Yeelen d\u0254 de nana du k\u0254n\u0254. I ye k\u0254\u0272\u0254muso furu, i ye den s\u0254r\u0254, den k\u025bra muso, nis\u0254ndiyako don. I y'a faamuya wa? O nis\u0254ndiya ye yeelen d\u0254 de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2693704-2737572.wav", "duration": 43.868, "text": "a taara muso t\u0254g\u0254 k\u025b papiye la ye, k'ale t\u025b g\u025br\u025b pansiy\u0254n ko in na wa n b'a jira ka f\u0254 ko san o san ale balolen don m\u025b ko wari don kun t'ale bolo m\u025b o y\u0254r\u0254 muso sigilen k\u0254r\u0254 de a ye dulo haramu ko n'a y'e dulo min d\u0254r\u0254n ka ni ka tig\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3129698-3164706.wav", "duration": 35.008, "text": "\u0186 nka, nin b\u025b\u025b k\u0254f\u025b, a nana ye, \u0272amakalaw, an k\u0254ni b\u025bnna kan k'aw k\u025b cogoya la tan.   Nka, [commi] anw y'aw k\u025b, anw y'aw tigiw ye.  Anw y'aw jatigiw ye. An k\u025bra a' jatigiw ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2237346-2264535.wav", "duration": 27.189, "text": "Numuk\u025b b'a dila sanu na. Numuk\u025b b'a dila n\u025bg\u025b la. D\u025b\u0272\u025b, numuk\u025b b'a dila o la. Numuk\u025b b'a dila k'a di a ka k\u025bl\u025bmasa walima bamanank\u025b ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1287783-1305381.wav", "duration": 17.598, "text": "A b\u025b taa dabakala di n denmuso ma a b\u025b taa s\u025bn\u025b k\u025b. Unhun, o ye ti\u0272\u025b ye. A b'a f\u0254 ko ayi ne den t\u025b di nin ma d\u025b. Curu, ayi, n den t\u025b di a ma. Ni fulak\u025b fana ko k'a b\u025b b\u0254b\u0254den furu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1883786-1909344.wav", "duration": 25.558, "text": "I b\u025b furu c\u025b ma i b'a s\u0254r\u0254 d\u025bb\u025bn kelen de b\u025b yen. E b'i denw b\u025b\u025b wwolo o d\u025bb\u025bn kelen kan, k'u b\u025b\u025b m\u0254g\u0254ya o kan. N'a k\u0254r\u0254la a be falen de. U nana ni payasi ye d\u025bb\u025bn k\u0254f\u025b. Payasi y\u025br\u025b t\u025b yn tugun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2284173-2305110.wav", "duration": 20.937, "text": "A taara di Bokarijan muso ma. Bilisi ka dugaw b\u0254la \u0272a J\u025bn\u025b \u0272a la, ka na u munumunu u  ma sogo ye u segin na u taala. Aa Bilisi ko : \u00ab Aya ko n'ye ni faamu d\u025br\u025b !\u00bb "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2099434-2131520.wav", "duration": 32.086, "text": "ni ye dafa namu bisimila  misiw fale furu\u0272akala mb' ak\u025b filen kolon k\u0254n\u0254 ka t\u025bm\u025b Nka k\u025b o k\u025b filak\u025b ka k\u0254l\u0254si juru b\u025b tik\u025bra ne kankanka min k\u025b k\u025bl\u025bla basi kulubali  oye nin ye  mba d\u0254n k\u0254ni filak\u025b k\u0254ni ka nasururu tiyenna nka k\u025bl\u025b marifa ci y\u0254r\u0254la o y'eni j\u0254koloni ka t\u0254w ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1507077-1514901.wav", "duration": 7.824, "text": "A Taara, dugu j\u025bra, a ye daga kurakura san. A nana di somak\u025b ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1625870-1641230.wav", "duration": 15.36, "text": "T' u k\u0254 a b\u025b\u025b ye m\u0254g\u0254k\u0254ba. I b\u025b t' u k\u0254. Tunkaraya b\u025b o bolo kan. Sisan badenk\u025b c\u025bwolonwula in b\u025b\u025b carila."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-123620-132350.wav", "duration": 8.73, "text": "K\u0254r\u0254k\u025b ko yan t'an siginy\u0254r\u0254 ye ne t\u025b b\u0254yan, an si t\u025b b\u0254yan, an b'i to yan de An t\u025b b\u0254yan  U ko basit\u025b n'e ko coko min a b\u025bk\u025b ten de"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1842476-1857090.wav", "duration": 14.614, "text": "a ya f\u0254 a balimak\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2623119-2639170.wav", "duration": 16.051, "text": "A ko ne g\u025bnnen do."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1488129-1509847.wav", "duration": 21.718, "text": "N'an ko j\u0254y\u0254r\u0254 be aw numuw na hadamadenya k\u0254n\u0254, a j\u0254y\u0254r\u0254 ka bon kos\u025bb\u025b. N b\u025bna min f\u0254 i ye Numuk\u025b, kana s\u0254n fiyewu ka b\u0254 ne k\u0254. To ne n\u0254f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3297210-3317620.wav", "duration": 20.41, "text": "Masak\u025b k\u025bra f\u025bn ye nin cogo la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3460382-3488816.wav", "duration": 28.434, "text": "Ka b'a f\u025b ko k'a jaabi o kuma la. O kelen, U ye Daga bila,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2311072-2321350.wav", "duration": 10.278, "text": "Minnu taara sigi Mi\u0272ankala k\u0254r\u0254, olu k\u025bra Sogoba ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-840061-851087.wav", "duration": 11.026, "text": "Karata, a b\u025b falen jidaw la.  D\u0254w b'a f\u0254 o ma ko waga. N'u taara, u b\u025b taa waga tig\u025b. N'u ye waga tig\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-727680-740370.wav", "duration": 12.69, "text": "Ni aw ye dumuni k\u025b \u0272\u0254g\u0254n f\u025b tasakelen k\u0254n\u0254, anw b'a f\u0254 aw tin b\u025b don \u0272\u0254g\u0254n na.  Marakaw tun ka j\u025b ka ko k\u025b ni y'a d\u0254 ye. An ka furu fana "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3072560-3092645.wav", "duration": 20.085, "text": "Bon an benbak\u025b nana bala diyar'a la ko ni ye f\u0254lif\u025bn \u0272uma ye mand\u00e9 ya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3565804-3595700.wav", "duration": 29.896, "text": "j\u0254n t\u025b \u0272amakala min na o de ye kuyat\u025b ye j\u0254n t\u025b kuyat\u025b de la fin\u025b t\u025b Kuyat\u025b la garange t\u025b kuyat\u025b la Maab\u0254 t\u025b kuyat\u025b la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-683951-690196.wav", "duration": 6.245, "text": "I y'a faamu?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3229108-3255051.wav", "duration": 25.943, "text": "Kunkolo b\u025b\u025b t\u025b doni ta kunkolo ye. Ne kunkolo Ala ye ne kunkolo fisaya d\u0254g\u0254siri dali man n kunkolo la. A ye o f\u0254 tuman min na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2485647-2509406.wav", "duration": 23.759, "text": "N'a y'a \u0272ininka o la, a b'a jaabi. A b'a jaabi cogo di ? N'i ye numu faa, numu w\u025br\u025b de b\u025b b\u0254 a k\u0254n\u0254. Ni nin t\u025b ne den ye, nin ye ne m\u0254den ye walima n balimasuso den walima n balimak\u025bden."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3653105-3684803.wav", "duration": 31.698, "text": "Ala ka jamana kolo suma. An b\u025b foli k\u025b aw minnu s\u025bg\u025bnnen b\u025b a baara la ye. Ala k'aw bolo m\u025bn aw ka baara la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2963559-2985602.wav", "duration": 22.043, "text": "Jaa jin\u025bsogo sdon adamadensogo t\u025b. A nana se bada la, a sira yen. Dugu j\u025bra."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3029420-3045617.wav", "duration": 16.197, "text": "u ye kiribiti wili,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3550823-3571898.wav", "duration": 21.075, "text": "[Lettre] b\u025b s'a ma. [Lettre] d\u0254w b\u025b, a d\u0254w t\u025b se, fo ka na jabarani ko in don a la sisan, [inaud]. An b\u025b tilen ka ye [r\u00e9seaux sociaux] snf\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1998374-2011692.wav", "duration": 13.318, "text": "n'a b\u0254ra a n'a terik\u025bw b\u025b taa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2685278-2725070.wav", "duration": 39.792, "text": "o dunu in jaja bamanan c\u025bfarin,  c\u025bfarin,  c\u025bfarin,  c\u025bfarin dama de b\u025b na ka marifa t\u025bnku ne do \u0272\u0254g\u0254nna dunu b\u025b kanf\u0254 ni c\u025bfarin min jamana o b'aka marifa ta obi  ka kunkan kelen wili sanf\u025b  u ka jelik\u025b beyi ko jeli baraka jeli baaraka balima muso beyi ko kani ani jeli musokura"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-190212-197500.wav", "duration": 7.288, "text": "A k\u025blen don ka c\u025b k\u025bm\u025b fila ni biduuru bila Kana ni Segu kungo k\u0254n\u0254naw c\u025b. N'u ye c\u025b min min\u025b, u b\u025b t'i falen woro ni siramugu la Segu nt\u025bn\u025bn na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2379796-2398165.wav", "duration": 18.369, "text": "A b\u025b Segu k\u025bl\u025bbolo fara ka taa nin k\u025b ka tila k\u025bl\u025bbolo fara ka segin n'a y\u025br\u025b ye. Aa, Segukaw dabali banna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3840146-3859619.wav", "duration": 19.473, "text": "Ba ye disa d'a ma ko a ka na o bili."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-544130-558957.wav", "duration": 14.827, "text": "K'a f\u0254, h\u0254r\u0254n don, laadiri don, foniseere don. Buramangolo tun ye foniseere ye. N'a ye juru don i la, n'i y\u025br\u025b ma taa a sara, a t'a kanni i la. Baramangolo Kulubali"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1999430-2021290.wav", "duration": 21.86, "text": "Parisike baara t\u025b \u0272ini i f\u025b i t'a s\u0254r\u0254 fana etaranze man kan ka baara k\u025b. M\u025b o don t\u0254g\u0254 ne taalen an ye tile saba k\u025b. Sani k'an se o ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1170255-1204514.wav", "duration": 34.259, "text": "A y'a bila k\u0254l\u0254n k\u0254n\u0254. J\u0254nkolonin mansajin\u025bw b\u0254ra, u kulela, u taara. Fulamakan Dik\u0254, ani J\u0254nkolonin k\u025bra \u0272\u0254g\u0254n na. N'u y'a min\u025b, u b'a bila; n'u y'a min\u025b, u b'a bila. A ni c\u025b naani minnu nana , olu ko fulak\u025b, aa fulak\u025b e fana e ye c\u025b ye , e ye h\u0254r\u0254n ye, e k'a t\u0254 to anw bolo sa! INAUDIBLE J\u0254nkolonin k\u025bl\u025bbolo, n'u y'a min\u025b, u b\u025bn'a sama fo soforokun na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1398695-1411833.wav", "duration": 13.138, "text": "\u019damina ye moridugu ni marakadugu ye a m\u0254g\u0254w t\u025b k\u025bl\u025b k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-101392-111084.wav", "duration": 9.692, "text": "Ani an ka d\u0254nko An kaAni an ka tabiya tigi k\u0254r\u0254w Minnu yu c\u025b siri ni jamanayin na yan Ni u yu seko nu d\u0254nko b\u025blaj\u025blen k\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2280774-2300867.wav", "duration": 20.093, "text": "N b\u025b segin a kan i ye. Mirinti t\u025b d\u0254w\u025br\u025b ye d\u025b, jamadenw de ko don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3374926-3399879.wav", "duration": 24.953, "text": "Ni muso kelen \u0272\u025bna du k\u0254n\u0254, a be t\u0254 b\u025b\u025b dila."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3966589-3990134.wav", "duration": 23.545, "text": "a n'o kari la \u0272\u0254g\u0254n na, Segu faama ye danaya min d'a kan, a taara yen bon, yen bonne k\u0254f\u025b a ye yen ci. Yen cilen k\u0254f\u025b, a ye yen t\u0254g\u0254 ta."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1403440-1433430.wav", "duration": 29.99, "text": "Bon sisan, an ka dugu b\u025b yen, Misira, \u025b\u025b, ne y\u025br\u025b k\u0254r\u0254k\u025b Masaman Dabo... An fa denk\u025b f\u0254l\u0254, an fa denk\u025b f\u0254l\u0254 n'o ye... bi a b\u025b san bi k\u0254n\u0254nt\u0254n ni san naani na, parce que ale bangera san ba kelen ani k\u025bm\u025b k\u0254n\u0254nt\u0254n ni mugan ni seegin. O de ye Misira dugutigi ye bi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1366676-1373136.wav", "duration": 6.46, "text": "Haruna t\u025b jama y\u025br\u025b c\u025b la. Unhun. A fogora ka wuli."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-631075-633354.wav", "duration": 2.279, "text": " N'a y'e \u0272inika e b'a f\u0254 k'e ka wulunin ye e ni ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1881596-1887756.wav", "duration": 6.16, "text": "N bi n'i sigilen s\u0254r\u0254 yan. Unhun. Taa kunb\u025b ba k\u0254f\u025b a t\u025b segin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1225518-1234652.wav", "duration": 9.134, "text": "I b\u025b b\u0254 c\u025bya la. Numw de b'o sonkala in dila."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2901556-2921244.wav", "duration": 19.688, "text": "Muso \u0272uman min b\u025b so k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1975097-1979918.wav", "duration": 4.821, "text": "A b\u025b b\u0254 b\u025b\u025b ka s\u0254r\u0254 cogo de la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3192867-3213108.wav", "duration": 20.241, "text": "Ni numuk\u025bc\u025bk\u0254r\u0254ba nana  N'a nana ka n'i sigi,  \u0272\u025b sula bilakoro kan, d\u0254w jatig\u025bkojugu u b\u025b sugun\u025b k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1206392-1211004.wav", "duration": 4.612, "text": "A t\u025b se ka min\u025b cogo si la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2471349-2484778.wav", "duration": 13.429, "text": "A tora a b\u025b Bilisi Laj\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-614364-625180.wav", "duration": 10.816, "text": "ji\u0272\u025b b\u025b nunun de tilela  ni nunun ko min a ye t\u0254 an ka  s\u0254n o ma u k'a bana k'u t\u025b s\u0254n \u025b u ko kaw t\u025b s\u0254n kan t\u025b s\u0254n ko f'an ka k\u025bl\u025bk\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-629660-638925.wav", "duration": 9.265, "text": "Di\u0272\u025b ko o ko, n'a b'\u025b baaraw k\u025b ni kod\u0254n t'a la fu don. N b'o kalama."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-96590-108250.wav", "duration": 11.66, "text": "Ola anw ka danbelakow b\u025b an b\u0254k\u0254low de bolo. B\u0254kolow fana, taabolo de b\u025b b\u0254kolo in kelen-kelenna b\u025b\u025b la. N'i y'i ka taabolo d\u0254n, i ka fili b\u025b d\u0254g\u0254ya. O la e ye Mandeka ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-445850-448770.wav", "duration": 2.92, "text": "i tun b\u025b f\u025bn k\u025b m\u0254g\u0254 la f\u0254l\u0254 la foyi t\u025b b'a la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-45480-63500.wav", "duration": 18.02, "text": "B\u0254n, alihamduliyi, nin k\u025bra muso d\u0254 ye denmis\u025bnnin don. A si be san tan ni naani na. Unhun. U nana a ta k'a di a furuk\u025b ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2014137-2025837.wav", "duration": 11.7, "text": "A m\u025bna Kakan da la, kalo w\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-632826-642760.wav", "duration": 9.934, "text": "O ni \u025b \u019damana c\u025b, t\u025b t\u025bm\u025b... kulo duuru kan. U taara sigi yen, ka moriya k\u025b ye, bamanan f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1836716-1851873.wav", "duration": 15.157, "text": "\u0186, nka mun ye \u0272amakala, Segu jelikuntigiya, bi, u t\u025b anw d\u0254 f\u0254 ka caya"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-799125-802258.wav", "duration": 3.133, "text": "F\u0254l\u0254 f\u0254l\u0254 la "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3413100-3451425.wav", "duration": 38.325, "text": "A taara Kirina wula k\u0254n\u0254. O la Bala Faseke, a to ka taa Sumaworo ka bala f\u0254 Sumaworo ye a b\u025b to ka na mande. O don Sumaworo k\u025bl\u025b de juguyara k'a juguya ka juguya. Lamini hali n'i y'i y\u025bl\u025b, Sumaworo man'i ye y\u025bl\u025b la a b'i kantig\u025b. Sumaworo man'i ye i y\u025b kumuni do a b'i kantig\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-84410-94004.wav", "duration": 9.594, "text": "\u025b, i b'a s\u0254r\u0254 i bangena de An b'an ka \u0272\u025bnamaya sababuw fo, minnu k\u025bra fa ni baw ye. Ne mansaw aw ni ce, dan t'aw la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2646529-2678610.wav", "duration": 32.081, "text": "A ko ayi a ko ne ni maa d\u0254w ye \u0272\u0254g\u0254n s\u0254r\u0254 kungo k\u0254n\u0254 donsoya k\u025b senf\u025b. Olu k\u025bra ne teri ye olu k\u025bra ne sigi\u0272\u0254g\u0254n Olu k\u025bra ne baliman ye \u0254 a kana dumini bila ne \u0272\u025b, tuma d\u0254 la ne n'olu b\u025b to ka dumini de k\u025b \u0272\u0254g\u0254n f\u025b yen. B\u0254n n'a man n ye joona don min na a k'a d\u0254 ka f\u0254 ko n n'olu ye dumini k\u025b \u0272\u0254g\u0254n f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2318961-2355019.wav", "duration": 36.058, "text": "Yaasa ni jama b\u025b b\u0254 don min na, an b\u025be ka k\u025b fini kelen na. O la m\u0254g\u0254 t'a f\u0254 karisa de ye waritib karisa de ye bolokolon ye. S\u0254r\u0254 garij\u025bg\u025b b\u025b Ala de bolo. Ala b\u025b se ka m\u0254g\u0254 s\u0254n, Ala b\u025b se ka m\u0254g\u0254 koli. A be g\u025bl\u025bya i bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-857124-870834.wav", "duration": 13.71, "text": "Jeli Ti\u0272\u025btigiba Dant\u025b taara, ka taa s\u0254r\u0254 f\u025bn kun dalen don Nciba sen kan. A sera a ye folik\u025b ko sadi, fulak\u025b y'a lamin\u025b. A ko i b\u0254ra mini? Ko n b\u0254ra Masina."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-593666-608179.wav", "duration": 14.513, "text": "O t\u025b k\u025b tuguni. I be n ka saya ni n ka balo don cogo di. Di\u0272\u025b su o su , ni to dunna, a f\u0254 gadaninw k'u ka to t\u0254 d'i ma i b'a bila n \u0272\u025b. Yanni u k'a t\u0254 wuluw ma, i b'a laj\u025b  ni dugu j\u025bra."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1192410-1197390.wav", "duration": 4.98, "text": "Afiriki y\u025br\u025b dugu t\u025b ye n\u0254n,  er\u0254pu dugu t\u025byi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1461460-1477024.wav", "duration": 15.564, "text": "Maa si t\u025b ne y\u0254r\u0254d\u0254n tuguni. Nin ye nne b\u0254len san 9 ye, nka n k\u025bra n y\u025br\u025b sago ye n b\u025b taa so."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1345866-1353296.wav", "duration": 7.43, "text": "An b\u025b \u0272\u0254g\u0254n fa d\u0254n an b\u025b \u0272\u0254g\u0254n ba d\u0254n k\u0254n\u0254so kelen Unhun. B\u0254solo kelen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2454927-2478576.wav", "duration": 23.649, "text": "K'aw b'a bisimilayi d\u025b ! Samaya T\u025bn\u025bn y'o f\u0254. A tagara filen surumani fa ji la.  Ka taga di Alimami Samori ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-253390-258670.wav", "duration": 5.28, "text": "U fana ye k\u025bl\u025b k\u025b kos\u025bb\u025b. U ma yiranyiran u ma siran."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-612800-620550.wav", "duration": 7.75, "text": "Futa Aliwari dugu d\u0254 b\u025b ye nin\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3234741-3260445.wav", "duration": 25.704, "text": "Ko ale ma s\u0254n,   ko masamuso ma ko Ala ka hakili \u0272uman di a ma.  Sabu olu \u0272\u025bb\u025b dunuya lajarabi ninnu de la. Muso ka dunuya ko kabo ni a ka alikiyama ko ye. Ne b\u025b Ala deli a ye, Ala ka hakilila \u0272uman di a ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3413337-3436418.wav", "duration": 23.081, "text": "Ni n fa ko, ko ko o ko n b\u025b s\u0254n a ma. N t\u025b y\u025br\u025b sago ko k\u025b n fa la n t'a k\u025b n ba la. Ne b'i deli. [inaud] k\u025b, y\u025br\u025b sago k\u025b, ni maa min ma far'o ma, i b'i y\u025br\u025b mako sa. I b'i y\u025br\u025b mako sa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1979435-2001532.wav", "duration": 22.097, "text": "A ko: \u00ab Masajan ye c\u025b k\u025bm\u025bnaani min min\u025b u la, oluw s\u0254r\u0254la ka jamu ta ka di a la ko Masajan Kulubali. \u00bb \u00abMin ye kulu bali an na. \u00bb A ko a ma dan o ma. A ye muso w\u0254\u0254r\u0254 furu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3516370-3534804.wav", "duration": 18.434, "text": "ka sabali"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1817835-1823209.wav", "duration": 5.374, "text": "Ka na miiri ne la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3634800-3650845.wav", "duration": 16.045, "text": " Uhun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3519809-3538651.wav", "duration": 18.842, "text": "a y'o di jeliw maa k'olu ka taa "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1097128-1111546.wav", "duration": 14.418, "text": "musomanin minnu b\u025b yen n'o sera n\u025bg\u025bk\u0254r\u0254 sigi ye, ci b\u025b bila olu musok\u0254r\u0254baw, numumusok\u0254r\u0254baw fana ka na, ka na  musomanninw fana bolo ko. N'olu nana u fana b\u025bna u \u0272\u025bsi o de ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3706623-3735971.wav", "duration": 29.348, "text": "k'ale ba ka fisa n'e ba ye. Ko ni so k\u025bm\u025b b\u0254nna dugu kan bi, k'ale b\u025b don dugu ni so k\u025bm\u025b c\u025b. Ko wa n'e sara don wo don, k'ale kelen b\u025b ci\u0272\u025b ta ko sabu ko ninnu t\u0254w ta ye k\u0254n\u0254bara ye fu \u0186, i musow ko ko n ka n'i \u0272ininka muso duuru in ko n'a s\u0254r\u0254 i ni denk\u025b in j\u025bmakan don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3184257-3209639.wav", "duration": 25.382, "text": "\u0272amakalaw ka j\u0254 y\u0254r\u0254 de tun ye nin ye \u0272amakaya la , \u0272amakalaya b\u025b\u025b tun t\u025b jango: sooliyo, jenbe ka wari \u0272inin a la o t\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1826336-1842494.wav", "duration": 16.158, "text": "Baara bolofaraw nana,  an musow b\u025b baara caman na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3281838-3307920.wav", "duration": 26.082, "text": "\u0190\u025b, d\u0254f\u0254,d\u0254f\u0254 y\u025br\u025by\u025br\u025b b'an bolo, d\u0254f\u0254 ye histoire de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2266355-2285765.wav", "duration": 19.41, "text": "Don d\u0254 la u sigilen b\u025b baro la. Baro jara tuman min na, a ko : \u00abN' mak\u025b, a f\u0254 ne furu san saba t\u025b \u0272ina ye ?\u00bb A ko : \u00abA ko aw\u0254.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2825873-2854783.wav", "duration": 28.91, "text": "N'a bilara jama j\u025b, n'a kumana, tontigiw, \u0272amakalaw, u ka kan ka kuma min f\u0254, u b'a f\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2887419-2912190.wav", "duration": 24.771, "text": "J\u0254w\u0254r\u0254m\u025b d\u0254w sira Garana. O de ye Tamani mara ye. Hedara bange la dugu min na o de ye tamani mara ye d\u0254w sigira yen d\u0254w sigira Segukurani."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2229798-2245418.wav", "duration": 15.62, "text": "Aa, faama y'i kunkolo k\u0254min. A ko nin t\u025b basi ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3175195-3189496.wav", "duration": 14.301, "text": "Nin den b\u0254ra k\u025bn\u025bman, u b\u025b den weele ko \u00abKamalennin\u00bb. Den t\u0254g\u0254 nana k\u025b Kamalennin ye. Kamalennin, Kamalennin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-4116554-4137770.wav", "duration": 21.216, "text": "A taara ka ta'a f\u0254 jelic\u025b ye ko Baba a ko Deninba ka B\u0254 b'e weele."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2289565-2312241.wav", "duration": 22.676, "text": "Nabi\u0272uma tun t\u025b, Kira tun t\u025b, Alaj\u0254n don. Pariseke Ala tun y'a s\u0254n di\u0272\u025b f\u025bnb\u025b kem\u025b k\u025bm\u025b la. An b\u025b fi\u0272\u025b min sama n'an b'a bila, Ala tun y'a di Garaba Mama ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-126490-150260.wav", "duration": 23.77, "text": "Ni den b\u025b\u025b taara i \u0272\u025b ko,  a b'a fo  a ye seliji ta  a ka seli K\u0254mam\u0254g\u0254-\u0272\u0254g\u0254w b\u025b seliji ta u b\u025bna seli damin\u025b. Minnu y\u025brew ye u ta d\u0254g\u0254nuw, n'u ma se seli ye o b\u025b seli dege u k\u0254r\u0254ma\u0272\u0254g\u0254w f\u025b   O k\u025bcoko la,  n'an kilala seli la. A b\u025b f\u0254 sisa  A ye Bak\u0254r\u0254ba fo"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-492148-493413.wav", "duration": 1.265, "text": "Fo ka na naare caya"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1104542-1111600.wav", "duration": 7.058, "text": "A ko i ka jele da i kan na. I k'a kerun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-421062-428656.wav", "duration": 7.594, "text": "A ko o san na ne t\u025bm\u025bt\u0254 yan, a balima karisa. Solow ko an b'a d\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1850998-1873308.wav", "duration": 22.31, "text": "A taara k'a t'i d'a  f\u025b, fo kalo fila, kalo saba \u0272wanna, a b'a ka baafa b\u025b\u025b laj\u025blen k\u025b. A b\u025b ka f\u025bn min \u0272inin, a m'o s\u0254r\u0254, a taara k\u025b mansak\u025b ka baarak\u025bla de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1247553-1255483.wav", "duration": 7.93, "text": "\u0186, o tuma na, a taara di o ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3322017-3342721.wav", "duration": 20.704, "text": "D\u0254g\u0254siri k\u0254ntera mink\u025b n'a k\u025bra k\u025bm\u025b. K\u025bm\u025b dafalen"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3008863-3020590.wav", "duration": 11.727, "text": "Ayi an famana, n nan'i laj\u025b de"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1168396-1172056.wav", "duration": 3.66, "text": "hun,  E ye [garantie] ye saya la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1423624-1457612.wav", "duration": 33.988, "text": "a laada fil\u025b marakaw bolo ali sini marakaw ma laada bila balimamusoden a ka g\u025bl\u025bn balimak\u025b ma kos\u025bb\u025b balimamuso hali ni furu la a ka ta furu y\u0254r\u0254 w\u025br\u025b la ni Ala yi garijig\u025b don den c\u025bw na, ka den c\u025bmanw sigi n\u025bg\u025b k\u0254r\u0254 balimak\u025b de b'a k\u025b i denk\u025b f\u0254l\u0254, i denk\u025b filanan balimak\u025b de bina balimamuso den min\u025b  "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-150207-154469.wav", "duration": 4.262, "text": "Sigi na na a y\u025bl\u025bma  A k\u025bra Kanute ye Kanute !"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-3032943-3070581.wav", "duration": 37.638, "text": "I ye c\u025b nganaw, c\u025b ngana ye, ni be se kola ala, ala ye ba ngana d'ima, muso de b\u025b den k\u025b ngana ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2209914-2229618.wav", "duration": 19.704, "text": "Ee, a ko ne y'o f\u0254 \u0186, o nin de y'a to ne ye n c\u025b mina k'a d'ima. Aa, k'o diyara n ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1773442-1785837.wav", "duration": 12.395, "text": "Muso in b\u025b f\u0254\u0254n\u0254 mis\u025bnniw na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1076240-1079570.wav", "duration": 3.33, "text": "O ye Tunkara ye. O b\u0254ra Gunbo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-478700-489300.wav", "duration": 10.6, "text": "Fulak\u025b in t\u0254g\u0254 de tun ye ko Canaba Jalo.  Filanin do. U filanin fila. U ba y'u s\u0254r\u0254 U nana ka na sigi Samamarakala"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2130565-2148145.wav", "duration": 17.58, "text": " kunkolodimi, k\u0254n\u0254dimi, k\u0254ja, kaliya. \u0190, o y'a s\u0254r\u0254 d\u0254k\u0254t\u0254r\u0254 ko tile t\u025b yen. N'i y'i ko a la, k'a ji d\u0254ni min d\u0254r\u0254n, Ala b\u025b s\u0254n i ka bana b\u025b n\u0254g\u0254ya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-305280-330750.wav", "duration": 25.47, "text": "Masak\u025b min tun b'an kunna ye, o de ye Namuru Buni Kanani ye ni d\u0254w ko a ma ko Nabukodonoz\u0254ri. O salen de, an y\u025br\u025bk\u025bra. An b\u0254ra o de kon\u0254na na. O la kan in b\u025b f\u0254 olu f\u025b hali an b\u025b y\u0254r\u0254 minna bi. Nin y\u0254r\u0254 sababu de kama arabukan b\u025b m\u025bn an ka kanw k\u0254n\u0254. An b\u025b kumakan minnu f\u0254 arabukan b\u025b m\u025bn u k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1854266-1863176.wav", "duration": 8.91, "text": "Unhun. O ye kumakan de ye. Kumakan ye haki de ye. Unhun. Ni maa ko nko d\u0254r\u0254n"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2372088-2386530.wav", "duration": 14.442, "text": "A b'e de n\u025bni ka don a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-683525-688720.wav", "duration": 5.195, "text": "U y'a f\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3359509-3381400.wav", "duration": 21.891, "text": "Seko Amadu bolibagat\u0254 y'a bolo k\u0254r\u0254 ta ko: ne b\u025b t'i d\u025bm\u025b ala ni alakira kama"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3230976-3260567.wav", "duration": 29.591, "text": "he  terik'o ma, a ko n teri, a k'i ye nin fo muna , a ko baana de b'ila wa A ko n teri Dawuda, a ko sabali sa, a ko baana ni nin t\u025b fan kelen  A ko y'o d\u0254n, a ko nka, n b\u025b f\u025b fila kalif'i ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2012724-2038720.wav", "duration": 25.996, "text": "N'i ye f\u025bn k\u025b m\u0254g\u0254 ye, a tigi b'i fo. F\u025bn min k\u025bra u ye yar\u0254 n y'a f'i ko olu de b\u025b taa furu \u0272ini? N'i taara m\u0254g\u0254 den ka furu \u0272ini m\u0254g\u0254 ye n'a y'a d'i man. K\u0254\u0272\u0254 b\u025b k\u025b don min na e de b\u025b k\u025b seere ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3567436-3600794.wav", "duration": 33.358, "text": "Di\u0272\u025b y\u025br\u025b ye sababu ye. Ka nin ko in, \u0254, k'u fo, Tubabula ani Farafinna. Faraj\u025bla ani Farafinna, minnu tulo b'an na ani minnu \u0272\u025b b'an na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1306348-1311352.wav", "duration": 5.004, "text": "i y\u025br\u025b ka \u0272ininen don"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1099222-1102419.wav", "duration": 3.197, "text": "D\u0254nc, musow b\u025b tilan  musok\u0254r\u0254baw ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1254843-1259447.wav", "duration": 4.604, "text": "unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-604100-605230.wav", "duration": 1.13, "text": "Filani t\u0254\u0272\u0254g\u0254n de ko a ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-582460-588250.wav", "duration": 5.79, "text": "I kana siri maa na. Maa de b\u025b se ka na sig'i k\u025br\u025bf\u025b ka fara i kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2387189-2405809.wav", "duration": 18.62, "text": "O y'a s\u0254r\u0254 Sirabilenkaram\u0254g\u0254, Kukubalamori oluw ye Bakarijan lab\u025bn. U ko \u00abBakarijan ! \u00bb, u ko \u00ab Bilisi !\u00bb, u ko \u00ab F\u025bn damad\u0254 b'a bolo.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2941724-2968992.wav", "duration": 27.268, "text": "suguba k\u0254n\u0254, Bamak\u0254suguba kelen-kelen in k\u0254n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2054924-2075282.wav", "duration": 20.358, "text": "Ayiwa, maa min min\u025bnen fil\u025b nin ye, i ka nin bila. A ko n t'a bila. Aw ko cogo di ? A ye jamanadenw fara \u0272\u0254g\u0254n kan A ko : Bi n b\u025bn'a ko ban pewu. A bamuru ta, a y\u025br\u025b ka duk\u0254n\u0254 m\u0254g\u0254 in a y'a kunkolo tig\u025b ka b\u0254 a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3232215-3249130.wav", "duration": 16.915, "text": "Dalaba\u0272a Sak\u0254 ko;"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-221800-228730.wav", "duration": 6.93, "text": "K'a f\u0254 a ka di anw ye cogo min, i b'a k\u025b Wagadu faama sago de ye n'o ye Kayan Makan Sise ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3411960-3428385.wav", "duration": 16.425, "text": "I y'a faamu?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3300396-3340797.wav", "duration": 40.401, "text": "W\u025br\u025b min b'a bolo a kaca, misi min b'a bolo a kaca Knu jamana b\u025b\u025b ye Dawuda di \u0272\u0254g\u0254n ma a b\u025b hin\u025b masak\u025b hin\u025bbaci don m\u0254g\u0254 wo m\u0254g\u0254 n'a ni b\u025bna lasara la a hin\u025blila, aw\u0254 a hin\u025blila  A ka juru b'i la a kibaru taara, fonesere kibaru de b'i ta [sinon] i t\u025b bakilo tam\u025b Nin m\u0254g\u0254 ye li foroko ta, lidenw b\u025b w\u0254\u0254y\u0254 il la A kibaru ye jamana min\u025b, a b\u025b baga nin coko min a b\u025b nafolo nin te"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3808690-3834520.wav", "duration": 25.83, "text": "N'i y'a m\u025bn a b\u025b f\u0254 hali Nakut\u025b, Numusa, muwali u ba te s\u0254nn\u0254. Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3734098-3760560.wav", "duration": 26.462, "text": "Ala k'an gari\u0272\u025bg\u025bw \u0272\u025b. Ala k'o k\u025b a ka Alaya bonya kama. k'an b\u025b sawaba man"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3481406-3505787.wav", "duration": 24.381, "text": "A y'u mara, u ye kalo wolowula k\u025b Kalo wolowula, di\u025b don wo don, Alimusufu b\u025b b\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-680682-706040.wav", "duration": 25.358, "text": "A taara s\u0254r\u0254 a ka baramuso t\u025b yen. Wulunin bilala a \u0272\u025b tugunni ka na don gabugu k\u0254n\u0254. Mansak\u025b nana a ka baramuso yelenne dalen s\u0254r\u0254 yen. A ko j\u0254nw, aw b\u025b mun de k\u0254n\u0254n n'aw t\u025b nin muso fila min\u025b k'a don barama k\u0254n\u0254 k'a yelen n muso \u0272\u0254g\u0254n ye. Mun y'o se muso fila ma? C\u025b ka kuma lam\u025bn baliya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-629968-632727.wav", "duration": 2.759, "text": "u ye- o ye Jamana de ye. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1539157-1559790.wav", "duration": 20.633, "text": "A ko nka n'i ye y\u0254r\u0254 in tig\u025b k'a k\u025b foro ye, i be nk\u0254y\u0254 s\u025bn\u025b a la. O nk\u0254y\u0254foro sababu la, i b\u025b fanga s\u0254r\u0254. U ye kibaruya di \u0272\u0254g\u0254n ma,  u ye kuma tig\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1403870-1412630.wav", "duration": 8.76, "text": "e de b'o bolo b\u0254 ga la den d\u0254w b\u025b se ka b\u025bn hal'u y\u025br\u025b woloba ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1344537-1380566.wav", "duration": 36.029, "text": "A ye ni b\u025b k\u025b a benk\u025b den d\u0254 beye o b\u0254ra anw ka Segu sik\u0254r\u0254 yan ani balazan do Segu kariciye d\u0254 beye ko Seek\u0254r\u0254 U tun ye an ka Segu Masa k\u025bw sigiy\u0254r\u0254 ye f\u0254l\u0254f\u0254l\u0254 Masa wo masa t\u025bm\u025bna, caaman ka marak\u025bra ye n'o ye seek\u0254r\u0254 ye F\u0254 ka na a laban Da ninuw la ik konin olu ta k\u025bra Banank\u0254r\u0254 komi an t\u025b okan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-38840-45030.wav", "duration": 6.19, "text": "Bamanan b\u025b boli s\u0254n u b\u025b komo b\u0254, o y'a s\u0254r\u0254 silam\u025bya t\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1213541-1251294.wav", "duration": 37.753, "text": "sekondi o sekondi, i b\u025b ka n laj\u025b i b\u025b i ka na k\u025b k\u0254r\u0254 don wa? sekondi kelen t\u025b t\u025bm\u025b n'i ma ne laj\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-90974-99897.wav", "duration": 8.923, "text": "Nk c\u025b min tun ka farin olu c\u025bla k'olu s\u0254nna c\u025bya ma, a tun b\u025b f\u0254 olu ma ko Dik\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2239820-2261170.wav", "duration": 21.35, "text": "Tuma d\u0254 la y\u025br\u025b k\u0254g\u0254n bolo hali i t\u025b se k'i sigi i b\u025b, u b\u025b taa aw dalen s\u0254r\u0254. Ne y\u025br\u025b donna, ne si\u0272\u025b f\u0254l\u0254 ka don ne ye k\u0254g\u0254nt\u0254 dalen s\u0254r\u0254 ne seginna n k\u0254kan kuwa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1639764-1652280.wav", "duration": 12.516, "text": "An b\u025b s\u0254n ko d\u0254 man anw f\u025b yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1424977-1440065.wav", "duration": 15.088, "text": "Diin\u025b kanunen, t\u0254g\u0254 caman b\u0254ra a k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1479927-1487660.wav", "duration": 7.733, "text": "\u00abK' u m' a f\u0254 ko jitigilakaw do wa ?\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3193666-3206042.wav", "duration": 12.376, "text": "M\u0254g\u0254 o m\u0254g\u0254 n'i y'i da ne ka j\u0254 nin na, n b'i faga de."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-914627-919369.wav", "duration": 4.742, "text": "An b\u025b ka Wagadugu ka sariya labato."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2835217-2850861.wav", "duration": 15.644, "text": "O kama an ka den cogo don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2140394-2155352.wav", "duration": 14.958, "text": "n'a f\u0254ra ko e ma se ka, hali te t\u025b so k\u0254n\u0254 a ma k\u025b baara ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2788659-2807648.wav", "duration": 18.989, "text": "U ye k\u025bl\u025b d\u0254g\u0254da A ko wa nb\u025b ma nin don yin, a ko Bakarijan i b\u025b b\u0254 kan kunb\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-226400-233880.wav", "duration": 7.48, "text": "Ni min b\u025b kalan na, a b'o ka kalany\u0254r\u0254taamina ta k'a d'i man An b\u025b\u025b b\u025b taa kalany\u0254r\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-1048823-1057570.wav", "duration": 8.747, "text": "Kaana k\u025bl\u025b ko, ne ko, a b\u025b cogodi i bolo? Aa!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2710438-2728117.wav", "duration": 17.679, "text": "n'i ye so m\u025bn kuma o kumana \u0272\u0254ngirili de don i t\u025b m\u0254g\u0254 bonya ni ma \u0272\u0254ngiri o de ye soso ye d\u0254nku o jariso ninnu o de ye soso mara"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1263296-1273457.wav", "duration": 10.161, "text": "A donna kungo k\u0254n\u0254. A b\u025bka a ka sogo \u0272ini."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2119184-2136810.wav", "duration": 17.626, "text": "misi furu fil\u025b a ye filen kolon sigi ka misi furu jirala a ko kuma i ye siko min k\u025b siko in de k\u0254r\u0254 fil\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2526018-2547676.wav", "duration": 21.658, "text": "sanba taara"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1148272-1151540.wav", "duration": 3.268, "text": "i t\u025bn\u025bnmuso b'i mara,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-468738-482275.wav", "duration": 13.537, "text": "Maab\u0254 muso, o de b\u025b b\u0254g\u0254 dilan. N'a ye b\u0254g\u0254 dilan, a b'a k\u025b b\u025bg\u025b ye, a b'a k\u025b fiy\u025bn ye.  U ko [mah\u0254b\u0254]"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-3284098-3307478.wav", "duration": 23.38, "text": "D\u0254w donna kaluwa la A taara ka taa se somaw fana ma A ko somaw, a ko Bakarijan \u0272\u025b fiy\u025bn na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2580093-2603293.wav", "duration": 23.2, "text": "A n'a ka jeliw sigira. Futaka d\u0254w b\u0254ra. Ka n'a fo, m\u0254g\u0254 f\u0254l\u0254 min y'a t\u025bg\u025b di Alimami Samori ma, o t\u025bg\u025b binna duguma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-3104685-3127338.wav", "duration": 22.653, "text": "N'iy'o don ne ng\u0254\u0254nifile la, n'o ye da b\u0254 o la, i b\u025b ne kungolo tig\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2038735-2053702.wav", "duration": 14.967, "text": "Jaa i \u0272agalen b\u025b maa d\u0254 ka ko la, maa w\u025br\u025b fana b\u025b yen min \u0272agalen don i ka ko la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3491771-3515353.wav", "duration": 23.582, "text": "bamananjeliw b'a la ka kule bamananjeliw b'a la ka kule ee, bamanank\u025b i \u0272\u0254g\u0254n na ma ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2611375-2632861.wav", "duration": 21.486, "text": "Nasun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2359179-2381230.wav", "duration": 22.051, "text": "I b\u025b sanumarifa dilabaa \u0272ini jamana in k\u0254n\u0254 bi, a ka d\u0254g\u0254n sa d\u025b. Ni k\u025bl\u025bmasa tun y'o sanumarifa \u0272\u025bsin m\u0254g\u0254 o m\u0254g\u0254, hali n'a ma ci i la , i b\u025b to sisi la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2929239-2947160.wav", "duration": 17.921, "text": "Ne fadenk\u025b ye e ye ne nana ka na b\u0254 e ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-342400-354980.wav", "duration": 12.58, "text": "Kulusiw faralen don, dulokiw faralen don, b\u0254g\u0254 b'a fari fan b\u025b\u025b la. Fa girinna ka wuli ka da a den kan k'i bari a la , m\u025b ba ma b\u0254 a n\u0254 na. Ni muso s\u0254nna, walahi Ala b'a jira i la k'ale b\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-135830-143500.wav", "duration": 7.67, "text": "Denc\u025b c\u025b w\u0254\u0254r\u0254 in b\u025b\u025b sikor'o kan kelen in na ko dugu nin t'o siginy\u0254r\u0254 ye, k'u ka b\u0254 dugu nin na U taara \u0272\u025bf\u0254 k\u0254r\u0254k\u025b ba \u0272\u025bnan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2062326-2112707.wav", "duration": 50.381, "text": " A tora ten de fo \u0272amakalaw k\u025bra kumannik\u025blaw ye. \u019damakalaya a tun ma dab\u0254 kuman kama. Ko m\u0254g\u0254 de b\u025b taa j\u0254 ka kuman i n'a f\u0254  bi an b\u025b ka kauman cogom min na.  I fa ka \u0272ii ba ka \u0272i, \u0272amakalaya ma dab\u0254 o kama. A dab\u0254ra kalali ani kodilan de kama. \u019damakaya dab\u0254ra o de kama. Minnu be a la ni olu be foli k\u025b. Olu tun b\u025b yen foli tun b\u025b kabini f\u0254l\u0254. Hali bi, f\u0254li dama ka kan b\u025b\u025b la, a dama ka kan h\u0254r\u0254n na cogo min a dama ka kan \u0272amakala ten."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-775840-783707.wav", "duration": 7.867, "text": "Jeli ni y'a m\u025b jeli, jeliya     mun ye dilanin, jeliya ye mun ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1483182-1519347.wav", "duration": 36.165, "text": "Sunkalo banna d\u0254r\u0254n ale bangera. Seli walima Selik\u025bn\u025b. Selik\u025bn\u025b ye m\u0254g\u0254w b\u025bk'u lab\u025bn ka taa selik\u025b la muso y'a y\u025br\u025b s\u0254r\u0254. U b'o den t\u0254g\u0254 da ko Selik\u025bn\u025b. Walasa k'a lasurunya, d\u0254w b'a f\u0254 d\u0254r\u0254n ko Seli."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-565730-571470.wav", "duration": 5.74, "text": "O k\u025b mun k\u025bra ola. A y'i da."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1124467-1132731.wav", "duration": 8.264, "text": "A t\u025b k\u025b ka kantig\u025bli k\u025b. A t\u025b k\u025b ka bosoli k\u025b. A t\u025b k\u025b ka sogo tig\u025b. A t\u025b k\u025b ka na tig\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-30200-31740.wav", "duration": 1.54, "text": "N sigir\u0254 b\u025blen b\u025b Bamak\u0254 yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2476876-2501904.wav", "duration": 25.028, "text": "Ladamu ko\u0272uman ye min ye, i ka se i taama cogo la. I b\u025b taama cogo min ani i b\u025b kuma cogo min."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-2825282-2872526.wav", "duration": 47.244, "text": "a ko e ba damin\u025b o la wa maa t\u0254w bi kalan damin\u025b kelen ni filaw  e b'a damin\u025b tafisiri de la wa a ko ayi ne ko i kelen de k\u0254r\u0254f\u0254 n ye ni nana fila f\u0254 n ye nka s\u0254r\u0254 i ma kelen k\u0254r\u0254f\u0254 ne bina o faamu cogo di ahh u tora kumana a ko bon, karam\u0254g\u0254 ko komi ne t\u025b kelen k\u0254r\u0254 d\u0254n ni kelen t\u025b i y\u025br\u025b ka kelen k\u0254r\u0254f\u0254 n ye a ko e ma m\u025bn wahidu wa o ye kelen de ye filanan t\u025b masa min na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3156862-3173854.wav", "duration": 16.992, "text": "Nfana t\u025b mugu ti i ye bilen ! A y'o f\u0254 a k\u0254r\u0254c\u025b ma yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2803541-2812232.wav", "duration": 8.691, "text": "Kasa t\u025b nin na wa ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2499491-2530155.wav", "duration": 30.664, "text": "Lamine u y'olu k\u025b \u0272\u0254g\u0254 kan Olu k\u025blen \u0272\u0254g\u0254n kan, koni min sera ka toboli k\u025b, k'o b\u025b k\u025b mande musow la muso kun ye .  Muso kun ye mun ye, musow ka \u0272am\u0254k\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3160130-3178961.wav", "duration": 18.831, "text": "Jeliba ko Deniba: a ko: maa mana m\u025bn \u0272umank\u025bla"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1673720-1684085.wav", "duration": 10.365, "text": "A nana a y'o f\u0254, o m'a diya"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2880230-2897038.wav", "duration": 16.808, "text": "Bilisi y\u025bl\u025bla, a ko c\u025bnin o a ko i ye saba k\u025b sa d\u025bhh"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2998216-3035156.wav", "duration": 36.94, "text": "Sabu, b\u025bn k\u025br'a kan, ka f\u0254 k'ale f\u025bn\u025b ka fisa e ye. O ye garank\u025b ye. U ye \u0272amakalaw t\u0254m\u0254t\u0254m\u0254 o cogoya la ten. N y'a f'i ye ko fin\u025b, o ye alad\u0254nna ye. \u0186 [o} a b'a ka alad\u0254nbaara min k\u025b, maa o maa n'i ye silam\u025b ye, e mako b\u025b j\u0254 o alad\u0254n na o. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1115240-1121740.wav", "duration": 6.5, "text": "Olu ma s\u0254n jeliya in ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3148109-3184120.wav", "duration": 36.011, "text": "\u00abNe sela mun k\u025b ne ko \u025b\u025b bamanan anw b\u025b aw faga ka aw ban bi.\u00bb Ko \u00abA ye y\u025bl\u025bko kelen k\u025b n na, kabini ne ba ye n bange m\u0254g\u0254 ma deli ka o y\u025bl\u025b in \u0272\u0254g\u0254n k\u025b n na. \u00bb A ko : \u00abNe ye kuma in f\u0254 a ye a ko \u00abkufu\u00bb.\u00bb \u00abI b' a s\u0254r\u0254 nin ye \u0272amakala fasafasa d\u0254 ye.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2804904-2842312.wav", "duration": 37.408, "text": "o b\u025b k\u0254m'inaf\u0254 fama y\u025br\u025b fama mana fili, m\u0254g\u0254 min b\u025b se ka fama b\u0254 fili k\u0254n\u0254 "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-488040-494860.wav", "duration": 6.82, "text": "Donc, u taara, u taara jalasunba d\u0254 b\u025b k\u025br\u025bf\u025b, u taara i sigi yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1405618-1426553.wav", "duration": 20.935, "text": "M\u025b ka na ni silam\u025bya y\u025br\u025b ye wuu, o k\u025bra 1050 san. Sababu d\u0254 de fana nana n'o ye, o fana y'a ta danmad\u0254f\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2200153-2211822.wav", "duration": 11.669, "text": "\u00ab Sini ni dugu j\u025bla, i b\u025b na n'min\u025b, i b\u025b y\u025bl\u025b n'kan.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2240311-2258569.wav", "duration": 18.258, "text": "F\u025bn min b\u025b k\u0254n\u0254 k'a f\u0254 ne, ni e ni ne ma b\u025bn, ne b\u025b se k'a f\u0254 e ye cogo di?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-467025-493564.wav", "duration": 26.539, "text": "WUli ka bo n ka bulon k\u0254n\u0254 A ye denk\u025b g\u025bn o b\u0254rra. D\u0254g\u0254nin c\u025b fila in y\u025bl\u025bla o don. A farala ka b\u0254g\u0254ninw na, a taara ba sigilen s\u0254r\u0254 muso tow c\u025bla. A ko Ma. A ko an \u0272\u0254g\u0254n ye? A ko ne b'a f\u025b k'i \u0272ininka kuma d\u0254 la. A ko Ma i kana dimi d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1387823-1401190.wav", "duration": 13.367, "text": "A tabiya foyi t'a la. N'i g\u025br\u025bra ola."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3497210-3517610.wav", "duration": 20.4, "text": "Hali f\u0254l\u0254-f\u0254l\u0254 masak\u025b-masak\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2697150-2738080.wav", "duration": 40.93, "text": "Jurudonmasa t\u025b Ala ye , nka a b\u025b saralik\u025b. NI ye min k\u025b i nim\u0254g\u0254musok\u0254r\u0254bala i fasola ni i taara i c\u025blala, i b\u025b taa s\u0254r\u0254 i \u0272\u025b ye d\u025b. Muso de don musoya ye o de ye. \u0190! e ni cogo \u0272uman b\u0254 i fabara. e t\u025b se ka cogo \u0272uman don walidu k\u0254n\u0254 d\u025b; I b\u025b taa k\u025b dufaramuso ni balemayafaramuso de ye. i c\u025b dala."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-13735-16311.wav", "duration": 2.576, "text": "Parce que Foli ka ca, aw ni s\u0254g\u0254ma b\u025b in, aw ni tile b\u025b in, aw ni wula b\u025b in"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-258750-265718.wav", "duration": 6.968, "text": "A b'a f\u0254 karisa, e ka kan ka h\u025br\u025b s\u0254r\u0254 \u0272ina n'i ye  nin saraka in b\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2708042-2727410.wav", "duration": 19.368, "text": "Bozokan ani marakakan, u b\u025b \u0272\u0254g\u0254n ta. Ni n b\u0254ra yen, n b\u025b don Maninkala."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2680910-2703320.wav", "duration": 22.41, "text": "taalij\u025bkulu b\u025b lab\u025bn Tamaras\u025bti ka taa Libi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-804709-807431.wav", "duration": 2.722, "text": "M\u025b a ko k'a t\u025b c\u025bnc\u025bn f\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2025235-2044702.wav", "duration": 19.467, "text": "Ne fana t\u025b foyi k\u025b ni n ka numuya baara in t\u025b. Ni e fana sababu te, ne fana ka numuyaf\u025bn in t\u025b wal\u025bri s\u0254r\u0254. O b\u025b masak\u025b kamanagan kos\u025bb\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2906916-2921696.wav", "duration": 14.78, "text": "Nka cunan jamana k\u0254n\u0254, a ye m\u0254g\u0254 f\u0254l\u0254 f\u0254l\u0254 min \u0272inin o ye Alimusufu de ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1764907-1773014.wav", "duration": 8.107, "text": "Jele b\u025b jiri tig\u025b. U be j\u0254l\u0254k\u0254 in don a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3124275-3146986.wav", "duration": 22.711, "text": "juruli ye kuma ye te ye fili ye, n'i ye te m\u025bn kuma o kumana jakite, kanute, kamite, jurute te b\u025b nin b\u025b\u025b la ni ye te m\u025bn bamanankanna d\u0254r\u0254n te ye fili i y'a faamu?  k'u ye kuma fililen f\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-687761-703313.wav", "duration": 15.552, "text": "Sama\u0272ana Basi muso, fula Gasita, a y'o \u0272inika. Yali i furu nin ma bi, a ye munk'i la , a ye mun k'i ye? A ko depi ne furula ninma, aye n ta ka n som\u0254g\u0254w b\u025b\u025b laj\u025blen ta. H\u0254\u0254n!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1739935-1753291.wav", "duration": 13.356, "text": "Nin  be j\u0254nmin\u025bn\u025bg\u025b b\u0254. A b\u025b j\u0254n mine cogo la, a b\u025b na j\u0254n siri."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2019460-2034200.wav", "duration": 14.74, "text": "\u0186 babi ni n b\u025b n ko o b\u025b n sen na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-737213-757685.wav", "duration": 20.472, "text": "O ka j\u0254nya mas\u0254r\u0254 a f\u025b. K'a s\u0254r\u0254, ciden f\u0254l\u0254 ni ciden laban de don. O Jalamundanda, Ale fana ye den min bange,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3219328-3255890.wav", "duration": 36.562, "text": "Ko : \u00abC\u025bba jit\u0254 bolila a fadenw c\u025bla.\u00bb Ko: \u00abSaya b\u025b kungo, saya b\u025b kungo, ko saya b\u025b kungo ko nka ko malo b\u025b so.\u00bb Nin f\u0254la Samba Tode de kelen kun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-733810-738080.wav", "duration": 4.27, "text": "A taara laban a baden k\u0254r\u0254 de f\u025b yen fakelenbakelen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3023622-3044969.wav", "duration": 21.347, "text": "Nin ye mara ye d\u025b! An ka segin mara ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-112200-117530.wav", "duration": 5.33, "text": "O sabu la de i b\u025b se k'a d\u0254n Miyanka ye j\u0254n ye. O de kama i b\u025b se k'a d\u0254n Bamanan ye j\u0254n ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3689385-3699584.wav", "duration": 10.199, "text": "Ne yeY\u025br\u025bsago de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-515800-521696.wav", "duration": 5.896, "text": "a b\u025bna \u0272ini ka taa d\u0254r\u0254gu sira kan d\u0254\u0254nin-d\u0254\u0254nin pareseke f\u025bn ma b\u0254 sigar\u025bti la n'a nana d\u0254r\u0254gu siran kan d\u0254\u0254nin "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-550142-551761.wav", "duration": 1.619, "text": "O don kelen kama kumalakaw b\u025b \u019damina."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-491980-497140.wav", "duration": 5.16, "text": "A bini kira tile la  Jeliya min\u025bna sulakata taa bolo de ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2848510-2879970.wav", "duration": 31.46, "text": "Min b\u025b a f\u0254 ko n den i sigi. An y\u025br\u025b ye f\u025bn caman ye . Ni muso ye a mu\u0272u ka sigi,  ka sabali. A b\u025b don i k\u0254 de ma, hali ni a ma k\u025b i \u0272\u025bna, Hali ni a k\u025bra i den kelen ye bolo b\u025bjo o taga t\u0254la de la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1036855-1082419.wav", "duration": 45.564, "text": "I y'a faamuya wa? Mandenkaw be t\u0254g\u0254 d\u0254w da y\u0254r\u0254 d\u0254w la, u b'a da baganw na. U b\u025b t\u0254g\u0254 d\u0254w da y\u0254r\u0254 d\u0254w, u b'a da jiri. I y'a faamuya wa? Aw\u0254. N'e fa do be yen n'a t\u0254g\u0254 ye ko Jala, u b'a f\u0254 a ma ko Fajala. Me jiri min b\u025b kunngo k\u0254n\u0254 n'a b\u025b f\u0254 o ma ko jala an kan be o ma. U biy\u025bn i banin ncinin min b\u025b yen ko Sira, e b'a f\u0254 a ma ko Basira"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-810260-816830.wav", "duration": 6.57, "text": "O tora ten o tora sigi la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2471191-2478728.wav", "duration": 7.537, "text": "Duw b\u025bna dila."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-803080-808662.wav", "duration": 5.582, "text": "Ni taara i b'i f\u025b d\u0254 f\u0254, tukurunin min b'u ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2691583-2708590.wav", "duration": 17.007, "text": "N'ot\u025b arabu b\u0254ns\u0254nw de don. Arabu b\u0254ns\u0254nw de don. Sigi, n'i sigira y\u0254r\u0254 o y\u0254r\u0254 la, i be d\u0254 t'a b\u025b\u025b la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3709493-3743146.wav", "duration": 33.653, "text": "min nu y\u025br\u025b b\u025b nin baara in na, n'u b'a la ka baara k\u025b, an b'u fo k'u wali\u0272umand\u0254n, dan t\u025b foli min na, an b'a fo k'u ni s\u025bg\u025bn ne t\u0254g\u0254: usumani kuyat\u025b ka b\u0254 suba farako marakafo la n fa t\u0254g\u0254 Abudu kuyat\u025b, n fa t\u0254g\u0254 J\u025bm\u025bn\u025b dant\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-155380-177430.wav", "duration": 22.05, "text": "A b\u025b se ka k\u025b e b\u025b min f\u0254 a ye o ka di e  ye o ka di  m\u025b so k\u0254n\u0254 a b'a d\u0254n jogo \u0272uma t'ola O t\u025b se k'a ka balimaya sinsin. Furumuso \u0272uma, e min ye muso \u0272uma ye e de b\u025b o ko dilan so k\u0254n\u0254 k'a s\u0254r\u0254 m\u0254g\u0254 t'a kalaman. E de b\u025b se k'a f\u0254 i balimak\u025b y\u025bna e nana k'i b\u025b nin min f\u025b nin ka\u0272i ne den do a b\u025b\u025b ye ne den ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-539160-540330.wav", "duration": 1.17, "text": "fa b\u025bna bal'o la don min na sa de"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2629515-2652765.wav", "duration": 23.25, "text": "Denk\u025b kelen filaw tun b\u025b a f\u0254 a ma ko Anbarik\u025b. Anbarik\u025b, Grabamama a y\u025br\u025b tun ye jalo de ye. O kos\u0254 ni i donna filaw f\u025b ye filaw b\u025b a f\u0254 ko fila jamu,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2284540-2304045.wav", "duration": 19.505, "text": "( Bon maintenant...) o Fakoli s\u0254r\u0254la suf\u025b, a f\u0254r\u0254la k'a s\u0254r\u0254 a \u0272in bisaba ni \u0272in saba dafalen . Fakoli fana tun ye den kof\u0254len de ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3326216-3345304.wav", "duration": 19.088, "text": "Min y\u025br\u025b y'a k\u025bm\u025bnan o ka bon ni d\u0254g\u0254siri b\u025b\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-354890-359640.wav", "duration": 4.75, "text": "Misalli la e b\u025b se ka e c\u025b ye a n'a k\u025br\u0254k\u025b b\u025b \u0272\u0254g\u0254n a n'a  d\u0254g\u0254ni b\u025b \u0272\u0254g\u0254n na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2172318-2184878.wav", "duration": 12.56, "text": "\u00ab Komi ne y'i ye cogo min na ne kana taga i ka ko de ti\u0272\u025b i bolo, o de kos\u0254n ne ye n y\u025bl\u025bma.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2495233-2518742.wav", "duration": 23.509, "text": "I b\u025b nin famuyala ? Anhah tumana min na sa, Makan Sujata fa, Farak\u0254r\u0254 Makan Konate, a ye muso saba de furu. Sasuma B\u025brite, a y'o furu. Namanji Kamara, a y'o furu.."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-69219-71810.wav", "duration": 2.591, "text": "N b'a f\u0254 Alahu mas\u0254li ala seyidina Muhamed,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-741666-745670.wav", "duration": 4.004, "text": "Aa, o f\u0254len  Amadu sigilen "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1178300-1205397.wav", "duration": 27.097, "text": "D\u0254l\u0254 minnen, d\u0254l\u0254 min tora d\u0254l\u0254 but\u025bli k\u0254n\u0254 a nana o ta.  A c\u025b lawuli, c\u025b taara selifana na. C\u025b tagalen k\u0254 selifana na, a wulila ka tugu c\u025b k\u0254 ni d\u0254l\u0254 but\u025bli ye. A b\u025b b\u0254l\u0254n k\u0254n\u0254 a b\u025b ka c\u025b neni. \u00abAlimami d\u0254l\u0254minna!\u00bb fo ka taa se misiri ma, fo misiri k\u0254n\u0254  Selifanaseli b\u025b ban, m\u0254g\u0254w b\u025b b\u0254 misiri k\u0254n\u0254 o ya s\u0254r\u0254 muso j\u0254len do a b\u025b nenini na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1060472-1070310.wav", "duration": 9.838, "text": "\u00ab Gundo jum\u025bn b\u025b se ka k\u025b e ni i ba c\u025b  ne t\u025b se ka min kalifa e ye n ka bon ni n ka saya k\u0254n\u0254 ? \u00bb "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-1022254-1027270.wav", "duration": 5.016, "text": "O y\u0254r\u0254 b\u025b\u025b, a y'a ka marifa ta. Jeli ka marifa de y'i ka ng\u0254ni ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-625990-659315.wav", "duration": 33.325, "text": "Onan'a sama ob\u025b b\u0254 kayira b\u025b la. N'o yirila d\u0254mi, k\u0254\u0272\u0254 dunun b\u025b goss'o do, k\u0254\u0272\u0254n d\u0254g\u0254 b\u025b da o don, k\u0254\u0272\u0254n dunun b\u025b kossi o d\u0254g\u0254 kun. O b\u025b k\u0254\u0272\u0254n muso ko, a b\u025b ta di a c\u025b man. B\u025bb'i ka b\u025bn ja ka; f\u025btI b\u025b fanb\u025b f\u025b. O la k\u0254\u0272\u0254n mug\u0254 k\u0254\u0272\u0254n bisaba, k\u0254\u0272\u0254n binani, a b\u025b seka do don kelen"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-469383-470709.wav", "duration": 1.326, "text": "U taara masak\u025b ka bulon k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-813570-817090.wav", "duration": 3.52, "text": "Pasike sinji ye Ale de ta y e Ala de ye sinji da."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-494710-500560.wav", "duration": 5.85, "text": "Ja ani Mu. Mu y'e y\u025br\u025b de ye. Ja ye den ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3267385-3284834.wav", "duration": 17.449, "text": "Kamalennin ko, ne fa aw ka bonya k\u0254n\u0254, n b'a f\u025b ka t\u0254g\u0254 da n y\u025br\u025b la bi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1872486-1877536.wav", "duration": 5.05, "text": "Maa min b\u025b se ka kuma bi Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3426895-3444830.wav", "duration": 17.935, "text": "E \u0272\u025b b\u025b mun na?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2603073-2627291.wav", "duration": 24.218, "text": "F\u0254l\u0254 bamanan,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-638496-657203.wav", "duration": 18.707, "text": "Teri in ni e de b\u025b j\u025b, u n'o de b\u025b j\u025b ka e furu. Ni e nana so k\u0254n\u0254, olu na nacogo so k\u0254n\u0254  puri k\u025b e ka so diya olu ye, ka so nege don olu la, furumuso \u0272uman de b\u025b se ka o k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3238712-3258720.wav", "duration": 20.008, "text": "O tuma na, n'i ko i ye fama ye o, i t\u025b se ka vi, i t\u025b se ka \u0272\u025bnamaya k\u025b ni numu t\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-987730-993210.wav", "duration": 5.48, "text": "\u0254 kana a mi. Ni  i ye a mi d\u0254r\u0254n i ye m\u0254g\u0254nifinkuturu dun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-180380-190428.wav", "duration": 10.048, "text": "\u0190\u025b, D\u025bs\u025b tun ye funakenin, i n'a f\u0254 n tun y'a f\u0254 i\u0272\u025bna cogoya min na, a fa ka daraja dawula de y\u025bl\u025bnna den in na. A ye sok\u025b boli. A  donna \u019damina marakamusow ka jaba feere la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2029992-2039050.wav", "duration": 9.058, "text": "Ne b\u025b jigin f\u025bn, f\u025bn t\u025b jigin ne kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-691466-706366.wav", "duration": 14.9, "text": "e ni ne ye t\u025bri ye ne y'a don seba t\u025b e ye nka e dun ka du maralen don"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1378828-1384113.wav", "duration": 5.285, "text": "Anw ka so n'o ye Turamakanw f\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-766883-777560.wav", "duration": 10.677, "text": "Terik\u025b b\u025b se ka f\u0254 a terik\u025b ye cogo min ka s\u0254r\u0254 a ma k\u025b ni k\u025bl\u025b ye, a ma k\u025b ni dimi ye, a ma k\u025b ni \u0272\u0254g\u0254n dimin k\u0254r\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2322006-2332206.wav", "duration": 10.2, "text": "A ko Mamudu A ko ne tun b\u025bka h\u0254r\u0254n de \u0272inin ne b\u025b seka ta ka nka jamana to h\u0254r\u0254n min bolo"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2709488-2731429.wav", "duration": 21.941, "text": "Naflo b\u025b c\u025b bolo d\u025b\u025b ! C\u025bk\u0254r\u0254ba in nafolo b'a bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3428551-3439167.wav", "duration": 10.616, "text": "Ne b\u025bna to nin kamalenniya in na tan wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-862144-867600.wav", "duration": 5.456, "text": "A ye min jogin a na ye wa a t\u025b de?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-942704-968030.wav", "duration": 25.326, "text": "a ko sabu alaye ji\u0272\u025b ni lahara da alakira muamadu kanu kos\u0254   a t\u0254g\u0254ye muamadu ale y\u025br\u025b tog\u0254ye muamadu  kira fa t\u0254g\u0254 abudulayi ale fa t\u0254g\u0254 abudulayi, kira ba t\u0254g\u0254 amainata ale ba t\u0254g\u0254 aminata kira jigina nt\u025bn\u025bn don ka b\u025bn donbama ale y\u025bre jigina nt\u025bn\u025bn do ka b\u025bn donbama kira ka kalanden f\u0254l\u0254 t\u0254g\u0254ye buakari ale y\u025br\u025b ka kalanden f\u0254l\u0254 t\u0254g\u0254ye buakari"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-3167672-3204702.wav", "duration": 37.03, "text": "n tora ten, n ko: u ka marabolo filanan B\u025bnkazi, n ko: n b\u025b taa b\u025bnkazi kuwa n taara b\u0254 B\u025bnkazi n ye kalo wolowula k\u025b yen tugun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1308113-1320175.wav", "duration": 12.062, "text": "E de b\u025b to delila sa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3098130-3115171.wav", "duration": 17.041, "text": "ni faama ni Deniba n'u ye tulonk\u025b k\u025b f\u025br\u025b la,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-325800-326838.wav", "duration": 1.038, "text": "M\u0254denw b\u025b waso ni a ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-922960-927910.wav", "duration": 4.95, "text": "Den in tun ye alimami de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-819616-839129.wav", "duration": 19.513, "text": "A ko jaa ne y\u025br\u025b \u0272\u0254g\u0254nna fukariden ma deli ka wolo f\u0254l\u0254 o. N'o t\u025b ne tun mana nin faa sisan ne ka marifa tun b\u025b k\u025b fila. N fana ja tun b\u025b j\u0254 maaninfin faali la. A ko nka n t\u025b c\u025bk\u0254r\u0254ba in to yen, n b'a n\u0254b\u0254. A tugura c\u025bk\u0254r\u0254ba n\u0254 f\u025b. Tu ma d\u0254w a be senn\u0254 ye, tuma d\u0254w senn\u0254 b\u025b tunu a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1665048-1683593.wav", "duration": 18.545, "text": "bi ni ko den musoma min ma \u0272\u0254 k\u025b kolon k\u0254n\u0254 i ka susu a b'a t\u025bg\u025b yira i la eeh ma' ne t\u025b se kolon kalan ne t\u025b se kolon t\u025b bila den kun tugu filen t\u025b bila denw kun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-565940-577060.wav", "duration": 11.12, "text": "A ko ne ye bagang\u025bnna ne ni aw b\u025b sigi la ne ka baganw kana na aw ka forow c\u025bn. A b\u025b sigiy\u0254r\u0254 d\u0254 di yan n b\u025b n tori d\u0254\u0254ni n b\u025b taa ka taa n sigi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3750402-3790944.wav", "duration": 40.542, "text": "Ka d\u0254n jeliya ye f\u025bnba ye de. Jeliya nin fara la f\u0254 Bala-Faseke la. Ka b\u0254 Bala-Faseke la ka ta se f\u0254 Sulagata ma, jeliya b\u0254ra f\u0254 ye. A be f\u0254 nne de ma Kuyate !"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3615618-3643649.wav", "duration": 28.031, "text": "Ne tun b'a f\u025b ka n da don baro min na, o de tun ye nin ye. Ne t\u0254g\u0254 ye Korotumu Sis\u0254k\u0254 ka b\u0254 Wagadu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3466023-3487828.wav", "duration": 21.805, "text": "A ma n\u0254g\u0254n. A ma n\u0254g\u0254n, [inaud] a man \u0272i y\u025br\u025b. I y'a m\u025b, fo sisan i den ka wili ka taa jamana k\u0254n\u0254. I b\u025b wili k'i b\u025b ta'a \u0272ini, [inaud] i t'a kibaruya s\u0254r\u0254, i be taa k'i b\u025b ta \u0272ini."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2259684-2286620.wav", "duration": 26.936, "text": "bamanan k\u025b c\u0254k\u0254r\u0254ba d\u0254 ba d\u0254n tirabu oye arabu kan de ye j\u0254d\u025b abi f\u0254 de ko buguri ka digij\u025b buguri c\u025b ka ton ka kibaruya \u0272in'ala bamanan d\u0254w ba d\u0254n kos\u025bb\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-630690-634570.wav", "duration": 3.88, "text": "barawele bonbonti de beyi i ye bonbonti t\u0254g\u0254 m\u025bn"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1433341-1443129.wav", "duration": 9.788, "text": "A ko n d\u0254g\u0254nin don a ye f\u025bn b\u025b\u025b ke n ye. N'a b\u025b f\u025bn o f\u025bn san, a b'a b\u025b\u025b filafilasan ka kelen di yan. Somak\u025b ko a ma ko i ma se k'a to yen o b\u025b\u025b kos\u0254n?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3630162-3668465.wav", "duration": 38.303, "text": "N tun b'a f\u025b ka d\u0254\u0254ni f\u0254 an ka farafinna t\u0254g\u0254w kan. A be se ka k\u025b a ye m\u0254g\u0254w min\u025b. Nka a ka ca Ala f\u025b an t\u025bna dan nin ma a d\u0254w la. N b'a' fo k'aw barikada."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2213049-2231060.wav", "duration": 18.011, "text": "ci taara bamanan, bamanan, bamanan, bamanan k\u025bl\u025b masa, k\u025bl\u025b masa, k\u025bl\u025b masa, k\u025bl\u025b masa ci taara a b\u025b ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1991858-2019546.wav", "duration": 27.688, "text": "a tora ten, a tora din\u025b k\u0254n\u0254 ten, a denmuso d\u0254 de tun b\u025b yen, ko musokura Buwar\u025b a y'o bila muso b\u025b\u025b \u0272\u025bmaya kun na o y'a m\u025bn ko fa taara di Seko Amadu ma amudalayi ko ka tuubi, a dimina "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2527632-2556083.wav", "duration": 28.451, "text": "M\u025b sisan denmis\u025bn caman b\u025b yen olu t'a k\u0254r\u0254 d\u0254n d\u025b. Olu t'a k\u0254r\u0254 d\u0254n d\u025b. I y'a ye wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3903107-3928917.wav", "duration": 25.81, "text": "O tuma foyi t\u025b dangadenya ni marabaliya la ni nimisa te. AN j\u025b kan lam\u0254 n'a ka mara segin so. Ni fili yera kuma k\u0254n\u0254,  ne ka kuma don b\u025b\u025b fili ka da i k\u0254n\u0254ta kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2572873-2599191.wav", "duration": 26.318, "text": "n'i y'i ka npalan ta k'a dulon ni donna kungo k\u0254n\u0254,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1398137-1410320.wav", "duration": 12.183, "text": "D\u0254w ko Bilisi ye J\u0254k\u0254r\u0254m\u025b. J\u0254k\u0254r\u0254m\u025b t\u025b. D\u0254w ko bamanan don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2811748-2823932.wav", "duration": 12.184, "text": "A jiginna ka b\u0254 a ka sok\u025b dafej\u025b kan A G\u025br\u025bla Yomati la,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2488770-2527180.wav", "duration": 38.41, "text": "an sera yen fo n\u025bg\u025b kan\u0272\u025b f\u0254l\u0254 tile ka farin u ye ne ni Senegalika d\u0254 ta k\u0254mi an tun b\u025b faransikan m\u025bn, an b\u025b angil\u025bkan m\u025bn, k'an ka f\u0254 cama ye k'an k'an sabali u b\u025bna tobili k\u025b k'a d'an ma, u b\u025bna makar\u0254ni tobi k'a d'an ma n'o k\u025bra, olu b\u025b t'an di Niz\u025bri danc\u025b faamaw ma kuwa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-190268-195295.wav", "duration": 5.027, "text": " M\u025b Fak\u0254 musoman b\u025b yen. Fak\u0254 musoman b\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2620279-2632444.wav", "duration": 12.165, "text": "A ko hali an mak\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-698837-702327.wav", "duration": 3.49, "text": "O de ya ba ye. I y'a faamu?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1147494-1162795.wav", "duration": 15.301, "text": "Ne ni n j\u025b\u0272\u0254g\u0254nw de kan don. D\u0254nke u nana da Sumaworo la ko Sumaworo Kant\u025b - ko Sumaworo Kant\u025b. Sumaworo nana f\u0254 n k\u0254, a ko n'aw siranna Sabula an b\u025b\u025b ye b\u025bnkan d\u0254 de ta."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-370290-393250.wav", "duration": 22.96, "text": "Bingali k\u025bla nunu da sabanan min na, ni den ko k'ale y\u025br\u025b ye masak\u025b b\u0254na ye   A k'o masak\u025b den y'ale ye A y'a f\u0254 Maraka min na, a k'e ka maraka ni y\u025br\u025b nye jamu de ye O ye jamu de ye, an b'o k\u025b d\u0254r\u0254n k'o k'i ba f\u0254 ko tunkara Tunkara y\u025br\u025b maraka kan don, maraka kan de don Aw tunkara, i y'a m\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1499897-1543496.wav", "duration": 43.599, "text": "Ib\u025b Sikaso C\u025bba toyen, an t\u025bn\u025bnmuso de b'o ka jin\u025bya la. O sarati saba de b\u025b k\u025bl\u025bmarifa kan ka d'i ma.  ni y'i tul\u0254n  o m\u0254g\u0254 saba f\u025bn o f\u025bn ka mansaya la i ka k\u025bl\u025bmansaya b\u025b t\u0254 o daf\u025b. U ye  k\u025bl\u025bmarifa di Samori ma. Nin i d\u0254n na k\u025bl\u025b o k\u025bl\u025b la Manen yan, an jin\u025bw bi f\u025b anka o m\u0254g\u0254 sabaw ye k'u toyen Jin\u025bw k\u025bra Alilmami Samori f\u025b A k'a k\u025bl\u025b nana wuli ni fanga ye. Moriw de y'a fo a ye ka k'a sajigij\u025b b\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1527162-1538641.wav", "duration": 11.479, "text": "A' y'a laj\u025b ka \u0272\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2316870-2334000.wav", "duration": 17.13, "text": "\u0186 y'o jama nana j\u025b ne la ne ko basi t'a la an ka taa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3864000-3883330.wav", "duration": 19.33, "text": "Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-568804-594190.wav", "duration": 25.386, "text": "o tuma o baba denba ni samuru samun\u025b \u025b nazara b\u025b b\u0254 jamana in ka domina n'a b\u025b na bonboti o don ya s\u0254r\u0254 anw mab\u0254 de beyi an b\u025b masak\u025b minu sen k\u0254r\u0254 n' oye baba denba ni samuru samun\u025b ye u ye ci don an dan k'an ka taa f\u0254 nazaraye u b\u025b bak\u0254f\u025b  u ka sabali u kana don ni k\u025bl\u025b ye olu t\u025b k\u025bl\u025b si d\u0254n nka ni min b' u f\u025b u ka f' u ka \u0272amakalaw ye "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1062761-1079146.wav", "duration": 16.385, "text": "Gorongofin Aladelilen tun b'a bolo. O baganama. Aladeligaara tun b'a bolo. O fana tun b'a bolo. A nana se J\u0186NKOLONIN; INAUDIBLE"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2155863-2172160.wav", "duration": 16.297, "text": "\u0190\u025bh, don d\u0254 nana k'a la, ne y\u025br\u025b, n b\u025b misaliya ta n y\u025br\u025b m\u0254k\u025b kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2523290-2561210.wav", "duration": 37.92, "text": "sabu dennpogotigini d\u0254w y\u025br\u025b  b\u025b ye, ali ni k\u0254r\u0254k\u025bmuso ye u  k\u0254r\u0254k\u025b ladon ka\u0272\u025b. ani d\u0254 w\u025br\u025b, Ka  u diya\u0272\u025b t\u0254g\u0254 d\u0254 da u k\u0254r\u0254k\u025bla o b\u025b\u025b b\u025b digi u la. Nin ye suguruba de ye o t\u025b. Ni e ma a s\u0254r\u0254 , min ye a s\u0254r\u0254. min ni  ladamu nana, o \u0272\u025bgoya ka na e  mina ka se o kunamana."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1736186-1742326.wav", "duration": 6.14, "text": "Nka a t'a f\u0254 ne b\u025b na sa d\u025b. Unhun. N'a ni denmis\u025bnnin min b\u025bnna"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2944330-2961945.wav", "duration": 17.615, "text": "(Bon) a b\u0254ra a tara(....)"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1557517-1575949.wav", "duration": 18.432, "text": "O de kos\u0254n an benbaw ko: ko k\u0254t\u025b ciden na Manden yan. Alimami Samori a ka moriw de y'a f\u0254 ka k'a sagajig\u025b b\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1266023-1275633.wav", "duration": 9.61, "text": "ka na n'a ye ka n'a di maa w\u025br\u025b ma? \u0186, a y'a wele."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2335893-2351143.wav", "duration": 15.25, "text": "n y'a f'i ye cogo minna denk\u025b binaani ani denmuso naani a y'o de s\u0254r\u0254 a b\u025b n k\u0254n\u0254 sabula n fa y'a f\u0254 n ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1147466-1164031.wav", "duration": 16.565, "text": "Anw ka m\u0254g\u0254w, maninka ni bamanan, mianka ni s\u025bn\u025bf\u0254, ninnu b\u025b\u025b ye taabolo kelen ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1459480-1483740.wav", "duration": 24.26, "text": "\u0186, ni tun ye Dabo ka kisa f\u0254l\u0254 ye Misira quoi pour que a' ka d\u0254n Misira b\u025b cogo min, Misira nana cogo min, \u0254, Dabobugu y\u025br\u025b s\u0254r\u0254la cogo min na quoi. O ye nin ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3358572-3377117.wav", "duration": 18.545, "text": "K\u025bl\u025bmasa ka lab\u025bn na Hali u tun b\u025b golosamara minnu don"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1570560-1580945.wav", "duration": 10.385, "text": "sagok\u025b in ye ko ti\u0272\u025b an bolo mara ti\u0272\u025b na an bol ladamu ti\u0272\u025b na an bol"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-693362-698538.wav", "duration": 5.176, "text": "Parce que ba k\u0254r\u0254 ye di? Jamana munumununi min ni o donna e la ko a barika bonyana."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3215343-3241619.wav", "duration": 26.276, "text": "N'i n y'a f'i ye ko Manden, Lagin\u025b b'a la Mali b'a la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2897065-2925638.wav", "duration": 28.573, "text": "Masafugulan tun b'o cogo la. O tun ye n\u025bg\u025b ye. O tun b\u025b k\u025b sanu ye. I b\u025b to k'a ye tuk\u0254n\u0254m\u0254g\u0254 ninnu f\u025b. I b\u025b to k'a fugulan \u0272\u0254g\u0254nna dila k'a di an ka d\u0254nkilidalaw ma. U b'a don u kun na ka na n'a ye. A yera anw de f\u025b yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2742432-2785479.wav", "duration": 43.047, "text": "t\u0254g\u0254 \u0272\u025bnama \u0272\u025bnama \u0272\u025bnama b'u bolo, m\u025b t\u0254g\u0254 \u0272\u025bnama \u0272\u025bnama b'an bolo fana. N'an seginna k\u0254f\u025b d\u0254\u0254nin, n'i ko ko Nant\u025bn\u025bn, i na don. Muso min don fana, a ka ca Ala f\u025b, a bangera nt\u025bn\u025bn ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3732914-3757134.wav", "duration": 24.22, "text": "Pasike e ye keta ye ni ye Kulubali ye. Y\u0254r\u0254 aw kakan ka wari di d\u025b ?  Bariji ni baraji"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1687551-1702531.wav", "duration": 14.98, "text": "An ye waliziw datugu, k\u0254\u0272\u0254ko kuma nana wuli sisan. K\u0254\u0272\u0254ko kuma mana wuli, bayanfan, fayanfan, b\u025b\u025b b\u025b girin k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2220065-2233445.wav", "duration": 13.38, "text": "K'a fana t\u025b, d\u0254 w\u025br\u025b t\u025b, a dadiya,  ka ji d'a ma, ka dumuni d'ama, ka da y\u0254r\u0254 d'a ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-778614-782963.wav", "duration": 4.349, "text": "A ko an b'i f\u025b. Alaaa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1199245-1208545.wav", "duration": 9.3, "text": "Jarid\u025bn k\u0254n\u0254naba minnuw b\u025b ye nin\u0254 ani ceremoni k\u025b y\u0254r\u0254 minnuw b\u025b sikaso."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-2247334-2276739.wav", "duration": 29.405, "text": "ko den d\u0254 b\u025bna bagen ya farafinna ani faraj\u025bla b\u025bna den in kof\u0254 ko waliju lo maa \u0272uman don Ayisa anw k\u0254ni b'a d\u0254n ni muso bi den in s\u0254r\u0254 e Ayisa de kan ka s\u0254r\u0254 n'a y'a s\u0254r\u0254 den min b\u025b e k\u0254n\u0254 ni o t\u025b nin ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1598874-1620117.wav", "duration": 21.243, "text": "Merikokuma t'a la. Hali f\u0254l\u0254f\u0254l\u0254 silam\u025byakokuma tun t'a la bulon k\u0254n\u0254. Bulonko nana b\u0254 a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2062922-2101037.wav", "duration": 38.115, "text": "K'an ka m\u0254g\u0254 d\u0254w t\u0254g\u0254 da baganw na u kanu kos\u0254n. Nturat\u0254g\u0254w b\u025b yen. M\u025b a man ca tuguni."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1246248-1255365.wav", "duration": 9.117, "text": "Ko musolu ka di\u0272\u025b k'a wurudili g\u025bl\u025bn na  o su. Juma su k'a wurudili g\u025bl\u025bn na ko m\u0254g\u0254 ka na don a kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1762553-1769483.wav", "duration": 6.93, "text": "C\u025b ti se k'a wili ka b\u0254 yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3218939-3240023.wav", "duration": 21.084, "text": "O m\u0254g\u0254w b\u025b yen. D\u0254w b\u025b yen u b\u025b m\u025bn ka boloko - u b\u025b m\u025bn n'u ma bolo ma ko. U ka furuko b\u025b g\u025bl\u025bya, u ka f\u025bnw b\u025b g\u025bl\u025bya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1311407-1324173.wav", "duration": 12.766, "text": "Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3502847-3528663.wav", "duration": 25.816, "text": "Karam\u0254g\u0254 ko o b\u025b se ka k\u025b cogo di? Umaru d\u0254nki, a f\u0254ra k'i hakili c\u025bnna, c\u025bn de don. E b\u025b se ka o k\u025b cogo di?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2050440-2063420.wav", "duration": 12.98, "text": "Musoya k\u0254r\u0254 y\u025br\u025b y\u025br\u025b ye mu\u0272un ani sabali."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-259910-271920.wav", "duration": 12.01, "text": "\u0186 Geserew, olu f\u025bn\u025b nana kana fara u kan wakaduu. U k\u025bra kod\u0254nnaw ye, ka k\u025b kalalik\u025blaw ye maaw ni \u0272\u0254g\u0254nc\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3938007-3957708.wav", "duration": 19.701, "text": "sen y'i ta ye, tura gere y'i ta ye. a k\u0254 y'i ta ye, a kinin kaman y'i ta ye, a numan kaman y'i ta ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-707410-727336.wav", "duration": 19.926, "text": "O k\u0254f\u025b zan b\u025b yen, \u014aolo, Npiy\u025b, Nt\u0254, \u019dama, o k\u0254fe Naba. I y'a ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-65205-70164.wav", "duration": 4.959, "text": "Bi, ne jeli Fuseni kuyate M,b\u025b barika bla n'b\u0254kolo ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3223315-3241505.wav", "duration": 18.19, "text": "Ko Sunu Sak\u0254 ni Sunu Mamari k\u0254 ko maa kana Segou forobj\u0254nya f\u0254, ko ne Kamisa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-228978-238170.wav", "duration": 9.192, "text": "U b'a f\u0254 ko n\u025bg\u025bden. N\u025bg\u025bden b\u025b tig\u025b k'a da marifa k\u0254n\u0254, Mukutari."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2809429-2828559.wav", "duration": 19.13, "text": "Aw b\u025b yafa n'maa, kuma n'a f\u0254cogo de do. Ni n'ma f\u0254 a t\u025b faamu. Ni c\u025bnimusoya t\u025bm\u025bna i n'i ka karam\u0254g\u0254 c\u025b walima i ni ka kalanden c\u025b mara b\u025b min bilen ? Mara t\u025b yen bilen woo. Lam\u0254 t\u025b yen bilen woo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2223876-2230026.wav", "duration": 6.15, "text": "Masak\u025b nana jaate ka jigin"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2771050-2786395.wav", "duration": 15.345, "text": "I y'a famu ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-438220-460860.wav", "duration": 22.64, "text": "U nana s'o falak\u0254n\u0254 na ma, u ye m\u0254g\u0254 siginlen  fana u sera ye fana A u ko yann yan ye gere kana ye d\u025b, an t\u025b kun ya, yan t'an sigin y\u0254r\u0254 ye   An t'a laj\u025b kan g\u025br\u025b \u0272\u025bf\u025b [parce que] ne ma dala ko jii b\u025b nin  dugu y\u025br\u025b la Yan b\u025b\u025b ye n gere kana  de ye, ji ta k\u0254n\u0254, faara don d\u025b nk ji t'a k\u0254n\u0254 na U g\u025br\u025b la ka ta \u0272\u025bnf\u025b, u taara  bila fara w\u025br\u025b k\u0254n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-339614-346600.wav", "duration": 6.986, "text": "A ko \u025b\u025b, o tuma e jatigik\u025b a ye d\u0254l\u0254 min wa, walima fa de b'a la, walima nganagana b'a la? Jamana b\u025b lahalaya min na ale t'o d\u0254n wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3597370-3627380.wav", "duration": 30.01, "text": "Juruni den de yen ko Mamadi di. Unhun. O Mamadi ta o de ye Masasigajata di. Sigajata den de ye \u019danimasa Mamuru di. Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-101588-113580.wav", "duration": 11.992, "text": "Maandenka tun b\u025b t\u0254g\u0254 da hukumu min k\u0254n\u0254, n b'a f\u025b k'o de \u0272\u025bf\u0254 kuwa? Kelen! Manden, d\u0254w b\u025b na n'u t\u0254g\u0254 y\u025br\u025b ye. Kabini u ma na di\u0272\u025b na , u t\u0254g\u0254 donnen don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1722436-1732496.wav", "duration": 10.06, "text": "Unhun. Ale k\u0254ni y'i k\u025b kasin kan. N'a ni c\u025bk\u0254r\u0254ba min b\u025bnna a b'a f\u0254 eee ne fa Unhun. A ye yafa ne ma koyi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-369270-370910.wav", "duration": 1.64, "text": "Do dugu ye dugu tan ni fila ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2493173-2509373.wav", "duration": 16.2, "text": "Ka b\u0254 Segu jamana kan, ka na Nara f\u025b, ka na Moritani f\u025b, fo ka na don Kita k\u0254n\u0254na f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2848514-2876182.wav", "duration": 27.668, "text": "adamadenya g\u025bl\u025bya y\u0254r\u0254 f\u0254l\u0254-f\u0254l\u0254 y'o kadiri d\u0254w ye kuwa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1257575-1270085.wav", "duration": 12.51, "text": "AAA! i bisimila. A jigina Babemba ka don mina. o ye saga jigi fa a ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3702450-3723620.wav", "duration": 21.17, "text": "T\u0254\u0254r\u0254ya ye mun ye?  D\u0254w b\u025b yen o c\u025b ka sira foyi t\u025b o la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1357310-1412911.wav", "duration": 55.601, "text": "Ka taa fo kari la, nin b\u025b\u025b ye arabukan de ye. D\u0254g\u0254kun tile wolonfila in ye arabukanw ye. M\u025b a y'a s\u0254r\u0254 anw ta t\u0254g\u0254w tun b\u025b yan. Nka t\u0254g\u0254da cogoya w\u025br\u025b b\u025b yen, minnu k\u025bra silam\u025bya y\u025br\u025b kanu kos\u0254n; Y\u025br\u025bkolonamu donna anw f\u025b yan Manden 1050 san. Y\u025br\u025bkolonamu ye silam\u025bya de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1404050-1412030.wav", "duration": 7.98, "text": "\u00ab Aa, ko o dun fana g\u025bl\u025byara k\u0254ni ! \u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1577436-1586046.wav", "duration": 8.61, "text": "A ko ba. Unhun. Fa ma kuma. Unhun. A ko ba ne do i denk\u025b Mahamudu do. Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-945218-951980.wav", "duration": 6.762, "text": "A ma ji ye. A y'a sok\u025bda turun\u025b sabu sok\u025b min tun b\u025b a bolo jin\u025bsok\u025bdo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2546246-2579043.wav", "duration": 32.797, "text": "Ko i b\u025b a ka furu ti\u0272\u025b,  ni ma k\u0254l\u0254si d\u0254r\u0254n, nim\u0254g\u0254nimusofitini o b\u025b k\u025b nim\u0254g\u0254musok\u0254r\u0254ba ka furula f\u0272\u025b ye. A b\u025b k\u025b a la fi\u0272\u025b ye cogodi. Ni a ma cogojugu d\u0254 banke a la, o kos\u0254 a b\u025b a damina ko suguruba."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3660841-3685077.wav", "duration": 24.236, "text": "H\u0254 h\u0254r\u0254nya in t\u025b se ka b\u0254 foyi la. H\u0254r\u0254nya mana k\u025b cogo o cogo a t\u025b se ka b\u0254 yen. Ne ni karisa j\u025bnna, karisa ma \u0272in\u025b ne k\u0254, ne y\u025br\u025b t\u025b se ka \u0272in\u025b a k\u0254. Nka fitiriwaleya b\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3322295-3343206.wav", "duration": 20.911, "text": "d\u0254nku i ka kan ka ne sara gole k\u0254r\u0254 ye, i ye baara k\u025b m\u0254g\u0254 ye a ka kan k'i sara gole k\u0254r\u0254 y'o miyankakanna fulakanna o kelen de don u ko baara ma gole"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2264004-2277561.wav", "duration": 13.557, "text": "Ka deli k\u025b k'o ka na k\u025b. Uhun K'u k'u to yen. Masak\u025b ka s\u0254r\u0254 k'u to yen. Uhun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1519846-1523566.wav", "duration": 3.72, "text": "Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-887856-894809.wav", "duration": 6.953, "text": "D\u0254w ko Nsirafuu. D\u0254w ko dafuu. D\u0254w ko \u0272amanfuu"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1288216-1293464.wav", "duration": 5.248, "text": "o b'a f\u0254 min taa f\u025bn kunta ta"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3704416-3732190.wav", "duration": 27.774, "text": "\u0190\u025b nin de tun ye Mamadu Kuyat\u00e9 makan ye bi Mali k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-3341527-3377880.wav", "duration": 36.353, "text": "pareseke, n b\u025b b\u0254 d\u0254 k\u0254n\u0254, ka don d\u0254 k\u0254n\u0254  su ni tile, fo ni su kora, n'an sera gari minna, ni mobilitigiw ko, ko mobili te yen, n b\u025b dunanjiginso ta ka n da yen ka na ten"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2512490-2537862.wav", "duration": 25.372, "text": "Sogolon K\u0254n\u025b, a y'o f\u025bn\u025b furu. Muso nin b\u025b\u025b na furu cogoya.   Tumana min na, Makan Sujata fa b\u025b fanga kunna, manden ye ko d\u0254 ta, min tun makan ka ta.  Komi [inaud] y\u0254r\u0254 tun ka \u0272i."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-618143-626220.wav", "duration": 8.077, "text": "E dara a la cogo min na k'olu sara,n'i nana n'i y'o f\u0254 ne ye ne fana y'o k\u025b i b\u025b d'a la ko ne fana sara. Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-701164-743908.wav", "duration": 42.744, "text": "K\u0254\u0272\u0254n b\u025b k\u025b bo\u0272an k\u0254n\u0254, karama k\u0254n\u0254, f\u0254l\u0254 bamananya, n sigilen fil\u025b furu la samiya f\u0254l\u0254 min n'i ba k\u025b, o b\u025bn\u025b ni d\u0254  b\u025bn\u025bfunti o ni manja, o b'a do i kana;  Kassa min b'a f\u025b o kun ye min ye n'o ye bin\u025bfuntu tun o b\u025b o k\u025b baya ye k'a siri muso c\u025bla, manja o b'a tun k'a do i kana. N'Allah nana den d'ima; i k\u0254\u0272\u0254n muso i manja min do o bafalen "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-294900-297480.wav", "duration": 2.58, "text": "c\u025bnc\u025bndala k'a f\u0254 ko nin b\u025b k\u025b, "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2182140-2187735.wav", "duration": 5.595, "text": "Donke alimudulila"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2829097-2844171.wav", "duration": 15.074, "text": "Mun b\u025b f\u0254 i ma i fasola ko sunkuruba."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2499883-2521692.wav", "duration": 21.809, "text": "Toujours o sigiw b\u025b senna Tunkaraw, u b\u0254ra Nabila Iburahima la [inaudible] Marakaw b\u025b yen. A Kak\u0254l\u0254 y\u025br\u025b b'ala."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-106790-125350.wav", "duration": 18.56, "text": "Falo, Buwar\u025bw de b\u025b yen, k\u025bl\u025bmasadugu don. U ye k\u025bl\u025b k\u025b Segu f\u025b f\u0254 k\u025bl\u025b gan. U ma siran u yiran-yiran. Falo, numuw b\u025b yen, a b\u025b f\u0254 o ma kin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-984095-992479.wav", "duration": 8.384, "text": "i b\u025b t\u025bm\u025b n'o ye kuwa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1720460-1748710.wav", "duration": 28.25, "text": "Ne t\u025b Fati f\u025b yen. \u0186, u y'o k\u025b k\u025bl\u025b ye ne bolo. Kamalenk\u0254r\u0254 de b'u bolo. Diyagoya don. Ne ko, non, ne t\u025b taa. Bon, an tora ten, d\u0254 de nana, ko su f\u025b, alg\u00e9rien ninnu b\u025b na, olu b\u025b i dogo ka b\u0254 ni m\u0254g\u0254w ye. U y'o f\u0254 k'o don an kun ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-511690-541520.wav", "duration": 29.83, "text": "ni \u014b\u0254ni tara selifana f\u025b fo ka ta f\u0254 lazara sera u t\u025b u t\u025b \u014b\u0254ni bila  a b\u025b dusu don mask\u025b k\u0254n\u0254 a b\u025b dusu don moriba k\u0254n\u0254 o \u014b\u0254ni f\u0254la o y'anw ye  gesedala o y' anw ye o tuma k\u025bl\u025b k\u0254n\u0254na la baba denba , samuru samun\u025b, o  baba denba , samuru samun\u025b mab\u0254 de tun b'u n\u0254f\u025b mab\u0254w de tun b'u n\u0254f\u025b k\u025bl\u025b hokumu k\u0254n\u0254na la "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-251010-262250.wav", "duration": 11.24, "text": "Anw kabila tan ni fila t\u025bm\u025bna ka n'an sigi. Olu minnu fana taara furak\u025bli la ye, n b\u025b tila ka don olu ka d\u0254f\u0254 k\u0254n\u0254. K'o \u0272\u025bf\u0254 olu ye m\u0254g\u0254 jum\u025bnw ye bi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1620857-1629234.wav", "duration": 8.377, "text": "\u014b Marakaw k'u wele ko \u0272amakala."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-267320-273880.wav", "duration": 6.56, "text": ".O k\u0254r\u0254bayalen ka fara c\u025bw kan, o fara t\u0254\u0272\u0254g\u0254nninw k'u be ba tige ka taa tulon ke ba k\u0254 f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2228265-2238645.wav", "duration": 10.38, "text": "Tuma min na n'a jigina ka b'a ka sok\u025b dafej\u025b kan, a y'i sigi,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-924504-930550.wav", "duration": 6.046, "text": ".Alimami in, a ba tun b\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1484518-1494707.wav", "duration": 10.189, "text": "O don, dugamasa k\u0254r\u0254ba kelen b\u025b jiri sanf\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2207836-2224869.wav", "duration": 17.033, "text": "E b'a d\u0254n ko n ye naji tobi, ne c\u025b ye naji dun bi de."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2774386-2793547.wav", "duration": 19.161, "text": "Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-26948-30708.wav", "duration": 3.76, "text": "Ne t\u0254g\u0254 ye Moribo, ne jamu ye Ba."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2551534-2581341.wav", "duration": 29.807, "text": "Nt\u025bn\u025bn w\u025br\u025b, u nana fara \u0272\u0254g\u0254n kan yen tugun. U y'a kala kelen ninnu fara \u0272\u0254g\u0254n kan. BIlakoronin b\u025bka t\u025bm\u025b. D\u0254w ko maa ko ne ka k\u0254r\u0254 n'e ye d\u0254g\u0254kun kelen, d\u0254w ko b\u025b n kunna tile tan ni duuru b\u025b ne ni e c\u025b. U ko bilakorow a' y'o kuma dabila a ka na yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2020888-2044255.wav", "duration": 23.367, "text": "an balimak\u025bw taara don din\u025b d\u0254 la din\u025b in ne t'a f\u025b wa ne b\u025b ti\u0272\u025b cogo \u0272inin din\u025b in na a nana se fa ma, ko fa, a ko: e ye ne bonya ka tila ka n d\u0254g\u0254ya"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2230896-2247468.wav", "duration": 16.572, "text": "d\u0254w ko: ee, ayi an ka n'a k\u025b ten an ka fini ka k'a bila \u0272\u025b, d\u0254w ko: an ka n'a ka, an k'a to yen"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-480960-484890.wav", "duration": 3.93, "text": "N b\u025b tila ka bamanankan k\u0254r\u0254 f\u0254, bamanankan kumaden k\u0254r\u0254 f\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1732928-1762320.wav", "duration": 29.392, "text": "Naaj\u025b ko Makan kan'a fo d\u025b. A k\u025b furu jigi kama Makan kan'a fo. Makan tilara ka na i sigi. U tilara k'a su di la tuguni, nk\u0254nif\u0254w tilara k'a su. Si\u0272\u025b sabanan, Makan ye marifa turu k\u025bn\u025b ko n b'a f\u0254. J\u0254nni ni ne ka kan fulala? Ne y'a s\u0254r\u0254 tutudo ani w\u0254l\u0254do."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1490768-1495643.wav", "duration": 4.875, "text": "D\u0254w ko a k\u025bra yan, b\u025b\u025b b\u025bk'i ta f\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-449330-457210.wav", "duration": 7.88, "text": "O la Soma Bala Jugurukange denk\u025b Sumaworo Gigin, o fana nana Waraban Bamanan s\u0254r\u0254. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-709272-717940.wav", "duration": 8.668, "text": "hali n'a ka d'i nikun ye, i b\u025b tugun i c\u025b k\u0254. I bangebaaw b'i d'i c\u025b ma don min,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-866360-882050.wav", "duration": 15.69, "text": "Eee eee ni k\u025bl\u025b wulila jo de b'u bolo o b\u025b zuye Keyorobakaw y\u025br\u025b kan dugulenw ninnu kan. \u0186 sisan o-o fana ma b\u025bn o ma fadenya donna u y\u025br\u025bdama ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1479346-1486156.wav", "duration": 6.81, "text": "Ne s\u0254nna ni Mahamudu ma na Unhun. Ne s\u0254nna n'a k\u025bra lahara taa ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2713589-2729300.wav", "duration": 15.711, "text": "O tuma na sisan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1847263-1865480.wav", "duration": 18.217, "text": "A ' ye fi\u0272\u025b kelen to yen. I mana i ka min\u025bn c\u025b cogo o cogo, fi\u0272\u025b to yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2278110-2292230.wav", "duration": 14.12, "text": "E t\u025b muso ye o la d\u025b e b\u025b wele o la ko c\u025bba lan kolon."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-840283-853243.wav", "duration": 12.96, "text": "Ngolo dakan sifil\u025b t\u0254 don. U nana ka na...a ye bolonan\u025bg\u025b in min\u025b. A y'a ka d\u0254nkotigiw fara \u0272\u0254g\u0254n kan. K'a ka kod\u0254nnaw fara \u0272\u0254g\u0254n kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-132500-134480.wav", "duration": 1.98, "text": "su min dar'o kan, o fana ta k\u0254r\u0254k\u025b sikora"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1405652-1417130.wav", "duration": 11.478, "text": "Ko : \u00ab Ayiwa, ko aw ye aw k\u025b pewu.\u00bb Ko ji b\u025b na. \u00ab Ni Ala s\u0254nna a ma, aw b\u025b ji s\u0254r\u0254.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-452260-459260.wav", "duration": 7.0, "text": "M\u025b yaada nana a s\u0254r\u0254. Terike c\u025b saba b'a f\u025b. Olu y'a su k'a bila a k\u0254r\u0254k\u025b la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1290800-1310769.wav", "duration": 19.969, "text": "C\u025bkala kuru tan ni fila kari ka na. O y'o siri siriku in na. O ye c\u025b tan ni fila sirilen ye. A ko sisan k\u0254ni n ni c\u025bmannin b\u025bna \u0272\u0254g\u0254n ye. A taara kungo k\u0254no o don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3185745-3206915.wav", "duration": 21.17, "text": "Kalokelen ka na se kalofila ma. Ka na san kelen s\u0254r\u0254. Don d\u0254 Yomati a ye a kan t\u0254 masak\u025b ma, ko  ale b\u025b a f\u025b ka taa b\u0254 kaso la, ka taa kasoladenw laj\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3043905-3068987.wav", "duration": 25.082, "text": "O ye Ala y\u025br\u025b ka baara k\u025blen ye. O de kos\u0254n nafa foyi t\u025b wari la, fo f\u025bn fila. Ni wari b\u025b i bolo, i t\u025b ma\u0272umat\u0254kan f\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2617378-2632333.wav", "duration": 14.955, "text": " O b\u025b Segu jamana kan. \u0186 o tuma na jeliw b\u025b koori y\u0254r\u0254 min na n'a y'o dugu sigi, o ye Jelibugu ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-784393-796493.wav", "duration": 12.1, "text": "Ala ye den o den da dugutigiya kama, ayi, o t\u025b sa bamunnan na.  Ala ka latig\u025bw k\u0254n\u0254..."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-625978-633280.wav", "duration": 7.302, "text": "Ka\u0272aka mara t'an ta ye tugu. M\u025b yanni a ka nin k\u025b, i b'a d\u0254n a ye min k\u025b?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1696766-1710525.wav", "duration": 13.759, "text": " O sara yen. Aa ne fana sirannen do d\u025b\u025b!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1013224-1050754.wav", "duration": 37.53, "text": "M\u025b k\u025bl\u025b k\u0254n\u0254, Alimamiya lara la de. Samori o , a jamu t\u025bl\u025b Ture le di, Alimami Samori Ture. A fa le t\u025bl\u025b Lanfiya Ture ye. A ba le t\u025bl\u025b S\u0254g\u0254na di, n'an ko Ma S\u0254g\u0254na den. O Alimami , Samori o , a d\u0254g\u0254nin j\u0254n di? A d\u0254g\u0254ni, K\u025bm\u025bberema, K\u025bm\u025blanseyi, K\u025bm\u025bamara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3408070-3426955.wav", "duration": 18.885, "text": "Ka b\u0254 yen ka taa Kirina wula k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3199174-3215319.wav", "duration": 16.145, "text": "\u00abNi aw ye sira di yan, kuma d\u0254 b\u025b n'f\u025b n'b\u025b f\u025b ka o f\u0254 aw \u0272\u025bna.\u00bb \u00abN'a b\u025b jaabi di yan a b\u025b ja n'ye.\u00bb \u00abNi aw ma jaabi fana di yan, foyi t\u025b a la.\u00bb "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1883098-1898118.wav", "duration": 15.02, "text": "A ko ka ne bila muso b\u025b\u025b laj\u025blen kunna? O de kos\u0254n muso,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2651293-2667190.wav", "duration": 15.897, "text": "Ninnu tan tun t\u025b ne fa bolo. Ko anhan? N ko aw\u0254. Ko munna? N ko ne fa tun ye sof\u025bri ye. N ko K\u0254mandan ka sof\u025bri de tun don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1092050-1102760.wav", "duration": 10.71, "text": "Bamak\u0254, ka di\u0272\u025b min\u025b. N wara Burukina, \u025b, \u0186tiw\u0254lita. O y'a s\u0254r\u0254 a b\u025b f\u0254 ko \u0186ti W\u0254lita, ka na baara k\u025b yen,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1996900-2006295.wav", "duration": 9.395, "text": " A k'i b\u025b jum\u025bn d'a kan? A ko f\u0254l\u0254 n b\u025b dugawu d'a kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2768758-2791713.wav", "duration": 22.955, "text": "A y'i sigilen to ka Denibaw nat\u0254 ye, a ko jeliba: nin t\u025b Deniba nat\u0254 ye de? Deniba, Deniba ka nin h\u0254r\u0254nya nin, ne ma dan s\u0254r\u0254 Deniba ka nin h\u0254r\u0254nya in na d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1503615-1511955.wav", "duration": 8.34, "text": "I ye a don ni b\u0254ra an f\u025bya Bamak\u0254 y'a ni nin\u0254 i b\u025b taa Wasolo. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2025291-2033343.wav", "duration": 8.052, "text": "O b'a f\u0254 ko nkalo don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3334328-3362656.wav", "duration": 28.328, "text": "N'a seginna, a b\u025bna f'e ye, ah e b\u025b yan ala k\u025blen b\u025bka h\u025br\u025b b\u025b\u025b laj\u025blen k\u025b e ye. I balima, i fa k\u0254r\u0254k\u025b den kaari, a sigilen don fana."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3448455-3482095.wav", "duration": 33.64, "text": "A t\u0254 nana k\u025b patikoloba an b\u025b \u0272\u0254g\u0254n kan nka an madi. Nka masamuso don a ma a lebu a ma a lakari. I ye a faamuya. A tora o la. Fiiye nana ka na a s\u0254r\u0254. sanga ani waat Anbarike t\u0254g\u0254 b\u025b a da. F\u0254 a nana tote ka tote ka tot.e"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2349244-2376370.wav", "duration": 27.126, "text": "nfil\u025b ka b\u025blan min fiye an' a d\u0254g\u0254ni sanba , sanba u tun b'o de wele ko sanba juguni a t\u0254g\u0254 de ye ko sanba mais min ya dala ko samba juguni i b'o d\u0254n wa sanba juguniya y\u0254r\u0254 in ne b\u025bn' o de f' eye an kan barola i tarawore"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-736365-746476.wav", "duration": 10.111, "text": "O tuma, o de b\u025b turu. N'o turula, ale b'a ka masaya k'o k\u0254r\u0254. A y'o kalekan min f\u0254, a y'o waleya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3603301-3616639.wav", "duration": 13.338, "text": "Kamalennin t\u025b m\u0254g\u0254 t\u0254g\u0254 ye o. I te m\u0254g\u0254 min d\u0254n n ko i b'o weele ko heyi walima kamalennin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-180595-184680.wav", "duration": 4.085, "text": "k\u0254ri f\u0254l\u0254f\u0254l\u0254 m\u0254g\u0254w tun b\u025b k\u0254ri fara \u0272\u0254g\u0254nkan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2807251-2821104.wav", "duration": 13.853, "text": "U b\u025b kosowalaw da a k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1599324-1615708.wav", "duration": 16.384, "text": "Ne ye hake min f\u0254 a b\u025b se ka k\u025b n\u025bg\u025bden t\u025b o b\u0254 walima a b\u025b caya n'o ye. A b'a f\u0254 baasi t' al , n Ma. Sira b'i bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3261185-3275726.wav", "duration": 14.541, "text": "fila kan,fila kan, fila kan,  u ye kumakan min f\u0254, fa ye arabu ye, ba ye maraka ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1382025-1385883.wav", "duration": 3.858, "text": "D\u0254nku ale seginna, a nana duguba k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2230623-2269070.wav", "duration": 38.447, "text": "Dugu donda ka can, donda ka can a la, ko t\u025b ko la anw f\u025b yan, hali sini a b\u025b ten. Aw\u0254, u b\u025b... ko anw ye \u0272ininink\u025blaw ye, anw ye jeliw ye. Ni \u0272aga b'an jatigiw f\u025b yen, an b\u025b taa. Ne y\u025br\u025b de si k\u0254r\u0254bayara, ne ye b\u0254li dabila, ne b\u025b to soda k\u0254r\u0254 yan. Ha, c\u025bk\u0254r\u0254ba, ko e dun kunna ka di k\u0254ni, ni ne tun nana ni soda wolonwula in yala, n ma m\u0254g\u0254 ye, ko esike u tun b\u025bna hali bugu s\u0254r\u0254 yan. U tun b\u025bn'a s\u0254r\u0254, u tun b\u025b fili du ma barisa n tun b\u025b du k\u025b tonbo ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3585068-3607746.wav", "duration": 22.678, "text": "Ne ka \u0272amakala dama t\u025b. Ala ka \u0272amakala don. A' nin s\u0254n, ni maa min ye ni s\u0254n, i ye Ala s\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1421147-1426715.wav", "duration": 5.568, "text": "Jij\u025b o b\u025b min?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2199578-2207493.wav", "duration": 7.915, "text": "Unn!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1238186-1258486.wav", "duration": 20.3, "text": "A y'a kunkolo munu-munu, n'a \u0272\u025b ni min \u0272\u025b b\u025bna , o b'i \u0272\u025b c\u025b kab\u0254la N'a \u0272\u025b ni min \u0272\u025b b\u025bna, o b'a fo c\u025bwo i \u0272\u025b b\u0254 nena d\u025b, ne k\u0254ni, ne t\u025b bila i ka saya [garantie] k\u0254r\u0254 b\u0254nen k'o ta ka b'ila N'a munu-munu t\u0254 nin min \u0272\u025b b\u025bna,  o b'i kunkolo munu-munu ka to ka nenin a da juk\u0254r\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2317900-2332935.wav", "duration": 15.035, "text": "U b\u0254ra yen. U nana se dugutigi ma k'a f\u0254 dugu tigi ayiwa an nana an ye denmis\u025bnninw de ye, an fa karisa a t\u025b balola a faturura m\u025b sann'a ka fatu a ye kalifa d\u0254 k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1069657-1088856.wav", "duration": 19.199, "text": "O Samori o. Jina filanin fila le wulilen, ayi ni ayi t\u025bn\u025bnmuso. K'ayi nat\u0254 k\u025bl\u025b marifa mal\u0254la Farafinna  ko k\u025bl\u025bmarifa kana ti\u0272\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-207435-230285.wav", "duration": 22.85, "text": "A ko numuk\u025b man i  j\u0254len b\u025b ni  gele min ye bere min ye jelekala min ye ka d\u0254g\u0254 ci i b'i jan i b\u025b jele in fili Ni jele in taara bin y\u0254r\u0254 min ne Garabamama ne b\u025b misi g\u025bn ka ta don o k\u0254n\u0254. N'o fara y\u0254r\u0254 min o y'e g\u025br\u025bj\u025bg\u025b ye N b\u025b saga g\u025bn ka don o k\u0254n\u0254 n'o fara min o y'e grij\u025bg\u025b ye. N b'i s\u0254n sanu mutukale k\u025bm\u025b. Sanu mutukale k\u025bm\u025b b'i n'a f\u0254 m\u0254g\u0254 min k'i ye m\u0254g\u0254 s\u0254n miliy\u0254n kelen bi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2189283-2205011.wav", "duration": 15.728, "text": "Karata masasiw nana a f\u0254 Dese ye ko u nana a ka kuma lam\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1190001-1201098.wav", "duration": 11.097, "text": "I y'a faamu? B\u0254n u s\u025bg\u025bnna kulu min senf\u025b, a b\u025b f'o ma ko kirikuru."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3340050-3360480.wav", "duration": 20.43, "text": "Aaa minnu ye nafolo ni den k\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1469838-1476503.wav", "duration": 6.665, "text": "U munumununa ka taa don masak\u025bbulon k\u0254n\u0254. Muso b\u025b\u025b b\u0254ra."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-615770-618638.wav", "duration": 2.868, "text": "E b\u025bka baro diya ne bolo, i b\u025bk'a lamin\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1415526-1423076.wav", "duration": 7.55, "text": "A ko a ye Harouna wele ka na. Unhun. Garidiw ye Haruna wele ka na. Unhun. Haruna nana."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2592515-2609665.wav", "duration": 17.15, "text": "Grabamama a ka waati la a se tun ye min ye ,ka k\u025b fantanw ye. A se tun ye min ye ka  k\u025b sinakun ye,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2273010-2287980.wav", "duration": 14.97, "text": "kabi i wolo don a b\u025b don i la ; i b\u025b sa ni m\u0254n\u025b f\u025bn\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1593725-1615665.wav", "duration": 21.94, "text": "A taara don mina a taara wasolokaw s\u0254r\u0254 \u0272\u025bnaj\u025b la. siritu an f\u025b  ye ngoni O don a taara zenu s\u0254r\u0254 olu b\u025b a la ka kamalen ngoni f\u0254;"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2093563-2123683.wav", "duration": 30.12, "text": "maya dilanni gundo ye yen de ye, o tumana o k\u0254son, a ko n b'a segin u ma o tumana sanni a k'o k\u025b, jelik\u025b n'o ye koyita jeli ninnu ye, o ko:aa, ti\u0272\u025bna faama, i ye min k\u025b a ma b\u025bn ne ma  o tumana ko p\u0254r\u0254bil\u025bmu t'a la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2743803-2766298.wav", "duration": 22.495, "text": "K'a \u014baniya siri k'a f\u0254 n b\u025b f\u025b ka h\u025br\u025b k\u025b n mansa fila ye, o de ka di Ala ye kojugu. Ala b'o de f\u025b. An k'o de k\u025b? Kabi jiginnitabali kan, wolomuso b\u025b juru damad\u0254 ta k'a b'o don a den na. Wolo y\u0254r\u0254, a b'a f\u0254 k'a b'o don den na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-344415-348811.wav", "duration": 4.396, "text": "a ka g\u025bl\u025bn aw ye min f\u0254 o ka se ka k\u025b nka ne k\u0254ni tun b'a deli aw f\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2907639-2936780.wav", "duration": 29.141, "text": "A nana se Seko Amadu ma min k\u025b s\u025bki Amadu ko a ko n ka jamana n ka m\u0254g\u0254w t\u025b taa ni na, ne b\u025b se ka n ka k\u025bl\u025b wuli cogo di ka taa k\u025bl\u025b la, ne ye silam\u025b de ye e de ye kafiri ye O tuma silam\u025b t\u025b se ka wuli ka taa kafiri k\u025bl\u025b n'i ma \u0272ininkan kun min na a ye nin k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2038862-2048160.wav", "duration": 9.298, "text": "O de tun dara K\u0254r\u025b Dugak\u0254r\u0254 la k'a k\u025b k\u0254r\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2235482-2244190.wav", "duration": 8.708, "text": "U ye misibow ye, u ye mugu ci u la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1352615-1372337.wav", "duration": 19.722, "text": "K'a s\u0254r\u0254 ale y\u025br\u025b de f\u0254l\u0254 ye sira da c\u025b \u0272\u025b. Adamadenya de don. Lam\u0254nw ti\u0272\u025bna danbew ti\u0272\u025bna ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-348710-362310.wav", "duration": 13.6, "text": "Maa b\u025b se nin waati in na, k'i muso b\u0254 k'o b\u025b t'a kun digi Segu nt\u025bn\u025bn na, ale t\u025b jamana lahalaya d\u0254n wa? Aa, jeli Naman ye fulaw jaabi, futa k\u025bl\u025bk\u025bdenw. A ko fa t\u025b ne jatigik\u025b la,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-465540-469009.wav", "duration": 3.469, "text": "Tile saba dafara. C\u025bmins\u025bnin ba kelen ye \u0272\u0254g\u0254n fara \u0272\u0254g\u0254n  kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-911512-940290.wav", "duration": 28.778, "text": "O fana b\u025b na wolonwula w\u025br\u025b man o k\u025bra san mugan ani san kelen  O kaman n'i tariku f\u0254law b'a f\u0254 U b'a ko Ayise ye san wolonwula  saba k\u025b furu n\u0254 f\u025b. \u0186 a s\u0254ra cogo min na n fil\u025b k'o de \u0272\u025bf'iye. Aa bamananw y'o de f\u0254 ni ko ma k\u025b ko t\u025b si d\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3476746-3490417.wav", "duration": 13.671, "text": "Ni na fana b\u025b se ka t\u0254g\u0254 da n y\u025br\u025b la, n b\u025b t\u0254g\u0254 da. Fa ko yamaruya b'i bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3218525-3235825.wav", "duration": 17.3, "text": "A ko ayi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2588806-2609673.wav", "duration": 20.867, "text": "Karisa i b\u025b sigi tan i b\u025b sigi tan, kana sigi tan kana sigi tan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-665644-670280.wav", "duration": 4.636, "text": "yan ye Mali dugukolo de ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1476629-1489846.wav", "duration": 13.217, "text": "Dugu nana tila. Fo ka se su c\u025bmanc\u025b ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1343975-1365599.wav", "duration": 21.624, "text": "Kabini Sanabuwa tile. A ko belebele b\u0254ra juguw la. A ye segu d\u0254nnibaw weele k'u fara j\u0254g\u0254n kan. A ko a ye don  a k'a laj\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2026074-2051702.wav", "duration": 25.628, "text": "E fama, i y\u025br\u025b den don, a ko n t'a to yen. U ko hali n'i m'a to yen, jamana den de don, i kelen den t\u025b ; n'i y'a faga jamana b'i k\u0254bila. A ko hali n'o b\u025b k\u025b. A ! anw ye jeli ye, an nana i deeli fanga kana ti\u0272\u025b anw \u0272\u025bna. A ko a' ye taa ka b\u0254 n dala, a f\u0254ra ko jeli b\u025b tugu ti\u0272\u025btigi de k\u0254. N'aw t\u025b ti\u0272\u025b f\u025b, ne t'aw f\u025b. A ye jeliw labila."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-536625-537812.wav", "duration": 1.187, "text": "A b'i sigi ka d\u0254\u0254nin k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-3346918-3386838.wav", "duration": 39.92, "text": "Ng\u0254nn juru d\u0254 b'an bolo ko nbawudi O don jeliw s\u0254r\u0254la ka t'u sigi, ka Bakarijan pasa b\u0254 nbawudi k\u0254n\u0254 k'a da Bakarijan Kone la. Ale de k\u025bra sababu ye ka Bilisi fanga ta ka wili ka b\u0254 segu yan O k\u025blen tumaminna,segukaw ko, ko Bakarijan ye nin b\u025blajelen k\u025b, a nin y\u0254r\u0254 b\u025bna k\u025b mun ye ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1275832-1288521.wav", "duration": 12.689, "text": "N'a y a d\u0254n e ka d'a- ale ka d'i ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1831326-1835726.wav", "duration": 4.4, "text": "Jama kulela. Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3610970-3650670.wav", "duration": 39.7, "text": "\u019danimasa Mamuru o de ka denk\u025b c\u025b naani s\u0254r\u0254. Ko Kanusinbu, Kani\u0272\u0254g\u0254nsinbu, Kabalasinbu an Lawalesinbu. Unhun. Lawalesinbu o de ye masa-o de ye Masaren boda la d\u0254g\u0254mani ye. Ni a b\u025b f\u0254 oyi ma bi ko keyita."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2492190-2509459.wav", "duration": 17.269, "text": "A nin m'a s\u0254s\u0254. A ko i ye ti\u0272\u025b f\u0254. Ko m\u025b ne fa tun ye c\u025bfarin ye, nka f\u0254nisere t\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-545410-560210.wav", "duration": 14.8, "text": "Eh voila, o y'o t\u0254g\u0254 di t\u0254g\u0254 ma. Ka b\u0254 Maf\u00e8l\u00e8, u taara dugu w\u025br\u025b la min ye Bala ye tuguni. U taara o cr\u00e9er. Dabo ni Keyita, olu ye u t\u025bg\u025b di di \u0272\u0254g\u0254n ma, olu de ye nin b\u025b\u025b k\u025b \u0272\u0254g\u0254n f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2067877-2093946.wav", "duration": 26.069, "text": "K'ale ka k\u025bl\u025b ye kafiri k\u025bl\u025b ye. O kelen. U tara ci lase karam\u0254g\u0254 Dayi ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1991270-2021210.wav", "duration": 29.94, "text": "Ee \u0272amakala o kumu k\u0254n\u0254na la y'o de f\u0254. Nb\u025b se ka d\u0254ni de f\u0254 o la. Sabula o b\u025b t\u025b se ka ban f\u0254 la. D\u0254ni de b\u025b f\u0254 musoya y\u0254r\u0254 ka ma. C\u025b de kan ka fariya tariku k\u0254n\u0254,muso ma  kan ka fariya tariku k\u0254n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2359210-2389165.wav", "duration": 29.955, "text": "U b\u0254ra yen. Donke o nana se misiri de k\u0254n\u0254 sisan. U nana s\u0254r\u0254 alimami b'a la ka m\u0254g\u0254w laseli. O ye alimami k\u0254n\u0254 fo alimami tilala alimami tilalen, sisan jama b\u025b\u025b farala \u0272\u0254g\u0254n kan ka n'o m\u0254g\u0254 saba s\u0254r\u0254 misiri dala. O ni alimami b\u025b kuma na. O ko alimami ma ko anw b\u025b k\u025bl\u025b de la an balimadama c\u025b saba fakelen bakelen. An fa b\u025b sa don min a sara ka \u0272am\u025bk\u025bkelen de to, sanu t\u025b ye wari t\u025b ye \u0272am\u025bk\u025bkelen d\u0254r\u0254n de b'an bolo so in k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1613737-1624527.wav", "duration": 10.79, "text": "A biro sigilen b\u025b u bolo. U ka p\u0254r\u0254ti par\u0254li ye ale de ye. A b' a kuma k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1648216-1654066.wav", "duration": 5.85, "text": "A ko masak\u025b ko alanic\u025bn na, a k'o ye c\u025bn ye. Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1103397-1109980.wav", "duration": 6.583, "text": "Mais olu de u ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b, o musok\u0254r\u0254 dama ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b sosi b\u025b ne ka karisin\u025b na bi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2745773-2775191.wav", "duration": 29.418, "text": "nin ye ko \u0272umanba de ye. E k\u0254 b\u025b\u025b b'a kunk\u0254r\u0254ta n'o ye,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1244302-1255132.wav", "duration": 10.83, "text": "An b\u025b se ka  b\u025bnkan  k\u025b cogo min na an ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b k'a s\u0254r\u0254 t\u0254\u0254r\u0254 t\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2734773-2753708.wav", "duration": 18.935, "text": "A b\u025b taa f\u025bn \u0272ini."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3707646-3728002.wav", "duration": 20.356, "text": "N b'a \u0272\u025b\u0272ini ka n tulomaj\u0254 m\u0254g\u0254 b\u025b\u025b la. N mana min s\u0254r\u0254 \u0272ininin k\u0254n\u0254, o de ye nin ye k'a lase i ma.  \u0186 yaani, m\u0254g\u0254 d\u0254 k'an ka kuma s\u0254s\u0254 I f\u025bn\u025b t\u025b wil'i ka \u0272\u025b\u0272ini ! I mana min \u0272\u025b s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1068253-1075732.wav", "duration": 7.479, "text": "Se t\u025b m\u0254g\u0254 min ye sebagaya ka di."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-984450-992840.wav", "duration": 8.39, "text": "N'aw sera dugula aw y'a s\u0254r\u0254 ci\u0272\u025bnin b\u025b dugu min na, a y'aw jija coko b\u025b\u025b la a k'aw j\u0254 y\u0254r\u0254 fa  ko la "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1718816-1735075.wav", "duration": 16.259, "text": "baw ko k'o kolon taa kun t\u025b den kun bi denw ko k'u t\u025b se m\u0254ni y\u025br\u025bk\u025b la ko filen ta kun t\u025b denw kun nko ye furu laada de ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1069549-1088613.wav", "duration": 19.064, "text": "Nin t\u025b dumuni ye nin t\u025b se ka dun. Ayise  a ma dimi. Walahi furumuso \u0272uman in a ma dimi Aa ko mac\u025b i  b\u025b yafa ne man."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-391749-393334.wav", "duration": 1.585, "text": "A ye baara kumabaw k\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2943594-2959310.wav", "duration": 15.716, "text": "I k\u025bra jeli ye. I k\u025bra numu ye I k\u025bra maab\u0254 ye. I k\u025bra banband\u0254 ye. I k\u025bra kusantak\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2237026-2249051.wav", "duration": 12.025, "text": "A ko \u00ab Bokari i b\u025b nin f\u025b wa ?\u00bb A ko: \u00ab Aw\u0254 ko n'b\u025b nin f\u025b.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1034762-1046579.wav", "duration": 11.817, "text": "A n'olu nana fo J\u0254nkolonin forokun na.  A selen ye n\u0254, a ko olu c\u025b naani ma , k'olou k'u sigi ye n\u0254, ko ale y\u025br\u025b b\u025b taa J\u0254nkolonin"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2989193-3017590.wav", "duration": 28.397, "text": "Ayi! an famana tile fila inna n nana b'i ye. I jatigik\u025b, jatigimuso famana k\u0254\u0272\u0254 ma, a t\u025b k'i wele k\u0254\u0272\u0254 la, a t\u025b k'i wele den kundi la, aa ne be taa b\u0254 karisa la, karisa t\u025b ka ne wele k\u0254\u0272\u0254 la o tuma a k\u025bra cogodi? K\u0254\u0272\u0254 te k\u025b den kundi te k\u025b, an dun y'a denk\u025b ka k\u0254\u0272\u0254 k\u025b o tuma o muso ma jigi hali bi wa? Walima an y'a denmuso ka[inaudible] o tuma o ma k\u0254n\u0254 ta f\u0254l\u0254n ka jigi wa? Na n ka taa b'a ye, lala garijege \u0272anakakunan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1653479-1662698.wav", "duration": 9.219, "text": "n'a ma s' ola e b\u025b malo ika \u0272amakala k\u025b b\u025b malo"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2377457-2409480.wav", "duration": 32.023, "text": "K\u025bl\u025bmasa ko numuk\u025b ma, i ye n ni n muso ta dila? N b'i k\u0254n\u0254. A b\u025b lab\u025bn \u0272ini a f\u025b. Den b\u025b n bolo walima n balimak\u025b den b\u025b n bolo, i b'o fana ka lab\u025bn. O ka lab\u025bn in ye mun ye. E y\u025br\u025b b'o dila i ka numuya k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1697946-1704596.wav", "duration": 6.65, "text": "Unhun. Masak\u025b y'i k\u0254r\u0254b\u0254 a y'a s\u0254r\u0254 e ye denmis\u025bnninhakilitigi ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2028800-2044235.wav", "duration": 15.435, "text": "A nanen m\u0254k\u025b ka so M\u0254k\u025b ye fi\u0272\u025bt\u0254 ye, m\u0254k\u0254 musof\u0254l\u0254 ye fi\u0272\u025bt\u0254 ye, a denk\u025bf\u0254l\u0254 o ye fi\u0272\u025bt\u0254 ye, denk\u025bf\u0254l\u0254 muso fana ye fi\u0272\u025bt\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-565270-569500.wav", "duration": 4.23, "text": "R\u00e9p\u00e9tition"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1784765-1796390.wav", "duration": 11.625, "text": "I y' a m\u025bn ? Tunkaraw, u ye dugu caama sigi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-110687-116593.wav", "duration": 5.906, "text": "AN b\u025b k\u025bn\u025b min kan bi, an t\u025b taa y\u0254r\u0254 jan. N b\u025bna baro kunkurunnin b\u0254 i ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-367827-382160.wav", "duration": 14.333, "text": "I y'a faamuya wa? N'i b\u025b Sununkun t\u0254g\u0254 d\u0254n, n'i y'a k\u0254l\u0254si , n'i y'a ye jama o jama la, n'i k\u0254ni m'a ye \u0272\u025bf\u025b, i t'a ye k\u0254f\u025b. A d\u025bs\u025blen k\u0254ni ye c\u025bmala ye. Pariseke , den in b\u025bna don min na, den in nadon sanga de b\u025b y\u025bl\u025bn den in na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-16960-18020.wav", "duration": 1.06, "text": "Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1622868-1638668.wav", "duration": 15.8, "text": "nka o don wari t'a s\u0254r\u0254 sanu t'a s\u0254r\u0254 iya famu? tuma min na n'o k\u025bra tuma minna  ni masak\u025b sera j\u0254nkolonina o cogola"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-229000-232630.wav", "duration": 3.63, "text": "hun Ne mamuso ko ne ko ne ma ko musok\u0254r\u0254ba in t\u0254g\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2430536-2438581.wav", "duration": 8.045, "text": "Kumaden naani."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-126413-130310.wav", "duration": 3.897, "text": "n ye k\u025bl\u025bmasa d\u0254 ye yen. Min ka waati la,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-510386-520627.wav", "duration": 10.241, "text": "Unhun Garidiw selen bulon k\u0254n\u0254 Ko masak\u025b Razali. A ko naamu. A ko hake an ye danganiya s\u0254r\u0254 I ye d\u025bmis\u025bnninw bila baara min na b\u025b\u025b y'a fa faga."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1699084-1703949.wav", "duration": 4.865, "text": "Nka u nana ka mun fara a kan? Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2025530-2041460.wav", "duration": 15.93, "text": "K'i ka mana samara d\u0254 san o y'o jira n na n y'o san gawo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1365879-1384568.wav", "duration": 18.689, "text": "D\u0254g\u0254kun dafalen, a seginna ka na y\u0254r\u0254 k\u0254r\u0254 in na. A nana c\u025bk\u0254r\u0254ba ka furamugunin b\u0254 ka d\u0254 ke tasuma na. K\u025bn\u025b farala ka b\u0254 a ni jin\u025bw c\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2604756-2612779.wav", "duration": 8.023, "text": "C\u025bw ko wari, musow ko wari."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-991180-1002108.wav", "duration": 10.928, "text": "Aw b\u025b fara \u0272\u0254g\u0254n kan, aw b\u025b k\u025b kulu kelen ye. A b\u025b f\u0254 o kulu de ma ko s\u025br\u025bkulu walima filankulu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2263261-2278619.wav", "duration": 15.358, "text": "N'i ye d\u0254 ta , d\u0254w\u025br\u025b be b\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1349067-1354840.wav", "duration": 5.773, "text": "K'a denmuso di fula ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-175805-196611.wav", "duration": 20.806, "text": "O de b'a b\u025b\u025b \u0272\u025bnab\u0254. A k'an k'a denw mara, a k'an k'a muso mara, a k'an k'a m\u0254denw mara. N'i y'o mara k\u025b, Ala b\u025b na n'a ka na ye, si t\u025b to y\u0254r\u0254 kelen. I b'a s\u0254r\u0254 o dutigi c\u025bk\u0254r\u0254ba, o b\u025b na ntaya. N'o nana ntaya, mara b\u025b taa di j\u0254n ma?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1758234-1766538.wav", "duration": 8.304, "text": "an ka an danbe k\u0254r\u0254 yira denw na an ka an b\u0254 kolo yira denw na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1317864-1337513.wav", "duration": 19.649, "text": "A nana c\u025bw min\u025b fo ka se c\u025b k\u025bm\u025b naani ma kulu in na. A ye c\u025b 400 naani min\u025b tuma min, a k'u ka bugu in ci ka b\u0254 yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1947168-1956233.wav", "duration": 9.065, "text": "A jiginna yen de. Unn!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3074591-3089026.wav", "duration": 14.435, "text": "U b\u025b\u025b b\u0254 t\u0254 a ko ni min b\u0254r\u0254 da min f\u025b o ka o das\u0254g\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1590823-1622860.wav", "duration": 32.037, "text": "I y'a faamuya wa? Anw ka t\u0254g\u0254da ye f\u025bn k\u0254r\u0254baw ye. N'i y'an ka t\u0254g\u0254w faamuya k'u k\u0254r\u0254 y\u025br\u025b d\u0254n, a ka ca Ala f\u025b i b\u025b,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-895943-906383.wav", "duration": 10.44, "text": "\u0186, o tuma na, nin k\u025blen, ni u nana jatemin\u025bw k\u025b. U y'a jira k'a f\u0254, ha, a gel\u025byara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1296944-1311883.wav", "duration": 14.939, "text": "Ni n ye maa\u0272umanya ta, dimi minnu donna ne na, n faso f\u025b, n t\u025b se k'a b\u0254. Aa, u k'a ma k'o ye ti\u0272\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3530859-3546971.wav", "duration": 16.112, "text": "ne ka Boua b\u025b minni? U ko an t'a fan d\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3373185-3394522.wav", "duration": 21.337, "text": "U b\u025b min don a la, Yanni mis\u025bli ka k\u025b k'a k\u025b, biy\u025bn de tun b\u025b k\u025b k'a s\u0254g\u0254. Ka biy\u025bn k\u025b k'a s\u0254g\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-923003-931400.wav", "duration": 8.397, "text": "A ko depi Ala k'ale da ale ma deli ka siran. A y'a sen don sabara la n, a nana."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2476503-2503498.wav", "duration": 26.995, "text": "C\u025bk\u0254r\u0254baw ko a' ye nin bila ye bolokodenw,nin ye d\u0254nkilik\u0254r\u0254ba ye. A' ye na yan. Balakodenw nana. A b\u025b f\u0254 bolokodenw na k\u0254maa ma bamaannan ko tokunna. Min b\u025b bila \u0272\u025b, o de ye masa. Min be da o kan, a be f\u0254 o ma masamak\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-2040874-2056295.wav", "duration": 15.421, "text": "Ayise ko seyidu ni t\u025b kamanagan ko ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1181084-1189973.wav", "duration": 8.889, "text": "Ne ka \u0272\u0254 \u0272\u025bnen don, denmis\u025bn t\u025b n bolo, n'a ya s\u0254r\u0254 i b\u025b se ka fara n kan, d\u0254g\u0254kun kelen ka n ka \u0272\u0254 tig\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3480725-3499375.wav", "duration": 18.65, "text": "Masak\u025bdenk\u025b o nana sigi masak\u025b n\u0254na. Ka o tile b\u025b ni Anbarike y\u025br\u025b tile ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1639043-1649973.wav", "duration": 10.93, "text": "Do dugu ye dugu tan ni fila  fula dugu ye dugu duuru ye. O Segu,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1765050-1797005.wav", "duration": 31.955, "text": "I y'a famu ? A taara ni o ye, a ko ko ayi o m'a diya. (Bon maintenant) a nana zen, jinac\u025b Dumaju  ye tama t'a ma , i be masac\u025bw ye u b\u025b j\u0254len  tan, a ye o di a ma. A t\u0254g\u0254 ko tamba maratata. Tantamaratata A y'o d'a ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-926416-928306.wav", "duration": 1.89, "text": "A ko ye ti\u0272\u025b ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1885521-1896153.wav", "duration": 10.632, "text": "fini?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3263006-3286356.wav", "duration": 23.35, "text": "I b\u025b d\u0254 de f\u0254, ka d\u0254 to. N'o t\u025b n'i ye i da don numuya la, i b'a ta bi la fo sini s\u0254g\u0254ma. Numuya t\u025b ban."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-277777-283361.wav", "duration": 5.584, "text": "N'a f\u0254ra ale f\u0254l\u0254, ale fana b\u025b s\u0254r\u0254 k'a lase a d\u0254g\u0254k\u025bw ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2492821-2512018.wav", "duration": 19.197, "text": "O don Bakarijan wilila A wilila ka Bilisi ko \u0272\u025b\u0272ini . \u0190hh an karam\u0254k\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2410076-2440544.wav", "duration": 30.468, "text": "I c\u025b terik\u025b, a b\u025b se ka tulonk\u025b k'i f\u025b. M\u025b c\u025b d\u0254g\u0254nin nim\u0254g\u0254ya tulonk\u025b k\u0254n\u0254, e b\u025b se ka b\u025bn don i c\u025b n'a d\u0254g\u0254nin c\u025b nim\u0254g\u0254ya tulonk\u025b k\u0254n\u0254. E c\u025b ni a d\u0254g\u0254k\u025b man di."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3997097-4023491.wav", "duration": 26.394, "text": "k\u025bl\u025bk\u025bden minnu b\u025b ye n'olu b'aw d\u025bm\u025b ka dugu ci, hak\u025b d\u0254 de b\u025b yen olu b\u025b t\u0254m\u0254 t\u0254m\u0254 k'a b\u0254 a la, o ye faama y\u025br\u025b ta ye. \u0186, faama b\u025b s\u0254r\u0254 ka yamariya di, aw ka hi k\u025b dugu t\u0254 kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2359177-2380935.wav", "duration": 21.758, "text": "Ko musok\u0254r\u0254ba o ka fisa ale ba S\u0254k\u0254na ye. A b\u0254ra yen o c\u0254g\u0254. K' i sin Samaya ma. Samaya b\u025b min ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1679623-1697460.wav", "duration": 17.837, "text": "A nana ka na a s\u0254r\u0254 Bakaramasala ni k\u025bl\u025b dalen b\u025b Kindira walawalaba in kan. Saga\u0272agamu munumunu na si\u0272\u025b kelen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1901680-1927015.wav", "duration": 25.335, "text": "\u0186 a ko ti\u0272\u025bn do e y'o caman min f\u0254 e b'o di ne man o ye ne ka so s\u0254g\u0254n ye m\u025b d\u0254w\u025br\u025b t'e bolo k'a da so s\u0254g\u0254n ka min ni so s\u0254g\u0254n t\u025b kelen ye? Aaa a ko n m\u0254denk\u025b n denk\u025b a ko feere de do a ko n'an b\u025bnna min na ne b'o de d'i man k\u025b. Aaa ayi a ko n'o do ne ka so t\u025b d'i ma. A ma s\u0254n-a ma s\u0254n k'a feere. A b\u0254ra ye f'a nana dugu ban ka na se dugu so k\u0254f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-1507641-1527948.wav", "duration": 20.307, "text": "N'aw ka denmisenw buramanisi denw b\u025b bolo ko, anw y\u025br\u025b feyi murujan, anw b\u025b sazu wele, n'a d\u0254la f\u025br\u025b k\u0254n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1541875-1559574.wav", "duration": 17.699, "text": "n'i taara sob\u0254l\u0254 gingin y\u0254r\u0254 in na, i kana don dugu k\u0254n\u0254 f\u0254l\u0254 d\u025b, i b\u025b maa bila ka don dugu k\u0254n\u0254 ka s\u0254r\u0254 ka t'a \u0272ininka, mansak\u025b don"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1864523-1881594.wav", "duration": 17.071, "text": "Ko Bubakari t\u0254g\u0254 k'o b\u025b b\u0254 tilebin f\u025b. A ye m\u0254g\u0254 bila ka taa f\u0254 tabarik\u025bla Bokarijan  n\u0254f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2790577-2808894.wav", "duration": 18.317, "text": "N b\u025b da f\u025bn jum\u025bn k\u0254n\u0254 ni n s\u025bg\u025bnnen nana ka b\u0254 masaya yaala la?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2981757-3016473.wav", "duration": 34.716, "text": "Aw tin ka to \u0272\u0254g\u0254n na! Ni min ye min ye g\u025bl\u025bya k\u0254n\u0254, i k'i jija i k'a b'a k\u0254n\u0254 n'a se b'i ye. Min b\u025b t\u0254\u0254r\u0254 k\u0254n\u0254, n'a se b'i ye i jija i k'a b\u0254 t\u0254\u0254r\u0254 k\u0254n\u0254. Kan'i balima ye k'a ye t\u0254\u0254r\u0254 k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-616666-632142.wav", "duration": 15.476, "text": " Ka tulo k\u20aclen sg ka sun mutukale kelen don a la. Ka kongoro dulonki don a la ka kongoro kulusi don a la.  Ka golojalan mabara fila dilan k'o bila. A b'a kini sen don kelen na , a b'a numan sen don kelen na.  O tuma mansaya dafara, a b\u025b sisinni bere min ye u ye tangannabere di a ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3389021-3430084.wav", "duration": 41.063, "text": "Nko b\u025b k\u025b sababu ye ka t\u0254g\u0254 caman lab\u0254 anw ye. I n'a an tun b\u025b denkokuma min na. U b'a da d\u0254w la ko T\u0254g\u0254ntan. N ka kalanden d\u0254 b\u025b yen ko T\u0254g\u0254ntan Jara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1311253-1318983.wav", "duration": 7.73, "text": "Ala wele b\u025b f\u025bn b\u025b\u025b se adamaden ma,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-538176-574169.wav", "duration": 35.993, "text": "K'a taa n'a ye A ko a musow man A ko n ye k\u0254\u0272\u0254muso furu Don o don an b'a tobi k'a di e man Anw  s\u025bg\u025bn bi i fana ka tofasalan  bi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-274110-275680.wav", "duration": 1.57, "text": "Ha, a ko, ko ninnu ye c\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-554631-557197.wav", "duration": 2.566, "text": "O de den b\u025bna kila ka k\u025b masak\u025b ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1209569-1238971.wav", "duration": 29.402, "text": "C\u025b b\u025b\u025b t\u025b s\u0254n ka muso ka hak\u025b dafa. Anw baw ye furu s\u025bg\u025bn kun, k'a t\u0254\u0254r\u0254 kun, k'a n\u025bnini kun, k'a bug\u0254li kun mun kama? Puruke Ala ka den\u0272uman di u ma. O ye anw bangebaaw ye. M\u025b bi caman b\u025b yen, o b'a c\u025b da l\u025bf\u025b de k\u0254n\u0254 k'a jira di\u0272\u025b na. Ni f\u025bn t'a bolo d\u0254r\u0254n, u b'a lebu de. O t'a k\u025bcogo ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-945580-953470.wav", "duration": 7.89, "text": "ko de ye kana"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-331558-338370.wav", "duration": 6.812, "text": "ci filanna oye ni furu be taama an b\u025b taa woro b\u025b di mab\u0254k\u025b a b\u025b ta muso \u0272ini"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3130410-3154480.wav", "duration": 24.07, "text": "C\u025bk\u0254r\u0254ba sera ye ka  a musof\u0254l\u0254 \u0272inika. A  ko ne musof\u0254l\u0254 a! jin\u025b b\u0254ra ne sagomadanina."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1215593-1221293.wav", "duration": 5.7, "text": "A b\u025b j\u0254n caman bila a n\u0254 na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1889910-1900665.wav", "duration": 10.755, "text": "Aaa a k'i b\u025b so feere n ma joi? A ko ti\u0272\u025bn do ne ka so n t\u025b n'a feere wari la k'a da f'i ye yali e y\u025br\u025b b\u025b se k'a san joli?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-565020-578319.wav", "duration": 13.299, "text": "I b\u025b saya k\u0254r\u0254d\u0254n ni malo ye. O ye bamananya ye. N'a f\u0254ra bamanan, maa min b'i banba a y\u025br\u025b kan. A t\u025b nkalon tig\u025b, a t\u025b janfa k\u025b. Bamananya ma s\u0254n o ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3543710-3564921.wav", "duration": 21.211, "text": "Bal\u0254b\u0254 ko: ne nana Zankura jamana kan yan, bi y'a tile saba ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-463666-467095.wav", "duration": 3.429, "text": "U ye Buwafin Sak\u0254 wele o donnin ka ma ale de ye \u019diamina dugutigi ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3042671-3064367.wav", "duration": 21.696, "text": "Hin\u025b banna! B\u025b\u025b bolo tun b\u025b dumunimin\u025bn kelen na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3015764-3032171.wav", "duration": 16.407, "text": "A b\u025b kuma kuntanw f\u0254,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1240727-1252111.wav", "duration": 11.384, "text": "Ala de b'a y\u025br\u025b sago la. O ye ti\u0272\u025b ye, i faamuna. N nis\u0254ndiyara fana."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2658396-2666235.wav", "duration": 7.839, "text": "U b\u025b samaradag\u025bl\u025bnw san."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3440624-3460571.wav", "duration": 19.947, "text": "Wa ni Masajan fatura di\u0272\u025b don wo don, ne kelen de b'a ci\u0272\u025b ta, aw b\u025b\u025b laj\u025blen ta k\u025bra k\u0254n\u0254bara ye fuu. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2958539-2978430.wav", "duration": 19.891, "text": "ko Burama Kali Ibrahim. Burama Kale Ibrahim ko Burama \u0272uma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2470601-2500558.wav", "duration": 29.957, "text": "Segu b\u025b maa fara \u0272\u0254g\u0254 kan, maa tise Bilisi la A ne  Bakarijan, a ko wa ne b\u025b Bilisi ka fanga ta ka b\u0254 segukaw dala yan . Ahhh a ko Bakarijan sabali d\u025b ! a ko Bilisi t\u025b maa ye d\u025b, Bilisi ye \u0272in\u025b de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1405746-1410786.wav", "duration": 5.04, "text": "N b\u025b taa dumini di n ba ma. Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-901101-904349.wav", "duration": 3.248, "text": "Ni o ye lam\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1822186-1826696.wav", "duration": 4.51, "text": "K\u0254ni Mahamudu b\u0254f\u025b t\u025b d\u025b?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3290546-3327791.wav", "duration": 37.245, "text": "Don d\u0254 a man di ye mun ye? Ni ko m\u0254g\u0254 o m\u0254g\u0254 ma ko '' na an ka sigi, i ko na an ka k\u025bl\u025b''. Ni ko m\u0254g\u0254 o m\u0254g\u0254 ma ko '' na an ka sigi, i ko na an ka diya'', nka k\u025bl\u025b ka k\u025b furufuru a t\u025b ban. Don o don aw b\u025b k\u025bl\u025b la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-3028238-3048188.wav", "duration": 19.95, "text": "Aladeli b\u025b nani tamasi\u025bn de ye. Laj\u025bli b\u025b nani tamasi\u025bn de ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1892033-1905773.wav", "duration": 13.74, "text": "o de ye miliy\u0254n tigiya ye, molibi kuraw tigiya ye, duw tigiya ye, \u0272in\u025b k\u025bra fadanbew ko"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1689127-1716008.wav", "duration": 26.881, "text": "K\u025bl\u025bmansa b\u025b ka muguso kile b\u025b si a ka baramuso bolo f'i kelen. Ee, a ko ko gansan de d\u0254n ? A ko ee ko gansan d\u0254n. A ko sofaw a ye ci lata Jankunu Kuma ma. K'a ka dab\u0254n k\u0254n\u0254nt\u0254n kile di nmuso ma ;janin k\u025bn\u025b ka b\u0254 anin dab\u0254n k\u0254n\u0254nt\u0254n ka si."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1138344-1140164.wav", "duration": 1.82, "text": "D\u0254g\u0254kun wo d\u0254g\u0254kun,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2365880-2380985.wav", "duration": 15.105, "text": "ni k\u025bl\u025bmin\u025bn in ta ka don i la, n\u025bg\u025b t\u025b bin i kan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3604383-3619038.wav", "duration": 14.655, "text": "N t\u0254g\u0254 Fatumata Tunkara, n b\u025b wele Tata. N sigilen b\u025b sigida filanan na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-408810-411716.wav", "duration": 2.906, "text": "Kana \u019d\u0254nta Jara ale na na b\u0254 a la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2877034-2896810.wav", "duration": 19.776, "text": "Ka taa sira f\u025b ka segin \u014ba\u0272an f\u025b. Minf\u025bn b\u025b, u y\u025br\u025b b\u025b u dung\u0254 k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1161440-1203820.wav", "duration": 42.38, "text": " \u0186 muso dama min b\u025b yen bi min b'a c\u025b j\u025b  dilanna o de ka ca. Donke den barikay\u0254r\u0254 y\u0254y\u0254 t\u025b d\u025b, so\u0272\u025bk\u0254n\u0254 de do. Ni muso o muso sera so\u0272\u025bk\u0254n\u0254 na, e den b\u025b se waranda la . A ko b\u0254n ni diferansi b\u025b e n'i sinamusa c\u025b, a s\u0254r\u0254 la ka f\u0254 wajibi a den b\u025b barika. Pasike ale fana tun t'o y\u0254r\u0254 d\u0254n a la, a ko f\u025bn b'i f\u025b nka ni y\u0254r\u0254 y'i j\u025b. Donke a ka f\u025bntigiya ye mun \u0272\u025bn? Ala ye di\u0272\u025bn f\u025bn b\u025b\u025b d'i ma m\u025b den\u0272uma ma s\u0254r'i bolo donke i ka furu ma diya.  Musow ka sabali u ka s\u0254n u c\u025bw ye ka ko to u c\u025bw ta la k'u c\u025bw sutura."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1871644-1898602.wav", "duration": 26.958, "text": "(baro) (baro) (baro) Ola, ny'a fo ko u ko ko a forobaya. Sadi, bi m\u0254g\u0254 b\u025b\u025b mako b\u025b j\u0254 a la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3167916-3194724.wav", "duration": 26.808, "text": "Nin nana nin wagati ka b\u0254 kalany\u0254r\u0254 bi. Sini i b'a jatemin\u025b, kalan b\u025b jigin wagati min."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-969991-981588.wav", "duration": 11.597, "text": "Ne muso ma kolonda ye u \u0272\u025b na Ala ni Ayise sababu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2116466-2129006.wav", "duration": 12.54, "text": "A y'u j\u0254 a kinibolo f\u025b, a ye Haruna wili a y'o fana j\u0254 a numabolo f\u025b A ko jama, a k' a ya sabali Jama sabalila"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2714673-2739191.wav", "duration": 24.518, "text": "ani tontigiw f\u025b yen, "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1340300-1377210.wav", "duration": 36.91, "text": "N y'o de f\u0254 yanni i ka m\u0254g\u0254 o m\u0254g\u0254 f\u0254 di\u0272\u025b na i b'i y\u025br\u025b de f\u0254 f\u0254l\u0254. Ka barika bila  kita tunkaraw ye ka barika bila Kamaraw ye. Kita kuru nin budon f\u0254 \u0272amaga kuru ani jin\u025bmagan Sakobasibo ani Sakoba Maganjan Tunkara ni Kamaraw de ye Kita g\u025bn tig\u025b. O b'a f\u0254ten de ka Kita tu tig\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1371616-1407418.wav", "duration": 35.802, "text": "Nka nt\u025bm\u025bt\u0254don ka f\u025bn f'i ye i bese ka min faamu munnan ni ko nimuw k\u025b adamadenna A balimamuso den taara b\u0254 a ye Fiy\u025b Laji Balimamuso den in y'a dugaw de \u0272ini  k'a dugaw \u0272ini f\u0254 ale yer\u025b y'a d\u0254n v\u025br\u025bman aa ti\u0272\u025bn na a ye ne dugawu s\u0254r\u0254 Dawulu d\u0254 b'ale bolo ale ye wuridi ni c\u025bsiri min k\u025b ni Ala y\u025br\u025b y'o di ale ma ni karam\u0254g\u0254 man ale kalan ola "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2194388-2210618.wav", "duration": 16.23, "text": "A ko mun de y'a to, e y'i c\u025b mina k'adi ne ma?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2308860-2316543.wav", "duration": 7.683, "text": "Uhun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-181578-183360.wav", "duration": 1.782, "text": "a y'a f\u0254 an m\u0254g\u0254 saba de \u0272\u025bna"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2255769-2263814.wav", "duration": 8.045, "text": "Uhun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3423635-3452576.wav", "duration": 28.941, "text": "Kulubaliw de b\u025b yen  U t\u025b foyi f\u0254 ni k\u0254r\u0254b\u0254r\u0254kan t\u025b. M\u025b k\u025bl\u025b de f\u025b,u taara ka sigi yen. Ka k\u025b  \u025b\u025b\u025b yenka ye. U ye k\u0254r\u0254b\u0254r\u0254muso furu. Taarawele fana b\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1745081-1753433.wav", "duration": 8.352, "text": "N'i ma nin dabila, An b'i b\u0254 an ka mansaya la. H\u025b\u025b, ayi y\u025bl\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2863084-2883178.wav", "duration": 20.094, "text": "Bilisi y\u025bl\u025bla A ko Bakarijan, i ka marafa yin a s\u0254ns\u0254n ko de ma \u0272\u025b wa teri kis\u025b de t'a k\u0254n\u0254 de ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1916315-1940113.wav", "duration": 23.798, "text": "\u00abO b\u025b fara n'denk\u025b kan.\u00bb A ko : \u00abN'b\u025b sigi a f\u025b yan.\u00bb Aa, jeliba ko, ko \u00abni de do .\u00bb   Jeliba nuns\u0254ndiyara. Jeliba taara Ncibugu. Yanni ka Jeliba segin a ko u ma k'u ka bulon j\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2200026-2220666.wav", "duration": 20.64, "text": "Ma min fana b\u025b don saya [garantie] k\u0254r\u0254 k'o ma kata kana Hee o fana ye kabako ye d\u025b, o ye di\u0272\u025b kabako baye Sinsan, jon ka h\u0254r\u0254ya lafalen don kat\u025bm\u025b jonnin ta kan, jon ye h\u0254r\u0254ye kat\u025bm\u025b jonin kan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2061513-2086380.wav", "duration": 24.867, "text": "N b\u025b na denmis\u025bnninw ma. Bi, anw be wuli ka tobili ke ka denw to sun\u0254g\u0254 la. Anw b\u025b wuli ka fiw ko ka denw to sun\u0254g\u0254 la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3188438-3209726.wav", "duration": 21.288, "text": "[Parce que], f\u0254l\u0254 \u0272amakala tun b\u025b yala jamana ni jamana. U tun b\u025b yala dugu ni dugu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1455496-1462165.wav", "duration": 6.669, "text": "n \u0272ik\u025b k\u025ble c\u025bfari ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-1965241-2003151.wav", "duration": 37.91, "text": "Ne mak\u0254 b\u025b nina bi, t\u0254ntigiw b\u025b wele.  O ye dablena kaw ye, anw ka numuw o b\u025b ci o b\u025b taa. F\u025bmi, b'o foye, o b\u025b taa ka ci lase, o be segi kana ci jaabi di. O te na ka ci jaabi to."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-580160-595430.wav", "duration": 15.27, "text": "U seginna, Wagadu ka cidenw seginna. U ko n'i y'a ye a m'an jaabi, a ma kuma, ko kumabaliya nin fana ye jaabi de ye. N'i kumana i m\u0254g\u0254 \u0272\u0254g\u0254n f\u025b, n'a m'i jaabi, n'a ma kuma, o k\u0254r\u0254 de ye ko i jaabira."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1428669-1449553.wav", "duration": 20.884, "text": "A f\u0254l\u0254 ye Sunkalo ye. N'i y'a m\u025bn d\u0254r\u0254n ko sunkalo, a bangera sunkalo f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3145217-3152970.wav", "duration": 7.753, "text": "Muso jiginna, den k\u025bra c\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-612658-627618.wav", "duration": 14.96, "text": "Ko b\u025b ka na n'i ni ye sini masaya bulon k\u0254n\u0254, Kulubali Fa ko a ma a ko Mamudu. A ko naamu A ko i ka wulunin t\u025b yen wa? Unhun A ko n ka wulunin b\u025b yen. A ko sini"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-853250-861320.wav", "duration": 8.07, "text": "N ye nba ta fo ka ta'a se a ka saya ma. Ka nfa fana ta fo ka ta'a se a ka saya ma. Ne y\u025br\u025b b\u025b y\u0254r\u0254 min na bi,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3687937-3711214.wav", "duration": 23.277, "text": "O tuma na ne ka kuma in a n\u0254g\u0254yara. Ni ne donna min gasi la, o b\u025b yafa n ma Ala ni Ala kira kama. N'b\u025b aw fo ka aw barikada."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2082384-2104352.wav", "duration": 21.968, "text": "o ye jamana k\u0254n\u0254 muso ye filanan min furula nin ye ,o k\u0254ni ta ye  ka so j\u0254 d\u0254\u0254nin-d\u0254\u0254nin, ka so j\u0254 d\u0254\u0254nin-d\u0254\u0254nin a b\u025b wari ta"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2074703-2082731.wav", "duration": 8.028, "text": "Musow b\u025b\u025b b\u0254ra."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3004833-3020586.wav", "duration": 15.753, "text": "O tuma na s\u025bm\u025b in b\u025b lab\u025bn ka di masak\u025b ma, o y'a ka masayas\u025bm\u025b ye. O b'o bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1166234-1171870.wav", "duration": 5.636, "text": "Ni gwatigi nana, kamalenkun ye minnu ye, a b\u025b olu ta b\u0254 a dan ma,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1714366-1729224.wav", "duration": 14.858, "text": "O dun t\u025b nkalon ye. Muso jugu de b\u025b den jugu wolo, muso \u0272uman de b\u025b den \u0272uman wolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1110750-1122490.wav", "duration": 11.74, "text": "Aaa c\u025b ko a ma k\u0254mi i da ser'o ma o t\u025b basi ye n b\u025bn'a ti\u0272\u025b f'i ye. Ala b'a y\u025br\u025b de sago la. Nka diferansi min b'i n'i sinamuso c\u025b kelen d\u0254r\u0254n de do."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2065200-2102250.wav", "duration": 37.05, "text": "\u0186 b\u0254n eee eee eee Agad\u025bzi f\u025bn na o ye gaba de j\u0254 ka c\u025bnc\u025bn k\u025b k\u0254r\u0254. N ko a, ne ye n porofite n ko esike an b\u025b se ka to yan; daga yan y\u025br\u025b la. Ko basi foyi taala ko m\u0254g\u0254 o m\u0254g\u0254 ka di ne o b\u025b\u025b ka to n n\u0254f\u025b. \u0186 b\u0254n an tora ga k\u0254r\u0254 tile saba. An tun b\u025b jamana tan ni duuru b\u0254 m\u025b i t\u025b don ga k\u0254r\u0254 n'i ma yamaruya \u0272ini ne f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3382830-3398871.wav", "duration": 16.041, "text": "Nka c\u025bya nana a la don min na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2912303-2919659.wav", "duration": 7.356, "text": "I ye Mara t\u0254\u0254r\u0254 kaban."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2270667-2291253.wav", "duration": 20.586, "text": "O y\u0254r\u0254 b\u025b\u025b o ye bamuso in min\u025b k'a ko k'a j\u025b. Ka n'a sigi masak\u025b ka  Faamabulon k\u025br\u025b f\u025b. K'a t\u0254g\u0254 y\u025bl\u025bm\u025b k'a f\u0254 ma ko Kamisa. Hann!   Anw f\u025b yan Kamisa ye saba ye. Uhun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-390758-399989.wav", "duration": 9.231, "text": "An b\u025b seli jita An b\u025b fitiri seli N'an ye fitiri seli an b\u025b to sigilen an n\u0254 la An b\u025bna weele an b\u025bna surafana dun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-486161-491190.wav", "duration": 5.029, "text": "N b\u025b garidi c\u025b ba kelen da  aw kan; A b\u025b\u025b laj\u025blen b\u025b munumunu a b\u025b taa a fa kaburu jira n na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2424690-2452622.wav", "duration": 27.932, "text": "Ko : \u00abAw\u0254.\u00bb A ko : \u00ab Baba ni ne ni n' c\u025b ma jeni \u0272\u0254g\u0254n f\u025b sini tasuma kelen na ala ma a tora ne ka si i f\u025b i n'a f\u0254 ne ba b\u025b si i f\u025b cogo min na \u00bb A ko \u00abNe ni n' c\u025b an j\u025bna ka diji min ni jalaji min don sera an b\u025b j\u025b o la.\u00bb \u00abNe c\u025b t\u025b jeni ne k\u0254 d\u025b\u025b.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2712314-2728795.wav", "duration": 16.481, "text": "A ye koro fa diji la a y'a di faama Daa ma o y'a min. A ya fa jalaji la k'a di Bakarijan ma, Bakarijan y'a min."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2148698-2172664.wav", "duration": 23.966, "text": "A ko muso in ko yala, i b'a k\u025b cogodi? A ko: e k\u0254nin k'i sirilen, e k'i dalen to, n b\u025b muso in k\u025b cogomin na, n b\u025b n'o f'aw ye; A  ko K\u0254r\u025bdugak\u0254r\u025b ka baramuso ma,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2324271-2363035.wav", "duration": 38.764, "text": "u b'a la ka c\u025bw ta cogo  min u b'a la c\u025bw ta ten, c\u025bw b\u025b bin ka b\u0254 sok\u025bw sanf\u025b, u b'a la ka c\u025bw ta cogo  min u b'a la c\u025bw ta ten, c\u025bw b\u025b bin f\u025bng\u025b daf\u025b  o tuma Batoma in, o nana se y\u0254r\u0254 d\u0254 la, u ye k\u025bl\u025b da Batoma in, a ko: fuladen d\u0254 b\u025b yen, a ko: maa si kana b\u0254 nin kamalen f\u025b, a ko: nin kamalen lab\u025bnnen don ko jugu o y'a s\u0254r\u0254 a mamuso donna so k\u0254n\u0254, ka k\u025bl\u025b k\u025b min\u025b d\u0254 ta ka na d'a ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2838655-2848855.wav", "duration": 10.2, "text": "Anw b\u025b sun, anw b\u025b seli;"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-403350-421570.wav", "duration": 18.22, "text": "An b'an bolo da an kunkolo la ko hakili. An b\u025b ha f\u0254 ka tila ka kili f\u0254. Halala, hakili walima hat\u025b. Ha b\u025b nin kumaden ninnu k\u0254n\u0254. N'i ko ko ne ye halala ye. O k\u0254r\u0254 ko s\u0254s\u0254li wulilen don ka b\u0254 ne kan, s\u0254s\u0254li wulila ka b\u0254 ne mansaw kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2246161-2268669.wav", "duration": 22.508, "text": "N'an ma sigi n b\u025b se k'a f\u0254 i ye wa? Na an  ka sigi b\u025b b\u0254 ni kuma d\u0254 ye, na n k'a f\u0254 iye te b\u0254 n'a ye. Na na ka baro ke b\u025b bo ni kuma d\u025b ye, na n k'a f\u0254 i ye te b\u0254 n'o ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-895092-904800.wav", "duration": 9.708, "text": "\u0186 n'ka n'i k\u025bra fonisire ye, i b'a d\u0254n kuma d\u0254 b\u025b, dabali d\u0254 b\u025b tig\u025b i k\u0254f\u025b. o dabali mana tig\u025b i k\u0254f\u025b,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-883764-894670.wav", "duration": 10.906, "text": "an b\u025b kod\u0254n k\u025bn\u025b de kan. N'i ko kod\u0254n, I ko sabati, i ko m\u0254g\u0254w t\u025b min d\u0254n, k'o f'u ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1236586-1243164.wav", "duration": 6.578, "text": "Nin fana ye les\u0254nba ye ka f\u0254 aw musow ye tuguni."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-633820-650710.wav", "duration": 16.89, "text": "inpo min b\u025b dum\u0254g\u0254w la, o b\u025b caman b'ola ka san w\u025br\u025b ta lab\u025bn  min b\u025b mara, u b\u025b misi san d\u0254w la ka saridabaw san"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1028605-1048187.wav", "duration": 19.582, "text": " A fana- A fana k\u025bra masak\u025b dawulamanba ye. Jara b\u0254ra ale de la. Jaraya nana cogo di? Ee e b'a d\u0254n an f\u025b yan masak\u025b ninnu, o tun t\u025b dan muso kelen man. U b\u025b muso caaman de furu. U b\u025b muso s\u0254r\u0254cogo b\u025b\u025b la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1061860-1067190.wav", "duration": 5.33, "text": "A ko: alihamudulila, ko ne ye \u019d\u0254ng\u0254n Mari ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2798978-2817496.wav", "duration": 18.518, "text": "U y'olu bonya ka t\u025bm\u025b \u0272amakala t\u0254w b\u025b\u025b laj\u025blen kan. Wa \u0272amakalaw, an b\u025b\u025b tigi ka k\u025b ninnu ye Kuyat\u025b wa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-362445-364012.wav", "duration": 1.567, "text": "\u00abAnw b\u025b se aw k\u0254r\u0254\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1763240-1787790.wav", "duration": 24.55, "text": "\u0186, an tora o sigi o la, \u0254, d\u0254 de nana, ko o tun b\u025b ka d\u0254 de \u0272inin. A tun b\u025b ka a terimuso d\u0254 de \u0272inin. A nana bala ka t\u0254r\u0254si m\u025bn\u025b an du k\u0254n\u0254 quoi. M\u0254g\u0254w siranna, b\u025b\u025b girinna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1701153-1707983.wav", "duration": 6.83, "text": "A b\u0254ra Manden,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-782789-785890.wav", "duration": 3.101, "text": "Anw fun\u025bw nins\u0254ndiyara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-149940-156330.wav", "duration": 6.39, "text": "ni ye baara \u0272umak\u025b ni ye baaraba k\u025b i b\u025b baro n'ode ye a b\u025b f'o ma ko jeli baro"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-2567357-2601598.wav", "duration": 34.241, "text": "ayiwa sinamuso k\u0254ni ye mankan ci ko ni b'a f\u025b k'ale ka kumaw de lam\u025b Ala dun ba d\u0254n a ma dab\u0254 o kama a y'a dab\u0254 a c\u025b kuma labatuli ni c\u025b kumakan labatuli de kama ayiwa a ko nana to o cogo la fo Ayisa nana a y\u025br\u025b s\u0254r\u0254 den k\u025bra den c\u025b ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2678053-2688131.wav", "duration": 10.078, "text": "Pariseke m\u0254g\u0254w ye nafolo k\u025b barikako de ye. Nafolo ye gaj\u025bg\u025bko de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-164402-171700.wav", "duration": 7.298, "text": " jo ye mab\u0254ye ; sara ye mab\u0254ye, sang\u025b ye mab\u0254ye, giss\u00e9 ye mab\u0254ye , bunde ye mab\u0254ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2190760-2210725.wav", "duration": 19.965, "text": "( Bon) ola a b\u0254ra  Jinac\u025b ko a ma ko ni den s\u0254r\u0254la suf\u025b a y'a to a k'a y\u025br\u025b t\u0254g\u0254da."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1930161-1942930.wav", "duration": 12.769, "text": "\u00ab Nka n ba d\u0254n, i weelekun faama f\u025b Bilisi k\u025bl\u025bli don\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2646840-2681322.wav", "duration": 34.482, "text": "E ka k\u025b fonisere ye, ka tila k'e to janfa la, e ka fonisereya ma dafa. On sait que le roi va appeler Bakaridjan ce soir. Bakarijan ye kuma min f\u0254 bi, \u025b\u025b su in na faama b'a weele. A denkenin Sinbala K\u0254n\u025b denmis\u025bnninma dalen don m\u0254g\u0254w sen k\u0254r\u0254 a b'a k\u025b i n'a f\u0254 a b\u025b sun\u0254g\u0254 la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3499430-3525680.wav", "duration": 26.25, "text": "E ma ye ko Sogolonjata wa? E y'a m\u025bn ko Makan K\u0254nfata ka Jata wa? A ba t\u0254g\u0254 de b'a kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1169326-1186981.wav", "duration": 17.655, "text": "    INAUDIBLE B\u0254n, ola! Ni m\u0254g\u0254 s\u025bg\u025bnna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1700070-1722700.wav", "duration": 22.63, "text": "Ha, ne ko, ko o diyara an ye. \u0186, sanni ka se o ma, Gawo, n'i tun nana Gawo, pour que i ka taa Libi, muso d\u0254 de tun b'o transport b\u025b\u025b kun na ko Fati."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-437600-449210.wav", "duration": 11.61, "text": "ba alkarimu bala samourou samun\u00e8 bala , ba obaka bala , baba demba bala o \u014b\u0254ni o tun b\u025b f\u0254 j\u0254n ye f\u0254l\u0254f\u0254l\u0254 ko kura "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2686193-2696890.wav", "duration": 10.697, "text": "I y'a m\u025bn?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-503930-507711.wav", "duration": 3.781, "text": "Samiya donda nana se, u ye cik\u025b damin\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-211692-216102.wav", "duration": 4.41, "text": "SU o su u b\u025b na u sigi fa k\u025br\u025bf\u025b, u b\u025b baro k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1978318-2006554.wav", "duration": 28.236, "text": "\u0272ininkali cayara n bina a \u0272\u025b f'i ye ne b\u0254ra ne ye muso d\u0254 de ye dugu k\u0254n\u0254 n b\u0254ra a naf\u025b furu de la nka muso ko t\u025b d\u025b ayi muso ko t\u025b Ayisa e ma den s\u0254r\u0254 ne y\u025br\u025b ma den s\u0254r\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1005381-1011370.wav", "duration": 5.989, "text": "aw ye ba tig\u025b ni n ye, aw ka n bila ba k\u0254f\u025b. M\u025b, olu f\u025b yen,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2218744-2240806.wav", "duration": 22.062, "text": "K a ta don forobamugu la. Ni min\u025b man di nitigi la. Marifakis\u025b kalaman f\u025b, c\u025bbak\u0254r\u0254 sat\u0254 b\u025b bin ni kalakala don a da o b'a s\u0254r\u0254 joli b\u025b b\u0254 a f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1779530-1794300.wav", "duration": 14.77, "text": "Dumbuyaw  bondaf\u0254l\u0254 Dumbuya-Dumbuyajamu bondaf\u0254l\u0254 olu k\u025bra Dumbuyajeliw ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2667747-2696734.wav", "duration": 28.987, "text": "i c\u025b dala. Waati donwula, ni a muso d\u0254w diyara c\u025b ye y\u025br\u025by\u025br\u025b, a ni fa t\u025b tuku,a ni ba t\u025b, a ni balema t\u025b, a ni kabila t\u025b, a ni m\u0254g\u0254si t\u025b, a ko muso in de. Sabu i ka di c\u025b ye  a t\u025b cogo jugu d\u0254 i la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2217610-2224015.wav", "duration": 6.405, "text": "\u019dam\u025bw ka to a bolo ti\u0272\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3325468-3337111.wav", "duration": 11.643, "text": "Fasago b\u025b weele o t\u0254g\u0254 la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1597596-1602266.wav", "duration": 4.67, "text": "Unhun. A ye fa in sigi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3415331-3436471.wav", "duration": 21.14, "text": "A ko nbari b\u0254kan de ye ko di\u0272\u025b laban, ko ni musos\u025bb\u025bden ni musolankolonden j\u025bra ko la,ko ko b\u025b to musos\u025bb\u025bden bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1424351-1432875.wav", "duration": 8.524, "text": "U b\u025b nakunan fana \u0272ini."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-732716-764051.wav", "duration": 31.335, "text": "a sigilen b\u025b tu in k\u0254n\u0254, ale ka dumuni de tun b\u025b k'o k\u0254n\u0254  muso in y'a d\u0254d\u0254, ka d\u0254d\u0254 ka taa dumuni y\u025bl\u025bma waaro in k\u0254n\u0254 ka se ka c\u025b ye nin lahalaya in na a ko: \u0254\u0254! ne mak\u025b, e de b\u025b ne ka dumuni di\u0272\u025b don o don k'e filanit\u0254\u0272\u0254g\u0254n b\u025b tu k\u0254n\u0254 yan k'i b\u025b na dumuni d'o ma ja hadamaden t\u025b ja sa don  ja hadamaden t\u025b ja sa don"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-267330-276290.wav", "duration": 8.96, "text": " Anw f\u025b Mali k\u0254n\u0254 ya sinagunya b\u025b yan Kanim\u025bya b\u025b yan b\u025bnk\u025bya b\u025b yan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1837673-1855556.wav", "duration": 17.883, "text": "Aw fana t\u025b anw d\u0254n, aw fana b\u025b Masajan d\u0254n. Masajan fa de fil\u025b nin ye. A fa tun b'a n\u025bni s\u0254g\u0254ma o s\u0254g\u0254ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2655067-2677113.wav", "duration": 22.046, "text": "\u0186, d\u0254w\u025br\u025b m'o s'u ma ni ne ka sabali t\u025b d\u025b Deniba, i b\u025b sabali A ko Deniba, a ko foyi t\u025b sabali b\u0254, a ko sabali!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-142610-145210.wav", "duration": 2.6, "text": "An kabila tan ni fila de b\u0254ra yen ka na yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-928115-944236.wav", "duration": 16.121, "text": "Haa, a ka \u019dumanf\u0254-n-\u0272\u025bna ko n ye kuma m\u025b. \u019dumanf\u0254-n-\u0272\u025bna fila y'i lab\u025bn, u b'u kunda Segu kan. U taamana sok\u025bw la f'u nana don Segu jamana kan. U b\u025b don Segu don min, o y'a s\u0254r\u0254 su kora."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2977793-2995850.wav", "duration": 18.057, "text": "I be tila tugun k'i b'o duloki b\u0254, i jatigi k\u025b ka tila k'o duloki don a kanna, \u0272amakalaya sara. \u019damakalaya sara"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-1715781-1758233.wav", "duration": 42.452, "text": "baman den y\u025br\u025bwolo, hali sisan, baman den y\u025br\u025bwolow b\u025byi. Wa bamananya b\u025byi, a ma c\u025bn. Duguw b\u025byi non halisa, o b\u025b k\u0254m\u0254 b\u0254, u b\u025b boli son. Ni k\u0254m\u0254 b\u0254 don f\u0254n\u0254 se la, den min b\u025b b\u0254, wolo ka b\u025bn ni k\u0254m\u0254 don y'o don. A b\u025b taa f''i ye ko bi ye k\u0254m\u0254 b\u0254 don ye, ko nin muso jiginna, den t\u0254g\u0254 b\u025b d' o k\u0254m\u0254 na. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1193584-1199520.wav", "duration": 5.936, "text": "c\u025bk\u0254r\u0254ba ti d\u0254nkili k\u0254r\u0254 ntada"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-3061213-3095851.wav", "duration": 34.638, "text": "Bamanan muso b'a den ta ka d'a k'a d'a k\u0254la. A b\u025b b\u0254 kataa k\u025bn\u025bma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1961798-1983718.wav", "duration": 21.92, "text": " Aa, ko ne t'e f\u025b k'a da dalilu jum\u025bn kan? Aa, a ko don wo don, e ni ne b\u025b dumunik\u025b \u0272wan f\u025b, a ko ne mako b'e ka f\u025bndo de la. Ni maaw n'aw b\u025b \u0272wan f\u025b, n'aw b\u025b dumunik\u025b \u0272wan f\u025b,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-1782901-1802615.wav", "duration": 19.714, "text": "N'iko i ye c\u025bfari, o y'a s\u0254r\u0254, i bi  bamanan la, c\u025b fari ya ye bamanan ne ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3499056-3517685.wav", "duration": 18.629, "text": "I y'i ba ka hak\u025b dafa. Pariseke f\u025bn min ka di a ni ye i y'o f\u0254 a ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-332393-338609.wav", "duration": 6.216, "text": "U ko masak\u025b ni Ala s\u0254nna a ma. E y'an bila baara minna ko an ka taa an faw faga N'i Ala s\u0254nna a ma an b\u025b taa an fa faga."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-470625-478312.wav", "duration": 7.687, "text": "Karam\u0254g\u0254k\u025b fari fagara. A ka kan ka don so ka b\u025bn suf\u025bla ma nka a donna tilegan f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1860138-1881405.wav", "duration": 21.267, "text": "O to yen. I kamin\u025bnw ta i ka so \u0272aman to a k\u0254n\u0254. Kana furalan bila sok\u0254n\u0254na na k'a furan. Kana b\u0254 n'i ka fi\u0272e ye ka fi\u0272\u025b ci."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2028213-2051873.wav", "duration": 23.66, "text": "a ko i ka bonya diyara n ye, a ko min ye jelikuntigiya ye, n'a b\u025b koyitaw bolo, n di\u0272\u025bna n'a ye i ka segin u ma yen i b'a segin u ma, n'i y'a segin u ma, o b\u025b diya n ye "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3213573-3234026.wav", "duration": 20.453, "text": "E ma s\u0254n ka taa d\u0254g\u0254 \u0272ini. O tuman na anw de b\u025b na e barika \u0272ini sa k\u0254ni."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-597150-605506.wav", "duration": 8.356, "text": "u be wari fana\u0272\u0254g\u0254n kan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2190775-2217234.wav", "duration": 26.459, "text": "bamanank\u025b c\u025bka\u0272i, a ka bon, a ka jan, a dafalen don, a b\u025b to k'i, musow b\u025b to ka f'a ma ko: \u0272\u0254bonnen ni \u0272\u0254bon buguri la sisan, a t\u025b se ka c\u025b bilen musow de y'o d'a la ko:\u0272\u0254bonnen a n'a d\u0254g\u0254k\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-960780-971246.wav", "duration": 10.466, "text": "Olu tora ten f'u fana musow fuuru ka denw wolo k'u siw s\u0254r\u0254 I ya m\u025b, olu ye denw wolo k'u siw s\u0254r\u0254 min k\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2401433-2431583.wav", "duration": 30.15, "text": "a ko, Segu c\u025b de banna a tun b'a f\u025b ka denk\u025b in dusu de lab\u0254, sabula anw de b\u025b c\u025bfarinw n\u0254f\u025b \u0272intigiw n\u0254f\u025b ni bi t\u025b, mansak\u025b si t\u025b sigi fangala ni \u0272amakala tun t'i bolo nka bi, a b'a ye bi,i b\u025b mansak\u025b jum\u025bn s\u0254r\u0254 anw f\u025b farafinagunkan yan min ka \u0272amakala fil\u025b nin ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2901145-2912265.wav", "duration": 11.12, "text": "A ko Anbarike jalo, Ala de ye e koja anw ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-459360-462180.wav", "duration": 2.82, "text": "A ye k\u0254r\u0254k\u025b g\u025bn ka b\u0254 du k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1464013-1480155.wav", "duration": 16.142, "text": "O Sumaworo Kante, ale tun b\u025b donsoya de k\u025b ka don wula k\u0254n\u0254 ode k\u0254s\u0254 n'ko Mande sigilen do donsoya de kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3858116-3884563.wav", "duration": 26.447, "text": "A ko Deninba ka B\u0254 a wolona don min na ko ale b'a wolo don d\u0254. Ko tasumanden wolonlen don Wa ale c\u025bn ta den ye B\u0254. A ko a ba ka fisa n'ale y\u025br\u025b min ba ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-754770-759520.wav", "duration": 4.75, "text": "San tan e ta d\u0254n n b\u025b dugu min na bi e ka wuli ka na ne \u0272ini o kadi?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-536850-552190.wav", "duration": 15.34, "text": "An b\u025b fara \u0272\u0254g\u0254n kan. Tabale b\u025b gosi. Ci b\u025b bila o musolakaw ayiwa a denmuso c\u025b nana d\u025b. Ayiwa o tuma a b\u025b lab\u025bnw k\u025b. C\u025b nana ka ban an b\u025b f\u025b ka d\u0254g\u0254 \u0272ini an b\u025b k\u0254\u0272\u0254 gosi, an b\u025b k\u0254\u0272\u0254 dununba gosi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-732382-737940.wav", "duration": 5.558, "text": "O ye c\u025bw ka ladilikan ye. An baw b\u025b mun f\u0254 ka musow bilasira?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1048896-1050876.wav", "duration": 1.98, "text": "A  ko kuma b\u025bnf\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2193567-2208065.wav", "duration": 14.498, "text": " Ko k'o Faga A b\u0254ra yen o s\u0254g\u0254 la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3473385-3491378.wav", "duration": 17.993, "text": "AA! Ala y\u025br\u025b nana ka na masak\u025b ka kalifa min\u025b masak\u025bla. Masak\u025b fatura."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1309476-1313276.wav", "duration": 3.8, "text": "K\u025bn"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-989965-1001656.wav", "duration": 11.691, "text": "A ko, i ye n ci Desek\u0254r\u0254 Kulubali ma, ne taara i ka ci f\u0254 Dese ye k\u025b. A ko, i taara n ka ci f\u0254 Dese ye? Ko : aw\u0254. Ko nka Dese ye mun de f\u0254 i ye k'i ka na o f\u0254 ne ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1700850-1738665.wav", "duration": 37.815, "text": "I ma f\u0254lif\u025bw b\u0254t\u0254 ye wa? (Maintenant) a ye tamanin {meleku} d'a ma (Bon) Tamamin{ meleku},  f\u0254lif\u025bn dumaba dedon, jurukelennin de do  foo { u y\u025br\u025b b'a f\u025bg\u025b, n'u y'u bolo d'akan  u b'a gosi gosi tan, a b\u025b menkan b\u0254 . Jin\u025bw y'o b\u025b di Sumaworo Kante ma  I \u0272aab\u025b f\u0254lif\u025b o f\u0254lif\u025b na, a b\u025b b\u0254ra jin\u025bw de la (mais) nansaraw de y'a b\u025b (modifi\u00e9, modifi\u00e9)."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2878910-2910954.wav", "duration": 32.044, "text": "O k\u025blen, fulak\u025b tilalen kan\u0272\u025b kelen f\u0254li la Ala ye, Ala deli k\u025bra. A ko Samori n'a ka sofaw ma ko nin fagacogo min y'u diya, k'u k'o k'a la. Fulak\u025b k'i t\u0254g\u0254ma --- Alimami Samori n'a ka sofaw b\u025b ka mugu ci fulak\u025b la, a b\u025b\u025b k'a kaba gosi ka taa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1221600-1229040.wav", "duration": 7.44, "text": "N'an nana marak\u0254r\u0254 k\u0254n\u0254, an danbe t\u025b tila an na, an b\u0254kolo t\u025b tila an na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3649139-3672829.wav", "duration": 23.69, "text": "A b\u025b olu ka numuya k\u025b f\u0254l\u0254 Ni olu ta b\u0254la a la, o tuma m\u0254g\u0254 t\u0254w b\u025b s\u0254r\u0254 ka g\u025br\u025b. O tuma ne tigi- ne tigi -ne tigi bi m'a bila senna d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-98580-105130.wav", "duration": 6.55, "text": "jagok\u025bla b'a ka jago k\u025b Mali sigilen b\u025b nin taacogo de kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-583220-609260.wav", "duration": 26.04, "text": "N'i ya m\u025b sariya, manden kaw y\u025br\u025b de ye sariya wote kurukanfuka, sariya binaani a ni naani B\u025b\u025b n'i placi don (Bon sariya binaani a naani'in k\u0254n\u0254, musow nin a ni jeliw  de nin b\u025b fan kelen f\u025b Odek\u0254s\u0254 ni jatigik\u025b farin\u0272ara \u0272aa o \u0272a ma, i b'a ye jelik\u025b de b'a k\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2996406-3010966.wav", "duration": 14.56, "text": "ko na balola, a balol'iye, ne sara, a sara a sara i y\u00e9"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2124776-2141818.wav", "duration": 17.042, "text": "a y'a sinji t\u0254nni a tulo fila la a ko: n b'i labila i b\u025b taa, i b\u025b k\u025b mansak\u025b ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2262642-2307267.wav", "duration": 44.625, "text": "Dugu j \u025blen, u ye kiribiti wuli. Maa sata cayara kojugu. Adamaden sata cayali balala adamadenw na. SU kolen u ye ci bila ka n'a f\u0254 M\u0254z\u0254n ye ko u ka k\u025bl\u025b bila. Dugulen, u ye darakaw, u ye kiribiti wuli. Kalkolo Fofana, Makasa, ani Boyikile maa ba tan ni fila sara s\u0254g\u0254mada kelen a b\u025b\u025b denke f\u0254l\u0254. Karata masasi sen t'o la. Segu te se ka kunb\u025b min na seguka ka farin kojugu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-275290-281550.wav", "duration": 6.26, "text": "Kana nin garank\u025bw ye, olu f\u025bne b\u025b o tuuli kelen k\u025b. Mun nana kana k\u025b ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1110643-1117573.wav", "duration": 6.93, "text": "Masak\u025b muso yelen danga la, o t\u025b ye ka caya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-3025524-3060412.wav", "duration": 34.888, "text": "bandi k\u0254r\u0254 ye, hakilina min b'a tigilam\u0254g\u0254 la, a b\u025b ko dilan n'a kuwa a y'a \u0272\u025bf\u0254 o \u0272\u025bna, o ko ma ko bon ko nin ka n\u0254g\u0254 e ta f\u025b ka d\u0254n ni deni b'i f\u025b nafolo la  wa a bi f\u025b de"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3032076-3046336.wav", "duration": 14.26, "text": "Ni  b\u025b Soumaila \u0272inin i b'a s\u0254r\u0254 Alimusufu k'a so"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1459397-1489894.wav", "duration": 30.497, "text": "M\u025b Ala kitira ala bi e ka an ka kiti dafa. An nana k\u025bl\u025bmarifa d'i ma. M\u025b, sarati saba b\u025b k\u025bl\u025bmarifa nin kan. Sarati f\u0254l\u0254,I ka karam\u0254g\u0254 Lansina ye ko toyen !"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3137678-3158038.wav", "duration": 20.36, "text": "Ah ko den ko nin ye t\u0254g\u0254 duman ye. Wa ni b\u0254ra, n'u k'i ma ko c\u025bnin o, i b'a f\u0254 k'i t\u0254g\u0254 t\u025b c\u025bnin o, i b'a f\u0254 k'i t\u0254g\u0254 ko fa sago. I b'a f\u0254 k'i t\u0254g\u0254 ko fa sago."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1532756-1551781.wav", "duration": 19.025, "text": "O d\u0254g\u0254kun k\u0254n\u0254, a nana i sara n na k'a b\u025bna taa a sigiy\u0254r\u0254 la. A tun sigilen be Gab\u0254n jamana de kan. N'o ye Afiriqki satarali ye. Ne tora n ka kalan na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1492510-1504370.wav", "duration": 11.86, "text": "Nin min ye gabakuru d'an  kan o b\u025b to n'an ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-77850-95110.wav", "duration": 17.26, "text": "  A ye Kani jamana mara ni mun ye? A y' a mara ni seko ani d\u0254nko ani mugu ani kis\u025b. Nka a ka fanga k\u0254n\u0254 a ye jamana k\u0254n\u0254denw  t\u0254\u0254r\u0254. A ye jamanak\u0254n\u0254denw t\u0254\u0254r\u0254 fo ka t\u0254\u0254r\u0254 se adamadenw g\u025bnf\u025bnsen man. T\u0254\u0254r\u0254 selen maaw g\u025bnf\u025bnsen man."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2301710-2327840.wav", "duration": 26.13, "text": "I b\u025b sa i t\u025b k\u025b c\u025b  ye i b\u0254ra fuso ya f\u025bl\u025b la i k\u025bra mun ye k\u0254n\u0254 t\u025b wara t\u025b sugud\u0254n bali. Muso ni ladamu b\u025b b\u0254 a faso la ka t'a c\u025bla la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2516430-2552330.wav", "duration": 35.9, "text": "ne nana f\u0254 cama ye, ka b\u025b\u025b lafaamuya o y\u0254r\u0254 la u y\u025br\u025b ye ne bila ka taa u ka gabugu k\u0254n\u0254 ka taa u gabugu k\u0254n\u0254 ko: duminitisa minnu b\u025b yen, an k'olu ko, u b\u025bna tobili k\u025b ne y\u025br\u025b ye basi t\u0254 d\u0254 s\u0254r\u0254n ye ani s\u025b t\u0254  nunun, ne y\u025br\u025b ye n k\u0254n\u0254 fa o la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1423237-1451312.wav", "duration": 28.075, "text": "Nk'a dir'i ma cogominan kanabila duguma k'a da f\u025bn ka k'a di maa ma. N'i tilala, n'i y'a y\u025bl\u025bma i ka n'a di nbolo ani i bolo ma Ayiwa balimamuso den in taara k'a be na a y\u025bl\u025bma s\u025bb\u025bni be k\u025b ni daba de ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2861868-2888930.wav", "duration": 27.062, "text": "a ko bakari hama sala , bakari hama sala y'a lamin\u025b a ko bakari hama sala dunu min b\u025b ka f\u0254 "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-415812-417125.wav", "duration": 1.313, "text": "Solow b\u025b\u025b jiginna ka na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3618266-3640137.wav", "duration": 21.871, "text": "Sitan\u025b y'a gosili min k\u025b, nhun hun A mimisara nafolo n\u0254f\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2307121-2338173.wav", "duration": 31.052, "text": "A ka ca Ala f\u025b, dugawu ninnu caman b\u025b min\u025b. Ni dugawu ninnu nana min\u025b sisan, e fana b'i denw wolo. E ye lam\u0254 min s\u0254r\u0254, e fana be na o lam\u0254 kelen de di i denw ma. Olu b'o lam\u0254 de ta k'u ka hadamadenya dila. E fa n'i ba y'i ka Hadamaden ya dila k'a di e ma. E fana ta ye jum\u025bn ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1788254-1814009.wav", "duration": 25.755, "text": "o don jelikalatigi k\u025bm\u025b naani de b'a bolo, o de b'a la ka koli sok\u025bw b'a bolo, jeliw b'a bolo minnu b\u025b nk\u0254ni f'a ye olu b\u025b to ka f\u0254: sanu b\u0254r\u025b ni wari b\u0254r\u025b, n \u0272in\u025bna n ka b\u0254r\u025b \u014b\u025b\u0272\u025b b\u0254r\u025b don bamanank\u025b maatigi i ni s\u0254g\u0254ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2110688-2130356.wav", "duration": 19.668, "text": "T\u0254g\u0254 jugu t\u025b o."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2451932-2465440.wav", "duration": 13.508, "text": "Nka yan, n'i ko numuya i ko Fan\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-3432336-3458028.wav", "duration": 25.692, "text": "O ye Bakarijan wele k'a ka na bulo k\u0254n\u0254. U b'a f\u025b k'a janfa. Ahh! Bakarijan ko ka ale janfa ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1290149-1297263.wav", "duration": 7.114, "text": "An ka la\u0272ni de ye jamana ka \u0272a. An ka la\u0272ini  ye b\u025bn de ka sabati."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2031020-2060270.wav", "duration": 29.25, "text": "Nb\u025b musoya y\u0254r\u0254ni d\u0254 f\u0254 k'o fara a kan. Musow t\u0254g\u0254la don tun ye kunu ye. I y'a famuya wa. Muso na f\u0254ra i ma ka ban ko muso  ,muso k\u0254r\u0254 ko mu\u0272un ani sabali."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-930056-944038.wav", "duration": 13.982, "text": "Numuk\u025b b'a f\u0254 n b\u025b Ala ka bila la. N b'e ka bila la. A b\u025bna a f\u0254 tun, karisa, balo s\u0254r\u0254la. Ne ye balo s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2752802-2763396.wav", "duration": 10.594, "text": " K\u0254mi a y\u025br\u025b tun ye laturudala ye, laturumansa  don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3135096-3149086.wav", "duration": 13.99, "text": "Daga jiguinen,  a ye  daga fa sanu tew"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2462604-2476461.wav", "duration": 13.857, "text": "a labila don tun ka kan ka b\u025bn o don ma kuwa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3712676-3734546.wav", "duration": 21.87, "text": "E ni nin ka kan wa ? Anh ne y\u025br\u025b, ah o tuma n ye nin bila."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-141190-146590.wav", "duration": 5.4, "text": "N'i taa maa sigilen s\u0254r\u0254 jiri k\u0254r\u0254 i ka kan k'a f\u0254 de  i ni yan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-711030-728850.wav", "duration": 17.82, "text": "A b\u025b coko b'a coko di, \u0254n k'i db\u025b dof \u0254n k'i b\u025b b\u025br\u025b t\u0254m\u0254 n'i ye b\u025br\u025b t\u0254m\u0254, i b'a bila i ,ka so N b\u025b taa, dugu j\u025b wo j\u025b i b\u025b b\u025bl\u025bkis\u025b kelen ta i  b'a fili dugu j\u025b wo j\u025b b\u025bl\u025b kis\u025b kelen i b'a fili B\u025bl\u025bkis\u025b mana ban ka b\u025bn don min m, o don i b\u025b n ye i ka dygu k\u0254n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1295770-1306895.wav", "duration": 11.125, "text": "Ala teri de ye Sehibani Mamadu ye [ yarasurulayi mamadu]"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1299066-1305004.wav", "duration": 5.938, "text": "A ko e dun nan'i kun da an ka baramuso sen kan?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3584540-3606795.wav", "duration": 22.255, "text": "Ka taa i kun lab\u0254 f\u0254 kunc\u025b la.  O y a s\u0254r\u0254 a b\u025b, a ye dalilu labaara quoi. B\u0254n Makan Sunjata ma se ka bana labin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-920036-922146.wav", "duration": 2.11, "text": "A k'i b\u025b sa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2282450-2305920.wav", "duration": 23.47, "text": "Muso dusukoloba farima e ye c\u025bba lan kolon de ye. E ma  k\u025b muso ye o la et k\u025bra c\u025b de ye c\u025bya minan tila. Kuma ta f\u0254 cogo j\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2402745-2424085.wav", "duration": 21.34, "text": "Tumami ni u tilala o la . Grabamama ko  ka wele bila dugumaabaw ma,  u ye wele bila dugumaabaw ma U ye \u0272\u0254g\u0254n s\u0254r\u0254 bulon k\u0254n\u0254. A ko Tuba ma ko mun  hami b'u la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3220156-3245497.wav", "duration": 25.341, "text": "A ko n ye n  y\u025br\u025b ye [ arf] k\u0254n\u0254 coko min  Ka n y\u025br\u025b ye tawerataw k\u0254n\u0254, ka ninjilaw ye coko mina ka zaftahigu ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3019793-3042490.wav", "duration": 22.697, "text": "A t\u025b tilenni kun b\u0254.  A t\u025b tasa da min\u025bli kun b\u0254 k'i b'i sigi k'i b\u025b l\u0254g\u0254ma ta yen, ni k\u0254\u0272\u0254 ni den kunliw b\u0254r'ala, k\u0254\u0272\u0254 don dumuni tuma b'i s\u0254r\u0254 yen m\u025bn\u025b. Ni dumuni k\u025bra, selifana seli i ka layansara seli ka s\u0254r\u0254 ka b\u0254 i ka taa den kunli y\u0254r\u0254 la, i jatigi ka so."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3441824-3477504.wav", "duration": 35.68, "text": "Koko, nin koko \u0272\u0254g\u0254nna min fil\u025b nin ye, u tun b'a f\u0254 nin ma ko jin. Maninkaw b'a f\u0254 ko jin nka anw bamananw b'a f\u0254 ko karangakoko. A y'o k\u025b k'a ka y\u0254r\u0254 koli. Ka s\u0254r\u0254 ka s\u025bn\u025b damin\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1357615-1374600.wav", "duration": 16.985, "text": "U kablilaw b\u025b wele de ko kak\u0254l\u0254. Maraka den f\u0254l\u0254 d\u0254 de don ko kak\u0254l\u0254.  U b\u025bnbak\u025b d\u0254 b\u025b yen ko Mansasogobere. O denk\u025b Mansakiran. O de b\u025bna b\u0254 ni Manden sigijama ye Wagadugu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1640563-1680033.wav", "duration": 39.47, "text": "  Aw\u0254. H\u0254r\u0254n t\u025b se ka worotan tig\u025b ka taa , ka f\u0254 ka b\u025b furu \u0272ini a h\u0254r\u0254n \u0272\u0254g\u0254n ye Unhun. Hali n'a taara k'a k\u025b, kumaw b\u025b kumaw na, a saam\u025b b'a la ka olu f\u0254, paseke a b'a f\u0254 k'ale ye h\u0254r\u0254n ye. \u019damakala fana t\u025b j\u0254n ye koyi! B\u025bnkan de don d\u0254r\u0254n, k'a d\u0254n kod\u0254nnaw don, hakilitigiw don, u b\u025b se ko dilan na.  Ayiwa an ka ninnu bila nin ko in na u nin k\u025b. Ka dugahu ye,a ala, Ala kana ti\u0272\u025b u bolo, Alamatola a ka \u0272\u025b u bolo fo habada."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1357470-1375415.wav", "duration": 17.945, "text": "(Bon) o nabila Dawuda, n'i y'a m\u025b numu numu, ko n\u025bg\u025b ye numuw taye a b\u025b\u025b b\u0254ra nabila Dawuda de la N\u025bge jii de jiginna a kan [kayibara jin kn]"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-948430-955538.wav", "duration": 7.108, "text": "U ye \u0272\u0254g\u0254n dalaj\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-973875-979966.wav", "duration": 6.091, "text": "U b\u025b \u0272\u0254g\u0254n kan so k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-871995-887704.wav", "duration": 15.709, "text": "A bin, min b\u025b k\u025b ka a kan, u b'a f\u0254 o ma ko w\u0254l\u0254s\u0254. D\u0254w ko -- W\u0254l\u0254s\u0254, ale de b\u025b taa k\u025b ka bin in kan. Kana ni bin in ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-243542-250250.wav", "duration": 6.708, "text": "Nka bak\u0254r\u0254 b\u025b a d\u0254n Misiri den t\u025b jara d\u0254n bak  wara ye Nka bak\u0254r\u0254 b\u025b a d\u0254n \u0186\u0254 kumana Jara-K\u0254n\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1317050-1337300.wav", "duration": 20.25, "text": "Buguda, o de t\u0254g\u0254 dara Misira la, o de k\u025bra dugu ye. \u0186, o k\u025bra, \u025b\u025b, san ba kelen ni k\u025bm\u025b k\u0254n\u0254nt\u0254n ni bi naani y\u025br\u025b wagati. I y'a ye wa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1679426-1684146.wav", "duration": 4.72, "text": "A fa b\u025b ka y\u025bl\u025b. Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2628873-2653791.wav", "duration": 24.918, "text": "u b'i j\u0254 k'a f\u0254 ko k'o b\u0254 a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1169382-1175661.wav", "duration": 6.279, "text": "A t\u025b kun i ba la, a ka t'a \u0272\u025b kan, ka f\u0254 k'i bug\u0254ra."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3538372-3552342.wav", "duration": 13.97, "text": "Farafinna laminin mum\u025b, e min sugu t\u025b. Sumaworo, i Kan t\u025b.."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3545565-3562515.wav", "duration": 16.95, "text": "E t\u0254g\u0254? Jeli Baki."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2347198-2364118.wav", "duration": 16.92, "text": "O don Segu, bilisi tun b\u025b Segu. A niy\u0254r\u0254 sara de tun b\u025b da Segu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3816280-3844380.wav", "duration": 28.1, "text": "Hali ne y\u025br\u025b Awa Kuyate n n\u025bkun ye dakuru\u0272\u025b fila min s\u0254r\u0254 ka f\u0254 a b\u025b\u025b barika ye n ba barika de ye. Unhun. Pasike ni n ba ma \u0272\u025b n t\u025b se ka kuma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-360855-363550.wav", "duration": 2.695, "text": "A b\u025b alakira ka saabaw mankutu olu ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3192917-3212277.wav", "duration": 19.36, "text": "\u0272amakalaya tun t\u025b wari \u0272inin ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-433282-439179.wav", "duration": 5.897, "text": "Denk\u025b in y'i sigi i kunbere kan. A ye muru sama ka b\u0254. A ko a b\u025b denk\u025b in faa o don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3676572-3699973.wav", "duration": 23.401, "text": "An lam\u025bnbagaw n'an fil\u025bbagaw ayiwa hak\u025bto b'a la. (Arabe) Ala ka waati w\u025br\u025b jira an na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-30897-41948.wav", "duration": 11.051, "text": "Ne bangera Jakanni maab\u0254w\u025br\u025b la. A b\u025b Segu f\u025b. Ne fa ye Awuru ba ye, ne ba ye Kunbeli Ba ye. Ne fa ye Alimami Ba ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1451156-1463142.wav", "duration": 11.986, "text": "Parce que kabini a b\u025b b\u0254 i ka so k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-325531-328750.wav", "duration": 3.219, "text": "A ye karam\u0254g\u0254k\u025b fana dege k\u0254n\u0254kan na fo o fana nana k\u0254n\u0254kan m\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1591076-1611973.wav", "duration": 20.897, "text": "Ala nana ka na k\u025b a nana b\u0254 muso d\u0254 n\u0254 f\u025b. C\u025bk\u0254r\u0254ba taara sigi fo y\u0254r\u0254 jan. Mali y\u0254r\u0254 d\u0254, Mali dugu d\u0254 do."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1937320-1958775.wav", "duration": 21.455, "text": "M\u025b o c\u025bk\u0254r\u0254ba t\u025b adamaden ye, jin\u025b y\u025bl\u025bmanen do. O k'a ma karisa n m\u0254denk\u025b n denk\u025b a  ko e b\u0254ra min? Aa a ko ne b\u0254ra so. A k'i b\u025b taa min? Aaa a ko e ka nin so in c\u025bka\u0272i d\u025b! a k'a b\u025b feere. Aaa a k'i b\u025b so feere n man joli, a ko ayi a ko e y\u025br\u025b b\u025b se ka so san ne f\u025bjoli?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2852773-2879691.wav", "duration": 26.918, "text": "o y'a s\u0254r\u0254 s\u0254nni de be k\u025b. Boliw de b\u025b s\u0254n,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2028400-2040700.wav", "duration": 12.3, "text": "Kunu kun ye musow t\u0254g\u0254la don ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1900490-1921870.wav", "duration": 21.38, "text": "Ni m\u0254bili ni taara imagine m\u0254g\u0254-m\u0254g\u0254 k\u025bm\u025b fila ni bi seegin u b\u025b\u025b b\u025b waa duuru-duuru. A b\u025b polosiw taa d'u ma b\u0254n m\u0254g\u0254 k\u025bm\u025b fila ni f\u025bn nin"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1152082-1159735.wav", "duration": 7.653, "text": "Unhun. U taara foli k\u025b u b\u025bna na. Ne de welela ko ne ka taa ji di u ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-481546-485820.wav", "duration": 4.274, "text": "Ka ci k\u025b ka misiw san Ka ci k\u025b ka faso j\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-90250-94000.wav", "duration": 3.75, "text": "Maa ka baro k\u025b, baro min ye baro sewalen ni baro wasalen ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2802088-2814104.wav", "duration": 12.016, "text": "Masakalakaw b\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3471586-3496787.wav", "duration": 25.201, "text": "O w\u025br\u025b wolowula [kutuba b'o w\u025br\u025b wolowula de n\u0254f\u025b I ye  k\u0254r\u0254f\u0254 famu, a ye banbat\u0254 muso n'a den ta"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2109960-2136750.wav", "duration": 26.79, "text": "\u0186 nko e b\u025b b\u0254 y\u0254r\u0254 min na a b\u025b m\u0254g\u0254 fila-fila ta ni min ye m\u0254g\u0254 kelen ye e b\u025b kuma e ka jamana kan i b\u025b e ka jamana \u0272\u025bf\u0254 m\u0254g\u0254w ye m\u0254\u0254 ka don. Pasike eee eee an b\u025b Mali la an t\u025b f\u025bn don Kapu V\u025bri kan, an t\u025b f\u025bn don Guin\u00e9e Bissau kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-1345561-1370875.wav", "duration": 25.314, "text": "Ni s\u025bn\u025b f\u025bw sela, ci k\u025bla, samiya \u0272uman t\u025bm\u025bna , \u0272\u0254n kosila, \u0272\u0254n dona. Dugi b'a f\u0254 k'aya musow ka tig\u025b gosi. Tig\u025b min b\u025b gosi,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-145373-146373.wav", "duration": 1.0, "text": "\u0190seke i y'a faamuya?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3201968-3226346.wav", "duration": 24.378, "text": "O f\u025bn\u025b tun ye kabako de ye. An ka f\u0254l\u0254 maak\u0254r\u0254baw ye baara k\u025b, "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1561408-1569020.wav", "duration": 7.612, "text": "An ka jamana laadala boliw kan'i to. U ye \u0272\u0254g\u0254n lakali."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3530816-3554486.wav", "duration": 23.67, "text": "Karam\u0254g\u0254 y'i bolo da a kamakun na. Karam\u0254g\u0254 y\u025br\u025b j\u0254len \u0272\u025b b'a la u ka so A ba b\u025b taa ni ka segin la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3200455-3220175.wav", "duration": 19.72, "text": "Ni min ka di a ye , o de b\u025b k\u025b, ni ale ko min ode b\u025b k\u025b.  A ka j\u0254nw bilala a \u0272\u025b. A taara ka ta a \u0272\u025b da kaso kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3008823-3020848.wav", "duration": 12.025, "text": "A ko n b\u025b fe ka n ka sogo ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-456187-461272.wav", "duration": 5.085, "text": "O kumana m\u0254w b\u025b to kaa jatemin\u025b Ka f\u0254 ni ye ni furu ka don i ka so a b\u025b masak\u025b wolo"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1506462-1516707.wav", "duration": 10.245, "text": "A ko e b'a f\u0254 ne ma ko n dwaa, e dwaa ye ne wa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-145916-160111.wav", "duration": 14.195, "text": "Lam\u0254 tun b\u025b damin\u025b duw de k\u0254n\u0254na na n'o ye an faw ka du kon\u0254na ye. I b'a s\u0254r\u0254 dutigike be du k\u0254n\u0254. A balolen don, an'a muso be yen, an'a denw b\u025b yen, an'a m\u0254denw b\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1667821-1689793.wav", "duration": 21.972, "text": "Kanu\u0272\u0254g\u0254nsinbon., Kabalasinbon, Lawalesinbon. Kanusinbon, o jamu taara k\u025b Da\u0272\u0254 ye. Kanu\u0272\u0254g\u0254nsinbon, o jamu taara k\u025b Kulibali ye. Kabalasinbon, o jamu taara k\u025bra Konat\u025b ye. Lawalesinbon, o jamu k\u025bra Keyita ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3832162-3845056.wav", "duration": 12.894, "text": "I t'i senb\u0254 anw ka sok\u0254n\u0254ko la? I t'anw ka sok\u0254n\u0254ko d\u0254n i senbo a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-570460-583940.wav", "duration": 13.48, "text": "Kurusalek\u0254r\u0254, o de ni Bamak\u0254 c\u025b ye kilo bi naani \u0272\u0254g\u0254n na. Dabo ni Keyita de y'a sigi. M\u025b dabo de y'a, don, duguti ye. Eee b\u0254n Kurusalenk\u0254r\u0254 o m\u025bnna yen k\u0254s\u0254b\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1377588-1387264.wav", "duration": 9.676, "text": "XXXX"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2348404-2374922.wav", "duration": 26.518, "text": "O Konat\u025b masaw, olu ka kabila fana b'i dan ma anw f\u025b. O ta d\u0254g\u0254nin. Masak\u025b in fatulen, u ko sisan Kanu Sinbo, Kanu\u0272\u0254g\u0254n Sinbo, Kabala Sinbo ; olu d\u0254g\u0254nin de ye Lawale Sinbo ye. A ko Lawale Sinbo, a ko naamu, a ko na d\u025b. I k\u0254r\u0254k\u025b c\u025b saba in, na i k'u c\u025bn ta i k'i sigi fanga kunna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-644301-659389.wav", "duration": 15.088, "text": "Y\u0254r\u0254, furanc\u025b b'an ni \u0272\u0254g\u0254 c\u025b? D\u0254nc, munna a f\u0254ra e ma ko kamalen? Parce que ka wuli ka taa di\u0272\u025b y\u0254r\u0254 b\u025b\u025b. \u0254-\u0254-\u0254 \u0254 se b\u025b e ye bi. A fanga b'i la  E b\u025b tile saba k\u025b e t\u025b dumuni k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1963086-1971956.wav", "duration": 8.87, "text": "Kulibali, marahaba Masak\u025b Mamudu,  a k'i nana wa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3620239-3642676.wav", "duration": 22.437, "text": "H\u0254r\u0254n ko, an f\u025bn\u025b t\u025b se k'aw t\u0254 aw kelenna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2107636-2120078.wav", "duration": 12.442, "text": "a ko : ayi, ko Ma ne m'o kama"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3364774-3380800.wav", "duration": 16.026, "text": "Ka din\u025b fanga \u0300bo\u0272a, ka na  din\u025b fanga bo\u0272a, ka na din\u025b fanga bo\u0272a."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2997706-3017754.wav", "duration": 20.048, "text": "N b\u025b f\u025b ka n'a s\u0254r\u0254 n muso b\u025b so k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1494769-1515014.wav", "duration": 20.245, "text": "An b\u025b g\u025br\u025b an \u0272\u025bm\u0254g\u0254 ninnu na. N'o ye bandi \u0272\u025bm\u0254g\u0254baw ye O de ye baara ti\u0272\u025bt\u0254la ye sisan. Jamana b\u025b wuli k'an \u0272\u025b\u0272inin"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1691515-1730809.wav", "duration": 39.294, "text": "A d\u0254w la, a b\u025b se k'a f\u0254 i ye k'a seginna Ala ka n\u025b\u025bma k\u0254n\u0254, walima a taara dugu la, walima a b\u0254ra. M\u025b Masawule k\u0254ni b\u025b yen. Masawule ye denk\u025b f\u0254l\u0254 de ye. Makaran de b\u025b na ale makaran. A i n'a f\u0254 n'i y'a m\u025bn yanf\u025bm\u0254g\u0254 ninnu f\u025b ko Kanda."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-1199853-1216701.wav", "duration": 16.848, "text": "A b'o dun yi dun, n'a y'o dun ye dun, a b'a tig\u025b fila j\u0254shi. Ka barika da.O b'a s\u0254r\u0254  a k'a ka sara bara b'a k\u025br\u025bf\u025b, a b'a ta."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3004191-3041531.wav", "duration": 37.34, "text": "Kili saba b\u025b a naka k\u0254r\u0254. A b\u025b ka kili saba nin f\u025bn tan n\u0254n\u0254 b\u025b a bolo. Kusen donso b\u025b, kusen min b\u025b k\u025b \u014bonif\u0254bolo , a b\u025b f\u0254 o de ma ko n\u0254na an f\u025b ye. Maden n\u0254na b\u025b a bolo, a b\u025b ka kilisaba nin f\u025bn tan. Jin\u025bk\u025b  ye a mag\u025br\u025b ka duguc\u025bk\u0254r\u0254ba sabalilenba f\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2238642-2249780.wav", "duration": 11.138, "text": "egu n Karata ye kundo k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-137914-150787.wav", "duration": 12.873, "text": "C\u025bk\u0254r\u0254ba b'o la, denmis\u025bnnin b'o la. O ye mun ye? N'i k\u025bra k\u025bl\u025bmasa ye, i ka k\u025bl\u025bmasaya t\u025b sinsin fiyewu ni da dumuni t'a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2602663-2636480.wav", "duration": 33.817, "text": "mribugu kuma aa ak\u0254n\u0254ganna ay'a ka namu bisimila  banbad\u0254 k\u025b wele n' oye jugudu banbad\u0254 ye a ko jugudu, jugudu y' a lamin\u025b a ko kod\u0254 de b\u025b ka k\u025b o de b\u025b kan lafili ko pasique sini ye k\u025bl\u025bye "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1369878-1378509.wav", "duration": 8.631, "text": "XXXX"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2801686-2843079.wav", "duration": 41.393, "text": "silam\u025bya. I y'a ye wa? \u0190\u025b, an ka t\u0254g\u0254w, t\u0254g\u0254 \u0272\u025bnama minnu b'a k\u0254n\u0254,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-620950-625170.wav", "duration": 4.22, "text": "U b'u tulo fara ka tulowo in boyan k\u0254s\u0254b\u025b I y'a m\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-4149100-4170698.wav", "duration": 21.598, "text": "A ko e  denk\u025b f\u0254l\u0254 n'o ye Deninba ka B\u0254 ye a ko ale bolo b\u025b ko bi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1297388-1305170.wav", "duration": 7.782, "text": "Wa an man kan ka se \u0272\u0254g\u0254n ma. Sumaworo i ka baara k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2818288-2832156.wav", "duration": 13.868, "text": "Ni k\u0254\u0272\u0254 b'an f\u025b, an b'aw wele. Ni dekuli b'an f\u025b, an b'aw wele."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1150-13040.wav", "duration": 11.89, "text": "A ni yankuma. Ne ye Aminata Kouyat\u00e9 ye. N ye musofurulen ye. N sigiy\u0254r\u0254 b\u025bnnen don Bamak\u0254 ma yan, sigida filanan na \u0272arela."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2083654-2090032.wav", "duration": 6.378, "text": "An b\u025b\u025b de sariya ta \u0272\u0254g\u0254n f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1262806-1281410.wav", "duration": 18.604, "text": "Ko to\u0272\u0254g\u0254ntala b' a k\u0254n\u0254.  An ka ko to \u0272\u0254g\u0254n ta la, an ka \u0272\u0254g\u0254n bo\u0272an, an ka \u0272\u0254g\u0254n karama. Ni o k\u025bra, kabila b\u025bnkan b\u025b na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1923090-1941135.wav", "duration": 18.045, "text": "Ka na don kugow la-kugow la d\u0254\u0254ni a nana s\u0254r\u0254 c\u025bk\u0254r\u0254ba d\u0254 b\u025b yen o b'a la ka bin de kan kuwan, bin. O b'a la ka bin kan c\u025bk\u0254r\u0254ba k\u0254r\u0254len bonbonsij\u025bmaba b'a la. O b'a la k'o kan, o ye so in d\u0254r\u0254rn a jarabila la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3665920-3692140.wav", "duration": 26.22, "text": "\u0190\u025b C\u025bbak\u0254r\u0254 Kulibali an farana ka taa yen d\u0254\u0254ni"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-934660-941900.wav", "duration": 7.24, "text": "Ne ye fula de ye, ninnu ye bamanan de ye. Bamanan mankan k'a sigi suma na, "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3509016-3530570.wav", "duration": 21.554, "text": "a f\u0254: marihaba marihaba, bus\u025bl\u025b, marihaba bus\u025bl\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-510589-515769.wav", "duration": 5.18, "text": "A ko e y'o f\u0254 munna? Ni ne ni n d\u0254g\u0254nin donna Baba ka so k\u0254n\u0254, Baba b\u025b ne n\u025bni?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2671293-2683580.wav", "duration": 12.287, "text": "I y'a m\u025bn? Tunkaraya?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3585409-3614748.wav", "duration": 29.339, "text": "Anw ka [inaud] minnu b\u0254ra [depuis depuis depuis]   n'olu de b\u0254ra, a si t\u025b so.  Sisan n'o ye Tounkara taabolo ye, n'o ye arabu b\u0254ns\u0254n ye. N b\u025b foli di b\u025b\u025b laj\u025blen ma, c\u025b ni muso, d\u025bnmis\u025bn ni maak\u0254r\u0254ba, Mali k\u0254n\u0254 Mali k\u0254kan, n ka foli be ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-980450-991541.wav", "duration": 11.091, "text": "Furu k\u025blen k\u0254f\u025b san mugan, c\u025b fatura."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1309986-1316996.wav", "duration": 7.01, "text": "Kinibolo ni numabolo, c\u025b ani muso. A ko anw"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-43580-49520.wav", "duration": 5.94, "text": "\u0186, baara min b\u025b yen, o ye s\u025bn\u025b ye. Wa dugu min don, u b\u0254y\u0254r\u0254 janyara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1751761-1772763.wav", "duration": 21.002, "text": "Ni furu sara. Aa ti\u0272\u025bni k\u025bra d\u025b. Ni hali muso in kadi e ye sa, ou bien c\u025b nin ka di e ye sa Fo ni a ye furukura siri tun. O furukurasiri in m\u0254g\u0254 caman t\u025b se o la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1580977-1595243.wav", "duration": 14.266, "text": "K'o saraka kelen pe ye mun ye? Ko fa k'a den c\u025bman min b\u025b ba k\u0254 la bamunanfini na kantig\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2334782-2353618.wav", "duration": 18.836, "text": "Segu bilisi ka k\u025bl\u025b, i y'o m\u025bn wa? i y'o m\u025bn?  O bilisi k\u025bl\u025b,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-543370-545030.wav", "duration": 1.66, "text": "N fil\u025b quoi. Mafil\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-532862-537388.wav", "duration": 4.526, "text": "Wa fo ka taa di\u0272\u025b wuli ji t\u025b ban Ngolo Kulibali  ka dugu la  tuguni."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3657385-3685078.wav", "duration": 27.693, "text": "Alihaji Amidu Sinayoko ani terik\u025b n'an denk\u025b n'an jatigik\u025b  Sedu Gajigo Di\u0272\u025blatig\u025b ko o ko sababu b'a la. N'i e bo- n'i i- i filila sababu ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-707334-723203.wav", "duration": 15.869, "text": "Siraman Keyita Faatulen... Naamu. Kalajan Kulubali min sigira ka k\u025b Do, a k\u025bl\u025bkuntigi ye, o y'i kanb\u0254. Hun. Ko ale b\u025b sigi Siraman Keyita n\u0254 na, ka k\u025b Do ni Kiri jamana b\u025b\u025b masak\u025bba ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2833521-2843071.wav", "duration": 9.55, "text": "Misikantig\u025bding\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3342933-3360913.wav", "duration": 17.98, "text": "N'a y'i sen don ko o ko la, a ka ca a la f\u025b Ala b\u025b o ko dilan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2778608-2796088.wav", "duration": 17.48, "text": "A ko i ye ne niny\u0254r\u0254sara c\u025b ka da dalu min ka, a ko anb\u025b na \u0272\u0254\u0254 s\u0254r\u0254 d\u025bhh."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-729874-741298.wav", "duration": 11.424, "text": "A fana ye Ala deli. Ale b\u0254ns\u0254n-b\u0254ns\u0254nw, Ni min ni Alakira tile b\u025bnna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-841240-845381.wav", "duration": 4.141, "text": "A ye jamana in lasabati."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3122695-3133446.wav", "duration": 10.751, "text": "o de ye jurute ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2252174-2269732.wav", "duration": 17.558, "text": "muso fana ko sotigi ma a ye don d'o ma ko don ko sotigi ka na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-328140-330540.wav", "duration": 2.4, "text": "N'i k\u0254r\u0254k\u025b ko a ka dan y\u0254r\u0254 min na a b\u025b j\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3088605-3106532.wav", "duration": 17.927, "text": "N'i b\u0254ra Dunandugu, i b\u025b na don Megetan k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-964421-979747.wav", "duration": 15.326, "text": "N'a tara ka bila, a b'a laj\u025b sisan. N'a s\u0254r\u0254 den ka furu, min ko ka b'a f\u025b k'aka h\u025br\u025b bala."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1836256-1863013.wav", "duration": 26.757, "text": "a ye Mamari deli tij\u025b ne fa ni ne ba, u b\u025b baji juk\u0254r\u0254, farawo k\u0254n\u0254 ne b'a f\u025b an ka ta \u0272\u0254g\u0254n f\u025b yen"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1729000-1739350.wav", "duration": 10.35, "text": "A ye o de k\u025b fo ka taa se a ka eretir\u025bti ma. An fil\u025b y\u0254r\u0254 min bi ala ye a minniji d\u0254g\u0254ya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3603325-3622571.wav", "duration": 19.246, "text": "Deniba ka Buw\u0254 b\u025b na mun f\u0254 anw denw ma? ko nbari man di, ko nbari b\u0254 kan de ka di."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2037980-2051776.wav", "duration": 13.796, "text": "J\u0254n k\u025bra  sigiy\u0254r\u0254w s\u0254r\u0254la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2053934-2081660.wav", "duration": 27.726, "text": "o k\u025ble tun ma min na saka\u0272amu a segira ka kana duguj\u025bra a taara ka bamanank\u025b c\u0254k\u0254r\u0254ba y\u0254r\u0254la n' oye basi kulubali a ko danuku ma\u0272\u0254n m\u0254den danuku kelebe m\u0254den  fileni maru b\u0254z\u0254n mari heli ni mari malad\u0254n a k' iye siko min k\u025b ko siko gansan t\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2006063-2036005.wav", "duration": 29.942, "text": "Muso t\u0254g\u0254 de ye sabalibaga. N te kuma ni mu\u0272 ye d\u025b. Mu\u0272u ye f\u025bn min ye, n be se ka n ta sara karisa la. Karisa y' a ke n n be n ta sara. Ne kan t\u025b o ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-3000834-3027212.wav", "duration": 26.378, "text": "a bra drn ka takisi ta"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-886111-889894.wav", "duration": 3.783, "text": "Fuu de b\u025b k\u025b ka a k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3639190-3657325.wav", "duration": 18.135, "text": "A ko Soumaoro n tun taara n nana."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3391638-3415164.wav", "duration": 23.526, "text": "Ko an b\u025b kalan na a b\u025b ka gabakuru fili.  A b\u025b to k'a k\u025b i n'a f\u0254 a \u0272\u025b b\u025b f\u025bn d\u0254 la n'a b\u025b ka bagan d\u0254 g\u025bn f\u025bn d\u0254 la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-427000-429170.wav", "duration": 2.17, "text": "H\u0254r\u0254nya y\u025br\u025b f\u0254l\u0254-f\u0254l\u0254 ye bamanan ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1050704-1061403.wav", "duration": 10.699, "text": "N'o ye Soma denmuso ye. \u0186, a denk\u025b filanan, o t\u0254g\u0254 ye ko S\u025bribilen Kulubali."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2979984-3018237.wav", "duration": 38.253, "text": "Basi kumana a f\u025b, basi ko taa, n b'i b\u0254 m\u0254g\u0254fagamuru k\u0254r\u0254. A nan'i sigi la Samori k\u0254r\u0254. Ko ni m\u0254g\u0254faga \u0272\u025b min ye Samori diya, a k'o k'ale la. A k\u025blen k'a sigi Samori k\u0254r\u0254. Samori n'a ka sofaw ye muru da lajigin k'u b'a jigin fulak\u025b kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1607728-1612547.wav", "duration": 4.819, "text": "O den Mansakiran ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2480580-2503870.wav", "duration": 23.29, "text": "N'an t\u025b ko minna o t\u025b diya, n'an t\u025b ko minna o t\u025b sabati, n'an t\u025b ko minna o t\u025b sabati . N'an t\u025b ko minna o ti\u0272alen. Muso sen b\u0254len k\u0254m\u0254 kola, a j\u0254\u0254ra."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-394538-406461.wav", "duration": 11.923, "text": "U b\u0254ra, u taara. Don w\u025br\u025b, d\u0254g\u0254nin c\u025b fila in ye sok\u025b boli tuguni. U tilara soboli, u nana ko Masajan an ka taa ko Baba ni s\u0254g\u0254ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1054060-1059128.wav", "duration": 5.068, "text": "Mara b\u025b segin, i b\u025b don du k\u0254n\u0254 n'o ye lam\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2921344-2983731.wav", "duration": 62.387, "text": "Mali ye ko caman mara d\u025b. Mali ye ko caman k\u025b d\u025b. Maa caman b\u025b ka ko caman lakali o sababu ye Mali de ye. Maliden \u0272uman minnu nana ka baara \u0272uman k\u025b, ka da Ala la hali ni u tun t\u025b seli, I b'a j\u0254 maa k\u025bm\u025b o k\u025bm\u025b, h\u0254r\u0254nya tun b'u da la, a tun b'u k\u025bwale la, a tun b'u k\u0254f\u025b, a tun b'u \u0272\u025bf\u025b. Maa minnu k\u025bra o sababu \u0272uman ye, an b'olu fo kos\u025bb\u025b k'u barikada. N'a ye fugulan in don a kun na, a b\u025b f\u025bn d\u0254 da a kan na ko s\u025bm\u025b n'a b\u025b b\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-325530-332200.wav", "duration": 6.67, "text": "O tuma na minnu ta kura \u0272\u0254g\u0254n na a b\u025b f'o ma ko sinankunya. Anw f\u025b Mali k\u0254n\u0254 yan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-904040-909868.wav", "duration": 5.828, "text": "Mara b\u025bna k\u025b sigiy\u0254r\u0254ma saba ye. O sigiy\u0254r\u0254ma saba "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-909257-915805.wav", "duration": 6.548, "text": "\u019d\u0254ng\u0254n den farifereke, \u019d\u0254ng\u0254n Mari."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-1597161-1615417.wav", "duration": 18.256, "text": "O do bamanan den c\u025bma, i t'a ye ka kuru ta k'a sig'akan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-270099-276415.wav", "duration": 6.316, "text": "maa t'a taa y\u0254r\u0254 d\u0254n donc Ayise ko sisan ayiwa ne baw an i ne faw"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1792993-1821354.wav", "duration": 28.361, "text": "INAUDIBLE                INAUDIBLE INAUDIBLE A ko b'an y\u025br\u025b de bolo sisan o. A taabolo ka \u0272i . Aw\u0254 a taabolo ka \u0272i. I j\u0254 n ka wuli ka n j\u0254. INAUDIBLE"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-739841-749822.wav", "duration": 9.981, "text": "Tasauma bilali kungo k\u0254n\u0254, a b\u025b k\u025b sababu ye dantanf\u025bnmis\u025bnnin d\u0254w b\u025b ye , olu b\u025b taa u \u0272aga da yirisurumannin  d\u0254w bolo la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-835670-850670.wav", "duration": 15.0, "text": "Ko jeli Maamu. Jelik\u025b min ko ka di Futa k\u025bl\u025bkuntigi Amadu ye Lang Jurub\u025b. A ye muso fila furu k'a d'a ma. Ka jumekurufi sok\u025b fila d'a ma. Juma wo juma, a b\u025b muso fila ninnu f\u025br\u025bb\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1051486-1053836.wav", "duration": 2.35, "text": "Masak\u025b ko o ye mun kuma ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3328028-3358520.wav", "duration": 30.492, "text": "Tatigiya in ye ko b\u025b\u025b ti\u0272\u025b. Nin b\u025b\u025b la ne t\u025b jigin c\u025bw la. N b\u025b jigin anw y\u025br\u025b musow la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2210032-2222980.wav", "duration": 12.948, "text": "K\u0254r\u0254b\u0254r\u0254 muso furulen, k\u025bl\u025b nana. U nana muso den ta k'a bila k\u025bl\u025b \u0272\u025bf\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3269137-3288471.wav", "duration": 19.334, "text": "n b\u025b mu\u0272unden jira a la, ka sabaliden jira a la, k'a d\u0254n ka f\u0254 o de ka\u0272i ka t\u025bm\u025b den t\u0254w kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2613566-2629716.wav", "duration": 16.15, "text": "Nt\u025bn\u025bn min dara o kan, u nana \u0272\u0254g\u0254n s\u0254r\u0254 yen tugun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-151241-155633.wav", "duration": 4.392, "text": "A y'e bolo don a ye sanu b\u0254 a y'a sere."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-177010-194680.wav", "duration": 17.67, "text": "A y'a f\u0254 numuw \u0272\u025bna, a k'a f\u0254 tontigiw \u0272\u025bna k'a  f\u0254 bamanan \u0272\u025bna ko ne ko n ye badenmuso den s\u0254n muso. Muso b\u025b d'a ma.  K\u0254\u0254ri min paratara u b\u025b taa di gesedala ma gesedala b'a t\u0254nt\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1747920-1753790.wav", "duration": 5.87, "text": "Nka i man fisa a ye h\u0254r\u0254nya na d\u025b!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2509668-2522625.wav", "duration": 12.957, "text": "Mi b\u025b i f\u025b ka jira ALa la Ni i y'a jira Ala la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2345795-2386420.wav", "duration": 40.625, "text": "Anw k\u0254ni ka jate la an ka kan ka f\u025b\u025br\u025b b\u025b\u025b lajelen  a kana tila an na. Ni n donna o k\u0254n\u0254  sisan o ye diin\u025b. M\u0254g\u0254 si t\u0254g\u0254 t'i don jahanama k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1415396-1431497.wav", "duration": 16.101, "text": "comi an ka m\u0254g\u0254 b'a famuya n'i ko fotokopi, nin kopi k\u025b i kana n'a ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3355828-3382641.wav", "duration": 26.813, "text": "\u00abKa muru kalaya tasouma na ka da b\u025b\u025b jeni.\u00bb    \u00abNe b\u025b taa k\u025bl\u025b k\u0254n\u0254.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-237710-240950.wav", "duration": 3.24, "text": "k'i k\u025b baana ne garaba de b'o k'i ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-877681-900290.wav", "duration": 22.609, "text": "D\u025bb\u0254 ye baji de ye a taara ka t'a sigi D\u00e8bo k\u0254n\u0254 o tumana fulakamalen minnu b\u025b yen segu jamana kan, inaf\u0254 N\u025bg\u025bbugu, inaf\u0254 Wetaa, inaf\u0254 k\u0254zani"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2209153-2220480.wav", "duration": 11.327, "text": "Ne m\u0254k\u025b wulila, a ye ji soli ka di c\u025bk\u0254r\u0254ba ma, k'i min."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1870635-1887645.wav", "duration": 17.01, "text": "a b\u025b taama mankan ni b\u0254. Galaba Mama, a y'i t'o la, a donna dugu maabaw kan, sabu a tun b\u025b se ko caman na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2571046-2601968.wav", "duration": 30.922, "text": "Min t\u0254g\u0254 ye Bakarijan ani min t\u0254g\u0254 ye Bilisi, i b'a laj\u025b ni min sera min na . A b\u025b f\u0254 o ma cogodi ko laj\u025bli Aye dundunk\u0254r\u0254 nunu b\u0254 ku bila \u0272\u0254\u0254na tumanina Min t\u0254g\u0254 ye Bakarijan, o ye Bilisi s\u0254ki fo k'a kaman kari . Ahh! a y'i kungolo k\u0254mi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3230545-3241486.wav", "duration": 10.941, "text": "miyanka kan b\u0254ra darija k\u0254n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-367220-370760.wav", "duration": 3.54, "text": "U ye n min\u025b ka bila u ka so k\u0254n\u0254. Nin y'a  tile saba ye u ye n b\u0254 ka bila"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-887270-898140.wav", "duration": 10.87, "text": "Donc m\u0254g\u0254 si kana s\u0254n a ka sa i bolo. Wala balimaw y\u025br\u025bdama ye \u0272\u0254g\u0254n min\u025b u segin na. B\u0254n ale min tun ye f\u025btigi ye ni f\u025b b'a bolo bana min b'a la o fana banna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2957045-2982965.wav", "duration": 25.92, "text": "Nka jaa a ko ma di masak\u025bmuso ye te d\u025b, masak\u025bmuso nganiya b\u025b a k\u0254n\u0254. Masak\u025bmuso nana soliziy\u0254n sugu b\u025b\u025b k\u025b Anbarike Jalo la. Walasa a ka seka kota  ta,   ka Ale  s\u025bg\u025br\u025b Anbarike mas\u0254n; A ko Anbarike don d\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2000257-2012626.wav", "duration": 12.369, "text": "Nka ne tun t'a d\u0254n ko Ala ye barika don j\u0254nbugu la fo ka taa se nin kisa ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1683364-1692833.wav", "duration": 9.469, "text": "Baramuso ko a ma ko fara n'na e k\u025bl\u025bmansa jit\u0254 !"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3466556-3492746.wav", "duration": 26.19, "text": "C\u025bw ka j\u025b don den min bangera."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2846838-2879362.wav", "duration": 32.524, "text": "O ko Samori ma, ko n'i di\u0272\u025bna, i ka marifa da k\u0254r\u0254ta, k'a b\u025b diya n ye. A ka marifa sank\u0254r\u0254ta, a ko k'a ka jeli  ka fulak\u025b \u0272ininka marifa da k\u0254r\u0254takun ye mun ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3369210-3387950.wav", "duration": 18.74, "text": "Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1285553-1302183.wav", "duration": 16.63, "text": "mansaya, walima maa\u0272umanya, n'o ye walijuya ye. Aa, a ko, o tuma na, \u025b, a ko n t\u025b se ka maa\u0272umanya ta."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-676370-699506.wav", "duration": 23.136, "text": "A ko n\u025bg\u025bdenb\u0254r\u025b fil\u025b nin ye. A y'o b\u0254r\u025b duuru ta, ka mugu ta. A ko Masajan, n'i b\u0254ra ka taa kungo la, n'i marifa kunkan \u0272\u025b si\u0272\u025b saba k\u025b, i ni maa na \u0272\u0254g\u0254n min \u0272\u025bkili ka bon n'i kunkolo. Nka i b\u025b taa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1281960-1309570.wav", "duration": 27.61, "text": "Zumana Dabo salen k\u0254f\u025b sisan, parce que komi sisan g\u025bl\u025bya b\u025b yen, nb'a d\u0254n u t\u025bna b\u025bn. U t\u025bna b\u025b, donc, Zumana, \u025b\u025b, salen k\u0254f\u025b, Dabo ninnu y'a \u0272inin k'u b\u025b taa Nabamar\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-451531-470437.wav", "duration": 18.906, "text": "Karam\u0254g\u0254k\u025b n'a ka garibuw j\u0254len tora soloninw kunna fo ka se miniti bi saba 30 \u0272\u0254g\u0254n ma. Karam\u0254g\u0254k\u025b be to k'a f\u0254 ee, k\u0254n\u0254 ninnu hin\u025b ka bon koyi. K'a fo d\u0254r\u0254n ko a ni aw t\u025bna \u0272\u0254g\u0254n ye sani kiyama j\u0254don c\u025b, ni y'olu b\u025b\u025b salen ye! \u0190\u025b, solo ninnu ka hin\u025b ka bon sa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1262220-1280950.wav", "duration": 18.73, "text": "Bonya koni b\u025b Mande, karama b\u025b yen, f\u025bn b\u025b\u025b b\u025b Mande, m\u025b fadenya t\u025b sun\u0254g\u0254 cogo si. \u0186n huhu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1462346-1469326.wav", "duration": 6.98, "text": "Unhun. A k'i b\u025b se ka taa i ka taa la. Unhun. N'i nana sa wa,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2336543-2363410.wav", "duration": 26.867, "text": "O fana...b\u025b de tun b\u0254ra A taara b\u025b\u025b sigi o f\u025b yen surafandun k\u025blen. A ko: n ye f\u025bn d\u0254 ye n \u0272\u025b na bi, depuis n wolola n m'a ye. N b\u025bna f\u0254 i ye. B\u025b\u025b de b\u0254ra bi ka soda lankolon to. Ne kelenni pe de tun b\u025b nin duguba b\u025b\u025b k\u0254n\u0254, n kelen ni Ala, c\u025bk\u0254r\u0254ba d\u0254 nana, a ye kankari g\u025bl\u025bn da d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2290044-2311890.wav", "duration": 21.846, "text": "aye m\u0254g\u0254 fila wele ba y\u0254r\u0254 zan ni filani fabu ani namu bisimila jitumu nala turabu ta siraye fila min ye kalajan ani namafin t\u025bke"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1940963-1965414.wav", "duration": 24.451, "text": "Kana f\u025bn f\u0254 d\u025b. I b\u025b taa i y\u025br\u025b s\u0254r\u0254 yen. A nana o nacogo fana na. A den nana k\u025b muso ye tuguni. O te musoman fila ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1851165-1877281.wav", "duration": 26.116, "text": "Ni n m'a f\u0254 k'a faranfasiya, a te faamu. Ni n donna min gasi la, o b\u025b yafa n ma. K\u0254j\u0254k\u025b ni k\u0254\u0272\u0254muso b\u025b don k\u0254\u0272\u0254so la. N'aw donna k\u0254j\u0254so la, c\u025bnimusoya de bena t\u025bm\u025b aw ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b. ni i y'i muso s\u0254r\u0254 denmis\u025bnnin ye. Denmisenninya k\u0254r\u0254 ye mun ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1249727-1257936.wav", "duration": 8.209, "text": "N ka c\u025b i tulo b\u025b nin na? s\u025b sa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-969786-982806.wav", "duration": 13.02, "text": "A ko walayi ni saya dugu j\u025bra, balo t\u025b ye, balo don a ko saya t\u025b ye A ko ne ma ban sayama, n'a kadiye muru da n kana, n'a kadiye mugu k\u025bm\u025b j\u0254 ne la i ka ci"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3391777-3417496.wav", "duration": 25.719, "text": "So kirik\u025b, garankew de b'a dilan. Golo in b\u025b don a la. Min b\u025b don so da la ko falamu, garankew de b'a dilan a b\u025b don a la. M\u025b n\u025bg\u025b min b'a la, o b\u025b\u025b ye numu ka k\u025bta de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3564783-3601856.wav", "duration": 37.073, "text": "Taarawelew b\u0254ra Balanzan de. U nana se \u025b\u025b Sikaso min k\u025b. U ko \u025b\u025b Mansadawula ko aa aw k'aw sigi yan. INAUDIBLE INAUDIBLE U y'u sigi yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3808290-3838691.wav", "duration": 30.401, "text": "A ka yugubali k\u0254n\u0254na la, a ka baramuso b\u025b yen, o t\u0254g\u0254 ko \u019deba. \u019deba b\u025b to k'i yuguba faama n\u0254f\u025b, ni faama y'i yuguba a fana b'i yuguba, ni faama y'i yuguba a b\u025b to k'i yuguba. \u0186, a tora o yugubali le la, a y'i k\u0254 fil\u025b, a \u0272\u025b b'ala Kunba Kurubali de Siramakan,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1610458-1627878.wav", "duration": 17.42, "text": "s\u025bb\u025bnni f\u025bn tun bi s\u0254r\u0254 cogodi dalu duma a tun bi s\u0254r\u0254 baro dela  e ni ne n'a s\u0254r\u0254 e be ne baro donkodo min b\u025b ne k\u0254n\u0254 ne b'a f' eye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1786600-1822520.wav", "duration": 35.92, "text": "O Dumbuyajeliw o b'a f\u0254 olu ma ko Nfa\u014bara. Bonya-Ala ni a kana f\u0254 i ma ko Dumbuyajeli. Ka u bonya kuwa siya k\u0254n\u0254. K'u wele ko Nfa\u014bara. Bumbuyanumu b\u025b yen Dumbuya tontigi b\u025b yen a b\u025b f\u0254 olu ma ko koromaaw. N y\u025br\u025b b\u0254ra Koromaa olu la. Ne ba te jeli ye ne ba ye koromanumu de du koromaa Dumbuya Koromaa de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1182982-1189892.wav", "duration": 6.91, "text": "kare k\u0254n\u0254, b\u0254l\u0254n k\u0254n\u0254 i b'i boli k'i dogo. I b'i boli munna?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-242510-245500.wav", "duration": 2.99, "text": "n'o ye jeli Naman ye. A ko n ka jelik\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1850643-1860840.wav", "duration": 10.197, "text": "Tunkara ninnu y\u025br\u025byiranciw de don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-701533-719604.wav", "duration": 18.071, "text": "Ne b\u025b min f\u0254 musow ye, an ka s\u0254n furu ma, an ka anw c\u025bw bonya,  ka siran u \u0272\u025b, ka malo u ma. Mu\u0272u \u0272ininen t\u025b an f\u025b furu k\u0254n\u0254, mu\u0272u \u0272ininen t\u025b an f\u025b m\u025b sabali \u0272ininen don an f\u025b.  Mu\u0272u, a b\u025b da de la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1356983-1361827.wav", "duration": 4.844, "text": "A ko i ye ti\u0272\u025b f\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-448739-450510.wav", "duration": 1.771, "text": "Ni den c\u025bman don sisan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2267927-2294832.wav", "duration": 26.905, "text": "n t'a f\u025b k'aw ye yan u taar'u da Segu so k\u0254f\u025b ni k\u025bl\u025b ye u camannen don, u b\u025b to ka misiw min\u025b u b'u faa u b'o sogo dun u b\u025b to ka m\u0254g\u0254w  ka baw min\u025b, u b'o faa, u b'o sogo dun, u b\u025b to ka m\u0254g\u0254w ka f\u025bnw nim\u025b , u b'o faa u b'o sogo dun "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2991820-3009910.wav", "duration": 18.09, "text": "Ne b\u025b sabali baga f\u025b ni f\u025bn tigi ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2839571-2871433.wav", "duration": 31.862, "text": "An b\u025b\u025b j\u025bra k'an t\u025bg\u025b ko t\u025bg\u025bkojimin na, a b'a f\u0254 k'an ka  ji min. B\u025b\u025b b'i t\u025bg\u025b f'a la k'a min. Don d\u0254, c\u025bman kelen de y'a \u0272inika."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-75740-88830.wav", "duration": 13.09, "text": "Miyankaya y\u025br\u025b f\u0254li, a nana de m\u0254g\u0254 de n\u0254f\u025b. I y'a famu ? N'i y'a m\u025bn Miyanka d\u0254r\u0254n, a f\u0254ra anw de ma ko Miyanka. N'i b'an \u0272ini Mali k\u0254n\u0254 yan, an b\u025b kafo sabanan na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2395857-2421495.wav", "duration": 25.638, "text": "Samori tagara o c\u0254g\u0254ya la . Ka taga d\u0254n Samaya nin k\u0254r\u0254n t\u025b. Ka Samaya ka b\u025b\u025b \u0272\u025b b\u025bn ji ma. Ko du f\u025bn o f\u025bn b\u025b Samaya k'o b\u025b ka c\u025b tantan di ale ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1171346-1178170.wav", "duration": 6.824, "text": "olu b\u025b o dun. C\u025bk\u0254r\u0254baw y\u025br\u025b, olu b'i sigi k'u ta dun. Minnu ye musok\u0254r\u0254baw ye,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2058316-2084131.wav", "duration": 25.815, "text": "wa n b\u025b ti\u0272\u025b cogo \u0272in'a la fo ni n d\u025bs\u025bra a s\u0254r\u0254 la ka  muso b\u025b\u025b fara \u0272\u0254g\u0254n kan, n'u b\u025b t\u0254nsigi k\u025b n'u ye t\u0254nsigi k\u025b, an b'a f\u0254 min ma ko bolomafara, ni muso min sera nafolo min y'o b'o di"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1188591-1212894.wav", "duration": 24.303, "text": " M\u025b \u0272ani kayi wuli t\u025b.  Sinbo, tariku in lam\u025bn a f\u0254 ko naamu. Ayi ka sibo ladon karam\u0254g\u0254 Dayi ma.  Ko karam\u0254g\u0254 Kayi, Dayi ka di\u0272\u025b. Alamusa su ka dugug\u025b juma la. Ka ni  muso, a k'i jaja ani muso kana si."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1173513-1178724.wav", "duration": 5.211, "text": "O k\u025bra wulaf\u025b de. N't\u025b \u0272ina a k\u0254 d\u025b\u025b ne filabagaw."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3424579-3449930.wav", "duration": 25.351, "text": "O y\u0254r\u0254 b\u025b\u025b, Duga porokotola."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1052510-1058620.wav", "duration": 6.11, "text": "Bi ale k\u025bra dugutigi ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2959933-2984042.wav", "duration": 24.109, "text": "\u00ab K\u025bsu min b\u025b so k\u0254n\u0254na na a b'a f\u0254 ko f\u025bn b\u025b\u025b b'a k\u0254n\u0254.\u00bb A k'o ta."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1909588-1925918.wav", "duration": 16.33, "text": "A nana janfa jum\u025bn k\u025b? O don \u0272\u025bma,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-628901-635295.wav", "duration": 6.394, "text": "cinji tik\u025b te Malilayan badenya tik\u025bli t\u025b malilayan \u0272oi janfan tun t\u025b mali layan o wati k "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2856387-2867150.wav", "duration": 10.763, "text": "Ni min min\u025bna, o b\u025b taa y\u0254r\u0254 jum\u025bn ? I b\u025b taa kaso la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2384400-2406232.wav", "duration": 21.832, "text": "Nga anw  f\u025b Mali la, y\u025br\u025bwolo, min ye h\u0254r\u0254n ye, a b\u025b maloya ka g\u0254ni ta k'a f\u0254. M\u025b i b'a s\u0254r\u0254 a b\u025b jenbe f\u0254 , o ye f\u0254lif\u025bn d\u0254 de ye A b\u025b jenbe f\u0254 M\u025b i b'a s\u0254r\u0254 a t\u025b g\u0254ni f\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2961120-2982449.wav", "duration": 21.329, "text": "Minnu b\u025b taa kalan y\u0254r\u0254 la b\u025b\u025b  wuli la k'i ka kalany\u0254r\u0254taa min\u025bn ta ka taa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2770312-2787790.wav", "duration": 17.478, "text": "Kaad\u0254 k\u0254r\u0254 ye mun ye? U ni filaw de k\u025bl\u025bla. Filaw ko k'u ka farin i ko s\u025bg\u025b n'o t\u025b Kaad\u0254 t\u025b siya ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3510182-3544469.wav", "duration": 34.287, "text": "D\u0254g\u0254ke muso. I b'a s\u0254r\u0254 muso 1, 2, 3, 4be d\u0254w bolo. K\u0254r\u0254k\u025b ka lagare de b\u025b se ka k\u025b f\u025bntigi ye so k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1063390-1093070.wav", "duration": 29.68, "text": "Olu sigilen b\u025b masaren minu sen na karan. A b\u025b f\u0254 olu ma ko \u0272akalen mori ani \u0272akalen bala.  O masaren olu f\u025bn\u025b kuyate jeli minu sigilen olu sen na o ye mansam\u025bn\u025bmakan k\u0254 ye . Kuyatew b\u0254ra karan d\u0254w t\u025bm\u025b na ka  taa sigi narena."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1547324-1561204.wav", "duration": 13.88, "text": "U b\u025b marifa dilan. U b\u025b muru dilan, u b\u025b jele dilan, u b\u025b falo dilan , u b\u025b daba dilan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3328404-3354191.wav", "duration": 25.787, "text": "Biton ka mansaya sabatilen, a wilila ka wayasi f\u0254l\u0254 min k\u025b, Segu jamana la, o de k\u025bra s\u025bn\u025bk\u025blaw. A ye jamana s\u025bn\u025bk\u025blaw, a yala la ka taa s\u025bn\u025bk\u025b duguw la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-678115-699690.wav", "duration": 21.575, "text": "Olu ma don jamana k\u0254n\u0254 f\u0254l\u0254. M\u0254g\u0254w tun be kalan k\u025b o yelenw de la. U y'o taara o tasumaw \u0272ini kana ni kalanden b\u025b\u025b nana ni surafana dunna. Karam\u0254g\u0254 \u0272inana ka f\u0254 ko maa nana Sedu \u0272inikali k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1130770-1143606.wav", "duration": 12.836, "text": "B\u025b\u025b ka to ni taye Tigi nana ko k\u0254n\u0254na ten n\u0254n Ehh k\u0254r\u0254k\u025b ba in Siginlen tora wagadugu, ale b\u025b wagadugu"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1286311-1298130.wav", "duration": 11.819, "text": "I  b\u025b c\u025bkala kuru tan ni fila kari ka na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-806090-813690.wav", "duration": 7.6, "text": "Donke k\u0254r\u0254k\u025b min b\u025b ye n'a y'o juguya san tan o de y'a bisimil'a ka so sinji k\u0254s\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-236760-239345.wav", "duration": 2.585, "text": "\u0186\u0254 Kumana Ale t\u0254g\u0254dara kungok\u0254n\u0254 Jara de la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3458716-3488777.wav", "duration": 30.061, "text": "Ali an ka bi karam\u0254g\u0254 i maye kalandenw kaca, u b\u025b daga de sigi, dumuni t'i k\u0254tik\u025b O fangan tun t\u025b Alimusufu la Ale k\u0254ni tun b\u025b Ala ko bolo nka nafolo tigi tun t\u025b Banbat\u0254 taara ka w\u025br\u025b wolowula min to bolo "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3008118-3036104.wav", "duration": 27.986, "text": "Fulak\u025b tununa jewu, a taar'i lab\u0254 B\u025bl\u025bdugu de. Samori ko ko ka fulak\u025b o fana to yen, k'o ba ka fisa ni ale ba S\u0254k\u0254na ye. Saya sera fuladen naaninan ma. O ko Samori ma, Samori n'i di\u0272\u025bna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3222900-3255803.wav", "duration": 32.903, "text": "A ye s\u0254r\u0254 k\u025b e la bi.  Sinin ma sinink\u025bn\u025b ma, o \u0272\u0254g\u0254n b\u025b se ka k\u025b i \u0272\u0254g\u0254n w\u025br\u025b ye. A b'e bolo don kelen min kama e ko k'i t\u025b hin\u025b k'i t\u025b makari."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-816460-831952.wav", "duration": 15.492, "text": "Dugu j\u025bra, faama Da ye K\u0254r\u0254t\u025b Masigi ci. Ko ka taa f\u0254 ko f\u0254 ko Nciba ka na. Pariseke ni dugu j\u025bra, laada b\u025b b\u025b\u025b n'i muso c\u025b. I muso ka kan ka n'i fo. Nciba m\u025bnna a ma na faama da fo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1770234-1775628.wav", "duration": 5.394, "text": "Tarante miniti sera , oke!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3053830-3076270.wav", "duration": 22.44, "text": "N'a b'i bolo, i t\u025b juru ta. N'a b\u0254ra o la wari t\u025b foyi \u0272\u025b. Pariske a t\u025b maa bali ka bana, a t'i bali ka sa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-977426-988550.wav", "duration": 11.124, "text": "A b\u025b d\u0254l\u0254 in min wagati min, o ni selifanaseli furanc\u025b, o b'a s\u0254r\u0254 d\u0254l\u0254 y'a bila. Ba in tora o la "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-818595-832140.wav", "duration": 13.545, "text": "K'a s\u0254r\u0254 a y\u025br\u025b ma na. Ale ni Alakira Mamadu tilen b\u025bnna. A ye j\u0254nya mas\u0254r\u0254 Alakira Mamadu f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2055796-2071601.wav", "duration": 15.805, "text": "A ka bon ni k\u025bl\u025b b\u025b\u025b ye, lab\u025bn min b'a la o t\u025b maa si la. A ni k\u025bl\u025bboloba in nana i da Karata jamana kan n'o ye Jabe ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3704407-3724312.wav", "duration": 19.905, "text": "K\u025bl\u025b t\u025bm\u025b t\u0254 la ye yen ci. A taara Segu. Segu M\u0254nz\u0254n,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1039977-1061580.wav", "duration": 21.603, "text": "Ne wari tigi mama don. I y' a faamuya. A b\u0254ra ye a nana ka na a kun da , \u025b! wasolo ni \u025b! Lagin\u025b olu ma jan \u0272\u0254g\u0254n na. I y'a faamuya. A nana a kun da Lagin\u025b jamana kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1944788-1963518.wav", "duration": 18.73, "text": "A y'a s\u0254r\u0254, u ye dabali min tig\u025b, ka mungu so b\u025b\u025b laj\u025blen \u0272egin k'a ban pewu. \u0190, k\u025bl\u025b b\u025b k\u025b cogodi bilen?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1920733-1939293.wav", "duration": 18.56, "text": "a nan'i sigi, a ye jeliw fara \u0272\u0254g\u0254n kan a ko: ne ka \u0272amakalaw , bi segu fanga saraka a b\u0254ra \u0272amakala de la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-450997-452290.wav", "duration": 1.293, "text": "I b\u025b min k\u025b i b'o d\u0254n?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2598499-2609164.wav", "duration": 10.665, "text": "Lam\u0254 t\u025b yen bilen. B\u025b\u025b k\u025bra s\u0254r\u0254\u0272inina ye. B\u025b\u025b ko wari"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3352776-3378277.wav", "duration": 25.501, "text": "A wilila, a taara so, a ye fitiri seli, ka saafo seli A dona k'i da Dugu b\u025bj\u025b y\u0254r\u0254 min na, Dawuda k'o ye yan to aw ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1985661-2005769.wav", "duration": 20.108, "text": "Muso be dugawu de san k'a di i c\u025b ma. O dugawu sanni ye mun ye ka di i c\u025b ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2882893-2922990.wav", "duration": 40.097, "text": "B\u025b\u025b ka segin i siya ma, mara ka segin so Kunu an tun b'a k\u025b tan, ani bi, u k\u025b cogo t\u025b kelen ye. An ka laj\u025b kunu ta, an ka d\u0254nin t'ala, an ka n'an ta f\u025bn f\u025b. F\u025bn in ye fuu de ye, f\u025bn in b\u025b ban. Mun t\u025b ban? Buna hadamadenya, o t\u025b ban habada lezi. Adamadenya in t\u025b ban. F\u025bn k\u0254nin ye fuu de ye, an ka segi an k\u0254 an ka d\u0254 ta kunu maraw k\u0254n\u0254la la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2838636-2871901.wav", "duration": 33.265, "text": "An ka den lamon ni lamon ko \u0272umanya ye. De ka s\u0254r\u0254 musowololen monn\u025b y\u025br\u025b kama. U b\u025b a f\u0254 cogo mina. Wajulik\u025blaw b\u025b a f\u0254 cogomina, Ni muso sara kaburu k\u0254n\u0254 muso kolo ani c\u025b kolo b\u025b don ka b\u0254 \u0272\u0254g\u0254nna cogodi. Ala ni dimi mu\u0272ukojugu, k\u025bna k\u025bna mun b\u025b k\u025b musola i kolo de b\u025b fin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2351432-2385591.wav", "duration": 34.159, "text": "I b'i c\u025b ka sari juru nujuru min\u025b a b'a ka foro ci k\u025b. N'ya ka foro ci k\u025b, a se b\u025b c\u0254k\u0254bayi den yen,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-1080470-1093060.wav", "duration": 12.59, "text": "N'i ma taga Kaana k\u025bl\u025b, Ne Maamu, ne kelen b\u025b b\u0254 n b\u025b taa bin Kaana kan, hali ni n b\u025b to yen. A ko:"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2388804-2403592.wav", "duration": 14.788, "text": "C\u025bntali, u ko sa ko nin k\u025bra c\u025bntaden ye. C\u025bn tabaga fil\u025b nin ye, c\u025bnw tabaga, o datelinya de nana k\u025b ko Keyita."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3177734-3198692.wav", "duration": 20.958, "text": "S\u025bk Umar y'i sigi du \u025bsikale san f\u025b. ka tulon k\u025b buguri la. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2048930-2073384.wav", "duration": 24.454, "text": "N'a b\u0254do sela, an b'a b\u0254 d\u0254 kul\u0254g\u025b, k'a ban, k'a kun f\u0254ri."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1368566-1380833.wav", "duration": 12.267, "text": "O ye masasiw ka Masala ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-396060-408940.wav", "duration": 12.88, "text": "Voila. Donc Sunjata ye m\u0254g\u0254 minnu compter, a b\u025b u compter, kelen, fila; nin ye Dabo ye, nin ye Dabo ye; \u0254, ka n'a f\u0254 sa ko ni b\u025b\u025b ye dab\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3823607-3847691.wav", "duration": 24.084, "text": "aa, Siramakan sinna k'i bila faama ka d\u0254n na ten. Faama y'i y\u025blema a ko ee, ko nin ye j\u0254nni de ye tan?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-971980-977860.wav", "duration": 5.88, "text": "Ayi wa n'aw b\u025b ta taama na aw b\u025b ta ni nin kan de ye d\u025b, dilanin"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1345122-1356780.wav", "duration": 11.658, "text": "Sebugu k\u0254r\u0254 ye mun ye? Fanga bugunna yan k'a basigi yan. I b\u025b b\u0254 Sebugu ka na Sekura."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-459188-481339.wav", "duration": 22.151, "text": "i ba toyin i bangebaw koson ani maa minnu ye furu y\u025br\u025b sababu ye n'i o t\u025b furu man di ayi furu man di an b\u025b segin ka f\u0254 musow ye furu man di furu don min a koman ka ca ni a don duman ye \u0254h\u0254 nka min b'a to muso b'i se ka den dumanw k\u025b ka don gomanw \u0272\u025bsigi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2744262-2774970.wav", "duration": 30.708, "text": "U taara sigi kaad\u0254dugu la tuma min, u ye maa surunmanninw de s\u0254r\u0254 yen n'an b'a f\u0254 u ma ko pigime. U y'olu de g\u025bn, olu taara sigi tu k\u0254r\u0254 ka k\u025b tuk\u0254r\u0254maa ye. U y'olu g\u025bn min k\u025b, u y'u sigi yen ka bamananya taabolo k\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3281846-3304364.wav", "duration": 22.518, "text": "O b\u025b kuma furu de kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-857003-859002.wav", "duration": 1.999, "text": "Maniyankaw"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-579030-581840.wav", "duration": 2.81, "text": "N'i ko bamanan, i bama i y\u025br\u025b kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2397197-2407953.wav", "duration": 10.756, "text": "\u00ab An b\u025b se ka fila kunb\u025bnna di i ma.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1156994-1182947.wav", "duration": 25.953, "text": "Ni muso tun jiginna, u tun t\u025b den t\u0254g\u0254 da ten kuwa. I y'a ye wa? U b'a laje den nana waati min , a doolo, a b\u025bna ke mun ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-42070-44700.wav", "duration": 2.63, "text": "O k\u0254f\u025b, ka tila ka don Bamanankan y\u025br\u025b j\u025blen k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-598890-607210.wav", "duration": 8.32, "text": "u b\u025b segin ka n'o ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1248079-1263091.wav", "duration": 15.012, "text": "Nt\u025bn\u025bn min ye don ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-615030-634363.wav", "duration": 19.333, "text": "Teri kura t'i bolo, i ni olu de b\u025b j\u025b ka muso in \u0272ini \u0272\u0254g\u0254n f\u025b, i ni olu de b\u025b j\u025b ka muso in ko b\u025b\u025b k\u025b \u0272\u0254g\u0254n f\u025b. I c\u025b b\u025b se ka ko d\u0254 k\u025b i la, i t\u025b se k'a f\u0254 a ba ye, i t\u025b se k'a f\u0254 a balima ye, m\u025b  j\u025b\u0272\u0254g\u0254n min b\u025b a bolo ni o y'a teri ye  i b\u025b se ka a kuma f\u0254 a ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-288730-301160.wav", "duration": 12.43, "text": "Hakiliw de b\u025b fara \u0272\u0254g\u0254n kan ka k\u025b hakiliba kelen ye, o b\u025b Jamana j\u0254. A nana baara k\u025b o cogoya la. Ka d\u025bm\u025b jum\u025bn ta k'a \u0272\u025bsin Wagadu ma ? A y'a ka baara fanba k\u025b s\u025bn\u025b b\u025b k\u025b cogo di."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1210077-1223531.wav", "duration": 13.454, "text": "Hali n'o ma k\u025b dugutigi ye, i b'a k\u0254l\u0254si o b\u025b m\u0254g\u0254\u0272\u025bm\u0254g\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3266737-3293079.wav", "duration": 26.342, "text": "Nin b\u025b\u025b ye \u025b\u025b, \u025b, f\u025bn d\u0254 ye, Manden d\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1745308-1767363.wav", "duration": 22.055, "text": "Nka taalen \u0272\u025b, i n hakili jigin, n b\u025b don sa k\u0254n\u0254, sa b\u025b kumaden minnu k\u0254n\u0254 n b'a b\u025b\u025b k\u0254r\u0254 f\u0254 i ye. O la muso t\u0254g\u0254 k\u025bra Kamisa ye. O de ye Jaralakaw ba Kamisa ye. O la, a ka s\u0254r\u0254 ka ci bila donson ninnu ma k'u ka na. U nana n'o ye Turamakanw ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1470042-1483224.wav", "duration": 13.182, "text": "Siga t\u025b a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-541245-559641.wav", "duration": 18.396, "text": "ne bi ka n c\u025b de \u0272ini n balima n'o ye Seyidu ye a ye san wolonwula fana k\u025b o cogo la, san wolonwula fila o ye joli ye? o t\u025b tan ni naani ye wa  muso min b\u025b se ka sigi ka san tan ani naani k\u025b furu kun k\u0254r\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2325334-2333379.wav", "duration": 8.045, "text": "Uhun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2808598-2819196.wav", "duration": 10.598, "text": "[Parce que] aw b\u025b d\u0254nkili da."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-3304420-3334974.wav", "duration": 30.554, "text": "n ko: nin ye n taat\u0254 ye kuwa ne ko anbasadi m\u0254g\u0254w ma ko ni awiy\u0254n b\u025b yen sisan, bon anbarigo de tun don"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2588370-2629650.wav", "duration": 41.28, "text": "Ni a ye a ye cogo \u0272uman kan. Nim\u0254g\u0254musok\u0254r\u0254ba de b\u025b se ka  e lam\u0254n sisan cogodi. E ba ma e dege tobilila ni i nim\u0254g\u0254muso nana ale de b\u025b e dege. E ba ma i dege finikola , i nim\u0254g\u0254muso manana ale  de b\u025b i dege olula ni i ye b\u025br\u025b b\u025b a ma d\u025b. Ni ma  a k\u025b i sinamuso ye d\u025b. Ni i ye b\u025b a ma, a b\u025b i dege tobilila, a b\u025b i dege musoya, a b\u025b i dege f\u025bn cama na , i  b\u025b f\u025bn cama \u0272\u025bs\u0254r\u0254 ale f\u025bn. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1909520-1939030.wav", "duration": 29.51, "text": "A b\u025b taa eee eee f\u025bn ta s\u0254r\u0254ti ta komisariya k\u025bm\u025b duru-duru. O ye olu ta ye f\u0254l\u0254 Fati b\u025b tila k'o s\u0254n Donke polosi fara zandarmeri b\u025b\u025b de b\u025b baara k\u025b Fati ye ani k\u0254gis\u025bri ninnu. M\u025b ne ko ne t\u025b taa zam\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2237656-2249718.wav", "duration": 12.062, "text": "an ka to k\u0254n\u0254w ka dun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1762474-1779172.wav", "duration": 16.698, "text": "E y'a ye wa? Bon, o de la sa, m\u0254g\u0254w b'a \u0272\u025b\u0272inin sira o sira kan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3229472-3263502.wav", "duration": 34.03, "text": "Sabula, a fa n'o ye farak\u0254r\u0254 Makan Konat\u025b.  A y'a den b\u025b\u025b kalifa ne de la. Ne makan t\u025b ka kalifa ti\u0272\u025b. Ne tun b'a f\u025b de ne k'aw \u0272ininka aw b\u0254ra manden sababu min na. [Mais] n t\u025bn'o si \u0272\u025bs\u0254r\u0254 tugunni. Ni Sunjata nana kalifa ne la k\u0254r\u0254len. A dun a t\u025bm\u025bna, a t\u025bm\u025bt\u0254 de ye nin ye. A ye n ka t\u0254nj\u0254 lakari."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3471088-3491925.wav", "duration": 20.837, "text": "M\u025b u  b'a f\u0254 olu ma ko Wangaraw . N'i y'u mankan m\u025bn ko Wangara, Bagay\u0254g\u0254 de don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1288196-1298486.wav", "duration": 10.29, "text": "D\u025bmis\u025bn yala nin ma jurujugu don i terik\u025b la, n'aw sera g\u025bnf\u025b sema, n'aw tile ye kokojanw  sago, a b\u025b \u0272\u0254g\u0254n ka \u0272uman segin \u0272\u0254g\u0254n ma, n'a ya s\u0254r\u0254 a ma jurujugu don d\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-904610-907050.wav", "duration": 2.44, "text": "S\u025b sa. Aw\u0254 alihamudiliye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1462540-1481470.wav", "duration": 18.93, "text": "Unhun. Ni i ye i y\u025br\u025b d\u0254n, ni i ye i y\u025br\u025b d\u0254n han, ko cama b\u025b yen o t' i s\u0254r\u0254. Maninkaya k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-1832671-1853902.wav", "duration": 21.231, "text": "."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1882283-1895498.wav", "duration": 13.215, "text": "Sotigiw ka ca kojugu, m\u0254g\u0254 t'a d\u0254n jama min ka ca min ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-671880-677988.wav", "duration": 6.108, "text": "U ko a ma ko daa-duru. Ni k\u0254 b'i k\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1474858-1492003.wav", "duration": 17.145, "text": "U n'i \u0272ininka e y'an s\u0254r\u0254 cogo di, i y'an k\u025b cogo di ? Anw n'e farala \u0272\u0254g\u0254n na cogo di ? A ! m\u0254g\u0254 t\u025b se k'o jaabi n'u ba y\u025br\u025b t\u025b o ! Nka b\u025b\u025b b\u025bk'i ta f\u0254. D\u0254w ko n y'aw s\u0254r\u0254 sange k\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-619223-632303.wav", "duration": 13.08, "text": "L\u025bnpo y\u025br\u025b damin\u025bna Segu de. A damin\u025bna Bit\u0254n Mamari Kulubali tile la. Fadenya kaman. Fadenye ani hasidiya t\u025b kelen ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-870549-875000.wav", "duration": 4.451, "text": "\u019d\u0254g\u0254n den farifereke."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-344710-359130.wav", "duration": 14.42, "text": "I y'a famu ? N'i y'a m\u025b ko h\u0254r\u0254ya kolab\u025b dedo N'i y'a m\u025b ko h\u0254\u0254r\u0254n ya, Lamini  ne k'a f'e ma ko nbe nin k'i ye ko nb\u025b nin k'i ye, nin ya k'i ye ye h\u0254\u0254r\u0254nya de k\u025b (Bon) jeli b\u025b kow de dilan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2523426-2545750.wav", "duration": 22.324, "text": "Ni y'o f\u0254 m\u0254g\u0254 o m\u0254g\u0254 \u0272\u025bna, olu b'a d\u0254n ne ye m\u0254g\u0254 min ye o y\u0254r\u0254nin b\u025b\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-819687-837543.wav", "duration": 17.856, "text": "N'o taara n'o ye o b\u025bna \u0272\u0254 gosi. Ni \u0272\u0254 gosira, N'u ye \u0272\u0254 ta ka taa ni \u0272\u0254 ye so. F\u025bn d\u0254 b\u025b yen o b'a f\u0254 o man ko jigi\u0272\u025b. D\u0254 ko m\u0254n\u0254. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1409191-1435500.wav", "duration": 26.309, "text": "A ka sak\u025bc\u025bc\u025bk\u0254r\u0254ba dugu j\u025b o j\u025b, a ka sak\u025bc\u025b in b\u025bna a fo. Basi Kulubali dalen j\u0254 k\u0254n\u0254, a b\u025bna a f\u0254 \u00abDanuguma\u0272a m\u0254den ni Danugukerebe m\u0254den i ni s\u0254g\u0254ma.\u00bb  Unhun. \u00abKulenimari b\u0254ns\u0254n i ni s\u0254g\u0254ma.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-204098-225830.wav", "duration": 21.732, "text": "o ye j\u0254koloniye j\u0254koloni ni y'a f\u0254 maliyen \u0272\u025bna Ma caman y'a m\u025b hali ni ma kuma t\u0254m\u025bn iya d\u0254n j\u0254koloni tun b\u025b Mali dugukolo sanf\u025b j\u0254koloni ani dugu jum\u025b ni dugu jum\u025b be danb\u0254 kabilabaw la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2845432-2855290.wav", "duration": 9.858, "text": "A ko n k\u0254r\u0254 k'a \u0272\u025bf\u0254 ne ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2086240-2127010.wav", "duration": 40.77, "text": "Ni ye tuba d\u0254 ta so tuba ni ye d\u0254 ta ta ka t'a sigi d\u0254 w\u025br\u025bla  min hak\u025b suman ne t\u025b min ma i ka taa a sigi so w\u025br\u025b sanfin n'a ma boya a ma a b\u025b a b\u025b d\u0254g\u0254ya a ma. Muso min\u025b nan ye hakioli de ye. Nbo f\u0254 an faw \u0272ana  sabula muso b\u0254ra c\u025b la, c\u025b b\u0254ra muso de la. Den musomani ni b\u025b faso sigila."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-848750-857785.wav", "duration": 9.035, "text": "Puisque bolo de sinna a ka m\u0254g\u0254w ma, ko ninnu ye Damiyan ka m\u0254g\u0254w ye. Da maniyankaw. Da maniyankaw."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1079651-1087528.wav", "duration": 7.877, "text": "An b'o f\u0254 jamana k\u0254n\u0254denw ye k'a f\u0254 an y'an bolo di \u0272\u0254g\u0254n ma, an b\u025b jamana baara ni o sariya ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2679462-2694803.wav", "duration": 15.341, "text": "A nana ka n'i sigi a ba in f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2708947-2730622.wav", "duration": 21.675, "text": "\u019da Taarawele furula kun min na, ko min b'a sogola, o ye den s\u025bb\u025b ye.  N'o wolola, di\u0272\u025bmaa b'o lakod\u0254n. Farak\u0254 Buwatu, o b\u0254nna ye Sirak\u0254r\u0254 N\u025bg\u025btana."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1082636-1119766.wav", "duration": 37.13, "text": "A ko nsom\u0254g\u0254w b\u025b ye  A ko nba k\u0254r\u0254nin b\u025b ye , a bana bat\u0254 don, a d\u025bs\u025blen don, i b\u025b y'an ma, i b\u025b hin\u025bnan , i b\u025b sabali, ma ban sayama d\u025b, i ba to nb\u025b ta dumuni di nka musok\u0254r\u0254nin ma , mama musok\u0254r\u0254 nin ye dumuni d'i nba ma, nb\u025b segin kana i b\u025b faa  Masak\u025b ye [gardiw] fil\u025b  ka Mamudu fil\u025b, ka jama fil\u025b, masak\u025b \u0272\u025bl\u025bla A ko jama A k'aw tulo t\u025b Mamudu la, a k' a b\u025b ne fil\u025b dajib\u0254 de ye, a b\u025b ne fil\u025b lalat\u0254 de ye, a b\u025b ne fil\u025b nus\u0254g\u0254t\u0254 de ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1907286-1927953.wav", "duration": 20.667, "text": "\u00abI b\u025b taa f\u0254 n'ka j\u0254nw  ni n'ka fun\u025bw ni n'ka garank\u025bw ni n'ka m\u0254g\u0254 t\u0254 b\u025b\u025blaj\u025blen ye \u00bb \u00abKo ne ko, ko Ncibugu t\u025b yen tuguni ko Masala de b\u025b yen.\u00bb \u00abKo sini, ko n'ka min\u025bn b\u025b\u025b ka n's\u0254r\u0254 yan !\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2950031-2972966.wav", "duration": 22.935, "text": "I k\u025bra maa o maa ye, k\u025bra faama ye, e mako b\u025b j\u0254 o la. Olu f\u025bn\u025b fisayara \u0272amakala t\u0254w ye. Ko, aw f\u025bn\u025b ka k'anw ka ladatigiw ye.  Wa,an f\u025bn\u025b b'an ka ko\u0272\u025b d\u0254w kalifa aw la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-383860-403140.wav", "duration": 19.28, "text": "Jakitew olu nana juraya senf\u025b ka sigi yen ka k\u025b k\u025bl\u025b c\u025bfarin ye filaya k\u0254n\u0254. N b\u0254ra yen n taara Guwalan. Guwalankaw o ye bamananw ye, bamanand\u0254ni b'u la kos\u025bb\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2011163-2033513.wav", "duration": 22.35, "text": "jelik\u025b in b\u025b saam\u025b kojugu a b\u025b ko d\u0254n kojugu, a b'a y\u025br\u025b kalama kojugu a ko Monzon ma, a ko i ka bonya in diyara n ye, a b\u025bnna n ma k\u0254mi n y'a f'i ye, n b\u025bka kuma n fa eliya Dante de n\u0254na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-209577-217900.wav", "duration": 8.323, "text": "ne y'a kuma las'o ma an y'an sigi ka kuma k\u025b, ka kuma k\u025b, ka kuma k\u025b aa, ne ko nin ko in ko b'a k\u0254 de ayi ko foyi t'a la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1555338-1570037.wav", "duration": 14.699, "text": "E tugut\u0254 don. A b\u025bna n'o den de ye sa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-352960-360240.wav", "duration": 7.28, "text": "O fana b'a jira ko muso b'ale bolo. San w\u025br\u025b d\u0254 w\u025br\u025b fana ta b\u025b k\u025b o fana b\u025b na o b'i perezante."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2966249-2992183.wav", "duration": 25.934, "text": "C\u025bk\u0254r\u0254ba y'a ka nafolo b\u0254. Miliy\u0254n caman. K'a ka sanu b\u0254, k'a b\u025b\u025b di den musomannin ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-332310-351730.wav", "duration": 19.42, "text": "Sisan, hun. \u0186\u0254, Dab\u0254 ko Sunjata ma, n'an sera k\u025bl\u025bk\u025b y\u0254r\u0254 la, ni marifa ye m\u0254g\u0254 min da s\u0254r\u0254 oubien kalabiyen, ko o y'u ka baara ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1584656-1591146.wav", "duration": 6.49, "text": "Eee! A fa y'a to ding\u025b k\u0254n\u0254 a ko  naamu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-606650-613370.wav", "duration": 6.72, "text": "Ni kunko min b\u025b na, u b'o laj\u025b, k'o f\u0254, aw ye nin saraka in b\u0254, aw ye nin b\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-19297-22820.wav", "duration": 3.523, "text": "N b\u025b n balima bamanankanm\u025bnanw fo ne jamukan k\u025bn\u025b kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2203371-2213814.wav", "duration": 10.443, "text": "\u00ab An b\u025b taa Segu kababilen k\u0254n\u0254.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-841590-862010.wav", "duration": 20.42, "text": "M\u0254g\u0254w y\u025br\u025b tun b\u025b b\u0254 fo y\u0254r\u0254 jan ka na fil\u025bli k\u025b. Ka na \u0272ininkali k\u025b ni n ka sami\u0272\u025b b\u025b diya ubi\u0272\u025b ni min ka wari banna \u0254 o b\u025b na s\u0254r\u0254 \u0272ininkali k\u025b, ka garis\u025bg\u025b \u0272ininkali k\u025b  \u0186 hali musofurulaw, n b\u025b nin muso s\u0254r\u0254, b\u025b\u025b b\u025b na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2354132-2362680.wav", "duration": 8.548, "text": "Fo kana bila bi la y\u025bl\u025bmanniw nana"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3073193-3088058.wav", "duration": 14.865, "text": "I y'a m\u025bn? \u0190h, n b\u025bna baro d\u0254 f\u0254, an ka kum'a kan. Ko nin k\u025bra c\u025b d\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-730344-733974.wav", "duration": 3.63, "text": "N'a' ye \u0272\u0254tig\u025b,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2507422-2549779.wav", "duration": 42.357, "text": "N da b\u025b taa se an ka faamaw ma. Faamaw be se k'an d\u025bm\u025b. Faamaw b'an d\u025bm\u025b cogo di? Olu y\u025br\u025b tena se ka sigi ka kuma o. N y'a f\u0254 i ye n ka kuma k\u0254n\u0254 ko h\u0254r\u0254nke kumada tun y'a ka \u0272amakala de ye. U b\u025b \u0272amakalaw weele, u b\u025b taa n'u ye jabaranin kan. Kuma be kuma la, \u0272amakalaw b\u025b se k'a f\u0254 fo ka se a dan na. Faamuaybaga be s\u0254r\u0254. N'i k\u025bra tulo kunnadi ye, i b\u025b caman t\u0254m\u0254 o la. E b'a d\u0254nk'a f\u0254 aa, jaa ne b\u025bka lam\u0254 min k\u025b ninye o man \u0272i."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1838238-1849130.wav", "duration": 10.892, "text": "hali i furu k\u025b n'a  t'i ji soli fiy\u025bn na, i ka fiy\u025bn na ka mi i hin\u025b t'a la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2876462-2896913.wav", "duration": 20.451, "text": "O y'a s\u0254r\u0254 ni muso ye f\u025bn wo f\u025bn s\u0254r\u0254, i b'a jira i c\u025b la. Not\u025b n'a y'a ye i la, i b\u025b k\u025b maa n\u0254g\u0254len ye a bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1639592-1647937.wav", "duration": 8.345, "text": "Kabalasinbon, Ani Lawalesinbon. A b\u025b f\u0254 o de ma ko sinbo naani."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-535697-542716.wav", "duration": 7.019, "text": "O k\u025bra ko ye Min ye m\u0254w b'u sigi cogola U nana D\u0254ni d\u0254 la  d\u0254niw da"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-976430-990220.wav", "duration": 13.79, "text": " Aaa a b'a f'i ye aaa karimasina den-denmuso b\u025b yan, karimasina maa\u0272\u025bn\u025bma do, maabarikama do, m\u0254g\u0254 hakalisigilen do. Wa a y'a-a y'a c\u025b labato."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1969110-1991450.wav", "duration": 22.34, "text": "Dumuya numun be dumuya ton tigi ben a b\u025b f\u0254 olu koroma. Olu f\u025bn\u025b b\u025b dumuya jeliw s\u0254n olu b\u025b dumuya numun s\u0254n Tarawele bon da f\u0254l\u0254 o ye jabate"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-126010-138230.wav", "duration": 12.22, "text": "I mana b\u0254 Kin i b\u025b taa Mu\u0272ana ka na Kaana. Kaana, olu ye Marikow ye. Ka b\u0254 yen ka na Sentala."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-484840-491927.wav", "duration": 7.087, "text": "Nr'i ko J\u0254nka i ko b\u025bnkan, i ko bamananya, i ko laadatigi. J\u0254nkaya k\u0254r\u0254 y'o ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-349602-352527.wav", "duration": 2.925, "text": "Anw minnuw ye K\u0254n\u025b ye anw b\u0254ra Do"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3560000-3583086.wav", "duration": 23.086, "text": "A b\u025b nin f\u0254 f\u0254l\u0254, d\u0254nnibaa ye, f'a b\u025b nis\u0254n diya. N'a yafarahayara waati min na, a b'a f'a ye \u0254nh\u0254 jigin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2984803-2994520.wav", "duration": 9.717, "text": "Saban, k'i k'i jija i balimaw k'a d\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1937098-1956421.wav", "duration": 19.323, "text": "a taara ka taa... \u0272\u025bnaj\u025b k\u025bn\u025b wo [incompr\u00e9hensible] a ko uunh! A ko mansak\u025b, a ko ne b\u025b taa \u0272\u025bg\u025bn na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3457256-3476202.wav", "duration": 18.946, "text": "S\u025bg\u025b ye balaf\u0254kala jir'a la.  S\u025bg\u025b nin tun ye jin\u025b de ye. Jin\u025b de y'a y\u025bl\u025bma ka k\u025b k\u0254n\u0254 nin ye, k'a sigi, ka Sumaworo ka bala k\u0254l\u0254si. S\u025bg\u025b f\u025bn\u025b ye balaf\u0254kala jira."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3469679-3502874.wav", "duration": 33.195, "text": "I b'i ka hk\u025b dafa i baw ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b sabu fa de nana n'u fila b\u025b\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1618521-1631910.wav", "duration": 13.389, "text": "Ne de y' a wele k' a f\u0254. Ji ye f\u025bn min ye, m\u0254g\u0254 t\u025b ji dan d\u0254n. Ala de b\u025b ji dan d\u0254n. U kana i n\u025bg\u025b k' i bila a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2822916-2857531.wav", "duration": 34.615, "text": "U b'u bolo lam\u0254 na. Muso nana ka na b\u025bnb\u025bnb\u025bn siri o fana. Juguya dan do. Fo don d\u0254 la o fana taara k'a denmuso mandi to. C\u025bk\u0254r\u0254ba ko : \u00abAa, ala ye nin k\u025b ne garij\u025bg\u025b ye\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1331573-1345099.wav", "duration": 13.526, "text": "Ko ne ka na. Ne nana. N'ye n'sigi. A ko Ayisata! Ne ko naanu! A ko c\u025b saba minnu b\u0254ra yan sisan, e b'u d\u0254n wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-219080-228940.wav", "duration": 9.86, "text": "bon, ne terik\u025b in ko, o t\u025b siran ko \u0272\u025b, o ko: k'a b'a k\u025b ni muru ye a ko  : ayi ko muru ka fari \u0254\u0254, ko bon k'a b'a k\u025b ni lamu ye d\u0254nku k'a b\u025b timikala fara"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-342220-343820.wav", "duration": 1.6, "text": "h\u0254\u0254r\u0254 ya daminana jeli de f\u0254l\u0254 la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3513054-3538510.wav", "duration": 25.456, "text": "A b'a d\u0254n a y'a \u0272\u0254\u0254ri ka taa bin a kan waati min na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-349913-360350.wav", "duration": 10.437, "text": "A ma tugu kunfin k\u0254, fo kod\u0254nna. Ale b\u025b taa tugu kod\u0254nnaw de k\u0254. A b\u025b alakira mankutu olu ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-77180-79020.wav", "duration": 1.84, "text": "Walaa, a faamuna!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1622131-1657499.wav", "duration": 35.368, "text": "O don muso caman be Siyanro Salimu bolo. U ye Salimu musow weele k'u fara \u0272\u0254g\u0254n kan. Musow sigilen, Siyanro Sch\u0254n ye i kanto Siyanro Salimu musow ma. A ko aw c\u025b b\u025bna taa k\u025bl\u025b la fo Karata jamana kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-381656-398375.wav", "duration": 16.719, "text": "Ko ne ko n b\u025b yan ko baasi foyi t\u025b n na. Ko f\u025bn min e n na bi k'o ye olu \u0272\u025bnafinye. Ko n b'a d\u0254n n n'olu t\u025bna \u0272\u0254g\u0254n ye sani alikiyama j\u0254don c\u025b. Karam\u0254g\u0254k\u025b ko ni Ala s\u0254nn'a ma n b'i ka ci f\u0254 i balimaw ye ni n b\u025b sgin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1548765-1560134.wav", "duration": 11.369, "text": "Ni muso in ye d\u0254\u0254nin ke, a y\u025br\u025b be d\u0254\u0254nin k\u025b n\u0254f\u025b. F'u nana se D\u025bn\u025bnkura sugu la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3270515-3292751.wav", "duration": 22.236, "text": "A b\u025b g\u025bl\u025bya e bolo a don d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2686610-2710936.wav", "duration": 24.326, "text": "Jeli b\u025b jeli la, o b\u025b manden, u b'olu wele ko Kuyat\u025b. Filaw f\u025b yen, n y'a f\u0254 i ye k'u b\u025b d\u0254w wele ka f\u0254 ko banband\u0254. Olu jamun ye Ba. Kurukanfuka don, u ko Baw b\u025b min k\u025b o f\u0254ra."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3596559-3615194.wav", "duration": 18.635, "text": "Not\u025b , Sikaso y\u025br\u025b tigiw, k\u0254n\u025bw de don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3118595-3131976.wav", "duration": 13.381, "text": "juruli ye kuma de ye te ye fili ye, k'u ye kuma fililen f\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1434424-1449450.wav", "duration": 15.026, "text": "\u00abKabini a ala ye ne da ne ni h\u025br\u025b ma  ne ni t\u0254r\u0254 ma deli ka si.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-905509-926167.wav", "duration": 20.658, "text": "Fulak\u025b ma na Jeli Ti\u0272\u025btigiba Dant\u025b tilala ka segin ka na. O nana, a ko sdi, a y'a lamin\u025b. A ko ka b\u0254 Masina ka na Segu yan , o siran ma e s\u0254r\u0254. Ka b\u0254 bulon k\u0254n\u0254 ka taa faama ka y\u0254r\u0254, o de siran b\u025bna e s\u0254r\u0254. Aa , o f\u0254ra d\u0254r\u0254n, fulak\u025b mis\u025bn. A panna ka wulu f'a sen b\u025bna sabara j\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-508659-516905.wav", "duration": 8.246, "text": "sini hali Ala ye g\u025bl\u025bya don a la i b'a s\u0254r\u0254 e y\u025br\u025b bi se ka i jigi da maa min kan n'a da donan nin koyi na Ala bi s\u0254n ka sababu k'a kan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-825450-833430.wav", "duration": 7.98, "text": "Dugu b\u025bna j\u025b a ma j\u025b k\u0254s\u0254b\u025b kilesuni b\u025b ka b\u0254 ta i n'a f\u0254 kilesuni fil\u025b cogo min na ta a ko k\u0254r\u0254k\u025b ma n'an ka taa n ye m\u0254g\u0254 min faga n ka taa jir'i la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3370767-3401606.wav", "duration": 30.839, "text": "\u0190seke i y'a faamuya? Pariseke arabuw t\u025bna na k'u b'anw ka tabiyaw defan d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-921504-927563.wav", "duration": 6.059, "text": "A k\u025bra nazarakalan ye, a k\u025bra bulonk\u0254n\u0254kalan ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3546462-3569051.wav", "duration": 22.589, "text": "Kolaso! K\u0254tu da la , o y\u025bl\u025bmana k'o k\u025b, Kolaso ye. Foyi t\u025b ye ni Jaraw t\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2120754-2133363.wav", "duration": 12.609, "text": "Uhun A nana. A ko ne y'aw wolo Bus\u025bn"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2743828-2756816.wav", "duration": 12.988, "text": "Sabu, ni denkuli k\u025bra, maaw b\u025b \u0272\u025bn\u025bj\u025b. Ni k\u0254\u0272\u0254 k\u025bra, maaw b\u025b \u0272\u025bn\u025bj\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1981466-1993568.wav", "duration": 12.102, "text": "ani banbaad\u0254 ani lab\u0254 nin b\u025b\u025b ka forobaya, b\u025b\u025b damana ka k\u025b\u0272\u025b a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-755188-765808.wav", "duration": 10.62, "text": "Denk\u025b f\u0254l\u0254 t\u0254g\u0254 don, denmuso f\u0254l\u0254 t\u0254g\u0254 don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2136610-2156170.wav", "duration": 19.56, "text": "An tora ten ne ko ko tile sabanan don ne taara polosi la n ko n b\u025b s\u0254riti k\u025b n ko n b'a f\u025b ka taa f\u0254r\u0254nc\u025bri la kuwa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1217813-1230573.wav", "duration": 12.76, "text": "\u0186, ni a ye j\u0254n caman bila a n\u0254 na, a b\u025b na f\u025b\u025br\u025b k\u025b k'a lab\u0254. A dun t\u025b se ka f\u0254 muso \u0272\u025b na '' n b\u025b f\u025b k'a faga''. A nana,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-3165443-3217665.wav", "duration": 52.222, "text": "Hadamaden f\u0254l\u0254 m\u0254g\u0254w kun b\u025b maloya ni ko d\u0254ye, bamanana. Bi an kakan ka segi ka katara olu de ma. N'aw segila  ka kataran u  ma bi a b\u025b tila ka \u0272a,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3467540-3486530.wav", "duration": 18.99, "text": "Ko \u014auw\u025bt\u0254n Masa ko an ka aladeli ke ka di a ma a kana sa. O ko o tuma na aw hakili ka d\u0254g\u0254n de wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-3569163-3602513.wav", "duration": 33.35, "text": "N'i y'i y\u025br\u025bdon i b'i se ka j\u025bnatig\u025b f\u025bn b\u025b k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1468765-1483599.wav", "duration": 14.834, "text": "Bilisi fa ye j\u0254nni ye. O ye Npaana ye. O Npaana fa ye ye Jaj\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-906270-916440.wav", "duration": 10.17, "text": "F\u0254l\u0254 mara, a tun be k\u025b ni \u0272\u025b de ye. I bangebaa tun b'a \u0272\u025b de j\u0254 i la, i b'a d\u0254n min b\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1800991-1812556.wav", "duration": 11.565, "text": "ko min b\u025b bila soba k\u0254n\u0254 ko n'u taara u bu sigi kan ka jaw fil\u025b kurun ye den muso danbe ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3635876-3658127.wav", "duration": 22.251, "text": "Fuuru muso  fila, u kadi  \u0272\u0254g\u0254n ye, c\u025b kadi muso ye, muso kadi c\u025b ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3113935-3143365.wav", "duration": 29.43, "text": "Ale b\u025b ala ka Anbarike g\u025bn. F\u0254 ka na Anbarike se duguk\u025bn\u025b na. Da laban o na nay\u025bl\u025b,o  sina  ka b\u025b masak\u025b y\u025br\u025b ni a ka j\u0254nw ni a ka garidiw don t\u0254 da f\u025b. Da y\u025bl\u025bla d\u0254r\u0254nw Anbarike b\u025b bolila ka b\u0254. U \u0272\u025b b\u025b a la masak\u025bmuso b\u025b bolila a n\u0254 f\u025b ka na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1748872-1771025.wav", "duration": 22.153, "text": "Musu d\u0254 de b\u025b yen, ni i ye muru in s\u0254r\u0254, kunko k\u0254n\u0254 sogo t\u025b yen ib\u025b d\u025bs\u025b min na  I y'a famu ? ( Mais) muru t\u0254g\u0254 ko muru p\u025bnp\u025br\u025bn\u0272aki Jin\u025bw y'o d'ama"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-945674-955328.wav", "duration": 9.654, "text": "K' a l\u0254n ko ti\u0272a  sababu d\u0254, an f\u025b Manden k\u0254n\u0254 Ne Alasani Kuyat\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2855557-2876174.wav", "duration": 20.617, "text": "A ko baba e b'a f\u0254 an ka nin ji in min mun na?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1408131-1420063.wav", "duration": 11.932, "text": "Karata masawi, n'o ye Desek\u0254r\u0254 Kulubali ye, a nana \u019damina bon."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1730564-1745160.wav", "duration": 14.596, "text": "A ko: \u00abJugudu a ko Namafin nana ne munmunu si\u0272\u025b.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1053930-1056240.wav", "duration": 2.31, "text": "Uhun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3038676-3066024.wav", "duration": 27.348, "text": "  Nin b\u025b  Alimusufu fana \u0272inin taay\u0254r\u0254 fosi  tala ni Dawuda ka so t\u025b   Dawuda nana tola, a ye denk\u025bnin min s\u0254r\u0254 n'o ye Soumayila ye, Soumayila tora a b\u025b k\u0254r\u0254baya, a tora a b\u025b k\u0254r\u0254baya"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-615454-635830.wav", "duration": 20.376, "text": "U ko garan c\u025b, garank\u025b. Filaw f\u025b yen u ko sake. Filaw f\u025b yen hali bi \u0272amakala w\u025br\u025bw b\u025b yen banbaro k\u0254f\u025b an b\u025b olu weleka f\u0254 bayilu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2185198-2222879.wav", "duration": 37.681, "text": "I b'i to dun, i bb'i ji min i te dimi, ba da t\u025b do ala, fa da t\u025b do ala, \u0272inigani tala. U f\u025bn b\u025b s\u0254r\u0254 baraka b\u025b d'ola, Ala b\u025b bo\u0272an d'i y\u025br\u025b ma, a b'i karama d'ima."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1852680-1863010.wav", "duration": 10.33, "text": "Sin\u0254n walaye n k\u0254 jara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1552630-1564960.wav", "duration": 12.33, "text": "Jatigi musonin ncinin. I m' i danbe ti\u0272\u025b wa ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-400439-410954.wav", "duration": 10.515, "text": "A ko nka ba masak\u025b ka weele ma di d\u025b\u025b! Unhun! A ko masak\u025b dun ye mun f\u0254?  A ko ba ko masak\u025b ye min f\u0254 a ko a lakale ma di. A ko ne de y'e wolo n den de ye e ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-618948-621440.wav", "duration": 2.492, "text": "un-un"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3488040-3504830.wav", "duration": 16.79, "text": "A ka ntoriw be kasi sany\u025bl\u025bma o sany\u025bl\u025bma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2063667-2081601.wav", "duration": 17.934, "text": "U ye ci bila ka  t'a f\u0254 Dese ko a ye ci bila a ka j\u0254nke min ma ko j\u0254nk\u025b nana. O tuma k'a k'a f\u0254 a musow ye k'u ka b\u0254 ni ges ye, ni Ala kitira min na o b\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-493160-501150.wav", "duration": 7.99, "text": "Laada min b'u f\u025b, u b\u025b denmis\u025bn caman fara \u0272\u0254g\u0254n kan; u b'a f\u0254 olu ko bilakorow. Bilakoro k\u0254r\u0254 ye jum\u025bn ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1255753-1271473.wav", "duration": 15.72, "text": "A kalanne k\u0254f\u025b,  u y'a ye mink\u025b, u k'a ma ko: aa, ko nin ye kabako k\u0254nin ye. Ko: m\u0254g\u0254 b\u025b nin \u0272wanna b'i ka jamana la?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1324300-1341070.wav", "duration": 16.77, "text": "Eee tariku ni ye c\u025bw ka baara de ye musow ka baara t\u025b. Unhun  M\u025b baara b\u025b\u025b n'a taabolo don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-3455013-3491091.wav", "duration": 36.078, "text": "I b'o k\u025b, n'alaye o gilan ka o \u0272an e bolo, i k\u0254done, d\u0254 b\u025b se k'i wele k'i majamu n'oye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-1061853-1081997.wav", "duration": 20.144, "text": "Ni ji mina n'e tara, o ba s\u0254r\u0254, fa ni baw kilala kow \u0272\u025b\u0272inina ka ban, o b\u025bna kelen man. Sisan n'o tara, a b\u025b f'a ye ko tara so min k\u0254n\u0254, min ye ji soli ka d'ima; n \u0272'o den ye a jala n ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1500037-1504885.wav", "duration": 4.848, "text": "Naamu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-424750-426586.wav", "duration": 1.836, "text": "o y'a s\u0254r\u0254 n ye ek\u0254li y\u0254r\u0254 jan boli "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1082744-1096083.wav", "duration": 13.339, "text": "Fa d\u025bs\u025bnna fanga min na Mamari wulila, a k\u025bra donso ye. Ale ma fanga \u0272inin d\u025b. A y'i ta k\u025b donsoya ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-201478-206094.wav", "duration": 4.616, "text": "Muna n'a dira k\u025bn\u025b ma Bonya mi b'ala no kan ka s\u0254r\u0254 la a no b\u025btaga de"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-95305-99910.wav", "duration": 4.605, "text": "N'i ye m\u0254g\u0254w t\u0254\u0254r\u0254 k'a dama t\u025bm\u025b ko se b'i ye. Se w\u025br\u025b b\u025b san f\u025b se b\u025b se k\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2971179-2998503.wav", "duration": 27.324, "text": "\u0190, Deniba sigilen ko: Ne ba ye disa di ne ma ne ka di n ba ye,  Disa min\u025b k'a biri i kunna, an b\u025b\u025b ba don. A ye disa min\u025b a ye disa biri a kunna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2217565-2226045.wav", "duration": 8.48, "text": "U y'a bonya k'a fana."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2165838-2179030.wav", "duration": 13.192, "text": "I n'i muso k'aw tagay\u0254r\u0254 \u0272ini."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-822554-834320.wav", "duration": 11.766, "text": "o ye jum\u025bnye Alaye s\u0254nnin mun d'ale ma sabu ale faye o ye seku k\u0254r\u0254baye seku k\u0254r\u0254ba de ye amidalayi \u0272ini alaf\u025b aya d'ama"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1567930-1580234.wav", "duration": 12.304, "text": "Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1560986-1564846.wav", "duration": 3.86, "text": "Unhum."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-821695-827246.wav", "duration": 5.551, "text": "\u0186, garan, bolo de b\u025b o don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1776208-1782223.wav", "duration": 6.015, "text": "Ni waati m'an ta, n b'a b\u025b\u025b k\u0254r\u0254 f\u0254 kelen-kelen, a nacogo n b'a b\u025b\u025b f\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1277800-1293150.wav", "duration": 15.35, "text": "O k\u0254ni... m\u025b a b\u025bn u ma quoi, m\u025b o k\u0254ni k\u025bra..."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-890793-897165.wav", "duration": 6.372, "text": "I y'a faamu?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2939867-2973401.wav", "duration": 33.534, "text": "Ne b\u025b sabali baga f\u025b ni f\u025bn tigi ye. Ina s\u0254nna c\u025bk\u0254r\u0254bala. Masak\u025b ye f\u025bn b\u025b\u025b k\u025bm\u025bk\u025bm\u025b di  c\u025bk\u0254r\u0254ba  sabalilen in ma  ka a da a den kan. Ka taa c\u025blala. Ala nana a k\u025b f\u0254l\u0254 f\u0254l\u0254la ni i tun mak\u025b donso ye, i t\u025b muso s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2911736-2928416.wav", "duration": 16.68, "text": "A cunen tile wolowula t\u025bm\u025b k\u0254f\u025b, a ko n teri, a ko di\u0272\u025b b\u025b\u025b ye ne ni e de don"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-696759-701070.wav", "duration": 4.311, "text": "J\u0254n ye Amadu ye ? Lang Jurub\u025b?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1314571-1320228.wav", "duration": 5.657, "text": "Ne fak\u0254r\u0254ba ko k'a ye a m\u025bn. U y'u ka foliw k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2655396-2690174.wav", "duration": 34.778, "text": "E y\u025br\u025b bolo fo nimisa b\u025b na a k\u0254n\u0254. Muso ye den o den wolo, n'a f\u0254ra i ye sisan sisan ko ne denk\u025b ye ni k\u025b. N t\u025b fili a ma. F\u025bn min b\u025b s\u0254n, ni ne b\u0254ra k\u025bn\u025bma ka na, ka n'a s\u0254r\u0254 f\u025bn min k\u025blen don n ka so, den min y'a k\u025b n b'a ta a t\u0254g\u0254 ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2178182-2196765.wav", "duration": 18.583, "text": "ko: mori b\u025b f\u025bn min \u0272ini sunkalo la, n'i y'o s\u0254r\u0254 sunkalomak\u0254n\u0254, ne y\u025br\u025b tun b'a la ka k\u025bl\u025b \u0272ini "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1505744-1509497.wav", "duration": 3.753, "text": "Somak\u025b k'o baasi t\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3263-24947.wav", "duration": 21.684, "text": "I b\u025b kuma n f\u025b n'a damin\u025bna. Baasi t'a la. An b\u025b Ala fo ka Ala barikada, k'a wale\u0272umand\u0254n. Ala folen k\u0254f\u025b, an b\u025b seli ciden \u0272uman kan, n'o ye Mahamadu ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3761885-3774584.wav", "duration": 12.699, "text": "A ye foli k\u025b ka don k'a b'i sigi u f\u025b. A donna k'i sigi u f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3082438-3110310.wav", "duration": 27.872, "text": "K\u025bl\u025b s\u025bg\u025bnnafiiy\u025bnb\u0254y\u0254r\u0254 la Sambajugunin ni n ye Samba min ka kuma f\u0254 i \u0272\u025bn\u025b  "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1118986-1131696.wav", "duration": 12.71, "text": "Ko neka ale kan b\u0254 mafaa muru k\u0254r\u0254, ale b\u025b taa so  kata dumuni d'a ba ma ka k'ila segin kana  ne k' ale faa, a k'aw tulu b\u025bnina wa nin t\u025b fat\u0254 kan ye wa jama \u0272\u025bl\u025bla Maachi ma kuma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3498142-3520562.wav", "duration": 22.42, "text": "i \u0272\u0254g\u0254n na t\u025b, bamanank\u025b maatigi, i ni s\u0254g\u0254ma duguj\u025bra, bamanank\u025b i ni s\u0254g\u0254ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2190989-2205118.wav", "duration": 14.129, "text": "Aa, a k'o b\u025b\u025b laj\u025blen k\u025bra tuma min na wo,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3089322-3118681.wav", "duration": 29.359, "text": "A y'i sen Sikaso ma, K'a b\u025b ta Sikaso K\u025bl\u025b. Kalo w\u0254r\u0254 a b\u025b Sikaso jindala. O kelen ye, A ko a  d\u0254g\u0254nin K\u025bm\u025b-Berema ye:"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1736178-1740693.wav", "duration": 4.515, "text": "Ko ko tora i ta la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-449510-460700.wav", "duration": 11.19, "text": "Male ye j\u0254nka ye. N'a f\u0254ra J\u0254nka bamanan don. U t\u025b kan w\u025br\u025b f\u0254 ni bamanankan t\u025b. U farala Segu kan ka k\u025bl\u025b k\u025b. Ka b\u0254 yen ka na J\u025bna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3089405-3115660.wav", "duration": 26.255, "text": "karam\u0254g\u0254 ne k\u0254ni nana s\u025bkumari di ma  Ala ni Ala kira kama  i ka don i sogo ani wolo \u0272\u025b karam\u0254g\u0254 ko sisan k\u0254ni a g\u025bl\u025byara"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3496440-3528889.wav", "duration": 32.449, "text": "Ne \u0272\u025b y\u025bl\u025bnna ka n ba s\u0254r\u0254 e bolo. Ne ba ka bonya, karama, majigin, c\u025bbonya kama, ne be n t\u0254g\u0254 da ko Basago. F\u025bn o f\u025bn ka di ne ba ye, o be diya ne Bassago ye. Ne b\u025b n t\u0254g\u0254 da ko Basago. Bamuso fana nis\u0254ndiyara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2814598-2828838.wav", "duration": 14.24, "text": "A ko wa n'nana"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1137864-1147613.wav", "duration": 9.749, "text": "A nana jigin kaana dugu k\u0254n\u0254. Cek\u0254r\u0254ba kelen b\u025b yen, a nana jigin o f\u025b yen, a b\u025b f\u025b ka ji min ka t\u025bm\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2150710-2171920.wav", "duration": 21.21, "text": "N ko ko n\u0254n Jufu ye S\u025bn\u025bgal\u025b ye ne Mali\u0272\u025b ye. Nko ne t\u025b S\u025bn\u025bgal\u025b ye. Ko n\u0254n ko Jufu ye Afiriki de luw\u025bsi ka amasad\u025bri ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-597754-599754.wav", "duration": 2.0, "text": "Ala y\u025br\u025b de ba la c\u025bganaw k\u0254l\u0254si"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1817413-1851576.wav", "duration": 34.163, "text": "O don k'a min\u025b Segu fo suraka la, k'a segu ka t'a bila fo jirikurunj\u025b,  k'a min\u025b Jirikurunj\u025b k'a t'a bila fo N\u025bma, u b\u025b\u025b nana fara M\u0254z\u0254n kan. A ko a ka k\u025bl\u025bdenw ma k'ale mago b\u025b Karata jamana na sabula Dese ye f\u025bn min k\u025b a ma diya ale ye. O tuma, ale b\u025b taa a ka funu m\u0254ne b\u0254 Dese la fo Karata. K\u025bl\u025bbolo ko a ma, faama n'e ye min f\u0254 an s\u0254nnen don o ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1358727-1373363.wav", "duration": 14.636, "text": "N ba be jeliya ke, na m\u0254muso b\u025b jeliya k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3364891-3406554.wav", "duration": 41.663, "text": "o don, Seko Amadu n'a b\u025b f\u025bn o f\u025bn d'i ma , a b'a di n'a bolo ye e m'a min\u025b ni bolo fila ye, ni ne ye f\u025bn b\u0254 sisan k'a d'e ma, e ma min\u025b ni bolo fila ye a b'a f\u0254 ko: ne ye f\u025bn min d'e ma, a b\u025b jo a la a ye k\u025bl\u025bc\u025bw di a ko: n ye nin k\u025bl\u025bc\u025b in d'i ma "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-779460-790510.wav", "duration": 11.05, "text": "A wagati \u0186 a nana ye sisan ninnu b\u025b nin k\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3398812-3418661.wav", "duration": 19.849, "text": "Seko Amadu ko: o tumana e ta ye mun ye sisan?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-3164441-3190990.wav", "duration": 26.549, "text": "o k\u0254nin, an ma g\u025bl\u025bya y\u025br\u025b s\u0254r\u0254 tugunni kuwa "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-916194-918476.wav", "duration": 2.282, "text": "Konatew b\u0254ra a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-567433-570603.wav", "duration": 3.17, "text": "Faden juguya kama A fa o k\u0254r\u0254k\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-308070-328450.wav", "duration": 20.38, "text": "\u0186, f\u0254 i ka se k\u025ble la, i k'o faamuya. \u0190\u025b, Sunjata ni Dab\u0254 ninnu j\u025bra ten de. U ko Keyita ni Dab\u0254, \u0254, u be k\u025bl\u025b\u0272\u0254g\u0254nyara m\u025b u y\u025br\u025b dama t\u025b se \u0272\u0254g\u0254n ma. \u0186\u0254, u ko, k'o te baasi ye. Dab\u0254w fana ko Sunjata k'a k\u025bra a taama\u0272\u0254g\u0254n ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2765728-2800100.wav", "duration": 34.372, "text": "a taara yanf\u025b a k'abi marifa ci s\u025bgala sanba juguni nana ta a ka marifa daburuma a ko surakaj\u025b kulubali, surakaj\u025b kulubal y'a lamin\u025b ko surakaj\u025bk\u025b kulubali ak' e  mankan ka mugu ci yan a ko surakaj\u025bk\u025b kulibali e ye kami s\u025bng\u025bne de ye koyi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3386848-3416795.wav", "duration": 29.947, "text": "A ba ka h\u025b\u025br\u025b b\u025b\u025b tun b\u025b di m\u0254g\u0254 min ma m\u025b o b\u025b\u025b la, a ma k\u025b i ba f\u025b. N'i ba sara o cogo la, e seginna k'i ba dalen to kaburu k\u0254n\u0254 ka taa tugu o tigi, i k\u025bra i ba jugu de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2077476-2114685.wav", "duration": 37.209, "text": "Den kalo kelen be dafa tuma min na, c\u025bk\u0254r\u0254ba ko k'ale b\u025b taa jamana k\u0254n\u0254. Ka b\u025b taa min\u025bnta la. A b\u025b na minenw feere. C\u025bk\u0254r\u0254ba taara min\u025bnta la k'u to \u0272\u0254g\u0254n kan. An ka togoda ninnu na y\u0254r\u0254 b\u025b\u025b n'a sugudon don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2240827-2274171.wav", "duration": 33.344, "text": "Muso ye di\u0272\u025b to fitiri masunya. Lawale la, n'i taara dugu la, ii b\u025b taa i jatigi k\u025b m\u0254g\u0254 ye m\u0254g\u0254 min \u0272\u025bnab\u0254len don dugu. B\u025b\u025b n'i jatigi don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1809556-1815501.wav", "duration": 5.945, "text": "kolon ye den musoman danbe ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-478074-498816.wav", "duration": 20.742, "text": "Tuma min n'o k\u025bra, u ye tu tig\u025b n'o ye foro jiri ye. U ye forojiri tig\u025b tuma min na ka bila samiya \u0272\u025b  Tile nana b\u0254 ka jiriw ja. Ka tasuma don a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-795971-809764.wav", "duration": 13.793, "text": "n'i b\u0254ra Son, i b\u025b na Gangi n'i b\u0254ra Gangi, i b\u025b s\u0254r\u0254 ka na Ci\u0272\u025b\u025bli"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-186018-195641.wav", "duration": 9.623, "text": "Balimaden ka di n'u ye maa \u0272umanya ye muso minnu na Parce que di\u0272\u025b ko baw o ko baw i ba s\u0254r\u0254 musow de bi k\u025b a sababuya Bon n'u ye maa \u0272umanya ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-916174-935890.wav", "duration": 19.716, "text": "n'a b\u0254ra ni da sbala kab'ala k'ale da a ma deli ka don masi ka du daf\u025b Ala y'o ladamu min d'alema ale bo barikad' ala a da nana se muham\u025bd abudulayi suhaduma filau ba f'odema ko gardin garfuta garhamidalayi gardina"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-934950-956466.wav", "duration": 21.516, "text": "A ni kamalen tugura \u0272\u0254g\u0254n k\u0254, kamalen ko k'a b'a f\u025b. Npogotigi ni kamalen ye kanu k\u025b. Npogotigi nana a ye ko bana be kamalen na. C\u025byabana de b'a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3078525-3109605.wav", "duration": 31.08, "text": "Kinibolo dak\u025bm\u025b , numabolo dak\u025bm\u025b  u ye a b\u025b\u025b s\u0254g\u0254 s\u0254g\u0254 s\u0254g\u0254. Min b\u025b a k\u0254n\u0254 sa , a nana o ta , ko a b\u025b Anbarke s\u025bg\u025br\u025b y\u0254r\u0254 min. Ala nana ka na , a ka j\u0254nya jira  a la. Anbarike bolila. Ka a kunda b\u0254daw kan. B\u0254da ninnu s\u0254g\u0254s\u0254g\u0254len   b\u025b ka kilenw bila ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-807035-813090.wav", "duration": 6.055, "text": "Bana b\u025b i c\u025b la. E y\u025br\u025b b'a d\u0254n, e min ye furumuso ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1448644-1460371.wav", "duration": 11.727, "text": "Ne k\u0254r\u0254k\u025b b\u025b yen, a t\u0254g\u0254 ye ko Siyanro Sh\u0254n. O balolen b e yen baasi foyi t'a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-885133-898003.wav", "duration": 12.87, "text": "Bit\u0254n nanen, U g\u025br\u025bla Bit\u0254n na, u k\u025bra Bit\u0254n ka \u0272amakalaw ye. Jabatew b\u025b yen. Saar\u025bw b\u025b yen. K\u0254n\u025bjeliw b\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-3047413-3089875.wav", "duration": 42.462, "text": "   F\u0254l\u0254 baman muso b\u025b si k\u0254g\u0254na  Maa ta d\u0254 O y'a s\u0254r\u0254 balo b\u025b k\u025bl\u025bya,san d\u0254w ni balo ma\u0272an ,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1585042-1601936.wav", "duration": 16.894, "text": "O ma waati jan s\u0254r\u0254, d\u0254g\u0254nin b\u0254ra a y\u025br\u025b kalama. A y'a kun lawuli d\u0254r\u0254n, a \u0272\u025b b\u025b daga laa kunyanfan f\u025b. A ko yali jin\u025b wa m\u0254g\u0254? A ko nin ye alas\u0254n ye sa d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3827540-3848280.wav", "duration": 20.74, "text": "M\u0254g\u0254 b'i ba fo y\u025br\u025bwoloya de la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3670784-3693554.wav", "duration": 22.77, "text": "A b\u0254ra Bayik\u0254, a taara ka taa i sigi Ki\u0272\u025bndugu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3326848-3349876.wav", "duration": 23.028, "text": "A b\u025b taa, a b\u025b taa b\u0254 balima w\u025br\u025b ye. A b\u025b balimaw y'o cogoya la ten. A b\u025b sinjiw y'o cogoya la ten "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3370936-3408294.wav", "duration": 37.358, "text": "O y'a s\u0254r\u0254 muso naani b\u025b c\u025b bolo. Muso naani de dagalen don anw f\u025b yen. Nka muso naani in, a b\u025b\u025b n'a sigikun don. Muso d\u0254w b\u025b yen, c\u025b b'a f\u025b, nin ye oden o den wolo ne ye, a den b\u025b\u025b ka \u0272i."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2081812-2094695.wav", "duration": 12.883, "text": "O y'a s\u0254r\u0254 u kumana kalo de kan jina t\u025b lahidu ti\u0272a"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-630589-632538.wav", "duration": 1.949, "text": "A ko Baba, n b'a f\u025b an \u0272\u0254g\u0254n ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-152897-172974.wav", "duration": 20.077, "text": "U k\u025blen ka c\u025bfini saba ta, Dunk\u0254r\u0254 ni Baji k\u025bra marifa kanubaaw ye. S\u0254g\u0254ma o s\u0254g\u0254ma, uu b\u025b y\u025bl\u025bn sok\u025bw sanf\u025b k'a tu j\u0254 dugu k\u0254r\u0254n na. U b'u boli ka tilebin s\u025bg\u025br\u025b. Ub\u025b bo dafilaw la, u b'u ci dugu k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2040476-2057126.wav", "duration": 16.65, "text": "Ala k\u025b kiisi ye ne fa ye, k\u025b hin\u025b ye ne fa ye A m'a y\u025br\u025bfo Saya b\u025bna m\u0254g\u0254 s\u0254r\u0254 e m'i y\u025br\u025b don Ala ka kiisi k\u0254n\u0254, e ma miiri n'i y\u025br\u025b ye, fo e wolo fa min baanabat\u0254 b'i y\u025br\u025bbolo"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-17620-44510.wav", "duration": 26.89, "text": "o ye Mali erezon ye m\u0254g\u0254ninfinw ka kanu min b\u0254ra \u0272\u0254g\u0254nna ka sababu don f\u025bn minnu ni f\u025bn minnu na n ka kuma cama b\u025b t\u025bm\u025b o kan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1079740-1089370.wav", "duration": 9.63, "text": "Gumbo? Wagadugu dugu \u0272\u025bnama don. Marakaw de b\u025b yen. Ni n b\u0254ra yen, "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1023385-1037700.wav", "duration": 14.315, "text": "Ee, ko e ka s\u025bg\u025bn banna cogo di? Ee, a ko ale k\u0254ni b\u025b jiri tig\u025bla san kalo tan ani fila, ale b\u025b s\u025bg\u025bn na. N'ale ni \u019d\u0254ng\u0254n Mari k\u0254ni ye \u0272wanye,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3564857-3579162.wav", "duration": 14.305, "text": "Bala nin ta s\u025bg\u025b ! N b'i t\u0254g\u0254 da, bala nin fa y'e de."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3179345-3192676.wav", "duration": 13.331, "text": "an fil\u025b tile k\u0254r\u0254 nin ye arabuw ko tile ma ko: samusu"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-785561-805110.wav", "duration": 19.549, "text": "ni s\u0254r\u0254 den fana tere ka \u0272i o b\u025b b\u0254 ni tere in ye, tere \u0272uman in so k\u0254n\u0254 ka taa n'a ye fanw\u025br\u025b f\u025b    bon, an mako b\u025b min na si la, o te s\u0254r\u0254 b\u025b\u025b mako b\u025b, adamaden si\u0272uman na i ka so"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2648183-2660580.wav", "duration": 12.397, "text": "N ko ne ni n fa ma ni baro k\u025b. N ko nin baro tan tun t\u025b ne fa bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3648895-3675760.wav", "duration": 26.865, "text": "B\u0254n \u0254nh\u0254n an b'a datugu ni- foli"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1682301-1702560.wav", "duration": 20.259, "text": "I y' a m\u025bn ? Ee arasi d\u0254w b\u025b yen n\u0254 u b' a f\u0254 oluw ko S\u025bn\u025bf\u0254w, oluw de ye tamafaralen ninnuw ye. Minnuw tama b\u025b fara, k' u \u0272\u025bdaw ci-ci, k' u tulofara ci k' a bonya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1780960-1807486.wav", "duration": 26.526, "text": "C\u025bw fana kafan f\u025b, u be man\u0272amagac\u025b \u0272ini ka di u ma. Anw marakaw f\u025b  yen, u b\u025b man\u0272amagac\u025b \u0272ini k'a di k\u0254\u0272\u0254c\u025b fana ma. O fana b\u025b k\u0254j\u0254k\u025b bilasira. I donna furu la, e t\u025b furu d\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-1095149-1137633.wav", "duration": 42.484, "text": "A  b'a f\u0254 ba, n'o ka d'i ye, probl\u025bm tala. O b\u025b furu o jikiya kama, kana. N'o furula o jiogiya kama kana sisan, o jigiya \u0272i b\u025byi tuzur. Balimaya k\u0254n\u0254, boyan k\u0254n\u0254, karama k\u0254n\u0254, bamananya k\u0254n\u0254. A la da k\u0254r\u0254 le b\u025b, a b\u025b be boli, dutigi b\u025bb'a boli. Ni to m\u0254nan, to b\u025b k\u025b kunan k\u0254n\u0254, kanan soli kunan k\u0254n\u0254, ka giribi bi l'a ka, kanan a siki."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-349589-368615.wav", "duration": 19.026, "text": "Kana na ne fo tuguni. Wuli ka bo n ka bulon k\u0254n\u0254. Denk\u025b wulila, a b\u0254ra. D\u0254g\u0254nin fila in n'o ye donk\u0254r\u0254 ni Baji ye, u nana marifaw ta ka y\u025bl\u025bn sok\u025bw kan, u b'u boli u b\u025b marifa ci."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1331496-1345420.wav", "duration": 13.924, "text": "Farajawo Kulubali a sigira."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-1544171-1561752.wav", "duration": 17.581, "text": "J\u0254n d\u0254 ka s\u0254  u bi\u025bn, garange d\u0254 so,  o b\u025bna ka soloma denw b\u025b sigi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3527253-3543808.wav", "duration": 16.555, "text": "N b\u025b ta'a n\u0254f\u025b. N'a ma s\u0254n seginni ma. I y\u025br\u025b t\u025b segin d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1777159-1790780.wav", "duration": 13.621, "text": "Kulubali b' a la, o b\u025b marakakan de f\u0254.  Nin b\u025b\u025b ni Tunkaraw sigira. Tunkaraya a ma n\u0254g\u0254 d\u0254\u0254ni, isit\u0254ri k\u0254n\u0254 ka dun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3085655-3101879.wav", "duration": 16.224, "text": "U ko a ma ko di\u0272\u025b den f\u0254l\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3647140-3666471.wav", "duration": 19.331, "text": "Muso duuru in sigilen ko: \u0254\u0254, n'aw y'a k\u025b jakumabo ye k'a datugun aw f\u025b bulon k\u0254n\u0254 yen,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1692702-1709560.wav", "duration": 16.858, "text": "Tamani Aba b\u0254ra yen, o y'a tile k\u025b. Bakarijan b\u0254ra yen ka taa lam\u0254n \u014bama."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1623986-1627756.wav", "duration": 3.77, "text": "Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1281425-1301858.wav", "duration": 20.433, "text": "N'a y'o sigi i da la. N'i ma s\u0254n sariya in ma, Fo n'i taara k\u025bn\u025bma, a b\u025b dutigi e ye. Ale dun b\u025b ka k\u0254r\u0254 ka taa a f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-876517-881463.wav", "duration": 4.946, "text": "\u0186 misalinin d\u0254 b\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3995479-4019751.wav", "duration": 24.272, "text": "A y'o weele k'o ka n'a yan. O ko ee mak\u025b ne ka teli d\u0254\u0254ni. N bamuso k\u025blen b\u025b ka ne bila ci d\u0254 la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2047559-2061216.wav", "duration": 13.657, "text": "A ye k\u025bl\u025b wili o don,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-3145010-3182791.wav", "duration": 37.781, "text": "ko : Maliyenw y'ale k\u025b waritigi ye ko: ale te Maliyenw labila ala ka hin\u025b c\u025bk\u0254r\u0254ba in na, a denk\u025bw fana b\u025b yen, olu y'o sira kelen taama    hali ni polisi, ni Kadafi ye taama k\u025b, polisiw b\u025b mankanna, den ninnu b\u025b n' an ka mako\u0272\u025bf\u025bnw d'an ma, k'an kana b\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3623396-3642267.wav", "duration": 18.871, "text": "A ye mun ye nafolo ka can"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2388038-2420105.wav", "duration": 32.067, "text": "mara man g\u025bl\u025bn o. Den ye b\u0254g\u0254 k\u025bn\u025b de ye. Den fitinin be to ka m\u0254g\u0254 n\u025bni tulonke la. E y\u025bl\u025bla."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2859485-2878552.wav", "duration": 19.067, "text": "Ee a ko n den!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1761792-1786003.wav", "duration": 24.211, "text": "Ne ka kan k'aw de wale\u0272umand\u0254n. M\u025b n'o b\u025b k'aw t\u0254\u0254r\u0254. Ko fo ne kana aw ka baara\u0272uman k\u025blen f\u0254. Aah , o t\u025b ko \u0272uman ye d\u025b! U aw\u0254 o b\u025b\u025b ka di an ye. I b\u025b k'a f\u0254 min k\u025b ko baara k\u025blaw ni ce, i b\u025b foli la nin ye. I b\u025b ka s\u025bn\u025bkalaw fo ka d\u0254nkili da. I b\u025b ka donsow fo ka d\u0254nkili da. I b\u025b ka \u025b\u025b k\u025bl\u025bmansaw , d\u0254nkili da olu la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-109433-128733.wav", "duration": 19.3, "text": "Masak\u025b muso Sunba ye \u019damankolon ladon, ka na \u019damankolon se npogotigiya ma. \u019damankolon sera npogotigiya ma k'a s\u0254r\u0254 a t'a d\u0254n k'a woloba t\u025b Sunba ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-887624-910403.wav", "duration": 22.779, "text": "\u0186, olu de ye Do ni Kiri sigi. K\u0254n\u025bw de tun b\u025b masak\u025bya la yen. \u0186, nka Kulubaliw nanen, a y\u025bl\u025bmana. \u0186, Danfas\u025bri ka fanga g\u025bl\u025byara, munna? U wulila Danfas\u025bri n\u0254f\u025b k'u b'a k\u025bl\u025b. A m\u0254k\u025b Kalajan ye min k'u la ko f\u0254, u k'u ta juru sara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3147699-3170510.wav", "duration": 22.811, "text": "Den nana k\u025b c\u025b ye, den b\u025b u bolo. U b\u025b ka den in lam\u0254. Ne fil\u025bbaga ani ne lam\u025bnbagaw, ka \u0272\u0254g\u0254n ladi de ye di\u0272\u025blatig\u025b ye. Ne fana y'a m\u025bn n'm\u0254k\u025b da. A y'a f\u0254 n'ye. N'fana b'a f\u0254 d\u0254 fana ka se ka ta ne k\u0254 k'a k\u025b k'a y\u025br\u025b waju."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-882670-906820.wav", "duration": 24.15, "text": "O ki\u0272\u025br\u0254ba masarenw farin\u0272a ma  u b'u nogojuru b\u0254 k'i c\u025bsiri a ye t\u025b siran na k\u025bl\u025b\u0272a. I b\u025b se k'u janfa ka se u la n'a na ko k\u025bl\u025b, ko suya,ko \u0272agaya, ko c\u025bfarinya ka ta kunu ma f\u0254 bi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3593502-3623386.wav", "duration": 29.884, "text": "\u0190\u025b ni Ala ye waati w\u025br\u025b jira an na Baro t\u0254 b\u025b yan a ka ca. N'i y'a ye ne ye nk\u0254ni nin bila n k\u025br\u025b f\u025b. Kun de b'a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2339659-2351383.wav", "duration": 11.724, "text": "Sa k\u0254r\u0254 ye ko kotontala. N'i ye Sa m\u025bn kuma o kuma k\u0254n\u0254 o ye kotontala ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1396280-1409000.wav", "duration": 12.72, "text": "Mandensigikan, n b\u025bna o de f'i ye sisan.  Kamarak\u025b in de ko, An ka b\u025bn kelen ma.  An ka ko to \u0272\u0254g\u0254n ta la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2264698-2279018.wav", "duration": 14.32, "text": "Mansak\u025b y'i to juru la, a y'i lasama."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-155300-159825.wav", "duration": 4.525, "text": "N b'i sutura f'a ka di Ala ye cogo min."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1952498-1966218.wav", "duration": 13.72, "text": "K\u025bl\u025b t\u025b, k\u025bl\u025b ma ti\u0272\u025b wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2166413-2186973.wav", "duration": 20.56, "text": "a y\u025br\u025b b'a f\u025b ka jira ka f\u0254 ale c\u025b ye, c\u025b kolog\u025bl\u025bn ye Segu tonkuntigi minnu dir'a ma, h\u0254\u0254r\u0254n minnu dir'a ma k'u ka taa k\u025bl\u025b k\u025b, olu ye \u0272\u0254g\u0254n fara\u0272\u0254g\u0254nkan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2551559-2581567.wav", "duration": 30.008, "text": "A m\u025bnna a ma na. A denk\u025b Sibala K\u0254n\u025b ko Segou a b'a f\u025b ka ne fa janfa a ye day\u025bl\u025bn n b\u025b taa n fa n\u0254f\u025b. U ye Simbala K\u0254n\u025b t\u0254n puse k'a bila k\u025bn\u025b ma e ka taa an ka dugu t\u025b ci d\u025b. Jeli tij\u025btigiba Dant\u025b ko ko t\u025b se ka k\u025b Segu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3572359-3603211.wav", "duration": 30.852, "text": "Me komi filimu don a b\u025b se ka k\u025b i y'a ye. A b'a denmusonin in s\u0254r\u0254 don min na Ameriki, o y'a s\u0254r\u0254 u y'a sen tig\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1322740-1347875.wav", "duration": 25.135, "text": "I y'a famu ? (bon) N'i y'i \u0272\u025bm\u0254g\u0254w bu\u0272a, i k\u0254m\u0254g\u0254w b'i bo\u0272a Mandekaw de ko, mande f\u025b duman dumu, o ma\u0272i m\u0254g\u0254 ma, f\u025b gooma  dumu de ka\u0272i m\u0254g\u0254 ma. (est_ce que) I y'a famu ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-723879-732988.wav", "duration": 9.109, "text": "E de y'a f\u0254 n ye k'i b\u0254ra Futa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2703248-2717977.wav", "duration": 14.729, "text": "so ye \u0272\u0254ngirili de ye, ka m\u0254g\u0254 bonya ko dugu minnu don u b\u025b\u025b sigilen b\u025b bonya kan o de ye soso ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-202350-208144.wav", "duration": 5.794, "text": "k'ale b'a f\u025b ko k'ale boloko a y'a f\u0254 ne terik\u025b \u0272\u025bna"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1923324-1936281.wav", "duration": 12.957, "text": "Ladilikan ni kumakan duman caman b\u025b f\u0254 yen c\u025b ni muso c\u025b. K\u0254\u0272\u0254muso y\u025br\u025b nis\u0254ndiyalen don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3178004-3193902.wav", "duration": 15.898, "text": "Sumaworo nana, ka na Sunjata dalen s\u0254r\u0254 a ka t\u0254nj\u0254 la. A ko n den. Ko han."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2486673-2531581.wav", "duration": 44.908, "text": "N'an j\u025bra bi k\u0254, \u019deleniw ye t\u0254g\u0254 min s\u0254r\u0254, Ala b'o di an fana ma d\u025b.  M\u025b ni ma j\u025b, a ka g\u025bl\u025bn d\u025b. Ni Ala b\u0254ra yen, muso ka kan k'a c\u025b bato ka t\u025bm\u025b di\u0272\u025blatig\u025b f\u025bn b\u025b\u025b kan, muso."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1732355-1748583.wav", "duration": 16.228, "text": "O C\u025btigiba Dant\u025b, a t\u0254g\u0254 y\u025br\u025b t\u025b C\u025btigiba,  ayi! a t\u0254g\u0254 t\u025b C\u025btigiba, M\u025b ni M\u0254nz\u0254n tun ye d\u0254nkotigiw fara \u0272\u0254g\u0254n kan, ka sekotigiw fara \u0272\u0254g\u0254n kan,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3620156-3665623.wav", "duration": 45.467, "text": "o tumana, maa min b\u025b yen, n'a fa ye j\u0254n ye, a ba ye j\u0254n ye a b\u025b f'o ma, n'a fa t\u025b j\u0254n ye, nka y\u025br\u025b ye j\u0254n ye, a b\u025b f'o ma ko bolokelenk\u0254r\u0254ta maa min b'a la, n'a y\u025br\u025b ye j\u0254n ye, a fa ye j\u0254n ye, a ba ye j\u0254n ye, a y\u025br\u025b ye j\u0254n ye, a b\u025b f'o ma ko: bolofilak\u0254r\u0254ta o tuma, olu ye den min s\u0254r\u0254 d\u025b, a b\u025b f'o de ma ko: nin wolola so, o de ye woloso ye nin wolo la so k\u0254n\u0254, o de woloso ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2206965-2218845.wav", "duration": 11.88, "text": "Ko ka dugutigi, k'a se dugutigi ma. M\u0254g\u0254baya la, u y'a bisimila bulon de k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-428170-433100.wav", "duration": 4.93, "text": "Ni m\u0254g\u0254w j\u025bra k'a du k\u0254n\u0254bara b\u025b fa o kama o b'a f\u0254 Bit\u0254n Kulibali maa fa donso."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2910266-2941892.wav", "duration": 31.626, "text": "A ye b\u025bnkan j\u0254nj\u0254n min t'ani manden c\u025b, i b'o don ?   A ko, manden, jamana min don, ne tun y'a m\u025b, n fa de y'a f\u0254 n \u0272\u025bna, ko b\u025bn ani kelenya ani balimaya ani sinjiya ko jamana de ye manden ye. N'aw m'aw bolo di \u0272\u0254g\u0254n ma, nin ye Sumworo ka fanga, nin y'a k\u025br\u025bf\u025blani de ye, n ma n ka fanga y\u025br\u025b y\u025br\u025b jir'aw la f\u0254l\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3422745-3444645.wav", "duration": 21.9, "text": "A fiiyenen o b\u025b la Anbarike t\u0254g\u0254 b\u025b a da. ko alini Anbarike ma ale furu. Ne k\u0254ni b\u025b sa ni Anbarike kanu ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2611962-2637978.wav", "duration": 26.016, "text": "U si t\u025b \u0272\u0254\u0254 \u0272e f\u0254l\u0254 f'u ka k\u0254k\u0254 tumamina . U k\u0254k\u0254len tumamina, a ye sagajigi fila yin b\u0254 nin k'u bila \u0272\u0254g\u0254na. Sagajigi fila yin bilalen \u0272\u0254g\u0254na tumaminna ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1192400-1197677.wav", "duration": 5.277, "text": "A y'i lab\u025bn. Tin komansera ka wuli a f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2707936-2727407.wav", "duration": 19.471, "text": "\u00abDen ninuw to ne bolo!\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-625582-650614.wav", "duration": 25.032, "text": "A dugutigi o fana tun ye masak\u025b d\u0254 de ye U b\u025b a f\u0254 a ma ko kabako\u0272\u025b\u0300ba Kabako\u0272\u025bba ale fana tun ye c\u025bfari ye O c\u025b fariya a y'o s\u0254r\u0254c\u0254go di. A fak\u025b de tun ye fangatigi ye. Ale y'a fa de kant\u025bg\u025b k'a sigi fangala."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-424130-428050.wav", "duration": 3.92, "text": "Ka dumini tobi ka m\u0254g\u0254w wele u b\u025b na j\u025b k'a dun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-3061456-3086484.wav", "duration": 25.028, "text": "an y\u025br\u025b taara \u0272\u0254g\u0254nf\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-846366-868846.wav", "duration": 22.48, "text": "A ko masak\u025b, a ko i ye hadamaden bila k'i [gard\u00e9] N'a ye kalo kelen k\u025b, ka kalo fila k\u025b, i ma ka sara d'a ma, kalo sabanan a na fiye, \u025bl\u025btaani, [patron] an ka yafa \u0272\u0254g\u0254n ma, ni ye kalo fila ye  ne ka sara s\u0254r\u0254 ne b\u025b sira \u0272inin Ni ye hadama bila k'i [gard\u00e9] ni ma sara a b\u025b taa d\u025b Ni ye wulu bila k'i [gard\u00e9] n'i ma wulu sara, wulu t'i taa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2711962-2737091.wav", "duration": 25.129, "text": "Bamanan ni danbetigiw f\u025b yen,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-406538-412307.wav", "duration": 5.769, "text": "A k o an ka taa. U sera tuma min na Masajan ko Baba ni s\u0254g\u0254ma. C\u025bk\u0254r\u0254ba in ma kuma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-761504-765013.wav", "duration": 3.509, "text": "Kiribiti wulila. Hunn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2799613-2818840.wav", "duration": 19.227, "text": "A wuli la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3361571-3381704.wav", "duration": 20.133, "text": " INAUDIBLE Olu k\u025bra moriw ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2619478-2638457.wav", "duration": 18.979, "text": "I b'i da tan , i b'i da tan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-209160-217450.wav", "duration": 8.29, "text": "Minnun n'a s\u0254r\u0254la, u tun b\u025b baara k\u025b n'u ka d\u0254nniya ye, u ka jamana na, u b\u025bn na waati min ma.."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-15080-21370.wav", "duration": 6.29, "text": "alhamdulillah ala kulli hal. A barika Ala ye. An b\u025b Ala fo. Ka Ala wale\u014buman d\u0254n"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3729684-3752465.wav", "duration": 22.781, "text": "Kulubali Isa Aaa , Jaa aw kakan wari d\u0254 di."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1005437-1025414.wav", "duration": 19.977, "text": "B\u025b\u025b dabali banna a la. E! e min ye alimami, aw de b\u025b m\u0254g\u0254w laadi. Limaniya taamasiy\u025bn b\u025b ta aw de kan. E ba-bangebaga banna, e ye denbaya tigi ye, e ma se ka kasi dabila ! Don o don d\u0254 b\u025b a laadi, ko a ka kasi dabila."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-116810-120352.wav", "duration": 3.542, "text": "Ko yan t'aw siginy\u0254r\u0254 ye, k'an ka wili ka b\u0254 yan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1819207-1839424.wav", "duration": 20.217, "text": "Numu b'a lab\u025bn ka \u0272\u025b k'a di a ka masak\u025b ma. Ni j\u0254n nana, a b\u025b j\u0254n min\u025b k'a kun di n'o ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-3003534-3034462.wav", "duration": 30.928, "text": "ka taa a ka mobili j\u0254len ta o y'a s\u0254r\u0254 a be karitiye minna a b\u025b f'o ma ko ip\u0254d\u0254r\u0254mu aa taara a ka so"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2898598-2913798.wav", "duration": 15.2, "text": "A girinna a dara Bakarijan ka"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2260833-2277330.wav", "duration": 16.497, "text": "M\u025b c\u025bk\u0254r\u0254ba e barika, i bonya ani k\u025bwale min b'i la, Ala\u0272\u025bsiranya min b'i la, dugu, n b'a to yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2672747-2682547.wav", "duration": 9.8, "text": "D\u0254nku barika b\u025b den min na man ca. Huun!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-86861-98138.wav", "duration": 11.277, "text": "Anw di\u0272\u025blaban bidenw, baro in b'an b\u025b\u025b de kan. An b\u025b\u025b b\u025b se k'an ka t\u0254m\u0254ta t\u0254m\u0254 a k\u0254n\u0254. Nka a t\u025b k\u025b k'a f\u0254 ko ne b\u025b ka min f\u0254 k'a b\u025b\u025b ye ti\u0272\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-89880-92240.wav", "duration": 2.36, "text": "N'o ye Sikaso kafo k\u0254n\u0254na ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3135153-3170448.wav", "duration": 35.295, "text": "Fo ka n'a bila f\u0254\u0254 Megetan, Sirak\u0254r\u0254 Megetan na yan. Jara minnu b\u025b yan, ka mina ka taa ba k\u0254, ka ba tig\u025b, ka taa bila f\u0254 yan fanf\u025bla la, a be f'\u0254lu b\u025b\u025b ma ko Megetan Jaraw. \u0186, ni tanbe n'olu la sa ka taa \u0272\u025bf\u025b, i be se Dunandugu Jaraw ma. O Dunandugu Jaraw, Dunanwara Jara de tu be b\u0254 yen. Bit\u0254n Kulubali balema muso, Basanaba Kulubali, a furula Dunandugu kaw de ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-557319-558338.wav", "duration": 1.019, "text": "Jamanayin na yan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-196717-211564.wav", "duration": 14.847, "text": "O k\u0254f\u025b, u b\u025b n'u j\u0254 u fa la s\u0254g\u0254ma o s\u0254g\u0254ma, u b'a f\u0254 Baba i ni s\u0254g\u0254ma. Fa b'u lamin\u025b. A b'a fo aw ka k\u025bn\u025b wa?  U b'u sigi Baa k\u025br\u025bf\u025b, u b\u025b baro ke, s\u0254\u0254ni u b\u025b taa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-782710-788090.wav", "duration": 5.38, "text": "Ka  m\u0254g\u0254w f\u0254 'u b\u025bn, k'u c\u025bw f\u0254 kun b\u025bn"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2539452-2562128.wav", "duration": 22.676, "text": "A ye sebenkolo saba dilen k'a di Bakarijan ma . A ko nin sebenkolo kelen, I b\u025b dundunk\u0254r\u0254 d\u0254 \u0272ini"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-158801-169710.wav", "duration": 10.909, "text": "Nabi \u0272uman bak\u025bm\u025b ni mugan ani naani, olu t\u0254g\u0254 b'a bolo Turabu so tan ani w\u0254\u0254r\u0254, a b'o d\u0254n Kolonkis\u025b k\u025bm\u025b b'a bolo. N'a y'a yari ni c\u025b wo c\u025b t\u0254g\u0254 ye, a b'i wolodon f'i ye,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1979664-2003602.wav", "duration": 23.938, "text": "k'a k'a  y\u025br\u025b jatemin\u025b c\u025b in ka wi k\u0254n\u0254 muso f\u0254l\u0254 in fana ye mun k\u025b muso f\u0254l\u0254 ye min k\u025b a na o na, c\u025b na o na ka b\u0254 baaray\u0254r\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-640782-650940.wav", "duration": 10.158, "text": "A ko mansak\u025b ma: A mana tonin tobi,  a t'a f\u0254 Sumanj\u025b le na h\u0254n. A mana sogonin tobi, "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2758054-2773803.wav", "duration": 15.749, "text": "Ma, nin diyara n ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-116718-121781.wav", "duration": 5.063, "text": "O baro kunkurunnin be taa donnibaaba d\u0254 kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2960294-2986682.wav", "duration": 26.388, "text": "a ye mobili j\u0254 ka n'a senna"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-522010-525610.wav", "duration": 3.6, "text": "aw t\u025b se ka ne k\u025b foyi ye, fo ka taa ne falen woro ni siramugu la?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1424670-1441243.wav", "duration": 16.573, "text": "Ne M\u0254z\u0254n y\u025br\u025b b\u025b don k\u025bl\u025b k\u0254n\u0254. N ye k\u025bl\u025b \u0272\u025bmaaya ta ka di e ma. I ka taa Karata bon n ye i ka  Karata ci, i ka Desk\u0254r\u0254 Kulubali \u0272\u025bnamin\u025b k'a di yan.  Ne mago b'a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1080170-1105800.wav", "duration": 25.63, "text": " O k\u0254r\u0254 de ye taa i ka taa laj\u025b, maa b\u025b nin muso in k\u0254 wa. U b\u025b worotan min\u025b. N'o ye worotan min\u025b u b'a f\u0254 taa i ka segin ka na. Ni a b\u025b segin ka na o k\u0254f\u025b, a b\u025b na ni woroden mugan ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-3415411-3460802.wav", "duration": 45.391, "text": "I b'i y\u025br\u025b de \u0272inigan ne ye kulibaliye ne m\u0254k\u025b ye muk\u025b ? O ye ni dse k\u025b o ye ni d\u025b \u0272uman min ba k\u0254n\u0254, i b'o te ta. F\u0254l\u0254 juguman kun b\u025bk\u025b foyi te bo ala, m\u025b bi oteyi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2890910-2905936.wav", "duration": 15.026, "text": "Masaya o masaya, a b\u025b\u025b dan a ka waati la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2324095-2335448.wav", "duration": 11.353, "text": "B\u025b\u025b k\u0254ni b'a d\u0254 n'i ye muso foolot\u0254 k\u0254ni bannen c\u025b kayat\u0254 k\u0254ni na  o k\u0254ni o ye malobaliya ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2232136-2240486.wav", "duration": 8.35, "text": "Hon masak\u025b y'o to kuma na , a ko jama, a k'a ye sabali"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-450790-453084.wav", "duration": 2.294, "text": "u tara n'a ye mansac\u025b k'a jin k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2307318-2336702.wav", "duration": 29.384, "text": "I ka numuk\u025b ye sanu min dila i ka baramuso ye, sanu in \u0272\u0254g\u0254n t\u025b jamana b\u025b\u025b. A b'o sanu ta k'o don a muso kan. O sanu caman k\u025bra c\u025bn ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1852993-1863800.wav", "duration": 10.807, "text": "B\u025b\u025b n'i dakan. B\u025b\u025b n'i taabolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3473090-3501405.wav", "duration": 28.315, "text": "A ye surudi de kalan nk aw t\u025b f\u025bn d\u0254n. Aw y\u025br\u025bw t\u025b sa wa? A ko de a ka aladeli k\u025b ka di a ma sabu a ma den s\u0254r\u0254 a t\u0254g\u0254 kana tunun. U ko sisan k\u0254ni an y'a faamuya. U ye aladeli k\u025b ntori la k'a di a ma. U ye aladelik\u0254l\u0254n sen ka ntori bila o k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3453781-3490155.wav", "duration": 36.374, "text": "A b\u025bka a f\u0254 t\u0254g\u0254 ninnu de ma ko Tij\u025b. Tij\u025b O t\u025b d\u025b. Ko lasiri ye C\u025bj\u025b de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1317327-1341520.wav", "duration": 24.193, "text": "Ko : \u00ab Anw dun y' a f\u0254 d\u025b\u025b, ko ni \u019daa nana ko \u019daa t\u025b s\u0254n d\u025b\u025b !\u00bb U y' a deli f\u0254 a nana s\u0254n u ka kuma ma. O ye sigikaf\u0254 d\u0254 ye.  Sigikaf\u0254 a b\u025b na ni \u0272\u0254g\u0254nnafaamuya ye. Ni aw sigira ni aw kuma na aw b\u025b \u0272\u0254g\u0254n faamuya. Hakiliw b\u025b fara \u0272\u0254g\u0254n kan. Aw b\u025b don dakelen f\u025b aw b\u025b b\u0254 dakelen f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1216645-1235695.wav", "duration": 19.05, "text": "Sabu misiy\u0254n de tun b\u025b a bolo. Ni n ko misiy\u0254n Ala b\u025b maa d\u0254w ci. Olu si ma can. Ni u ye s s\u0254r\u0254 ka damin\u025b san mugan, san bisaba, san binaani, san biduuru, u t\u025b  san biw\u0254\u0254r\u0254 balo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2470378-2500436.wav", "duration": 30.058, "text": "Olu b\u025b ten kas\u0254r\u0254 jeli t\u025b,fin\u025b t\u025b, garank\u025b t\u025b, numu t\u025b, banband\u0254 t\u025b, sak\u025b t\u025b, labb\u0254 t\u025b. Nka, a ka se ka sid\u0254n k\u0254ni, ka f\u0254 a b\u025b f\u0254 minnu ma ko \u0272amakala, u ma f\u0254 u kun f\u025b     "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-3137237-3166326.wav", "duration": 29.089, "text": "a ye du kelen d'an ma, i t\u025b kuran sara, i t\u025b ji sara, so y'i ta ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1755403-1761223.wav", "duration": 5.82, "text": "an ka tabiya k\u0254r\u0254 yira denw na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-94152-131761.wav", "duration": 37.609, "text": "Den kelen min tun b\u025b ye  n'a tun b\u025b f\u0254 a ma ko den \u0272\u025blen, n'i y'a ye a dancogo c\u025b ka \u0272i.  Ni maa o maa y'a ye i b'a kanu den kelenka b\u0254 i ka so k\u0254n\u0254.  U tun b'a wele ko B\u0254. O B\u0254 in a tora a nka m\u0254g\u0254ya ni a ka hadamadenya la , a b\u0254ra min a sabu nusulu, o ye Segu Jamana ye. \u0186, Segu jama kan, a b\u025b taa b\u0254 yen waati minnu na a b\u025bnbak\u025bw de wulila n'a  ye ka taa Karata  jamana kan. O B\u0254 ye denk\u025b min s\u0254r\u0254 , u tun ko ale ma ko D\u025bs\u025b. D\u0254n d\u0254 la, mansadenw ani  mansa m\u0254denw , u tora soyaala la. Soyaala ye mun de ye,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2252164-2260003.wav", "duration": 7.839, "text": "Hun!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2459028-2479416.wav", "duration": 20.388, "text": "A b\u025b s\u0254n ka y\u025br\u025b faa o ko kan. S\u025bn\u025bk\u025by\u0254r\u0254 la, balaf\u0254le b\u025b taa u n\u0254f\u025b yen. Bamananw f\u025b yen, u b\u025b olu wele f\u025bn\u025b ko cibaranif\u0254law."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-400966-402298.wav", "duration": 1.332, "text": "Surafana mana dun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3443245-3462996.wav", "duration": 19.751, "text": "olu de y\u025bl\u025bmana ka ke kodiwari pikimew ye u g\u025bnna ka b\u0254 yan, olu de ka so b\u025b bajangara  d\u0254nku kadoya y\u025br\u025b, n'i y'a jatemin\u025b, du b\u025b\u025b kelen-kelen m\u0254g\u0254 b\u025b kadola"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-249140-254660.wav", "duration": 5.52, "text": "San fara w\u0254l\u0254n wula dan masa o de ye ala ye. Dukukolo fara w\u0254lon wula dan masa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1997936-2020973.wav", "duration": 23.037, "text": "a ye f\u025bn caman de labil'a ye a ko c\u025bk\u0254r\u0254ba ma, ayi ne nakun t'o ye,  a ko: finisi k\u0254r\u0254-k\u0254r\u0254ba min b'i f\u025b, ne nana de i ko d\u0254\u0254nin di yan , ne b\u025b taa o dan n ka forola"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1700448-1721843.wav", "duration": 21.395, "text": "Manden mansak\u025b de tun don. A tun b\u025b kow ladilan  koyima. N'i ye s\u025bn\u025b k\u025b, A b\u025b s\u025bn\u025bk\u025blaw ma balima, ka kuma s\u025bn\u025bk\u025bla ma k'i ma jamu. K 'i lanis\u0254ndiya. A b\u025b tulonk\u025b bila i la. N'i k\u025bra donso ye, n'i ye sogo faga."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2340420-2359180.wav", "duration": 18.76, "text": "Ni b\u025b bidikiden dilan mulu manikaw ko mulu le ka b\u0254k\u0254 boro ka bila muluden k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-350526-355160.wav", "duration": 4.634, "text": "I b\u025b sununkun ye c\u025b la, i b'a ye muso la. I b\u025b \u019damaton ye c\u025b la, i b'a ye muso la. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2143964-2171850.wav", "duration": 27.886, "text": "ni y' a s\u0254r\u0254 k\u0254sa kulubali n' a ka bon da sigim\u025b namu bisimila k\u0254sabugu u b\u0254ra b\u025bndugu \u0272amana karata dese o na ka jaman b\u025b karata basi a ye ci bila ka taa dugu jum\u025bnna a ye cila ka taa sakala"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2006904-2030282.wav", "duration": 23.378, "text": "U ye m\u0254g\u0254 f\u0254l\u0254 jum\u025bnw bila ka na ? U ye jeliw bila ka na deelili k\u025b. Kulubali faama ko : E ! aw b\u025b m\u0254g\u0254 de bila ka na ne deeli ? An ye m\u0254g\u0254 minnu faga k\u025bwale jugu la, k\u025bwalejuguk\u025bla mana faga, jamana de b\u025b sabati. Ninnu ye jamana juguw de ye. A fana b\u025b faga de."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1077512-1082248.wav", "duration": 4.736, "text": "A y'a ka sok\u025b min\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-646370-650320.wav", "duration": 3.95, "text": "O fana hakilitigira de."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1750407-1756548.wav", "duration": 6.141, "text": "H\u0254r\u0254n b\u025b\u025b dama ka k\u025b\u0272\u025b o la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1677832-1695090.wav", "duration": 17.258, "text": "Bakarijan wolola min? Bakarijan wolola Tamani. Tamani, t\u0254g\u0254tigidugu don. Dugulendugu don. Kabin'a sigira t\u0254g\u0254tigi dama de b\u025b b\u0254 yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-248861-253499.wav", "duration": 4.638, "text": "N'i ko ko du, kulu kelen pe de tun don, fila t\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-928750-939370.wav", "duration": 10.62, "text": "Ba, den in y\u025br\u025b kanu ma  Den in y\u025br\u025b ka b\u025bn kama, Ala ye den in lajarabi mun na ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3412933-3437600.wav", "duration": 24.667, "text": "Nden ko a ma a ko ayi a ko s\u025bg\u025blen do. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2528957-2553095.wav", "duration": 24.138, "text": "Ni barok\u025b\u0272\u0254g\u0254n d\u0254 nana sisan kana foli k\u025b kana i sigi   E min sigilen don i b\u025b boli i b\u025b taa ji ta."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2622546-2659124.wav", "duration": 36.578, "text": "Den b\u025b sonyali damin\u025b so k\u0254n\u0254 de. Bi n'a nana, n'a y'a ba ka tan ye oubien a fa ka tan ye, a y'a ta. Ni fa ko ne ka wari tara yan, e min den bangebaga musoman ye, e de b'a f\u0254 ko ''ne denw t\u025b sonyali k\u025b''. I b\u025b to o de la fo den b'a f\u0254 ne dalen don n ba kan, sini n'a nana, a b\u025b e y\u025br\u025b ka mugan ta."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-732190-736114.wav", "duration": 3.924, "text": "A' b\u025bna \u0272\u0254 doni,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3308189-3339740.wav", "duration": 31.551, "text": "Duga ko ma, a ko : \u00abNden !\u00bb Nden ye a lamin\u025b. A ko : \u00abNden Kulubali m\u0254g\u0254 man ka m\u0254g\u0254 neni n' i ma a \u0272inika.\u00bb O y\u0254r\u0254 b\u025b\u025b, Duga ye i cun ka b\u0254 a ka sok\u025b Bala "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1369850-1402545.wav", "duration": 32.695, "text": "I y'a famu ? N\u025bg\u025b ji jiginna a min kan,  ale denc\u025b f\u0254l\u0254 de ye  kan\u025bg\u025b Fane ye I y'a famu ? Kan\u025bg\u025b Fane  den de ye [ kankura ... ye] Lamini i tolo b\u025b n'na ? [ Kankura... ] den de ye balajan kante ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2998284-3023632.wav", "duration": 25.348, "text": "a ko tabarikala"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-3343126-3363138.wav", "duration": 20.012, "text": "O s\u0254r\u0254la ka o don Bakarijan pasa b\u0254 nbawudi k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2704299-2725710.wav", "duration": 21.411, "text": "Aaa o nafolo ka ca d\u025b. O t'anw bolo yan. M\u0254g\u0254 b\u025b so siden kelen-kelen jate. O t'an bolo ya;"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-590857-610666.wav", "duration": 19.809, "text": "Aw ma s\u0254nni min k\u025b ka yaafa ne ma, ne k\u025blen k\u0254 mansa ye, ne kelen ka se s\u0254r\u0254 ko ne fana ka yaafa aw ma,n b\u025b n ka funu m\u0254n\u025b min\u025b d\u025b! D\u025bs\u025b n'a k\u0254r\u0254w , u segiina, u taara Karata jamana kan. Laada min b\u025b u bolo o donni kama  , ni u ka kan ka o laada k\u025b, u ka mansa sigili la, u y'u laada b\u025b\u025b laj\u025blen tilen u ni D\u025bs\u025b c\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1189482-1197040.wav", "duration": 7.558, "text": "E b'a f\u0254 ko ne maram\u0254g\u0254 mana n ye nin na, ni n taara kalanso k\u0254n\u0254, kara\u0254g\u0254 b\u025b na f\u025bn min k\u025b n na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3468348-3486172.wav", "duration": 17.824, "text": "Olu de ye Tumutu alimaminakaw ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1329753-1338483.wav", "duration": 8.73, "text": "Ba mugan ani naani. Ala y'o bulonda da tugun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1190503-1225108.wav", "duration": 34.605, "text": "A t\u025b k\u025b ten (Arabe) muso s\u025bb\u025blaman b\u025b\u025b b\u025b a \u0272ini a c\u025b nin ko o ko b'a da la n'ale b\u025b se ka solis\u0254n  a b'o de \u0272ini. Kabini kunu ko fo bi c\u025bw b\u025b\u0272\u0254g\u0254n dan nin y\u0254r\u0254 ninnu na. I b'a s\u0254r\u0254 e y\u025br\u025b b'a ye ko nin t\u025b m\u0254g\u0254ba  ye. M\u025b di\u0272\u025b ko o ko b\u025b n'a g\u025bl\u025bya k'a g\u025bl\u025bya ka  g\u025bl\u025bya Na s\u0254r\u0254 ale sen b'a la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-113399-118150.wav", "duration": 4.751, "text": "A ye k\u025bl\u025b de ci Razali man k'a to a ka fanga la. Razali tun ye masak\u025b kafiri de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2341600-2360630.wav", "duration": 19.03, "text": "Ka sepalap\u025bni an ka dumini y\u025br\u025b mara ko aaa aaa yan ni Alizeri man jan kuwa Tamaras\u025bti man jan kuwa ko n'an wili la an b\u025b se kuwa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-120770-128920.wav", "duration": 8.15, "text": "Nc\u025b y\u025br\u025b ye musa kante N'o ye nakunt\u025b k\u0254r\u0254k\u025b ye Nb\u025b barika bila narena k\u025bl\u025bbolo saba b\u025b la j\u025blen ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1564536-1568716.wav", "duration": 4.18, "text": "A ko ne b\u025b taa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1653712-1667651.wav", "duration": 13.939, "text": "A tilara ka ji ta tugun k'a da nk\u0254y\u0254 kan. Nk\u0254y\u0254 tilance nana bilen. A nis\u0254ndiyara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1470674-1475146.wav", "duration": 4.472, "text": "A 'o sara a ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-931990-943415.wav", "duration": 11.425, "text": "k\u0254mi inaf\u0254 hali ka  kilisi ni f\u025bnw b\u025b\u025b b'o k\u0254n\u0254 "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1528949-1547364.wav", "duration": 18.415, "text": "Masajan don koyi. Dennifaya tin kama, den yelen nis\u0254ndiya tun b\u025b c\u025bk\u0254r\u0254ba la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-382844-401603.wav", "duration": 18.759, "text": "a bi ka balimak\u025b \u0272ini a bi ka yala a bi ka furu k\u025b \u0272ini n'a ye karam\u0254k\u0254ba minnu ko m\u025bn k'u ka kalandenw ka ca   ayiwa ne bi ka balimank\u025b de \u0272ini ani c\u025b a t\u0254g\u0254 ye seyidu ayiwa a tora o to cogo in de la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1330240-1385097.wav", "duration": 54.857, "text": "NUmuw de  tun b'o todaga in dila f\u0254l\u0254 sani an ka na bi tile. Halibi a dilali fanba ye numuw de ye. N'u ye tokunan dila, u b\u025b to b\u0254 k'a k\u025b a k\u0254n\u0254. Galama min b\u025b k\u025b ka do b\u0254 k'a k\u025b kunan k\u0254n\u0254 b\u0254g\u0254lama b\u025b yen, a baralama fana b\u025b yen. AN ka bamanan c\u025bk\u0254r\u0254baw de tun b\u025b bara seri u ka tigaforo walima \u0272\u0254foro k\u0254r\u0254. Bara in b\u025b munumunu ka y\u025bl\u025bn jiriw f\u025b. Bara in b\u025b kuwa. U b'a f\u0254 a ma ko filen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2577400-2613085.wav", "duration": 35.685, "text": " F\u0254l\u0254 u tun b\u025b  dumuli de k\u025b (quoi) , kirisi ye  dumuli  de ye, o b'a f\u0254 o k\u0254n\u0254 nga a mankan de b\u0254 (quoi) .  A y'o f\u0254 senkuru la, tasuma m\u025bn\u025bna senkuru la . K'a j\u0254len tolen, a ma maga barama la, barama sigira tasuma kan a y\u025br\u025b ye .  Dalu de y'o k\u025b ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-215100-216325.wav", "duration": 1.225, "text": "Marakafinw don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-784355-795186.wav", "duration": 10.831, "text": "J\u0254nk\u025b d\u0254 tun b'a bolo, j\u0254nk\u025b in t\u0254g\u0254 ye ko \u019dumanf\u0254-n-\u0272\u025bna. A y'a \u019dumanf\u0254-n-\u0272\u025bna wele."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2868388-2878667.wav", "duration": 10.279, "text": "u b\u0254ra yen de Kaarita k\u025bl\u025b k\u0254n\u0254 ka na Wagadu sigi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3795338-3813616.wav", "duration": 18.278, "text": "Ko denk\u025b kelen in b\u025b ne b\u0254;"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3126628-3160100.wav", "duration": 33.472, "text": "\u00abKufu i b' a s\u0254r\u0254 nin ye \u0272amakala fasafasa d\u0254 ye.\u00bb O de ma se ka kun maab\u0254k\u025b in f\u025b fewu. A ye sok\u025b turun\u025b.  A nana ka na se Bakaramasala ni Namubisimila a ka jama dalen ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-359440-362108.wav", "duration": 2.668, "text": "\u0186 ni aw y'aw tila fila ye, abarika !"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2905155-2918895.wav", "duration": 13.74, "text": "Ne b\u025b a f\u025b e  ka  k\u025b ne ka masaya bulon sefu ye. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2746118-2754637.wav", "duration": 8.519, "text": "i y'a faamu"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-172250-177781.wav", "duration": 5.531, "text": "U nana se fala in ma, uo don y'a s\u0254r\u0254 solonin caman be fala in k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-445060-458930.wav", "duration": 13.87, "text": "Ne dugumam\u0254g\u0254-i dugumam\u0254g\u0254 de ye ne ye. M\u025b ne fana b\u025b n ka musayani hakili f'i ye bi. Ne m'a f\u0254 e ka b\u025b\u025b ta m\u025b d\u0254\u0254ni b\u025b yen e b'o ta d\u0254 b\u025b yen e b'o fana bila ne ka c\u025bya hakili ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3641880-3663275.wav", "duration": 21.395, "text": "K\u0254mi an b\u025b emisiy\u0254n de la kuma b\u025b\u025b t\u025b f\u0254la don kelen. M\u0254g\u0254 t\u025b dumini b\u025b\u025b dunna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2424334-2442230.wav", "duration": 17.896, "text": "a wilila a ye sira min\u025b b\u025blan kulubali y' a wele a ko nd\u0254g\u0254 sanba sanba sanba"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1578832-1592190.wav", "duration": 13.358, "text": "O k\u025bra Galakan ye. Bamananw don. U ko Bit\u0254n, an b\u025b fara i kan k'i d\u025bm\u025b k\u025bl\u025b la. I kana s'an ma, an kana se i ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-331098-332218.wav", "duration": 1.12, "text": "U b\u0254ra bulon k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1564479-1580826.wav", "duration": 16.347, "text": "An ko olu ma ko wayilub\u025b, olu wayilut\u0254b\u025b, olu k'olu ye y\u025bl\u025bmanik\u025blaw de ye. Unhuun. Marakaw ko olu dun?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-474900-477690.wav", "duration": 2.79, "text": "U b'a f\u0254 a ko Canaba. Canaba Jalo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-785286-791156.wav", "duration": 5.87, "text": "N'i seginnan kana i ka so A ko ma f\u0254l\u0254f\u0254l\u0254 min b'i [reconu] na b'i d\u0254n, a ko y'i ka wulu ye d\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1467276-1471466.wav", "duration": 4.19, "text": "N'i ma na sa wa,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3551120-3573035.wav", "duration": 21.915, "text": "Zeniya fari b'a la u dimina \u0272\u0254g\u0254n k\u0254r\u0254 fadenya donna u ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b. Fadenya donn'o la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1714686-1724036.wav", "duration": 9.35, "text": "I b\u0254ra ne k\u0254solo de la taa masak\u025b b'i lam\u025bn a b\u025b tila k'i bila ka na i b\u025b na ne s\u0254r\u0254 yan i t\u025b sa. Hum! Aaa wa o ye f\u0254 fa ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2383198-2399718.wav", "duration": 16.52, "text": "Tuma min na n'o k\u025bra, bilisi n'a b\u025b na Segu, "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3159546-3178826.wav", "duration": 19.28, "text": "A ko b\u025b b\u0254g\u0254 k\u025b daga kan, c\u025b k'a ma ko [lah] a k'a kana b\u0254g\u0254 k\u025b aka A ye s\u025bb\u025bn fura b\u0254, a ye wolo fara, a ye s\u025bb\u025bnin k\u025b wolo nin na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1520579-1545157.wav", "duration": 24.578, "text": "A y'i j\u0254 k'a ka d\u0254g\u0254taafiniw bo ka kuntaafiniw don. Kuntaafiniw donnen ko a s\u0254r\u0254la ka sogow n\u0254 n. Ka n'a bo sogosenn\u0254ya la, ka n'a k\u025b maa senno ye. A y'a n\u0254 b\u0254 fa nan'a s\u0254r\u0254 a y'i y\u025bl\u025bma tu k\u0254r\u0254 k'i k\u025b sunguru je pororo ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2738585-2750495.wav", "duration": 11.91, "text": "A fana nana ka y\u025bl\u025b a ka sok\u025b dafej\u025b kan don d\u0254,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-244930-247348.wav", "duration": 2.418, "text": "K'i ka sabu b\u025b kasi d\u025b la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2569743-2584993.wav", "duration": 15.25, "text": "N ka gwadanin aw min\u025bnw ta"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2683325-2704015.wav", "duration": 20.69, "text": "Grabamama ye t\u0254g\u0254 \u0272ini a ye t\u0254g\u0254 s\u0254r\u0254, a ye dunuya f\u025bn b\u025b\u025b s\u0254r\u0254 ka s\u0254r\u0254 ka taa a da. \u0254 mun na,  Ma fa ni a y\u025bl\u025bla jiri min na, ali ni i y\u025br\u025b ma se ka y\u025bl\u025b a kan,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-3465823-3503661.wav", "duration": 37.838, "text": "Karisa e karisa m\u0254den de ye ne ye, ni ye ni ding\u025b\u0272i de datugu. Ni ye ni de k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2454717-2471851.wav", "duration": 17.134, "text": "Nim\u0254g\u0254musoni d\u0254w cogo f\u0254sit\u025b olu la , denw musomani d\u0254w."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-912175-918191.wav", "duration": 6.016, "text": "N b\u025bna don baro k\u0254n\u0254 hali bi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1442851-1457627.wav", "duration": 14.776, "text": "N'a ye k\u025bn\u025bmana  n\u025bn\u025b! K\u025bn\u025bmanacogo- k\u025bn\u025bmana cogow b\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1124282-1129140.wav", "duration": 4.858, "text": "O musokrba tun t\u025b hali galama \u0272\u025b kelen d\u025bg\u025b di e ma,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-745704-769840.wav", "duration": 24.136, "text": "a miri sin b\u025b alahuma,  ka hami sin allama, ka mako sin alama a ba \u0272ini alaf\u025b alafana bi s\u0254n Don d\u0254 de la anani da k'i miri ale b\u025bnk\u025b n'oye  seku amaduye, seku amadu ye tubikai amidalayi alaye amidalayi k\u025b dugu barikamaye, alaye amidalayi k\u025b dugu sabatilenye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1772051-1794730.wav", "duration": 22.679, "text": "Hum ! \u00abI siran b\u025b d\u025b\u025b !\u00bb \u00abE b\u025b kungo k\u0254n\u0254, Nama b\u025b kungo k\u0254n\u0254.\u00bb \u00abE b\u025b kungo k\u0254n\u0254, e ko e t\u025b warakasi kan m\u025bn. \u00bb \u00abE b\u025b kungo k\u0254n\u0254 e t\u025b Nama kasikan m\u025bn.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3601607-3611139.wav", "duration": 9.532, "text": "Kamalenin ye m\u0254g\u0254 t\u0254g\u0254 ye wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-682116-685126.wav", "duration": 3.01, "text": "A y'a ka wulunin ta, a y'a k\u0254r\u0254ta"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2814628-2829685.wav", "duration": 15.057, "text": "An b'i \u0272\u025bnafil\u025b san wolonfila."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3417740-3434780.wav", "duration": 17.04, "text": "J\u0254nkolonin Kulubaliw b\u0254ra Malad\u0254 la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-537937-542406.wav", "duration": 4.469, "text": "N'a y'a ta a b'a k\u025b fussa. A b'a bila k'i sigi ka d\u0254\u0254nin k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2262160-2282425.wav", "duration": 20.265, "text": "A s\u0254r\u0254la Solu de Solu ye duguba ye mande k\u0254n\u0254 . I m'a m\u025b ni ini Fakoli bilala \u0272\u0254g\u0254n na i b\u025b Solo bila, i b\u025b Baya bila, i b\u025b Balikana bila I y'a famu ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2730379-2751390.wav", "duration": 21.011, "text": "A ko dunank\u025b in b\u025b na don min na n'o ye Garanbajaka Kulibali ye ne de k'a bisimila Garankata yan. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-888980-894370.wav", "duration": 5.39, "text": "Ya ni jatigi k'i nafa, o b'a s\u0254r\u0254 i y\u025br\u025b y'i y\u025br\u025b nafa folo"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2687279-2703440.wav", "duration": 16.161, "text": "Ka na cajo la "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2833512-2866586.wav", "duration": 33.074, "text": "O de ye Kuya t\u025b jeliw f\u025bn\u025b kusaya jeli t\u0254w ye. [inaud] f\u0254 ko Kuyat\u025b jelifaama, ko jelimakuyat\u025bb\u0254. \u0186 n'a faamu na, \u0254 jelimakuyat\u025b\u0254, nka Jabat\u025b jeli b\u025b yen. K\u0254n\u025b jeli b\u025b yen. K\u0254nt\u025b jeli b\u025b yen. Daram\u025b jeli b\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-286690-300720.wav", "duration": 14.03, "text": "A munnu b\u025b dumuni k\u025b \u0272\u0254g\u0254 f\u025b sanni k'a b\u0254 koliji la k'a b\u025bna dumuni k\u025b b\u025b dumuni k\u025b m\u0254g\u0254 ninnu de wele sisan. Na e k\u0254r\u0254k\u025b ka dumuni sigira e d\u0254g\u0254k\u025b ka dumuni sigira a ye na dumuni k\u025b \u0272\u0254gon f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-102342-113070.wav", "duration": 10.728, "text": "An b\u025b\u025b b\u025b ale ka se k\u0254n\u0254. Jamana t\u0254\u0254r\u0254li la Maaw sera u g\u025bnf\u025bnsen man. Ala nana mun k\u025b Razali ka se k\u0254n\u0254?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3413406-3452424.wav", "duration": 39.018, "text": "B\u025b\u025b n'i sigikun don. I b\u025b muso d\u0254w ye, u b\u025b di\u0272\u025blatig\u025b ko b\u025b\u025b k\u025b, du b\u025b\u025b b\u025b kuma c\u025b f\u025b, ko ni t'i ka muso ye, m\u025b c\u025b b'a f\u0254 n t\u025b fara a la, m\u025b a b\u025b c\u025b ni f\u025bn min c\u025b, c\u025b ni Ala c\u025b c\u025b y\u025br\u025b de b'o d\u0254n. N'i ma k\u025b \u0272uman ye, e t'o s\u0254r\u0254 d\u025b. F'i ka k\u025b furumuso \u0272uman ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1529925-1543373.wav", "duration": 13.448, "text": "I y'a faamuya wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3434590-3454261.wav", "duration": 19.671, "text": "ne ba ka fisa ni Masajan ba ye. Ni so k\u025bm\u025b b\u0254nna dugu kan bi, maa min b\u025b se ka don dugu ni so k\u025bm\u025b c\u025b ne don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-422080-426380.wav", "duration": 4.3, "text": "Ne te isitoriy\u025bnba ye, nka n b\u025b f\u025bn min f\u0254, a be adamadenya cogoya de kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1182875-1187470.wav", "duration": 4.595, "text": "Waati mi na ni a donna sikasso;"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1043463-1057431.wav", "duration": 13.968, "text": "Ne Sumaworo, ne kan t\u025b d\u025b! An b\u025b\u025b laj\u025blen, an b\u025b\u025b, an b\u025b na kan min f\u0254. An b\u025b\u025b , b\u025b\u025b ka j\u0254 i ka kuma k\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1429330-1436883.wav", "duration": 7.553, "text": "\u0254, o tuma na, a y'o ye mink\u025b,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3034255-3052485.wav", "duration": 18.23, "text": "Lajarabi de ye  ne se jamana in kan yan. Nin   masak\u025b Muso ka dugu la nin o ye Yomati ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2879600-2912100.wav", "duration": 32.5, "text": "pareseke se t'an ye  bon, o don, yanni ka siran polisi \u0272\u025b, an selen Agati Libi, an y'an tilen polisi de ma pareseke t\u0254 t'an na  dumuni t'an bolo, wari t'an bolo, d\u0254nku sira y\u025br\u025b t\u025b yen tugun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2847842-2859450.wav", "duration": 11.608, "text": "A ye fini b\u0254 a woro la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2169596-2183469.wav", "duration": 13.873, "text": "a ko: ne b'a f\u025b, i ka y\u025bl'o kan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-461441-462574.wav", "duration": 1.133, "text": "A b\u025b d\u0254niba wolo"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1953499-1967379.wav", "duration": 13.88, "text": "A ko ba ma ko a f\u0254 ko \u00abnse.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2413899-2434225.wav", "duration": 20.326, "text": "O don Segu mansak\u025b ka \u0272amakalak\u025b ko: aa, a ko:nin na se ka laban Segu wa? E ye jin\u025b de ye, e b\u025b kungo k\u0254n\u0254, i b\u025b si kungo k\u0254n\u0254,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3593534-3619452.wav", "duration": 25.918, "text": "Sumaworo de ye j\u0254nya wili ka b\u0254 m\u0254g\u0254w kan, ka n\u025bg\u025b baara \u0272\u025b caya, ka k\u025bl\u025bk\u025bf\u025br\u025b lacaya, ka ban ka hak\u025b don anw ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b. Ko m\u0254g\u0254 kunba man ka bi denmis\u025bn kan. K'anw ka denmis\u025bnw ladon ko \u0272uman. Ko hakili t\u025b m\u0254g\u0254 min f\u025b, hakilitanyabagat\u0254 ko ye jamana doni ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2688176-2699529.wav", "duration": 11.353, "text": "O ye musomanw ta ye. Den c\u025bmanw dun ? Oluw ta ka jugu ni a b\u025b ye woo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-274312-280610.wav", "duration": 6.298, "text": "A ko ne ka jelik\u025b, jubekurufin ta, i ka sanu kirike sigi a kan,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1941642-1955831.wav", "duration": 14.189, "text": "O tuma o y'a s\u0254r\u0254 u surunyana Karata masasiw ka dugu la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1140851-1167527.wav", "duration": 26.676, "text": "a b\u025b f\u0254 ko buwar\u025blakaw , olu ka Do b'a la ka na, n'olu nana, olu ka balimamusow fana b\u025b wili  olu ka balimamusow fana b\u025b wili ka d\u0254n k\u025b, ka d\u0254n k\u025b, o b\u025b taa ka t'i sigi o tumana \u0272\u025bnaj\u025b b\u025b k\u025b kelen kelen o cogo la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2941474-2978402.wav", "duration": 36.928, "text": "O k\u025blen tumna min, o y'a s\u0254r\u0254, u taalen f\u0254r\u0254sa b\u025b\u025b b\u025bka s\u025bn\u025b k\u025b. Manden forobajigin\u025b nana fa, Ala nin  Sumaworo sababu. Sumaworo Kante, a seginna, a taara Soso. O k\u025blen tumna min, farak\u0254r\u0254 Makan yan'a b\u025b fatu, a ye den caman s\u0254r\u0254. A ye Masa Dankalatuma s\u0254r\u0254. A ye Makan Sunjata s\u0254r\u0254. A ye sogolon Kolonkan s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-3327053-3352932.wav", "duration": 25.879, "text": "bon, ne y\u025br\u025b ko sisan ko ne b\u025b mobili ta"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3048249-3066240.wav", "duration": 17.991, "text": "A ye sanu caman b\u0254 a kun ka taa misi d\u0254 san."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-689105-701503.wav", "duration": 12.398, "text": "O k\u0254fe, Zan be da o kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1498628-1507218.wav", "duration": 8.59, "text": "sisi tig\u025bra  ka b'u ni \u0272\u0254g\u0254nc\u025b a y\u025bl\u025bla "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3346156-3378970.wav", "duration": 32.814, "text": "\u00abNi fale tig\u025bla o b' a jira ko ne b\u025b f\u025b ka boli.\u00bb \u00abNka ni fale ma tig\u025b, ni i tila la, i ka nare k\u025bn\u025b ni tulu ta ka \u0272\u025b\u0272\u025b  k\u030c\u025b a la ka a da  n\u025bg\u025bden b\u025b\u025b da  la kelen-kelen.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1356090-1363855.wav", "duration": 7.765, "text": "I y'a kuma famu ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3535774-3563500.wav", "duration": 27.726, "text": "Sarakasi Kulibali tuman min k\u025bra Sabak\u0254r\u0254 Kulibali y'a kibaru m\u025bn. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-912293-944553.wav", "duration": 32.26, "text": "Muso in dun ka di n ye, n t\u025b f\u025b ka f\u025bn k\u025b min b'a degun. A nana f\u025br\u025b jum\u025bn tig\u025b? A ye a ka sanu ta, \u0254, ko o tuma na, Ngolo, e ka nin mara in ye. N'i y'a mara, ni n mago j\u0254ra a la don min na, \u0254 , n b'a min\u025b. Ngolo ko a ma, a ko ha Faama, ti\u0272\u025b na, ne t\u025b sanu marala ye. Ne t\u025b se k'a mara. A ko n'i ma mara, n b'i faga. Fagali dun t\u0254g\u0254 f\u0254li..."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-3412408-3432638.wav", "duration": 20.23, "text": "Segu ne janfa ma ban. A ko nin te baasi ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-674190-677510.wav", "duration": 3.32, "text": "N b'a la ka \u0272ini faama f\u025b n'a y'a s\u0254r\u0254 e b\u025b se ka n dogo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-336510-338500.wav", "duration": 1.99, "text": "Muso in ye ne jatigik\u025b muso ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-190059-191430.wav", "duration": 1.371, "text": "Anw b'an ka denbaya k\u0254l\u0254si."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-441300-447850.wav", "duration": 6.55, "text": "O de ta ye laban ye  Nbenba sulakata tun bo f\u0254 ka m\u0254g\u0254w la s\u0254n A ye segin ala ma o de ye laban ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1776883-1795519.wav", "duration": 18.636, "text": "I y'a faamuya ? A b\u025b ka f\u0254\u0254n\u0254. A ye muso in weele so k\u0254n\u0254. A ko ne ka muso na yan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2070050-2095385.wav", "duration": 25.335, "text": "B\u0254n ne k'a ma binsiri ye n ka so s\u0254g\u0254n m\u025b d\u0254w\u025br\u025b t'i bolo ka da binsiri ka min ni n ka so s\u0254g\u0254n t\u025b kelen ye? C\u025bk\u0254r\u0254ba in ko ne ma, o ko d\u0254w\u025br\u025b b\u025b n bolo ka d'i ma min ni so s\u0254g\u0254n t\u025b kelen ye. A k'a b\u025b dugawu d'a kan ka di yan a b\u025b barika d'a kan ka di yan. \u0186 a y'o fana da binsiri kan ka di ne ma ne fana ye binsiri min\u025b. \u0186 m\u0254k\u025b k'o la a ko yarabi Ala ka dugawu ni barika don an b\u025b\u025b la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-432698-437868.wav", "duration": 5.17, "text": "O ye \u014aolo ye \u0186\u0254 \u014aolo A sera anw f\u025b Segu cogomin na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2559709-2583380.wav", "duration": 23.671, "text": "Garanbajaka Kulibali ale b\u0254ra Segu ka taa jigin Jaw\u0254r\u0254m\u025bw kan Garakanta. A taara i jigin Jaw\u0254r\u0254m\u025bw kan Garakanta."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2365149-2377163.wav", "duration": 12.014, "text": "O nana n'o ye Turamaganw ye. O y'a s\u0254r\u0254 Tarawele f\u0254li da la a t\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-587794-592051.wav", "duration": 4.257, "text": "A  f\u0254ra e ye k'a f\u0254 ne ni c\u025bmannin b\u025b sigi to kunna tuguni wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-125209-126209.wav", "duration": 1.0, "text": "N'i ko ko Fak\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-525600-534640.wav", "duration": 9.04, "text": "I b'i jija i b' dugutigi denk\u025b f\u0254l\u0254 da k'a kantige."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2853949-2875383.wav", "duration": 21.434, "text": "N'i ye kala d'a sen na k'a suma, i b\u025b na n'a ye k'i sigi k'a fil\u025b, i b\u025b n\u025bg\u025b gosi. I b\u025b taa n'a ye, a t\u025b bonya masak\u025b sen ma, a t\u025b d\u0254g\u0254ya a ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-233220-235570.wav", "duration": 2.35, "text": "N'anw sigir'an f\u025b, o b\u025b di\u0272'an ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2965381-2998197.wav", "duration": 32.816, "text": "Minnu b\u025b taa kow\u025br\u025b la olu taar'o la. C\u025bkoroba kelen  min dalen tora seli tapi kan a nin binna ye.   A ka kumakan laban k\u025br'o ye. A a ye hin\u025b \u0272\u0254g\u0254n na! A ka makari \u0272\u0254g\u0254n na!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2688097-2702258.wav", "duration": 14.161, "text": "I y'i kungolo k\u0254mi ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1801948-1807493.wav", "duration": 5.545, "text": "A ka s\u0254ro ka misiw faga ka b\u025b\u025b wele."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3363374-3386479.wav", "duration": 23.105, "text": "A golosamara in i b\u025b na jate f\u025bn o f\u025bn b\u025b k\u025b k'a k\u025b, e b\u025bn'a s\u0254r\u0254 u b\u025b muru min k\u025b k'a s\u025b\u025bn\u025b i b\u025bna a s\u0254r\u0254 muru in b\u025b b\u0254 numu de f\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1423120-1431030.wav", "duration": 7.91, "text": "Ko san b\u025b fin ko a b\u025b taa ten n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3318995-3331476.wav", "duration": 12.481, "text": "d\u0254nku, gole, ko n jurudon i la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2417100-2431425.wav", "duration": 14.325, "text": "(Bon) Soumaworo, taara c\u025b ya fo de j\u0254 wula k\u0254n\u0254 ka taa bala'in bila yen ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-524310-526327.wav", "duration": 2.017, "text": "M\u0254g\u0254 dun ta d\u0254n ko mansac\u025b t\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2749284-2772600.wav", "duration": 23.316, "text": "A ye musomanin  [inaudible] togoda in na yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-4640-11880.wav", "duration": 7.24, "text": "Alhamdulilayi Rabil Alamiina Ne balimamuso, komi baro de don. An b\u025b baro de la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3404904-3424472.wav", "duration": 19.568, "text": "N'i y'a f\u0254, a mankan ka di. M\u0254g\u0254w b\u025b d\u0254n k\u025b. A b\u025b f\u0254 ka d\u0254nkili da, ka [histoire] ka tarikuw f\u0254. Unh a nana bala dalen s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1590278-1610788.wav", "duration": 20.51, "text": "danbe ye mun ye \u0272amakalaya ni k\u025bra \u0272amakalaye a k' a s\u0254r\u0254 i b\u025b se ka baarak\u025b i b\u025b se ka min lakale sabu n' a f\u0254ra k'an ka ka kok\u0254r\u0254 lakale o do y'a s\u0254r\u0254 s\u025bb\u025bnni f\u025bn man can"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1495606-1500286.wav", "duration": 4.68, "text": "Unhun. Haruna,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-533872-538361.wav", "duration": 4.489, "text": "Ni masa ko k'ale ye masa ye, a ka di a ye ka foro \u0272ini, k'a jiri tig\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-347140-360850.wav", "duration": 13.71, "text": "A b\u025b f'o ma ko b\u025bnk\u025b. B\u025bn k\u025bra faya min kan. N'o t\u025b maa min ma e wolo n'i y'e fa k\u025blen ye o ye b\u025bnkan d\u0254 de do. A b\u025b f'o ma ko b\u025bnk\u025bya faya b\u025bnkan. O de ye b\u025bnk\u025bya ye anw f\u025b Mali k\u0254n\u0254 ya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-922838-928000.wav", "duration": 5.162, "text": "ani n' ya faamuya b'a la, layiw feere."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1396314-1417410.wav", "duration": 21.096, "text": "Tuma min k\u025bra ni u sigilen tola ten, don d\u0254 la Basi Kulubali sukora k' a ye  Bakaramasala ani k\u025bl\u025b b\u025b na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-541084-576112.wav", "duration": 35.028, "text": "guakulu de ye tobili kai namou bisimila daka y\u0254r\u0254mina ubi farakuruba kelenda tan ka kelenda tan kakelenda tan o kuma takuru de bi kari namu bisimila o tasuma juk\u0254rolala ka tasuma, ka tasuma c\u025b kabila abi f'odema ko guakulu B\u0254nna f\u0254riye ko j\u0254nkoloni ko guakulu ye sabaye o ye dugu sabaye guakulu f\u0254l\u0254f\u0254l\u0254 tarawore oye moribugu kuma guakulu filanna oye s\u025bb\u025bt\u025bye s\u025bb\u025bt\u025b be malilayan guakulu sabanna ubo dugu de wele b\u025bl\u025bnoko c\u025bk\u025bla filaw k'amako c\u025bk\u025bla sarna aljabbal kacin"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2975962-2995765.wav", "duration": 19.803, "text": "Maa de b\u025b siri n na, ne t\u025b siri maa na, o ye Bamananya k\u0254r\u0254 ye. N'i ko marakaya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1744056-1769386.wav", "duration": 25.33, "text": "I taara ka wolo to cogo min na dim\u0254g\u0254 ma sigi a kan janko maaninfin. O y'a s\u0254r\u0254 a ka muso w\u0254\u0254r\u0254 b\u025b yen. U sera tuma min na, jelik\u025b ko un, saj\u025b de wololen b\u025b nkorongo la yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2721220-2736992.wav", "duration": 15.772, "text": "K'a k\u025b i ba ye k'a k\u025b i fa ye. Pariske wolomuso b\u025b tabali kan don min a b\u025b juru fila don a den na ka se saba. A b'o saba de don a den na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1570464-1600399.wav", "duration": 29.935, "text": "Nank\u0254 b\u025b yen, Woji b\u025b yen. M\u025b i t\u025b Woji m\u025bn nin zoni ninnu k\u0254n\u0254 yan d\u025b. I b\u025b Woji m\u025bn Sikaso mara de la. Ganaw de b'a f\u0254 ka caya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1259670-1273140.wav", "duration": 13.47, "text": "A b\u025b f\u0254 f\u025bn min ma ko p\u0254ss\u0254nin. A kun ye ni Siyanro Salimu ye dumuni in ke, p\u0254s\u0254nin baga ka se k'a faga."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-807874-814870.wav", "duration": 6.996, "text": "Ee, jaa c\u025bw ma ban Segu yan? Jaa nin \u0272\u0254g\u0254nna c\u025bfarinw b\u025b s\u0254r\u0254 Segu yan?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1188272-1194700.wav", "duration": 6.428, "text": "N b\u025b b\u0254 yen, n b\u025b na To."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3193946-3216384.wav", "duration": 22.438, "text": "Wagati de b'u denw na..."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2461088-2474897.wav", "duration": 13.809, "text": "i b\u025b s\u025bb\u025bnni k\u025bra waati min, ka f\u0254 nin ye nin waati o k\u025bra kumbisalen"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-574606-575936.wav", "duration": 1.33, "text": "I fana ka to tobi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-771390-778080.wav", "duration": 6.69, "text": "Anw ka jeliya nana o sira f\u025b kita sigila"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-749740-760620.wav", "duration": 10.88, "text": "O de kama ba b\u025b f\u0254 ne ta man. M\u025b ka- ma - le -ba o k\u0254r\u0254 ye ko jamana munumununi o min donna e la ko a barika bonyana."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3120106-3142437.wav", "duration": 22.331, "text": " Wagadugu, o sa k\u0254m\u0254g\u0254w, o sa k\u0254m\u0254g\u0254w olu de taara sigi ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-205654-214198.wav", "duration": 8.544, "text": "\u0186\u0254 kuma na O Jara-Kon\u025b A b\u0254ra Sangara Dabiya k\u0254nte de la Ka b\u0254 Sangara Moriba K\u0254nte la \u0186\u0254 Kuma na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2719839-2740110.wav", "duration": 20.271, "text": "ka dumini d'a ma. N'a fara N'a tilla la ka t\u0254\u0254r\u0254 ta ka tila ka e s\u025bg\u025br\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2487894-2501352.wav", "duration": 13.458, "text": "O de b\u025b duba ci. Nin dudenw t\u025bka j\u0254g\u0254n b\u025bn d\u0254r\u0254n, ka kan kelen di \u0272\u0254g\u0254n ma duba b\u025b ci. A b\u025b goya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3070756-3099284.wav", "duration": 28.528, "text": "K'a kil\u00e9 siri i kun. A gindo das\u0254g\u0254li ye mun ye? E \u0272\u025b b'a ye, e da t'a kuma f\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3558569-3583391.wav", "duration": 24.822, "text": "A k'o tuma, an ka y\u025br\u025bwolo tura da, tura min si ye san wolonwula, an b\u025b\u025b k'an kal'a kan, an ka tura da a kan tig\u025b. Joli min b\u025b b\u0254,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-474040-479300.wav", "duration": 5.26, "text": "A ye k\u0254r\u0254n boli, ka tilebin boli, ka y\u0254r\u0254 b\u025b\u025b laj\u025b, m\u0254g\u0254 si ma se ka bana in furak\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-767934-773783.wav", "duration": 5.849, "text": "Ayi. O ye sataw de ye. Sabaa cayara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1970655-1978445.wav", "duration": 7.79, "text": "k'a y\u0254r\u0254 bonya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3030677-3061172.wav", "duration": 30.495, "text": "Jin\u025bk\u025b ko duguc\u025bk\u0254r\u0254ba sabalilenba ma. Nin ye kili saba de ye ne nakala. Kili kelen o t\u0254g\u0254 ye ko naf\u0254l\u0254. Kili kelen o t\u0254g\u0254 ye ko den,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1488179-1499778.wav", "duration": 11.599, "text": "ni muso dira i ma i fa so bon da la i b\u025bnk\u025b de b'a furu nafolo di o bi marakaw bolo"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1458550-1468465.wav", "duration": 9.915, "text": "I y'a famu ? 'Bon) ola ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-191380-202481.wav", "duration": 11.101, "text": "A y'a d\u0254n n'i ye sok\u025b k\u0254ni boli n'a donna jabaforo la k'a s\u0254r\u0254 jabsi\u0272\u025bn falent\u0254lanin don, so sen ni jaba t\u025b b\u025bn o.  A ye \u019damina marakamusok\u0254r\u0254ba d\u0254 b\u025b ye , o ka jabaworo jaba siy\u025bn b\u025b\u025b kari."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-542010-545070.wav", "duration": 3.06, "text": "Kana jeliya t\u0254g\u0254 b\u0254 a la. An ye danbe tigiw de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2159951-2184501.wav", "duration": 24.55, "text": " Furuw kun b\u025b k\u025b damb\u00e9 k\u0254n\u0254n'ala, a b\u025b j\u0254 \u0272\u0254g\u0254n jigi k\u0254\u0254r\u0254 Ala kaman."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1876106-1880376.wav", "duration": 4.27, "text": "Hum! O man ca."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2891854-2919762.wav", "duration": 27.908, "text": "a nana tuma min se  b'a ye m\u025b fa t\u025b yen, ba t\u025b yen"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1377576-1383446.wav", "duration": 5.87, "text": "Un! N'o ye Kanu jamana masak\u025b ye Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1062924-1080353.wav", "duration": 17.429, "text": "A denk\u025b sabanan, o de t\u0254g\u0254 ye ko Mamari. Mamari Kulubali. \u0186, o Mamari Kulubali, o ka fanga k\u0254n\u0254na na, m\u0254g\u0254w nana o t\u0254g\u0254 de y\u025bl\u025bma k'a f\u0254 ko Bit\u0254n Kulubali."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1724226-1752382.wav", "duration": 28.156, "text": "n'i ma s\u0254n k\u025bl\u025b ma, walima i ka y\u025bl\u025b i ka sok\u025b bala k\u025bl\u025b t'a la, an ka taa amudalayi ka taa Sekok\u0254r\u0254ba y\u0254r\u0254 la a ko: n t\u025b s\u0254n ne t\u025b taa a ko: i t\u025b ta k'a da mun kan?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3309120-3336861.wav", "duration": 27.741, "text": " M\u025b ni k\u025bm\u025b dafara. Ayiwa! o k\u025bm\u025bnan mana k\u025b m\u0254g\u0254 min ta ye An t\u025bna o \u0272\u025bf\u0254. Aa karam\u0254g\u0254 ko i ye c\u025bn f\u0254. Karam\u0254g\u0254 ye u taara d\u0254g\u0254siri k\u0254nte."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3500960-3531715.wav", "duration": 30.755, "text": "I b\u025b bana d\u0254n wa? Jirijuba d\u0254 do. A b\u025b bi\u0272\u025b fili o ma. N'a ye bi\u0272\u025b fili o ma o bolomis\u025bn-mis\u025bnnniw b\u025b bin. A b\u025b ka c\u025bya k\u025b o la quoi. B\u0254n Makan Sunjata de nana b\u025bn o ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1077524-1084783.wav", "duration": 7.259, "text": "T\u0254g\u0254 b\u025b taa baga m\u0254g\u0254 sigilen ma k'i s\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2141282-2152220.wav", "duration": 10.938, "text": "Ka b\u0254 \u014a\u0254ja ka taa Galakan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1188524-1200263.wav", "duration": 11.739, "text": "N'i tilala \u0272\u0254tig\u025b in na, i na s\u0254r\u0254 ka taa i ka sogo \u0272inin. Mamari ye min b\u025b m\u0254g\u0254 bonya. O waati, denmis\u025bnw tun b\u025b c\u025bk\u0254r\u0254baw barika \u0272ini."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3480898-3499986.wav", "duration": 19.088, "text": "Olu t\u025b maa si deli."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-477930-481790.wav", "duration": 3.86, "text": "o don j\u0254nni b\u025b dugutigiya la \u0272\u025bminna o de ye b\u025btile sak\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1301520-1316275.wav", "duration": 14.755, "text": "e t\u025b se muso w\u025br\u025b furu parce que se t'i ye. Muso b'o d\u0254n e la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2244437-2270549.wav", "duration": 26.112, "text": "Ka katabali ba naani wuli, adamaden sata cayara kojugu a don f\u0254l\u0254. Su kora u k'u ma k'an ka k\u025bl\u025b da. U ye ci bila ka n'a f\u0254 Segu M\u0254z\u0254n ye k'a ka k\u025bl\u025b bila ko ni dugu j\u025bra k'u na t\u025bm\u025b ni k\u025bl\u025b. M\u0254z\u0254n ko k'a s\u0254nna, k'ale j\u0254n de ye k'a nana geseda la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1375708-1397759.wav", "duration": 22.051, "text": "ko aa ko nin ye c\u025bk\u0254r\u0254ba ye. A si j\u025blen don. Nka a ma lam\u0254 s\u0254r\u0254 Donc, n'a ma lam\u0254 s\u0254r\u0254 C\u025bk\u0254r\u0254baya k\u0254ni n\u0254\u0254r\u0254 b'a la. Mais a d\u0254nnin t'a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1177178-1180391.wav", "duration": 3.213, "text": "A k\u025bra don d\u0254 wulaf\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-253805-256499.wav", "duration": 2.694, "text": "Aw b\u025b \u0272\u0254g\u0254n lam\u025bn balimaya la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-669555-690986.wav", "duration": 21.431, "text": "Naamu. Masa minnu b\u025b yen o donnin kama Karata jamana kan, olu ko a ma '' Dese ni e ye kuma min f\u0254, anw s\u0254nna o ma sabula bi, anw ka \u0272\u025bmaa de ye e ye. Ni e ye kuma min f\u0254, an s\u0254nna o ma sabula ka d'a kan an ka kuntigi de ye e ye. Ni e ye kuma min f\u0254, an s\u0254nna o ma sabula ka d'a kan an ka masa de ye e ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3228506-3247897.wav", "duration": 19.391, "text": "A ko \u0272inan t\u025bm\u025b ne kan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3014188-3024407.wav", "duration": 10.219, "text": "f\u0254 ye ka depilasera, o de ye s\u025bn\u025bf\u0254 ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-459210-476200.wav", "duration": 16.99, "text": "M\u025b o b\u025b c\u025b ni muso de c\u025b aw fila aw f\u025br\u025blen. \u0186 e n'i k\u0254r\u0254k\u025b tun b\u025b \u0272\u0254g\u0254nna e kumana e ye dan sago. N b'a \u0272in'i f\u025b ko in i b\u025b segin i k\u025b d\u0254\u0254ni, n'i seginna k\u0254 balimaya b\u025b sinsin, b\u025bn b\u025bna kelenya b\u025bna"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3045995-3059186.wav", "duration": 13.191, "text": "Garakanna k\u0254r\u0254 ye ko c\u025b garakasalenw m\u0254g\u0254 t\u025b se k'u min\u025b d\u0254nku u t\u025b se ka min\u025b o de ye gana ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1662770-1686250.wav", "duration": 23.48, "text": "Haa, ne ko, n ko nin ka g\u025bl\u025b. Bon, jatigila t'an bolo, m\u025b Bamak\u0254, n ni d\u0254 de tun b\u025b \u0272\u0254g\u0254n f\u025b, an ye kalan k\u025b \u0272\u0254g\u0254n f\u025b. O tun b\u025b Gawo tr\u00e9sor la. Mugutari Hayidara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-984858-995617.wav", "duration": 10.759, "text": "U nana waati jan k\u025b o la. A b\u025b d\u0254l\u0254 min ba ka so k\u0254n\u0254. Selifana mana se a b\u025b taa m\u0254g\u0254w seli. M\u0254g\u0254 ma d\u0254n, m\u0254g\u0254 ma s\u0254mi a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3419886-3439761.wav", "duration": 19.875, "text": "I fa de nana n'i ba ye. I fa d nana n'i ba sinamuso ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2212536-2230698.wav", "duration": 18.162, "text": "fini \u0272\u025blenba ee, Seguk\u0254r\u0254kaw ko: nin ye dangaden de ye ee, salonk\u0254, a b'a ye nk\u0254y\u0254foro da, o nk\u0254y\u0254 taa fan ma d\u0254n"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-548455-549850.wav", "duration": 1.395, "text": "N da b\u025bna se o y\u0254r\u0254 ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1230590-1244550.wav", "duration": 13.96, "text": "I so ,ee i se banna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1051360-1057616.wav", "duration": 6.256, "text": "I y'a faamu?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2499972-2516848.wav", "duration": 16.876, "text": "Ne t\u025b foyi w\u025br\u025b furu ni numu. O tuma na, u b'o tigi y\u0254r\u0254 \u0272ini."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1355253-1361207.wav", "duration": 5.954, "text": "M\u025b u tun b\u025b Wagadugu kabila jum\u025bn de k\u0254n\u0254?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1355699-1367697.wav", "duration": 11.998, "text": "Ne lam\u0254na k'a s\u0254r\u0254 jeliya b\u025b k\u025b an ka so."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1359359-1369075.wav", "duration": 9.716, "text": "i ma ye marakaw bolo marakaw ko k'u t'u duw falen du la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-528226-529980.wav", "duration": 1.754, "text": "\u0186 k O tamasi\u0272\u025byin kama"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1622038-1650893.wav", "duration": 28.855, "text": "Aw\u0254 n'i b\u025b f\u025bn \u0272ini i te dimi Muso kun be ka f\u025bn \u0272ini. o ye jum\u025bn ye? Ala mana na min b\u0254 alela di\u0272\u025b kase ka o lakali A sabali la A be f\u0254 muso man k'a ka mun\u0272un ka sabali"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-160620-168101.wav", "duration": 7.481, "text": "A k\u025bra jara ye \u0186\u0254 kuma na ni ko Jara Male bo k\u0254f\u025b Ni ko Male Jarasuba bo k\u0254f\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1561540-1580050.wav", "duration": 18.51, "text": "Anw \u0272amakalamusow y\u025br\u025b. An ka an bolodi \u0272\u0254g\u0254n ma. E b\u025b jatigi k\u0254 k' a deli de, a b' i s\u0254n i dambe ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2745872-2762013.wav", "duration": 16.141, "text": "Ma nin kuma saba diyara n ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1231880-1240125.wav", "duration": 8.245, "text": "An si ma se a f\u0254li ma . I y'a famu ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1606348-1622213.wav", "duration": 15.865, "text": "O carin carin de ye waraba t\u0254g\u0254 ye sabu o ye warab jogo ye. O la o carin, o de y\u025bl\u025bmana ka k'a jamu ye. Wanase, o k\u025br'a t\u0254g\u0254 ye. O la b\u025b\u025b ko Wanase Cari, Wanase Cari. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2613800-2649685.wav", "duration": 35.885, "text": " O b\u025b b\u0254ra u y\u025br\u025b ye k'u k\u025b mina k\u0254n\u0254 u y\u025br\u025b ye . Sumaworo kante de fana ko, d\u0254ni min d\u025b muso in na, dalu min b\u025b muso bolo, ko o muso ni ale de ka kan . E dun m\u0254den den de y'o ye. I y'a  famu ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-968611-980766.wav", "duration": 12.155, "text": "N'a ye d\u0254l\u0254min, a b'i da ba in ka so k\u0254n\u0254 a b\u025b sin\u0254g\u0254. Nka ni selifanaseli sera, ba in b'a lawuli a b\u025b taa m\u0254g\u0254w seli selifana na ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2883907-2902283.wav", "duration": 18.376, "text": "Wa i y\u025br\u025b de ye  i y\u025br\u025b k\u025b sunkuruba ye, wa i y\u025br\u025b de ye a la\u0272ini"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1699529-1709758.wav", "duration": 10.229, "text": "Musolakaw de ka girin barika ka bon. Bari u b\u025b mun k\u025b, n fil\u025bbaga ni n lam\u025bnbagaw?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1098878-1101628.wav", "duration": 2.75, "text": "Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2711396-2736584.wav", "duration": 25.188, "text": "Ka lamara ko\u0272uman di an ma, an ka se k'o k\u025b an ka du la yaasa a ka f\u0254 an ma don d\u0254 ko karisa tun b\u025b yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2824488-2836956.wav", "duration": 12.468, "text": "N'an nis\u0254n diyara, an b'aw wele. Aw b\u025bna [Aw b\u025bna] ka na \u014ba\u014ba."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3531227-3557200.wav", "duration": 25.973, "text": "O ye D\u025bnbasara Alimamina kaw ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3269196-3299317.wav", "duration": 30.121, "text": "w\u025br\u025b wolowula nin, n den Sumahila sera ko ye Kalifa b\u025b di\u0272\u025bna, kalifa b\u025b lahara, kalifa ji ka kuna A ko w\u025br\u025b wolowula n b'a d'i ma "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-48500-56700.wav", "duration": 8.2, "text": "K\u0254r\u0254b\u0254r\u0254 b\u025b yan; Miyanka b\u025b yan. Kad\u0254 b\u025b yan. B\u0254b\u0254 b\u025b yan. Nin b\u025b\u025b laj\u025blen nana ka na sigi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-64718-72312.wav", "duration": 7.594, "text": "AN b'o barika da a ye k'a wale\u0272umand\u0254n k\u025b a ye. Bi an b\u025b baabu k\u025bn\u025b kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2095503-2106593.wav", "duration": 11.09, "text": "U y\u025br\u025b wolo ba o  nana. O ko ko a b\u025b kuma u y'o \u0272\u0254ni ka bin dugu ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2885355-2907595.wav", "duration": 22.24, "text": "Ya d\u0254 maanifin mana k\u025b cogo o cogo dunuya  i f\u0254ra d\u0254 k\u0254 , d\u0254w b\u025b f\u0254 i k\u0254 i b\u025b i ka masaya cogo don,d\u0254 fana b\u025b ye o ta ka giri i ye, i ta ye   O naf\u0254lo ka ca ni i ta ye. o b\u025b bo\u0272a  min ni masaya min k\u0254n\u0254 o ka ca i ta ye. Yomati tun b\u025b te de."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1752666-1761126.wav", "duration": 8.46, "text": "fo ka se masak\u025b ka bulon k\u0254n\u0254 Unhun. N'a ni min b\u025bnna a b\u025b dugawu \u0272ini o f\u025b. K\u025bn. \u0186 m\u0254\u0254w k\u0254ni kamana ganna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-333620-335350.wav", "duration": 1.73, "text": "O ye anw ka jamana taabolo ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-481690-500160.wav", "duration": 18.47, "text": "N'i ya me sariya (...) s\u0254rasiya, osoferi, polisi, (gendrameri], a b\u025b\u025b f\u0254ra donsow k\u0254 F\u0254l\u0254, donsow d\u025b tun b\u025b manden lakanda I b\u025b duguw ta, dugu jaaman jaaman, d\u0254nsow de y'a b\u025b sigi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3029065-3044305.wav", "duration": 15.24, "text": "A ko ya n tigi Ala,  n dabama. Ne Anbarike jalo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-756953-766144.wav", "duration": 9.191, "text": "pariseke d\u0254nni b\u025b jamana in k\u0254n\u0254  yan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-524940-527230.wav", "duration": 2.29, "text": "Sabula i ni t\u0254g\u0254 t\u025b na d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2373667-2395461.wav", "duration": 21.794, "text": "Aa Bilisi ko : \u00ab Nin kelenn nin t\u025b m\u0254denya tulon ye.\u00bb \u00ab Kabini lawale ne niy\u0254r\u0254sogo b\u025b da.\u00bb \u00ab O ta baga ma s\u0254r\u0254 fo ne m\u0254denfilan !\u00bb Bilisi y'i lab\u025bn a nana."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-718456-729775.wav", "duration": 11.319, "text": "\u0186, ka n'a bamusow sigilen s\u0254r\u0254  \u0186, na ma\u0272a. Ayi denk\u025b nalen ka b\u0254 jamanak\u025by\u0254r\u0254, n'a \u0272a k'a n'a fa na fak\u025bsanu dogo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2465150-2486150.wav", "duration": 21.0, "text": "aa! a ko: nin ye kabako ye de"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3210488-3229176.wav", "duration": 18.688, "text": "Nka, u ma s\u025bb\u025bnni de k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2317165-2325645.wav", "duration": 8.48, "text": "Ala tun y'o d\u0254nniya d'ama."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3156327-3182487.wav", "duration": 26.16, "text": "Bamanan t'a \u0272\u0254 gosi fiyewu, ka ban, k'a dun ka ban k'a ma taa numu niy\u0254r\u0254 d'a ma a ka so. \u0186\u0254 o ju ye mun ye ? \u019d\u0254 b\u025b dan ni min ye o ye anw ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-902240-920815.wav", "duration": 18.575, "text": "Ladamu b\u025b kilan te. N'i ladamu na o tuma e b\u025b o foli n'o ladamu k\u0254n\u0254nana. Ani o bo\u0272an n'o manjigi k\u0254n\u0254na, d\u0254b\u025bna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2362872-2383645.wav", "duration": 20.773, "text": "a ko ne de ye Garaba Mama ye. Sanutigi Mama ye ne de ye, waritigi Mama ye ne de ye, bonyatigi Mama ye ne de ye, t\u0254g\u0254tigi Mama ye ne de ye. N b\u025b n ka jamana taama la.  Mission de b\u025b n bolo,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-309730-311580.wav", "duration": 1.85, "text": "Kira tun ye ala ka m\u0254g\u0254 de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2043847-2058344.wav", "duration": 14.497, "text": "Segu k\u025bl\u025b nana, o donn Siyanro Salimu yecogo ka \u0272i ka t\u025bm\u025b k\u025bl\u025b b\u025b\u025b kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1300834-1323140.wav", "duration": 22.306, "text": "A ni morik\u025b k\u025bl\u025b la cogomin na a nana ka na o b\u025b\u025b laj\u025blen \u0272\u025bf\u0254 Basi Kulubali ye k'a ban pewu. Basiba ma ko kuma \u0272\u025bna. A ko bisimila, ko a jara ne ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-482641-508547.wav", "duration": 25.906, "text": "o bi s\u0254r\u0254 maa minnu k\u025bra i ka furu wakilu ye furu sababu ye, i fa b'o la i fanin \u0272ini b'o la i ba b'o la i ba balima b'o la \u0254 mun y'an ka bi furu y\u025br\u025b g\u025bl\u025bya ni t'a la i ba s\u0254r\u0254 furu wakilu e y\u025br\u025b ni muso de don donc sababu fosi t'a la maa b'i se ka i goulo sababu min na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1943822-1957130.wav", "duration": 13.308, "text": "A donna Kukubalamori kan. Sirabilenkaram\u0254g\u0254 a donna o kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2791839-2813290.wav", "duration": 21.451, "text": "k'o sanu di k'o kolo di A ko n'a f\u0254ra anw ka siden kelen-kelen jate k'o sanu di"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1872398-1891423.wav", "duration": 19.025, "text": "a ko ne fa d'e ye, ani n ka mak\u025b. k'a b\u025b e de n\u0254f\u025b k'e furu. N'a y'e s\u0254r\u0254,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1561653-1572383.wav", "duration": 10.73, "text": "o t\u025b yen. Nka a t\u0254g\u0254 ma tunun. Munna a ma tunun? A k\u025b baara,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-984446-1000068.wav", "duration": 15.622, "text": "  \u0186, n baarak\u025b\u0272\u0254nu , ayi tolo garij\u025b min di Alimami Samori y'a ko d\u0254 ye. Ayi tolo n'o m\u025bn bi ne Alasani Kuyat\u025b da ka b\u0254 Nuka Banank\u0254r\u0254.  Ka b\u0254 Manden."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1696156-1701336.wav", "duration": 5.18, "text": "Unhun. A y'a s\u0254r\u0254 e ye kod\u0254nna ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3320820-3342430.wav", "duration": 21.61, "text": "Muso ka bonk\u0254n\u0254kumaba i jija e ka kuma\u0272uma f\u0254 e c\u025bye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2099853-2108453.wav", "duration": 8.6, "text": "K'e b\u025b se ka nin \u0272\u0254g\u0254n  den  wolo wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2940912-2956730.wav", "duration": 15.818, "text": "Olu d\u0254w b\u025b siya w\u025br\u025b furu. N'o t\u025b fila y\u025br\u025b, e fa fila, e ba fila, a t\u025b furu numu ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2133733-2149010.wav", "duration": 15.277, "text": "\u0272amakala y\u025br\u025b ye h\u0254r\u0254n de ye, barisa a fa den de y'a ye. A fa den de y'a ye, i y'a m\u025bn?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1402524-1415811.wav", "duration": 13.287, "text": "N ko e de ye kulu bali c\u025bw la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-282190-291740.wav", "duration": 9.55, "text": "[ mais] Tunkaraya tun ma na folon Jamu tun t\u025bye ten U nana sigin minun f\u025b, olu k'o k'olu k\u0254ni tun ye sise ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2002755-2012935.wav", "duration": 10.18, "text": "Fulaw f\u025b yen, n'a f\u0254ra ko Hamadi, karisa de ye Hamadi ye,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-449020-452300.wav", "duration": 3.28, "text": "aw b'a adamadenya f\u0254, aw b\u025b \u0272\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3836832-3859834.wav", "duration": 23.002, "text": "Ko y'an t\u025b. A b\u025b f\u0254 o ma ko ko y'an t\u025b Nin ye ne Alasane Kuytate nakan ye. Haketo b'ala salala Mamadu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1317601-1344430.wav", "duration": 26.829, "text": "ka don nunu c\u025bla, o b\u0254r\u025b min b\u025b dulon kan na, b\u0254r\u025blakaw, minnu b\u025b b\u0254r\u025b dulon, o de k\u025bra buwar\u025b ye n'ot\u025b jaraw de don jeliw de k'u ma sa, ko sanu b\u0254r\u025b ani wari b\u0254r\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-236095-241476.wav", "duration": 5.381, "text": "D\u025bs\u025b k\u0254r\u0254 minnu b\u025b ye , olu da donna kuma na. Olu taama na ka g\u025br\u025b D\u025bs\u025b ni musok\u0254r\u0254ba in na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2432600-2443063.wav", "duration": 10.463, "text": "Si k\u0254r\u0254 ye di? N'i ye si m\u025bn kuma o kuma k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-694136-700156.wav", "duration": 6.02, "text": " A ko ne ye weele da, kamalenkuntigi c\u025b bakelen, nko b\u025b\u025b kana n'i nin ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1166852-1177050.wav", "duration": 10.198, "text": "N'aw siranna ni Wagadugu y'a ka k\u025bl\u025bwuli kana anw kama. N'aw ko ko aw m'a f\u0254 k'an b\u025bnmakan t\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-868275-870584.wav", "duration": 2.309, "text": "maniyan y\u025br\u025b k\u0254r\u0254 ye di?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2093800-2114860.wav", "duration": 21.06, "text": "B\u0254n sisan tile saba in, puruke an ka tilen saba in k\u025b an ka lafiya, an b\u025b baro min na ta, ne fana tun b\u025b m\u0254g\u0254w lasiki, e b\u025b b\u0254 Koriwari e b\u025b kuma koriwari kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3409900-3432950.wav", "duration": 23.05, "text": "Unhun. A t\u025b f\u0254 den ma abada Den t\u025b weele fa t\u0254g\u0254 la. A b\u025b f\u0254 de k'a ba."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1346382-1353320.wav", "duration": 6.938, "text": "N'an b'a f\u0254 ko Sibikuru la Kamandjan. Kamanjan fana b\u025bnbak\u025bw."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1876870-1912080.wav", "duration": 35.21, "text": "Ne y\u025br\u025b ko a don t\u0254g\u0254 la polosik\u025b o komis\u025bri min tun b\u025b polisiw kun na o tun b\u025b b\u0254 Bozola An y\u025br\u025b y'o d\u0254g\u0254ya kos\u025bb\u025b n ko y\u025br\u025b, e min y\u025br\u025b b\u025b b\u0254 Bamak\u0254 E b\u025bna Fati eee a ma kalan foyi a b'a donni baara la. Fati in ma kalan m\u025b Gawo komis\u025bri o cebe, komadan, Gawo guw\u025brn\u025bri Fati de tun de b'a b\u025b\u025b komande."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1108963-1117790.wav", "duration": 8.827, "text": "A b'a f\u0254 te ten k\u0254mi su tilanc\u025b do "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1593356-1600126.wav", "duration": 6.77, "text": "Unhun. A fa wulila. Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-906850-908772.wav", "duration": 1.922, "text": "\u025b, M\u025b\u025bna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2534557-2554405.wav", "duration": 19.848, "text": "U b\u025b k\u025bl\u025b wili ka taa dugu minnu min\u025b, j\u0254n minnu s\u0254r\u0254la k\u025bl\u025b k\u0254n\u0254, mandenka nana mun k\u025b sisan k'a ban ka biri jamana f\u0254r\u0254ba f\u0254r\u0254 la, k'a ban ka s\u025bn\u025b k\u025b, k'a ban ka taa cik\u025b y\u0254r\u0254 la.."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1214403-1225656.wav", "duration": 11.253, "text": "F\u0254l\u0254 an f\u025b yan Manden yan , k\u025b kodagel\u025bnk\u025blalu, \u0254 ko bada cun ayi kan , ayi bayi moso lasigi k'a f\u0254 ayi ye. O lon."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3576704-3598317.wav", "duration": 21.613, "text": "\u019diangolo ko:ko ne t\u025b se k'o k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1342097-1348986.wav", "duration": 6.889, "text": "Ne ko ayi, ne tu d\u0254n. A  ko e t'u d\u0254n?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1790704-1806870.wav", "duration": 16.166, "text": "N t\u025b a dabila. Ee faama, n'i dun ma nin dabila an b\u025b goya d\u025b! Aa , ko, a ko n t\u025b! B\u0254n, min k\u025bt\u0254 s\u025bg\u025bn. Wa, a tot\u0254 min ma, e b\u0254 an ka mansaya la. An t'i f\u025b!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1659636-1668056.wav", "duration": 8.42, "text": "N ma foyi k'a la. A ko e ma foyi k'a la? A ko walayi n ma foyi k'a la. K\u025bn-k\u025bn. Fa y\u025bl\u025b la. Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-229600-232540.wav", "duration": 2.94, "text": "O k\u025blen tuma min, ale y'a ka waati k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3505290-3527305.wav", "duration": 22.015, "text": "J\u025bk\u0254r\u0254 d\u0254g\u0254k\u025b ye Denk\u0254r\u0254 ye, ale ye kunat\u0254 ye. O nana sigi fanga, a ni t\u0254j\u0254nw ma kun u y'a janfa. Denk\u0254r\u0254 d\u0254g\u0254nin ye Masa t\u0254g\u0254ma ye. U ko Masa t\u0254g\u0254ma e b\u025b sigi fanga na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3008950-3027605.wav", "duration": 18.655, "text": "O tun ye mara ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1029327-1051152.wav", "duration": 21.825, "text": "A ko ne b'a f\u025b  ka Ayise k\u0254r\u0254b\u0254 hali sisan  n'a y'a s\u0254r\u0254 b\u025b furu de f\u025b, a b\u025b Ala f\u025b a b\u025b furu f\u025b. Ne Sedu n b'o d\u0254n bi. Sedu nana mun k\u025b? Ni bamananw b'a f\u0254 ko k'a k\u0254r\u0254b\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1637276-1644316.wav", "duration": 7.04, "text": "N'i nana don min na i ka wulu de b\u025b yaala i k\u0254. K\u025bn. Ko n y'o fo a ye, ko a ko o ye c\u025bn ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3432195-3447416.wav", "duration": 15.221, "text": "u ka s\u0254r\u0254 ka b\u0254 ka munun-munun ka n'u y\u025br\u025b s\u0254r\u0254 k\u0254r\u0254nf\u025b d\u0254nku, u nana fana u ye m\u0254g\u0254 minnu s\u0254r\u0254 o ye t\u025bl\u025bmunw de ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-371170-408770.wav", "duration": 37.6, "text": "Maa min ka d\u0254niya bonyana, d\u0254niya bonyana maaw hakili ma k'a k\u025b i b'a f\u0254 sur\u0254m\u0254g\u0254. N'i ye ko min f\u0254 d\u0254r\u0254n, a b\u025b wuli k'o k\u025b. Ko nin k\u025bra Sumaworo Gigin ye. A fana ye mara k\u025b. Nka g\u025bl\u025bya jum\u025bn tun b'u da la ? D\u0254nik\u025blaw don, u b\u025b kod\u0254n. Nin b\u025b\u025blaj\u025bnnen k\u0254f\u025b, u b\u025b taa u ka marakan, o \u0272\u025bf\u0254li de k\u025b Wagadugukaw ye. A, i b\u025b mara kunna nka m\u0254g\u0254 w\u025br\u025b de fana b\u025b k'i mara. U nana a laj\u025b sisan, ayiwa nin k\u0254ni ye ko min ye nin ka g\u025bl\u025bn d\u0254\u0254ni. Anw k\u025bra maa ye maa min k\u025blendon ka marada segin Wagadu ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3438134-3448372.wav", "duration": 10.238, "text": "A y'a mankan m\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3253386-3285767.wav", "duration": 32.381, "text": "n b\u025b n muso kalifa i ma  A ko n den,  n'o ye Sumahila ye, an den fitinin min beye, a ko n b\u025b Sumahila kalif'i ma A ko n ka nafolo, w\u025br\u025b wolowula min b\u025b n bolo, n b\u025b w\u025br\u025b wolowula  kalif'i ma "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3145594-3169352.wav", "duration": 23.758, "text": "Makan Sunjata de ye Ala min\u025b k'a da Sumaworo ka j\u0254 k\u0254n\u0254. C\u025bk\u0254r\u0254ba dow bolila. F'u ka samara b\u025b pan sanf\u025b. Muso dow bolila. U kun na jalw, ah fo k'o tun'u la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-2190490-2218443.wav", "duration": 27.953, "text": "sinamuso labanan ka k\u0254n\u0254 w\u025br\u025b s\u0254r\u0254 o k\u025bra den sabanan ye u y'o t\u0254g\u0254 da Munitahiru ayiwa Ayise bi baara la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-790366-806336.wav", "duration": 15.97, "text": "Ni donna i ka daf\u025b d\u0254r\u0254n, a b\u025b grin ka da i kan, a b'i sumu sumu A b'i  sumu sumu a b\u025b toka  ku c\u025bc\u025b i la,  a b\u025b toka ku c\u025bc\u025b i la, a b'a ku c\u025bc\u025b i la, fo kata t'i se i sigiy\u0254r\u0254la  Masak\u025b ko, a ko Mamudu, a ko ni fana ye ti\u0272\u025b ye "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-214810-228990.wav", "duration": 14.18, "text": "Ale ye musok\u0254r\u0254ba ye, ne ye denmis\u025bnnin ye, epi ne ye c\u025b yze ale ye muso ye. Ne wajibiyara sisan ka taa n mamuso \u0272inika. N ko ma ko musok\u0254r\u0254ba d\u0254 b\u025b y\u0254r\u0254 in na , n k'a b'a f\u0254 ne ma ko n t\u0254g\u0254ma. Ko ne ma se k'o faamuya d\u025b!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1724988-1734853.wav", "duration": 9.865, "text": "Kamusa. N k'i ma ko Mu y'e y\u025br\u025b ye. Nko jamu ko yala e ye j\u0254mu den ye; mu b'o k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1166606-1171938.wav", "duration": 5.332, "text": "Ayi ki sin Kankan le ma, Lagin\u025b Kankan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-496810-503954.wav", "duration": 7.144, "text": "B\u025b\u025b taara i fa kaburu jira, Garidiw ye danganiya s\u0254r\u0254 ka d\u0254n ka f\u0254 ti\u0272\u025b na Masak\u025b ye la\u0272ini min f\u0254 a sabatira."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2910509-2927896.wav", "duration": 17.387, "text": "U b\u025b fini d\u0254 don k'u b\u025b taa kalany\u0254r\u0254 la masaw \u0272\u025bna. I b'a s\u0254r\u0254 npalan min b\u025b bila u k\u025br\u025b la ni u b'u ka kalan k\u025b min\u025bw bila o k\u0254n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2025073-2041590.wav", "duration": 16.517, "text": "Taa nin dugu in fana na i b\u025b taa lase yen, ko nin ko masina b\u025b yen. \u0272amakala t\u025b dugu min na, o dugu man di, o t\u025b dugu kunnandi ye, barika t\u025b o dugu la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2774918-2791818.wav", "duration": 16.9, "text": "A k'o t\u025b baasi ye . Bilisi ko Bakarijan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-386820-391384.wav", "duration": 4.564, "text": "N ko n j\u025bna i ka foli k\u0254 wa? Ne ye n fo nin k\u0254f\u025b n b\u025b k\u025bl\u025bk\u025bl\u025b k\u025b i \u0272\u025b na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1783766-1822399.wav", "duration": 38.633, "text": "U tora o cogola, u ye san saba sigi k\u025b, Seyidu man den s\u0254r\u0254, Ayise man den s\u0254r\u0254 Seyidu nana muso w\u025br\u025b \u0272ini A ye npogotigi w\u025br\u025b ye dugu k\u0254n\u0254 a \u0272\u025bn b\u0254ra o f\u025b A  ye cidenw ci ka taa o muso balimaw an'a faw \u0186, comi f\u0254l\u0254 o ciden caaman beye n\u0254n i b'a s\u0254r\u0254 \u0272amakala don ali bi d\u0254w b'a k\u025b. U be \u0272amakalaw ci furu tamana"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3680421-3700193.wav", "duration": 19.772, "text": "O tuma na numu fitiriwale ka d\u0254g\u0254. Ni anw n'i j\u025bnna, anw de b\u025b se k'a da to i la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1938853-1950273.wav", "duration": 11.42, "text": "j\u0254nni b\u025b son, ka son ne ka fanga sarakama?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-923309-928062.wav", "duration": 4.753, "text": "Ni i ye \u0272\u025bdiy\u025bma soli ka k\u025b \u0272\u025bfinma na , a b\u025b a pan ka taa a n\u0254na ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2446033-2455440.wav", "duration": 9.407, "text": "Kulu la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-792201-801280.wav", "duration": 9.079, "text": "A nana g\u025bl\u025bya, k'a g\u025bl\u025bya k'a g\u025bl\u025bya. Aa, an b'a dilan cogo di sisan?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3771357-3789861.wav", "duration": 18.504, "text": "O yi sigi d\u0254\u0254ni O sigilen d\u0254\u0254ni, Basago k'o ka na d\u0254 sigi ale sigiy\u0254r\u0254 la komi e s\u025bg\u025bnna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2653484-2676290.wav", "duration": 22.806, "text": "Ka n\u025bg\u025b gosi k'a k\u025b falo, bese, saridaba, w\u0254l\u0254s\u0254 ye, anw b'o de sid\u0254n. N'i ye numukamalen k\u0254ni \u0272ininka o la, a b\u025b se k'o jaabi hali a t\u025b s\u025bg\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-358700-366965.wav", "duration": 8.265, "text": "m\u025b an ye ni min k\u025b an ma bug\u0254, an ma n\u025bni hali an ma k\u0254r\u0254f\u0254 o b\u025b\u025b la adamadenya de tun b\u025b adamadenw ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b polisi ko t\u025b yen"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-3189888-3209748.wav", "duration": 19.86, "text": "Bakarijan nana mankan b\u0254 karanka koko da la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-527530-539020.wav", "duration": 11.49, "text": "Nka i ni jamu b\u025b na. Jamu ka k\u0254r\u0254 ni t\u0254g\u0254 ye. I ka denkundi don, u b\u025b taa i mansaw \u0272ininka, an b\u025b t\u0254g\u0254 jum\u025bn d'a ma ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2559544-2571762.wav", "duration": 12.218, "text": "A ko nin t\u025b baasi ye. Farak\u0254r\u0254 Makan ko a' ye b\u0254 a ka baara k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2773736-2808751.wav", "duration": 35.015, "text": "Ne ma a f\u0254 ko furamukuni mor\u0254mor\u0254la ka di i ma d\u025b. Adamadenya taga bolo , hakili. Hakili d\u0254 b\u025b \u0272a, ni i b\u025b i madon m\u0254g\u0254k\u0254r\u0254bawla. K\u0254 ni o t\u025b , e ni i c\u025b ka f\u0254 bin \u0272og\u0254nna ko wawu. I b\u025b i madon musok\u0254r\u0254ba mina ka \u0272\u025b f\u0254 a ye. E hali i ka taa i f\u025b ye. Ne t\u025b ni ku d\u025b, I b\u025b s\u0254n ni la, a b\u025b tan a b\u025b tan, ka na i ka kuma w\u025br\u025b f\u0254 a ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2705052-2724384.wav", "duration": 19.332, "text": "A bincogo ma y\u025bl\u025bma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1047082-1053940.wav", "duration": 6.858, "text": "\u0254, i ye dunan s\u0254r\u0254 bi, a b\u025b bulon k\u0254n\u0254. A b'a f\u0254 dunan b\u025b min?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-469521-487563.wav", "duration": 18.042, "text": "sababu b'ola inaudible k\u0254sa na d\u0254g\u0254 sigira k\u0254sadugu Masa mbekuno sigira sem\u025bn\u025b o de ye kulubaliw ka c\u0254k\u0254r\u0254ba f\u0254l\u0254f\u0254l\u0254ye karata dese o wilila ka sigi karata"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1227953-1248583.wav", "duration": 20.63, "text": "u ka b\u0254 n'a ye ale jamana k\u0254n\u0254 U ka taa n'a ye minni? U ka taa n'a ye Seko Mukutari Kabiru f\u025b yen. Ni nin f\u0254ra, nin ye anw ka jamana in d\u0254nkotigi k\u0254r\u0254 d\u0254w ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3907353-3925862.wav", "duration": 18.509, "text": "Aa o ko an k'o k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1403534-1411006.wav", "duration": 7.472, "text": "A taara se dugu somaw ma minnu b\u025b baara jugu k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1828286-1844478.wav", "duration": 16.192, "text": "olu jiriden de ka d'u ye, ale de tun b\u025b b\u0254 tuma b\u025b\u025b, a b\u025b na Mamari ba ka nk\u0254y\u0254 kari"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-613027-624194.wav", "duration": 11.167, "text": "U fa n'u baw b'a jira u la ko aw de ye sin kelen min, a' ye \u0272\u0254g\u0254n min\u025b. Fo saya aw kana fara ka b\u0254 \u0272\u0254g\u0254n na. Baara b\u025b k\u025b ten de."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1976411-1998094.wav", "duration": 21.683, "text": "U y\u025br\u025b b'a f\u0254 ko n te furu karisa ma pariseke a fa n'a ba b\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1241866-1255919.wav", "duration": 14.053, "text": "Ala te s\u0254n muso k'a c\u025b malo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1381038-1397438.wav", "duration": 16.4, "text": "ni ma m\u0254g\u0254 ka ko \u0272ejini k\u025bl\u025bla i t\u025b s'ala tuma min na n'ayo murufe dilan a ko \u0272amakalak\u025b a k'o kuma i b\u025b taa ni di filak\u025b ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1177800-1180187.wav", "duration": 2.387, "text": "[Y\u025bl\u025bko]"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1789630-1810747.wav", "duration": 21.117, "text": "A ye h\u0254r\u0254nmuso w\u0254\u0254r\u0254 furu. N'a y'i sigi, fila b\u025b sigi a numan f\u025b, fila b\u025b sigi a kinin f\u025b, kelen b\u025b sigi a k\u0254f\u025b, kelen b\u025b sigi a \u0272\u025bf\u025b. A b\u025b f\u0254 baramuso ma f\u0254l\u0254 bamanankan ne ko h\u025br\u025bb\u025bmusonin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2247307-2258384.wav", "duration": 11.077, "text": "ko samori !"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1255240-1266890.wav", "duration": 11.65, "text": "O nasabanjuku  k\u0254 o de la cilen kumakra ka d\u0254 s\u0254r\u0254 a la balan komana ka d\u0254 s\u0254r\u0254 a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1417112-1424440.wav", "duration": 7.328, "text": "Bamanan minnu don, o duuminen b\u025b s\u025bn\u025b de kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2368204-2390918.wav", "duration": 22.714, "text": "a b\u025b kungoba k\u0254n\u0254. N'a b\u025b na Segu, a b\u025b na n't\u025bn\u025bn ni n't\u025bn\u025bn. An b\u025b Segu de kan, F\u025bn minnu k\u025bra Segu, f\u025bn minnu t\u025bm\u025bna Segu,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1396372-1415503.wav", "duration": 19.131, "text": "ma min jag\u025bl\u025byara kani kunda anw ka baramuso senka o do o b\u025bse ka taa ni bila j\u0254nkolni kolon k\u0254n\u0254 k\u025bl\u025b ma\u0272i d\u025b m\u0254g\u0254si t\u025b se ka se k\u025bl\u025bla ni ma k\u025bl\u025b \u0272\u025b\u0272ini"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3402175-3428521.wav", "duration": 26.346, "text": "Ni i taara k\u0254r\u0254n f\u025b. Ee M\u0254ti k\u0254f\u025b. I b\u025b don \u025b\u025b K\u0254na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1917312-1928430.wav", "duration": 11.118, "text": "U nana k\u025b jibaarak\u025bla ye min k\u025b, u k\u025bra s\u0254m\u0254n\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-652440-654260.wav", "duration": 1.82, "text": "N'an b\u0254ra yen,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-334015-335800.wav", "duration": 1.785, "text": "A ko \u0254n-\u0254n, muso in t\u025b jelimuso ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1849465-1862735.wav", "duration": 13.27, "text": "e ka jamana in, dugu in b\u025b na walangata. Bamak\u0254, dond\u0254 b\u025b na,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-942470-945170.wav", "duration": 2.7, "text": "K'a ye k\u025bl\u025b b\u0254 a ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2989577-3023741.wav", "duration": 34.164, "text": "A b'a f\u0254 ko ne mako b\u025b ni den la bi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1715387-1729230.wav", "duration": 13.843, "text": "   Morik\u025b k\u025br\u025bf\u025b, morik\u025b ni k\u0254l\u0254si sigilen do."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1615620-1620900.wav", "duration": 5.28, "text": "Kamanjan tilelako."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1348635-1362990.wav", "duration": 14.355, "text": "ko n c\u025b ye n bila k'a denw ni n denw to a donna ta a b\u0254ra ta."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3025180-3047360.wav", "duration": 22.18, "text": "C\u025bfarisi, c\u025bfarisi ni b\u025b\u025b de sigilen don donsoya de kan. F\u0254l\u0254f\u0254l\u0254la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-322349-323427.wav", "duration": 1.078, "text": "N'aw ma a fa faga"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1015675-1028166.wav", "duration": 12.491, "text": "O \u019dumanf\u0254-n-\u0272\u025bna nalen fil\u025b nin ye, a b\u025bna i ka ci jaabi d'i ma. Karata masasi ka \u019dumanf\u0254-n-\u0272\u025bna, a y'i kanto Segu faama M\u0254nz\u0254n ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-268130-269680.wav", "duration": 1.55, "text": " A ko masak\u025b k\u0254l\u0254sili baga ye ne ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-3194690-3222508.wav", "duration": 27.818, "text": "I b\u025b karanka d\u0254 wa ? karanka de ye u b\u025b koko d\u0254 de kooli, ka dugu kooli n'a ye. O de tun b\u025b k\u025b f\u0254l\u0254, ali bi a karanka koko, a b\u025b sikaso."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1794358-1803392.wav", "duration": 9.034, "text": "M\u0254denk\u025b ko k'o t\u025b baasi ye. A ye soke ta, a donna Makan k\u0254n\u0254na na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-717250-739080.wav", "duration": 21.83, "text": "B\u0254n eee nten o ntentulu ni an maninkak\u025b b'a f\u0254 ko nten. Tema - Tema a s\u0254r\u0254la  ntentulu de f\u025b, b\u0254n nten nin d\u0254 tun b\u025b k\u0254da la, a y\u0254r\u0254 tun ka \u0272i k\u0254s\u0254b\u025b, donso de tun b\u025b \u0272\u0254g\u0254n s\u0254r\u0254 sigi la yen. N'u taara don fil\u025blik\u025by\u0254r\u0254 la u b\u025b na nten nin k\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-757599-762596.wav", "duration": 4.997, "text": "Ka wolo C\u025bni Kanut\u025b la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3136476-3162534.wav", "duration": 26.058, "text": "An t\u0254\u0254r\u0254 ye anw de ta ye d\u025b m\u025b a t\u0254n\u0254 dunbaga, o ye anw de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1540266-1544386.wav", "duration": 4.12, "text": "Sinkis\u025bw"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1333296-1339706.wav", "duration": 6.41, "text": "Ne bak\u0254r\u0254ni b\u025b n bolo so. Unhun. Haruna Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-534244-535508.wav", "duration": 1.264, "text": "Aa Togola"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2406644-2430740.wav", "duration": 24.096, "text": "k' a f\u0254 ko fila m\u0254rik\u025b ni k\u025bl\u025b bina  ayiwa ne ba f\u025b nd\u0254k\u0254 kana taa ni k\u025bl\u025b in na mbaf\u025b nden kana taa ni k\u025bl\u025b in na ayiwa ne y\u025br\u025b b\u025blan kulibali de bi taa ni k\u025bl\u025b in na "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2128014-2151802.wav", "duration": 23.788, "text": "a y'i sigi a sigi, a sigi ten to, a banana a banana pareseke a b'a don k'ale ma foyi k\u025b e b\u025b b\u0254 don o don suf\u025b et b\u025b se ka batan min dul\u0254 la e n'i terik\u025bw"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2383066-2396176.wav", "duration": 13.11, "text": "A ko Mamudu A ko ne b\u025b ta  Arazali ye b\u0254 min k'ola, a ye jamana bila A taara sigi minin a taara fo kindeya jamana kan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-55610-60740.wav", "duration": 5.13, "text": "O fa t\u0254g\u0254 Mamadu Jalo. O fana ta fa t\u0254g\u0254 Bande Jalo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3241405-3260368.wav", "duration": 18.963, "text": "a mana b\u025bn nafolo o nafolo ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3922092-3938858.wav", "duration": 16.766, "text": "A ko n ye d\u0254nk\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1957365-1967245.wav", "duration": 9.88, "text": "ka Narena dugutigi \u0272inin, ka dugutigi yen,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-51970-65557.wav", "duration": 13.587, "text": "N'i y'a m\u025bn ko Segu dugukolo, Segu ye naani ye, marakadugu ye k\u0254n\u0254nt\u0254n ye, dodugu ye dugu tan ni fila ye , filadugu ye dugu duuru ye. N sigilen b\u025b Segu dugukolo y\u0254r\u0254 jum\u025bn ka? N b\u025b taa Karata mansasiw ka  jamana kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-620020-622959.wav", "duration": 2.939, "text": "Par exemple, e sigilen fil\u025b ne k\u025br\u025b f\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-19989-30971.wav", "duration": 10.982, "text": "Ka b\u0254 Gunbo N sigi y\u0254r\u0254 b\u025bnnen b\u025b sigida duuruna ma N b\u025b n ka foli lase Mali k\u0254n\u0254 Mali k\u0254 kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2548447-2587631.wav", "duration": 39.184, "text": "E ba ma i dege finikola , i nim\u0254g\u0254muso manana ale  de b\u025b i dege olula ni i ye b\u025br\u025b b\u025b a ma d\u025b. Ni ma  a k\u025b i sinamuso ye d\u025b. Ni i ye b\u025b a ma, a b\u025b i dege tobilila, a b\u025b i dege musoya, a b\u025b i dege f\u025bn cama na , i  b\u025b f\u025bn cama \u0272\u025bs\u0254r\u0254 ale f\u025bn.  I ba ka cogo t\u025b o k\u0254 d\u025b, e ni ladamukura de b\u025b taa sisan. E nim\u0254g\u0254muso b\u025b  cogo mina e fasola. E fana de b\u025b taa  o ko cogo \u0272uman de \u0272\u0254g\u0254n dege i c\u025blala."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-4880-17970.wav", "duration": 13.09, "text": "Aw ni yantuma. Aw ni yantuma. \u0190\u00a0! ne ye Bak\u0254r\u0254ba Jabat\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-76233-80855.wav", "duration": 4.622, "text": "N be kuma ni n faw n\u025bn kun ye Naamu N be kuma ni b\u0254 kolo n\u025b kun ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-427710-442430.wav", "duration": 14.72, "text": "O la i b\u025b f\u025bnw sama ka b\u0254 y\u0254r\u0254w la ka don yan ka tika k'a s\u0254s\u0254. O de ye hakili ye. N'i ko hat\u025b, o k\u0254r\u0254 ye ne b\u025bka kuma min f\u0254 ko s\u0254s\u0254li t'a la. Hat\u025b, o k\u0254r\u0254 ye ko s\u0254s\u0254li t'a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2371667-2384946.wav", "duration": 13.279, "text": "A b\u025b Nuga l\u025b f\u025b. Nuga o n'ne b\u025b bo yen ne."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3277024-3291000.wav", "duration": 13.976, "text": "Fa ko baasi t\u025b. E t\u0254g\u0254 ye di? A ko ne t\u0254g\u0254 Fasago."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-197835-206510.wav", "duration": 8.675, "text": "karada ib\u025b karada d\u0254n wa karasa ye f\u025bn ye m\u0254g\u0254 tun ba dilan f\u0254l\u0254 ka \u0272i kala n'u ye \u0272i dilan a la u b\u025bna k\u0254ri siyen"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2044660-2058935.wav", "duration": 14.275, "text": "I y'a famu ? ( Bon maintenan) d\u0254g\u0254muso nana a y\u025br\u025b ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1486288-1504690.wav", "duration": 18.402, "text": "N'a nana tuma o tuma, i b\u025b daga datugulen ta ka t'o sigi a f\u025b yen. N'a ye daga in ye, a te se ka baara foyi k\u025b n'a m'a day\u025bl\u025bn. A b'i kun bo a b'i d\u0254gonin kin d\u0254r\u0254n nkorongofin b\u025b tunu. O dimi b'i d\u0254g\u0254nin bila ka taa lahara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1454316-1458076.wav", "duration": 3.76, "text": "Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1292352-1307427.wav", "duration": 15.075, "text": "o muso kelen b\u025b \u0272ini k'a di ma e t'o cogo d\u0254n aw nana dun k\u0254n\u0254 a furula kana du k\u0254n\u0254 a k'a ti ba boyan a ti fa boyan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-696410-711470.wav", "duration": 15.06, "text": "Kologomadi ko ale ye yamaruya di k'a b\u025b taa ale t\u025b se ka tu ka n\u0254n kuwa. Donke ale b\u025b taa - ale b\u025b taa Tema. Pasike Tema - Tema in t\u025b d\u0254w\u025br\u025b ye eee eee"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2891773-2931091.wav", "duration": 39.318, "text": "a b'a ka npalan b\u0254 k'a da yan. e y\u025br\u025b b'a d\u0254n ko karisa ye bamanan de ye, ee, ni ye bamanan d\u0254 ye d\u025b, a dalen b\u025b da in na yan. I m'a ka npalan yen nin ye maa t\u025b\u025b maga a la.  E y\u025br\u025b b'a d\u0254n n'i magara a la f\u025bn min b'a k\u0254f\u025b, a man \u0272in, a man di e la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2959166-2974613.wav", "duration": 15.447, "text": "\u0190, disa nana ne ka du ci d\u025br\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2463883-2482888.wav", "duration": 19.005, "text": "A ko i b\u025b ka Bilisi ka kuma min f\u0254, kana se Bilisi na d\u025bh ! I wolola ka Bilisi to yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-296940-301480.wav", "duration": 4.54, "text": "Ne ma tigi. K'a ni maaya o de ye ne matigi ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-3448056-3479986.wav", "duration": 31.93, "text": "a for'o ko, m\u025b ni filila y\u0254r\u0254 min fana na, u b\u025b hak\u025bt\u0254  pareseke manden kuma ka g\u025bl\u025ben manden kuma ka k\u025bl\u025bn ni kuma b\u025b\u025b ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2479227-2531810.wav", "duration": 52.583, "text": "o k\u025bra tun min na sanba y\u025bl\u025ble a ka  sok\u025b sanf\u025b a bina kanb\u025b dak\u025b b\u025b b\u025blandugu sakalakaaw ye kokanko k\u0254n\u0254w ya ta kini ni noumanf\u025b \u025b Tarawore k\u0254now ye donkili d d' ala o u k'ama ko sanba, sanba, anw \u0272\u025bb\u025b  taa senla e k\u0254r\u0254 nka anw \u0272\u025b te sengi senla i k\u0254r\u0254 sanba kilala ka n\u025bk\u025b bari sok\u025bla kokanko y' a ta kini ni nouma ko sanba anw \u0272\u025b b\u025b ta senla e k\u0254r\u0254 k\u025bl\u025b in na  nka sakala samba ibi segin ni sen min ye an m' aye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-644480-658457.wav", "duration": 13.977, "text": "E b\u025bna sigi, e b\u025bna \u0272\u0254 in k\u0254r\u0254siy\u025bni k\u0254n\u0254, n'i y'a k\u0254r\u0254siy\u025bni k\u0254n\u0254, mun b\u025bna k\u025b n'a ye? Daba de b\u025b k\u025b n'a ye. D\u0254w ko dabanikurunin hali bi. N'i ye \u0272\u0254 k\u0254r\u0254siy\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-787163-798374.wav", "duration": 11.211, "text": "Ni n ye nin faa n b\u025b nin ka marifa fara n ta kan. N ka marifa b\u025b k\u025b fila walasa ne y\u025br\u025b ja b\u025b j\u0254 maaninfin faali la. A ye marifa sigi a disi la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1242334-1249760.wav", "duration": 7.426, "text": "masila ye s\u025bb\u025bn \u014bolo de fila de dilan ka di surakaj\u025bk\u025b kulubali"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-84551-90420.wav", "duration": 5.869, "text": " a numu beyi  a b\u025b f' o b\u025blaj\u025ble ma ko \u0272amakala"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-489880-513940.wav", "duration": 24.06, "text": "O don Samamarakala,  a ni dugu min \u0272\u025b sinnen b\u025b \u0272\u0254g\u0254n ma o ye Masala ye. Bit\u0254n Kulibali de ye bulon j\u0254 Samafilala Ka taa bulon kelen j\u0254 Marakaa. A ye kamalenk\u0254r\u0254w de j\u0254j\u0254-j\u0254j\u0254 ka s\u0254r\u0254 ka b\u0254g\u0254 n\u0254\u0254ni. Ka b\u0254g\u0254 n\u0254\u0254ni, k'a n\u0254\u0254ni, ka bin k'a la, ka malobu k'a la ka s\u0254r\u0254 k'a m\u0254. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3554600-3584440.wav", "duration": 29.84, "text": "O den de ye Jalika di. Jalika den de ye Arabasi di.  Arabasi den de ye Lawalo di."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1620450-1636483.wav", "duration": 16.033, "text": "A b\u025b to ka f'ale de ma ko: k\u025bl\u025b sinsan ani maa sinsan. K\u025bl\u025b sinsan ani maa sinsan. K\u0254r\u0254 b'o fana na.  Aw\u0254, ne faw kumana n ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2530339-2538867.wav", "duration": 8.528, "text": "B\u025bn tun b\u025b manden"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-2389289-2416221.wav", "duration": 26.932, "text": "i y'a d\u0254 weleli t\u025b o la d\u025b donc a tora ten ni don ni sanba nana a ye u tilala dumuni k\u025b la mun k\u025b seyidu k'a ma ayisa ni bi b\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2738376-2764086.wav", "duration": 25.71, "text": " nka, Dawuda, a ma s\u0254n basiki ma jamana k\u0254n\u0254 Ale b\u0254r\u0254 a ye jaman to Alimusufu de bolo O Alimusufu, a ka Alako barika bonyannan, a ka Alako bonyannan, Alakira kosuma de bonyanra bolo"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-694095-706578.wav", "duration": 12.483, "text": "c\u025b s\u0254s\u0254, furu k\u0254n\u0254 a t\u025b b\u025bn"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1385054-1392653.wav", "duration": 7.599, "text": "A taara Segu faama ka kuma lam\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2405344-2421502.wav", "duration": 16.158, "text": "Nka Keyita, a t'anw ka kumaden y\u025br\u025b k\u0254n\u0254. S\u025bb\u025bnni de nana n'a ye anw ta t\u025b s\u025bb\u025bnni min ye. O tigilam\u0254g\u0254w y'a s\u025bb\u025bn u hakilina ka faamuyali n'u ka m\u025bncogo de la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-651050-657041.wav", "duration": 5.991, "text": "N'i tilara, u b\u025b barika da \u0272\u0254g\u0254n ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1833211-1864469.wav", "duration": 31.258, "text": "U ka nak\u0254 ninnu k\u0254n\u0254 i b'a s\u0254r\u0254 forotobanin, jaba su p\u0254mi, layi. San muum\u025b k\u0254n\u0254 d\u0254w ta ye tigaforo ye. Muso ka baara tun b\u025bnnen don o ma waati b\u025b\u025b. I b'o min k\u025b, i b'olu de feere."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1524200-1540150.wav", "duration": 15.95, "text": " N y'o de f\u0254 o t\u025b bi ye tugunni. An b\u025b waati min na e ko bi b\u025b\u025b de ta k\u025bra anw ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1025340-1034883.wav", "duration": 9.543, "text": "N b\u025bna i ma fo ka se a nana f\u0254 \u0272amakala sabu min na k'a b\u025b\u025b fara \u0272\u0254g\u0254n kan k'a f'i ye ko \u0272amakala"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2552991-2566790.wav", "duration": 13.799, "text": "u b\u025b baaraw k\u025b n'u ye, u b\u025b m\u0254g\u0254w makow dilan n'u ye. Tunkaraw f\u025b yen n\u0254,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1830190-1844505.wav", "duration": 14.315, "text": "Arabuk\u025b ko n\u0254n-n\u0254n-n\u0254n ko feere de do n'anw b\u025bnna min na  n b'o de d'i man. Aaa a ko n'o do ne ka so t\u025b feere man. A ma s\u0254n ka so feere. Huun! A t\u025bm\u025b na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-347634-352202.wav", "duration": 4.568, "text": "Unhun. C\u025bmis\u025bnni ba kelen b\u0254ra ola. U y'u tilen so."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-564900-569980.wav", "duration": 5.08, "text": "I b\u025b t'a laban i wolok\u0254r\u0254k\u025b f\u025b yen. I b\u025bna a ye ni sinji ka di wali ni sinji man di."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1247238-1275773.wav", "duration": 28.535, "text": "A b\u0254ra. Ka munumunu ka na du k\u0254n\u0254 ka n'i sigi. M\u0254g\u0254 si m'a \u0272ininka a, karisa, i k\u0254n\u0254ma tun don, i y'i denw bila min ? M\u0254g\u0254 si m'a \u0272ininka. K'a sababu k\u025b juguya min tun b'u k\u0254n\u0254 ka taa a f\u025b. A y'i sigi, a ma f\u025bn f\u0254. U m'a \u0272ininka, u y\u025br\u025b bolo alihamudulilayi a taara denw fili."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-3210003-3242138.wav", "duration": 32.135, "text": "M\u0254g\u0254 b\u025b se kak\u025b dambe tigiye, ka s\u0254r\u0254 i m'o k\u025bw."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3466873-3481312.wav", "duration": 14.439, "text": "Ne t\u025b kala nin d'i ma f'i k'i kale ne ye. O la n b\u025b kala d'i ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2305796-2325166.wav", "duration": 19.37, "text": "Ne ye m\u0254g\u0254w t\u0254\u0254r\u0254 fangan k\u0254n\u0254, ne ye m\u0254g\u0254w \u0272anin, ne ye m\u0254g\u0254w faa, ne ye m\u0254g\u0254w k\u025b\u0272\u025b, ne ye m\u0254g\u0254w t\u0254\u0254r\u0254 Ne ye duw ci, n ye fuuru dumaw sa, n ye kanu dumaw sa, n ye j\u025b dumaw fara Ne Arazali, ahh ne ye kabila dumaw ci"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-741324-746383.wav", "duration": 5.059, "text": "\u0190\u025b, aw ye ne fa dunant\u0254 ta k'o k\u025b dugutigi ye..."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3534003-3555491.wav", "duration": 21.488, "text": "ne ye di\u0272\u025bni min k\u025b k'e to yen, yali o tigi b\u025bna s\u0254n k'e to yen wa? a k'o ka g\u025bl\u025bn, a k'o ye kelen ye,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-816549-844225.wav", "duration": 27.676, "text": "O mana bo yen \u014aolo o ye denk\u025b sabanan ye. N'o b\u0254ra yen Npiy\u025b be na. N'o b\u0254ra yen sisan, Nt\u0254 b\u025b na, o k\u0254f\u025b,,\u019dama, o mana b\u0254 yen Naba.  \u019dama y'a laban de ye. O ye c\u025bmanw t\u0254g\u0254 laban ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2116383-2130333.wav", "duration": 13.95, "text": "C\u025btigiba Dante ko: puruke k'a d\u0254n ko ne n'e t\u025b kelen ye, o y'a s\u0254r\u0254 k\u025bl\u025b d\u0254 bolodalen don"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-670470-675870.wav", "duration": 5.4, "text": "An b\u025b taga n sara Futa k\u025bl\u025bkuntigi la n'o ye Seko Amadu ye, Lang Jurub\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1537166-1543760.wav", "duration": 6.594, "text": "ne ba in nin b\u025b se lab\u025bn cogo la d\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3384700-3427870.wav", "duration": 43.17, "text": "Muso de b\u025b somak\u025bba bange. I b\u025b perezidan caman ye an kun na a b\u025b\u025b b\u0254ra muso la. O t\u025b k\u025b ten d\u025b! Fo aaa ayi ba s\u0254nna ko d\u0254 de ma a ka s\u0254r\u0254 ka f\u0254 ko karisa-karisa. I ba mana s\u0254n mu\u0272u ni sabali ma a b\u025b f\u0254 den de ma ko karisa-karisa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2897679-2916430.wav", "duration": 18.751, "text": "Segou b\u025b yen Seguk\u0254r\u0254nin b\u025b d\u0254w sigira Moti"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2810609-2827088.wav", "duration": 16.479, "text": "A ko ne t'i k\u0254r\u0254 ye a ko ne y'i fa de ye bari ne ka k\u0254r\u0254 n'i fa ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-569180-577990.wav", "duration": 8.81, "text": "ka f\u0254 ko an m\u0254g\u0254 mugan b\u025b du k\u0254n\u0254 a b\u025b\u025b ye den ye s\u025bn\u025b mana k\u025b ka ban san k\u0254n\u0254, ni s\u025bn\u025b banna, ka jigin\u025bw fa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1244742-1252831.wav", "duration": 8.089, "text": "I nana aladeli bila an ka k\u0254l\u0254n k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1996822-2013060.wav", "duration": 16.238, "text": "T\u0254nj\u0254nya nana tan de n'o t\u025b m\u0254g\u0254 ka j\u0254nw t\u025b. U ma min\u025b k\u025bl\u025bda la. T\u0254nj\u0254n ye i n'a f\u0254 s\u0254rasik\u025b T\u0254nj\u0254n y'o de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3150842-3176821.wav", "duration": 25.979, "text": "Karam\u0254g\u0254 ko ko a to yen. K\u0254mi a fa ye kuma kelen min ko n k'a mara Ala ni alakira k\u0254s\u0254n.  O kama, an k'a to yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2890847-2942341.wav", "duration": 51.494, "text": "Jabaj\u025b den i ka kala tara, Kabaj\u025b Sak\u0254 den i ka kala tara, Npasunun Sak\u0254 den Sunu Mamari, Dalibaj\u025b Sak\u0254 den Sunun Mamari,Kabaj\u025b Sak\u0254 den Sunun Mamari,  Koyan Zanya ani Koyan Mamuru, Tu k\u0254r\u0254 Maamuru ni Jaaba n\u025b\u025bn\u025b, Buluku Jara ani Weyita Dabara ye dugulen ye, bonbonsi ye dunan ye, karagafe ye siginfe gasan ye. I b'o k\u0254r\u0254 d\u0254n? Ko da ye dugulen ye, bonbonsi ye dunan ye, karangafe ye siginf\u025b gansan ye. K\u0254r\u0254 d\u0254 de b'a la. Ko dunan ka na aw s\u0254r\u0254 a' ka dugu k\u0254n\u0254 ka tila ka dugu tigiya ta k'aw to.  O t\u025b alalatig\u025b ye wa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1044711-1054685.wav", "duration": 9.974, "text": "Sedu nana mun k\u025b n'a b'a f\u025b ka Ayise k\u0254r\u0254b\u0254 n'o ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2096457-2106841.wav", "duration": 10.384, "text": "O tuma na numuya ye f\u025bnba ye an sosiyete k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-426460-429640.wav", "duration": 3.18, "text": "N b\u025bna don n'i ye balimaya k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-307680-315403.wav", "duration": 7.723, "text": "D\u0254g\u0254nimam\u0254g\u0254 b\u025b t\u025bg\u025b- mina da min\u025b. Dumunimina da min\u025b. E min ye d\u0254g\u0254ni ye, a t\u025b ku i la e f\u0254l\u0254 k'i t\u025bg\u025b don dumuni na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3399293-3425089.wav", "duration": 25.796, "text": "O y'an kamanagan d\u025b ! Karam\u0254g\u0254 nana. Karam\u0254g\u0254 ye a ye S\u025bki Umaru y'a laj\u025b fana.  A b'a la ka o baara kelen in k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1330553-1336784.wav", "duration": 6.231, "text": "A hakili b'a y\u025br\u025b la, maa barikama don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-24620-26860.wav", "duration": 2.24, "text": "ina f\u0254 ni ne kaw ni \u0272akuma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1642300-1655436.wav", "duration": 13.136, "text": "A taara se a teriw ma. A ko a teriw ma ko n ye muso s\u0254r\u0254 D\u025bn\u025bnkura bi. Olu ko a ma k'o cogo \u0272\u025bna. Ko muso ye j\u0254nni den ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1560253-1576374.wav", "duration": 16.121, "text": "C\u025bnin ye dilan da duk\u025bn\u025bmanan na k'a f\u0254 k'a b\u025b fi\u0272\u025b min\u025b. K\u0254r\u0254k\u025b donna so k\u0254n\u0254 k'a da. D\u0254nku su k\u0254r\u0254bayalen, sun\u0254g\u0254 nana  a la tuma min, a taara don so k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1112219-1117317.wav", "duration": 5.098, "text": "A ko i ye jin\u025b de ye wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3182810-3201435.wav", "duration": 18.625, "text": "k'a k\u025bl\u025b ban "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2174846-2191785.wav", "duration": 16.939, "text": "A b'a f\u0254 numuk\u025b ma, i ka baara ma ban, ne ka k\u025bl\u025bmasaya ma sinsin hali sisan. A b'a f\u0254 e de b'i ka k\u025bl\u025bmasaya sinsinni \u0272\u025bd\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1086841-1101863.wav", "duration": 15.022, "text": "\u00ab Ne b\u025b d\u0254l\u0254 in min\u00bb \u00abNi ne ye d\u0254l\u0254 in min, n b\u025b taa n da n ba in de ka so k\u0254n\u0254\u00bb \u00ab N ba in de k\u025blen don ka ne sutura d\u0254l\u0254min in kan\u00bb \u00ab M\u0254g\u0254 t'a d\u0254n ko n b\u025b d\u0254l\u0254 min\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-874104-884338.wav", "duration": 10.234, "text": "o kalan bulon in, o de ye ka d\u0254nni \u0272ini"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-894844-904046.wav", "duration": 9.202, "text": "K\u0254r\u0254t\u025b Masigi taara. O ko fula k\u025b k'i b\u025b wele. Ko j\u0254nni b\u025b n wele? Ko Da wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1592551-1606395.wav", "duration": 13.844, "text": "N'o f\u0254ra sisan, b\u025b\u025b b'i ka lab\u025bn k\u025b. K\u0254\u0272\u0254k\u025b fayanfan n'a bayanfan, b\u025b\u025b b'i ka laben k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1150482-1153540.wav", "duration": 3.058, "text": "i k\u0254r\u0254 b'i mara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-3591718-3617638.wav", "duration": 25.92, "text": "Bari minna  Faama ka janfa fanka bo\u0272ana a kan A s\u0254r\u0254la ka segu ba tige ka taa dugu sigi nin k'a t\u0254g\u0254da ko Bakarijanna"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-995183-1000540.wav", "duration": 5.357, "text": "Si t\u025b \u0272ugu si la. B\u025b\u025b bolo b\u025b dumuni minan kelen k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2453806-2474014.wav", "duration": 20.208, "text": "\u0186, e b\u025b se k'o s\u0254r\u0254 cogo di n'e ma sabali?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1970743-2012050.wav", "duration": 41.307, "text": "a tor' o la tun  saka\u0272ak\u030ca mun ye nama fin ka y\u025bl\u025bmali k\u025b m\u0254ribugu kuma ayi munumunu ni karafe juruye  ka ta jugudu banbad\u0254 ni namu bisimila bakara hama sala s\u0254r\u0254 kindra walawalaj\u025b ba kan  a munumuna siyen kelen a ye namafin ka kulek\u025b a ye misi furuc\u025b a y'a k\u025b filen kolon k\u0254n\u0254 a tilala ka munumuna  a ye namafin ka kasik\u025b a ye misi furuc\u025b a y'a k\u025b filen kolon k\u0254n\u0254 siyen sabanna jugudu \u025b banbad\u0254 bakary hama sala ka k\u0254l\u0254si juru tik\u025bra"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1809179-1835225.wav", "duration": 26.046, "text": "Balimamuso in a f\u0254 c\u025bk\u0254r\u0254ba ye. A ko n k\u0254r\u0254, an ba ko k'an b\u025b taa ni i muso ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2392144-2427263.wav", "duration": 35.119, "text": "Wa Mamadu t'i ladon alijin\u025b. Unhun, i ka k\u025bwale Nafaba de b\u025b t\u0254g\u0254 la. N y'o de f\u0254 i \u0272\u025bna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2851902-2863336.wav", "duration": 11.434, "text": "I b\u025b taa kala da masak\u025b sen na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-559040-564320.wav", "duration": 5.28, "text": "N'a ya fili  A b\u025b se ka c\u025b tan ni k\u0254 la bin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-832920-844954.wav", "duration": 12.034, "text": "Ala ka a barika don i denw na. Ni i ma f\u025bn min k\u025b furu la i t\u025b o s\u0254r\u0254 i denw na d\u025b\u025b. E ma f\u025bn o f\u025bn k\u025b furu la, i denw t\u025b o s\u0254r\u0254 d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1062313-1082623.wav", "duration": 20.31, "text": "Haa, baara wulila Sabula mun na? Faama ka f\u025bn tununen, j\u0254n bolo... \u0186, min b'o k\u0254... A ko, a f\u0254 faga min f\u0254ra, a b\u025b na laban o la? Ha, Ngolo ko ti\u0272\u025b na, Faama, e y'a di ne ma nka, a tununa ne na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1308366-1318741.wav", "duration": 10.375, "text": "a bi \u0272\u0254g\u0254n ku jakosa f\u0254l\u0254 denmusomanin tun b\u025b \u0272ini a ba kama"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1732048-1739755.wav", "duration": 7.707, "text": "I y'a famu ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-878123-891420.wav", "duration": 13.297, "text": "Ala ye                    Ala ye furu su    Dab\u0254 sutara kama. Ala ye furu dab\u0254 b\u025bn kama. Misalinin d\u0254 b\u025b yen. Ne b\u025bna o baronin b\u0254 i ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2245118-2255193.wav", "duration": 10.075, "text": "Ko nin g\u025bl\u025byala d\u025b\u025b. Uhun Ko j\u0254nniw n\u0254 ye nin ye ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1986884-1998692.wav", "duration": 11.808, "text": "U taara Kanu\u0272\u0254g\u0254n Sinbo s\u0254r\u0254. Ko faama an nana kana i deli i ka sabali."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-101700-119760.wav", "duration": 18.06, "text": "Ne c\u025blankaw ye kante numunw ye ka b\u0254 narena Nin sababu ye ,ka ni kuma la se nma  o sababu ye nim\u0254g\u0254k\u025b ye no ye nakunt\u025b kante ye. O ye kante numun ye ka b\u0254 narena."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1356295-1373435.wav", "duration": 17.14, "text": "XXXX XXXX XXXX"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3360557-3379037.wav", "duration": 18.48, "text": "E ayi d\u025b, ninnu t\u025b histoire bantaw ye koyi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3617043-3651968.wav", "duration": 34.925, "text": "Sin\u025b y'a f\u0254  k\u0254r\u0254 ye mun ye? Ko Sin\u025b depilasera. A b\u0254ra y\u0254r\u0254 d\u0254 la ka taa i sigi y\u0254r\u0254 d\u0254 da. O fana senakunya o b\u025b sinaf\u0254 ni miniyanka c\u025b. Ne b\u025b b\u025b\u025b fo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3743404-3764314.wav", "duration": 20.91, "text": "Ayiwa ne d\u0254g\u0254niw....."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1158123-1174800.wav", "duration": 16.677, "text": "ni \u0272\u025bnaj\u025b b\u025b k\u025b kelen kelen o cogo la Biton kulubali a b\u025b bamandenw fara \u0272\u0254g\u0254n kan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1831606-1851018.wav", "duration": 19.412, "text": "a n'a ka l\u0254g\u0254ma \u0272\u025b f\u0254l\u0254.  N'i ye olu s\u0254r\u0254, i b\u025b se Kor\u025b la. \u019damakalak\u025b ko han Binaba? a ko \u0254w\u0254, ko wa ta'a f\u0254 faama ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1778801-1784008.wav", "duration": 5.207, "text": "Ale de b'i k\u0254l\u0254si a b\u025b\u025b la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1302061-1312330.wav", "duration": 10.269, "text": "N'i taara m\u0254g\u0254 min ye. A b\u025b k'a m\u0254g\u0254\u0272\u0254g\u0254n ka hak\u025b min\u025b a la nkalon kan. I jija  i k'i j\u0254y\u0254r\u0254 fa o la d\u025b!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3271058-3295430.wav", "duration": 24.372, "text": "A ye a ka so min\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2647786-2664146.wav", "duration": 16.36, "text": "Fo kana se ko ma, kana fangan nin foori ulu la , kana fangan nin turu ulu la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-383310-385660.wav", "duration": 2.35, "text": "a b\u025b jigi o b\u025b bamanankan d\u0254 de  f\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2951331-2970865.wav", "duration": 19.534, "text": "K\u0254nk\u025bl\u025b, a ka k\u025bl\u025b laban k\u025br'o ye. A ma to k\u025bl\u025b la d\u025b! A ma to k\u025bl\u025b la. Faama Da, a sara min, Daakolondugu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3236195-3246738.wav", "duration": 10.543, "text": "\u00abKa m\u0254g\u0254w weele ka t\u0254g\u0254 da ne na ?\u00bb \u00abNe t\u0254g\u0254 k\u025bra \u00abKamalennin ye ?\u00bb\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2226938-2237455.wav", "duration": 10.517, "text": "A ko : \u00ab Bokari i b\u025b nin f\u025b wa ?\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-391750-393140.wav", "duration": 1.39, "text": " Oye Ala fo d\u0254 ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1681933-1700648.wav", "duration": 18.715, "text": "Ka kuran\u025b jigi. A kalanna ko s\u025bb\u025b.  O kalan in na, u taara d\u0254g\u0254ni n\u0254nf\u025b. D\u0254g\u0254ni ko aa!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-629410-631260.wav", "duration": 1.85, "text": "a filani t\u0254\u0272\u0254g\u0254n ma. tu k\u0254n\u0254 yen"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-3339817-3372251.wav", "duration": 32.434, "text": "N ga n'a ye ni k\u025b o b\u025b ni b\u025b datugu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1342946-1355890.wav", "duration": 12.944, "text": "mais bi e ko k'e to k\u025b n sago, sago nana ni f\u025bn caman ti\u0272\u025b ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-79840-84280.wav", "duration": 4.44, "text": "A b\u025b f\u0254 Sumaworo Kant\u025b ma ko Kokoba ni Bantaba \u019dani\u0272ani ani Kanbasiga."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-579156-582656.wav", "duration": 3.5, "text": "I ko n ka jugu ko n k'i dege an ka kan na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-632381-637476.wav", "duration": 5.095, "text": "A k\u025bra mansa ye. Dugu jum\u025bn de la, Karata, Karata dugu jum\u025bn de la, Jabe."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3106629-3126871.wav", "duration": 20.242, "text": "faama kun ma don Deniba ka soda f\u025b. \u0190, jaa Deniba de k\u025bra h\u0254r\u0254n ye, j'anw de mak\u025b h\u0254r\u0254n ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2630840-2649180.wav", "duration": 18.34, "text": "Ni o t\u025b f\u0254l\u0254la denbaw de tun b\u025b den bilasirala."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1719990-1747290.wav", "duration": 27.3, "text": "Ne ye n ka nk\u0254y\u0254foro da,  ka n ka s\u025bg\u025bn  ke, ka n ka k\u0254l\u0254b\u025bk\u0254l\u0254be k\u025b, n be ji ta k'a da n ka nk\u0254y\u0254 kan, ni nk\u0254y\u0254 bilenna, ni ko n be taa nk\u0254y\u0254 kari, n b\u025b taa a s\u0254r\u0254 a bilennen b\u025b\u025b karila ka b\u0254 a la. I t\u025b n ka nk\u0254y\u0254ko \u0272\u025b\u0272ini! Mamari ko Ma, hak\u025bto, i sigi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2646303-2669681.wav", "duration": 23.378, "text": "I tulo b\u025b kuma na ? Aa, a k\u025bra juguya ye o la d\u025b\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1515879-1540679.wav", "duration": 24.8, "text": "A ko ti\u0272\u025b na ko n ma o dun# A ko i \u0272\u025b b\u025b nin tu in minna, a tu in na, ni maa o maa ye yan tig\u025b k' a ke foro ye walima."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2318870-2334210.wav", "duration": 15.34, "text": " F\u0254l\u0254 muso k\u0254r\u0254baw de tun bu denw bilasira sisan bilasirali ten."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2576128-2593026.wav", "duration": 16.898, "text": "Numu de b'o dilan, k'o dima, n'i ye jeli walima i ye fin\u025b, i ye garank\u025b ye, i ye banband\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-539080-552160.wav", "duration": 13.08, "text": "E ni bonyan b\u025bna e ni karama b\u025bna I b\u025b se ka dankadenya in kokab\u0254 e c\u025b la ni mun ye? N'a y'a ba jaabi kuma na kuma min t'a cogo ye e de b\u025b se ka wele so k\u0254n\u0254 k'a f'a ye e ye min f\u0254 e ba ye ni t'a f\u0254c\u0254go ye. E taara ni sira f\u025b ni t'a k\u025bcogo ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2017970-2026445.wav", "duration": 8.475, "text": "a nana ka taa sigi y\u0254r\u0254 jum\u025bn?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2714183-2725290.wav", "duration": 11.107, "text": "Tunkaraya nana ten."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1506969-1515681.wav", "duration": 8.712, "text": "U b'a k\u025b kolon ye. Unhun.  U b'a k\u025b kurun ye. Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1896086-1900686.wav", "duration": 4.6, "text": "A ka ji d\u0254\u0254ni di ne y\u025br\u025b ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-455846-466743.wav", "duration": 10.897, "text": "Den bila anw jeliw kama. Ni n y'i to yen bi Masajan, n'i seginna a kan si\u0272\u025b jeli ka kuma t\u025b foyi \u0272\u025b o la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3664735-3680971.wav", "duration": 16.236, "text": "nka ne de b'a d\u0254n fanga f\u025b kuma ma \u0272in."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2552096-2574904.wav", "duration": 22.808, "text": "E dun ka den lakasi, den ka h\u025br\u025b b'o de la, a ka e lakasi ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-679924-693678.wav", "duration": 13.754, "text": "Donc Ka - ma - le. Jamana munumununi o don e la.  Mais, ba t\u025b f\u0254 d\u025b\u025b! Ni ne ko e ma sisan, ko kamalenba. N y'i d\u0254g\u0254ya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-193025-196384.wav", "duration": 3.359, "text": "jama nisondiyara ni u ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3407487-3438637.wav", "duration": 31.15, "text": "T\u0254g\u0254tigi  E ka t\u0254g\u0254ya f\u0254l\u0254 e ye k\u025bl\u025bmasa ye wo, e ye waritigi ye wo e ka ko tun t\u025b laban, ka k\u025b fiyewu ka s\u0254r\u0254 ni numu y\u025br\u025b t\u025b. Tarawele, ko tun t\u025b k\u025b fiyewu, ni numu y\u025br\u025b t\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2720766-2740604.wav", "duration": 19.838, "text": "N'a f\u0254r'i ye ko kari tun b\u025b yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-71433-87886.wav", "duration": 16.453, "text": "Baband\u0254ya in fana KUYATE de don mais an ye banbad\u0254ya s\u0254r\u0254 an jatigiw de f\u025b n'o ye filaw ye  Donc an bina baro min b\u025b Comme ne ye d\u0254ni min s\u0254r\u0254 an ka \u0272amakala k\u0254r\u0254baw k\u0254 ani nfa k\u0254, n'o ye Alimamy BAH"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-652370-662670.wav", "duration": 10.3, "text": "N muso Asan ncinin kun baana. A ko basi t'ala, dugu j\u025bra  A y'a muso Asan ncinin bila a \u0272\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-3366954-3391054.wav", "duration": 24.1, "text": "awo"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2600608-2612270.wav", "duration": 11.662, "text": "Dennin fitinin. \u019daam\u025b tilara ni cogo de la. D\u0254g\u0254ninw nis\u0254ndiyara. U tun be nin de \u0272ini."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3316550-3338770.wav", "duration": 22.22, "text": "O y\u0254r\u0254 kama ko musow de ka sabali ka mu\u0272u ka sabali."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-2476990-2492258.wav", "duration": 15.268, "text": "a kana y\u025bl\u025b ji ka don c\u025b kan o bonya no gasi ko s\u0254n"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-790360-799530.wav", "duration": 9.17, "text": "Yalima an y\u025br\u025bdama ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b u ka baara ka dan ni dama man wa walima an ka baara w\u025br\u025b kalifa u man?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1990842-1998440.wav", "duration": 7.598, "text": "T\u0254nj\u0254n k\u0254r\u0254 ye mun ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3903107-3925091.wav", "duration": 21.984, "text": "Faama y'a toyen fo Kunba denk\u025b Siramakan ka tila a ka d\u0254n na. A tilalen k\u0254 a ka d\u0254n na k'a ban tuma min na,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2214134-2228512.wav", "duration": 14.378, "text": "\u00ab \u0190\u025b Bokarijan, \u025b\u025b Bokari haa hali sodennin t\u025b b\u025br\u025b b\u0254 i b\u025b y\u025bl\u025b o kan !\u00bb A t\u025bm\u025bna n'a ye ka taa fo Segu kababilen k\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3110570-3140855.wav", "duration": 30.285, "text": "A b\u025b na s\u025bden ta an naga la ka taa n'an ye, an t'a f\u0254 ko jaa a bila. K'a sababu k\u025b kalen kan min donna a n'an b\u025bnbak\u025b c\u025b. A ye balaf\u0254 kalama d'a ma a y'i sigi ka bala f\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3074216-3086625.wav", "duration": 12.409, "text": " K'a sin Sikaso ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-169737-173282.wav", "duration": 3.545, "text": "A y'i kun k\u0254r\u0254ta A ko jin\u025b wa m\u0254g\u0254!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-464690-465690.wav", "duration": 1.0, "text": "Ayiwa a k\u025bra cogo di?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-208822-211165.wav", "duration": 2.343, "text": "Dugu d\u0254 b\u025b yen ko T\u0254r\u0254g\u025bl\u025bnin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2565351-2574832.wav", "duration": 9.481, "text": "N'i y'i sigi i n\u0254 na ko j\u0254n ka taa baara k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1643518-1659068.wav", "duration": 15.55, "text": "A ko kunun ne nana n ka nk\u0254y\u0254 bilennen s\u0254r\u0254 yan, nka bi ne ka nk\u0254ry\u0254 bilennen b\u025b\u025b karila ka b\u0254 a la. A ma f\u025bn f\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2033040-2049885.wav", "duration": 16.845, "text": "hadamaden b\u025b bonya f\u025b, n'i ye maa bonya ka tila ka d\u0254g\u0254ya, a kop: e de y'o k\u025b ne na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-35630-37840.wav", "duration": 2.21, "text": "In sigiy\u0254r\u0254 ben ne don narena ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2866649-2888890.wav", "duration": 22.241, "text": "sani ka dugu j\u025b feere b\u025b jaabi; O morik\u025b tun b\u025b anw bolo Segu jamana kan seko Amadu Hamdalaye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1133970-1138690.wav", "duration": 4.72, "text": "O \u019d\u0254ng\u0254n Mari t\u025bm\u025bnen k\u0254f\u025b,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2586448-2596318.wav", "duration": 9.87, "text": "Ni o b\u025b\u025b k\u025bra k'a ban, an lam\u025bnniw k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-854963-875403.wav", "duration": 20.44, "text": "I b'a s\u0254r\u0254 di\u0272\u025b ko o ko n'i b'a k\u025b, i ni m\u0254g\u0254w de b\u025b j\u025b. A ba hakilaw fara \u0272\u0254g\u0254n kan, sabula maa kelen hakilila kelen, maa fila hakila fila O waati, o y'a s\u0254r\u0254 Jeli Sangoyi Koyita, o tun ye a ka \u0272amakala de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2009580-2016825.wav", "duration": 7.245, "text": "A ko sisan k\u0254ni n b\u025b se ka so feere e ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-588700-595500.wav", "duration": 6.8, "text": "K\u0254\u0272\u0254 b\u025b k\u0254\u0272\u0254k\u025b ni k\u0254\u0272\u0254muso min n\u0254f\u025b k\u0254\u0272\u0254k\u025b nalen b\u025b ka b\u0254 dugu la. A b\u025b f\u0254 k'an ka taa k\u0254\u0272\u0254k\u025b ka sama finiw jira."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-415570-416570.wav", "duration": 1.0, "text": "Nbenba sulakata"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3731983-3757358.wav", "duration": 25.375, "text": "Jeliba ye sira min\u025b ko a b\u025b taa C\u025bk\u0254r\u0254ba in sigira a ko jeliba a ko na yan ta. A ko denniba ka b\u0254 ye kuma min f\u0254 a ko a ye nkalo tig\u025b wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3583410-3613890.wav", "duration": 30.48, "text": "Nka ni kibaru filili baana, m\u0254g\u0254 si kana b\u0254 i n\u0254n na. A b\u025b bamanank\u025b \u0272ini ala f\u025b ala b\u025b bamanan k\u025b di a ma ka a s\u0254r\u0254 m\u0254g\u0254 ma mugu ci."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-213666-229428.wav", "duration": 15.762, "text": "D\u025bs\u025b ko cogo jum\u025bn, a ko ne ye musok\u0254r\u0254ba de ye. I ye n ka faatanya jira n na  , e ye misikin\u025bya jira n na , e y'a jira k'i b\u025b ne ni funankeya c\u025b, o de y'a to i y'i ka sok\u025b boli ka don ne ka jabaworoin na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-320140-321857.wav", "duration": 1.717, "text": "Ni a na na nin wale ninuw ta"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-802633-823781.wav", "duration": 21.148, "text": "Taa y\u0254r\u0254 caman na, olu b'a f\u0254 ko Nci. Nci k\u0254fe Zan b\u025b na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3571152-3591116.wav", "duration": 19.964, "text": "Nin i k\u025bra mansac\u025b ye i b\u025b t'i sigi o gabaw de kan; ka s\u0254r\u0254 kana sigi i ka pal\u025b la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2990342-3013036.wav", "duration": 22.694, "text": "A kan ka don kuntigi kuntigi minnuw kan: jagok\u025blaba ninnuw, suguba k\u0254n\u0254na ninnuw. An ni anw denw de b\u025b b\u025bn u b\u025b yala la. N'i ye i den d\u0254 ye ko ni b\u0254ra so k\u0254n\u0254 ni nin fini ye, ka tila k'a ye b\u0254l\u0254n k\u0254n\u0254 i b'a f\u0254 ko n'ye den min wolo k'o t\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1976739-1992717.wav", "duration": 15.978, "text": "mun na, e b\u025b k\u025bl\u025b k\u025b ni tama ni gawalo ye ? n b\u025bna don i ka din\u025b na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2002610-2032785.wav", "duration": 30.175, "text": "A segin na ka na so A tun b\u025b tuna sigi de la .  (Bon) Soumaworo balima f\u025b o f\u025bn tun b\u025b ye, ni tun y'u k\u0254r\u0254f\u0254 kilom\u025btiri k\u025bm\u025b  u tun b'a m\u025b  (Bon) Soumaworo tun b\u025b | falanda] min na o ni a d\u0254g\u0254muso tun b\u025b y\u0254r\u0254 min na a tun t\u025b kilom\u025btiri k\u025bm\u025b b\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1552742-1562060.wav", "duration": 9.318, "text": "N'u ma m\u0254g\u0254 s\u0254r\u0254, min ye dakuntigi ye o b\u025b sa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1728264-1742153.wav", "duration": 13.889, "text": "Jugudu Bamaad\u0254 ko a ma, a ko : \u00abO ye mun ye ?\u00bb Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1839904-1857918.wav", "duration": 18.014, "text": "Faama ko k'o t\u025b basi ye. A ye mun k\u025b? A y'a ka j\u0254nmuso d\u0254 lab\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-433814-435793.wav", "duration": 1.979, "text": "Ni min sera ka ziiri k\u0254malasegi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1588853-1595583.wav", "duration": 6.73, "text": " \u0186, kuma na,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3250382-3271158.wav", "duration": 20.776, "text": "Jin\u025bk\u025bba [inaud] ko nin c\u025bnin, tulo g\u025bl\u025bn in, kati g\u025bl\u025bn, y\u025br\u025b sagok\u025bla in, ne b\u025b b\u0254 a kalama ni Ala s\u0254nna. Don d\u0254, san nana fin. U taara don bugu k\u0254n\u0254, ka t'u sigi bugu k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2386084-2392232.wav", "duration": 6.148, "text": "I fac\u025bn ta."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2130994-2150785.wav", "duration": 19.791, "text": "o Batoma tun b\u025b Segu bon, Segu, jiri d\u0254 b\u025b yen, u b'a f'o ma ko: Segubananinsabank\u0254r\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1783476-1788316.wav", "duration": 4.84, "text": "D\u0254w y'a jate ka taa hakilibana f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-461310-471400.wav", "duration": 10.09, "text": "N'a tig\u025br'i n'a c\u025b i b'a to a ta la. Pasike se b'a ye. Masa do. A balolen do. Bamanan do."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1803044-1815729.wav", "duration": 12.685, "text": "bamanank\u025b tutigi i ni s\u0254g\u0254ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1741030-1754985.wav", "duration": 13.955, "text": "I y'a famu ? (Bon) ola , o f\u025bw b\u025b\u025b de dira Sumaworo ma a ko k'a to f\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2497959-2518630.wav", "duration": 20.671, "text": "O tuma fulak\u025b fana ye e to o la ka sin k'a ka tama nu don a fugulan k\u0254r\u0254 k'a foori ka b\u0254 a la ka s\u0254r\u0254 k'a ka n\u025bg\u025bw bar'a la  "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-319780-329500.wav", "duration": 9.72, "text": "Ka taa jiriw fana \u0272ini, jiri minnu ni t\u0254g\u0254 t'u la ka na n'u ye an f\u025b ka t\u0254g\u0254 da u la. O fana y'a ka waati k\u025b, a ye waati jan k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-45450-94930.wav", "duration": 49.48, "text": "O y'a s\u0254r\u0254 h\u0254r\u0254nya ani y\u025br\u025bwoloya ani danbetigiya o de tun b\u025b yen. N'i k\u025bra bamananden k'a k\u025b y\u025br\u025bwolo ye ka k\u025b h\u0254r\u0254n ye, i ti maa janfa. F\u0254l\u0254 anw bamananw, laada k\u0254r\u0254len na, anw baw tun b\u025b k\u0254\u0254ri de san o b'a d'an man. An musomaniw gurupu b\u025b fara \u0272\u0254g\u0254n kan, an b\u025b dalaj\u025b ka taa musok\u0254r\u0254ba kelen ka so. Musok\u0254r\u0254ba in so, n'an b'a kono an b\u025b se ka k\u025b npogotigui bi saba, bi naani. B\u025b\u025b ba b\u025b k\u0254\u0254ri san ka d'i ma i b\u025b na a b'a sigi su f\u025b a b\u025b k\u0254\u0254ri kolo b\u0254. N'a ye k\u0254\u0254ri kolo b\u0254 karida b\u025b di aw ma a b\u025b k\u0254\u0254ri siyen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-2771916-2805114.wav", "duration": 33.198, "text": "u ko ayiwa seyidu e y'a \u0272ininka n'a ya s\u0254r\u0254 a bi se ka dani k\u025b ka se tan ma wa, seyidu ko ayiwa i y\u025br\u025b ka \u0272ininka karam\u0254g\u0254 k'a ma s\u025bkumaru kelen s\u025bkumaru ko kelen a ko fila s\u025bkumaru ko ayi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1534126-1542606.wav", "duration": 8.48, "text": "Hali muso kelen mana maa minnu bange olu ka \u0272\u0254g\u0254n ni garanti Unhun. Nka b'o la d\u025b!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2895697-2911018.wav", "duration": 15.321, "text": "Bilisi tara ka t'i j\u0254 k\u0254f\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1467592-1494732.wav", "duration": 27.14, "text": "I y'a faamuya wa? N'i y'a m\u025bn ko Sunk\u0254,  o s\u0254r\u0254la silam\u025bya de f\u025b. Sunkalo banna don min na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2991684-3009595.wav", "duration": 17.911, "text": "An b\u025b a f\u0254 cogomi manikala. Donso k\u025b taga a sigi galala."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-102708-111330.wav", "duration": 8.622, "text": "Anw b\u025b f\u025b ka kuma min kan, u ye f\u025bn d\u0254 sigi, u ye [valeur] d\u0254 sigi; n'o ye ko d\u0254n ni [culture] d\u0254 ye, u ye min sigi anw n'u ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2931193-2972490.wav", "duration": 41.297, "text": "E be t'i jatigi ka kunko la, duloki min b'e kanna, sanu min b'e fari kolo la, o \u0272\u0254g\u0254n t'e jatigi bolo. A b'i s\u0254n ni mun ye? A b\u025b na mun d'i ma? E pari cogo ka\u0272i ni jatigi ta ye, a b\u025b mun d'i ma? N'a y'i ye f\u0254l\u0254n a ja be tig\u025b kelen, \u0272amakala ka na to ka ta tilen i jatigi bara Ayi! Hali n'i tara tilen i jatigi bara, min b'aw ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b, denkundi b\u025b n ka so,  k\u0254\u0272\u0254 b\u025b n ka so,  saya k\u025bra n ka so, bolokoli b\u025b n ka so, worotila b\u025b n ka so."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2262770-2294985.wav", "duration": 32.215, "text": "Ala y'a k\u025b u nana se gesedala d\u0254 ma o b'a la ka gese da.  Unhun U ye kuma caman-caman de f\u0254 u nana gesedala y'u \u0272ininkan a ko denk\u025b n m\u0254denk\u025b a ko a k\u025bra cogodi aw b\u025b ka \u0272\u0254g\u0254n sama-sama aw b\u025b ka \u0272\u0254g\u0254n s\u0254s\u0254. Yali mun b\u025b ye aaa ko anw fa sara, a ma sa ka sanu to an bolo, a ma sa ka wari to an bolo, a sa ka misi to a sara ka \u0272am\u025bk\u025bkelen de to. M\u025b a ko n'a sara \u0272am\u025b kana ffeere a kana ni maana a kan t\u0254n\u0254mada. B\u0254n ne ni n d\u0254g\u0254ninw ma se ka \u0272\u025b a la, o y'a jira ko fo \u0272am\u025b ka tilan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3045605-3071528.wav", "duration": 25.923, "text": "Ni n b\u0254r'o la, n b\u025bna don solon k\u0254n\u0254. N'i ko solon , i ko maninka. Solon a b\u025b\u025b ye Dunbuya ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3787070-3815680.wav", "duration": 28.61, "text": "Ne fa ka ca. N b\u025b folik\u025b n ka bondaw b\u025b\u025b laj\u025blen ye. Ka folik\u025b n c\u025blasigiy\u0254r\u0254 ye n'o ye Narena ye. Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1046306-1048606.wav", "duration": 2.3, "text": "A ko masak\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3071849-3096020.wav", "duration": 24.171, "text": "U taara ka taa seli. Dugu j\u025bra min k\u025b aaa ale ye dumini min k\u025b a fadenk\u025b ka so Ale b\u0254t\u0254 la  sanu min tun b'ale kun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1654063-1664330.wav", "duration": 10.267, "text": "U ni \u019dakatew sigira. U ni Dukurew sigira."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1452922-1465540.wav", "duration": 12.618, "text": "I b\u025b b\u0254 Yangaso ka na Bila. A b\u025b\u025b ye J\u0254kadugu ye. Malew b\u025b yen, Tangara b\u025b yen, Buwar\u025bw b\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3633503-3684846.wav", "duration": 51.343, "text": "\u0186 N'aw f\u025bn\u025b [ko ko a b ...] n''aw f\u025bn\u025b ka ko b\u025b ye min kan ka dilan, o b\u025b dilan cogo di ? \u0186 u ma b\u025bn a kan ka d\u0254 fisaya ni d\u0254 ye a, ka [Titri Titri Titri] da \u0272\u0254g\u0254n \u0272\u025b wa.  Nka, o n'a ta b\u025b\u025b, min ka bon a b\u025b\u025b ye an f\u025b f\u0254l\u0254, ni \u0272amakala ka ko b\u025b dilan d\u0254r\u0254n, a y\u025br\u025b h\u0254r\u0254n, n'o y'a jatigi ye, o de b\u025b bil'a \u0272\u025b ka ta'a d\u025bm\u025b k'o ko dilan. Walima, n'an'a ka jatigi d\u0254 bilala  \u0272\u0254g\u0254nna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3272278-3305380.wav", "duration": 33.102, "text": "A balimamuso furulen b\u025b Bugula ko Nden, Nden Kulubali. Duga nana ka na se Nden ma Bugula. Nden b\u025b \u0272\u0254susu la. Duga sela y\u0254r\u0254nin min na a ko : \u00abNden, i ni tile.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3142209-3150305.wav", "duration": 8.096, "text": "A nana u s\u0254n denk\u025b f\u0254l\u0254 la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1460921-1478550.wav", "duration": 17.629, "text": "U taara se dugu d\u0254fana tuguni  Ko muso d\u0254 nana a y\u025br\u025b mas\u0254r\u0254 yen n\u0254. O ye a y\u025br\u025b mas\u0254r\u0254 min k\u025b  Muso in, Tunkara do. Muso jigin na, ji ma s\u0254r\u0254 o dugu fana na, ka den ko."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1943309-1951643.wav", "duration": 8.334, "text": "Bus\u025bn kelen-kelen min fil\u025b Segu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1901651-1914785.wav", "duration": 13.134, "text": "Masak\u025b b'a f\u0254 numuk\u025b ma: i ka baara ma ban."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-924190-934018.wav", "duration": 9.828, "text": "o b'i kalan o b'i kalan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2960558-2975750.wav", "duration": 15.192, "text": "Anw b\u025b tila k'a fa ni a ba \u0272ini. Ne ko woo, ni b\u0254ra u ka so woo a fa n'a ba tun t\u025b yen aa ? Ne fil\u025bbaga ni n' lam\u025bnbagaw, a kuma b\u025b f\u0254 waa a t\u025b f\u0254 ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3742986-3767347.wav", "duration": 24.361, "text": "A m\u0254g\u0254 sabanan, hun M\u0254g\u0254 min b\u025b yatim\u025b den b\u0254n\u025b a fa ka nafolo la, lawurusi b\u025b y\u025br\u025b y\u025br\u025b nin t\u0254g\u0254 ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1966362-1974233.wav", "duration": 7.871, "text": "Uhun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-163140-170870.wav", "duration": 7.73, "text": "U ko ne b\u025bnbak\u025b Sumaworo k\u0254r\u0254ba Jariso ma ko Sumaworo K\u0254r\u0254ba Jariso, i k'i janto Ka\u0272aga mara la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-4280-8140.wav", "duration": 3.86, "text": "Eee an b'Ala fo k'a barida."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1791079-1821270.wav", "duration": 30.191, "text": "Anw taara \u014bunun wolonfila sigi yen dongo. Dikis\u025b b\u025b don min k\u0254n\u0254 ka di da a k\u0254n\u0254 a b\u025b f\u0254 o de ma ko \u014bunun. N'u b\u025b taa a fiy\u025b, u b\u025b kala d\u0254 de siri f\u0254l\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1059986-1065170.wav", "duration": 5.184, "text": "Maraka muso fila ani fula muso kelen, ne y\u025br\u025b b\u0254ra min na, o ye fula ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2584274-2603213.wav", "duration": 18.939, "text": "E fana k'i kale k'a f\u0254 n'e n'i c\u025b ma jeni \u0272wanf\u025b sini e ka si ne f\u025b i n'a f\u0254 i ba b\u025b si ne f\u025b cogo min na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-3134232-3167853.wav", "duration": 33.621, "text": "Ne ka ba\u0272i b\u025b sisan k\u0254n\u0254, walima ne ka ba\u0272i b\u025byi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-165246-169716.wav", "duration": 4.47, "text": "N  ka taa ka walan dafa n'o ye Alikuran\u025b banw ye Kuran\u025b ali kalimu"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1715798-1722056.wav", "duration": 6.258, "text": "bi denw ko k'u t\u025b taa ni kolon ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1950942-1967640.wav", "duration": 16.698, "text": "N'i ko s\u0254m\u0254n\u0254, s\u0254m\u0254n\u0254 k\u0254ni k\u0254r\u0254 ye n s\u0254minna f\u025b. U ye Segu faama d\u025bm\u025b kos\u025bb\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-809548-821789.wav", "duration": 12.241, "text": "Numuk\u025b de b\u025b o bere tig\u025b k'o bere d\u025bs\u025b, ko lab\u025bn k'a di a tigi ma. N'a y'o lab\u025bn ka di o man."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-575220-581820.wav", "duration": 6.6, "text": "U nana Moritani jamana kan Marakaw b\u025b ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1484340-1501110.wav", "duration": 16.77, "text": "Maninkaya tilalen do maninkaw la. Pasike bi-bi nin na an jeliw an k\u025blen fil\u025b \u0272\u0254g\u0254r\u0254n de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1783727-1792050.wav", "duration": 8.323, "text": "Turun, faama nin dabila! N'i ma nin dabila, anw t'i f\u025b. Un-hun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2332089-2338390.wav", "duration": 6.301, "text": "Kuru b\u025b\u025b n'a b\u0254fan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-3576703-3617301.wav", "duration": 40.598, "text": "An b'aw fo, k'aw wali \u0272unman d\u0254.    Dan te foli mina,aw ni ce aw ka   bara \u0272umana, aw ni barji."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2561885-2583868.wav", "duration": 21.983, "text": "I b'u b\u0254 k'u bila \u0272\u0254\u0254na N'i y'u b\u0254 k'u bila \u0272\u0254\u0254na . Ni dundunk\u0254r\u0254nin kelen sera kenen na ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2146163-2163790.wav", "duration": 17.627, "text": "Tunkaraw, u b'u ka deli k\u025b, u b'u ka Ala lase k\u025b. U b\u025b delili k\u025b, u b\u025b Ala lase, ?...ka kibaruya kan k'a lase, i y'a m\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-725770-738970.wav", "duration": 13.2, "text": "Futa k\u025bl\u025bkuntigi Amadu n b\u025b na n kankari mada e ye. N'i ne b\u025b b\u0254 Kaana tugun  Ka na Segu yan. N'in ye bilakoro k\u025bm\u025b fila ni bi duuru s\u0254r\u0254 n \u0272\u025b kungokolo k\u0254n\u0254  A b\u025b b\u0254 ne ni olu c\u025b Amadu, a b\u025b don ne ni e c\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3254180-3279071.wav", "duration": 24.891, "text": "an na s\u0254r\u0254 ka susi don an ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b. U tora ten, fo ka taa o kalo sa, o kalo filanan min j\u0254ra, muso w\u0254\u0254r\u0254 min b'a kun, a kelen kelen b\u025b\u025b nana j\u0254 k\u0254n\u0254 na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-232160-240760.wav", "duration": 8.6, "text": "A ko kana a k\u025b. N'i y'a k\u025b d\u0254r\u0254n i b'i k\u0254r\u0254k\u025b lebu. Furu ye furu k\u0254n. Sani n ka di e ma, n dira e k\u0254r\u0254k\u025b de ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-236411-241610.wav", "duration": 5.199, "text": "A y'a laj\u025b n'ale taara Segu, Segu taa ka di ale Kana Bala la.  A y'a ka jelik\u025b wele"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3253480-3288095.wav", "duration": 34.615, "text": "\u0190sike e y'a faamu Bon a tora o la m\u025btenan an b\u025bnbak\u025b de ye to bala kun na k'a f\u0254 Juju k\u025b kun masa kura kun d\u0254nd\u0254n d\u0254 min\u025b d\u0254 la kami d\u0254 tig\u025b d\u0254 la kami kami dont\u0254 f\u025bn f\u025bn kami b\u0254t\u0254 f\u025bn wulen. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3347003-3371854.wav", "duration": 24.851, "text": "Du \u0272\u025bbaga, musow, du ti\u0272\u025bbaga, musow."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2834888-2864370.wav", "duration": 29.482, "text": "bamananw b'a f\u0254 dumuni de ma ko suman. a mana k\u025b dumuni sugu wo sugu ye, ee c\u025b, aw te na suman dun?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1833574-1840031.wav", "duration": 6.457, "text": "Fan fila b\u025b\u025b ye bilasirali s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3532496-3558694.wav", "duration": 26.198, "text": "Di\u0272\u025b ye kos\u0254n ye. Sababu t\u025b ko o ko la, e t\u025b ko duman ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-100770-108468.wav", "duration": 7.698, "text": "O dumuso f\u0254l\u0254, i b'a s\u0254r\u0254 d\u025bb\u025bn ba kelen o de b\u025b musok\u0254r\u0254 ba ka so k\u0254n\u0254. Den b\u025b\u025b b\u025b da d\u025bb\u025b ba kelen de kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-862351-871940.wav", "duration": 9.589, "text": "E nana s\u0254r\u0254 e den b\u025b yen, Depuis, e ma don e \u0272\u025b b'i den k\u025b cogo la, i b'i den \u0272ininka karisa i nana munna?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-281900-321466.wav", "duration": 39.566, "text": "I y'a faamuya? Fo ka n'a ke kalan bilara. An ka laada la, ni sunkalo sera tile tan ma, musomannin b\u025b ji ta ka filen biri o sanf\u025b ka taa \u0272\u025bnaj\u025b k\u025b. Sunkalo tile tan don, u b\u025b taa salawaale waale k\u025b. O k\u0254n\u0254na na, d\u0254w b\u025b \u0272\u0254 di, d\u0254w b\u025b wari di. C\u025bmis\u025bnninw fana be taa yaala, olu ta ye Yogoro ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1880832-1892720.wav", "duration": 11.888, "text": "Ba wo n'i ko siya, o ye kan ye nka s\u0254m\u0254n\u0254, kan t'o f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3482547-3516391.wav", "duration": 33.844, "text": "E faw f\u0254ra minnu k\u0254, olu ye mansaw de ye, u y'e m\u0254k\u025bw ye, e m\u0254k\u025bw f\u0254ra minnu k\u0254, u y'e benbak\u025bw ye. E t' a d\u0254n ka f\u0254 ko \u019damina b\u025b ne ka mara k\u0254n\u0254 wa? Ne jamu ye Jara, E jamu ye Kurubali. E m\u0254k\u025b tun b\u025b yen Segu, anw de ye fanga min\u025b e m\u0254k\u025b la n'o ye N'Golo, \u025b\u025b Bit\u0254n Kulibali."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1819361-1835419.wav", "duration": 16.058, "text": "Muso ka baara tuun man ca ten f\u0254l\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2752173-2789791.wav", "duration": 37.618, "text": "olu b\u025b nis\u0254ndiya n'o ye. u kunna lawolo n'o ye, maloya t'a k\u0254f\u025b Kunun, maaw tun b\u025b siran ka ko lankolon de k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1002490-1051060.wav", "duration": 48.57, "text": "\u0186 m\u025b olu y'a s\u0254r\u0254 a ni eee Kologomadi de b\u025b \u0272\u0254g\u0254n f\u025b Kologomadi-Kologomadi Dabo o ye m\u0254g\u0254ba ye o tun bonyanen don, b\u025b\u025b ka bonya b'o kan n'o y'a bila y\u0254r\u0254 min na a bilala yen. \u0186 Keyorobakaw nan'a s\u0254r\u0254 Fam\u0254r\u0254 ni Kologomadi b\u025b \u0272\u0254g\u0254n f\u025b. Aaa o baga fagara. O-o-o u baga fagara. U baga fagara kuwa. Donke u baga fagara eee ko sisan eee ko n'a ni Kologomadi b\u025b \u0272\u0254g\u0254n f\u025b ko baasi t'a la kuwa. Pasike ko Kologomadi ko o ka \u0272i. \u0186 Keyorobakaw seginna o la. B\u0254n Kologomamadi ani ninnu ye j\u025b k\u025b, Keyita ye j\u025b k\u025b minnu tun b\u025b yen o minnu b\u0254ra Keyoyoba o sisan o ye j\u025b k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1312472-1316051.wav", "duration": 3.579, "text": "\u00abO ye n'ka k\u0254r\u0254furali sara ye.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1866923-1892900.wav", "duration": 25.977, "text": "Bonya, a b\u025b i y\u025br\u025b de y\u0254r\u0254, d\u0254g\u0254yama a b\u025b i y\u025br\u025b de y\u0254r\u0254. I k\u025br\u025b m\u0254g\u0254, bonya b'i bolo, i k\u025br\u025b sabalilen ye bonya b'i bolo. N'i m'i y\u025br\u025b bonya m\u0254g\u0254 ma f\u0254 i y'i y\u025br\u025b, i b\u025b bonya s\u0254r\u0254, i b\u025b karama s\u0254r\u0254, i b\u025b sigiy\u0254r\u0254 s\u0254r\u0254. Tunkaraw ka k\u025bwale nana ten."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3974318-3993521.wav", "duration": 19.203, "text": "k\u0254ng\u0254 fana mana fara b'a kan n'a ma kuma ninna a b\u025b sa d\u025b\u025b!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2529741-2539713.wav", "duration": 9.972, "text": "A b\u0254ra."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2005491-2051991.wav", "duration": 46.5, "text": "Bamananya, n'a k'an ba, k\u025bl\u025bmasaw   cit\u00e9 sisan an b\u025b siyan, Ni bamanan ye tabalen gossi d\u0254n min maw b'a d\u0254 ko tabalen gossi kun f\u025bmi ye. Bamanan nins\u0254n jalen f\u025br\u025b k\u0254n\u0254, An b'an ka bara f\u0254, k'an ka k\u0254t\u025b f\u0254,an b'an b'a ka t\u025bg\u025br\u025b kulog\u025b f\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2880006-2909776.wav", "duration": 29.77, "text": "Ah  a m\u025bna nafolo \u0272inin y\u0254r\u0254 A b\u025bna don min kab\u0254 nafolo \u0272inin y\u0254r\u0254, a ye f\u025b s\u0254r\u0254 ciy\u025bna a f\u025b s\u0254r\u0254, Ala y'a don a ye f\u025b s\u0254r\u0254, kira y'a don a ye f\u025b s\u0254r\u0254 A nana balimaw y'a don  a ye f\u025b s\u0254r\u0254, kabila t\u0254ni min beye a \u0272in\u025b  olu la  A ye \u0272in\u025b k\u025b olu la, o k\u0254f\u025b Kanu jamana kan, a ye w\u025br\u025b wolowula sigi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2697827-2715078.wav", "duration": 17.251, "text": "T\u025bn\u025bn misi faalen, Bakarijan y'a niny\u0254r\u0254sara c\u025b ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-596000-612888.wav", "duration": 16.888, "text": "N'a ka fili jirala a la, mara tun b\u025b cogo min, ale y\u025br\u025b b'a d\u0254n ale filila, a fana b'a f\u0254 a d\u0254g\u0254ninw ye, ti\u0272\u025bna ne filila. A \u0272\u0254g\u0254n w\u025br\u025b t\u025b k\u025b bilen. K\u025bl\u025b tun man ca dubaw k\u0254n\u0254 d\u025b bari u lam\u0254na ten t\u0254 de."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2953722-2975091.wav", "duration": 21.369, "text": "A sera Kaana, a ye kelen fili yen, an k'o ma Kaana Masa. A ye saba fili ji k\u0254n\u0254, kelen k\u025bra nk\u0254nk\u0254n ye, kelen k\u025bra ntigin, kelen k\u025bra p\u0254liy\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1682759-1694627.wav", "duration": 11.868, "text": "Saraka b\u0254ra o kan Kurukanfuga, ka dugawu k\u025b, ka ko to u bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1884151-1897591.wav", "duration": 13.44, "text": "D\u0254w b'a fo marito ma ko fulum\u025b, d\u0254w b'a fo n\u025bg\u025bgosilan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3635435-3656553.wav", "duration": 21.118, "text": "N'a f\u0254ra an ye bi. An b\u025b se ka f\u025bn fana s\u0254r\u0254 a la hali n'a y'a s\u0254r\u0254 maa ma o f\u0254 anw ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3370485-3384195.wav", "duration": 13.71, "text": "Musow olu suna ta."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-454249-483277.wav", "duration": 29.028, "text": "Daga in bonya cogo o cogo, b\u025b\u025b dahirim\u025b b\u025b daga in k\u0254n\u0254. Musow, aw be a b\u0254\u0272\u0254g\u0254n k\u0254r\u0254, tobili b\u0254 \u0272\u0254g\u0254n k\u0254r\u0254. D\u0254w ka laada ye, tile fila-fila ye. D\u0254w fana ka laada ye tile kelen-kelen. Komi d\u0254w fana ka laada ye tile saba-saba ye. Muso b\u025b tobili b\u0254 \u0272\u0254g\u0254n k\u0254r\u0254 ten de. U b\u025b taa tobili k\u025b k'a di duden b\u025b\u025b laj\u025blen ma. Yanni tobili ka k\u025b dun, d\u0254 de b\u025b taa \u0272inin ka na n'a ye o."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-660579-666600.wav", "duration": 6.021, "text": "a taara ka taa b\u025bn w\u025br\u025b in na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1773310-1802655.wav", "duration": 29.345, "text": "Dow b\u025b \u014bunun dila ni ci ye, d\u0254w b'a dila ni mangef\u025br\u025bn, d\u0254w b'a dila ni w\u0254nf\u0254 ye.  Hali k\u0254sa in anw taara tubabu ta in wolonfila siri. An ka santiri d\u0254 fil\u025b Tema, an taara a sigi yen dongo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2537990-2564852.wav", "duration": 26.862, "text": "A y'aw janto t\u0254g\u0254 la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3107212-3128707.wav", "duration": 21.495, "text": "Ka laj\u025b ni saminya baana ni i y\u025br\u025b mana  o tig\u025b, ni n'ye o feere N'b\u025b se ka nafan d\u0254 s\u0254r\u0254 n'y\u025br\u025b ye  ka n'denw ladon. Ka da a kan c\u025bw t\u025b muso d\u025bm\u025bn den ladon na, den f\u025b\u025br\u025bb\u0254 ninnuw. C\u025bw  ka koba t\u025b o ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3608778-3643000.wav", "duration": 34.222, "text": "Dikulu! Ka don  Samak\u0254r\u0254 Kulibali ka jaman na N'o ye so min kin a c\u025byara o b\u025b sa. N'u ye maa min kin a c\u025byara o b\u025b sa. Mugu ma ci Sarakasi Kuresi f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2436138-2451758.wav", "duration": 15.62, "text": "A s\u0254r\u0254la ka t'a f\u0254 massak\u025b ye, a ko massak\u025b:"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1982333-1992705.wav", "duration": 10.372, "text": "O fana ye nin kan kelen f\u0254 a ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3468504-3485391.wav", "duration": 16.887, "text": "U ye D\u025bs\u025b min\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1250647-1260721.wav", "duration": 10.074, "text": "Sidiki i ka k\u025bl\u025bk\u025b k'a s\u0254r\u0254 kun j\u0254nj\u0254n b'i ka k\u025bl\u025b la. K\u025bl\u025b t\u025b k\u025b kun f\u025b. K\u025bl\u025b b\u025b k\u025b f\u025bn d\u0254 de la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-487962-491160.wav", "duration": 3.198, "text": "U na na ka na Baara jugu ta ka s\u025bg\u025br\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-580070-585590.wav", "duration": 5.52, "text": "U ka, u m\u025bnna yen y\u025br\u025b de."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3287022-3312223.wav", "duration": 25.201, "text": " O c\u025bmanc\u025b, ka k\u0254\u0254 o sen ka K\u025bm\u025b-Berema kaburu d\u0254n ye. O y'a s\u0254r\u0254 K\u025bm\u025b-Berema teric\u025b ko konin K\u025bm\u025b-Berema tora k'ale f\u025bn\u025b b\u025b to."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3142220-3161817.wav", "duration": 19.597, "text": "Kelen ye den ye, kelen naf\u0254l\u0254 ye  kelen sabali ne ka jum\u025bn ta."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2518070-2563005.wav", "duration": 44.935, "text": "Muso k\u025bm\u025bsaba ni bisaba, olu si ma se ka tasuma \u0272aga .  olu si ma se ka tasuma \u0272aga . N'i y'a m\u025b tobili kera, tasuma de \u0272agara dehh.  U ye l\u0254g\u0254 don gakulu la, ka tasuma \u0272aga, tasuma ma s\u0254n ka \u0272aga . (Bon) Fakoli fana tun ye muso min furu o tun ye talu tigi ba ye ko Keleyakungo ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-231973-237142.wav", "duration": 5.169, "text": "A ko n b'i s\u0254n miliy\u0254n kelen sanu mutukale k\u025bm\u025b  K'i s\u0254n warimugu-kolon-kolonkis\u025b mutukale k\u025bm\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-689369-696458.wav", "duration": 7.089, "text": "Jifi\u0272\u025b b\u025b tun b\u025b lasigi de k'o jiri de lakoori marikala."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-637392-640784.wav", "duration": 3.392, "text": "INAUDIBLE"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-992634-1023510.wav", "duration": 30.876, "text": "b\u0254n ala ye ni boyan nunnu k'olu ye o kuma ale y\u025br\u025b bakari masala kanka mun k\u025b ka boyan s\u0254r\u0254 o de ya to ne ya fi\u0272\u025bna k'anbi segi an k\u0254r\u0254lena o ye wajubideye \u0254 a nana i da k'i miirIsa kuma k'abi don j\u0254nkoloni k'abi bamanan tubi a ya damin\u025b dugu jum\u025bnna aya damin\u025b namu bisimla alat\u0254n\u0254 taraowere k\u0254ri bachitila "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1774617-1794177.wav", "duration": 19.56, "text": "Aw\u0254. N yan y\u0254r\u0254 jara k\u0254ki. INAUDIBLE  INAUDIBLE"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3128936-3141462.wav", "duration": 12.526, "text": "N'i y'i da j\u0254 in kan. I k'a don ka f\u0254 muru ye masiba f\u025bn ye. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2068087-2085126.wav", "duration": 17.039, "text": "u ye mungu ta, u tilenna ka mungu ci. Ka tilen ka mungu ci."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-2981487-3003604.wav", "duration": 22.117, "text": "S\u025bkumaru b'a f\u0254 ayi o ka ca i bi bi  k\u0254r\u0254 de f\u0254 yen yani an ka se arahamani ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1504170-1516550.wav", "duration": 12.38, "text": "Ko n s\u0254n n jamu n k'i s\u0254n t\u0254g\u0254 la. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-332110-333510.wav", "duration": 1.4, "text": "Muso in jelimuso ye wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1519975-1525520.wav", "duration": 5.545, "text": "E y\u025br\u025b b'i ka kiri tig\u025b i y\u025br\u025b ye m\u0254g\u0254 t\u025b kuma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-1426251-1451335.wav", "duration": 25.084, "text": "N'a kilala ni furu bon da sela, sisan, \u0272inan ta n'a yo k\u025b Sisani, san w\u025br\u025b ta an b\u025b taa o k\u025b Segou.  Bamananw b\u025b \u0272\u0254ngon sira b\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3308118-3327366.wav", "duration": 19.248, "text": "A b'o ka du cogoya ye, k'o ka du cogoya don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-525390-538880.wav", "duration": 13.49, "text": "M\u025b muso de b\u025b se ka dankadenya kokab'a c\u025b la. E b\u025b se ko dankadenya b\u0254 yen, e b\u025b taa s\u0254r\u0254 c\u025b b\u025b so k\u0254n\u0254 a t\u025b muso chi-a ta t\u025b ba chi bonyan a  t\u025b balimamuso chi bonyan M\u025b e min ye muso ye e ni b\u025bn b\u025bna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1275227-1283760.wav", "duration": 8.533, "text": "fa bi s\u0254n parce que faw an sirana denw \u0272\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-181900-194230.wav", "duration": 12.33, "text": "U b\u20ac tuulik\u20ac, sabu maaw mako tun b\u20ac j\u0254 golo la. Golo ye ni bagan faara, a gaolo b\u025b b\u0254 ka dogin.  A b\u025b dilan ka k\u025b fini ye, maaw b'a don u kan na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1610296-1625040.wav", "duration": 14.744, "text": "Nka musok\u0254r\u0254ba in b\u025b taa fo dankan na, ka s\u025bg\u025bn k\u025b, ka k\u0254l\u0254b\u025bk\u0254l\u0254b\u025b k\u025b ka ji ta ka n'a da a ka nk\u0254y\u0254foro la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-897840-906530.wav", "duration": 8.69, "text": "O de ye kod\u0254n ye, o ye adamadenya ye. Ni n b\u0254ra yen, n b\u025b don \u025b "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-265410-268410.wav", "duration": 3.0, "text": "Kana Balajigi, a ko ale ye mako tigi ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-626700-628960.wav", "duration": 2.26, "text": "a b\u025b tilelafana ta.  A b\u025b taa ka taa di"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2737071-2759991.wav", "duration": 22.92, "text": "N'a ye nanfolo s\u0254r\u0254, n'a t'a s\u0254r\u0254 min bagabaa fila balolen don..."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1103543-1114433.wav", "duration": 10.89, "text": "U taara. U b\u025b yala la, bozow ye j\u025bg\u025b d\u0254 min\u025b. U ye j\u025bg\u025b in min\u025b, komi a ka kunba."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2861716-2901182.wav", "duration": 39.466, "text": "A ye nin jin min don d\u0254 n b\u025bna a k\u0254r\u0254 f\u0254 aw ye. Timinandiya la a ma dabila. An b\u025b\u025b tilala dumuni na tuguni. Nin wagatila n'an tun tilala dumuni na, b\u025b\u025b sigilen b\u025b to dumunimin\u025bn y\u0254r\u0254 la. Baro b\u025b k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1605884-1621076.wav", "duration": 15.192, "text": "A ye daga ta, a taara a bila a y\u025br\u025b ka c\u025bso k\u0254n\u0254. A taara a ba weele ko Ala ye f\u025bn d\u0254 b\u0254 a ye. K'a s\u0254r\u0254 a t'a d\u0254n min b'a k\u0254n\u0254. Ka taa a fa lawuli ko a ye na ko Ala ye f\u025bn d\u0254 k\u025b  ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-3441836-3468468.wav", "duration": 26.632, "text": "T\u0254nj\u0254nw ko ko wa segu faama b'a f\u025b k'i janfa koyi  A k'o tise ka k\u025b Ayi a k'o tise ka k\u025b. Bakarijan wilila, o la a fa wilila a n\u0254f\u025b ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3265870-3283796.wav", "duration": 17.926, "text": "Ka na sinaf\u0254 la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-980450-990970.wav", "duration": 10.52, "text": "n nana b'o la, n ye tunga min\u025b. n ye tunga min\u025b mink\u025b, n ye dugu tan ani duuru k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3164482-3198084.wav", "duration": 33.602, "text": "A y'o f\u0254 a k\u0254r\u0254c\u025b ma . A ko nin k\u025bl\u025b wulila nk\u0254r\u0254 nne b\u025b t\u0254 ! K\u025bl\u025b wuli. U ye wusu wuli Sikaso jindala, ka k\u025bl\u025b wuli Sikaso jindala."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-945730-952986.wav", "duration": 7.256, "text": "Aladelijakumafin kunkolofin b\u025b e bolo a  b\u025b murufubilen b\u0254r\u025b k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-1893281-1930371.wav", "duration": 37.09, "text": "Olu ye baarak\u025blaw de ye, olu ye f\u025bd\u0254 de k\u025b k'aw bila.    An b'aw de k\u0254, anw feyi. Bamana ne b\u0254la maw ba d\u0254 k'i b\u0254la, ni segi f\u0254n\u0254, maw b'a d\u0254 k'i segina."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-854242-863479.wav", "duration": 9.237, "text": "Ne t\u025bn\u025bmuso den don. Nin b\u025b ne bolo yan. Ala ye bana k\u025b ka a s\u0254r\u0254 ka to ne ka so de."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1784976-1790216.wav", "duration": 5.24, "text": "Unhun. D\u0254w y'a jate denmis\u025bnninbana f\u025b. Hum!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-815239-825213.wav", "duration": 9.974, "text": "O tirasi- O n\u0254n b\u025b yen. Tuk\u0254n\u0254na fana, a t\u025b tuk\u0254n\u0254na f\u025b. Mais Kon\u0254wari y\u0254r\u0254 minnu ni s\u025bn\u025b b\u025b se ka k\u025b yen n'o ye Buwake yanfan ninnu ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-66905-90047.wav", "duration": 23.142, "text": " N'i y'a m\u025bn ko Mansasi, mansa si, jamu hak\u025b min b\u025b ye di\u0272\u025b k\u0254n\u0254, di\u0272\u025b  y\u025br\u025b b\u025b\u025b laj\u025blen  k\u0254n\u0254 jamu b\u025b taa b\u025bn jamana tan ni saba de ma.  O jamana tan ni saba, jamana w\u0254\u0254r\u0254 de ye jamana wolonwula s\u0254n jamu na di\u0272\u025b t\u0254 t\u025b fosi kalama jamuko la.  O siratig\u025b la , Karata Mansasiw ka jamu d\u0254 tun b\u025b yen, u tun b'u majamun ko Kulubali."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2692365-2718113.wav", "duration": 25.748, "text": "Ee! a ko ma aw b\u025b kuma minnu f\u0254 nin, anw t\u025b nin k\u0254r\u0254 d\u0254n d\u025b ma. Nin k\u0254r\u0254 ye mun de ye?  A ko Deniba ko c\u025b ka banfula don kun b\u025b\u025b t\u025b banfula mandiya koyi. A ko muso wo muso ni y'i c\u025b kun lafiya, Ala na f\u025bn b'i la min b'i lafiya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2746156-2760094.wav", "duration": 13.938, "text": "Bakarijan sigilen m\u025bnna, a sumana."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3360414-3389383.wav", "duration": 28.969, "text": "U ma fara \u0272uman na fiyewu. N'i taara tugu o la i fa salen k\u0254 k'o k'i teri ye, i k\u025bra i fa juru. Hali n'a t\u025b balo la? I k\u025bra i fa jugu de ye pariseke nin taara k'a s\u0254r\u0254 a t\u025b i fa f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3515340-3531630.wav", "duration": 16.29, "text": "Ko n'e te fanga fe i si o si o te fanga s\u0254r\u0254 Segu yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-259600-261860.wav", "duration": 2.26, "text": "U nana c\u025bmannin kelen s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3585060-3600824.wav", "duration": 15.764, "text": "Numuden f\u025bn o f\u025bn b'a la aw b\u025b na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3102629-3123832.wav", "duration": 21.203, "text": "i b\u025b sanu in ta k'a d'o ma, ko ne ko: k'a ka don kulusi la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1317157-1333448.wav", "duration": 16.291, "text": "Kana ji min maa si ka so k\u0254n\u0254. Kana di\u0272\u025b foyi vila i nugu la maa si ka so k\u0254n\u0254. Ne b\u025b n to Siyanro yan k'i taat\u0254 balo ka tila k'i segint\u0254 balo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1001872-1023170.wav", "duration": 21.298, "text": "aw b\u025b jurukis\u025b ta, aw ba jaani aw sen f\u025b tan, ka jaani, ka jaani ka taa fo ka taa se waati jan ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2453101-2482577.wav", "duration": 29.476, "text": "A b'i mab\u0254. M\u025b n'i y'a diy'a bolo, a b\u025b k\u0254r\u0254baya n'a ye Den musoman b'i j\u0254 a b'a ba jaabi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1221822-1238868.wav", "duration": 17.046, "text": "Ngan d\u0254 ye ne ta, ka  ne g\u025br\u025b a  la ba la, ka  fi\u0272\u025bb\u0254da di ne man."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1896530-1905825.wav", "duration": 9.295, "text": "Aaa a ko ne b\u025b se k'a san e f\u025b riyal caman na, k'a san e f\u025b sanubilen caman na k'a d'i ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3368430-3387450.wav", "duration": 19.02, "text": "I y'a faamu ya?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3501929-3514098.wav", "duration": 12.169, "text": "N kelen nana n kelen kana segin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-720105-740919.wav", "duration": 20.814, "text": "Ninnu b\u025b\u025b tun ye f\u025bnw ye Ala ye minnu d\u0254nniya di an ma an ka sinfonyali n'a ka som\u0254g\u0254ya k\u0254n\u0254. Som\u0254g\u0254ya ye Civilisation de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2270114-2294772.wav", "duration": 24.658, "text": "yanni sotigi kana  a ko muso ma, ko fa de b'o la a ko wari b'o bolo ka di sotigi? a ko a b\u025bna f\u0254 a k\u0254r\u0254k\u025b \u0272\u025bna, a ka wari c'a  ma puruke a b\u025b sotigi ka wari sara  k\u0254mi sojuru b'u la, k'o sara u ka b\u0254 \u0272\u0254g\u0254nna"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1050351-1076468.wav", "duration": 26.117, "text": "A ko ne ka Nasuru, k'a s\u0254r\u0254 b\u025bnbak\u025bc\u025bn na, k'i s\u0254r\u0254 m\u0254k\u025bc\u025bn na, k'i s\u0254r\u0254 fac\u025bn na, b\u025bnbak\u025bw tun b\u025b f\u025bn min di i ma, wobobilen kelen don, m\u0254k\u025bw tun b\u025b f\u025bn min di i ma, worobilen kelen don, faw tun b\u025b f\u025bn min d'i ma, worobilen kelen don, i sonworobilen kelen fil\u025b nin ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2756740-2782910.wav", "duration": 26.17, "text": "ja sirajirala in, ale ye jago k\u025b sirajirala de don, m\u025b an ta d\u0254n"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1786820-1805750.wav", "duration": 18.93, "text": "N taat\u0254la sisan, zandarmu kura ne la u ye ne min\u025b Pasike k\u0254mi ne tun ye ne k\u025b  gurupu de \u0272\u025bm\u0254g\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1373428-1386278.wav", "duration": 12.85, "text": "sabu nini m\u0254g\u0254 b\u025b k\u025bl\u025b f'i ka s'ala de wa i b\u025b s'ala cogodi ib'a ka ko de \u0272\u025b\u0272ini"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-751725-783316.wav", "duration": 31.591, "text": "Nin kuma in de ye dugu labi, ka dugu lamini f\u0254 ka dugu b\u025b\u025b laj\u025blen lab\u0254. O donnin kama Segu masak\u025b, o tun ye min ye, u tun b'a f'o ma ko M\u0254nz\u0254n Jara. O M\u0254nz\u0254n Jara, o fa ye Ngolo Jara ye. \u0186, o M\u0254nz\u0254n Jara, kuma nana y\u025bl\u025bn M\u0254nz\u0254n kan. Kuma jum\u025bn de nana y\u025bl\u025bn a kan? U nana a f\u0254 M\u0254nz\u0254n ye, ko i ka dugu min b\u025b yen n'a b\u025b i ka mara k\u0254n\u0254 n'a t\u0254g\u0254 ye ko \u019damina, ayiwa, Karata masasiw b\u0254ra Karata d\u025b! O donnin kama Desek\u0254r\u0254 Kulubali, ale de masa ya, wa a nana ka na dugu ci."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2156586-2168888.wav", "duration": 12.302, "text": "faama tulo ka bon ni faantan ta ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3272697-3292509.wav", "duration": 19.812, "text": "ka misi b\u0254 ka bin ka s\u0254r\u0254 ka kan tig\u025b "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3567987-3594210.wav", "duration": 26.223, "text": "\u00abK\u025bl\u025bk\u025b foyi foyi t\u025b an bolo yan, bamanank\u025b nanen fil\u025b ka dugu damin\u025b.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3353446-3375894.wav", "duration": 22.448, "text": "Min k\u025bra, o de ma b\u025bn u ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3594053-3612881.wav", "duration": 18.828, "text": "ka kalekan in k\u025b, u sarakamisi da,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1109090-1111609.wav", "duration": 2.519, "text": "sosi b\u025b ne ka karisin\u025b na bi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-434296-436404.wav", "duration": 2.108, "text": "U ko jelik\u025b nk\u0254ni in bila d\u025b i k'i kun k\u0254r\u0254ta."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1866322-1876288.wav", "duration": 9.966, "text": "(baro)"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3201380-3226330.wav", "duration": 24.95, "text": "Jin\u025bk\u025b kili saba de b'a bolo. Ko kili kelen o ye nafolo ye. Kili kelen k'o ye den ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-94290-100070.wav", "duration": 5.78, "text": "o tu\u00f9a anw ye mab\u0254 de ye  wa n'a f\u0254ra ko mab\u0254 an b\u025b \u014b\u0254ni de f\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1391283-1401120.wav", "duration": 9.837, "text": "Ko : \u00ab  Jiko k\u025blen b\u025b anw bolo baara ye, ko hali minniji t\u025b s\u0254r\u0254 an f\u025b yan n\u0254 ko k' a min.  \u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2840642-2851318.wav", "duration": 10.676, "text": "\u0190\u025b, faama Da tun ye mansa ye d\u025b!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3355116-3391774.wav", "duration": 36.658, "text": "\u0186, e min ye muso ye so k\u0254n\u0254, k'e min ye furumuso, e de b\u025b sabali, k'a n\u025bg\u025bn k'o \u0272inin k'o \u0272\u025bd\u0254n k'a n\u025bg\u025bn k'a hakilisigi n'o kuma ye. I m'a ye u b'a f\u0254 ko c\u025b o c\u025b, k'a lafiyay\u0254r\u0254 ye a muso ka so ye wa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-453589-455641.wav", "duration": 2.052, "text": "Ko jelikuma to ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2089034-2099882.wav", "duration": 10.848, "text": "A ko ayi, aw ma na sariya wuli sari wulidon, aw nana sariya wuli kas\u0254r\u0254 sariya ye m\u0254g\u0254 d\u0254 de min\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2729393-2763519.wav", "duration": 34.126, "text": "Isumay\u025bli, I y'a ye wa? \u0190\u025b,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-874125-879466.wav", "duration": 5.341, "text": "Npogotigi mugan b\u025b se ka na i j\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-264537-270060.wav", "duration": 5.523, "text": "n'u ye k\u0254ri parata sisan u b' adi gesedalaw ma "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1253597-1262005.wav", "duration": 8.408, "text": "Karam\u0254g\u0254 Dayi b\u0254ra juma la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1240042-1248063.wav", "duration": 8.021, "text": "A ko ne denw, n'i b\u025b min k\u025b u la- ni u balola u balola e wara ye. N'u sara u sara e ye wara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2828130-2870060.wav", "duration": 41.93, "text": "tile naaninan ani tile duurunan an y'olu k'o sannina, bon tile duurunan sa, aa, sisan wari banna dumuni banna an ko: n'an ma don bi saya b\u025b b'a la pareseke o don y\u025br\u025b an b\u025b wili wagati min na, s\u0254g\u0254mada f\u025b, an ye m\u0254g\u0254 kelen su ye, pisike minnu sar'aw \u0272\u025bf\u025b aw b'o su don n'aw fana ka kulula ni min sara, k\u0254f\u025bm\u0254g\u0254w b'o su don"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-4121261-4147256.wav", "duration": 25.995, "text": "Jeliba ko Deninba ka B\u0254 ka ne weele! A ko n y' a faamu. A ye sira min\u025b a nana. A ko Deninba ka B\u0254 ko e b\u025b ne weele wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-908258-922867.wav", "duration": 14.609, "text": "I b\u025b taa a s\u0254r\u0254 y\u0254r\u0254 jum\u025bn ? N'i sela san w\u0254\u0254r\u0254, san wolonwula, san segin. U b\u025b taa i t\u0254g\u0254 s\u025bb\u025bn kalany\u0254r\u0254 d\u0254 la. I b\u025b taa kalan de k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-979256-987546.wav", "duration": 8.29, "text": "A ka fara n kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-380820-381923.wav", "duration": 1.103, "text": "Ako ne don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1034372-1042840.wav", "duration": 8.468, "text": "A b'a f\u0254 ko bisimila.  Du musok\u0254r\u0254ba de tun b\u025b dunan bisimila. N'a y'i bisimila, "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2092284-2105237.wav", "duration": 12.953, "text": " ka ta so j\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-300886-310509.wav", "duration": 9.623, "text": "a ko: aw ye di seyidu ma furu la aw ma m\u025b ko seyidu sara an ma kibaruya m\u025bn min tun ka di ne ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2766691-2793091.wav", "duration": 26.4, "text": "Mamari b\u025b k\u025b an tigi ye. A b\u025b ke masak\u025b ye Segu yan. B\u025b\u025b sigilen sumana. Bamanan ko kuma t\u025b t\u025bm\u025b nin kan de."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1887154-1907010.wav", "duration": 19.856, "text": "a t\u025bm\u025bnna mink\u025b namou bisimila a ye namafin ka kasi k\u025b siy\u025bn kelen a ye misi furu ta na daye a taara ka bila filen kolon k\u0254n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2450870-2483150.wav", "duration": 32.28, "text": " bon, sisan an tora dalen, ani Gin\u025byen m\u0254g\u0254 fila, sahara kooro nunun kuwa n'olu man bon k\u0254s\u025bb\u025b, paresek'an tun b\u025b m\u0254g\u0254 bisaba b\u0254 kooro de d\u0254 b\u0254ra ka na t\u025bm\u025b an na, ka cama c\u025bci ka taa yen f\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3342259-3365982.wav", "duration": 23.723, "text": "Du diya, muso, du goya, musow."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2159974-2175790.wav", "duration": 15.816, "text": "o don kasum kulubali n'a denk\u025b c\u025b fila b\u025b ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-945605-961666.wav", "duration": 16.061, "text": "Dugu j\u025bra, ka tile t\u0254 k\u025b sun\u0254g\u0254 la. Ni su kora, laadalako la Segu faama M\u0254nz\u0254n, k\u025bl\u025b M\u0254nz\u0254n ni Mak\u0254r\u0254 M\u0254nz\u0254n, a ka baroba de be na b\u0254. N'a ka baro b\u0254ra, a ka k\u0254\u0272\u0254muso b\u025b yen, o b'o wele ko \u019deba."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1152153-1157670.wav", "duration": 5.517, "text": "A mana o fara \u0272\u0254g\u0254n kan, a b\u025b n'o di gwatigi muso ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1997143-2011780.wav", "duration": 14.637, "text": "Ko mana na, a' ya taa n ka \u0272amakalak\u025b wele ka na. Cidenw b'a bolo, u b\u025b so ta u b\u025b taa \u0272amakalak\u025b wele ka na. A b\u025b na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1396056-1412216.wav", "duration": 16.16, "text": "Nk yanni n ka taa, aw b\u025b muso \u0272ini n ye f\u0254l\u0254.  U ko Masajan, e ka musofuru ka n\u0254g\u0254 bi ka t\u025bm\u025b f\u025bn caman kan d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2316742-2332343.wav", "duration": 15.601, "text": "I y'a faamu? D\u0254nki a f\u0254ra ko Ka- kalamusa. D\u0254nki ko ko tora i ta la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-3184858-3205908.wav", "duration": 21.05, "text": "Ahh o g\u025bl\u025byara ! Fama ko k'o t\u025b baasi ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-669920-674340.wav", "duration": 4.42, "text": "A ko n y'an ka dugutigi denk\u025bf\u0254l\u0254 an k\u025bl\u025b la n y'a b\u0254 ka bin ka muru da a kannan ka kantig\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-357373-358527.wav", "duration": 1.154, "text": "D\u0254w ye bere da u fa kunna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2385063-2395045.wav", "duration": 9.982, "text": "Ala ye ne s\u0254n, ko n ka hin\u025b o duguw la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3225260-3244330.wav", "duration": 19.07, "text": "C\u025bn do Ala ye ne kunkolo fisaya d\u0254g\u0254 tali ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2244674-2271060.wav", "duration": 26.386, "text": "kulomaj\u0254 y\u025br\u025b ni m\u0254ribugu kuma c\u025b o ye kilowolofila bamananw farale \u0272\u0254g\u0254nka kulomajosa bamanw ka laj\u025blik\u025b sira d\u0254 beyi ko tirabu"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2016672-2032760.wav", "duration": 16.088, "text": "E ye halaha le, jaa m\u0254g\u0254 b\u025b se k'a k\u0254 to e bolo. K\u0254\u0272\u0254c\u025b y\u025br\u025b bi filank\u025b majamu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3726614-3748684.wav", "duration": 22.07, "text": " Abudulayi Keta. E t\u0254g\u0254? Han?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2378896-2393318.wav", "duration": 14.422, "text": "an b\u025b na baro in de k\u025b o de kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-2990306-3056664.wav", "duration": 66.358, "text": "u ma se ka \u0272\u0254 faamu \u025b\u025b\u025b karam\u0254g\u0254 seyidu wele, seyidu i bi yafama  Ala kama ne t\u025b se ka i den in kalan, an ka kalanden k\u0254r\u0254ba min b\u025b yan o k'a ma se ka kalan i bi maa \u0272ini min b\u025b se ka i den in kala ne t\u025b se seyidu k'a ma umaru \u025b\u025b\u025b sa dogolen de b\u025b kuwa, ne b'a d\u0254n i ye waliju ye, ne ba d\u0254n i ye maa \u0272uman ye nka min tun ka di ye i ka se ka kalan o de tun ka di ne ye a ko baba basi t'a la ni ko ten n'o t\u025b d\u0254ni k\u025bm\u025b de don kelen d\u0254r\u0254n de s\u025bb\u025bnan nan a t\u0254 bi k\u0254n\u0254nt\u0254n ni k\u0254n\u0254nt\u0254n o ma s\u025bb\u025bn"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2786468-2812321.wav", "duration": 25.853, "text": "A ka jeliw ko, \u0272amakala Amara ni Morifinjan. Olu ko ko Samori, a to ye, nin b\u025b taa ka sofa ba fila dan cogo di?  \u0186, o k\u025bra mink\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1572396-1576596.wav", "duration": 4.2, "text": "A taara se a fa ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1900630-1912285.wav", "duration": 11.655, "text": "(Mai) o furulen tun do Yirilenko de ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-766955-797790.wav", "duration": 30.835, "text": "seku amadu ka duwawu minaina, abudulayi seku ka duwawu minaina amadu seku ka duwawu minaina amadu sama durusi ka duwawu minaina t\u025blima ke nunnu ni ala c\u025b tun ka\u0272i don d\u0254la uye \u014b\u0254m\u025bw ta kada sok\u025b kunbawla amidalayi \u014b\u0254m\u025b de t\u0254g\u0254ye ko k\u025br\u025bk\u025b ubal la taa wasso \u0272\u0254g\u0254na amidalyi j\u0254haram\u025bk\u025b d\u0254 be cheku amadu ko barema kalidu barema, barema kalidu barema ye  c\u025b nanin ye mink\u025b a tugura c\u025b naninna "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1013530-1018890.wav", "duration": 5.36, "text": "Aaa a ko n c\u025b n dabali banna d\u025b, a ko n ka \u0272uman k\u025bra n bolo juguma ye, a ko mun na?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3254728-3273660.wav", "duration": 18.932, "text": "N'u ye dugu balo dun k'a ban, u n'a f\u0254 k'u b\u025b b\u0254 wo, ni min b\u025b b\u0254 u b'o min\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1289824-1297208.wav", "duration": 7.384, "text": "O kunan fana ye jiri ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-283472-293361.wav", "duration": 9.889, "text": "D\u0254g\u0254k\u025bw fana b'a laj\u025b muso min ye muso b\u025b\u025b la k\u0254r\u0254balen ye, u fana b'o... u b'o wele k'a bonya da o k\u0254r\u0254. O fana b'a lase muso t\u0254w ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2306865-2317735.wav", "duration": 10.87, "text": "Ka bonya d'a ma, ka karama d'ama, ka sabali d'ama,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3764366-3790367.wav", "duration": 26.001, "text": "Ne balima bamanankan lam\u025blaw aw ka jelidenin balo don aw ye Sory [ lezina amanu] ne balolen t\u025b foyi labi ni kuma ani \u014b\u0254ni t\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1067070-1074949.wav", "duration": 7.879, "text": "Don d\u0254 nana k'a la, c\u025bk\u0254r\u0254ba in nana i kan t'a ka jelik\u025b ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1096413-1099249.wav", "duration": 2.836, "text": "Duuru b\u025b di d\u0254 man naani b\u025b di d\u0254 man"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2194707-2211553.wav", "duration": 16.846, "text": "Min ka jugu furu la n'a b\u025b\u025b ye, an t\u025b faniban\u025bni f\u025b. D\u0254w ko k'an te busanni n\u025bnkun  f\u025b.jan "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2697261-2716374.wav", "duration": 19.113, "text": "K\u0254r\u0254t\u025bmaasigi ye koro fa diji la k'a di faama Daa ma o y'o min. A y'a fa diji la k'a di Bakarijan ma, Bakarija y'a min."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-948590-984360.wav", "duration": 35.77, "text": "Den c\u025b sabanan o ye musa  ni masaman ye ,a b\u025b f\u0254 olu kabila ma ko samara  Den c\u025b naninan a b\u025b f\u0254 o ma  nmarafamusa o kabila ye musala ye. Den c\u025b duru nan o ye namori keita a b\u025b f\u0254 olu kabila ma ko madikila. An kuyate jeliw y\u025br\u025b b\u025b madikila de. O ye d\u0254kakoma den c\u025b laban ye ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2218568-2238257.wav", "duration": 19.689, "text": "Mukutari, kannaj\u0254l\u0254k\u0254 bololan\u025bg\u025b, ni kannas\u025bni."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1755256-1778168.wav", "duration": 22.912, "text": "N'i ye den fakulen wilo i mago sara. O musok\u0254r\u0254ba in de b'o ladilikan f\u0254 i ye. Hali i ka kan ka dumuni min dun, o musok\u0254r\u0254ba in b'o jira i la. I man kan ka nin dun nin d\u0254g\u0254kun k\u0254n\u0254. Nin min fil\u025b, i b\u025b se k'o dun nin d\u0254g\u0254kun k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3161931-3173128.wav", "duration": 11.197, "text": "Aw ma t\u0254g\u0254 da ne la ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2926764-2952984.wav", "duration": 26.22, "text": "Yaku Togola, ala ka day\u0254r\u0254 suma, a banna sisan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-187570-192520.wav", "duration": 4.95, "text": "N'i taara m\u0254g\u0254 sigilen s\u0254r\u0254 jiri k\u0254r\u0254 i b'a f\u0254 ko e ni yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3464274-3520705.wav", "duration": 56.431, "text": "Unhun, a b\u025b na an ka taa a f\u025b! Yanni tubabunumu ka na, o y'a s\u0254r\u0254 n\u025bg\u025b b\u025b an y\u025br\u025bw bolo yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-405960-415232.wav", "duration": 9.272, "text": "Ka sotigiw bila k'a jamana lad\u0254nniya. Ko mansac\u025b denc\u025b d\u0254g\u0254maninma min b\u0254ra k'a b\u025b ta di\u0272\u025b yala y\u0254r\u0254 k'a segin na. Mansac\u025b dun den t\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1552121-1565830.wav", "duration": 13.709, "text": "Muso b\u025b muso la n'i y'o furu, Den min b'o la, i b'a d\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2810228-2846900.wav", "duration": 36.672, "text": "bamanank\u025b c\u0254k\u0254r\u0254ba tun beyi o do ko cabi cabi de ye surakaj\u025bk\u025b kulubali t' t\u025bk\u025b m\u0254 ka sanba juguni t' a t\u025bk\u025bm\u0254 a ko surakaj\u025bk\u025b kulubali e ni sanba a ye sabali san ye c\u025bjukuniw buk\u0254 o ye tiyen ye nka ni c\u025bjukuniw y\u025br\u025b dama ye \u0272\u0254g\u0254n buk\u0254 o ye malakoloya de ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-710460-715170.wav", "duration": 4.71, "text": " A ko ne b\u0254ra Kaana Kaana ni Segu c\u025b,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-409330-413726.wav", "duration": 4.396, "text": "N'an ye \u0272\u0254g\u0254 s\u0254r\u0254 musok\u0254r\u0254ba ka so k\u0254n\u0254 O b'a s\u0254r\u0254 musok\u0254r\u0254ba b\u025b to ka ziiri da an ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-739160-762447.wav", "duration": 23.287, "text": "T\u0254g\u0254da nafa ka bon kos\u025bbe an ka civilisation na. An ka somog\u0254ya d\u0254 don o. Ka se ka muso furu ka den s\u0254r\u0254 ka t\u0254g\u0254 da a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3502682-3522291.wav", "duration": 19.609, "text": "Anw de nana mansaya la. Anw nalen k\u0254 mansaya la, komi Bit\u0254n ye Kurubali ye,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-385830-391270.wav", "duration": 5.44, "text": "bamananw tun b'a k\u025b ka da kun kan, a kun tun ye, an ka karam\u0254g\u0254k\u025b y'a f\u0254 an \u0272\u025bna"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2599220-2627805.wav", "duration": 28.585, "text": "I y'a famu ? ( Bon maintenant, o sigira tasuma kan ka tobili k\u025b ka tinin minan k\u025bm\u025b b\u0254 ka s\u0254r\u0254 a bolo ma maga kutu la ka k\u025b barama la ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-924250-939070.wav", "duration": 14.82, "text": "Olu b\u025b, \u025b numunya k\u025b, k'a d'u ma. Bon, moriw, olu b\u025b moriya k\u025b, kasara minnu b\u025b na, u b'o f\u0254. Aw ye nin saraka b\u0254, aw ye nin b\u0254, aw ye nin b\u0254. U b'o b\u0254,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2360157-2367893.wav", "duration": 7.736, "text": "\u019damakala tun b\u025b ng\u0254nni min f\u0254l\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2736722-2778248.wav", "duration": 41.526, "text": "O tuma na, b\u025b\u025b y'i sigi. U ko h\u0254r\u0254nw ma ko a' ye sabali. A ko a' y\u025br\u025b b\u025bnna min kan, o de ye kalako ye. Nt\u025bn\u025bn don f\u0254l\u0254, Mamari ka kala tara. Filanan, Mamari ka kala tara. Sabanan, Mamari ka kala tara. Bala sara bala w\u025br\u025b sara, ni jugunin t\u025bna k\u025b faso k\u0254n\u0254 \u0272amaden ye, d\u0254 k\u025blen b\u025b sa koyi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1270680-1288710.wav", "duration": 18.03, "text": "U tora ten sa, Zumana Dabo nana k\u025b dugutigi ye. \u0190\u025b, Marij\u025b \u019dare y'o k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3009072-3026813.wav", "duration": 17.741, "text": "A nis\u0254ndiyara. Baro nana ban u y\u025br\u025bk\u025bra."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-74270-75980.wav", "duration": 1.71, "text": "Olu ye Turamakan b\u0254ns\u0254nw de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1668110-1688690.wav", "duration": 20.58, "text": "Hadamadenw ka u madon dambe la. Ni ye i madon dambe la n'i y\u025br\u025b don d\u0254r\u0254n i b\u025b giriya. M\u025b ni i ma i y\u025br\u025b don d\u0254r\u0254n i b\u025b f\u025bya. O k\u0254r\u0254 ye mun ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2155638-2186820.wav", "duration": 31.182, "text": "A ye musonin ncinin ta datugu o ka gak\u0254r\u0254la la. A y'i kanto o ko karisa! E be \u0272\u025bg\u025bn na wa? Musonin cninin ko aw\u0254, ne be \u0272\u025bg\u025bn na, ne b\u025bka n ko. \u0186\u0254, ne b\u025b taa sugu la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-148717-152153.wav", "duration": 3.436, "text": "A ye Dunk\u0254r\u0254 t\u0254g\u0254 da, ka Baji t\u0254g\u0254 da."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2233373-2257318.wav", "duration": 23.945, "text": "A ko t\u0254nj\u0254nw, Aw sigilen b\u025b munna? N'aw t\u025b nin muso in \u025b, kunba k'a kanpasa ye sisan. Aw y'a kunba tig\u025b ka b\u0254 ye k'a na kamakun k\u025b\u0272\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1076624-1086138.wav", "duration": 9.514, "text": "N'a ye bilakoro bolo ko, N'o bilakorobolokoli w\u025br\u025b t\u025b, muru in t\u025b k\u025b ka foyi k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-434312-451406.wav", "duration": 17.094, "text": "A ko ni n nana n k'a ka foli f\u0254 a' ye. Ko baasi foyi t'a la bi. Ko f\u025bn min b'a la bi d\u0254r\u0254n ko ye aw \u0272\u025bnafin ye. Ko nka a k\u0254ni b'a d\u0254n a ni aw t\u025bna \u0272\u0254g\u0254n ye sani kiyama j\u0254don c\u025b. O f\u0254ra d\u0254ron, o y'a s\u0254r\u0254 solonin f\u025bn o f\u025bn yankannen b\u025b Karam\u0254g\u0254k\u025b kunna a b\u025b\u025b y'i k\u025b buraaa..."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-410531-412125.wav", "duration": 1.594, "text": "Solow panna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1386875-1398499.wav", "duration": 11.624, "text": "A ni faama ye \u0272\u0254g\u0254n ye. M\u0254z\u0254n ko Salimu  Tarawele! A ko i jara!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3161259-3187110.wav", "duration": 25.851, "text": "Bidenw ko n ba kelen. N ba kelen de nana ni ti\u0272\u025bni ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2473775-2482687.wav", "duration": 8.912, "text": "Ala 'y'a ka kalifa min\u025b a la. A ma sa ka sanu to, a ma sa ka wari to."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-594928-607718.wav", "duration": 12.79, "text": " A ko Ba. Ko naamu  Aa a ko an taara a ko masak\u025b yan ci tuguni d\u025b\u025b! A ko masak\u025b ye mun f\u0254? A ko masak\u025b ko Ko an y'an  fa faga k'o diyara ye k'o b\u025bnna  a ma Unhun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-849123-860596.wav", "duration": 11.473, "text": "Muru de b\u025b k\u025b ka waga in tig\u025b walima bese. N'i ye waga tig\u025b, i b\u025b waga lab\u025bn. Waga lab\u025bnnen, i b\u025b na ni a ye so."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-554657-564012.wav", "duration": 9.355, "text": "Fulak\u025b b\u025b taa tila wurudili la waati min na. Selifana ni laansara c\u025b sajiba wulila. Sanji wulila wara wara wara"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-314818-325420.wav", "duration": 10.602, "text": "nb\u025b g\u025br\u025b o la (quoi), nbe ka jeliya \u0272\u025b\u0272ini ka jeliya \u0272\u025b\u0272ini jeliya ye mun ye? N'a f\u0254ra ko jeliya, h\u0254\u0254r\u0254nya d\u0254 de don I y'a famu Lamin\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2444418-2458772.wav", "duration": 14.354, "text": "hali Ala t\u025b se k'a faa ka fugulan in t'a kun na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-401859-412112.wav", "duration": 10.253, "text": "sok\u025b de tun an tamasenye bamananw be f\u025bn d\u0254 dlan ko gua iba s\u0254r\u0254 duguwo dugubeyi guaba guaba guabaw de b\u025b dugu k\u0254n\u0254 sok\u025b sirim'al"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2151260-2163345.wav", "duration": 12.085, "text": " (Bon) a b\u0254\u0254ra, jinac\u025b ye kuma mun f'a ye,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2625578-2647926.wav", "duration": 22.348, "text": "Numu de b\u025b b\u0254g\u0254 dilan. A b,'a k\u025b fiy\u025bn ye. A b'a k\u025b b\u025bng\u025b ye.  O y'a s\u0254r\u0254 mana ko t\u025b ye, an f\u025b yan Farafinna. I b\u025b ji de k\u025b ale la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1105516-1110336.wav", "duration": 4.82, "text": "M\u0254g\u0254 m'a d\u0254n a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-635675-645141.wav", "duration": 9.466, "text": "I t'i bolo bila dumuni kunnafenw na. I b' a to m\u0254g\u0254k\u0254r\u0254baw de f\u0254l\u0254 k'a ta."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1466483-1488258.wav", "duration": 21.775, "text": "I \u0272\u025b b\u025b nin ba f\u025bn o f\u025bn na i bolo, a ka ca Ala f\u025b a b\u025b\u025b ta k\u025bra tan de. M\u0254g\u0254 si t'i c\u025b jira anw f\u025b yen. I be di furu la de. O tuma i ka furu k\u025bra sira k\u0254r\u0254 de f\u025b. Wuli i ka taa seli. Anw mansaw b'an dege seli la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1379240-1387318.wav", "duration": 8.078, "text": "Jin\u025bw girinna ka da a kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1127782-1133640.wav", "duration": 5.858, "text": " n'a m'a di dunen den ma. Aw b\u025b\u025b bolo b\u025b dumuni minan kelen k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3081529-3103504.wav", "duration": 21.975, "text": "ale fana \u0272ina na o k\u0254 k'o dalen to. a b\u025b k\u0254mi ne nana dumuni k'e ka so e ye ne k\u0254n\u0254 fa tewu"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1890188-1920372.wav", "duration": 30.184, "text": "o ye k\u0254\u0272\u0254k\u025b fana bolo nis\u0254ndiya ye d\u025b. K\u0254\u0272\u0254k\u025b b\u025b nis\u0254ndiya, a b\u025b sewa. A b'a f\u0254 a muso ye, e ye nin k\u025b ne ye, ne be se ka jigi da e kan don d\u0254 la. Jaa i b\u025b se ka ne ka du j\u0254. Ne ye tunkaranke ye, jaa hali ni ne taara k'e to, e be se k'i janto ne denw na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3348350-3365025.wav", "duration": 16.675, "text": "I y'a faamu?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2936874-2978179.wav", "duration": 41.305, "text": "Nafa b'u la.. M\u025b, alors an k\u025blen b\u025b k'u mabila. M\u025b mabilali nin t\u025b d\u0254w\u025br\u025b yen, \u025b\u025b, \u025b\u025b... Anw ka m\u0254g\u0254w ka sira d\u0254w b\u025b yen, caman b'a f\u025b k'a ka sira bila."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-138004-139230.wav", "duration": 1.226, "text": "Ale b\u025b damin\u025b jara kon\u025b de la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-201143-205060.wav", "duration": 3.917, "text": "Unhun! \u0186 mas. y\u025br\u025b kamana ganna a b\u025b na mun k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1336253-1345583.wav", "duration": 9.33, "text": "A ko n t\u025b dan o ma. A ko: fara ta, a ye fara ta."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3511484-3526568.wav", "duration": 15.084, "text": "Ah wa ni dun ma s\u0254n ne f\u025bn\u025b t\u025b taa d\u025b Ko \u0254n ko k\u0254ni f\u025bn\u025b b\u025b se ka k\u025b, n'o t\u025b ne k\u0254ni t\u025b taa sisan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1047253-1052173.wav", "duration": 4.92, "text": "O tora ten."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1699608-1751728.wav", "duration": 52.12, "text": "ko binaba i b\u025bna segu i b\u025bna laj\u025bli k\u025b \u0272e mako b\u025b k\u0254r\u025b la mbaf\u025b ka taa k\u0254r\u025b n\u0254f\u025b bari muna k\u0254r\u025b ye molobaliya kan min f\u0254 an \u0272e yan a ti b\u025b an ma o don segou fama m\u0254g\u0254  t\u025b jamana in ka m\u0254g\u0254  min ye s'ala a ka \u0272amakala k\u025bw tun ba n\u0254f\u025b maab\u0254 tun ba n\u0254f\u025b c\u025bntigiba dante tu ba n\u0254f\u025b jeli g\u0254ridi jabat\u025b tun ba n\u0254f\u025b nunun tu y'a ka \u0272amakalaw ye nka foyi ti se ka k\u025b ni \u0272amakalaw t\u025b \u0272amakalaw de b'a su ka bila ni b\u025b la u ye ci bila ka taa f\u0254 k\u0254r\u025b fama ye k\u0254r\u025b fama ko kana f\u0254 Da y' a ka sabali "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1575679-1590900.wav", "duration": 15.221, "text": "Ni u y' a baara k\u025b, sanji b\u025b na. O ma k\u0254r\u0254b\u0254. U taara s\u0254nni k\u025b o la. U y' u s\u0254n san nana. U b\u025b\u025b ka dannif\u025bn \u0272\u025bna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3218320-3235461.wav", "duration": 17.141, "text": "Ne o de f'i ye wo, n ko maa mana m\u025bn \u0272umank\u025b la,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3041416-3069344.wav", "duration": 27.928, "text": "Wa furumuso o furumuso b\u025b yen, ko duk\u0254n\u0254kuma f\u025bn o f\u025bn b\u025b f\u0254, ko n'i c\u025b nana k'i b'a tulojuk\u0254r\u0254kuma f\u0254 a ye, i c\u025b ni m\u0254g\u0254 t\u025b b\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2793272-2812913.wav", "duration": 19.641, "text": "Deniba k'o sogo dun. Sara t\u025b s\u0254r\u0254 Deniba la. \u0190, Jeliba o ye ne ko ye wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1498360-1512690.wav", "duration": 14.33, "text": "Nin min y'an lam\u025bn ka segin an man an b'o tigi fana s\u0254n jamu de la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1504254-1521645.wav", "duration": 17.391, "text": "Fa ye dugawu k\u025b a ye k'a n'u fo. N'a tun be taa sugu la, a tun b\u025b taa b\u025b\u025b k\u0254f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1213332-1227264.wav", "duration": 13.932, "text": "Paseke, anw ye kalandenw de ye jeliya la. M\u0254g\u0254baw b\u025b so. U tulon b\u025b n na I y'a faamu?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3711372-3739854.wav", "duration": 28.482, "text": "O k\u0254r\u0254f\u0254 kanma, Ka d\u0254n,njatigiw tulo garijig\u025b tun ye min ye u ka manden jeli f\u025b o de tun ye nin ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2422002-2435322.wav", "duration": 13.32, "text": "i b\u025b tilen ye,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3395117-3415080.wav", "duration": 19.963, "text": "a ko: n ye k\u025bl\u025bc\u025b w\u025br\u025b d'i ma, a ma f\u0254: a barika"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-704070-709970.wav", "duration": 5.9, "text": "sanu k\u0254l\u0254si b'a bolo A b\u025b k'a wurudi. A ko ne de ye Amadu ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1290186-1295538.wav", "duration": 5.352, "text": "faw bi s\u0254n"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3401503-3413518.wav", "duration": 12.015, "text": "A ko c\u025bk\u0254r\u0254ba, n b'i deli a k\u025b Ala ni Kira kama."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2530236-2554784.wav", "duration": 24.548, "text": "O de la, a b\u025b f\u0254 ko muso ka lam\u0254y\u0254r\u0254, saba don. Anw musow, anw hakili ka surun kojugu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-957350-963070.wav", "duration": 5.72, "text": "ka na sigi komini w\u0254\u0254r\u0254nan na n'o ye sigida w\u0254\u0254r\u0254nan ye Sogonik\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-552234-559404.wav", "duration": 7.17, "text": "U b'a kala dila ka kis\u025b don a la. A b\u025b f\u0254 o ma ko jele."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3246388-3283076.wav", "duration": 36.688, "text": "Nka, komi bi, a ciy\u025bna, Nka, aw fil\u025b ni ye ka min damin\u025b nin ye  ni nin min b\u025b ka f \u0254 [alihamudulilayi], an b\u025b ala tanu Min b'an k\u0254n\u0254, an b\u025b se ka f\u0254.. N'a m\u025bna, dilanni d\u0254 b\u025b se ka k'a k\u0254n\u0254. A b\u025b yala."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2673051-2693260.wav", "duration": 20.209, "text": "Taacogo si de ma s\u0254r\u0254 a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3337968-3353417.wav", "duration": 15.449, "text": "Anw y\u025br\u025b dabali banna, ninnu t\u025b t\u0254g\u0254 da den na. Min mana wolo d\u0254r\u0254n ko Kamalennin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-742815-754106.wav", "duration": 11.291, "text": "A k\u025blenk\u0254 ka dugu ci, a ye dubalen tig\u025b k'a da marakaw kunna, a taara n'u ye u ka jamana kan n'o ye Karata jamana ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2723315-2735505.wav", "duration": 12.19, "text": "piseke, ni bakan cama tun b\u025b i bolo f\u0254lo o ye de tun ye naf\u0254lotigi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2475724-2502682.wav", "duration": 26.958, "text": "ko nin ye mun ye tan muso ko k'a ka laj\u025b tan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1496916-1505746.wav", "duration": 8.83, "text": "Unhun. mun \u0272\u025bnag\u025bl\u025bya ye e bila nin na? Unhun. Haruna, mun jama \u0272\u025bk\u0254r\u0254ko ye e bila nin na?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-411590-426270.wav", "duration": 14.68, "text": "O  u wa de ne nana nin wagadugu Wagadu wagadu, Uwa de nana nin a wagadugu lam Uwa ka dugu, uwa ka dugu Ka b\u0254 [ Egypte] kana sigin  [empire de ghana] ka b\u0254 gana kana sigin WAGADUGU"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-980657-983960.wav", "duration": 3.303, "text": "Ni c\u025bbak\u0254r\u0254 bolo ni nin deli la "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-712928-716389.wav", "duration": 3.461, "text": "An t\u025b c\u025b f\u0254 wa? C\u025b ye d\u0254\u0254nin ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1440210-1469680.wav", "duration": 29.47, "text": "Ni ye minnu b\u025b Misira parce que, \u025b\u025b, Dabo t\u0254 caman b\u025b Kayi, Segu m\u025b n ma tila f\u0254l\u0254. Parce que \u025b\u025b, n ka \u0272inini y'a jira ko Sabusire n'o b\u025b Kayi f\u025b, sanni tubabuw ka na, a masak\u025b f\u0254l\u0254 ko Samadi Dabo, \u0254\u0254, ni, k\u0254f\u025b sa, n b\u025bna \u0272inini k\u025b o kan quoi ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2613588-2628643.wav", "duration": 15.055, "text": "o b\u0254t\u0254 an denw masaw y\u025br\u025b de la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3659624-3690318.wav", "duration": 30.694, "text": "\u019dangolo nana kana waati k\u025b, a y'a d\u0254n ko yen sigi man di a la. A wulila a taara dugu d\u0254 tu tig\u025b ko Ki\u0272\u025bndugu. Ko dugu t\u0254g\u0254 ko K\u0272\u025bndugu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2473577-2492680.wav", "duration": 19.103, "text": "An ka segin mara ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-447880-462260.wav", "duration": 14.38, "text": "Ntaw n\u025bg\u025b ntaw  janfa Jo s\u0254n  nin t\u025b laban ye  Ne y'o f\u0254 kafriya t\u025b laban m\u0254g\u0254 faga t\u025b laban. Kira ka ala ta o de ye laban ye . Nbenba kun b\u025b m\u0254g\u0254w la famuya n'o ye A tun b\u025b m\u0254g\u0254w la s\u0254n n'o ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1087712-1092140.wav", "duration": 4.428, "text": "an b\u025b\u025b b\u025b dumuni k\u025b. Ni muso don,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3216416-3236357.wav", "duration": 19.941, "text": "A ko ne  \u014bina maye, a ko ne sigan b\u025b n y\u025br\u025bla"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1466135-1488895.wav", "duration": 22.76, "text": "Ni i ye i bolo y\u025bl\u025bma ni npamuru ye tan , k\u025bl\u025bden nin o y'a s\u0254r\u0254 ni k\u025bm\u025b don a k\u025bm\u025b b\u025b\u025b b\u025b a da. I numakuru fana ni y'a o  y\u025bl\u025bma ni muru ye tan, a k\u025bl\u025bden nin o y'a s\u0254r\u0254 k\u025bm\u025b don a k\u025bm\u025b b\u025b\u025b b\u025b a da. Ne Grabamama y'a f\u0254 Ala ye, Ala s\u0254nna; A! C\u025bba  nis\u0254ndiyara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1746036-1757241.wav", "duration": 11.205, "text": "ka denw diyaye da an ni kan an ka den ninnu diyaye to in den ninnu an ka u diyaye to in"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3703218-3719250.wav", "duration": 16.032, "text": "Fasago, Basago, Y\u025br\u025bsago. U n'u fa n'u ba b\u025b \u0272\u0254g\u0254n bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3547359-3585726.wav", "duration": 38.367, "text": "An ka t\u0254g\u0254 k\u0254r\u0254 caman b\u025b yen, a b'u walanwalan k'u b\u0254 \u0272\u0254g\u0254n na. Ka se ka m\u0254g\u0254w lafaamuya. U k'a d\u0254n t\u0254g\u0254 b\u025b da kun minnu na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1776460-1799322.wav", "duration": 22.862, "text": "Sabu nin c\u025b in ye f\u025bn damad\u0254 k\u025b. Kuluba min b\u025b an k\u025br\u025bf\u025b yen, ale de ye donsoden c\u025b 400 min\u025b yen ka n'o sigi dugu in k\u0254n\u0254. A f\u0254ra o ma ko Masa ka bolonaani."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1692806-1699536.wav", "duration": 6.73, "text": "Unhun. A ko i ye denmis\u025bnnin ye. Unhun. A ko masak\u025b y'i k\u0254r\u0254b\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1455848-1463890.wav", "duration": 8.042, "text": "o wagati y'a s\u0254r\u0254 u bi layidu saba de ta ba"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2057366-2073762.wav", "duration": 16.396, "text": "A ko ne nan'i ka ma. A ko e nana ne ka ma?  A ko n nana."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2490371-2511677.wav", "duration": 21.306, "text": "An b\u025b\u025b de b\u025b fara \u0272\u0254g\u0254n kan,ka \u014baniyaw k\u025b kelen ye, ka diin\u025bw k\u025b kelen ye. K'a f\u0254 an ka mara ti\u0272\u025bna, an ka dilacogo \u0272ini a la. AN ni j\u0254n b\u025bna dilacogo \u0272ini a la?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2191024-2217670.wav", "duration": 26.646, "text": "ci taara sakaba kulubali y\u0254r\u0254la ci b\u0254ra ye ci taara \u0272afarila ci b\u0254ra \u0272afarila ka taa f\u0254 jonni ye ci taara bugula, bugula k\u025bl\u025b masa min tun b\u025b y' odo o t\u0254g\u0254 ko duga kulubali"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1078216-1106086.wav", "duration": 27.87, "text": "M\u025b maabonyat\u0254g\u0254 de don. I y'a faamuya wa? Anw ka mirinti, mirinti ye peuple de . U ye faamuya ke ka se y\u0254r\u0254 la, u ye sunkun kanu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3757006-3781547.wav", "duration": 24.541, "text": "Banbat\u0254 Dawuda, Dawuda taara ka si min to, n'o ye Sumahila ye U c\u025b masala, n'i Ala ye waati w\u025br\u025b jir'a na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3920268-3937986.wav", "duration": 17.718, "text": "A ko sur\u0254 e ma d\u0254nk\u025b ne ka d\u0254n k\u025bn\u025b kan wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3368981-3400505.wav", "duration": 31.524, "text": "Ni n b\u0254ra yen. N b\u025b don bozoya k\u0254n\u0254. Bozo, n'i ko bozo, i ko maraka. N'i ko maraka, i ko bozo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2052334-2066217.wav", "duration": 13.883, "text": "N taara furu \u0272ini ninnu minnu f\u025b yen m\u0254g\u0254w do minnu b\u025b m\u0254g\u0254 furu\u0272\u0254g\u0254 b\u0254. Wa muso fana b\u025b na m\u0254g\u0254minnu f\u025b yen, olu fana b\u025b m\u0254g\u0254 furu\u0272\u0254g\u0254 b\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-186547-192860.wav", "duration": 6.313, "text": "D\u0254nki, sisan, k\u0254r\u0254ma\u0272\u0254g\u0254w o   b'a d\u0254n ka f\u0254 ko  ne d\u0254g\u0254ni ye ninnu ye, n t'u kun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2479372-2516401.wav", "duration": 37.029, "text": "ani d\u0254 w\u025br\u025b, Ka  u diya\u0272\u025b t\u0254g\u0254 d\u0254 da u k\u0254r\u0254k\u025bla o b\u025b\u025b b\u025b digi u la. Nin ye suguruba de ye o t\u025b. Ni e ma a s\u0254r\u0254 , min ye a s\u0254r\u0254. min ni  ladamu nana, o \u0272\u025bgoya ka na e  mina ka se o kunamana. Ko i b\u025b a ka furu ti\u0272\u025b,  ni ma k\u0254l\u0254si d\u0254r\u0254n, nim\u0254g\u0254nimusofitini o b\u025b k\u025b nim\u0254g\u0254musok\u0254r\u0254ba ka furula f\u0272\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3451995-3478371.wav", "duration": 26.376, "text": "E ye kuma in f\u0254 maa minnu ma, e hakili la i y'a f\u0254 \u0272amadenw de ma wa? E k'a f\u0254 ka f\u0254 ko, nbari man di ko nbari b\u0254kan de ka di. Ko e y'anw denk\u025b c\u025b duuru min\u025b nbari la,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3385570-3411296.wav", "duration": 25.726, "text": "I y'a ye wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-593160-604060.wav", "duration": 10.9, "text": "O la u ka s\u0254r\u0254 ka jamu sigi m\u0254g\u0254w la k'a sababu k'aw ka kabila maaba, o ye ko min k\u025b n'o \u0272ana, o ko b\u025b y\u025bl\u025bma k'o k'aw b\u025b\u025b jamu ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1799274-1810726.wav", "duration": 11.452, "text": "i b'i ka f\u0254\u0254n\u0254 k\u025b a k\u0254n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-142028-146930.wav", "duration": 4.902, "text": "o \u014b\u0254ni juru an tun b'o do \u014b\u0254ni dela o tuma ka s\u0254r\u0254 ka taa masak\u025bw baro"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1301477-1307762.wav", "duration": 6.285, "text": "Unhun. B\u0254b\u0254k\u025b fana b'a f\u0254, un!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3213994-3230312.wav", "duration": 16.318, "text": "Ko b\u025b ne ni j\u0254  in c\u025b. A ma s\u0254n k'a f\u0254 Sunjata ye. Ni m\u0254g\u0254 min y'a da j\u0254 in la k'o b'a ka fanga ti\u0272\u025b. A m'o f\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2154206-2165638.wav", "duration": 11.432, "text": "faamaya t\u025b f\u025bn gansan ye de"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-597440-603430.wav", "duration": 5.99, "text": "K'a damin'a sen na ka na f\u0254 duguma o ye sa ye. A b\u025b, a tolen b\u025b tu nin k\u0254n\u0254 yen. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3431860-3466240.wav", "duration": 34.38, "text": "C\u025b ta ka d\u0254g\u0254 a la. Musow bi-o musow bi a ka ca. Hali ni u ni c\u025b tusera \u0272\u0254g\u0254n na s\u0254g\u0254-s\u0254g\u0254nin fitinin A kana-a kana porobil\u025bmu kan caya y\u025br\u025b. U bi\u0272\u025b o k'a f\u0254 d\u0254r\u0254n ko nin diyan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-128861-145777.wav", "duration": 16.916, "text": "A b\u025b\u025b ye kelen ye an f\u025b yan Farafinna. N'i ko mara, i ko lam\u0254. Sisan lam\u0254 ani f\u0254l\u0254f\u0254l\u0254 lam\u0254, ni  ma fili ne fil\u025bbagaw ani ne laj\u025bbagaw, danfara donna u ni \u0272\u0254g\u0254n d\u025b. F\u0254l\u0254f\u0254l\u0254 lam\u0254 tun b\u025b k\u025b cogo di ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3237905-3256081.wav", "duration": 18.176, "text": "Hali terisira b\u025b ten."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1008180-1024820.wav", "duration": 16.64, "text": "Uhun Maninkala a b\u025b ten. Uhun Marakaw f\u025b yen a b\u025b ten, fulaw f\u025b yen a b\u025b ten, bamananw f\u025b yen a b\u025b ten. Nko o y'a s\u0254r\u0254 a ma f\u0254 \u0272amakala."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2432582-2451289.wav", "duration": 18.707, "text": "a ko: ne ye min ye, nin fulak\u025b in fugulan d\u0254 b'a kunkolo la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2601655-2629937.wav", "duration": 28.282, "text": "A se tun ye min ye ka k\u025b balemaw ye, NI Ala ye o de n\u0254g\u0254ya a ye, a ye o de di dunuya ma. Ka taa a da. A fatulen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3580765-3599030.wav", "duration": 18.265, "text": "Segu sigilen fil\u025b y\u0254r\u0254 min na bi n'u b'a weele ko Segu, yen tun ye Sidow ni Balazans ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3351767-3372361.wav", "duration": 20.594, "text": "\u0186, di miniti in, ka na s\u0254n a ka t\u025bm\u025b o kan d\u025b. Ayi d\u025b, non, chrono b\u025b ne bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-877075-884116.wav", "duration": 7.041, "text": "Ne de b\u025b n pan. U bru pan so kunna d\u0254r\u0254n so b\u025b wuli."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2686016-2720335.wav", "duration": 34.319, "text": "Kuma t\u025b ko k'a f\u0254 ko k'o siri. Mun ye mara ti\u0272\u025b? An ko mara ti\u0272\u025bna! Tile b\u025b b\u0254 a b\u0254cogo k\u0254r\u0254 la. A b\u025b bin a bincogo k\u0254r\u0254 la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2170225-2204138.wav", "duration": 33.913, "text": "  Min si ka ka k\u0254r\u0254 ni ta y'o dutigi ye, i b\u025b f\u025bmi yini hali n'ye san k\u025bm\u025b k\u025b k'a \u0272ini I b'in'a d'i k\u0254r\u0254k\u025b de ma,  n'a f\u025b d'i ma a y'i b\u0254\u0272an, n'a f\u025b d'i ma y\u025br\u025b f\u0254n\u0254 a bana."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1713160-1726869.wav", "duration": 13.709, "text": "A taara a di u man yenn\u0254. A taara ni d\u0254g\u0254ni fana ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1445131-1454448.wav", "duration": 9.317, "text": "Ne nana kun min na a t'o d\u0254n fo ni ne seginna ka taa  nakun f\u0254 a ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-276714-282904.wav", "duration": 6.19, "text": "F\u0254l\u0254, kunu bamanan tun t\u025b seli, u t\u025b silam\u025bya \u0272\u025bd\u0254n nka bamanan tun b\u025b siran hak\u025b \u0272\u025b kojugu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-773661-777270.wav", "duration": 3.609, "text": "A ko Bakituman m\u0254den, Tarawele."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2809876-2820911.wav", "duration": 11.035, "text": "K'a min\u025b mini, ka t'a bila fo Wediya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3724444-3742936.wav", "duration": 18.492, "text": "F\u025bn minnu dilanna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-869517-878075.wav", "duration": 8.558, "text": "Hali f\u0254l\u0254, nin b\u025b\u025b laj\u025blen de b\u025b ka f\u025bn d\u0254 fara \u0272\u0254g\u0254n kan ko dis\u0254ng\u0254 ka taa o di Wagadugu faamaw ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-910774-918023.wav", "duration": 7.249, "text": "A k\u025bl\u025b g\u025bl\u025byara. Nka, Danfas\u025bri tun ye ce farin ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1269478-1289060.wav", "duration": 19.582, "text": "Ngolo jara tun b\u025b yen, Dam\u0254nzon jara tun b\u025b segu, Bina Ali jara tun b\u025b segu, Weta k\u025bl\u025bk\u025b tun b\u025b segu, Weta \u0272\u025bnama tun b\u025b segu"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1189755-1204345.wav", "duration": 14.59, "text": "Tubabubilen tun b\u025b b\u0254 tubabu la ka na Sikaso. ka na an ka moniman ninnu laj\u025b. Ni u nana."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2620896-2632194.wav", "duration": 11.298, "text": "Ka da mun kelen kan ? Dutigiw b\u025b b\u0254 kabini s\u0254g\u0254ma fo su f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1022993-1034966.wav", "duration": 11.973, "text": "Ko n'an ma segin ko nin fulak\u025b in b\u025b taa an b\u025b\u025b daji. A y'i k\u0254fil\u025b a m'olu ye. A seginna ka na faama Da y\u0254r\u0254 la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3276310-3296720.wav", "duration": 20.41, "text": "Den kili wat\u0254 nafolo kili y'i p\u025br\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-474660-484900.wav", "duration": 10.24, "text": "Kabumurujara ni balnzandon Ni \u0272amanakulu b\u025b s\u0254n y\u025br\u025bwolow de b\u025b wele. K'a ye b\u0254 k'an b\u025b taa \u019damana kulu s\u0254n bi. An b'an ka tontigiw wele,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1832336-1836906.wav", "duration": 4.57, "text": "U y'a di-di \u0272\u0254\u0254n ma. Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-122762-138570.wav", "duration": 15.808, "text": "Garabamama mun k\u025bra i la? Sanu tigi Mama, wari tigi Mama, bonya tigi Mama, di\u0272\u025b f\u025bn b\u025b\u025b k\u025bm\u025b-k\u025bm\u025b  tigi Mama munde k\u025bra i la? O k\u025bra a b\u025b y\u025bl\u025b. A b'a bolo don  a ka g\u0254nfa k\u0254n\u0254 g\u0254nfa le foroko de gulonnen  sok\u025b la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2006990-2025955.wav", "duration": 18.965, "text": "Muso ka tin nana wuli. U taara n'a ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3467595-3478296.wav", "duration": 10.701, "text": "aa? a banna"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-527714-535666.wav", "duration": 7.952, "text": "  U ye n bila o baara min na, ni n ye o baara k\u025b u ye ,s\u0254ng\u0254 t\u025b baara in na d\u025b,o tuma  o dusukasi kama n b\u025bna \u019damina bon n b\u025b \u019damina ci."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-759740-762660.wav", "duration": 2.92, "text": "ka taa di bosow ma, sara t'a n'u c\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-546990-555400.wav", "duration": 8.41, "text": "Ko ne k\u0254 b\u025b to j\u0254n bolo, Ala y'i t'a ka masaya la ka c\u025bma kelen d'a ma O ye c\u025bma kelen s\u0254r\u0254len y'a f\u025b sinsa A ye Ala fo, ka Ala koyma don"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2328606-2335146.wav", "duration": 6.54, "text": "Mamudu, e k\u025bra h\u0254r\u0254n ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-147530-149510.wav", "duration": 1.98, "text": "o masak\u025bw b\u025b baro ni kan jum\u025bn ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-752125-793200.wav", "duration": 41.075, "text": "Tasuma b\u025bna ninnu jeni.  D\u0254ke, tasumabila k\u0254l\u0254l\u0254 ka bon k\u0254s\u025bb\u025b. A ko, ale ka jamana k\u0254n\u0254, maa o maa n'i ye tasuma bila k'as\u0254r\u0254 ale ma yamaruya d'i ma,k'ale b\u025b ta bila o tigi la. Sidiki, Warabanbaman ye m\u0254g\u0254w bali ka tasuma don \u025b\u025b Ka\u0272aka kungokolo fanb\u025b\u025b laj\u025blen na. Aa, o waati la, c\u025bya k\u025b man di d\u025b! N'i ma k\u025b c\u025bbak\u0254r\u0254 y\u025br\u025b ye, n'i ye nin waleya ta k'i b'a k\u025b, m\u0254g\u0254w b\u025b m\u0254g\u0254w la, u b'i ka fanga ti\u0272\u025b. Nka Ala nan'a k\u025b, a ye ninnu waleya. \u0190\u025b, o ye Warababamanan denk\u025b de ye!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3315524-3326695.wav", "duration": 11.171, "text": "U nana den filanan s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2065387-2076825.wav", "duration": 11.438, "text": "Ko karam\u0254g\u0254 Dayi k\u0254:"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2576966-2606435.wav", "duration": 29.469, "text": "Anw bangebaaw tun b\u025b baro k\u025b n'an ye. An b\u025b baro k\u025b. U be mara k\u025bcogo f'an ye. Hali i sigicogo, i ba tun f'i \u0272\u025bna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2665823-2679699.wav", "duration": 13.876, "text": "Wasolon, o y'a s\u0254r\u0254 Alima Samori y'i k\u025b Wasolon kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2035263-2059680.wav", "duration": 24.417, "text": "An nana di\u0272\u025b na ka \u0272amakalaya to senna wa an b\u025b faatu ka \u0272amakalaya to senna. N y'o de f\u0254 kuma la, n ko \u0272amakala cayara, jeli b\u025b yen, numu b\u025b yen, fun\u025b b\u025b yen, garanke b\u025b yen, j\u0254n b\u025b yen, banbad\u0254 b\u025b yen n\u0254, kusantanke b\u025b yen n\u0254; a ka ca."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-102840-105470.wav", "duration": 2.63, "text": "J\u0254nka b\u025b damin\u025b min ? A b\u025b damin\u025b Falo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-328169-329887.wav", "duration": 1.718, "text": "bamana tun t\u025b cinji tik\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-26970-42850.wav", "duration": 15.88, "text": "an b\u025b  s\u0254g\u0254ma dala ani s\u0254g\u0254ma aw ni ce a ni baara ani j\u0254 \u0254 ni k'aw ni j\u0254 o y'an tale ye \u014bo karamoko kulula nka  nin k'aw ni \u0272akuma a b'i naf\u0254 an b\u025b laj\u025ble ka foli bo k\u0254n\u0254 ni ne k'eni sag\u0254ma o ye kelen koye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3941864-3961161.wav", "duration": 19.297, "text": "N ye nin b\u025b\u025b d'i ma mun de la? K'i fana min na i ye d\u0254n min k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3715124-3739224.wav", "duration": 24.1, "text": "Ala ka \u0272\u025b ka d'an ma ! An ka jaamana Ala ka sabati ! Ala k'an b\u0254 jugu bolo !"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2693721-2702942.wav", "duration": 9.221, "text": "O juguyara ni a b\u025b ye. Bari muna ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1758797-1784912.wav", "duration": 26.115, "text": "I b\u025b \u014bunu d\u0254n wa? N t\u025b \u014bunun d\u0254n. N'i t'a d\u0254n a f\u0254, ne b'a b\u025b\u025b m\u025bn, n b'a \u0272\u025bf\u0254 i ye puruke i k'a faamuya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-527830-536810.wav", "duration": 8.98, "text": "O bulon in t\u0254g\u0254 a b\u025b f'o ma ko sifinso ani m\u0254\u0254baso. O b\u025b Segu. Sifinso ani m\u0254\u0254baso."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2129358-2142693.wav", "duration": 13.335, "text": "N y'aw wolo wara tun b\u025b yen. Uhun N y'aw wolo, jin\u025bw tun b\u025b yen. Uhun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-623730-634576.wav", "duration": 10.846, "text": "Mukutari i b\u025bna \u0272\u0254 in dan. N'i ye \u0272\u0254 dan, n'i tilala, i b\u025bna i sigi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1204500-1222990.wav", "duration": 18.49, "text": "Olu ko: ko Dabo, k'olu t\u025b d\u0254w\u025br\u025b moriw k\u0254, k'olu ka to u ka moriya, k'olu ka mun b\u025b dugutiya f\u025b. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1223191-1238713.wav", "duration": 15.522, "text": "Balimaya tun b\u025b kala de f\u0254l\u0254. N'a k\u025bra ten, u b'u dantig\u025b. U ko ne fak\u0254r\u0254ba ma. Ni o ye du denk\u025b f\u0254l\u0254. Ko ayiwa oluw nana k\u0254r\u0254furali de la. U nana k\u0254r\u0254furali la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3888175-3912776.wav", "duration": 24.601, "text": "K\u0254mi ne ko an k'a k\u025b jakumanbo ye k'a datugu aw ma s\u0254n. Ayiwa sira jira a ma sa d\u025b\u025b n'a b\u025b si walima n'a b\u025b d\u0254\u0254ni k\u0254n\u0254. E u ko jeliba ko an t\u025b taa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2898940-2926785.wav", "duration": 27.845, "text": "(Mais)  a taat\u0254 a ko Balafas\u025bg\u025b ma ne b\u025bbak\u025b, jeliw b\u025bbak\u025b. Ko jelik\u025b, i k'a bila i kun na ko ko be ne ni e ni \u0272\u0254g\u0254c\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1366459-1379260.wav", "duration": 12.801, "text": "filaw ko k'u t'u ka du falen du la diy\u0254r\u0254m\u025bw ko k'u t'u ka du falen du la k\u0254r\u0254b\u0254w k'u t'u ka du falen du la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1589490-1603474.wav", "duration": 13.984, "text": "N'o kantig\u025bra, an b\u025b dugu kogo dugumana tig\u025b k'a su don ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-570140-571440.wav", "duration": 1.3, "text": "A k'o t\u025b baasi ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-800270-805545.wav", "duration": 5.275, "text": "F\u025b t\u025b baden k\u025b bolo f\u025b tun b\u025b ye f\u0254lo, f\u025b dun b'i jaj\u025b k\u025b bolo"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2070456-2095788.wav", "duration": 25.332, "text": "ko : ee, i b\u0254ra ni nin ye min? a ko : ma don o don ne de b\u025b taa nin nk\u0254y\u0254 kari ka na  a ba de ka nk\u0254y\u0254 foro don anw b'a k'an ka nana, a ye ne min\u025b bi ka b\u025b n ne faa, ne ko k'an na s'aw ma yan a ye ne ni kisi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2998102-3019900.wav", "duration": 21.798, "text": "Masak\u025b ye f\u025bn b\u025b\u025b k\u025bm\u025bk\u025bm\u025b di  c\u025bk\u0254r\u0254ba  sabalilen in ma  ka a da a den kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3396857-3407889.wav", "duration": 11.032, "text": "Min b'i k\u0254n\u0254 a f\u0254 n \u0272\u025bna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2177366-2187060.wav", "duration": 9.694, "text": "A ko : \u00ab Bokari\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-118433-121055.wav", "duration": 2.622, "text": "Ni ko jara o ye segu ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-442761-445850.wav", "duration": 3.089, "text": "Garank\u025b b'ale s\u025bk\u025br\u025b a f\u025bn\u025b b\u025b garank\u025b mako \u0272a."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3406570-3439447.wav", "duration": 32.877, "text": "A b\u025b karam\u0254g\u0254ya dugu d\u0254 la min ni Kolokani c\u025b ye kilo duuru ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-472040-483765.wav", "duration": 11.725, "text": "\u0186, hali n'a k\u025bra kalo kelen, kalo fila m\u025b olu ma s\u0254n. Karatabugu ma s\u0254n, u ye k\u025bl\u025b y\u025br\u025b wuli ninnu f\u025b, k'olu t\u025b u majigin m\u0254g\u0254 si ye. \u0186, u y'a k\u025b k\u025bl\u025b ye m\u025b dabo ninnu sera u la, u y'u ka dugu ci."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2865262-2893280.wav", "duration": 28.018, "text": "K\u0254r\u0254k\u025b, o y\u025bl\u025bnna gere kan, o k\u025bra Kaad\u0254 ye. Kaad\u0254, Bozo, hali sini u t\u025b \u0272\u0254g\u0254n furu. A tana de ye nin ye. Sabu tana ye mun ye ? A' y'a' kali \u0272\u0254g\u0254n ye de f\u0254 ka taa min k\u025b ne b\u0254na f\u025bn o f\u025bn, o kana nin k\u025b, o kana nin k\u025b. Kalikan de nana nin tanako ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-103850-117250.wav", "duration": 13.4, "text": "f\u0254l\u0254f\u0254l\u0254 an b\u025b taa jatigiw baro cogodi? an b\u025b \u014b\u0254ni de dilan i b\u025b \u014b\u0254ni d\u0254n wa? \u014b\u0254ni ye f\u025bn ye an b\u025b taa jiri tig\u025b kungo k\u0254n\u0254 kana d\u025bs\u025b kana misi kunkolo wolo \u0272ini kana  bila \u014b\u0254ni dala ka tun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3344954-3366164.wav", "duration": 21.21, "text": "Olu de nana k\u025b  \u025b \u025b \u025b\u025b e mansak\u025b ka morikunda ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3459178-3487890.wav", "duration": 28.712, "text": "Nin b\u025b nin ta a t\u025bg\u025b ma ka juru  siri o t\u025bg\u025b la k' a y\u025br\u025b t\u025bg\u025b siri ka di nin ma o fana b\u025b nin t\u025bg\u025b siri.  "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3524542-3545824.wav", "duration": 21.282, "text": "An faw y'i min de ka an baw furu. E b\u025b se ka na o dabila tilegan f\u025b ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-849483-861230.wav", "duration": 11.747, "text": "m\u025b n'a bor'o la foyi t\u025b yen o ni sisan ta t\u025b kelen ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-558900-568703.wav", "duration": 9.803, "text": "Sent\u025bg\u025b ani ko laban k'olu b'o d\u0254n k'i j\u0254 y\u0254r\u0254 kelen. A ko ne t\u025b kis\u025b ci aw la. Ne t\u025b n ka marifa ci aw la, ka n ka kis\u025b ti\u0272\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2696917-2719004.wav", "duration": 22.087, "text": "Jogojuguni de b\u025b m\u0254g\u0254 ka jogo f\u0254, ale b\u025b mun k\u025b a t\u025b o f\u0254. E! duk\u0254n\u0254na b\u025b se ka fara cogomi,ka c\u025bn ale b\u025b c\u025b lasu ni o ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-4153879-4173991.wav", "duration": 20.112, "text": "A ko e b\u025b taa f\u0254 Deninba ka B\u0254 ye KO falat\u0254den t\u025b yatiim\u025bden t\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2311071-2327198.wav", "duration": 16.127, "text": "Muso taacogo fil\u025b k'a dennin saba to."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1325199-1334351.wav", "duration": 9.152, "text": "Aw\u0254. K'a jira, b\u0254b\u0254k\u025b, danbetigi don. Maa \u0272\u025bnama don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2683269-2703313.wav", "duration": 20.044, "text": "ba k'a ma ko Deniba, a ko k'i c\u025b senna samara ye. I ka k'i c\u025b kunna banfula ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1605688-1615308.wav", "duration": 9.62, "text": "an ka ka kok\u0254r\u0254 lakale  s\u025bb\u025bnni f\u025bn tun man can"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-600640-614840.wav", "duration": 14.2, "text": "d\u0254w b\u025b k\u025b, n\u025bg\u025bso, i mako b\u025b k\u025b n\u025bg\u025bsola ka san  a y'a s\u0254r\u0254 kabin'i b\u0254t\u0254,i ni g atigi b'a f\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2394698-2415218.wav", "duration": 20.52, "text": "N't\u025bnen wo n't\u025bn\u025bn, o b\u025b misi kelen \u0272inin k'o faa. Segou du sii t\u025b yen ko sara t\u025b don du min k\u0254n\u0254. \u0186, nka bilisi ka niy\u0254r\u0254 sara tun bi da."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-625104-633153.wav", "duration": 8.049, "text": "Komi dugutigiya o, anw f\u025b yan, sarati d\u0254w b'a la. Uhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2503821-2523899.wav", "duration": 20.078, "text": ".Fitinin donna anw n'an bangebaaw ta  c\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-315170-325240.wav", "duration": 10.07, "text": "Sinan minnu ka sinanya kura \u0272\u0254ng\u0254n na a b\u025b f'o ma ko sinankunya.  N'o t\u025b d\u0254w ta ma ku \u0272\u0254g\u0254n o. Sinanmusoma fila b\u025b yen olu ka sinanya ma ku \u0272\u0254g\u0254n na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1806106-1811866.wav", "duration": 5.76, "text": "Unhun. N'u y'u y\u025bl\u025bma u b'a f\u0254 ni ye Mahamudu nat\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1259693-1280631.wav", "duration": 20.938, "text": "N'i ye den s\u025bb\u025b ye, i ba ni mawoma ka kan ni ye bo\u014bama f\u025bnwof\u025bn kakan ka se k'a ye ni y'a ye y\u0254r\u0254woy\u0254r\u0254 i b'a k\u025b a ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1322357-1332345.wav", "duration": 9.988, "text": "Anw ye jin\u025bw ye, nka anw t\u025b sarati ti\u0272\u025b. A y'i Kun majigi dilan juk\u0254r\u0254 ka ta j\u0254nmusonin s\u0254r\u0254 yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-489197-491126.wav", "duration": 1.929, "text": "ub\u025b kulob\u025b \u0272on kibarula"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3210710-3233340.wav", "duration": 22.63, "text": "Na ne tun ka jum\u025bn ta? N'i dun ye kelen ta e t'a fila tala bilen d\u025b?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2051491-2071103.wav", "duration": 19.612, "text": "A b\u025b sira n\u0254g\u0254ya. Oke An ye tiranti s\u0254r\u0254 aa ? An t\u025bm\u025b na tiranti kan, an tirankati. Oke"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-802523-805740.wav", "duration": 3.217, "text": "Mun b\u025b i ni Ala c\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2370414-2407590.wav", "duration": 37.176, "text": "sanba tun n'a f\u0254r' i \u0272\u025b ko karisa den den kelenni peu de ba bolo \u0254 n' o den fatura n' u na' o f' aye abi jan ka y\u025bl\u025b a b'a f\u0254 ko  kuhu a anw \u0272am\u025bn ko karisa y\u025br\u025b \u0272\u025b in ko defo tun bala \u025b ko kelen d\u0254 y\u025br\u025b cira ka faraka n' una o f\u0254 sanba ye a b'a f\u0254 kuhu o tun mana j\u0254koloni kaw y'a dala ko sanba juguni pasike ale tun t\u025b y\u025bl\u025b jumanna sanba k\u0254r\u0254k\u025b b\u025blan, b\u025blan ye bamanan fara\u0272\u0254g\u0254nka sakala"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1383187-1390096.wav", "duration": 6.909, "text": "M\u025b ant\u025bna b\u0254 i ye d\u025b !"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-25087-30263.wav", "duration": 5.176, "text": "Kisi ni n\u025b\u025bma b'a n'a ka m\u0254g\u0254w ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-700004-709370.wav", "duration": 9.366, "text": "ni y'o k\u025bt\u0254 ye d\u0254r\u0254n i b'a s\u0254r\u0254 e muso sonnen don i ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1225272-1235200.wav", "duration": 9.928, "text": "A k'i b'a k\u025b cogo min na, maa min b\u025b farinya, ka na a kun da e ka baramuso sen kan,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-282290-283780.wav", "duration": 1.49, "text": "A taara kira s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-749384-753663.wav", "duration": 4.279, "text": "O tuma, ne de fa yelen ye aw hin\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2029862-2046920.wav", "duration": 17.058, "text": "U b\u025b na se Masala tuma min na o y'a s\u0254r\u0254 so ninnuw b\u025b\u025b j\u0254ra."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-290872-297425.wav", "duration": 6.553, "text": "Ni k\u025bl\u025bmasa ye numu s\u0254r\u0254, a b\u025bna numu bila a ka baara la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2922068-2940403.wav", "duration": 18.335, "text": "I b'a s\u0254r\u0254 u ye u ka di\u0272\u025bdenya fini d\u0254 ta k'o bila o k\u0254n\u0254. Mansa c\u025bman t\u025b a kalaman, mansa musoman t\u025b a kalama. E ye fini min ye a la ni ye sisan, e b'a f\u0254 k'a b\u025b ka taa kalan y\u0254r\u0254 la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2266086-2281919.wav", "duration": 15.833, "text": "F\u025bn b\u025b\u025b b'a den wolo nka kuma b'a ba wolo. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1634787-1642065.wav", "duration": 7.278, "text": "A ko ko nmana c\u025b mina ka d'i ma it\u025b janfa ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-249503-262500.wav", "duration": 12.997, "text": "n b'i da a kan, aw b\u025b taga Segu a b\u025b t'a kun digi Segu nt\u025bn\u025bn na, ne Bala y\u025br\u025b b\u025b kun aw la. Fajiri ko Alahu Akubaru, \u025b, ko mako b\u025b j\u0254nni na?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3377696-3403145.wav", "duration": 25.449, "text": "A b\u025b kalan na e b\u025b to ka gabakuru fili k'a k\u025b i n'a f\u0254 e \u0272\u025b b\u025b f\u025bn n'i b\u025b ka bagan d\u0254 g\u025bn! A kamanaganna. A taara karam\u0254g\u0254 weele."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2311564-2340180.wav", "duration": 28.616, "text": "u nan' aye alamisa min b\u025bna o t\u025b d\u025b a ka  can ala f\u025b alamisa min bi d'o kan n'an b\u0254ra filan m\u0254rik\u025b fey ola an bi s'ala fila m\u0254rik\u025b fana a y\u025br\u025b ye kalwa k\u025b k'a ban"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-772134-780723.wav", "duration": 8.589, "text": "Dokaw ko: Kalajan, i j\u0254, i j\u0254, i j\u0254. A ko n ka j\u0254 munna?  Ko an b\u025b kuma i ye. Hun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2298034-2313952.wav", "duration": 15.918, "text": "M\u0254g\u0254w b\u025b denkundi la tuma min ko ka den t\u0254g\u0254 weele. U ye den t\u0254g\u0254 weele. D\u0254w ko aa fama, anw de tun ko e ma k'i ye kona ye, k'i ye denwolobali ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-222695-234777.wav", "duration": 12.082, "text": "Sabula kunu Ni Kun bi den t\u0254g\u0254da F\u025bn minuw kolokag\u025bl\u025bn Ni ko baw don \u0186\u0254 kumana maaninfinw kun bu denw t\u0254g\u0254da o de la \u0186\u0254 O sababula"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1178584-1182273.wav", "duration": 3.689, "text": "San diyalen b\u025b, ji nalen b\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1706896-1715306.wav", "duration": 8.41, "text": "Taa i ka taa masak\u025b lam\u025bn. Unhun. I bi segin kana ne s\u0254r\u0254 yan i t\u025b faga. K\u025bn. N'a s\u0254r\u0254 ne de y'i wolo"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3710818-3742030.wav", "duration": 31.212, "text": "Min t\u025bm\u025bna J\u0254nkolonin Kulibaliw ni Fulamorik\u025b c\u025b. An b\u025b foli k\u025b b\u025b\u025b ye. Ka dugaw \u0272ini b\u025b\u025b f\u025b. Ka tila ka dugawu k\u025b maa b\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1828536-1833966.wav", "duration": 5.43, "text": "Ka na don bulon k\u0254n\u0254. Unhun. K'i \u0272\u025bsin masak\u025b ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3270848-3298348.wav", "duration": 27.5, "text": "N tun b'a f\u025b ka aw bilasira ni min ye bi, n hakili la an ye caman k\u025b. Caman y\u025br\u025b wa? Ne b\u025b f\u025b ka \u0272ininkali kelen k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3340500-3363075.wav", "duration": 22.575, "text": "Ale tun y'an b\u025bnba k\u025b de bila a kana m\u0254g\u0254 si deli di\u0272\u025b  k\u0254n\u0254 fo ala kelen pe. Sumaworo Kante de y'o k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-983035-985870.wav", "duration": 2.835, "text": "C\u025bw sa don, i t\u025b s\u0254n ka sa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2212393-2226130.wav", "duration": 13.737, "text": "A ye ji to da duguma. A ye jiboti d'a ma, a y'a bila. A ko: e ka duguladen t\u0254w b\u025b min?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1369498-1373725.wav", "duration": 4.227, "text": "Ne t\u025b d\u0254w\u025br\u025b ye i ka j\u0254n k\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1745034-1764075.wav", "duration": 19.041, "text": "C\u025b- den- ee- c\u025bma- c\u025b  A balimaw b\u0254ra k'u b\u025b taa a laj\u025b. K'u b\u025b taa b\u0254 u k\u0254r\u0254k\u025b ye a n'a musow"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-260521-279464.wav", "duration": 18.943, "text": "oye Diawaraw ye Diawaraw Faralen \u0272\u0254g\u0254na kusata ani dab\u0254 baku sak\u0254n\u025bni dab\u0254 sak\u0254n\u025b olu tora \u0272\u0254ro dab\u0254 jugudu mamudu de wilila kana dab\u0254 dugu wolofila sigi O duguwolofila Diara mbo duguwila fiye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1002393-1013233.wav", "duration": 10.84, "text": "K'u ka taa a fili ba k\u0254n\u0254. A y' di denw ma k'u ka taa a fili. U y\u025br\u025bw k\u0254ni hakilila n'u y'a fili y\u0254r\u0254 o y\u0254r\u0254 la ko a t\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1635538-1647123.wav", "duration": 11.585, "text": "Denw k\u025blen k'u ba ye, o y'a ba \u0272\u025bman\u0254g\u0254silen don, masak\u025b ko nin g\u025bl\u025byara d\u025b. Ko nin g\u025bl\u025byara d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1410700-1417973.wav", "duration": 7.273, "text": "An ka hak\u025b to an ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b. An kana dannat\u025bm\u025bwale k\u025b \u0272\u0254g\u0254n na bilen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1120455-1128346.wav", "duration": 7.891, "text": "Karatakaw ka \u019dumanf\u0254-n-\u0272\u025bna, a ni kuma taara ka taa a f\u0254 Desek\u0254r\u0254 Kulubali ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2008813-2025320.wav", "duration": 16.507, "text": "N'i kulibali don, a b'a f\u0254 '' mansa kuru mansa ganda, Sere ni Alayi burank\u025b, dununk\u0254r\u0254 ni baji'', k'e ka cikan sera ne ma, ko ne ka na, o mana ne s\u0254r\u0254 sun\u0254g\u0254 min na, ne b\u025b wuli o sun\u0254g\u0254 la, ne b\u025b na e ka welekan lam\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-923974-942581.wav", "duration": 18.607, "text": "N'i dun y'a kanm\u025b k'a f\u0254 k'a ta b'a ni donsokamalen c\u025b, dalilu do b\u025b s\u0254n ka ke a y\u025br\u025b bolo. Masajan ko bila n \u0272\u025b. Masajan ko bila n \u0272\u025b. U ye d\u0254\u0254ni aama. A y'i to taama na, il sinna k'i k\u0254fil\u025b ko n denk\u025b?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3586349-3611702.wav", "duration": 25.353, "text": "U ma taa k'o t\u0254g\u0254tigiya dan. Olu sigire yen. INAUDIBLE Ka Mansadawula b'o la. Taarawelew ye Sikaso s\u0254r\u0254 ten de."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2258856-2265696.wav", "duration": 6.84, "text": "Mamudu ma kuma  jama b\u025b\u025b datugulen tora"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3065746-3087905.wav", "duration": 22.159, "text": "Foyi t\u025b se kan bali ka segin an danbe k\u0254r\u0254 ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2467572-2489152.wav", "duration": 21.58, "text": "Ko den ba de b\u025b se ka a m\u0254den min\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-55970-69360.wav", "duration": 13.39, "text": "M\u0254g\u0254 o m\u0254g\u0254 b\u025b yan n'u tulo b\u025b n na, n'u \u0272\u025b b\u025b n na. N ka foli b\u025b se b\u025b\u025b ma. N b\u025b Katiko n'a ka jama fo. N j\u025b\u0272\u0254g\u0254n ninnu, n b'u b\u025b\u025b fo. O sababu la n ko n b\u025bna \u0272\u025bf\u0254li k'aw ye Miyankala k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3702558-3723511.wav", "duration": 20.953, "text": "Numuk\u025b min ni hasidi, ni dangaden t\u025b, ni bakilu t\u025b, m\u0254g\u0254 k\u0254n\u0254nanjugu t\u025b. A tere ma jugu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-705260-713510.wav", "duration": 8.25, "text": "N b\u025b t'aa n ka woro t\u0254 yala An dun t'a kan di \u0272\u0254g\u0254n He k'a kan b\u025bdi \u0272\u0254g\u0254n ko amo"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-454740-460473.wav", "duration": 5.733, "text": "Dugutigi jirala a  la waati min na Dugutigi in tun  t\u0254g\u0254 ye ko Ngolo, Ngolo Kulibali."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2159274-2181442.wav", "duration": 22.168, "text": "Nka Ala kan'aw ka \u0272\u025bm\u0254g\u0254ya \u0272\u025bnab\u0254 f\u0254l\u0254 f\u0254 aw ka \u0272\u0254g\u0254n t\u0254\u0254r\u0254 ka \u0272\u0254g\u0254n s\u025bg\u025bn ka kuma caman f\u0254 \u0272\u0254g\u0254n ma. Sabula aw ye ne t\u0254\u0254r\u0254 ti\u0272\u025b de n\u0254f\u025b. A taara. O taat\u0254 b\u025b\u025b ko ko m\u0254g\u0254 kelen min ye Mande jamakulu bali. Jamakuru balibaga, jamakulu balibaga."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1685739-1698050.wav", "duration": 12.311, "text": "Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3307536-3325581.wav", "duration": 18.045, "text": "O k\u0254r\u0254 ye ne ma d\u0254g\u0254 \u0272ini."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1956350-1988925.wav", "duration": 32.575, "text": "i bi da ka sun\u0254g\u0254 wa sini i bi se ka wili i ba s\u0254r\u0254 e ye \u0272\u025b s\u0254r\u0254 la i bi se ka min\u025b y\u0254r\u0254la cogo min na muso y\u025br\u025b furu kun nin b'a la ayi Ayise a ye seyidu \u0272ininka ka \u0272ininka seyidu ko Ayisa \u0272ininkali k\u0254ni cayara nka ne tun ta f\u025b ka kuma in \u0272\u025bf\u0254 e ye d\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3613383-3634830.wav", "duration": 21.447, "text": "j\u0254n ye nin suguya damad\u0254 ye, anw f\u025b Segu"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2517316-2547904.wav", "duration": 30.588, "text": "U b'i lam\u0254 ni mun ye? N'i denw k\u0254r\u0254bayara, i b'a s\u0254r\u0254 e b\u025b ko d\u0254 k\u025b, a man di e den ye. E den de b'a f'i ye ''Maa ka na nin k\u025b''. Maa ka na taa nin y\u0254r\u0254 la, nin man di ne ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3366774-3378834.wav", "duration": 12.06, "text": "Baba kuma b\u025b  ne f\u025b k'a f\u0254 i ye n'i ka yamaruya ye. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3308471-3328421.wav", "duration": 19.95, "text": "Pariseke o na f\u0254 i ye o. Karisa ninnu f\u025b yen ee, a ni karisa ba de tun ka di."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2346806-2367068.wav", "duration": 20.262, "text": "d\u0254w ma son o ma \u0254\u0254, ka cama \u0272ini u y\u025bre ye, o de b\u025b k'anw f\u025b yan sisan o damin\u025bna an f\u025b yan kas\u0254r\u0254 nin t\u025b  aw b'a f\u0254 min ma tubabukanna ko: wote"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2423082-2458250.wav", "duration": 35.168, "text": "O ye b\u025b\u025b n'i n\u025bn nacogo ye. Olu b'a f\u0254 Sangare ma ko Sali. O k\u025bra Sangare ye. Ja, o ye Jakite ye. [Bon] u fila minnu b\u025b numuya k\u025b o ye Lamu, Ani, Kani ani \u019dangi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3069186-3091094.wav", "duration": 21.908, "text": "K'a das\u0254g\u0254..."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-111749-124999.wav", "duration": 13.25, "text": "\u0190, ne ka baro in b\u025b mun de kan, ladilikan de fana don. A b\u025b mun de kan,  a b\u025b lam\u0254 de kan. F\u0254l\u0254f\u0254l\u0254 lam\u0254 ani sisan lam\u0254, ne y'a ye danfaraba de b'u ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-278830-285060.wav", "duration": 6.23, "text": "Ala ye kuma n\u0254g\u0254ya ne ma k'an to demiseninya la Nbe ala fo ola k'a wale\u0272uman d\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-673770-682500.wav", "duration": 8.73, "text": "F'a ka na, a k'u ye de. A ye ci bila ka na o k\u0254f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2583788-2605743.wav", "duration": 21.955, "text": "U ye garagara da la Bakarijan y\u025bl\u025bnna garagara f\u025b, u nana furak\u025b.. Bakarijan nana jeli ye d\u0254nkili da a la ko j\u0254nni ye Bilisi lamaga? j\u0254nni ye Bilisi Balasa Lamaga. Bakarijan K\u0254n\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-865163-870355.wav", "duration": 5.192, "text": "Masajan ko k'a na ye, sabu ne ye n ta in ye kaban."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3032180-3064424.wav", "duration": 32.244, "text": "C\u025bk\u0254r\u0254ba taara donsoya sigila. Ka taa sogo \u0272\u025bsigi, i b\u025b a f\u0254, u b\u025b a f\u0254 ko wula galasigila. An b\u025b a f\u0254 cogomi manikala. Donso k\u025b taga a sigi galala."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1992165-2007345.wav", "duration": 15.18, "text": "misi kelen min b'a la,  n'i y'a ye bonya, janya, a gere, k\u025bn\u025bya, a galabu, i b'a d\u0254n k'a f\u0254 ti\u0272\u025bna nin de ye misi falen ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-751954-758773.wav", "duration": 6.819, "text": "Ne de yelen ma aw hin\u025b. Hun. Nka ni n yelen ma aw hin\u025b, n k\u025bwalen b'aw hin\u025b sisan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-605770-619050.wav", "duration": 13.28, "text": "ko Canaba  i kana muso furu muso min ye fulabilen ye n'a k\u025blen b\u025b k'a nu s\u0254g\u0254 ka n\u025bg\u025b don a la. I kan'o muso furu. N'i y'o muso furu i ni ne b\u025b c\u025bn. A tora a  b\u025b kungo k\u0254n\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3128003-3153110.wav", "duration": 25.107, "text": "I b\u025b se ka balikuya k'a s\u0254r\u0254 i m'a d\u0254n k'i fa ye nin ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2773277-2783682.wav", "duration": 10.405, "text": "Ko j\u0254nya o ye m\u0254g\u0254 [inaud]"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1521646-1529676.wav", "duration": 8.03, "text": "N'o f\u0254ra jama b'a neni, d\u0254w b\u025b daji tu a kan d\u0254w b\u025b g\u0254ng\u0254r\u0254 d'a kun na, a dalen b\u025b saya maa faa gede k\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2220866-2233698.wav", "duration": 12.832, "text": "a ye \u0272\u0254foro da, o \u0272\u0254 y\u025br\u025b taa fan ma d\u0254n"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2451693-2462626.wav", "duration": 10.933, "text": "U tora u b'a fari kalaya, u tora u b\u025b \u0272amakalakan f\u0254 a ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1955875-1971459.wav", "duration": 15.584, "text": "Aa ba ko : \u00abJeliba ne ma deli k'o f\u0254 f\u0254l\u0254 d\u025b\u025b !\u00bb \u00abNe ma ko dilan e ba f\u0254 ne k'a f\u0254 nse.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-85190-93270.wav", "duration": 8.08, "text": "M\u0254g\u0254 min kakan ka balimaya sabati, m\u0254g\u0254 min kakan ka na ni b\u025bn balimaya k\u0254n\u0254. E b\u025b taa c\u025blasigiy\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3653912-3670371.wav", "duration": 16.459, "text": "F\u025bn min b\u025b anw denw ka \u0272amadenya kof\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2602799-2620280.wav", "duration": 17.481, "text": "O tuma a b\u025b yeelen b\u0254li min k\u025b Ka yeelen b\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3276520-3294405.wav", "duration": 17.885, "text": "Bolobaw kari masa Soumaoro."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-87094-91885.wav", "duration": 4.791, "text": "Hat\u025b Basidiki Dante den de b\u025b ka kuma Sika taala Bakari Dante den de b\u025b ka kuma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2156774-2163682.wav", "duration": 6.908, "text": "Ne faso ye Mande ye, n t'a lan\u0254g\u0254li f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2034431-2050277.wav", "duration": 15.846, "text": "I b'a s\u0254r\u0254 d\u0254w f\u025b yen d\u0254g\u0254kun kelen don. I b'a s\u0254r\u0254 tile saba don d\u0254w f\u025b yen. Laadaw t\u025b kelen ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3449292-3470111.wav", "duration": 20.819, "text": "INAUDIBLE T\u0254nka b'o la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3931000-3949527.wav", "duration": 18.527, "text": "\u0190\u025b jeliba k'u ma taa u baw \u0272inika "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-191687-195931.wav", "duration": 4.244, "text": "Segu tariku la Jaraw ka tariku la O t\u025b m\u0254g\u0254 dogolen ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1454718-1481858.wav", "duration": 27.14, "text": "a taara ka ta se j\u0254koloni a suruyan ne kuma min na  m\u0254g\u0254 munun b\u025b ka k\u0254l\u0254n ba in garidi o k\u0254l\u0254n ba in c\u025b minu k\u025bm\u025b k'o garidi ni kis\u025b  k\u025bm\u025b k'u kori i ya famu bala n'u nu ka marifaw sigilen do u to ka c\u025b in nat\u0254la ye   u y'u to ka c\u025b in na t\u0254la ye u ko ni c\u025b in b\u025b f\u025bn d\u0254la anw ka dugu in na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3865551-3876445.wav", "duration": 10.894, "text": "O bilalen o la tuma min na ko taa so."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-309444-310444.wav", "duration": 1.0, "text": "Kuman mis\u025bnnin cayara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1520654-1535050.wav", "duration": 14.396, "text": "\u00abSin\u0254g\u0254 cayala sin\u0254g\u0254 ye wajibi ye.\u00bb   \u00abNe b\u025b taa n ka so.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3411054-3454264.wav", "duration": 43.21, "text": "D\u0254w\u025br\u025b y'a ta ladon so k\u0254n\u0254 ka ladilikan di a ma, a dusu be faga. Badenk\u025bl\u025b b\u025b ban wa a t\u025b ban? Badenk\u025bl\u025b b\u025b ban. Ni ye balimak\u025bw ka k\u025bl\u025b s\u025bg\u025bs\u025bg\u025b ka taa \u0272\u025bf\u025b, an muso don. Karisa kana s\u0254n ni ka ke i la d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-582951-599560.wav", "duration": 16.609, "text": "\u0190\u025b U ye f\u025b\u025br\u025b d\u0254w de k\u025b purke... T\u0254g\u0254 minnu b'u la d\u025b , o t\u0254g\u0254 de y'a to u \u0272inibagaw taalen o k\u025bra sababu ye k'u ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3505123-3517598.wav", "duration": 12.475, "text": "Ni n k\u0254n'i ye n t\u025b n k\u0254 do i la. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-785572-793673.wav", "duration": 8.101, "text": "Waati min na n'a b'a ka mansaya la. A fa y'a ka mansaya k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1237669-1241579.wav", "duration": 3.91, "text": "Olu tun b\u025b yen k'a s\u0254r\u0254 mand\u00e9"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2107287-2128333.wav", "duration": 21.046, "text": "Fo ka taa se kari ma, b\u025b\u025b n'i ka sugudonya don. Nka nt\u025bn\u025bn tun y'a dugu in sugudon ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2984442-2996189.wav", "duration": 11.747, "text": "Wari. N'a le ye p fini don ale t\u025b taa kalany\u0254r\u0254 bilen woo. Ale b\u025b taa don de."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1222988-1236332.wav", "duration": 13.344, "text": "Nka mand\u00e9 b\u025b ni naani. Ne fil\u025b ni ye ka ni minnu f\u0254 ni ye tan, olu tun b\u025b yen n\u0254n k'a s\u0254r\u0254 mand\u00e9 t\u025b yen   Aaa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1319141-1329060.wav", "duration": 9.919, "text": "\u014b\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3548365-3569250.wav", "duration": 20.885, "text": "ne b'a f\u025b ne ni bamanank\u025b ka \u0272\u0254g\u0254n ye ka kuma, k\u0254mi ye \u0272amakala ye ne de b'e ci"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3336763-3353618.wav", "duration": 16.855, "text": "Sisan, u nana se Y\u025br\u025bsago ma. Fa de ye Y\u025br\u025bsago wele, ka wele k'a ka di, ka Y\u025br\u025b wele ka man di.  A ma kuma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3084752-3102653.wav", "duration": 17.901, "text": "N'i tanbe na Golo si la, i b\u025b na don Dunandugu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2422758-2432066.wav", "duration": 9.308, "text": "O de y'a to b'a da mande d\u0254nkili la ka f\u0254 ko mande taman ni mande bala"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2586192-2602992.wav", "duration": 16.8, "text": "N'o t\u025b ale wolodon ni fa ni ba tun sara yala aw ka kuma b\u025b f\u0254 wa? Ayi. \u019daam\u025b ni aw t\u0254 fila b\u025b\u025b de y'a ta ye fa k\u0254f\u025b. A' ye tugu aw k\u0254r\u0254k\u025b la. N'a ye min f\u0254 a' k'o k\u025b Ala ko ten."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-466320-473980.wav", "duration": 7.66, "text": "A ye san tan de k\u025b a k\u0254r\u0254k\u025b k\u0254 a m'a \u0272ininka. Ala nana a k\u025b banajuguba d\u0254 nana a min\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-3305613-3343401.wav", "duration": 37.788, "text": "M\u0254g\u0254 b\u025b se ka segi i dame ma ka s\u0254r\u0254 o t'o. F\u0254l\u0254 ni kunye k\u025bl\u025b massa y'i kunye setigiden ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3193623-3211358.wav", "duration": 17.735, "text": "O f\u025bn\u025b nan'a fa n'a ba \u0272ininka. Ko Baba n na, o tuma ne t\u0254g\u0254 ye di de ? Hee k'e wololi diyar'anw ye, k'anw \u0272in\u025bna ka t\u0254g\u0254 d'e la d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2914855-2933013.wav", "duration": 18.158, "text": "a ka y\u025br\u025bb\u025b musonin n'o ye baramuso ye, a sinna k'i t\u025bg\u025b da c\u025b in ni disa kan ten."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1649290-1679915.wav", "duration": 30.625, "text": "jine c\u025b ko, k'a b\u025b jenbe di a ma. A ye jenbe d'a ma, a nana n'o ye so k'o f\u0254, o m'a diya. Ka dundun d'a ma, (bon) dundu min dira a ma, a fan kelen ye c\u025b golo ye fan d\u0254nin ye muso golo ye, jinew y'o di a ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2966558-2985818.wav", "duration": 19.26, "text": "Bakarijan, aye yin ge sok\u025b k\u025br\u025b la  Sok\u025b y'i pan ka t'i curu"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1515312-1527066.wav", "duration": 11.754, "text": "Donc baara b\u025b k\u025b n'o ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2876138-2906930.wav", "duration": 30.792, "text": "\u0272e gara do nka sok\u025bla \u0272e da kokola ka kokota ka taa sigi bamanan c\u025bla bakari hama sala dunu min be ka f\u0254 m\u0254ribugu kuma bilakorow ka b\u0254 dunut\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-439649-441350.wav", "duration": 1.701, "text": "Ale f\u025bn\u025b k\u025bra garank\u025b tigi ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-742393-751283.wav", "duration": 8.89, "text": "Komi a taara j\u0254nya de kama nka muso in b\u025b to k'a bila baaraw la. A nana..."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2251541-2285511.wav", "duration": 33.97, "text": "N'a y'o lu bila b\u0254\u0272an k\u0254n\u0254 k\u0254 karama k\u0254n\u0254 O tuman an ni minu b\u025bsigila, balimaya ni sinjiya k\u0254n\u0254,  maraka b\u025b se kak\u025bwla, fila b\u025b se kak\u025bwla."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1210820-1231630.wav", "duration": 20.81, "text": "A donna yen.   A taara s\u0254r\u0254 Wara denbatigi b\u025b yen. A ko wara ma. N'i b\u025b min k\u025b to n ka jigin. Ni n jiginna n'i b\u025b min k\u025b, i k'o k\u025b n na. Mais a to n ka jigin. Wara ma kuma. A y'i da wara k\u025br\u025b f\u025b ka jigin filaninw na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1482540-1524825.wav", "duration": 42.285, "text": "Sumaworo tun b\u025b b\u0254 ka taa i yaala yaala y\u0254r\u0254w la , ma t\u0254w tun b\u025b siran ka se y\u0254r\u0254 min na. 'Bon) ola tu d\u0254 de kof\u0254ra a ye, O tu'in k\u0254n\u0254, jin\u025bw de be ye, f\u0254lif\u025b suguya b\u025b\u025b b\u025b u bolo O y'a s\u0254r\u0254, jenbe t\u025b yen, gitari, t\u025b yen, f\u0254lif\u025bn kelen min tun be ye o tun ye t\u025bg\u025b de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3513449-3536838.wav", "duration": 23.389, "text": "u tora ka bamanank\u025b tanu bamananke ye sanu caman, n'o ye Zankura jamanatigi ye, a ye sanu caman b\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1530535-1554615.wav", "duration": 24.08, "text": "F\u0254l\u0254, mande ka tun b\u025b o de f\u0254. Di\u0272\u025b k\u0254n\u0254 f\u0254lif\u025bn f\u0254l\u0254 tun ye t\u025bg\u025b de ye, i b'a gosi \u0272\u0254g\u0254na a b\u025b manka d\u0254 b\u0254. (Bon) ola f\u0254lif\u025bn fosi tun t\u025b ye (mais) f\u0254lif\u025bn nunun s\u0254r\u0254la jin\u025bw de la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-227610-254880.wav", "duration": 27.27, "text": "C\u025b bonya f;\u0254l\u0254 ye mun ye anw f\u025b farafina n'i c\u025b b\u0254ra kugo k\u0254n\u0254 n'a nana bonya f\u0254f\u0254 ye min ye i b\u025b ji de d'a ma. N'i ye ji d'a ma E ni e furu la e taara e t'a diyaya ko don f\u0254l\u0254 e t'a goyana ko d\u0254. M\u025b muso e b'e dusu faga ka c\u025b diyay\u025bko f\u0254l\u0254 k'a goyanako d\u0254\u0254ni-d\u0254\u0254ni fo ka n'a d\u0254 ni de ka di n c\u025b ye ni de man di n c\u025b ye. \u0186 o b\u025b d\u0254 ni mun ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2102901-2124739.wav", "duration": 21.838, "text": "E k'a m\u0254m\u0254 k'a laj\u025b bani, n'i ye Falik\u025b ye y\u0254r\u0254 o y\u0254r\u0254, du denk\u025b f\u0254l\u0254 don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1867898-1884218.wav", "duration": 16.32, "text": "A sera mansak\u025bma tuma min, n'a b\u025b na \u0272\u025bs\u0254r\u0254 tuma min, a ko mansak\u025b muso ma,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2708537-2734711.wav", "duration": 26.174, "text": "D\u0254w b\u025b an falakaw  y\u025br\u025b fana olu t\u025b a \u0272\u025b\u0272ini , olu t\u025b g\u025br\u025b musok\u0254r\u0254bala, d\u0254w b\u025b u jo dala ka u ba fo u sen na ka t\u025b m\u025b. Ka a s\u0254r\u0254 ni i ye i sigi a daf\u025b. I  b\u025b ko caman d\u0254n"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2520692-2551581.wav", "duration": 30.889, "text": "Den fitinin in, a ye o min\u025b a d\u0254g\u0254k\u025b muso la a taara  n'a ye. O fana lam\u0254na o cogo la. Musoman f\u0254l\u0254, o dila min ma, o y'o lam\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-177866-204166.wav", "duration": 26.3, "text": "\u019damankolon b\u025btaa kalany\u0254r\u0254 la. Kalan mana jigin, a b\u025b na. Sunba be \u019damankolon bila ka: min\u025bn n\u0254g\u0254w ko, \u0272\u0254 susu, ji ta. I y'a faamuya? Don d\u0254 la kalan jiginnen, \u019damnkolon nana tuguni."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1242039-1268460.wav", "duration": 26.421, "text": "Ne b\u0254ra o Tunkaraw la. Ni o t\u025bm\u025bna ka b\u0254 yen n\u0254,  Tunkaraya hun \u025b\u025b \u025b\u025b n ka m\u0254g\u0254k\u0254r\u0254baw ye min f\u0254 n ye a la  Ladamu b\u025b a k\u0254n\u0254. Ladamu b\u025b a k\u0254n\u0254. Hakilimaya b\u025b a k\u0254n\u0254. Sigikaf\u0254 ni kuma\u0272\u0254g\u0254nya b' a k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2490920-2512195.wav", "duration": 21.275, "text": "( Bon) olu ka fanda, musow de lab\u0254ra, muso k\u025bm\u025bsaba ani bisaba."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1031682-1044271.wav", "duration": 12.589, "text": "C\u025b seegin f\u0254l\u0254 ka don. Ni c\u025b seegin donna, o k\u0254f\u025b, c\u025b naani b\u025b don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2001664-2011182.wav", "duration": 9.518, "text": "Kana f\u025bn k\u025b nin na d\u025b, nin fagali t\u025bna b\u025bn jamana k\u0254n\u0254m\u0254g\u0254w ma. Anw b'i deeli."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-2171465-2188776.wav", "duration": 17.311, "text": "ayisa b\u025b yen a ma den s\u0254r\u0254 Nka ayisa bi c\u025blasigi baara in na i n'a f\u0254 a ye lahidu ta c\u025b ye cogo min na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-907433-915893.wav", "duration": 8.46, "text": "A ka di a ye. Ni n ko n b'a min\u025b a la k'a faga, a t\u025b na diya a ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2973133-2988448.wav", "duration": 15.315, "text": "A ko Bakarijan a ko i b\u025b boli wa , a ko ne t\u025b boli"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-994180-1003490.wav", "duration": 9.31, "text": "O tilela nis\u0254ng\u0254n tun t\u025b  min\u025b ki\u0272\u025br\u0254baka la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2200587-2213235.wav", "duration": 12.648, "text": "Ka ta se K\u025br\u025bgefuga. A se K\u025br\u025bngefuga."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-824021-826062.wav", "duration": 2.041, "text": "A y'o b\u025b\u025b min\u025b. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1313616-1319836.wav", "duration": 6.22, "text": "Unhun. Anw Adama siw de ye jurujugu donbaaw ye \u0272\u0254g\u0254n na. Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-398810-410000.wav", "duration": 11.19, "text": "U ko jelik\u025b: i ka kuma t\u025b foyi \u0272\u025b nin na bi. E ka kuma, a t\u025b foyi \u0272\u025b nin na bi. An k\u0254ni an t\u025b jeli min\u025b, m\u025b i ka kuma t\u025b nin muso in surunalidon don bi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1217323-1228429.wav", "duration": 11.106, "text": "A wulila. A ko i ye baara min k\u025b n ye n den, baara \u0272\u025bna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-921366-925726.wav", "duration": 4.36, "text": "A ko  ye ti\u0272\u025b ye A ko ni ye san bafila balo"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-11980-17904.wav", "duration": 5.924, "text": "An nis\u0254ndiyalen don kos\u025bb\u025b n'an ka jamana laada k\u0254r\u0254w caman ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-659275-663200.wav", "duration": 3.925, "text": "Un-un! Sumanj\u025b le fara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-499594-502481.wav", "duration": 2.887, "text": "A na na o furu A yo furu min k\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2393473-2414394.wav", "duration": 20.921, "text": "A b'i weele fanga la. Aw b\u025b taa kiiri tig\u025b. N'i y'i den n\u025bni, n'a ma diya a ye, a be taa n'i ye fanga. Bari olu b\u025b den lam\u0254 cogo di, ni kelen min be e la, o ni ni kelen b\u025b den na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2074901-2090398.wav", "duration": 15.497, "text": "Isit\u0254ri in k\u0254ni, n'a surunya na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-708440-720920.wav", "duration": 12.48, "text": "Kungo k\u0254n\u0254 jiri d\u0254 b\u025b yen ko nten. A b\u025b tulu - tulu b\u025b b\u0254 m\u0254g\u0254w b'a k\u025b eee eee na,  na y\u025br\u025b ntentulu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3656180-3672971.wav", "duration": 16.791, "text": "A ko taa, i ka t'i jatigik\u025b \u0272ininka."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3735666-3759737.wav", "duration": 24.071, "text": "Kulibali, marahaba Lawurusi b\u025b y\u025br\u025b y\u025br\u025b nin m\u0254g\u0254 saba ye n ye fila f'i ye, nhun hun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-597310-609220.wav", "duration": 11.91, "text": "K\u0254\u0272\u0254k\u025b taara tugan f\u025b a taara f\u025bn \u0272inin a nana f\u025bn min d'a muso ma a b'a fara \u0272\u0254g\u0254n filen k\u0254n\u0254. K'a fara \u0272\u0254g\u0254n kan k'a k\u025b l\u025bf\u025b k\u0254n\u0254 ka pomati d'a kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3287481-3327049.wav", "duration": 39.568, "text": "M\u025b degun min y'an s\u0254r\u0254 n'o ye s\u025bb\u025bnni baliya ye, ni s\u025bb\u025bnni t\u025b m\u0254g\u0254 bolo, i ka f\u025b, i ka d\u0254nni kura t\u025b na d\u0254nni k\u0254r\u0254 s\u0254r\u0254 i bolo kuwa. O de degun ye Mandenkaw s\u0254r\u0254. A b\u025b faamu? Alors,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3516340-3551355.wav", "duration": 35.015, "text": "A ko ko kungo sinbo ko e ni ce. A ko ko nba e ni ce. Ko yala mande c\u025byatulon, n b\u025b se k'e d\u025bm\u025b a la? A ko kamajan ko k'an b\u025b\u025b ka kan mande c\u025byatulon na. B\u0254n Makan  Sunjata tun ye c\u025bfariba de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2839847-2873560.wav", "duration": 33.713, "text": "N'a donna di la, o tuma a' b'a kiribiti. Bamanan b\u025b s\u0254r\u0254 k'a f\u0254 ko ka taa sira f\u025b ka segin ha\u0272a f\u025b. To dun k'a kunan feere. Ni ma dul\u0254 min, ni to nana di i ma,  i b\u025b to dun ka segin ni tofilen ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1055450-1063680.wav", "duration": 8.23, "text": "\u019damaka b\u025b\u025b furu \u0272ini \u0272inicogo saba. F\u0254l\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2588743-2603842.wav", "duration": 15.099, "text": "An ka fama k\u0254 bila. An k'an ban a la. U y'u ban Makan Konat\u025b la. Makan Sunjata fa, U k'an t'i f\u025b !"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-447713-450420.wav", "duration": 2.707, "text": "A fa y\u025bl\u025b la. A ko sisan n den!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-1792141-1810045.wav", "duration": 17.904, "text": "Bamanan ya o ye c\u025bkis\u025bya den ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1060734-1063843.wav", "duration": 3.109, "text": "S\u025bribilen Kulubalyi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-4021944-4043372.wav", "duration": 21.428, "text": "A t\u0254 b\u025b\u025b k\u0254m\u025b miniti b\u0254? d\u0254nki a t\u025bm\u025b na. A t\u025bm\u025b na?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1279229-1291332.wav", "duration": 12.103, "text": "A b\u025b sariya jagoya sigi e kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1200995-1209955.wav", "duration": 8.96, "text": "U b\u025bn'a dadon tuguni , u b\u025bn'a bila fo soforokun na. Waati nin sera , mansak\u025b y\u025br\u025b kun b\u0254ra."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-665287-670600.wav", "duration": 5.313, "text": "Y\u0254riyayiri fa ye Np\u025bnik\u0254r\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-428510-432110.wav", "duration": 3.6, "text": "a fari manugulen don. a b\u025b ka na baraka, baraka, baraka, baraka."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2051490-2088905.wav", "duration": 37.415, "text": "A nana a y\u025bre ye A ko,ko ne balimace Soumaworo: ni bala ni be b'a to e ka masaya b\u025b makaran, ka soso mara, ka bayan dugu mara, ka dankaran mara,  ka ba k\u0254 n'a j\u025b mara, mande dugukolo b\u025b\u025b, ni bala ni de b'a to i bo mara, ne b\u025b ny\u025br\u025b di jinac\u025b (Bon) ola,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1851516-1868113.wav", "duration": 16.597, "text": "A b'ale bila k\u025bl\u025b \u0272\u025bf\u025b walasa ka m\u0254n\u025b b\u0254 n na. U y'a bila, a  n'u taara. Segu k\u025bl\u025bboloba in ye u \u0272\u025bsin Karata jamana ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-922370-927370.wav", "duration": 5.0, "text": "Musow tagara. K\u0254da la. U b\u025b finiko la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-2072179-2091851.wav", "duration": 19.672, "text": "ayisa y'a f\u0254 togo min na a y'a k\u025b ten ale de bi tobili k\u025b kabini muso nana a ma deli ka tobili k\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2086982-2109610.wav", "duration": 22.628, "text": "O de ye Np\u025b ye. Denk\u025b filanan o ye Ngolo ye. Denk;\u025b sabanan, o ye Nci ye. Joka b'o f\u0254, bamanan b'o f\u0254. Mi\u0272ankaw fana b'a f\u0254 nka olu b'a f\u0254 u ka mi\u0272ankakan na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1931007-1948518.wav", "duration": 17.511, "text": "o don Kor\u025b. Aa, mak\u025b muso wilila ka b\u0254 \u0272\u025bnaj\u025b k\u025bn\u025bkan, "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2095763-2125410.wav", "duration": 29.647, "text": "An n'an jatigiw ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b, Ala kana baasi foyi don an ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b. Kuma k\u0254n\u0254na na, o Tunkara ninnu, u k\u0254ni ye sigi k\u025b y\u0254r\u0254w la. U ni jamu caman sigira, o b\u025b\u025b ye sigi k\u025b u b'olo. Sigi diyara u bolo, ka sigi n\u0254g\u0254ya u ma, a k\u025bra jeli-ni-jatigiya, jatitigiya... jatigiya ni tontiya de tun b\u025b yen, h\u0254r\u0254nya tun t\u025b yen. \u0272amakala y\u025br\u025b ye h\u0254r\u0254n ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3018821-3026996.wav", "duration": 8.175, "text": "U b\u025b f\u025bn d\u0254 ta k'o don u \u0272\u025b la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1705601-1726270.wav", "duration": 20.669, "text": "Kuyat\u025b! A ka Maab\u0254k\u025b b\u025b yen o don ko \u00abJugudu Banbaad\u0254.\u00bb A b\u025b ka a don a kukolo k\u0254r\u0254 a n\u0254nk\u0254nmalen do."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-862521-871696.wav", "duration": 9.175, "text": " \u0186n ni ala ye a furu y\u0254r\u0254 b\u025bn ne ka so man, c\u025b fana wajibiyalen do a ka i ladon ala kama, balimaya kama."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1540631-1553630.wav", "duration": 12.999, "text": "a t\u025b ne ka jala di nin ma wa bi den b'a sugati a y\u025br\u025b ye f\u0254l\u0254 o tun t\u025b ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-814353-819330.wav", "duration": 4.977, "text": "mun y'o ti\u0272\u025b? Ni den min n'a c\u025b bilara \u0272\u0254g\u0254n na,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1384067-1394912.wav", "duration": 10.845, "text": "Manden ka ka kuma b\u025b kuru min f\u025b. O kuru in d\u025b, u taamana kuru in de f\u025b. Ka na d\u0254\u0254nin-d\u0254\u0254nin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1985765-1998445.wav", "duration": 12.68, "text": "N'i ko ko Hamadi fulaw c\u025bla, a b'inaf\u0254 misiw faralen \u0272\u0254g\u0254n kan,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1560126-1564176.wav", "duration": 4.05, "text": "ko a ye sabali."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3292235-3308256.wav", "duration": 16.021, "text": "s\u025bta dir an b\u025b\u025b b\u025b kuma ni l\u025bt\u025br\u025b kelenw de ye, m\u025b tumad\u0254w k\u0254r\u0254w b\u025b \u0272\u0254g\u0254n c\u025b gole k\u0254n\u0254 ye di?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1679166-1682806.wav", "duration": 3.64, "text": "Hum!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-310540-315040.wav", "duration": 4.5, "text": "A ko ne furuke, ne ka sunnan ni ka farida, nin t\u025b ne ka seli tig\u025bkun b\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1242600-1257001.wav", "duration": 14.401, "text": "danfara in ye mun ye? c\u025bmanin ni musomanin b'i b'a la k\u025bn\u025b ma f\u0254l\u0254 ka s\u0254r\u0254 kana se bagenbaw ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3742237-3781479.wav", "duration": 39.242, "text": "A ko di\u0272\u025b-  bada musos\u025bb\u025b den ni musokolonden mana j\u025b ko a b\u025b to musos\u025bb\u025bden bolo. A ko ne Deninba furu san naani  yan fo san duuru ne kun ma don a ka bonda f\u025b. E n ko olu baw de farala \u0272\u0254g\u0254n kan ka tila k'a f\u0254 ne ye ni ne ma si a f\u025b k'olu t\u025b si ne f\u025b  O muso ka  o s\u025bg\u025bn k\u025b ka o mu\u0272u k\u025b k'o den s\u0254r\u0254. O den ni olu ka tila ka k\u025b\u0272\u025b tuguni!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2636016-2657427.wav", "duration": 21.411, "text": "Anw y'a \u0272ininka ko hali e y\u025br\u025b wa? Saha Ndao, n i maa k\u025bra fonisere ye, fonisereya kuma t\u025b se ka t\u025bm\u025b i kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3594002-3623314.wav", "duration": 29.312, "text": "E t\u025bn\u025b ti\u0272\u025bni ye mun ye ? I fa ma min k\u025b, i ba ma min k\u025b, i bilasirala nin min ye o b'a s\u0254r\u0254 i m'o kelen ti\u0272\u025b.  O b'a s\u0254r\u0254 o b\u025b\u025b b'a cogo la. N'a y'a s\u0254r\u0254 i y'o ti\u0272\u025b, ni i ka ga b\u025b b\u0254 don min numudenw b\u025b y\u025bl\u025b e la o don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2799471-2818313.wav", "duration": 18.842, "text": "Ayi! ne ni e t\u025b. Jeliba, ne ko don. Faama ne y\u025br\u025b m'a f\u0254 k'e ko to n k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2047596-2066424.wav", "duration": 18.828, "text": "A b'a fo masak\u025b ma, to k'i k\u0254fil\u025b i ka Baa numu na. N'i y'i k\u0254file y\u0254r\u0254 o y\u0254r\u0254 i b'i ka Baa numu y'i k\u025br\u025bf\u025b. O ye bamanankan de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2292284-2308654.wav", "duration": 16.37, "text": "A b\u025b faamu?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3078977-3110700.wav", "duration": 31.723, "text": "B\u025b\u025b b\u025b lafiya. N'an hin\u025bna \u0272\u0254g\u0254n ka segin danbe k\u0254r\u0254 ma, walaahe nikun b\u025b lafiya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2753810-2773833.wav", "duration": 20.023, "text": "E! duk\u0254n\u0254na b\u025b se ka fara cogomi,ka c\u025bn ale b\u025b c\u025b lasu ni o ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-517320-537773.wav", "duration": 20.453, "text": "bon o ko ninnu de d\u0254g\u0254yara bi o de nana ni furusa caman comme an t\u025bm\u025bt\u0254 don, alisa an bi Ayise ni a c\u025b ka furu ko la Seyidu a ye san wolonwula w\u025br\u025b k\u025b a bi yala"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-734457-741925.wav", "duration": 7.468, "text": "\u019d\u0254 b\u025b doni ni mun ye? D\u0254w ko g\u0254b\u025b. D\u0254w ko segi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1204696-1216976.wav", "duration": 12.28, "text": "I b\u025b nin w\u025br\u025b bila i,ka saya [garantie ] k\u0254r\u0254 ni ma [garantie] di i t\u025bta A ko masak\u025b A ko ne t'itaa nba laj\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-69880-70880.wav", "duration": 1.0, "text": "Miyankala ye min ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1789866-1823419.wav", "duration": 33.553, "text": "Ko maa b\u025b se Buwa la. Ti\u0272\u025b don. C\u025b de bi disi gosi du b\u025b\u025b \u0272\u025bna ne t\u025b nin k\u025b nka muso b'a ladon so k\u0254n\u0254 k'a lasabali n'a nana a b\u025b y\u025bl\u025bma. O f\u025b\u025bre b'an muso de bolo. Ala y'o d\u0254nniya di anw de ma. An b\u025b se o la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-866695-874783.wav", "duration": 8.088, "text": "Ayi i t\u025b se ka don n'o kasi ye. N'i donna n'o kasi, i b\u025b taa \u0272inika de k'i b\u025b kasi la muna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1230782-1246038.wav", "duration": 15.256, "text": "B\u0254kolo in b\u025b \u0272inin ka na tila an na. F\u0254l\u0254 furu ani sisan furu danfara caman b'u ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b d\u025b, danfara caman b'u ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-397474-403311.wav", "duration": 5.837, "text": " I y'a faamuya? ka nafolo t\u0254m\u0254n ka b\u0254 o la k'a s\u0254r\u0254 u ma \u0272ina a den kelen k\u0254.  A wulila ka b\u0254 yen tuguni"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3014993-3029390.wav", "duration": 14.397, "text": "Ne dumuni tuma ma se f\u0254l\u0254n. e be t'i ka so. N'a ni min ka kan, a b'o d'i ma, i b\u025b taa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2684555-2705622.wav", "duration": 21.067, "text": "M\u025b i be min m\u025bn d\u025b, o de b'i hin\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1195600-1211800.wav", "duration": 16.2, "text": "a b'a f\u0254 an ka nin \u0272\u025bnaj\u025b b\u025b yanf\u025b an ka kan ka taa o la, a ka nin f\u025bn in b\u025b yenf\u025b an ka kan ka taa o la a ma k\u025b baara ye wa yanni a ka s'o b\u025b\u025b ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1021699-1047376.wav", "duration": 25.677, "text": "Muso de nana a f\u0254 a \u0272\u025bna \u00ab Ee ne c\u025b ! Ne b\u025b i ma ni Ala ye, ne b\u025b i ma ni furu gundo ye, e ba, depi e ba ntanyana, e ma se ka k\u025b m\u0254g\u0254 ye a k\u0254\u00bb I tora bako hami na, i tora bako kasi la A b\u025b waati jan b\u0254 i b\u025b i ba n\u0254f\u025b kasi la.  Muso tora waati b\u025b\u025b a b\u025b o \u0272ininkali k\u025b a la, a ma s\u0254n ka gundo f\u0254 muso in ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-903901-922640.wav", "duration": 18.739, "text": "B\u0254 ola, Kalabibonba de k\u0254 nana Manden I y'a faamu? Kalabibonba, ale fana ye denk\u025b naani s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1406029-1413884.wav", "duration": 7.855, "text": "Maraka ka baara ye kalan ni jago de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2054920-2075020.wav", "duration": 20.1, "text": "Ko wele ko a ko mili\u0272\u025b ye samara d'a ma. K'u k'a fo. B\u0254n pasike ne tun b\u025b f\u025b k'a lafili ne tun t'a don ko h\u025br\u025b b'a la quoi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2338254-2351682.wav", "duration": 13.428, "text": "Kona, o ye dens\u0254r\u0254bali de ye. Faama, konat\u025b e ye. I Konat\u025b, o k\u025bra a jamu ye ko Konat\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1968210-1973872.wav", "duration": 5.662, "text": "D\u0254w y\u025br\u025b be moto san u  musow ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2234161-2252769.wav", "duration": 18.608, "text": "Muso min ni c\u025b t'a k\u0254n\u0254kuma f\u0254 \u0272\u0254g\u0254n ye b\u025bn t'aw ka du k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1469240-1481985.wav", "duration": 12.745, "text": "U b'u garij\u025bg\u025b s\u0254r\u0254 sogow la, u b\u025b taa. Mamari nana ding\u025b sen k'i sigi o k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2236398-2254405.wav", "duration": 18.007, "text": "\u00abA f\u0254 e b\u025b cogonin  min na bi ni ne ko ne b\u025b e ka sok\u0254n\u0254na ye k'a toyi ne ni e d\u0254g\u0254ninw ka t\u025bm\u025b ni an ka denmisenninya diya e b\u025b s\u0254n o ma wa ?  \u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1380980-1397260.wav", "duration": 16.28, "text": "Ko jikoja b\u025b yen n\u0254. \u00ab K' u ko aa, ko d\u0254w nalen b\u025b anw f\u025b yan n\u0254 ko ninnuw ye m\u0254g\u0254\u0272\u025bn\u025bmaw ye d\u025b\u025b !\u00bb Ko: \u00ab Kuran\u025btigiw do.\u00bb \u00ab Alikuran\u025b dondonw do. \u00bb Ko : \u00ab An t\u025b taa u fana \u0272inika jiko in cogola wa?\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-576281-585492.wav", "duration": 9.211, "text": "b\u025blan de ye ye tutik\u025b ka sigiye anna fa kasum ani d\u0254g\u0254ni samba \u0254 abi f'odema ko j\u0254nkolon"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3492282-3513534.wav", "duration": 21.252, "text": "I ba b\u025b min f\u0254 i ye i t\u025b ban o ma. I b'a f\u0254 n y'a m\u025bn, maa. Et t\u025b f\u025bn o f\u025bn na ne to la. Porobil\u025bmu t'a la, n t'a di."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-591108-593434.wav", "duration": 2.326, "text": "U ni garank\u025b b\u025bna baara kelen na. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1740875-1752190.wav", "duration": 11.315, "text": "O fana nana c\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3167464-3187012.wav", "duration": 19.548, "text": " He Ala, nin k\u025bra cogo di sa ? Ka k\u025bra cogo di ? Sumaworo nana. A k\u025bra cogo di ? \u025bh kamalen nin, i ka dunanc\u025b in k\u025b, Makan Sunjata, \u0254n a taar'a da i ka j\u0254 la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-20367-37590.wav", "duration": 17.223, "text": "M\u025b mandenko dengun nana m\u0254g\u0254 caman s\u0254r\u0254, bari n'a f\u0254ra ko manden, a b\u025b k\u025b d\u0254w \u0272\u025bna ko Manden dan ye Mali ni Lagin\u025b ye. Al\u0254re, kar\u0254r\u0254 manden ye jamana de ye, jamana belebeleba de don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2502190-2512983.wav", "duration": 10.793, "text": "Denk\u025b y\u025br\u025b b'a f\u025b ka j\u0254y\u0254r\u0254 jira, a fa ka jelik\u025b la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2097240-2121765.wav", "duration": 24.525, "text": "Wuladani nana se, c\u025bk\u0254r\u0254ba don n\u025bn\u025b y'a min\u025b. D\u0254g\u0254 t\u025b bolola, sarib\u0254n ko kuma t\u025b ye binsiri de b\u025b ye. \u0186 a ko n m\u0254den a ko i t'i ka binsiri d\u0254\u0254ni f\u0254ri ka na, I ka bab\u025bl\u025b fila ci \u0272\u0254\u0254n na i ka tasuma k'a la puruke n ka n ja pasike n\u025bn\u025b b'a la ka n min\u025b. Aaa a k'o t\u025b basi ye. A taara binsiri d\u0254 c\u025b ka n'o don a m\u0254k\u025b sen k\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-3049116-3083720.wav", "duration": 34.604, "text": "bon, ko: i k\u0254r\u0254k\u025b Yaku Togola k'an ka n'i f\u025b kuwa ne ko: aa, o t\u025b baasi ye bon, ko: d\u0254\u0254nin ni sukora sisan d\u0254r\u0254n, i b\u025b tagama m\u025bt\u025br\u025b k\u025bm\u025b duuru \u0272\u0254g\u0254n, i b\u025b taa gud\u0254r\u0254nda la, i b'an s\u0254r\u0254 yen an b\u025b taa \u0272\u0254g\u0254n f\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-610290-613820.wav", "duration": 3.53, "text": "\u0272amakalak\u025b \u0272' u deli k'a ye sabali wati d\u0254 de sera"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1784835-1805692.wav", "duration": 20.857, "text": "I tulo be n kan na wa? Makan Ncinin ye j\u0254nni wolo? Bilisi de b\u0254ra o la. Bilisi t\u0254g\u0254 y\u025br\u025b ye Amadu ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-809640-818506.wav", "duration": 8.866, "text": "A nana faama Da ka bulon wulonwula day\u025bl\u025bn. Faama Da ka baramuso , ka taa i don, k'i kun da o sen kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-345886-351330.wav", "duration": 5.444, "text": "A ye m\u025btiri k\u025bm\u025b j\u0254\u0254n na k\u025b a taara ka t'i da y\u0254r\u0254 d\u0254 la ka sok\u025b lajigi ka sok\u025b lasuli ka da"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-549208-552809.wav", "duration": 3.601, "text": "Ni s\u0254r\u0254 ma di m\u0254g\u0254 la d\u025b\u025b. Un! M\u0254g\u0254 b'i ni d\u0254 cogo di?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-312000-321080.wav", "duration": 9.08, "text": "muso b\u025b don min k\u025b \u0272\u0254g\u0254n f\u025b, an ka som\u0254g\u0254w fana ye don k'a n\u0254f\u025b o k\u025blen na, m\u0254g\u0254 m'anw \u0272inika, m\u025b a y\u025br\u025b fana ma f\u025bn f\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2255620-2266395.wav", "duration": 10.775, "text": "Mun nana k\u025b sisan ? ko k\u0254mi an t\u025b d\u0254\u0254nibaga minnu b\u025b yen n'olu ye d\u0254\u0254nibaga an ka se olu ma \u0272am\u025b ka tilan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-123587-126530.wav", "duration": 2.943, "text": "Unhun! O Razali nana to a ka se k\u0254n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-636464-638983.wav", "duration": 2.519, "text": "Naamu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1704545-1722003.wav", "duration": 17.458, "text": "Baa  Nci ko n'a ko an ka taa an t\u025b Taa. Jeliba ko ne ta ka n\u0254g\u0254 o la koyi. A ko jeli t'i min\u025b janko a ka faa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1534464-1572578.wav", "duration": 38.114, "text": "T\u0254g\u0254 w\u025br\u025b tun b\u025b yen. Misali la, an ye Sununkunko min f\u0254 walima Fak\u0254. Fak\u0254 ye den min bangera a fa k\u0254f\u025b ye. A fa fatura k'a s\u0254r\u0254 a ba lasirit\u0254 don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2839108-2851397.wav", "duration": 12.289, "text": "a banna fagali ma d\u0254nku kalikan min n'o nana j\u0254 a kan, k'a ya bila"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-389864-395582.wav", "duration": 5.718, "text": "Ale de y'i taama  A taara se a fa ma. A ye foli bila fa la. Fa y'a lamin\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2419702-2430630.wav", "duration": 10.928, "text": "N'u ko Sali, o ye Sangare ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-382290-384050.wav", "duration": 1.76, "text": "N'i ye halala m\u025bn, halala k\u0254r\u0254 ye nin ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2571759-2591290.wav", "duration": 19.531, "text": "E k\u0254r\u0254k\u025b ladon baga ani ka e fa ani e ba ladon Ka\u0272\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3296372-3317786.wav", "duration": 21.414, "text": "K\u025bl\u025b nana, u man ciya,  u dusu ka bon , u b'a f\u0254 an b\u025b taa k\u025bl\u025b la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-59888-63399.wav", "duration": 3.511, "text": "N bi aw \u0272\u025bk\u0254r\u0254 bi N ti na kuma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-239841-251706.wav", "duration": 11.865, "text": "an m\u0254g\u0254 saba an nana n'a ye  lenburusunni d\u0254 k\u0254r\u0254 ka n'a sigi yen a f\u0254ra an \u0272\u025bna ko ni m\u0254g\u0254 bolo b\u025b ko, ko lemurukumuni k'i b'o fili sanf\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1930224-1946200.wav", "duration": 15.976, "text": "\u025b jugudu banbad\u0254 k'ama ko bakari hama sala kabi sur\u0254 ne y'a f'e \u0272\u025bna"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3006293-3023068.wav", "duration": 16.775, "text": "N'a b\u025b da, a b\u025b da a kun yanfan f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2891872-2906813.wav", "duration": 14.941, "text": "A ko n mak\u025b,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2106734-2120904.wav", "duration": 14.17, "text": "Aw si ma w\u0254si, ne kelen de w\u0254sira."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-230262-231854.wav", "duration": 1.592, "text": "U nana ni c\u025bmis\u025bnnin ba kelen ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2417500-2445810.wav", "duration": 28.31, "text": "bon, ne y\u025br\u025b ni n balimak\u025b de tun b\u025b \u0272\u0254g\u0254nf\u025b ni Maliyen nin, an m\u0254g\u0254 fila  o y'a s\u0254r\u0254 an y'a ka dumuni k\u025b , m\u025b tamaroden w\u0254\u0254r\u0254 de b'an kun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2064893-2083623.wav", "duration": 18.73, "text": "di\u0272\u025b teliyara, sabula di\u0272\u025b k\u025bra waraninkalangolo ye  ni m'a turu finman na, i b'a turu j\u025bman na munna jelikuntigiw tun b\u025b sigi?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2409313-2423080.wav", "duration": 13.767, "text": "I y'a diya a bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-985883-1004333.wav", "duration": 18.45, "text": "N ka kalifa min b'a bolo, a' ka min\u025b a na, a' ka n'a di yan. \u0186, nin f\u0254ra, denw y'a k\u025b ten. Ngolo, u nana ka na f\u025bn tig\u025b ka taa a di Bit\u0254n ma. O tuma na, Bit\u0254n ye f\u025br\u025b jum\u025bn tig\u025b?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1345235-1356673.wav", "duration": 11.438, "text": "Ala nana a k\u025b u ye san saba \u0272\u0254g\u0254n s\u0254r\u0254 baara la d\u0254g\u0254nin ye f\u025bn b\u025b\u025b s\u0254r\u0254. A ko k\u0254r\u0254k\u025b ma k'u ka segin ka taa so."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2110272-2129303.wav", "duration": 19.031, "text": "Aa f\u025bnk\u025b A ka\u0272i. M\u025b a taa cogo ka\u0272i k\u0254ni ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3285766-3313680.wav", "duration": 27.914, "text": "Kolonkala min b\u025b a bolo a ye kolonkala c\u025b kari duguma fo kari k' a b\u0254 \u0272\u0254g\u0254n na.  Tarawele !"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3122291-3143193.wav", "duration": 20.902, "text": "P\u0254ritu min b'a la, numu ka dilalen don. \u0186\u0254 numuya ye Ala y\u025br\u025b ka f\u025bn cilen ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-679570-685600.wav", "duration": 6.03, "text": "N'u nana n'u ye tako fila k\u025b,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2810018-2835627.wav", "duration": 25.609, "text": "n'an k'an b\u025b don Wagadu ci cogo k\u0254n\u0254 su b\u025b k'an na ya an b\u025b pan o kunna, Wagadu k\u0254ni cira b\u025b\u025b b'a kalama, Wagadu cira celo jamu don, a b\u025b marakaya k\u0254n\u0254 m\u025b s\u0254m\u0254n\u0254 don"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3329273-3345778.wav", "duration": 16.505, "text": "Denc\u025b fitinin min nana, o t\u0254g\u0254 k\u025bra Kamalenin ye. Kin b\u025b\u025b ko tugun kamalennin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-560290-563990.wav", "duration": 3.7, "text": "K\u0254 ye c\u025bn ye, k'o y'ale c\u025bn ye. O la jamu tun t\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1765744-1793357.wav", "duration": 27.613, "text": "M\u025b sok\u025b sirilen don. Ni ne taara ko n b\u025b taa delili k\u025b, m\u0254g\u0254w b'a f\u0254 ko min taa f\u025bn di so de ma. Kas\u0254r\u0254 k\u0254ng\u0254 b'an y\u025br\u025bw la du k\u0254n\u0254. N b\u025b min \u0272ini i f\u025b sisan teliya la, i be sok\u025b min\u025b , i b\u025b yaala n'a ye Makan k\u0254n\u0254 i b'a feere. N'i ni arabu min b\u025bnna songo ne, i b\u025b so in di o ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1360362-1390200.wav", "duration": 29.838, "text": "Segu, fanga seginna so. Fanga m\u0254\u0254n\u0254b\u0254ra yen k'a j\u025bns\u025bn ka y\u0254r\u0254 b\u025b\u025b min\u025b. Fanga b\u0254len yen, u ye k\u025bl\u025bk\u025bc\u025bw ta ka taa K\u0254r\u025b. Ka taa K\u0254r\u025b Dugak\u0254r\u0254 sigi. Ka b\u0254 yen ka taa Jakuruna ka Toto sigi yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2934355-2955482.wav", "duration": 21.127, "text": "Ko nin ye fini suturalen ye. Nka a mana b\u0254 k'a y\u025bl\u025bma d\u0254r\u0254n, du kelen du fila n'a y'a k\u0254 fil\u025b k'a \u0272\u025bfil\u025b a \u0272\u025b t'a d\u0254nbaga la  A kan ka taa ni fini min ye kalany\u0254r\u0254 a b\u025b o b\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-612716-634785.wav", "duration": 22.069, "text": "Ala y\u025br\u025b bi se ka maaw bila sira cogo min na ani anw minnu ye maak\u0254r\u0254baw ye kod\u0254nanbaw an ka maak\u0254r\u0254w bi minnu f'anw ye O nana k\u025b san tan ni naani  dafara don min na. Futa jamana kan yen, a taara karam\u0254g\u0254ba d\u0254 s\u0254r\u0254 yen Karam\u0254go in ka kalanden ye maa k\u025bm\u025b ni k\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1372659-1382783.wav", "duration": 10.124, "text": "F'a ka s\u0254r\u0254 i ye f\u025bn dun min y'i ta ye. I taara y\u0254r\u0254 la,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1574429-1593625.wav", "duration": 19.196, "text": "I y'a famu ? (Bon) ola (maintenant)  a donna tu k\u0254n\u0254, Ala y'a k\u025b a ye sababuw s\u0254r\u0254 yen, ka c\u025byaw s\u0254r\u0254 yen, ka t\u0254g\u0254w s\u0254r\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3075443-3088366.wav", "duration": 12.923, "text": "A \u0272in\u025bna jin\u025b ka layidu k\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1569418-1573833.wav", "duration": 4.415, "text": "Se, o ye s\u025bb\u025byali ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1944619-1954153.wav", "duration": 9.534, "text": "Uhun N'i taara Busin u b\u025b farawo jira i la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3473984-3512000.wav", "duration": 38.016, "text": "J\u0254njula d\u0254w de b\u025b yen, j\u0254njulaw. J\u0254n t\u025b d\u0254w\u025br\u025b ye se bannen h\u0254r\u0254n ye. O de ye j\u0254n ye. K\u0254r\u0254 ni d\u0254g\u0254 b\u025b se ka taa k\u025bl\u025bda la. K\u0254r\u0254c\u025b b\u025b se ka min\u025b wali d\u0254g\u0254c\u025b b\u025b se ka min\u025b; e min mina na u b\u025b taa e k\u025b j\u0254n ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-798789-804317.wav", "duration": 5.528, "text": "Ka na M\u0254nz\u0254n na. K'olu b\u025b\u025b ka fanga ban."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-698190-704360.wav", "duration": 6.17, "text": "N terik\u025b ne y\u025br\u025b dun tun   b'a f\u025b e ka sigin ne f\u025b ka k\u025b ne dafalan ye yan koyi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3652899-3688232.wav", "duration": 35.333, "text": "\u0186h\u0254\u0254n E tarawele n ba"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1988942-2002531.wav", "duration": 13.589, "text": "An k'u weele ka f\u0254 ko \u0272\u025bbaa kalaw minnu b\u025b \u0272\u025b an man k'a kala K\u0254n\u0254nkasikan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2828775-2842520.wav", "duration": 13.745, "text": "D\u0254nku k'o ye juru d\u0254 saradon ye. K'i k'i jija o don, i ba kana da ji la. I jija o don, a ka fini kana \u0272igin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1505746-1512786.wav", "duration": 7.04, "text": "Ka don saya garanti k\u0254r\u0254. Haruna e m'a d\u0254n an te ni tile la. Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-140350-145820.wav", "duration": 5.47, "text": "K'a yira ne den nin cogo ka \u0272i, ne den nin cogo ma \u0272i, ne den nin b\u025b balimaya f\u025b nin b\u025b se ka balimaya dilan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3201797-3232879.wav", "duration": 31.082, "text": "A mana n\u0254g\u0254ya cogo ocogo, a b\u025b laban denmis\u025bnnin de bolo. Denmis\u025bnw k'u k\u0254fil\u025b. U ka hin\u025b fara u y\u025br\u025b. U ka hin\u025b ka balimaya laj\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3071605-3084601.wav", "duration": 12.996, "text": "Samori b\u0254ra Wasolon o cogo la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2276306-2309876.wav", "duration": 33.57, "text": "Ka damin\u025b bila, ka ta bila don min kadi Ala ye, e k\u025bra Kanu jamana tigiye  Ka damin\u025b bila ka ta bila don min kadi Ala ye, e b\u025b Kanu mara Ka damin\u025b bila kata bila don min mana Ala diya, e b\u025b Kanu  kunkan kuma fo, i b'a foroba kuma fo, i b'a maa faa kuma fo  E k\u025bra Arazli ye, ne Arazali bi ne b\u025b [d\u00e9missionn\u00e9] bamanankan na ne bi fangan bila e b\u025b sigi ne n\u0254nna Ne ye charti min fo Ala yen ne Arazali ka charti dafara"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3418612-3444945.wav", "duration": 26.333, "text": "G\u025bl\u025bya k\u0254t\u0254g\u0254w b\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1302318-1325883.wav", "duration": 23.565, "text": "I y'a famu ? Turamakanw de ko a ma, a karisa, anw den de y'i ye, anw balimamuso de y'i ye, an b'a kalama i tun k\u0254n\u0254ma don waati d\u0254, i ye denw bila min ? A k'u ma ko n ye denw kalifa wara ma. Olu ko a k'a \u0272\u025bna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2101995-2110533.wav", "duration": 8.538, "text": "Aa m\u0254g\u0254w ko ko n\u0254n ko a ye j\u0254 d\u025b\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-552850-556470.wav", "duration": 3.62, "text": "Jeliw b\u025b wele u b\u025b taa dunun f\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1060070-1076980.wav", "duration": 16.91, "text": "u b\u025b o de k\u025b k'a b\u025b n'o ye n'o k\u025bra d\u0254r\u0254n, k\u0254\u0272\u0254so b\u025b ban d\u0254r\u0254n i b'a s\u0254r\u0254 k\u0254\u0272\u0254muso y\u025br\u025b garisig\u025blen don o de k\u0254n\u0254 na e b\u025b taa i ka dugutaa la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-622974-630307.wav", "duration": 7.333, "text": "N'i be taa kungo la n b'i bilasira. A ko n y'a faamu Maa. A wulila a taara c\u025bk\u0254r\u0254ba in sigilen s\u0254r\u0254 n'o ye Baa Nci ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-351305-365666.wav", "duration": 14.361, "text": "Minnu ye musomanw ye, anw minnu ye den musomanw ye, anw be to so k\u0254n\u0254, anw b\u025b to baw ka lam\u0254 k\u0254n\u0254. Olu de b'an fana dege musoya gundo la. Musoya gundo ka ca."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-995742-1009785.wav", "duration": 14.043, "text": "B\u025bl\u025bdugu in, n kanb\u025b Soso de ma, Soso fana b\u025b B\u025bl\u025bdugu de k\u0254n\u0254. N'i b'a f\u025b ka B\u025bl\u025bdugu y\u0254r\u0254 in fan l\u0254n, Sumaworo ka fanga tun b\u025b marada y\u0254r\u0254 da minnu na, Sumaworo y\u025br\u025b tun cogolen b\u025b y\u0254r\u0254 min Sidiki "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1072220-1079488.wav", "duration": 7.268, "text": "N'i ye san tanniw\u0254\u0254r\u0254, ka san tanniwolonwula s\u0254r\u0254 Mun de b\u025bna \u014baniya i ye sisan ? "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-595184-606223.wav", "duration": 11.039, "text": "Mandenkaw ka m\u0254g\u0254 sigilen min b\u025b yen n'o de tun b\u025b Do jamana b\u025b\u025b mara, u b'a fo o ma ko Siraman Keyita. Siraman Keyita. O de tun ye masak\u025bba."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-48400-58210.wav", "duration": 9.81, "text": "Ka s\u0254li Baminata ka n\u0254\u0254r\u0254 kan. M\u0254g\u0254 caman b\u025b n\u0254\u0254r\u0254 k\u025b \u0272\u025bda \u0272\u025b ye, ni farikolo nugulen don. N\u0254\u0254r\u0254 t\u025b o ye. N\u0254\u0254r\u0254 ye f\u025bn ye,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-548047-550000.wav", "duration": 1.953, "text": "O don kama beretelakaw b\u025b \u019damina"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2751823-2786497.wav", "duration": 34.674, "text": "Jile tij\u025btigiba Dant\u025b ko a ma ko k\u0254n\u025b jara sangara, Ndiyayi, Fomba kanut\u025b, Tgola Male dala konbo kanba Kasawura k\u0254n\u025b, jara c\u025bman ni kolobakari, a musoman koloba sunsun,  lili masa, wari masa, koyan Zanjan a ni Koyan Mamuru dankalabugula baya k\u025bm\u025b ni cacolo, awusa Bintu ni \u025bn\u025b Bintu, solu \u0272\u025bg\u025bl\u025bn so \u0272\u025bg\u025bl\u025bn, solu sumunu so sumunu, ko ab den misikantig\u025b ko ding\u025b min t\u025b su b\u0254 kunun k'a b\u025b se ka  nik\u025bnew karaba, ko Jara Sangaranga!,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1520115-1542005.wav", "duration": 21.89, "text": "Kalanna b\u025b o la, zamana b\u025b o la , k\u0254l\u0254ni b\u025b o la, Wasolo dugumis\u025bnni ka can. Grabamama a nana se Yanf\u0254lila tukuni . A ye yanf\u0254lila jamana tigi \u0272ini. ko mun ko b\u025b yanf\u0254lila k'aw la. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3202904-3222602.wav", "duration": 19.698, "text": "E t'a kalama. Jo t\u025b d\u0254nbali faga. [Mais] a digira n na k\u0254s\u025bb\u025b. Sabula j\u0254 in ni m\u0254g\u0254 min i da la. Ah e tigi ka ko t\u025b diya ne ye tugunni d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1139964-1167340.wav", "duration": 27.376, "text": "Kuma d\u0254w la sitana maa d\u0254w \u0300b\u025b  ye  olu b\u025bna  d\u0254 i ka ko la k'u b'a ti\u0272\u025b.  Nka ni a y'a s\u0254r\u0254 i ni Ala di,ni i ye f\u0254 Ala ye o b\u025b k\u025b. GRabamama nana  ka  na wasalo  mar ak\u025bten .    Kana  dunuya munumunu o cogo la ten A ka tile la ,a ni fantan minnu ye \u0272\u0254g\u0254n ye   na  b\u025b se ka f\u025bn k'olu a se ye min a  y'o k'olu ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3263578-3284201.wav", "duration": 20.623, "text": "ka na Wataraw da min\u025b, dugu k\u0254kan. O y'a s\u0254r\u0254 ci taara f\u0254 Biton ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2169383-2195090.wav", "duration": 25.707, "text": "Dugu c\u025b ni muso, denmis\u025bn ni maak\u0254r\u0254ba, u b\u025b\u025b laj\u025blen taara. Ne m\u0254k\u025b kelen, du belebele, soda sigiy\u0254r\u0254ma wolonwula, kumala... bulonda wolonwula, b\u025b\u025b b\u0254ra, b\u025b\u025b y'i ka da s\u0254g\u0254. A kelen pe de tora a ka so da la. Hun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2316314-2325099.wav", "duration": 8.785, "text": "Kuman ye tasuman ye a tigi b\u025b to la, kunko de do a tigi b\u025b tunun a k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-450857-454285.wav", "duration": 3.428, "text": "U ye numanbolo ni karafe jigin.  Sok\u025bw tora ka p\u025br\u025b-p\u025br\u025b-p\u025br\u025b  k\u025b n'u ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-157390-165350.wav", "duration": 7.96, "text": "a f\u0254 ko mahamadu a f\u0254 ko kul masa w\u025br\u025b t\u025bye ni ale ala t\u025b i y'a famu ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-724654-728273.wav", "duration": 3.619, "text": "U ko Kalajan, an t'i f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2677461-2700650.wav", "duration": 23.189, "text": "a y'i bolo fila da kokola a ye koko kunata a taara k'a ti ben"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1807965-1816545.wav", "duration": 8.58, "text": "Darawe, Ture."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1309112-1339006.wav", "duration": 29.894, "text": "U mana baara f\u025bn o f\u025bn damin\u025b, n'a k\u025bra lenburu feere, namasa feere, manje feere, i b'a s\u0254r\u0254 d\u0254g\u0254k\u025b garij\u025bg\u025b ka bon ka t\u025bm\u025b k\u0254r\u0254k\u025b ta kan. D\u0254nku keleya nana a dusukun na. D\u0254g\u0254nin dun mana f\u025bn min s\u0254r\u0254, a b'a b\u025b\u025b di k\u0254r\u0254k\u025b ma kalo mana sa. Hali n'a b\u025b sabara san a b'a ke fila ye k' kelen di a k\u0254r\u0254k\u025b  ma. N'a b\u025b duloki san a b'o k\u025b fila ye ka kelen di k\u0254r\u0254k\u025b la a y\u025br\u025b be kelen ta."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2208211-2217343.wav", "duration": 9.132, "text": "O cari-cari de ye waraba t\u0254g\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2197129-2213190.wav", "duration": 16.061, "text": "Min ka di i ye o f\u0254 an ye. Dese ko yali aw ye ci f\u0254 kak\u0254l\u0254w ye wa? U ko an ye ci f\u0254 kak\u0254l\u0254w ye u s\u0254nna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2792378-2802947.wav", "duration": 10.569, "text": "s\u025bn\u025bf\u0254ya nana cogodi? an ni s\u025bn\u025bf\u0254 b\u025b\u025b ye kelen ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3377163-3390358.wav", "duration": 13.195, "text": "Wara y'a lasiranna. Y\u025br\u025bsago siranna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3283707-3304822.wav", "duration": 21.115, "text": "A dun taalen b\u025b \u0272animaboli la K\u0254n\u0254nafili nana mandenka  la. Sumaworo k\u025blen don ka manden mara, mara cogo min ka d'a y\u025br\u025b ye. A g\u025bl\u025byara k\u0254s\u025bb\u025b. Mandenka \u0272anina, Mandenka t\u0254r\u0254la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-621275-637540.wav", "duration": 16.265, "text": "Un-un! Sumanj\u025b le fara. Muso fila ko: ko un! A ko wulu ma s\u0254n. Wulu bolila ka b\u0254. A ye mansak\u025b ka so senn\u0254 min\u025b.  Ka boli mansak\u025b k\u0254, ka boli, ka boli, ka boli, ka boli,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3087448-3101322.wav", "duration": 13.874, "text": "A ba de k'a ma I fa masak\u025b min, nana manden diyagoya maara k'a d'i fa ma n'o ye Sumaworo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2002310-2013925.wav", "duration": 11.615, "text": "Filanan n b\u025b barika d'a kan k'a d'i ma i ka bin siri di n ma i ka so di n ma, a k'o t\u025b basi ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2854244-2868813.wav", "duration": 14.569, "text": "K\u0254da te Kulubali ye, J\u025bn\u025bba ye Jawo ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1535518-1544513.wav", "duration": 8.995, "text": "Suruku k\u0254r\u0254ba ko o ye ti\u0272\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2042132-2053480.wav", "duration": 11.348, "text": "N'i b\u0254ra yen, i b\u025b taa Jakuruna. Jakuruna, Toto sigilen tun b\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2760927-2785991.wav", "duration": 25.064, "text": "Adamadenya taa bolo, musoya don wo  ni a b\u0254 wu, i b\u025b o de \u0272\u025bdon m\u0254g\u0254k\u0254r\u0254ba f\u025b baarola. N ma a f\u0254 ko m\u0254g\u0254k\u0254r\u0254ba jokojugu d\u025b. Ne ma a f\u0254 ko m\u0254g\u0254k\u0254r\u0254ba furu sala d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-788650-792970.wav", "duration": 4.32, "text": "I b'i ka adamadenya b\u025b\u025b k\u025b, ka m\u0254\u0254 ten.  M\u025b bi m\u0254\u0254,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1151512-1156690.wav", "duration": 5.178, "text": " U ye sira banabili a \u0272\u025b. Ka juguya siri a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1295210-1300983.wav", "duration": 5.773, "text": "Ko olu ni an t\u025b k\u025bl\u025b\u0272\u0254g\u0254n ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3291808-3318269.wav", "duration": 26.461, "text": "Segu faama f\u0254l\u0254 min lakod\u0254nna, o de ye Kulubaliw ka fanga ye. Bit\u0254n, n'a Maa..., a t\u0254g\u0254 ko Mamari Kulubali, \u0254, o Mamari Kulubali, nin k\u025bl\u025b kibaruya m\u025bnne,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-434900-437270.wav", "duration": 2.37, "text": "ina f\u0254 an tun b\u025b \u014b\u0254ni f\u0254 m\u0254g\u0254 munu ye f\u0254l\u0254f\u0254l\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1585546-1605512.wav", "duration": 19.966, "text": "A y'a tig\u025b k'a k\u025b a ka foro ye. A tig\u025blen ka k\u025b foro ye, foro y\u0254r\u0254nin d\u0254 b\u025b yen min ka surun jida la a y'o di a ba Npasun ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1050860-1073790.wav", "duration": 22.93, "text": "N'a ya s\u0254r\u0254 ni n k\u025blen b\u025b ka min k\u025b ni n den fugariyara, ni n den ma se ka c\u025b t\u0254w b\u0254, fo n sinimuso  den ka n den dan, n b\u025b f\u025b e k'o f\u0254 ye? Ubi\u0272\u025b suwa ni gundo w\u025br\u025b b\u025b furu la so k\u0254n\u0254 ne t\u025b min d\u0254, e k'o f\u0254 n ye Aaa c\u025b ma kum'a f\u025b, u tora ten. C\u025b k'a ma an k'an da, don w\u025br\u025b an da na se ni kuma ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3659821-3678971.wav", "duration": 19.15, "text": "Aa! a ko ne y\u025br\u025b t\u025b siran faama in \u0272\u025b koyi. Faama in t\u025b se ka ne kunkolo tig\u025b koyi,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2791274-2802372.wav", "duration": 11.098, "text": "Bi t\u025bm\u025bnen k\u0254f\u025b, [a ye] ka sogogolo laj\u025b, a yala la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3134741-3159118.wav", "duration": 24.377, "text": "M\u0254siw b\u0254ra Gana de. Gana! U nannen Gan mink\u025b, k\u025bl\u025bmansa tun b'u la ye, o yun ye muso ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3031929-3054483.wav", "duration": 22.554, "text": "ka bere ni maramaf\u025bnw k\u025b ka \u0272\u0254g\u0254n ci. Bumudo Zanbilen y\u025br\u025b, ale tora kala da la o don, ala y\u025br\u025b sara o don,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3335827-3347138.wav", "duration": 11.311, "text": "[inaud]"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2610222-2625154.wav", "duration": 14.932, "text": "Bilakorow taara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1261340-1300450.wav", "duration": 39.11, "text": "Masaren barika d\u0254 balan komana maren \u00e9loges O masaren  olu  t\u025b siran \u0272\u025bd\u0254n. nb\u025b barika bila an jati o ye. Kuyate jeli jatigi f\u0254l\u0254 f\u0254l\u0254 ye masaren ye M\u0254g\u0254 o m\u0254g\u0254 n'i b'a anw euh n'i y'anw kanu i kanu Masaren de k\u0254f\u025b n b\u025b barika bila olu ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3256285-3276761.wav", "duration": 20.476, "text": "Wa a b\u025b\u025b ju ye numu ye. O tuma numuya nafa, hak\u025b t'a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1241641-1246200.wav", "duration": 4.559, "text": "Aa, a ko sisan,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3445867-3456232.wav", "duration": 10.365, "text": "A ye s\u025bg\u025b laj\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2389036-2398445.wav", "duration": 9.409, "text": "An dun fana ye kalanden ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-18170-19700.wav", "duration": 1.53, "text": "A salamalekoumou jama."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3362332-3381671.wav", "duration": 19.339, "text": "c\u025bya nana o la o don. Dugu b\u025b j\u025b tuma min, o y'a s\u0254r\u0254 fa b'a f\u0254 jeliw ma:"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1445702-1464605.wav", "duration": 18.903, "text": "(Mais) a ba n\u0254r\u0254na de ye a d\u0254g\u0254muso ye . O d\u0254g\u0254muso de f\u025bn\u025b ye Fakoli wolo.  (Mais) an b\u025b baro de la n'b\u025b se o kuma ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2553555-2574722.wav", "duration": 21.167, "text": "Ko ale fana b\u025b joli bon Ala ye ka Ala wale \u0272uman don. O kos\u0254 bunaadamaden ni Ala ye i son cogo o cogo Ka na waso  ka na yada, a bila i kunna ko i f\u0254ra d\u0254 k\u0254, d\u0254 fana b\u025b f\u0254 i k\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-793047-799270.wav", "duration": 6.223, "text": "a ti\u0272\u025b na pariseke b\u025b\u025b ko ne ta, ne y\u025br\u025b kelen ta. An ma lam\u0254\u0254 o k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-280360-285740.wav", "duration": 5.38, "text": "Ee ! Ako ko m\u0254g\u0254 b'i y\u025br\u025b s\u0254r\u0254 kasi la ? K'a jira farafinna la;"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2816944-2825632.wav", "duration": 8.688, "text": "N kana sogo ye m\u0254g\u0254 bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-403300-408290.wav", "duration": 4.99, "text": "ni gese nana n'o ye mab\u0254k\u025b b'o baara in k\u025b o yan ka baara ye o t\u025b \u0272amakalaya bali d\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2483580-2504391.wav", "duration": 20.811, "text": "An ma fa ye sa, m\u025b ne balola."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3364589-3376858.wav", "duration": 12.269, "text": "Ka ko b\u025b\u025b k\u025b k'a ka lamin\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2927424-2963352.wav", "duration": 35.928, "text": "n'i ma muso \u0272uman s\u0254r\u0254 i y'a j\u025b a b\u025b\u025b  a tora o boli-boli de la, ka b\u0254 d\u0254r\u0254n, ka taa bali npogotigini d\u0254 la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-299518-308618.wav", "duration": 9.1, "text": "k'e ka taa o \u0272\u025bn\u025bman faga! Ka na o f\u0254 masak\u025b ye k'i y'i fa faga.  C\u025bmis\u025bnnin ba kelen ye \u0272\u0254\u0254n \u0272\u025bda fil\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2753546-2767866.wav", "duration": 14.32, "text": "A ye jaman [ domn\u00e9 directe] a ye jamana hakili yakami"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1000833-1006313.wav", "duration": 5.48, "text": "A taara ka taa a fil\u025b..."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3085995-3116856.wav", "duration": 30.861, "text": "d\u0254nku o de sinankuya bann'i \u0272\u0254g\u0254n c\u025b hali sini anw de s\u025bn\u025bf\u0254w b\u0254 bolola, m\u025b an ni s\u025bn\u025bf\u0254w b\u025b fara\u0272\u0254g\u0254n kan ka ganaw k\u025bl\u025b sinankuya la de, an t\u025b se ka ko k\u025b \u0272\u0254g\u0254n de, m\u025b gana t\u025b yen an y\u025br\u025b ni  s\u025bn\u025bf\u0254w b'a da don an b'a da don ni \u0272\u0254g\u0254n ye sinankuya min b'an ni ganaw c\u025b a s\u0254r\u0254 la nin f\u025b a detayiw ka mis\u025bn, a detayiw ka ca"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-725785-739600.wav", "duration": 13.815, "text": "Fo n'a y'a s\u0254r\u0254 ne ma ko to e fa ta la. Aye dugawu k\u025b den ye a b\u0254ra, a taara. Kulu janaba de tun b\u025b u ka dugu ni k\u0254r\u0254n c\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2922839-2943750.wav", "duration": 20.911, "text": "A taara ka taa se Segu Garanbajaka Kulibali ma; A y a \u0272ininkan a ko ne fadenk\u025b de ye e ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3419780-3446120.wav", "duration": 26.34, "text": "Nba k\u0254r\u0254 ye ne ba de ye o. Unhun. I ni wura ne ba, i ni tile ne ba, i ni su ne ba."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-423037-426367.wav", "duration": 3.33, "text": "O \u0272wala n'o f\u0254ra Mali k\u0254n\u0254 bi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3167065-3179905.wav", "duration": 12.84, "text": "Yomati ko : ko ayi, ko u ka na a faa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-802077-811665.wav", "duration": 9.588, "text": " E ka bere ni bere t\u0254w t\u025b kelen ye. Parce que e b\u025b se ka mun k\u025b i \u0272\u0254na caaman b\u025b yen o t\u025b se k'o k\u025b. \u0186 Mutari ni o bere dira o tigi ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-527240-531390.wav", "duration": 4.15, "text": "ba b'a dogo fa la  a b\u025b t'o ten to, ka to ten, ka to ten, a b\u025b dulo fana fara a da la "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2925094-2955063.wav", "duration": 29.969, "text": "Ninnu ye t\u0254g\u0254w ye, t\u0254g\u0254 minnu b'an f\u025b yan. \u0190\u025b, a ka ca."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3542472-3569925.wav", "duration": 27.453, "text": "A sisan an f\u025b manden de ye mande ye. Minimini k\u0254l\u0254n de b'an f\u025b manden y'an. \u019d\u025bfijen t\u025b bin a k\u0254n\u0254 f\u0254 \u0272\u025bma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1960752-1970344.wav", "duration": 9.592, "text": "O b\u0254ra."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-1016370-1020970.wav", "duration": 4.6, "text": "n b\u0254ra nin kalama, i y'a f\u0254 n ye, a diyara n ye a b\u025bn na n ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1739410-1765930.wav", "duration": 26.52, "text": "Olu Ala ni jeliya nafa y\u025br\u025b bonya k\u0254s\u0254 \u0272amakaya nafa bonya k\u0254s\u0254 puruke k'an ka baara n\u0254g\u0254y'an ma N'an t\u025b k\u025bn\u025b min kan Tontan j\u0254n m\u0254g\u0254 kelen-kelen b\u025b\u025b ye denk\u025bf\u0254l\u0254bonda-denk\u025bf\u0254l\u0254bonda ye \u0272amakala b\u0254 u la kelen-kelen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3002806-3024374.wav", "duration": 21.568, "text": "E de ka kan ka don ale \u0272\u025b. Ale ka n'a s\u0254r\u0254 e de b\u025b so k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-399837-406071.wav", "duration": 6.234, "text": "\u00ab\u0190\u025b k\u0254mi aw ko aw t\u025b baara w\u025br\u025b k\u025b ni j\u0254njulayaw t\u025b\u00bb \u00abAnw ye s\u025bn\u025bk\u025blaw ye\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-594300-606950.wav", "duration": 12.65, "text": "\u0272amakala ka f'u ye  i ya famu koni? ci f\u0254le \u0272amakalak\u025b ye ni \u0272amakalak\u025b nana f' a jatigiw ye a nazara k\u0254ni nana a b' a f\u025b kana k'aw ka s\u0254n a ta ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2793905-2807996.wav", "duration": 14.091, "text": " U b\u025b c\u025bnimusoya de k\u025b u f\u025b. Ka s\u0254r\u0254 ka j\u0254y\u0254r\u0254 di u ma. Denmusoninw t\u025b kalan na bilen. . U b\u025b j\u0254y\u0254r\u0254 di u ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2053618-2064250.wav", "duration": 10.632, "text": "Sirabilenkaram\u0254g\u0254 y'a f\u0254 a ye wo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2976158-3014150.wav", "duration": 37.992, "text": "S\u025bm\u025b k\u025bra donsow ta de ye sa. U b'a f\u0254 ko kannadas\u025bm\u025b, d\u0254w ko donsos\u025bm\u025b. N'u y'a lab\u025bn k'a di jatigik\u025b ma, n'a ye s\u025bm\u025b jigin k'a b'a kerun f\u025bn min ma, hali n'a m'a kerun, a \u0272ama t\u025b f\u025bn in to. S\u025bm\u025b in \u0272ama t'o f\u025bn kelen to, Mukutari."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2431173-2466691.wav", "duration": 35.518, "text": "U b'a tig\u025b, n'u y'a fasa sisan u b'a safin\u025b fiman ta k'a da da. O safin\u025b fiman in, n'i b\u025b taa fini ko, i b\u025b kelen taa, i b\u025b taa fini ko. N'i b'i ko, i b'i k'o la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-594010-600500.wav", "duration": 6.49, "text": "a tagara a muso bila kundilan y\u0254r\u0254 la. Tile saba u taara Segu sugu la. \u0190, musok\u0254r\u0254ba d\u0254 tun b\u025b yen, ale b\u025b diji feere."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1973088-1997118.wav", "duration": 24.03, "text": "janye kos\u0254n, a ko ne mako b'i ka l\u0254g\u0254ma f\u0254l\u0254 la. i b'o di ne m\u0254. Ne fana b\u025b n ta l\u0254g\u0254ma f\u0254l\u0254 d'i ma. Aa, mansak\u025b ko k'o t\u025b basi ye, u ye dumuni sigi. Mansak\u025b ye l\u0254g\u0254ma f\u0254l\u0254 ta,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3184414-3202561.wav", "duration": 18.147, "text": "Eh, e nan'i da ne ka j\u0254 la.. Unhu, ne nana n da la. Eh ko j\u0254 t\u025b de ? A lab\u025bnen t\u025b f\u0254yi kama fo k'i s\u025bg\u025bn lafi\u0272\u025b.   Ko j\u0254 gansan t\u025b d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-1257711-1274265.wav", "duration": 16.554, "text": "Fa kelen b\u025b kila ka ta o ko kelen na.  "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1566029-1581099.wav", "duration": 15.07, "text": "Nka furu b'aw ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b. A taara a ka tugan na, san kelen, san fila, Ala y'a s\u0254n nafolo la. A seginna ka na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2609228-2619690.wav", "duration": 10.462, "text": "Dutigiw de f\u0254l\u0254 ye lam\u0254 ti\u0272\u025b. N'ye a f\u0254 i ye kuma damin\u025b k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1431648-1446883.wav", "duration": 15.235, "text": "a ko: ayiwa! i d\u025bs\u025bra o de la wa? tan de la? ko aw\u0254 n d\u025bs\u025bra. A k'a giriyara kojugu. A ko wa f'i y\u025bl\u025bma ko tan, o b\u025b mansaya k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1246998-1266273.wav", "duration": 19.275, "text": "O y'a danmak\u025bl\u025b ye. I ye n denmuso ta, o y'a danmak\u025bl\u025b ye. N ye n ka sirabara d'i ma, i ma s\u0254n k' min, i m'a segin ma, i ye k\u025bl\u025btig\u025b n na d\u025b. O tuma an t\u025b k\u025bl\u025b? A ko maa b\u025b maa ka sirabara min\u025b k'a segin a ma n'o y'a s\u0254r\u0254 i b{ siran a \u0272\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-2653980-2709284.wav", "duration": 55.304, "text": "d\u0254w b'a f\u0254 ko i ba to a ka danin k\u025b kelen fila saba, n'a ye tan s\u0254r\u0254 n'a sera ko f\u0254 \u025bri kelen \u0272\u0254g\u0254n na, i ka \u0272inin ka e ye ni f\u0254 cogo di u taara n'a ye ka don kalanan n nka o y'a s\u0254r\u0254 s\u025bkumaru ni walejuya de wele ni walehile  o kama ni ko maa d\u0254w ma ko ne ma kalan nka ni d\u0254ni yera a tigi la a bi maaw kamana gan u ba f\u0254 ko bi se ka k\u025b cogo di"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2346692-2376387.wav", "duration": 29.695, "text": "Den saba, musomen fila, c\u025bman kelen. A y'u ta k'u bila kurun k\u0254n\u0254. A k\u025bra bak\u0254f\u025bla de la. A  y'u bila kurun k\u0254n\u0254, ka na ni den saba in b\u025b\u025b ye faaba la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-438830-456110.wav", "duration": 17.28, "text": "M\u025b f\u0254l\u0254 bamanan b\u025b maloya. N'a f\u0254ra ko nin ye bamannanden s\u025bb\u025bk\u025bla de ye k'a b\u025b s\u025bn\u025b de k\u025b k'a ye sonyani k\u025b a b'a y\u025br\u025b faga. Anw f\u025b yen, Duma Falik\u025b k\u025bl\u025b tigi tun do. A b\u025b se k\u025bl\u025b k\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1420776-1431766.wav", "duration": 10.99, "text": "Un! A ko ko e ko e b\u025b j\u0254 Mahamudu ka saya garanti k\u0254r\u0254? Hum! Haruna ko ko ne ko aw\u0254. Unhun. Masak\u025b ne b\u025b j\u0254 a garati k\u0254r\u0254. A y'a \u0272ininkan si\u0272\u025b saba."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-965430-974230.wav", "duration": 8.8, "text": "Aaa b\u0254n Keyorobakaw ko n'i taara  k'i kana m\u025bn yen i kana sigi yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2333795-2345783.wav", "duration": 11.988, "text": "Bolokurukan k\u0254ni cayalen jigibagat\u0254so k\u0254ni na b\u025b\u025b k\u0254ni b'a ko fa w\u025br\u025b b\u0254len b\u025b den min n'a wolonfa t\u025b kelen"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1568618-1586756.wav", "duration": 18.138, "text": "A t\u025b dan ka segin i b'o k\u0254r\u0254 d\u0254n wa? N'a \u0272uman taara, a \u0272uman t\u025b segin. Siyanro Sch\u0254n ko yali mun de b\u025b k\u025b min b'a to a \u0272uman b\u025b taa k'a \u0272uman segin? Laj\u025blikelaw ko anw saraka kelen pe de ye a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1619343-1636445.wav", "duration": 17.102, "text": " Soumaworo donnen,  a \u0272\u025bb\u025b f\u0254lifen caaman na \u0272\u0254g\u0254n k\u0254r\u0254, a ko k'a b\u025b bala ta. Ko ni ale ye bala in ta."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-144110-151440.wav", "duration": 7.33, "text": "U fana ye k\u025bl\u025b k\u025b kos\u025bb\u025b f\u0254 ka k\u025bl\u025b gan. Ka b\u0254 k\u025bl\u025b k\u0254n\u0254 ka na B\u025bndugu \u019damana."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2719442-2735530.wav", "duration": 16.088, "text": "Maninkaw, d\u0254g\u0254nin de b\u0254ra Maninkala, k\u0254r\u0254k\u025b ko k'a b\u025b taa a d\u0254g\u0254nin \u0272ini."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-659364-663694.wav", "duration": 4.33, "text": "G\u025bl\u025b kunka \u0272a kelen in,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-41421-70793.wav", "duration": 29.372, "text": "Kabini bi ma se. Mandenjamana tun b\u025b taa fo jamana ta ni fila \u0272\u0254g\u0254n na,n'i y'a jamanaw sigi-sigi bi. \u0190seke i y'a faamuya? N y'a faamuya  O la, o jamana ta ni fila jate o, n'i y'a laj\u025b t\u0254g\u0254w b\u025b da an f\u025b yan. Paseke, t\u0254g\u0254 dakun de ye ka ne ni e b\u0254 \u0272\u0254g\u0254n ma. Un-hun I y'a faamu ya wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2457438-2468276.wav", "duration": 10.838, "text": "A b\u025b s\u0254n ka niin di o la.  "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2111229-2127799.wav", "duration": 16.57, "text": "A k\u0254n\u0254man tun don waatinin d\u0254 la. M\u0254g\u0254 si m'a \u0272inika yal\u0254 i y'e denw bila min? Uhun Aa d\u0254nki o ko k' a fana ka kuma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3726405-3750942.wav", "duration": 24.537, "text": "o ye C\u025btigiba Dant\u025b si ye Segu n b'aw fo, k'aw wali\u0272umand\u0254n, dan t\u025b foli min na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-747525-762216.wav", "duration": 14.691, "text": "Lawale la, npogotigi b'a y\u025br\u025b mara. Npogotigiya waati la, an b\u025b npogo de don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-892030-906220.wav", "duration": 14.19, "text": "Tunkara maganafa, magafana, sanin i ka m\u0254g\u0254 w\u025br\u025b nafa i y\u025br\u025b nafa folo I y\u025br\u025b nafa i b\u025b m\u0254g\u0254 w\u025br\u025b nafa O ye maganafa y\u0254r\u0254 ye Sanin ka jatigi deli k'a ka f\u025b d'i ma, f\u025b f'a ye a b\u025b f\u025bn min famuya"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-731870-738794.wav", "duration": 6.924, "text": "ko ka k\u025bl\u025b k\u025b k'a ma se ka ban hali bi, aw de siranna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2778329-2809581.wav", "duration": 31.252, "text": "C\u025bk\u0254r\u0254ba ko a ma : \u00abAyiwa, i jija d\u025b\u025b !\u00bb \u00abNin! nin kana to a la d\u025b\u025b !\u00bb \u00abNi nin tora a la, a ma \u0272i i ma d\u025b\u025b ! \u00bb \u00abA da man di i la d\u025b\u025b !\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3709268-3730242.wav", "duration": 20.974, "text": "\u0186 Fanemusow den fo, Fa Fane, Fatigi Fane. Numumuso min s\u0254nna ka tilen, k'a y\u025br\u025b d\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2434566-2474466.wav", "duration": 39.9, "text": "B\u025bn de k\u025bra nin kan. Nt\u025bn\u025bn nana se. U nana kalaw fara \u0272\u0254g\u0254n kan. U ko ko Mamari Kulubali b\u025b yan, dunan t\u025b bilen, a k\u025bra dugulen ye. AN k'a weele a fana ka na n'a ka kala ye. U ye Mamari ka kala fara kalaw kan. I b'i ka kala taamasiy\u025bn a kana na \u0272agami kala t\u0254w c\u025bla."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3400528-3421796.wav", "duration": 21.268, "text": "Wa, e n'ale de ye furuj\u0254g\u0254ma ye han. Ale de b'e don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1261470-1267399.wav", "duration": 5.929, "text": " Sabu ,e k'a laj\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3468716-3484836.wav", "duration": 16.12, "text": "O faamuna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2173365-2181545.wav", "duration": 8.18, "text": "dugu d\u0254 b\u025b yen ko Kaana,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2577069-2596403.wav", "duration": 19.334, "text": "aa, a k'i ye m\u0254n\u025b don n na d\u025b Deniba Ne ka n kale n ko ni m'e c\u025b ka dugu jeni k'a k\u025b finfinkuru ye sini,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3142277-3166597.wav", "duration": 24.32, "text": "N'a f\u0254 ye cogo o cogo Kalanden ko karam\u0254g\u0254 ayiwa I nana ni kalanden min ne k\u0254ni ma se k'a kalan d\u025b!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-478550-485060.wav", "duration": 6.51, "text": "Majamuli nana caya b\u025b\u025b y'i ta f\u0254 San nana ko m\u025bma b\u025b balo, san mann ko m\u025bma b\u025b balo"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-7040-11910.wav", "duration": 4.87, "text": "N b\u025b wele ko tata N sigi b\u025b Bamako yan, sigida filalan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3204130-3223371.wav", "duration": 19.241, "text": "Ne fana c\u025b de don wo. Hali n'aw ma na ni c\u025b ye, n'a nege ye n min\u025b don minna,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-998180-1035970.wav", "duration": 37.79, "text": "Nin famaw nana a b'a f\u0254 ko ni s\u0254ng\u0254min\u025blaw kana se yan bilen, f\u0254 ka bat\u025bn\u025bni ka saya k\u025b ni s\u0254ng\u0254n ma min\u025b ki\u0272\u025br\u0254baka  la. A denk\u025b b\u025b yan ko fakada keita nb\u025b barika bila u b\u025b ye. O fina dugu kabila duru olu ka \u0272amakala de ye ne ye. Hali bi ki\u0272\u025br\u0254ba sigila Nbenba munu sigira yen a b\u025b f\u0254 o de ma ko nansamamadu la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2538376-2565674.wav", "duration": 27.298, "text": "N'o t\u025b den, a b\u025b den j\u0254n na, a ma den d\u0254 la? Den b\u025b den e min na, e de b\u025b ladamu \u0272uman di a ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-607880-631230.wav", "duration": 23.35, "text": "K\u0254mi yan sigi m\u025bnna \u0186 k\u025blen sisan Kolokomadi ko ko a k'ale y\u025br\u025b b\u025b y\u0254r\u0254 min d\u0254n o ye Tema ye. Tema ka b\u0254 Kurusalenk\u0254r\u0254 ka taa Tema o b\u025b taa kilo mugan \u0272\u0254g\u0254nna la. \u0186 ko pasike ko Tema nin o ka fil\u025bli la yen de ka \u0272i o de f\u0254r'u \u0272\u025bna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-935960-942190.wav", "duration": 6.23, "text": "Na min k\u0254 dilan, a t'i k\u0254 ci\u0272\u025bn, n'a min \u0272\u025bn dilan , a t'i \u0272\u025bn ci\u0272\u025bn"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1395674-1404550.wav", "duration": 8.876, "text": "A k\u025blen k'o kibaru m\u025bn, keleya nana a dusukun na k'a f\u0254 ni n ma n jija, nin ye ne d\u0254g\u0254nin de ye ne dun ye du denk\u025b f\u0254l\u0254 ye a b\u025bna pilasi min\u025b n na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3085970-3109471.wav", "duration": 23.501, "text": "U donna so k\u0254n\u0254. Mansak\u025b n'o ye Masajan ye, Masajan y'i sigi. Aw b\u025b\u025b k'aw sigi. Jeliw y'u sigi, fun\u025bw y'u sigi. U sigilen tuma minna,   a ko jeliba:"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2448173-2481791.wav", "duration": 33.618, "text": "An b\u025b (inaudible), an b'a k\u025b k'an ka baara k\u025b. Bamanan, ladamu f\u0254l\u0254 f\u0254l\u0254 f\u0254l\u0254 ye,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1600388-1608713.wav", "duration": 8.325, "text": "Ni waraba donna kuru k\u0254n\u0254 yan, b\u025b\u025b b\u025b carin. Carin carin carin, b\u025b\u025b b\u025b carin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3364988-3395310.wav", "duration": 30.322, "text": "A ye tulu ta, ka \u0272\u025b\u0272\u025b ta, ka nare ka nana n' a ye ka n' a sigi, ka [inaudible] Duga ye fale siri a sennknidenkunba la, k' a don a da k\u0254n\u0254. A y' i da k' i jan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1154825-1166069.wav", "duration": 11.244, "text": " Ba k\u025bl\u025bmarifa le ayi bolo k'ayi nat\u0254 a mal\u0254 la Fadafinna.   Ayi b\u0254da yen. K'u sin y\u0254r\u0254 jum\u025bn ma?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-574280-582230.wav", "duration": 7.95, "text": "O de f\u0254len fil\u025b nin ye. O la an nana sigi, jamu t\u025b yen. An jamu tun y'an faw t\u0254g\u0254 de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3358725-3375415.wav", "duration": 16.69, "text": "Din\u025b fanga nana bo\u0272a. Masak\u025b ka masasola o cogola."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1964788-1994330.wav", "duration": 29.542, "text": "Fa kelen ba kelen denw te se ka mara \u0272\u025b jira \u0272\u0254g\u0254n na tugun. Fa kelen ba kelen denw bolo te don min\u025bn kelen k\u0254n\u0254 tugun. Fa kelen ba kelen denw si t\u025b daga kelen na tugun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2883748-2907718.wav", "duration": 23.97, "text": "A ko nye saba k\u025b A ko nin t\u025b baasi ye A ko i y\u025br\u025b b'i lab\u025bn I b'i lab\u025bn ne y\u025br\u025b b\u025b nta k\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3384273-3398917.wav", "duration": 14.644, "text": "Ne y'i fa ye. Ni e ko k'i be f\u025bn f\u0254 ne ye, ne b'i lam\u025bn de."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-975830-987040.wav", "duration": 11.21, "text": "Aw b\u025b ta ni nin de ye, dilanin de beye, ci\u0272\u025bn t\u025b ye Ka Ala ko \u0272\u025bf\u0254, a b\u025b tan de, Ala ko b\u025b k\u025b tan de  Aw kana fili tan d\u025b, aw kana ta tan d\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1746756-1784131.wav", "duration": 37.375, "text": "F\u0254ni e de y'o f\u0254 ye n'o t\u025b anw k\u0254ni y\u025br\u025b man goman ye nin dumuni ninuw b\u025b la A! N'i ye f\u025bnf\u025bn dun a b\u025b kadi A ko ne muso de ye ni saba k\u025b ne ye su in na Nka ne y'a k\u0254r\u0254b\u0254 de k'a d\u0254n n'a y'a s\u0254r\u0254 a ko k'a bene f\u025b furu ni Ala kos\u0254n ani an bange baw kos\u0254n, ne b'a f\u025b k'o d\u0254n Ayiwa, aw ni ne, an ka j\u025b ka dugaw k\u025b Ayise ye Ala ka f\u025bn b\u0254 ala min ka fisa ni anw y\u025br\u025b ye "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2775910-2790813.wav", "duration": 14.903, "text": "Ko mun k\u025bra? Ko n'i y'i wulujugu faa ko d\u0254 ta b'i kin d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-195300-218100.wav", "duration": 22.8, "text": "N'a y'a t\u0254nt\u0254n k'a b\u0254 k'a bila, u b\u025b, muso dir'o min ma n'o farala c\u025bw kan o ka kusabi o b\u025b b\u0254 o la. Kalo saba kalo naani an npogotigi minnu dalaj\u025blen do n'an b\u025b si musok\u0254r\u0254ba ka so u b\u025b na k'an fara \u0272\u0254g\u0254n kan. O b\u025b se ka k\u025b garanke ye a b\u025b se ka k\u025b j\u0254n ye a b\u025b se ka k\u025b jeli ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1175938-1194392.wav", "duration": 18.454, "text": "N'i y'a sigi k\u025bm\u025bsara la, i b'a s\u0254r\u0254 95 ye ti\u0272\u025b. Ala y\u025br\u025b de b'o juru la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1888006-1906168.wav", "duration": 18.162, "text": "ee, s\u025bn\u025bf\u025bn d\u0254 don a ko: o si b'a f\u025b yen, i b'a f\u0254 k'a k'o finisi k\u0254r\u0254-k\u0254r\u0254 d\u0254 d'i ma i b\u025b n'a dan i ka forola"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1826682-1842489.wav", "duration": 15.807, "text": "ni foli f\u0254ra d\u0254r\u0254n, ni jamu f\u0254ra d\u0254r\u0254n ba de b\u025b na, ne ba de ye n k'a ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1443698-1470313.wav", "duration": 26.615, "text": "M\u0254g\u0254w ko nin ma se kuma caman na, ni tigi ma d\u0254n u la, a ye taa u di masak\u025b ma. Ninnu ye masak\u025bdenw ye. U yecogo, fanga min b'u la an'u b\u025b cogo min na, a ye taa u di masak\u025b ma. U ko ko abada. K'olu b'u ba de \u0272ini. Olu ba mana ye y\u0254r\u0254 o y\u0254r\u0254 hali n'o yera bugutufa k\u0254r\u0254 k'olu b'o de d\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3767480-3800050.wav", "duration": 32.57, "text": "N k\u0254r\u0254k\u025bba o min ye du kun na bi o ye J\u0254g\u0254 Kuyate ye. Jeli J\u0254g\u0254 Kouyat\u00e9. Unhun. N m\u0254k\u025b o ye Mamuruba Kuyate, Ferekebanjugu Kuyate ani Mamurubad\u0254g\u0254manin Kuyate."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1513252-1519070.wav", "duration": 5.818, "text": "Dakumana, bamanan dugu don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-438794-441310.wav", "duration": 2.516, "text": "INAUDIBLE"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1973836-1988745.wav", "duration": 14.909, "text": "A ko ne sanutigi Mama, ne waritigi Mama, ne bonyatigi Mama, ne de ye fuladenw ka Hamadi ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3166150-3184030.wav", "duration": 17.88, "text": "Jin\u025bk\u025b ye kilisaba de jira ne la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-469520-473230.wav", "duration": 3.71, "text": "mab\u0254k\u025b c\u025b wolofila ina f\u0254 mab\u0254 ye ne ye cogo mina"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3241145-3252693.wav", "duration": 11.548, "text": "A fa ko denk\u025b ma : \u00abAa n'den i ye ti\u0272\u025b f\u0254.\u00bb Unhun. \u00abKuma la ti\u0272\u025b t\u025b ban.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1960038-1975605.wav", "duration": 15.567, "text": "Bi, n'i magara min ta k'i b'o bug\u0254, o b'i weele fanga."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2019096-2031146.wav", "duration": 12.05, "text": "E don, e t\u025b, ne ka numuya baara in b\u025b k\u025b. Di\u0272\u025blatig\u025b ye \u0272\u0254g\u0254ndafa ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-63080-66640.wav", "duration": 3.56, "text": "B\u025b\u025b b\u025b taa o taa sira f\u025b. O t\u025bm\u025bnen k\u0254 ka b\u0254 yen"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2056436-2076696.wav", "duration": 20.26, "text": "Mamudu ye nin kumakanye fo [mais] a m'a b'a dala a ye nin sabati a y\u025br\u025b dusugunna ka ta [arhamani] masa y\u0254r\u0254 Masak\u025b ye muuru jigin krin, jaama b\u025bn'i \u0272\u025bl\u025b waati min o y'a s\u0254r\u0254 Mamudu ma sa Joli t\u025b ka b\u0254, foye t\u025b ka b\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-716674-729030.wav", "duration": 12.356, "text": "i bangebaaw b'i bilasira n'o de ye. Kangari min b\u025b da c\u025b ye, a b\u025b f\u0254 ko busanni n\u025bnkunjan k'o t'an f\u025b yen. Busanni n\u025bnkunjan ye mun ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-307243-312064.wav", "duration": 4.821, "text": "Ni den k\u025b nin min dusukolo I ka k\u025b baara Ni o sera ka i sara"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3104130-3120571.wav", "duration": 16.441, "text": "k'a ta o don na ka n'a bila bila,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1386257-1396365.wav", "duration": 10.108, "text": "M\u025b k\u025bl\u025bmarifa b\u025b di m\u0254g\u0254 min ma nin o y'a tul\u0254nk\u025b e karam\u0254g\u0254 Dayi la o kun b\u025b to a la ! O ka k\u025bl\u025b b\u025b ti\u0272\u025b !"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1621359-1641530.wav", "duration": 20.171, "text": "I b\u025b se ka kilo baafila boli su kelen. Hun ! Su kola tuma min na, Saga\u0272agamu ye i lab\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3659001-3675155.wav", "duration": 16.154, "text": "A ma damin\u025b bi d\u025b Mukutari!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-733666-744671.wav", "duration": 11.005, "text": "Ko Kabako\u0272\u025bba ko: Ko dugu den b\u025b\u025b ka \u0272\u0254g\u0254n s\u0254r\u0254 a ka bulon na. Dugumabaw u ye \u0272\u0254g\u0254n s\u0254r\u0254, u nana ka \u0272\u025bnaj\u025b [organis\u00e9]."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1120209-1129634.wav", "duration": 9.425, "text": "Ne kelen t\u025b k'a f\u0254 d\u025b! B\u025b\u025b laj\u025blen ka kuma de don. Ne Sumaoro kan t\u025b. O de k\u025bra jamu ye an b\u025bnba la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1636770-1644340.wav", "duration": 7.57, "text": "B\u025b\u025b taara i ka sigiy\u0254r\u0254 la;"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2889148-2898137.wav", "duration": 8.989, "text": "a to ka ca?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-681518-692053.wav", "duration": 10.535, "text": "A ka fanga seginna ale ma . O Warabanbamanan, c\u025bfarin tun don. Ale de nana Makanjatad\u0254g\u0254man bange."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-823555-836076.wav", "duration": 12.521, "text": "Wa n'i ye garan b\u0254len ye sok\u025b sen na b\u025b bolo w\u025br\u025b de y'a b\u0254. A ko, ko \u019dumanf\u0254-n-\u0272\u025bna ka taa a f\u0254 Desek\u0254r\u0254 Kulubali ye k'a ka sok\u025b garantig\u025by\u0254r\u0254 janyara kojugu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-653130-684504.wav", "duration": 31.374, "text": "Nga a b\u025b b\u0254 Futa don min a man f\u0254 n ye muso b'a bolo. Nga e bisimila   n'i wula sera u taara kungo k\u0254n\u0254 ni wula sera u b\u025b na. O waati y'a s\u0254r\u0254 an ka morikalannaw b\u025b d\u0254g\u0254 de \u0272ini wula f\u025b kungo k\u0254n\u0254. U b\u025b na n'a ye, fitiri mana seli kalan b\u025b damin\u025b o yelen de la. O waati ya s\u0254r\u0254 kuran kow t\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-31963-41344.wav", "duration": 9.381, "text": "Farafina ni faraj\u025b la, n ka foli b\u025b b\u025b\u025b laj\u025blen ye. Ne b\u025bna n da don baro la. Bara-baro b'e komi an ka mara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1790796-1824988.wav", "duration": 34.192, "text": "a ko: heyi! heyi! heyi! f\u025bn in y'i k\u0254fil\u025b a ko: wa ni y'i k\u0254fil\u025b nin k\u0254, a y'a s\u0254r\u0254 kis\u025bw b'i \u0272\u025bmaanin  f\u025bn in kulera, a ko: dunsok\u025b n makoto, a ko: i t'i to a ko : a k\u025b ala kama, a ko: hali ni ala y'i to, n t'i to e de b\u025b na ne ba ka nk\u0254y\u0254 kari, e ye mun ye? "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3400942-3436280.wav", "duration": 35.338, "text": "Bmanankan na, ko Ala ka a k\u025b daj\u025b ye o b\u025b f\u0254 c\u025bfarinw de ye. Ko: \u00abNden ala ka a k\u025b dag\u025b ye.\u00bb A ko : \u00abB\u0254n, Nden ne b\u025b taa Marihirisuw n\u0254f\u025b.\u00bb Duga ko [Inaudible]"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3419582-3438904.wav", "duration": 19.322, "text": "N'i ko i b\u025b taa \u025b\u025b T\u0254nka."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2504976-2535126.wav", "duration": 30.15, "text": "N'i fa n'i ba y'i lam\u0254, i fa n'i ba ka lam\u0254 k\u0254f\u025b, i denw, i c\u025b b\u025b n'i lam\u0254. I c\u025b ka lam\u0254 k\u0254f\u025b, i b\u025b na bila i denw ka hukumu k\u0254n\u0254, u b'i lam\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2477912-2534513.wav", "duration": 56.601, "text": "Jeliba ko: \u00abNe t\u025b taa d\u025b\u025b.\u00bb \u00abKo ne ye jeli de ye.\u00bb A ko ne ka taa e denmuso n\u0254f\u025b wa? ko ne t\u025b taa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3105866-3124379.wav", "duration": 18.513, "text": "Ni Anbarike kundara da min kan . O kilen b\u025b b\u0254  a y\u025br\u025b ma Ka na daw y\u025bl\u025b y\u025bl\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1163855-1172066.wav", "duration": 8.211, "text": "N ye n \u0272\u0254foro-  a damin\u025b f'a laban, numuk\u025b niny\u0254r\u0254 b'a b\u025b\u025b la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2369944-2385810.wav", "duration": 15.866, "text": "A ko : \u00abDeninba, e yeli jara ne ye bi koyi !\u00bb \u00abDeninba i c\u025b ka k\u025bn\u025b ?\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-82260-100660.wav", "duration": 18.4, "text": "Segu ni Mi\u0272ankala c\u025b Banamininkalama. Olu de y'i sigi Segu ni Mi\u0272ankala c\u025b ka k\u025bl\u025b k\u025b Bit\u0254n f\u025b. J\u0254nka k\u0254r\u0254 b\u025bnkan, aw b\u025bnna min kan, si kana si janfa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1305100-1352935.wav", "duration": 47.835, "text": "Ale de bi, n'i y'a k\u025byan sisan ka turabu ci yan sisan Ni f\u025bnwof\u025bn biyan n'i ko hali ni so bo\u014ban b\u025b ka k\u025b sanu ye ale bese ola Nka a ye ni b\u025bk\u025b tile kelen a ma deli k'a k\u025b purke a ka wari s\u0254r\u0254. A be jurukis\u025b caani k'a feere ale debebalo ola Yar\u0254, n'i y'o di e ma walima ne an katila ka jurukis\u025b caani o bes\u0254n ka g\u025bl\u025bya d\u025b donc, a be f\u0254 ola maa bese k'i kana i seko b\u025bk\u025b, n'o t\u025b n'i y'i seko b\u025bk\u025b Ko Ala bena n'i k\u025b\u0272\u025bn ko ye doo d\u0254la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-804150-827160.wav", "duration": 23.01, "text": "Nu b'a f\u0254 ko finaduguki\u0272\u025br\u025bba. O finaduguki\u0272\u025br\u0254ba dugukolo tigiya ye masaren ta ye . Dugukolo tigiya ye tigo kamaraw ta ye anw fen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2914650-2942967.wav", "duration": 28.317, "text": "U b\u025b a f\u0254 te de. Muso ya ye mu\u0272u ani sabali d\u0254r\u0254 de ye. Musoya ye mu\u0272u ani sabali d\u0254r\u0254 ye. N b'a misali ta masak\u025b d\u0254 de ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-280520-297520.wav", "duration": 17.0, "text": "I b\u025b sigi n\u025bg\u025b k\u0254r\u0254. U b'u, i furu don mana se o b\u025b s\u0254r\u0254 ka l\u025bnp\u025b ni baya in b\u0254 e la. Ka k\u0254n\u0254wolonwulafnidennin sir'i la. N'o sirila i la e b\u025b san b\u025b\u025b ban n'o ye. I b'o siri i b\u025b duloki don o kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-181560-204600.wav", "duration": 23.04, "text": "San'i ka m\u0254g\u0254 m\u0254g\u0254 don i k'i y\u025br\u025b don f\u0254l\u0254n. O de \u0272\u0254.g\u0254t\u025b Jeliya  o kumu k\u0254n\u0254 Nye min m\u025bn nfaw da  ani m\u0254c\u025bw ani nkara m\u0254g\u0254w da. Ko kuyatew benba de ye sulakata ye kabiri wakati jan t\u025bm\u025bnew. Kuyatew benbac\u025b o de tun ye sulakata ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-283554-293145.wav", "duration": 9.591, "text": "N b'a \u0272ini aw f\u025b sini b\u025b k'i fa faga. Aw c\u025bmis\u025bnnin maa ba kelen b\u025b\u025b ka taa so ka i fa faga."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3576282-3600252.wav", "duration": 23.97, "text": "O y'an f\u025b mande yan. O f\u0254ra manden de ma:"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-985764-994950.wav", "duration": 9.186, "text": "a dale do bakunu k\u025br\u025bf\u025b dugu d\u0254be basaka k\u025br\u025bf\u025b ko dina morik\u025b in dalendo ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1630853-1637943.wav", "duration": 7.09, "text": "Ko k\u0254r\u0254 b'o la,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2219830-2233660.wav", "duration": 13.83, "text": "Sani Ala k'i d\u025bm\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-802870-807500.wav", "duration": 4.63, "text": "Aa, n'aw ma s\u0254n a k\u025bra baara ye d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1515716-1520976.wav", "duration": 5.26, "text": "Aaa Haruna i ta c\u025bn na. K\u025bn"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1581045-1598025.wav", "duration": 16.98, "text": "I ye a faamuya. U a b\u025b a  f\u025b n ka mun de k\u025b aw ye. Ko an b\u025b a f\u025b i ka Ala deli, Ala ka wasolo bo\u0272a. ka wasolo barika, o kos\u0254n"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-254299-268100.wav", "duration": 13.801, "text": "\u019damankolon ko aa, jaa ne y\u025br\u025b ba bannen don ne to d\u0254n. A y'a d\u0254n k'ale ba t\u025b Sunba ye nka mara taabolo la, a m'a jira Sunba la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1655543-1667673.wav", "duration": 12.13, "text": "Aa, o tuma na, o bonyana, o bonyana. A b\u025b i komi bi, ni maa min ko, i b\u025b y\u025bl\u025bn Kuluba,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-198860-210530.wav", "duration": 11.67, "text": "ne b\u025b ala deli nka na jeliya ( gamu) k\u0254n\u0254 (quoi) jeliya kadi f\u025bnb\u025b b'a k\u0254n\u0254 ni y'a m\u025b ko jeliya, a f\u0254 ko h\u0254ronya"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-179051-189980.wav", "duration": 10.929, "text": "U ye mugu gosi fo ka maanifin tunu mugu bolo. Olu nana t\u0254\u0254r\u0254 mugu bolo U ko masak\u025b sisan k\u025bl\u025b sera anw nin ma. Mugu t\u0254nin min b\u025b ye anw y\u025br\u025b b'o garide"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-554820-581390.wav", "duration": 26.57, "text": "S\u025bn\u025bk\u025bdugukolo n\u0254f\u025b,Lamini ni ne ni e ma b\u025bn o la an b\u025b taa donsow \u0272inin, donsow b\u025b na da yir'an ni \u0272\u0254g\u0254c\u025b (Bon) donso ya tun ye tu ni kala de ye Ni k\u025bl\u025b wulila, donsow de tum b\u025b wuli k'u j\u0254 (Bon) o donsow, m\u0254g\u0254 damad\u0254 [ t\u025bk\u025byen] Lamini, donsow de ye manden laben , ka manden k\u025b manden ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-727652-730630.wav", "duration": 2.978, "text": "Muso de dir'i ma,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1501244-1514567.wav", "duration": 13.323, "text": "N ka jamana. An ka jamana kiriw tig\u025b, Jiri min b\u025bna da bi , n b'o tig\u025b.  Kiri min b\u025bna sini n b'o tig\u025b. An b\u025b bi min na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-173051-176102.wav", "duration": 3.051, "text": "M\u0254g\u0254w b'a f\u0254 faama denw wulila."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1667576-1682486.wav", "duration": 14.91, "text": "A ko nin t\u025b y\u025bl\u025b ko ye a ko nin t\u025b kulonk\u025b ko ye. A ko ne ye saya de garanti sisan-sisan-sisan ka na n \u0272\u025b da e kan, e ka dugawu k\u025b n ye n ka lahara g\u025bl\u025bya la. Unhun. I k'i ka fil\u025bli laban k\u025b n na. A bi ka saya kuma f\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1445438-1454810.wav", "duration": 9.372, "text": "Ko : \u00ab An ye ji s\u0254r\u0254.\u00bb Ko ji ye dugu lase y\u025br\u025b y\u025br\u025b de."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2134114-2150342.wav", "duration": 16.228, "text": "Ne b\u025b b\u0254 Mande ka taa n sigi y\u0254r\u0254 w\u025br\u025b ka taa n bama n y\u025br\u025b la ka k\u025bwale d\u0254 ta min b\u025b k\u025b k\u025bwale \u0272uman ye. Jaa m\u0254g\u0254 ni aw t\u025b sigi\u0272\u0254g\u0254n ye. A diminna, a y'a ka min\u025bnw c\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3296279-3323476.wav", "duration": 27.197, "text": "u ye misi in faa ka misi in kan tig\u025b, u ye misi in cogo tobili  ka tila k'o dun, o ni misi f\u0254l\u0254 in t\u025b kelen ye, misi k\u025bra misi fila ye  a y'o b\u025b\u025b faa dunank\u025b in ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3401636-3426727.wav", "duration": 25.091, "text": "U y'a  sutarali k\u025b Sutara bannen, u ye sarakaw b\u0254, foliw k\u025bra, min b\u025b boya min k\u025b o y'o k\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3088186-3120945.wav", "duration": 32.759, "text": "M\u025b y\u0254r\u0254 d\u0254w la, \u0272amaka t\u025b. N'i taara maninka, n'i ko Kuruma, \u025b\u025b Lagin\u025b, Kuruma ye Dunbuya de ye. \u019damakalaw t\u025b. N'i taara Gana , Kuruma b\u025b yen. Olu buruju b\u0254ra anpiridugana ka taa sigi yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2711629-2727770.wav", "duration": 16.141, "text": "Aaa a ko a k\u025bra baara ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-526340-531120.wav", "duration": 4.78, "text": "A t\u025b se ka f\u0254 bilen ko mansac\u025b den t'a ye barisa  di\u0272\u025b y'a d\u0254n, jamana y'a d\u0254n ko mansac\u025b den d\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2252804-2263432.wav", "duration": 10.628, "text": "Mask\u025b. Kona b\u025b c\u025b la, kona b\u025b muso la. C\u025b d\u0254w b\u025b yen denkis\u025b t'u farilaji la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-851670-854270.wav", "duration": 2.6, "text": "A donni kaluwa la "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3000335-3022215.wav", "duration": 21.88, "text": "Ne fa ye a ka t\u0254g\u0254 \u0300b\u025b k\u025b. A ma s\u0254n mi ma , ne  fana t\u025b s\u0254n o ma. A ko masak\u025bmuso ma: A ko basit\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3935571-3954716.wav", "duration": 19.145, "text": "Deninba ka B\u0254 ko k'o t\u025b se ka k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-181390-209240.wav", "duration": 27.85, "text": "An ka la\u0272ini ye sigidaw ka basigi ye. O k\u025blen tuma min na, Sidiki, anw b\u025bnbak\u025b Ngolo K\u00f4r\u00f4ba Diarisso, a donna Ka\u0272aga mara la. Tumana min na a donna Ka\u0272aga mara, a ye Ka\u0272aga ladon da kelen k'a b\u0254 da kelen. Ka Ka\u0272aga mara k'a k\u025b Wagadu masak\u025b ka hakilina ye. Sabula masaw ka miiri tun ye min ye, o de ye ka jamana ladon da kelen ka b\u0254 da kelen, b\u025bn ka sabati maaw ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3567058-3586382.wav", "duration": 19.324, "text": "Muru b'o la, falo b'o la, jele b'o la. Yanni ka se n\u025bg\u025b kunbabaw ka baara ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-789070-799300.wav", "duration": 10.23, "text": "o Mahamadu Abudulayi Suwadu, olu, o denmuso b\u025b yen, Ba Umu. Ba Umu s\u0254r\u0254la k'a f\u0254 sisan,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1029233-1057903.wav", "duration": 28.67, "text": "Ha, a ni a ka ko b\u025b\u025b, a k\u0254ni t\u025b na taa don baji k\u0254ni k\u0254n\u0254 ko a b\u025b, \u025b\u025b, bololan\u025bg\u025b in b\u0254 yen. U taara a fili ba k\u0254n\u0254. U taara a fili, ee, Bit\u0254n muso, o taat\u0254la danga na, o ko Ngolo ma, '' na an ka taa \u0272\u0254g\u0254n f\u025b''. M\u025b s\u0254nni a ka taa yen, \u025b\u025b, Biton y'a d\u0254n tuma min na, a denw taara ka taa ale ka kalifa in fili..."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1454054-1459297.wav", "duration": 5.243, "text": "ka ta sigi n\u025bg\u025b k\u0254r\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2629959-2641632.wav", "duration": 11.673, "text": "O b\u025b taa k\u025b bagan d\u0254 don, a k\u0254n\u0254ma don. E b'o faga mun na ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2824914-2834437.wav", "duration": 9.523, "text": "Ni maa ma \u0272\u025b a ma k'a b\u0254 so\u0272\u025bk\u0254n\u0254 na ka na n'a ye sal\u0254n k\u0254n\u0254 a t\u025b se."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2250064-2258873.wav", "duration": 8.809, "text": "Ko k'o mine ka na ka d\u0254 b\u0254 u kun dama na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1721775-1742031.wav", "duration": 20.256, "text": "Ale banan f\u0254l\u0254 min na u y'o dun U tilala a banan filala min na u y'o dun U ye sabanan fana dun f\u0254 dumunni k\u025b b\u025b baana sisan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-537831-539267.wav", "duration": 1.436, "text": "bamanakanna ibi guakulu d\u0254n wa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-1288011-1307375.wav", "duration": 19.364, "text": "F\u0254l\u0254, lada k\u0254r\u0254lenw na, m\u0254g\u0254 te se ka i y\u025br\u025b k\u025b foyi fo ini m\u0254g\u0254w.  "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2418874-2440832.wav", "duration": 21.958, "text": "m\u025b yanni o c\u025b, a y'a terik\u025bw bila k'o deli ka d\u025bs\u025b cogo b\u025b\u025b la, deli m'a \u0272\u025b k\u0254mi o taara, a n'a denw u ye min\u025bnw lad\u0254n so k\u0254n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1755561-1776533.wav", "duration": 20.972, "text": "U taalen balimanmusokelen b\u025b c\u025bla C\u025bk\u0254r\u0254ba la. O balimanmuso in, an muso b\u025b jatemin\u025b k\u025b o. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3444493-3475818.wav", "duration": 31.325, "text": "Nin don, Kita k\u0254n\u0254 na la , denk\u025b wolonfila in, don d\u0254 nana k'a la, balima muso d\u0254, a wilila k'a b\u025b taa b\u0254 a de ye. Nin sisan t\u025b, an ka m\u0254g\u0254k\u0254r\u0254baw tun t\u025b s\u0254n de las\u025bk\u025br\u025b ma. Dens\u025bk\u025br\u025b ka wili k'i b\u025b taa b'i den ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3101203-3121978.wav", "duration": 20.775, "text": "A taar'a f'a fa ye ko Baba, t\u0254g\u0254 t\u025b ne la de wa ? Ko t\u0254g\u0254 wa ? ko t\u0254g\u0254 t'e la. [Inaud] eh n den ko [inaud] e s\u0254r\u0254li y\u025br\u025b diyar'anw ye k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-292830-297780.wav", "duration": 4.95, "text": "k\u0254l\u025b ye bamanankan ba de ye an bi taa jiri tig\u025b kungo k\u0254n\u0254 kana k\u025b k\u0254l\u025b ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3351063-3373436.wav", "duration": 22.373, "text": "a bolila ka t'i j\u0254 Seko Amadu k\u0254f\u025b ko: hali j\u0254n b\u025b ala ka din\u025b d\u025bm\u025b ala ni alakira kama?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2689239-2707130.wav", "duration": 17.891, "text": " Ka na n'o bisimila nsira la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2142714-2160018.wav", "duration": 17.304, "text": "A ko faama, a k'e siran na. A ko nka maa min ye min\u025b ka n d'i ma, o ye n ka muso de ye d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1266005-1282185.wav", "duration": 16.18, "text": "Ka biy\u025bn b\u0254 o y\u0254r\u0254 b\u025b ka jeni ka a di a ma. A ye donni dun by\u025bn na ka n\u0254n\u0254k\u025bn\u025b mi.. U ye siy\u0254r\u0254 di a ma, a ye a da ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-572991-573991.wav", "duration": 1.0, "text": "C\u025b ba kelen b\u0254ra"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-691737-707760.wav", "duration": 16.023, "text": "Bi a d\u0254g\u0254yara sow k\u0254n\u0254, firigow ni gilas\u025bribaraw de b\u025b yen. \u0186 n'i y'a ye m\u0254g\u0254 caman bolo, o b'a f\u0254 ko karisa, ne y\u025br\u025b de-  a f\u0254r\u0254 k'i bananen, k'i ka b\u0254g\u0254daga \u0272inin, e k'i ka fura tobi a k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1547563-1571645.wav", "duration": 24.082, "text": "Du ma na k\u025b y'i bolo cogo o cogo, ni ji t\u025b a k\u0254n\u0254 du t\u025b. I y'a faamuya. A ye Ala wele Yanf\u0254lilakaw ye. Olu ye ji s\u0254r\u0254. A  kilala k'u \u0272inika a ko Yanf\u0254lila ma ko mun ko b\u025b a la. Yanf\u0254lila dugutigi ko a ma , ko ya ye wasolo mara de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3554577-3576599.wav", "duration": 22.022, "text": "N b\u025b b\u0254 yen , b\u025b don Sikaso k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2463786-2482784.wav", "duration": 18.998, "text": "Pourque i ka furu ka \u0272\u025b i bolo..."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1312977-1326758.wav", "duration": 13.781, "text": "U ma \u0272\u025b w\u025br\u025b \u0272ini a la tuguni."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2220960-2236575.wav", "duration": 15.615, "text": "I y'a famu ?  Fakoli ba ka tin k\u0254n\u0254timin wilila, musok\u0254r\u0254ba caaman de sigilen tun b'a k\u025br\u025bf\u025b ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-203664-208571.wav", "duration": 4.907, "text": "Musok\u0254r\u0254ba in b\u0254ra ka na, a ye D\u025bs\u025b laj\u025b . D\u025bs\u025b y'a laj\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2850425-2865133.wav", "duration": 14.708, "text": "Faama Da! O don , Bajoni tun  b\u025b waso musow la, ni kumakan saba ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2793543-2817703.wav", "duration": 24.16, "text": " O don, o Da M\u0254z\u0254n in  ale de k\u025bra sababu ye ka o Sama\u0272ana Basi , k'a faga. O b'a jira k'a f\u0254, a ko boli y\u025bl\u025bnna nin dugukolo nin b\u025b\u025b kan. O tuma na , o Da M\u0254z\u0254n, \u0254 a ye maraw k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2892088-2913087.wav", "duration": 20.999, "text": "sisan i ka wagati to tun tora miniti fila \u0272\u0254g\u0254nna ee, m\u025b ne ma foyi k\u025b sinkanti s\u025bti miniti, a tora turuwa miniti"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3719188-3744370.wav", "duration": 25.182, "text": "Masa min ye an j\u025b ni ko inna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3384708-3404061.wav", "duration": 19.353, "text": " kabini s\u0254g\u0254madaf\u025b a ye nperu den fila t'a bolo, kala fila t'a bolo. K'i sigi n'o ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-395090-399490.wav", "duration": 4.4, "text": "U nana dugu w\u025br\u025b  s\u0254r\u0254 a f\u0254ra k'u ka taka o dugu fana la, den nunun b\u025b\u025b nana j\u025bs\u025bn, b\u025b\u025b ye sigin y\u0254r\u0254 s\u0254r\u0254 i y\u025br\u025b la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1133626-1141885.wav", "duration": 8.259, "text": "An ma \u0272\u0254g\u0254n ye ka \u0272\u0254g\u0254n kanu. An ma \u0272\u0254g\u0254n ye ka furuko f\u0254 \u0272\u0254g\u0254n ye. Furu ye ala ka latig\u025b de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-258340-266297.wav", "duration": 7.957, "text": "N'i n'a sigira ka kuma, min b'a ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b o ye gundo ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1018293-1032853.wav", "duration": 14.56, "text": "Latig\u025b b\u025b dilan don min na, o don, o y' s\u0254r\u0254 daf\u025bn foyi t\u025b yen. Daf\u025bn foyi t\u025b yen. O b\u025b Ala ka masaya de k\u0254n\u0254. \u0186, o tuma na, u nana ka na jatemin\u025b k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-740714-743303.wav", "duration": 2.589, "text": "Uhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2008249-2018340.wav", "duration": 10.091, "text": "\u00abI b\u025b saga ninnu lam\u0254\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3357647-3375991.wav", "duration": 18.344, "text": "M\u025b histoire fana t\u025b se ka bila c\u025bmance la o f\u0254..."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-901596-920796.wav", "duration": 19.2, "text": "Nb'i faa Masak\u025b ko k'a b\u025b Mamudu faa, k'a sigara Mamudu la Mamudu ko masak\u025b ma A ko Arazali A ko dugu w\u025br\u025b t\u025b lahara k\u0254f\u025b Ni ye san bakelen balo"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-820206-831498.wav", "duration": 11.292, "text": "Ayi ka j\u0254n m\u0254g\u0254 lolu d'a ma. A wa da i l\u0254 lu t\u025bma. K'a ye sob\u0254l\u0254 nin b\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2986693-2997490.wav", "duration": 10.797, "text": "O kun t\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3355079-3374473.wav", "duration": 19.394, "text": "A nan'a degun. Don d\u0254 la, fa ni ba sigilen b\u025b baro la kaloj\u025b la. A ko Baba! O ko naamu!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-637516-652306.wav", "duration": 14.79, "text": "U [jeunesse] c\u025b bakelen, n'o ye dugu kamalenhuntigiw ye U ye \u0272\u0254g\u0254n s\u0254r\u0254 Masak\u025b ka bulon k\u0254n\u0254 D\u0254w n'u sunguruw taara D\u0254w n'u musow taara  D\u0254w n'u buranmusow j\u0254\u0254len don  D\u0254w y\u025br\u025bw n'u d\u0254g\u0254niw j\u0254len don, ko ye ulu nin ye, nhun "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-230370-239420.wav", "duration": 9.05, "text": "Ko k'a b\u025bl\u025b da ale ye. K'ale ka duniyalatig\u025b sabu mana k\u025b f\u025bn min  ye di\u0272\u025bk\u0254n\u0254 a k'o d\u0254n. B\u025bl\u025bdala ye b\u025bl\u025b da \u0272ani Mamadu ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2454667-2467011.wav", "duration": 12.344, "text": "O donnin kama bamanank\u025b bonyana d\u0254\u0254nin fo k'a bonya a farilafinin ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1194963-1203200.wav", "duration": 8.237, "text": "\u0272amakalaw j\u0254y\u0254r\u0254 ka bon. N'i ye \u0272amakala ka masak\u025b min\u025bnen ye,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1297538-1303333.wav", "duration": 5.795, "text": "Danb\u025bl\u025b jamu f\u0254li tun t\u025b yen. A b\u0254ra Touramakan na de."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1804913-1820685.wav", "duration": 15.772, "text": "I b\u025b b\u0254 i b\u025b taa yel\u025bman ba la. A nana garij\u025bg\u025b sababan s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-351882-353135.wav", "duration": 1.253, "text": "K'i sigi a ka sok\u025b kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2217112-2240350.wav", "duration": 23.238, "text": "Muso in n'o ye Mayiga ye, Mayigamuso nana a f\u0254 :  a, aw ye ne de den bila k\u025bl\u025b \u0272\u025bf\u025b. Ni k\u025bl\u025b nana, ne b\u025b b\u0254 dentigiya la; a ko denw ma : Ni k\u025bl\u025b nana,n'a' taara k\u025bl\u025by\u0254r\u0254 la, a mana misibo o misibo ye, a ka mugu ci o la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3045336-3081264.wav", "duration": 35.928, "text": "HIn\u025b banna. Balimaya hin\u025b banna. Furu hin\u025b banna. Munna an t\u025b se ka segin nin ma?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1845928-1859194.wav", "duration": 13.266, "text": "Su  o su, tile o tile, a fa tun b'a n\u025bni."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2457256-2481634.wav", "duration": 24.378, "text": "E b\u025b se k'o s\u0254r\u0254 cogo di, wa furu y\u025br\u025b k\u0254n\u0254 hali ladamu b'a k\u0254n\u0254. Furu y\u025br\u025b k\u0254n\u0254 hali ladamu b'a k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2672596-2699864.wav", "duration": 27.268, "text": "N ko karisa de b\u025b s\u0254n ni ma ne ka so, karisa t\u025b s\u0254n nin ma n ka so. Ko an d\u025bs\u025bra o de la, k'an denw jatemin\u025b... An d\u025bs\u025bra o de la, k'an denw lam\u0254 ka \u0272\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2775289-2794723.wav", "duration": 19.434, "text": "A b\u025b ka s\u025bg\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1847582-1864819.wav", "duration": 17.237, "text": "(baro) (Y\u025bl\u025bkokan)"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3258775-3274675.wav", "duration": 15.9, "text": "Masak\u025bmuso dimina tuguni . U ko ko ayiwa k'u ye san wolofila w\u025br\u025b fara a ka kaso kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-3398559-3427608.wav", "duration": 29.049, "text": "Bakarijan tun ye f\u0254nisire ye koyi. A ko ninb\u025blaj\u025blen k\u025blenu b\u025b tila ka ne janfa kokura ?  A ko segukaw b'a f\u025b k'i janfa d\u025bhh O de k\u0254s\u0254 bamananw ko ten ko segu ni janfa ma ban."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-954504-961184.wav", "duration": 6.68, "text": "\u019danimamadu y'a isituwari n n'o le di jatigiw ma. Ayi k'o lam\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3443932-3467935.wav", "duration": 24.003, "text": "Kuma filanan : J\u025bli munnu b'aw bolo yan, aw ka Kuyate J\u025bli munnu baw bolo yan, Soso-Bala b\u025b munnu bolo ka b'a f\u025b a n'olu ka taga."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2139019-2154076.wav", "duration": 15.057, "text": "Bananinsabank\u0254r\u0254 o tun b\u025b Segu"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-3055654-3083672.wav", "duration": 28.018, "text": "a taar'o la, a ka garidiyen, a n'a ka garidiyen fila de b\u025b du k\u0254n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-18542-23310.wav", "duration": 4.768, "text": "Tanuni o b\u025b ka taa Ala ma, Rabil, min ye san ani dugu da."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-139060-141788.wav", "duration": 2.728, "text": "A ma k\u025bl\u025b donfan d\u0254n. k\u025bl\u025b cunna a kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1948425-1959675.wav", "duration": 11.25, "text": "Maabayusubilen a donna o kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1244612-1467031.wav", "duration": 222.419, "text": "Ne bon  d\u0254 de to Ala ye. E ye du in san"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1163875-1171800.wav", "duration": 7.925, "text": "a b'a ka baramuso k\u025br\u025bf\u025b. O de kos\u0254n f\u0254l\u0254 f\u0254l\u0254 masak\u025b ninnu tun t\u025b siran."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1345516-1349216.wav", "duration": 3.7, "text": "Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1438413-1471732.wav", "duration": 33.319, "text": "N'i taara hawusajamana kan, n'i y'a m\u025bn ko Miyawu, muso don. N'i y'a m\u025bn ko Miyawu, a bangera sunkalo de f\u025b. N'i y'a m\u025bn ko Azimi, o ye c\u025b de ye min bangera sunkalo f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-3124660-3160355.wav", "duration": 35.695, "text": "n y\u025br\u025b taara sigida min na, ko tacora, n n'olu m\u0254g\u0254w b\u025bnna, wali sinin u j\u025bnafin b\u025b n na pareseke an jatigik\u025b d\u0254 tun b\u025b yen, karobilan izini de b'a bolo  ko : Maliyenw de y'ale k\u025b waritigi ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-99070-116820.wav", "duration": 17.75, "text": "o k\u0254n\u0254na na, yanni bolokoli ka surunya aw la,  u b\u025b aw bila kalanbulon k\u0254n\u0254 kalanbulon ye mun ye? i b'a s\u0254r\u0254 cek\u0254r\u0254ba b\u025b yen min b'aw kalan o c\u025bk\u0254r\u0254ba in, o b'aw bila di\u0272\u025bnatig\u025b taa bolow la d\u0254\u0254nin-d\u0254\u0254nin ka taa f\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2012061-2031944.wav", "duration": 19.883, "text": "Ka ma\u0272umako ni k\u0254l\u0254bekol\u0254b\u025b yaasa a denw b\u025b se ka mago \u0272\u025b a ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2519806-2536461.wav", "duration": 16.655, "text": "E k\u0254r\u0254k\u025b ladon baga ani ka e fa ani e ba ladon Ka\u0272\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1710207-1718204.wav", "duration": 7.997, "text": "anw lam\u0254na o k\u0254n\u0254 anw marala o k\u0254n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3369650-3389350.wav", "duration": 19.7, "text": "Musoya t\u025b f\u025bndennin ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-1358551-1377435.wav", "duration": 18.884, "text": "Musow b'o tig\u025b fara \u0272\u0254g\u0254n gan, i b\u025b taga tomati sh\u025bn san,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-856904-866985.wav", "duration": 10.081, "text": "Ale lamininen don ni jamana minnu ye, i n'a f\u0254 Manden mara. An b'a f\u0254 marabolo d\u0254 ma ko kurufa mara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3308937-3330018.wav", "duration": 21.081, "text": "Sabula soli t\u025b ye, a taa'a j\u0254 fa ma. A ko Fasago to yan. C\u025bk\u0254r\u0254ba min nana, m\u0254g\u0254 t\u025b d\u025b jin\u025b de don. An ka taa ka b\u0254 yan, an ka bugu to a bolo an ka b\u0254. N b\u025bna Basago wele."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2558263-2568147.wav", "duration": 9.884, "text": "A terik\u025b denk\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-25407-40353.wav", "duration": 14.946, "text": "Ne t\u0254g\u0254 ye Jeli Bak\u0254r\u0254ba Kuyat\u025b. N'i y'a m\u025bn ko Mali  Jamana belebele don. Jamana f\u025br\u025blen do. Siya b\u025b\u025b b'a k\u0254n\u0254. Diin\u025b b\u025b\u025b b'a k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3402130-3422571.wav", "duration": 20.441, "text": "pawu, a y'o ci. Ani filanan min bilara \u0272wan na, a y'o ci. a ye denk\u025b c\u025b duuru in b\u025b\u025b ci kelen kelen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2459677-2480535.wav", "duration": 20.858, "text": "Ni u ma furu s\u0254r\u0254jona. waliden minnu tat\u0254 ka na fara..., ka na ka di a badenk\u0254r\u0254k\u025b ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2872500-2884916.wav", "duration": 12.416, "text": "[Parce que] u sera jeli t\u0254w la ni f\u025bn d\u0254 de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3080065-3095536.wav", "duration": 15.471, "text": "d\u0254nku, ka sinankuya don an ni s\u025bn\u025bf\u0254w c\u025b, ka sinankuya don an ni ganaw c\u025b a ju b\u0254ra an de  i y'a faamu?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2512583-2543203.wav", "duration": 30.62, "text": "Tunkara d\u0254w b\u025b yen, u b'a f\u0254 k'olu ye Kak\u0254l\u0254w ye. Minnu nana Barawili fanf\u025blaw la. Kak\u0254l\u0254w b\u025b yen, Nara fanf\u025b jeliw b'ala Kak\u0254l\u0254w b'ala, marakaw.., u b\u025b\u025b be marakan de f\u0254. An Kita ka bolow de ta k\u025bra maninkakan ni bamanankan, maninkakan y'ala d\u0254r\u0254n. I y'a m\u025bn? b\u0254n, n'o t\u025bm\u025bna ka b\u0254 yen, den c\u025b c\u025b wolonfila in k\u0254nin, b\u025b\u025b y'i ka sigi k\u025b sa wo,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2275180-2291105.wav", "duration": 15.925, "text": "Fakoli wolola don min na c\u025b ma s\u0254r\u0254 o do , a b\u025b k\u025b\u025bra musow ye I y'a famu ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-205440-213860.wav", "duration": 8.42, "text": "Ka b\u0254 yen ka na Bagadaji. Bagadaji, olu ye e Wulal\u025bw ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1276962-1287179.wav", "duration": 10.217, "text": "A ye f\u025bn\u0272akasa d\u0254 fara \u0272\u0254g\u0254n kan, ka tasuma don a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2767881-2782836.wav", "duration": 14.955, "text": "Samori ko, ko e b\u025bna sofa ba fila in dan cogo di?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-339796-342293.wav", "duration": 2.497, "text": "A b\u025b ka so- a ka sok\u025b b\u025b ka taa caca."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1699943-1713019.wav", "duration": 13.076, "text": "ka bunte bolo la ka t\u025bnt\u025bn ni mugu t\u025bm\u025b ye bolo la ka k\u025b to ye ka sigi ka k\u025b m\u0254ni ye ka sigi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-454310-458080.wav", "duration": 3.77, "text": "Kan b\u025b\u025b b\u0254ra ale de k\u0254n\u0254. O la an nana ka na sigi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3576842-3592168.wav", "duration": 15.326, "text": "Hali n'e taara [inaud] e kibaruya b\u025bnalen, kibaruya \u0272uman t\u025bn'e la, b\u025b\u025b b'a d\u025br'a ta kan, m\u0254g\u0254 t\u025b taa o."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-377290-384660.wav", "duration": 7.37, "text": "anw y\u025br\u025b tun ma boloko an tora ten, ka to ten fo k\u0254f\u025b an ye san fila k'o k\u0254f\u025b hadamaden tun t\u025b boloko j\u0254\u0254na "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1644868-1648993.wav", "duration": 4.125, "text": "Ko j\u0254niw n\u0254 ye nin ye ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2428988-2463587.wav", "duration": 34.599, "text": "Si\u0272\u025b w\u025br\u025b den b'a k\u025b, a b'a f\u0254 ko n delila ka nin ke ko f\u025bn ma b\u0254 la. Den o den mana k\u0254r\u0254baya n'o ye, a den b\u025b k\u025b kojuguk\u025bla ye. Den fitinin , a b\u025b ko d\u0254 k\u025b f\u025bn min t\u025b b\u025bn.  E ye t\u025bg\u025b \u0272\u025b kelen k'a la. E b\u025b nin k\u025b tuguni wa? Den  ko un-un."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1172163-1180468.wav", "duration": 8.305, "text": "I nanen diyara n ye d\u025b, Masajan. Ba ye da y\u025bl\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2259174-2268522.wav", "duration": 9.348, "text": "Muso d\u0254w b\u025b yen, u farilaji t\u025b se c\u025b ka denkis\u025b k\u0254r\u0254 ka taa n'a ye denso la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-300906-309656.wav", "duration": 8.75, "text": "a  ni solonin tora baro la, a ko aw k\u0254n\u0254w aw ka jugu d\u025b. A ko anw ka jugu? Ne ye furak\u025b fo ka e n\u0254g\u0254ya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-759349-766400.wav", "duration": 7.051, "text": "U ye k\u025bl\u025b k'o la ka k\u025bl\u025b k'o la. O don musow, k\u025bl\u025b gannen,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1304449-1309575.wav", "duration": 5.126, "text": "e bi se ka mun f\u0254 o la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-919830-945870.wav", "duration": 26.04, "text": "Ne y\u025br\u025b b\u0254ra o d\u0254kakoma de la. Nb\u025b barika bila o masaren  soda suru ye . Kabila duru de b\u025b ki\u0272\u025br\u0254ba. Den c\u025b f\u0254l\u0254 o ye nankara  Olu  ye w\u0254r\u0254nina ye nankara k\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-122200-127327.wav", "duration": 5.127, "text": "An b'an kanun bagaw b\u025b fo Sayiba ni mamadu"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2183870-2221325.wav", "duration": 37.455, "text": "O y'o y\u0254r\u0254 ye donc sisan n b\u025bna kuma ti\u0272\u025b tilali ko kan. Ti\u0272\u025b-ti\u0272\u025b tilan cogo, wala. C\u025bk\u0254r\u0254ba d\u0254 fana tun b\u025b ye ale fana \u0272am\u025bk\u025bkelen d\u0254r\u0254n de tun b'ale bolo \u0272am\u025bk\u025bkelen mais denk\u025b saba de tun b'a bolo. B\u0254n Ala bana nana min\u025b a denw wele k'a f\u0254. F\u025bn t\u025b n k\u0254ni ye faantan ye m\u025b \u0272am\u025bk\u025bkelen  de b\u025b n bolo m\u025b ni n sara, n b\u025b bana min na n b'a d\u0254n n t\u025b b\u0254 a la, m\u025b n'a ma \u0272\u025b n taara \u0272am\u025bw a kan'a feere. A kan'a nin maa na, a kan'a t\u0254n\u0254mada."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-641039-658590.wav", "duration": 17.551, "text": "o k\u025bl\u025b kuntigi ci bilale kana f' u ye u mas\u0254 o kuma nazara ko ko nu mas\u0254n ale na f\u025bn k'ula u b\u025b s\u0254n min ma  a o don maja d\u025b o don ya s\u0254r\u0254 ani g\u025bl\u025b na nen do A y'i to baba k\u0254f\u025b,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-317667-350299.wav", "duration": 32.632, "text": "A tara du k\u0254n\u0254. A t\u0254r\u0254 la, a t\u0254r\u0254 la; A wilila ola , ka di\u0272\u025b mina . A tara se dugu d\u0254 ma; O dugu m\u0254g\u0254 b\u0254ra k'a kunb\u025bn. Ko fat\u0254 de ye nin ye wa, lakalakat\u0254 ? N' a ye tile saba ni su saba k\u025b yen, a b\u025b b\u0254 yen \u0272ani boloma a b\u025b b\u0254 yen.  T\u0254r\u0254ya boloma, a b\u025b b\u0254 yen. A tora ola, ka ta se dujgu filanan ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2586271-2595272.wav", "duration": 9.001, "text": "Ko nin ye mun mana mana kuma sugu ye ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3320288-3351620.wav", "duration": 31.332, "text": "Lise d\u0254 b\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3434486-3477352.wav", "duration": 42.866, "text": "Ni f\u0254l\u0254f\u0254l\u0254 tun don sisan, ni muso y'a y\u025br\u025b s\u0254r\u0254 laj\u025b in don, a den b\u025b weele ko C\u025bj\u025b n'a k\u025bra c\u025b ye. C\u025bj\u025b. A t\u0254g\u0254 man ca. Mun b\u025bka t\u0254g\u0254 in t\u0254 tunun?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-3483334-3509948.wav", "duration": 26.614, "text": "O donda yin, B\u0254da do de b'ola, n' i yakila ko maw sigilendo k'u \u0272\u025bsi \u0272\u0254g\u0254ma y\u0254r\u0254minna, k'i b\u025b b\u0254 o f\u025b, ayi, i b'a f\u0254r\u0254 c\u025b fila de b\u025b yen n\u0254 olu sigilen b\u025b k'u k\u0254don \u0272\u0254g\u0254na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3429180-3449210.wav", "duration": 20.03, "text": "Den ka f\u025bn b\u025b\u025b ye muso de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3342330-3361310.wav", "duration": 18.98, "text": "Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2836886-2857659.wav", "duration": 20.773, "text": "I jija o don, a kana n\u0254g\u0254. Ko don min se t\u025b e ye ka dumuni k\u025b a y'a sin b\u0254 ka don i da. E y'o min f'i fara ka k\u0254r\u0254baya. DOn b\u025b nalen ka dumuni ta k'a dun ale t\u025b se o la. K'i fana k'i jija o don i ka dumuni di i ba ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1642353-1653848.wav", "duration": 11.495, "text": "Baarajuguk\u025bra do a b\u025b m\u0254g\u0254 faga."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1228755-1241335.wav", "duration": 12.58, "text": "Ala b\u025b furu f\u025b furu sutara kama."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-699898-706855.wav", "duration": 6.957, "text": "A a, a ko f\u025bn min m'a tigi to, o t\u025b m\u0254g\u0254w\u025br\u025b gansan to ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1514343-1538345.wav", "duration": 24.002, "text": "\u0186\u0254n, ko olu fana b'anw f\u025b yan o. K'o ye jum\u025bnw ye? K'anw b'u wele ko jiritig\u025bw nka d\u0254w b'u wele ko kulew. Marakaw f\u025b yen, ko yalima aw dun? Anw ka kusantakew, olu fana de b\u025b o k\u025b. K'olu b\u025b aw f\u025b yen , ko aw\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-556820-557820.wav", "duration": 1.0, "text": "A b\u025b k\u025bl\u025b k\u025b n'o ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2105786-2117668.wav", "duration": 11.882, "text": "ka tila ka f\u025bn caman labila ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-108150-116500.wav", "duration": 8.35, "text": " Sikora min k\u025b Dugu j\u025bra, a y'a \u0272\u025bf\u0254 k\u0254r\u0254k\u025b ba \u0272\u025bnan A ko n k\u0254r\u0254 ne ye kibaruya don k\u025b sur\u0254 d\u025b "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3477453-3501068.wav", "duration": 23.615, "text": "N'i taar'a n\u0254f\u025b, n'a ma s\u0254n nali ma i y\u025br\u025b [inaud] I b\u025b to ye. A taara ka b\u025b taa den laj\u025b. [inaud] eh ne den n'an ka segi so ten sa d\u0254 k\u025bra d\u025b. Ko ayi ne t\u025b segin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1155936-1160777.wav", "duration": 4.841, "text": "Muso hakili b\u025b an na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2518979-2544508.wav", "duration": 25.529, "text": "Bakarijan wilila ka s'aka moriw ma . U ye Bilisi ka kow \u0272\u025b\u0272ini ka taa b\u025bn ko saba te ma.  U ko Bakarijan a ko an b\u025b Bilisi ka kow \u0272\u025b\u0272ini k'a d'i ma ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2081858-2097510.wav", "duration": 15.652, "text": "A nana don sosizan k\u0254n\u0254. A b\u025b to ka sow laj\u025b. Ka sow laj\u025b. Ka t\u025bm\u025b, t\u025bm\u025b-t\u025bm\u025b-t\u025bm\u025b Fo a nana somusok\u0254r\u0254nin d\u0254 ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1537922-1570308.wav", "duration": 32.386, "text": "An ka lawale kow laj\u025b, maa o maa kera t\u0254g\u0254tigi ye i b'a s\u0254r\u0254 \u0272amakalamuso de furulen tun don a ka so. Ala y'o ke anw \u0272amakalaw ye. Anw \u0272amakala minnu be yen bi, an ka s\u0254n an ka furu ma. An ka ke an ka furu f\u025b, an ka sabali an y\u025br\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-348843-352963.wav", "duration": 4.12, "text": "n'aw s\u0254na ka sira diyan ne bi taa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-918044-930283.wav", "duration": 12.239, "text": "K\u025bl\u025bdenminnu tun b'a bolo, a ka k\u025bl\u025b lanb\u025bncogo tun ka \u0272i. U ye k\u025bl\u025b k\u025b, u ma se u la. Dokaw ma se u la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-780050-788160.wav", "duration": 8.11, "text": "N'i ba, i fa ye muso filanan min furu, i b\u025b ta k'i d'o de ma, i t\u025b ba w\u025br\u025b d\u0254n i y\u025br\u025b la f\u0254 o."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-809055-823286.wav", "duration": 14.231, "text": "Naamu. Sok\u025b garantig\u025by\u0254r\u0254 janyara, i b'o k\u0254r\u0254 d\u0254n wa. Ni masa k\u025bra masa ye, i b\u025b boli ni min ye, a b\u025b f\u0254 o de ma ko sok\u025b. \u0186, n'i ye sok\u025b to a y\u025br\u025b ma ten, a b\u025b taa ten."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-3292878-3326581.wav", "duration": 33.703, "text": "ko nin ye n taat\u0254 ye, ko ne b\u025b taa Mali la kuwa aa, k'olu y'a m\u025bn, aa, ko Dunbuya e y'a m\u025bn e ma f\u025bn f\u0254 ne ye, ne ma m\u025bn o bon, k'a f\u0254li ka g\u025bl\u025bn n ko: basit\u025b k'a banna "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-120323-122422.wav", "duration": 2.099, "text": "k\u0254ri bachitila (inaudible)"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2280267-2293767.wav", "duration": 13.5, "text": "\u0186\u0254\u0254 a ko : \u00abNi o don a ka to ten.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-758250-773970.wav", "duration": 15.72, "text": "N t\u0254m\u0254 n ta jeli kan tigui, a jeliya na coko fil\u025b Tunkara ye maraka ye, ni ya m\u025b tunkara Maraka don, dilanin k\u025bla don, \u0272inin k\u025bla don Laseli k\u025bla don"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3007793-3018790.wav", "duration": 10.997, "text": "I taa b'\u0254 i jatigi ka so"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-864572-869747.wav", "duration": 5.175, "text": "O ye ka\u0272aka ni a lamini jamanaw ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2822786-2831585.wav", "duration": 8.799, "text": "E min b\u025b kan ka a lam\u0254 e y\u025br\u025b y'a ti\u0272\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2385307-2402825.wav", "duration": 17.518, "text": "An b\u025b\u025b b\u025b \u0272\u0254g\u0254 k\u025br\u025bf\u025b Samaya yen.. M\u0254g\u0254 ni m'i b\u0254y\u0254r\u0254 d\u0254n it'i tagay\u0254r\u0254 d\u0254n d\u025b ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2117957-2147718.wav", "duration": 29.761, "text": "Ee, a ko mungu t\u025b yen bilen koyi. A ko mungu b\u025b\u025b sumana. Mungu b\u025b\u025b sumanen, nunuw taara k'u b\u025b taa ka t'u ka mungu ta y\u0254r\u0254 min na, o y'a s\u0254r\u0254 mungu te yen bilen. O tuma faama n'a ka k\u025bl\u025bmansaw nana ka s\u0254r\u0254 ka na K\u0254r\u025bdugak\u0254r\u025b. Ka na bara..., a ka baramuso in min\u025b,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2318956-2332508.wav", "duration": 13.552, "text": "an ka tigi kelen \u0272ini an y\u025br\u025b la sa, o ka k'an ka mansak\u025b ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-175123-180470.wav", "duration": 5.347, "text": "an tor'o de la, an terik\u025b d\u0254 nana an ma  ne y\u025br\u025b ka k\u0254r\u0254 n'a ye d\u0254\u0254nin"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2165534-2172622.wav", "duration": 7.088, "text": "An ye muso n'a ka min\u025bn de di aw ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-710793-724543.wav", "duration": 13.75, "text": "Bit\u0254n denw, u sigira dumini kunna. Wajibi don an b\u025b ko in pan-pan sabula ni an m'a pan-pan, an ka la\u0272inin ye min ye, a s\u0254r\u0254 man di."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-511630-518620.wav", "duration": 6.99, "text": "Ulu k\u0254ni t\u025b sigin y\u0254r\u0254 la, u b\u025b d\u0254 de k\u025b d\u0254r\u0254n ka ta Kana b\u0254 seku bolo f\u025b, kana nara k\u0254n\u0254nanw f\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-104440-116940.wav", "duration": 12.5, "text": "di\u0272a k\u0254n\u0254 mogow de do I n'a m\u025b ko dugu t\u025b diya dugudenw k\u0254 ya? No t\u025b sankolo ni dugu kolo  a b\u025b dalenb\u025b ko mamadu mu y'o ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-756704-763573.wav", "duration": 6.869, "text": "Hunnn. A ye ta fili c\u025bw kan, a ye k\u025bl\u025b wuli. Hunn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2715684-2744872.wav", "duration": 29.188, "text": "m\u025b puruke, ni min fil\u025b nin ye , ni n b\u025bk'a baro b\u0254, nin baro d\u0254nni sababu b\u0254ra mun f\u025b "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1295516-1304936.wav", "duration": 9.42, "text": "Nin ye balima m\u0254g\u0254 fila ye minnu b\u0254ra brurusi k\u0254n\u0254. U c\u025b fila donna \u0272\u0254g\u0254n f\u025b duguba k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-796022-808336.wav", "duration": 12.314, "text": "N'i taara s\u025bn\u025bf\u0254w ni miyankaw f\u025b yen olu b'a f\u0254 denke f\u0254l\u0254 ma ko Ziy\u00e9."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-542897-549359.wav", "duration": 6.462, "text": "N'o t\u025b maa t\u025b den wolo k'o b\u025b ko goya i ye. I ko man go i fa ye, nka jogo jugu de b'i la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-993587-1009101.wav", "duration": 15.514, "text": "O nkalon s- i ni ka keleya b\u025b\u025b, hali ni fa donna i la  bolokoden k\u0254ni a donna n muso kan. Hami o hami b\u025b bolokoden na, O k\u0254ni ye, ne k\u0254ni bolo kora, n joli ka k\u025bn\u025bya. Ko w\u025br\u025b t\u025b jigin u k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-932773-936647.wav", "duration": 3.874, "text": "i b\u025b taa di \u025bk\u0254li karam\u0254g\u0254 min ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1332866-1336646.wav", "duration": 3.78, "text": "Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-458050-460810.wav", "duration": 2.76, "text": "Ka b\u0254 Sirabilen kana Kamalen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1354396-1375407.wav", "duration": 21.011, "text": "A nana m\u0254g\u0254w min\u025b fo ka dugu bonya. Ale fana nana o dugu sigi k'o t\u0254g\u0254 da ko Masala. Pariseke ale t\u0254g\u0254 ye ko Masajan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-407462-431680.wav", "duration": 24.218, "text": " \u00abNi ne sigila aw f\u025b yan n b\u025b layidu di aw ma san saba n b\u025b k\u0254ng\u0254 b\u0254 aw ka jamana na pewu\u00bb A u ko ko \u00abA b\u025b diya an ye\u00bb \u0186 dugutigi ye m\u0254g\u0254 ci ni Baramangolo ye, ka taa kungokolo y\u0254r\u0254 d\u0254 jira a la. \u00abA' b\u025b yan tu tig\u025b !\u00bb  \u00abAw b\u025b aw ka dugu sigi yan.\u00bb Bamangolo k'o t\u025b baasi ye. U ye min\u025bnw bila so."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2608247-2627576.wav", "duration": 19.329, "text": "D\u0254nku fa ka kumakan sabatira. An b\u025b dugawu de k\u025b, Ala k'an balimaw don da kelen f\u025b, ka b\u0254 da kelen f\u025b. Ala ka o k\u025b a ka Ala ya kos\u0254n. O fana ye nin ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3924130-3942149.wav", "duration": 18.019, "text": "Deninba ka B\u0254  ko ko ale t\u025b taa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-327426-329603.wav", "duration": 2.177, "text": "nka n'a y'a s\u0254r\u0254 a t\u025b ne f\u025b bilen"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2631679-2661020.wav", "duration": 29.341, "text": "A nana dugulenya n'a taara donsoya k\u025b kungo k\u0254n\u0254 a b\u025b na su f\u025b. N'a taara donsoya k\u025b kungo k\u0254n\u0254 a b\u025b na su f\u025b. Fo ka na a ni m\u0254g\u0254w deli. Don d\u0254 la a nana Jaw\u0254r\u0254m\u025bw k'a man ko e taara kungo k\u0254n\u0254  E taara ka taa su ko."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-3213320-3263979.wav", "duration": 50.659, "text": "M\u0254g\u0254 be se ka segin i fa dambe ma, ka segin i m\u0254g\u0254 dambe ma ka s\u0254r\u0254 i ma do olu daw f\u025b.  M\u0254g\u0254 nin fin be se k'i m\u0254g\u0254 k\u025b wale \u0272uman ladeke. K\u0254m i bi se k'i fa k\u025bwale \u0272uman ladegi c\u0254g\u0254 mina."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3354194-3377204.wav", "duration": 23.01, "text": "Ayiwa n badenw, Bit\u0254nsiw."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2540365-2554505.wav", "duration": 14.14, "text": "Ni a ka hami ye. Ale Grabamama  Ala ye ale k\u025b sanu tigi cama ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-595829-598970.wav", "duration": 3.141, "text": "Wuluni nana A ye nou da tulu in a y'a sumumu"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1507342-1520871.wav", "duration": 13.529, "text": "\u00abO k\u025blen \u00bb Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3570894-3594435.wav", "duration": 23.541, "text": "A kun bilay\u0254r\u0254 b\u025b s\u0254r\u0254 masa min bolo n'a b\u025b damin\u025b ale la. (Arabe)"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1426694-1443322.wav", "duration": 16.628, "text": "A ko e de ye donsok\u025b 400 naani min\u025b. A b\u025b f\u0254 olu de ma ko Masa ka bolonaani. E de ye Masa ka bolonaani dila."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1166723-1171493.wav", "duration": 4.77, "text": "A y'a min\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-193416-195100.wav", "duration": 1.684, "text": "N'olu b\u025b o ka denbaya k\u0254l\u0254si n'o ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-560300-563884.wav", "duration": 3.584, "text": "Mande, d\u0254w b'a f\u0254 dis\u0254ng\u0254n in ma ko nins\u0254ng\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1099294-1121490.wav", "duration": 22.196, "text": "a b\u025b d\u0254nkili min da: e ye kulubali ye, nin y'e ka doo ye, a b'a la ka na  o tumana e balimamusow b\u025b wili, anw balimak\u025b de ye nin ye, a ka do (personne masqu\u00e9e) b'a la ka na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3247620-3268920.wav", "duration": 21.3, "text": "E t\u025b den kili f\u025b? N b\u025b n wasadon sabali kili la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-785586-790385.wav", "duration": 4.799, "text": "A ko, ko i \u0272a ne b\u0254l\u0254 turulen na y\u0254r\u0254 min d\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2325995-2345689.wav", "duration": 19.694, "text": "\u00abSabu ni basi tig\u025b la i la, a b\u025b i faga de woo.\u00bb Tig\u025b-n'-na ncori, ni bamananw tig\u025b la m\u0254g\u0254 la hali n'a y'a s\u0254r\u0254 i ma sa k\u0254ni, i b'a la ka taama m\u025b m\u0254g\u0254w tig\u025blen do i taama t\u0254la la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2592703-2611441.wav", "duration": 18.738, "text": "Ne ye jeli de ye. O  y'a s\u0254r\u0254, o Ti\u0272\u025btigiba Dant\u025b, a y\u025br\u025b ka dugu sigilenw b\u025b yen. A y\u025br\u025b ka dugu sigilenw b'anw ka jamana kan ye, Segu jamana kan ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2072846-2083956.wav", "duration": 11.11, "text": "[ gardiw c\u0254\u0254rinen don ala Masak\u025b y'i j\u0254len to, a ko Mamudu Mamudu ma kuma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-48846-51410.wav", "duration": 2.564, "text": "N y'a s\u0254r\u0254 n b\u025bnbak\u025b tun be o de k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3538313-3556015.wav", "duration": 17.702, "text": "D\u0254w b'a f\u0254 a ma ko gele. Jiri kolog\u025bl\u025bn do."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1664506-1678804.wav", "duration": 14.298, "text": "N fil\u025bbaga ni n lam\u025bnbagaw, fini b\u025b\u025b s\u0254r\u0254 a k\u0254n\u0254. I b' a s\u0254r\u0254 borode b'a k\u0254n\u0254, i b'a s\u0254r\u0254 sanu k\u0254pil\u025b b'a k\u0254n\u0254, i b'a s\u0254r\u0254 baz\u025bn b'a k\u0254n\u0254, i b'a s\u0254r\u0254 sac  b'a k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-800906-811523.wav", "duration": 10.617, "text": "Ko wa i la! Ko  i bada \u0272ininka na n b\u0254l\u0254 b\u0254. \u019danimamudu hakili selen o ma yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1602811-1615797.wav", "duration": 12.986, "text": "A y\u0254r\u0254 ka jan d\u025b\u025b! Fo bak\u0254f\u025bra la. Inaudible"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1933036-1961719.wav", "duration": 28.683, "text": "I y'a d\u0254n anw te a \u0272uman. A  \u0272ininen don anw f\u025b anw ka k\u025b furumuso \u0272uman ye min b\u025b se ka b\u025bn sabati du k\u0254n\u0254. I b\u025b ke so k\u0254n\u0254 i b'a s\u0254r\u0254 a te foyi di."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1612926-1627935.wav", "duration": 15.009, "text": "Kuma in f\u0254len, Siyanro Sch\u0254n dabali banna. Kuma min f\u0254ra a ka g\u025bl\u025bn kojgu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1969695-1984073.wav", "duration": 14.378, "text": "Uhun Fo kana se dugusoda la. Waraw seginna ka taa kungo k\u0254n\u0254. U na na ni denw ye ka na denw lam\u0254 u f\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-76653-87290.wav", "duration": 10.637, "text": "yogoro fana ye t\u0254m\u0254 fas\u0254n d\u0254 ye u be k\u025b sababu ye ka denmis\u025bnw don \u0272\u0254g\u0254nna u b\u025b \u0272\u0254g\u0254n d\u0254n  an b\u025b t'o la de ka k\u0254r\u0254ya"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-925225-937291.wav", "duration": 12.066, "text": "A nana se san tan ni duuru. C\u025b d\u0254 nana tugu a k\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-122450-128154.wav", "duration": 5.704, "text": "k\u0254ri bachitey alhamdulila An bena baro damin\u025b Mali ye jamana k\u0254r\u0254baye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2825446-2854116.wav", "duration": 28.67, "text": "Fulak\u025b nan'i boli ji sanf\u025b k'a f\u0254 Alimami Samori n'a ka k\u025bl\u025bk\u025bdenw ma k'u kanb\u025bn lahara. Samori ko ko ka fulak\u025b o to yen, k'o ba ka fisa ni ale ba ye; Saya sera fuladen filanan ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-861210-869370.wav", "duration": 8.16, "text": "\u0272inan ye na san biw\u0254\u0254r\u0254 ani san k\u0254n\u0254nt\u0254 ye. N b\u025b barika da Ala ye, n'b\u025b barika da n b\u0254 kolo m\u0254g\u0254w ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2451525-2461826.wav", "duration": 10.301, "text": "A nana c\u025b saba in j\u0254len s\u0254r\u0254. A ko jama faralen don \u0272\u0254g\u0254n kan, a ka di wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2448121-2485417.wav", "duration": 37.296, "text": "\u00abSini nin \u0272atuma b\u025b a s\u0254r\u0254 an sera yen.\u00bb \u00abNe ni n' c\u025b b\u025b jeni \u0272\u0254g\u0254n f\u025b sini.\u00bb Aa jelik\u025b j\u0254len ko N\u0254ka fila ye i kale koba la ko d\u0254 b\u025b a dun. Jelik\u025b ye o f\u0254 a ye tuma min na, muso in ni a ka g\u0254daw n' a ka j\u0254nw wuli la ka sira min\u025b  u b\u025b na taa. \u0190\u025b faama sigilen ko : \u00abNe denmuso dun Jeliba ?\u00bb Aa a ko : \u00abE denmuso ma sira min\u025b o m\u025bn na wa ! \u00bb \u0190\u025b a ko \u00abI na s\u0254n ne den ka na ka na b\u0254 ne ye hali ne ni o sigilen ma f\u025bn k\u025b \u0272\u0254g\u0254n kan o b\u025b wuli ka sira min\u025b ko a b\u025b taa a c\u025bla la ?  \u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1915354-1926004.wav", "duration": 10.65, "text": "Oluw ye Bokarijan weele."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1821208-1861703.wav", "duration": 40.495, "text": "E b\u025bka monzon in dila mun de kos\u0254n? I b\u025b m\u0254z\u0254n in dila walasa ka dikis\u025bw g\u025bn ka b\u0254 yen walasa i ka di s\u0254r\u0254. Ne ye denc\u025b f\u0254l\u0254 t\u0254g\u0254 k\u0254ni m\u025bn d\u0254r\u0254n ale b\u025b na ka na fa defan de. N'i ye M\u0254z\u0254n ye, a t\u0254g\u0254 ma da m\u0254g\u0254 w\u025br\u025b la, Danbilen M\u0254z\u0254n don. Denk\u025b f\u0254l\u0254 don. M\u025b i b\u025b se ka M\u0254z\u0254n ye n'a t\u0254g\u0254 dara m\u0254g\u0254 w\u025br\u025b la, denc\u025b f\u0254l\u0254 t\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1382736-1397846.wav", "duration": 15.11, "text": "ko ne ye n j\u0254 e ka saya garanti k\u0254r\u0254 i ka taa dumini d'i ba ma i ka na. Unhun. Kulibali! Nba! Haruna wulila"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-213060-216940.wav", "duration": 3.88, "text": "\u0186\u0254, m\u025b komi taabolo kura nana, o y'o lagosi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-93231-119693.wav", "duration": 26.462, "text": "S\u025bb\u025bnni nalen, jamu de j\u0254ra. A tun t\u025b i n'a f\u0254 min e ye  Kulibali, wali e ye Jara ye,  ubiy\u025bn e ye  Jalo ye  ko e den fana b\u025b wele o jamu na. E den fana tun mana koba min k\u025b, a fana tun b\u025b majamu ni o ye. O majamunikan, a b\u025b f\u0254 o de ma ko jamu. O jamu d\u0254 ye jum\u025bn ye ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2805466-2815427.wav", "duration": 9.961, "text": "A b\u025b e \u0272ini. N'a ye i \u0272ini ka c\u025bnimusoya k\u025b ni i ye "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1839886-1846876.wav", "duration": 6.99, "text": "Ko n nana e ka Haruna b\u0254 maafaamuru k\u0254r\u0254. Unhun. N nana i ka n faa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1384040-1402970.wav", "duration": 18.93, "text": "Halisa \u0272amakala ya k\u0254n\u0254 \u019damakalaya-\u0272amakalaya-\u0272amakalaya-\u0272amakalaya ye f\u025bnba de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-391930-393810.wav", "duration": 1.88, "text": "k'a kun ye i ka m\u025bn c\u025bya la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3099721-3138136.wav", "duration": 38.415, "text": "AN k'an bolo don dumunimin\u025bn kelen k\u0254n\u0254. Halibi n'i taara marakaw ka so, bolo b\u025b don dumunimin\u025bn kelen k\u0254n\u0254. N'i taara fuladu k\u0254n\u0254 i b'a s\u0254r\u0254 b\u025b\u025b bolo b\u025b don min\u025bn kelen k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-860732-880500.wav", "duration": 19.768, "text": "waati y\u025bl\u025bma na aw b\u025b t'o de la m\u025bntinan, fo kana se ni furu y\u025br\u025b k\u025bli ye yanni furu ka k\u025b fana, kalanbulon b\u025b yen i b\u025b don o k\u0254n\u0254 "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1275283-1303947.wav", "duration": 28.664, "text": "Ko sabli de jininen don an f\u025b. Ni ba ye ni b\u025b\u025b ke, a b\u025bka a den suta o  kan. A ka b\u0254 k\u0254n\u0254 fo ka se a ka saya ma, m\u0254g\u0254 si t\u025b so k\u0254n\u0254 min b'a d\u0254n ko c\u025b dul\u0254 min n'a ma k\u025b muso ka f\u0254li."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-829870-835090.wav", "duration": 5.22, "text": "Nanzara nana se, ka se k\u025bl\u025b in na,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1093192-1103422.wav", "duration": 10.23, "text": "Ayi wuli. Ayi nana se Fadafinna. Ayi se Sikaso."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1954640-1971660.wav", "duration": 17.02, "text": "\u0186 an ye jatigila \u0272uma s\u0254r\u0254 o y'an bisimila ka \u0272\u025b ka \u019dame y\u025br\u025b y\u0254r\u0254 jir'an na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3307208-3323995.wav", "duration": 16.787, "text": "Olu dugu numuk\u025b fana ka numu b\u025b k\u025b e ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-894678-910063.wav", "duration": 15.385, "text": "A b\u025b na ji kalaya. A b\u025b tobili k\u025b. Sedu b'a ka baara la, kalan na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1636906-1640636.wav", "duration": 3.73, "text": "Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3450578-3469568.wav", "duration": 18.99, "text": "awo, an nanen b\u025b nk\u0254ni f\u0254, bamanank\u025b ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1495516-1512711.wav", "duration": 17.195, "text": "A b\u025bnk\u025b fana y'a jaabi, e y'a bila wa? A! a ko b\u025bnk\u025b ne y'a bila ko nbe taa daba ta kana"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1587786-1592846.wav", "duration": 5.06, "text": "Unhun. A ko Bisimilahi aramani rahemi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1624386-1629416.wav", "duration": 5.03, "text": "O t\u025b bani adamaden na. K\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2607639-2624890.wav", "duration": 17.251, "text": "A ko Jumu Buwar\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2763086-2800106.wav", "duration": 37.02, "text": "A nana nin mun de ye, a nana nin din\u025b de ye  [ taarhane, mountirou wa wa narturu] A ye jamana [ domin\u00e9] u y'a dala ko Alimusufu Dawuda n'o y'ale fana teriye, Dawuda b\u0254r\u0254, Dawuda taara nafoli \u0272inin O Daouda Masak\u025b min sigira nin o ye Mamudu ye, o de wolola Dawuda la, a y'o de to siye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1393843-1402383.wav", "duration": 8.54, "text": "wajibi don  an b\u025b maga u la,   sabula,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2822473-2846697.wav", "duration": 24.224, "text": "i be fil\u025bli k\u025b,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1477153-1483983.wav", "duration": 6.83, "text": "o de ye Banbugu ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-529634-533154.wav", "duration": 3.52, "text": "A ko sisan N b'a \u0272ini aw f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-275589-286358.wav", "duration": 10.769, "text": "A ko Masajan e ka hak\u025bto e ka g\u025br\u025b ne ne yan d\u0254\u0254ni. Masajan taamana ka g\u025br\u025b fa in sigilen na. A ko Masajan, ne b'a f\u025b ka siga e la d\u025b!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-690377-701599.wav", "duration": 11.222, "text": "Karisa ka m\u0254g\u0254tabama banna. Nka a tun b\u025b m\u0254g\u0254 min\u025b k'a di den minnu ma , olu ma ban."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1661935-1667334.wav", "duration": 5.399, "text": "an ka segin tabiya k\u0254r\u0254 ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2931719-2952909.wav", "duration": 21.19, "text": "A b\u025b sin ka pirizi b\u0254 kuran na ten. O y'i ka lim\u025bri b\u025b\u025b fagalen ye. Porobil\u025bmu ni porobil\u025bmu, o tuma i b\u025b s\u0254r\u0254 ka boli d\u0254nnibaaw n\u0254f\u025b k'i ye mun k\u025b Ala la. Ko kabi i ba sara i ma se ka lafiya. D\u0254w\u025br\u025b t\u025b o, i m'i ba \u0272\u025bnama lafiya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-558055-583222.wav", "duration": 25.167, "text": "M\u0254g\u0254 o m\u0254g\u0254 n'i b\u025b ji min a b\u025b se ka k\u025b don d\u0254 i b\u025b fili. U b'a lasigi balimaya k\u0254n\u0254, tin k\u0254n\u0254, makari k\u0254n\u0254, bonya k\u0254n\u0254, majigin k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1024715-1049616.wav", "duration": 24.901, "text": "A ko M\u0254nz\u0254n, ne matigi n'o ye Desek\u0254r\u0254 Kulubali ye, a ye n bila ko n ka na a f\u0254 i ye. Ko, ale t\u025b e d\u0254n d\u0254w\u025br\u025b ye ni j\u0254n t\u025b, sabula ka d'a kan ko e fa ye Ngolo ye, Ngolo dara dis\u0254ng\u0254 de kan ka na di olu m\u0254k\u025b ma ni o ye Bit\u0254n Kulubali ye. \u0186, o Bit\u0254n ye den min s\u0254r\u0254, o ye e M\u0254nz\u0254n de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-357990-366900.wav", "duration": 8.91, "text": "Olu fana ko k'o fat\u0254 de ye nin ye wa lakalakat\u0254 de ye nin ye? \u019dani boloma na ye tile saba, tile nani k\u025b yen, \u0272ani bloma a b\u025b b\u0254 yen "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1941300-1956395.wav", "duration": 15.095, "text": "O de k\u0254s\u0254 d\u0254w ko, ko jina den de ye Fakoli ye,, jina ten t\u025b fakoli ye Jina den t\u025b fakoli ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-818410-831886.wav", "duration": 13.476, "text": "Sabula, hali e b\u025bnbak\u025b ani ne b\u025bnbak\u025b. U j\u025bra ka ko d\u0254 dilan \u0272\u0254g\u0254nf\u025b. Sumaworo Kant\u025b n'a fa t\u0254g\u0254le ko Bankalifode  D\u0254w b'a f\u0254 a ma, Makanjatad\u0254g\u0254man."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3759935-3777624.wav", "duration": 17.689, "text": "Ni faama ye ni \u0272\u0254g\u0254n na ko ba k\u025b,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1537630-1556173.wav", "duration": 18.543, "text": "A ye dusu min don a k\u0254n\u0254 ka b\u0254, walasa k'a d\u0254n n'a b\u025bka ko dila walima a ma ko dila, a tilara k'i nis\u0254ngoya a k\u0254r\u0254. A ko i tun b\u025b maa bolo wa, Masajan?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-878776-885570.wav", "duration": 6.794, "text": "O waati wasolo ka t\u025b m\u025b Ala ko kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1894831-1918253.wav", "duration": 23.422, "text": "N'a k\u025bra jamana ye, dugu mis\u025bnni caman ka y'a la. Galaba Mama, a y'o duwawu f\u025bn\u025b k\u025b Ala ye. Ala y'o duwawu min\u025b. An b\u025b don min na i ko bi, an faso Mali,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1635144-1640405.wav", "duration": 5.261, "text": "Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-63654-67491.wav", "duration": 3.837, "text": "Ka f\u0254 ko N be se kuma na N ti na kuma ka f\u0254 ko kuma kadi \u0272e"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-908509-912770.wav", "duration": 4.261, "text": "M\u025b\u025bna ye mi\u0272\u025bnka ni j\u0254ka c\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2401413-2429619.wav", "duration": 28.206, "text": "maa d\u0254 b\u025b yen, i b\u025b buguri d\u0254n i ta saraka d\u0254n maa d\u0254 b\u025b yen, i b\u025b buguri d\u0254n, i t'a jiri d\u0254n  n\u0254nk\u0254nforok\u0254r\u0254, forok\u0254r\u0254kajo, jitumunbala, bala sabali ani bala kunun bali ni \u0272amantonba k\u0254r\u0254 f\u025bn ma dogon c\u025bba n'a den na, ko laburu gindo kana dogo ne na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-589510-593063.wav", "duration": 3.553, "text": "Ntugun in b\u025b wuli cogo di?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1730626-1738692.wav", "duration": 8.066, "text": "Makan wulila a ye marifa ta ka n'a ju turu k\u025bn\u025b na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-436600-443710.wav", "duration": 7.11, "text": "C\u025b min nat\u0254 fil\u025b,  nin y'e jatigik\u025b ye wa, walima nin ye j\u0254n ye? \u0190, o y\u0254r\u0254 b\u025b\u025b,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3256129-3275520.wav", "duration": 19.391, "text": "o tumana, o siri kun ye mun ye da la sisan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1160013-1161870.wav", "duration": 1.857, "text": "Ni dumuni b\u025b na k\u025b,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1177005-1201563.wav", "duration": 24.558, "text": "o tumana anw ka jamana, a sigilen b\u025b nin f\u025bn minnu ye, bonya de y'a sigi karama de y'a sigi, bonya y'anw ka jamana b\u025b\u025b sigi dugu o dugu b\u025b Mali k\u0254n\u0254 yan, minnu ta ye donsoya ye, donsoya ye dugu d\u0254w sigi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-80620-95190.wav", "duration": 14.57, "text": "Kana an ga so. N'o k\u025bra siya t\u025b tunun. \u0190 an b\u025b bi tile min na Siya b\u025b\u025b b\u025b \u0272\u0254g\u0254n ta sisan. Dan kari b\u025b d\u0254w ta la dan kari t\u025b d\u0254w ta la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2382250-2423910.wav", "duration": 41.66, "text": "polisiw minnu b\u025b danc\u025bla,  otomatikeman olu y'an min\u025b olu y'an min\u025b ka n\u025bg\u025b y\u025br\u025b k\u025b mobilibolila la f\u0254l\u0254 bon, u k'an ma, an b\u025b y\u0254r\u0254 minna an ni danc\u025b c\u025b, u ka p\u0254siti, tile saba de don  bon dumuni min b'an bolo, an b'a jere tile saba dumuni t'olu bolo, olu ma s'u ka y\u0254r\u0254 la f\u0254l\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1019566-1030266.wav", "duration": 10.7, "text": "A ko nin ye ne faa ko se b'i ye  Ahh a ko se tigi w\u025br\u025b b\u025b sanf\u025b d\u025b A ko nin ye ne faa k'i faama ye k'i ye masak\u025b ye  A ko Ala k\u0254r\u0254ba b\u025b sanf\u025b d\u025b A ko ye ti\u0272\u025b ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1166979-1174707.wav", "duration": 7.728, "text": " INAUDIBLE"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1022660-1050910.wav", "duration": 28.25, "text": "Kumalasurunyanan, n ta ye n ka nafolo ye. K'a d'i ma Ala kama pasike e ma denk\u025b w\u025br\u025b denk\u025bkelen k\u0254 i ka muso furu ka fara n kan walasa e si b\u025b caya. \u0254 ne sinamuso fana ma den w\u025br\u025b s\u0254r\u0254 denk\u025bkelen k\u0254 o denk\u025bkelen ka k\u0254r\u0254baya ka tila ka ne denke dan, aaa n c\u025b o ye n kamana kan d\u025b! N b\u025b n'i \u0272ininkan ni Ala ye n'a kari ye furu min b'an c\u025b k\u0254s\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2409349-2439545.wav", "duration": 30.196, "text": "Ni ne j\u0254ra m\u0254g\u0254w c\u025bma sisan minnu si b\u025b san bi duuru ni san bi naani ni duuru ninnu na, ko balimak\u025b e t\u0254g\u0254? Ko ne t\u0254g\u0254 ye Fak\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-340809-347047.wav", "duration": 6.238, "text": "D\u025bs\u025b y'a miiri a y'a hakili jagab\u0254.  I y'a d\u0254n f\u0254l\u0254, k\u0254f\u025bsen tun t\u025b bila \u0272\u025bf\u025bsen habada."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3608624-3635971.wav", "duration": 27.347, "text": "K'ale y'anw denk\u025b c\u025b duuru mina nbari la. Ko n'ale n'u b\u0254ra ka bila dugu sok\u025bn\u025b kan, k'ale be npogo don u la. Ko sabu k'ale ba ka \u0272in n'u b\u025b\u025b ba ye. Ko Masajan min y'u wolo k'a ba ka \u0272in Masajan ba ye. Ko ni Masajan sara don wo don k'ale kelen b\u025b b\u025b ci\u0272\u025b ta."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-426851-430563.wav", "duration": 3.712, "text": "Ne ka di\u0272\u025b sababu ye e ye ne ka lahara sababu y'e ye. E bananbaga t\u0254 de b\u025b ne bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2696900-2711002.wav", "duration": 14.102, "text": "Sanji kunanin b\u025bna bin waati min duguma. Sumaworo nana ka b\u0254 Soso. A taara min ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-493743-510435.wav", "duration": 16.692, "text": "A ko aw\u0254. A ko Maa i kana dimi ba ko e k\u0254ni k'a f\u0254 bani. A k ne fa ye j\u0254n ye, Maa? A ko e fa b\u025b min wa? A ko e fa t\u025b Baa Nci ye wa? A ko hali n'a y'a s\u0254r\u0254 ne fa ye Baa Nci ye, n ko man di a ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3297440-3318639.wav", "duration": 21.199, "text": "O de la n ye n t\u0254g\u0254 da ko Fasago. N fa n'e ko ne ka f\u025bn o f\u025bn k\u025b, ne b'o k\u025b. Ne t\u0254g\u0254 dacogo fil\u025b nin ye Fassago. Fa nis\u0254ndiyara. A ko i ye t\u0254g\u0254 min da ka \u0272i."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3044118-3086310.wav", "duration": 42.192, "text": "hunn kuyate marifa delilayi o k\u025bra tuma minna bamanan y'a da fere d\u025bnna u ye filata ka filata, ka filata, ka filata, ka filata ka taa ni filaye f\u0254 \u0272amana fila taa le \u0272amana bakari hama sala ka jelik\u025b n'o ye jugudu banbad\u0254 \u025b jugudu banbad\u0254 ko bamanan ma ko  filama ko ni k\u0254ni kuma tala "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3470307-3493041.wav", "duration": 22.734, "text": "D\u025bs\u025b min\u025bne, M\u0254nz\u0254n y'i kanto D\u025bs\u025b ma, a k'i ma ka fiy\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3443385-3476278.wav", "duration": 32.893, "text": "I k\u0254r\u0254k\u025b y'a y\u025br\u025b t\u0254g\u0254 da. Ka d'a kan aw bi denw n'anw ye t\u0254g\u0254 da aw la, n'aw k\u0254r\u0254bayara aw y\u025br\u025b ka kamalenyajogo ani aw b\u025bna min k\u025b di\u0272\u025b, a' b\u025b t\u0254g\u0254 da aw y\u025br\u025b la. A ka ca Ala f\u025b aw b\u025b weele o t\u0254g\u0254 de la. o de la anw m'i k\u0254r\u0254ke t\u0254g\u0254 da. I k\u0254r\u0254ke y'a y\u025br\u025b t\u0254g\u0254 da. A ko a k\u025bra ten de wa Baba?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-461599-467711.wav", "duration": 6.112, "text": "Y\u0254r\u0254 la, ni aw b\u025bna f\u025bn j\u0254li damin\u025b aw b'a damin\u025b bugu de la. I ye buguw j\u0254 "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3424654-3447091.wav", "duration": 22.437, "text": "U taara o y\u0254r\u0254 \u0272\u0254g\u0254nna d\u0254 di \u019dangolo ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-662480-671200.wav", "duration": 8.72, "text": "O k\u0254r\u0254 de ye bayil\u0254, o da de teliyara ola o ko bayilu, bayilut\u0254\u0254 min b\u025b y\u025bl\u025bmani k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3297425-3314169.wav", "duration": 16.744, "text": "walasa Ala ka n\u025bma jigi masak\u025b ka masaso kan. T\u0254r\u0254 ka na jamanadenw s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-984132-1003389.wav", "duration": 19.257, "text": "D\u0254nc, \u025b\u025b an b'a damin\u025b \u025b\u025b Jaralakaw N ko Sankara Damiyan  K\u0254n\u025b de do. Mais Jaraw ma b\u0254 Sankara Damiyan na directement d\u025b\u025b. Sankara Damiyan k\u0254 n'o ye K\u0254n\u025b f\u025br\u025bw,  basakew O tuma, masak\u025bw f\u0254f\u0254ra \u0272\u0254g\u0254n k\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2305303-2319256.wav", "duration": 13.953, "text": "\u00abI b\u025b ka muso t\u0254w min\u025b cogo min i k\u025b len b\u025b ka ne min\u025b ten de. \u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1495305-1513850.wav", "duration": 18.545, "text": "Aa Basi ko a ma a ko \u00abSagaagamu ne ni h\u025br\u025b ma si sur\u0254.\u00bb A ko: \u00abBari sur\u0254 kun n suk\u0254 la ka a ye, Filamorik\u025b ni k\u025bl\u025b b\u025b na.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-275625-287717.wav", "duration": 12.092, "text": "Karisa, maa d\u0254 ka kan ka fatu aw ye. Ni san y\u025bl\u025bmana, a ye f\u025bn minnu f\u0254 o b\u025b\u025b b\u025b k\u025b. Kura nana fara karam\u0254g\u0254k\u025b ka d\u0254nni kan k'a sababu k\u025b soloni ka kuma ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-2882400-2913692.wav", "duration": 31.292, "text": "damin\u025b don t'a la laban t'a la danf\u025bn koni t\u025b di\u0272\u025b na min b'o d\u0254n karam\u0254g\u0254 ko \u025b\u025b\u025b seyidu ne \u0272\u025b b\u025b d\u0254nin min na i den in na a t\u025b ne na ne t\u025b se ka nin kalan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3945277-3966357.wav", "duration": 21.08, "text": "N b'a f\u025b k'i bila ka taa \u025b\u025b, \u025b\u025b, f\u025bn n\u0254f\u025b, N'Bilibala \u014a\u025b\u0272\u025bk\u025b n\u0254f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1086919-1097945.wav", "duration": 11.026, "text": "A k\u0254n\u0254 ka di. N'i ye di\u0272a faamu , i t\u025b s\u025bg\u025bn , i t\u025b t\u0254\u0254r\u0254. I y'a faamu?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1568780-1582540.wav", "duration": 13.76, "text": "Sisan, kuma t\u025b n ka f\u025bn ye, ne y'a m\u025bn. Aw\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1938686-1944376.wav", "duration": 5.69, "text": "A y'i \u0272\u025bchi masak\u025b ma "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1380256-1385726.wav", "duration": 5.47, "text": "I k'a f\u0254 a ye ko ne Haruna ko:"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3349880-3362778.wav", "duration": 12.898, "text": "N t'a lamin\u025b, ni n sago sera tuma min, n b'a lamin\u025b. K'i fa ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-697068-700695.wav", "duration": 3.627, "text": "A b\u0254ra."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1307534-1314583.wav", "duration": 7.049, "text": "Munna a ye Ala wele a ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1949419-1964943.wav", "duration": 15.524, "text": "D\u0254nki Donso ninnu n'o ye Turamagan ninnu ye. Uhun U taara ka taa kala da."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-272310-277360.wav", "duration": 5.05, "text": "A ko masak\u025b k\u0254l\u0254sibaga de ye ne fana ye A t\u025bm\u025br'ola a sera sabanan ma, a k'e fana ye j\u0254n ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-802253-807140.wav", "duration": 4.887, "text": "Aa! k'a n'a c\u025b b\u025b \u0272\u0254g\u0254n na. Aa! k'a n'a c\u025blakaw b\u025b \u0272\u0254g\u0254n na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1131143-1149294.wav", "duration": 18.151, "text": "n'o nana, o fana b\u025b d\u0254n k\u025b, n'o nana ka d\u0254n k\u025b, o b\u025b taa, ka taa i sigi n'o tara ka t'i o la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-715973-730271.wav", "duration": 14.298, "text": "Ale de kibaruyara Alakira Mamadu la. Kisi ni n\u025b\u025bma b'a ye. I y'a faamu? K'a n\u0254\u0254r\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-313210-320900.wav", "duration": 7.69, "text": "A y'a ka nk\u0254ni jira. A ko jeliw don wa? A ko \u0254nh\u0254n jeliw don. A ko jelik\u025b ka b\u0254 min? A b\u0254 Kana, i b\u025b taga min?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2133400-2143555.wav", "duration": 10.155, "text": "O don tilema c\u025bk\u0254r\u0254ba musof\u0254l\u0254 \u0272\u025b t'a f\u025b o nana sig'a kunna sisi y\u025bl\u025bla o \u0272\u025b f\u025b d\u0254r\u0254n o \u0272\u025b y\u025bl\u025bla."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3498077-3524014.wav", "duration": 25.937, "text": "D'autre te dit Jada."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1441256-1458508.wav", "duration": 17.252, "text": "Ne donkun k\u025bra mun ye kalan na. Ne ka kalan t\u025bna taa y\u0254r\u0254 jan na bilen d\u025b. Ka kalan ke ka taa se fo kilasi seegin o de taara b\u025bn ne c\u025bs\u0254r\u0254tuma ma. Ne y'o nimisa de kasi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1948731-1978101.wav", "duration": 29.37, "text": "Kabakuru t\u0254g\u0254 min tun b'an f\u025b yan ale taara kerec\u025bnw f\u025b yen ko ka nin b\u0254 ale la. Olu k'a ma k'o t\u025b porobilemu, k'an b\u025b \u0272\u0254g\u0254n s\u0254r\u0254 egilizi la sinin. A taalen egilizi la, u y'a t\u0254g\u0254 da ko Piy\u025bri."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2943925-2956555.wav", "duration": 12.63, "text": "olu lab\u025bni, ani masak\u025b ka z\u025bsi o la b\u025bn ni"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2650790-2674250.wav", "duration": 23.46, "text": "ne taara sisan Asamaka tugunni, kokis\u025bri nana ko: forodi, n ko: ayi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2163194-2193862.wav", "duration": 30.668, "text": "a ko sotigi ma, a ye waati f\u0254 o \u0272\u025bna k'a b\u025b b\u0254 sotigi ko: i y\u025br\u025b famana ka wari sara d\u0254\u0254nin, ko nka ,k\u0254mi i b\u025bna b\u0254 ko p\u0254r\u0254bil\u025bmu t'a la   muso filanan in, o k\u0254ni b'a ka n-b\u025b-n-diya hali bi bolo sigi, n-ka-don o tor'o de la ka t'o la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3285931-3298688.wav", "duration": 12.757, "text": "A taara [wa] k\u025bn\u025bma. A y'i taama ka taa fo \u0272\u025bf\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2073365-2096818.wav", "duration": 23.453, "text": "Nunu ka mungu d\u0254g\u0254yara, nunu ni mungu nalen don. Nunu ka mungu d\u0254g\u0254yara. Nunu ka mungu d\u0254g\u0254yalen, u sinna, k'u bi taa ka taa munguso la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-627789-629227.wav", "duration": 1.438, "text": "I b'i ka wulunin foni."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1917232-1928242.wav", "duration": 11.01, "text": "Faama M\u0254z\u0254n ye mun k\u025b?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-312510-333120.wav", "duration": 20.61, "text": "Nbenba ma se kira la o ta se ko ye Sabu ala b\u025b m\u0254g\u0254 m\u0254g\u0254 k\u0254 k\u0254r\u0254 Jon ni jurumunt\u0254  t\u025b se o tigi la. A taara kira min\u025bli kama ,a taara s\u0254r\u0254 A ko mahamadu Ala \u0272\u025bsiran \u0272a min b'i la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-342900-348440.wav", "duration": 5.54, "text": "geseda mana k\u025b sisan a b\u025b k\u025b f\u025bn jum\u025bn ye ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3240980-3261739.wav", "duration": 20.759, "text": "N'i jarabira teri daganden na, i t\u025b se ka da n'a t\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1821928-1831110.wav", "duration": 9.182, "text": "A ko n'ta f\u025b k'i ka \u0272uman ti\u0272\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1308415-1314213.wav", "duration": 5.798, "text": " E de b\u025b jamana in b\u025b\u025b kunna don na nataw la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-584020-586490.wav", "duration": 2.47, "text": "Siya d\u0254 b\u025b ye ko"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-539550-543130.wav", "duration": 3.58, "text": "Nka \u0272ininkali t\u025b k\u025b an b\u025b jamu jum\u025bn d'a ma. O \u0272ininkali t\u025b k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1188323-1210663.wav", "duration": 22.34, "text": "A ko n ye f\u025b\u025br\u025b f\u0254l\u0254 min tig\u025b, o ma \u0272\u025b. N na ye filanan min tig\u025b, o ma \u0272\u025b. A ye f\u025b\u025br\u025b k\u025b, ko in fura foyi t'a la. Ko, o tuma na, f\u0254 ni i y'a b\u0254 i ka jamana k\u0254n\u0254. \u0186, o tuma na, o k\u025bra, u nana ka na f\u025b\u025br\u025b jum\u025bn tig\u025b?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-604864-626873.wav", "duration": 22.009, "text": "H\u0254, dokaw taara se  Siraman Keyita ma. Naamu. An ka dugutigi fatura. Hunn. An b'a f\u025b ka an ka dugutigi sigi. Nka n'a tuma k'i ma baasi ye, an tun b'a f\u025b ka Baramangolo sigi an dugu kunna. Hunnn. Siraman Keyita ko o t\u025b baasi ye. Naamu. A y\u025br\u025bw b\u025bnna o kan. Uhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2047466-2079258.wav", "duration": 31.792, "text": "k\u0254n\u0254 o k\u0254n\u0254 n'o ye finikis\u025b den kelen dun i ka finikis\u025b in k\u0254n\u0254, n'a taara sigi jiri min na, wali n'a taara sigi y\u0254r\u0254 min k'o bo k\u025b, o bo k\u025bra dugu o dugu, o k\u025bra dugukolo y\u0254r\u0254-y\u0254r\u0254i b'o mara yan k'o mara kan f\u0254 o ye ne ka d\u025bm\u025b ye k'o di a taara n'a y'a ba f\u025b yen"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2035411-2063219.wav", "duration": 27.808, "text": "An ka buran ninnu min\u025bn an ba ye, an buran ninnu min\u025bn an fa ye. I b\u025b ta ki di c\u025b ma don min na, a b\u025b f\u0254 i ye de ko i fa don, i ba don, i k\u0254r\u0254k\u025b don, i ce don, i teri don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1205370-1216743.wav", "duration": 11.373, "text": "Sumaworo ni ma kuma n'a ti\u0272\u025bna,an tun b\u025b siran min \u0272\u025b, aa , a b\u025b juguya ka t\u025bm\u025b o kan. I ye nin faamu?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-3323638-3352098.wav", "duration": 28.46, "text": "Segu faama de s\u0254r\u0254la k'o k\u025b ka Bakarijan \u0272\u025b y\u025bl\u025bn. Bakarijan \u0272\u025b y\u025bl\u025blen, O don segu jeliw be yen n\u0254 U s\u0254r\u0254la ka..."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-828576-836680.wav", "duration": 8.104, "text": "A ladonni k\u025bra i ma wajibi ye. O ladonni k\u025bra i ma wajibi ye mun na ? I b\u025b o ladon i denw kama."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3896580-3924148.wav", "duration": 27.568, "text": "A ko denk\u025bw ni c\u025bfini saba tali o t\u0254 ye san kelen ye. D\u0254nki an b'o k\u0254n\u0254. Ni denw ye c\u025bfini saba ta min mana b\u0254 o k\u0254 O k'o t\u025b dogo an si la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3113340-3129772.wav", "duration": 16.432, "text": "Ale da y\u0254r\u0254, ale s\u025bg\u025bn lafi\u0272\u025b y\u0254r\u0254 de y'o ye. [Mais] j\u0254 gansan t\u025b d\u025b. Ni m\u0254g\u0254 o m\u0254g\u0254 sera k'a da j\u0254 in k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-525042-528929.wav", "duration": 3.887, "text": "olu ka kungolo dulilan tun ye marfa de ye Tarawere o d\u0254n ni bi t\u025b kelenye dai"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2305520-2321025.wav", "duration": 15.505, "text": "  N'ya f'i ye kuma k\u0254n\u0254 ko mandenka,n'i ya m\u025b ko mandenka maninka de ko don I y'a famu ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3362121-3385601.wav", "duration": 23.48, "text": "O tora n'u b\u025b kalan k\u025b s\u0254g\u0254mada f\u025b S\u025bk Umar b\u025b u to kalank\u025b la a b\u025b gabakuru fili."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-3473075-3499658.wav", "duration": 26.583, "text": "A ko aw b\u025b na se ma minu ma nin ye, ni aw sera olu ma. Bamanan b'i sigi k'i k\u0254don \u0272\u0254\u0254ma A li n'i b\u025b taa kon\u0254 b\u0254 y\u0254r\u0254la, i b'a s\u0254r\u0254 donda d\u0254 de b\u025byen"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1931830-1941263.wav", "duration": 9.433, "text": "Uhun Bi n'i ye Jaara ye. Uhun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3078253-3098078.wav", "duration": 19.825, "text": "A ye denc\u025b saba de s\u0254r\u0254. Denc\u025b f\u0254l\u0254, o wolo la, [tellement que] den wololi diyar'a n'a muso ye, u \u0272in\u025bna t\u0254g\u0254 da den na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2193485-2207702.wav", "duration": 14.217, "text": "N\u025bg\u025bduloki min b\u025b don a kan na. Ale ka masiri ye mun ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1580566-1593237.wav", "duration": 12.671, "text": "Nk n  ma n dantig\u025b hali Baba ye f\u0254l\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-587788-602535.wav", "duration": 14.747, "text": "kulubaliw sigilen tora ni cogoyina segu kulob'u kibarula futa kulob'u kibarula namu bisimila jawaraw kulob\u025b ou kibarula  "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3092396-3110251.wav", "duration": 17.855, "text": "M\u025b n'o t\u025b i la, i wolokun t\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1079247-1087376.wav", "duration": 8.129, "text": "Den min wolola mansak\u025bya kama o t\u025b sa bamunan na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3024546-3055194.wav", "duration": 30.648, "text": "An ka jija an ka k\u025b denbatigi \u0272uman ye min b'a to an denw b\u025b lafiya. An denw b\u025b lafiya min k\u0254n\u0254. An y\u025br\u025b b\u025b se ka lafiya min k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-207730-217870.wav", "duration": 10.14, "text": "Kabini an kuntigi tile la kisi ni n\u025bma b'a ye. Nbenba sulaka ta a le tun ma tubi. A tun ma segi ala ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1123240-1130900.wav", "duration": 7.66, "text": "A ko depi ne y'e furu ka se bi ma, n'e b\u025b si ne f\u025b e ni fini de b'i da i lab\u025bnnen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2143538-2176655.wav", "duration": 33.117, "text": "Ni ALa ye m\u0254g\u0254 min b\u025bn c\u025b ba ma min ka ko ka n\u0254g\u0254, o b\u025b g\u025br\u025b i la. Ni min ko ne ye n ta k\u025b, n t\u025b se ka m\u0254g\u0254 w\u025br\u025b ta k\u025b hali ni furu sara. N'a ya denk\u025b lasigi, i nana muso min di yan n t\u025b tobili k\u025b a di a ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-342531-350170.wav", "duration": 7.639, "text": "N'a ye c\u025b o c\u025b s\u0254r\u0254 y\u0254r\u0254 o y\u0254r\u0254, o baga f\u025b i b\u025b taa lahara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2253441-2262723.wav", "duration": 9.282, "text": "O y'a musojugu ninnu b\u025b\u025b weele ka na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1414655-1431185.wav", "duration": 16.53, "text": "C\u025bba fana ye a bisimila ni  sagajigi ye. Ka sagajigi da ka a kan t\u025bg\u025b, ka abiy\u025bn ka jiran ka d'a ma.   ka biy\u025bn donni dun ka n\u0254n\u0254k\u025bn\u025b mi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1444269-1451740.wav", "duration": 7.471, "text": "\u00ab Aa ko a ye sabali !\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1418651-1427483.wav", "duration": 8.832, "text": "A k\u025bra i komi i ye di\u0272\u025b d'a kun. A giriyara,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1976980-1991665.wav", "duration": 14.685, "text": "M\u025b Binsirilen, bin binkannen k'a siri A ko ne b\u025b se k'o sirikelen d\u0254r\u0254n de d'i man i ka so di yan. Aaa a ko bin siri o ye ne ka so s\u0254g\u0254n ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-140838-145460.wav", "duration": 4.622, "text": "haya biw\u0254\u0254r\u0254 haya w\u0254\u0254r\u0254 N'i ya m\u025b kuma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3592865-3618130.wav", "duration": 25.265, "text": "O don y'a s\u0254r\u0254 Sori Burama Jire sigilen b\u025b Ba k\u0254f\u025bla la. O denk\u025b f\u0254l\u0254 ye Zumana Jire ye. Zumana Jire ni \u014aolo nana k\u025b teri ye. \u014aolo be na o f\u025b yen, a b\u025b na \u014aolo fe yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3557620-3575495.wav", "duration": 17.875, "text": " Makan Sunjata de ye banasun labin kuwa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2997728-3033720.wav", "duration": 35.992, "text": "folonba d\u0254 de bey k\u025bl\u025b in y\u025br\u025b dami\u025bna ye de  u k\u025ble ye ka \u0272\u0254g\u0254n s\u0254r\u0254ye  filaw ye bamanan digi k\u025bl\u025b kon\u0254 ka bamana digi k\u025bl\u025b k\u0254n\u0254 , ka bamana digi k\u025bl\u025b k\u0254n\u0254 fo bamanan comansera kana so foro dala "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1441524-1469109.wav", "duration": 27.585, "text": "Deninba in jamu tun ye Tarawele ye. U ye Deninba inn de \u0272ini a ye. Kalo fila Deninba in furulen k\u0254, a ye muso duuru furu o k\u0254, o y'a muso k\u025b w\u0254\u0254r\u0254 ye. A n'olu tora sigi la. A ko jeliw ma ko n b'a f\u025b ka taa n faso la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-227140-232563.wav", "duration": 5.423, "text": "j\u0254koloni ni k\u0254da dugu binani ani dugu saba olu bi danb\u0254 "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-774973-787753.wav", "duration": 12.78, "text": "A ni a nakanw b\u025b \u0272\u0254g\u0254n na sabula ''Ala ye sis\u025bdenin o sis\u025bdennin da dununk\u0254r\u0254kasi kama s\u025bg\u025b lankolon t'o den ta''."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1481417-1489970.wav", "duration": 8.553, "text": "Ko : \u00abAw ye u to yen n\u0254, ko den y\u025br\u025b b\u025b a koliji \u0272ini a y\u025br\u025b ye woo. \u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2363472-2377999.wav", "duration": 14.527, "text": "A n'u b\u025b tamani min f\u0254. A n'u b\u025b jenbe min f\u0254. An'u b\u025b dunu min f\u0254. I na f\u0254 n y'a f\u0254 i ye cogo min na O dama ka k'an b\u025b la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-377051-380692.wav", "duration": 3.641, "text": "U taara ko Baba ni s\u0254g\u0254ma. A ko Masajan de t# \u0272\u025b f\u025b wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1392677-1399147.wav", "duration": 6.47, "text": "Jin\u025bw b\u0254ra a ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-363630-373900.wav", "duration": 10.27, "text": "Kana o k\u0254n\u0254 ,kana j\u025b don u nin \u0272\u0254g\u0254 c\u025b. Nbenba sulakata k\u025bra kira ka laselila y\u025br\u025b y\u025br\u025b ye. K'a ka teri ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3853362-3871814.wav", "duration": 18.452, "text": "O \u0272\u025bna nin y'o bannen ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1419706-1424146.wav", "duration": 4.44, "text": "Unhun. A ko Haruna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3682530-3698271.wav", "duration": 15.741, "text": "A ko N'Golo saba m\u0254den"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2803534-2823435.wav", "duration": 19.901, "text": "I ba ma gese da k'o gesekolo feere ko i ye maa min\u025b n'o wari ye j\u0254nya la yan d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1729316-1735116.wav", "duration": 5.8, "text": "N'a ni musok\u0254r\u0254ba min b\u025bnna Unhun. A b'a f\u0254 ne baw Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3350105-3364055.wav", "duration": 13.95, "text": "Ko ni masakank\u0254r\u0254sigi ye mi f\u0254 fama ye o de b\u025b k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-176830-182780.wav", "duration": 5.95, "text": "Majumuli de tun b\u025byen\u0254n, mat\u0254g\u0254li de tunb\u025bye jamu t\u025b m\u0254g\u0254 la T\u0254g\u0254 b\u025bye, jamu t\u025bye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2178957-2190364.wav", "duration": 11.407, "text": "A ko: \u00ab Ne t\u0254g\u0254 ye \u019d\u0254\u0254t\u0254\u00bb Sodenni kumana a f\u025b tan d\u025b\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1824339-1837649.wav", "duration": 13.31, "text": "fiy\u025bn de b\u025b duk\u0254n\u0254 m\u0254g\u0254w hin\u025bw don \u0272\u0254g\u0254n na ale de bi dudenw tin de \u0272\u0254g\u0254n n'an bana ka fiy\u025bn bila denw kun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3393397-3410781.wav", "duration": 17.384, "text": "Munna a y'a ka h\u0254r\u0254nya d\u0254n?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3326714-3352160.wav", "duration": 25.446, "text": "Nden ye sirife ta. O ye anw ka bamananna muru d\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1302038-1309200.wav", "duration": 7.162, "text": "Darula jum\u025bn b'i bolo? A ko ne na kun y'aw ka masak\u025b de ko ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1393349-1406964.wav", "duration": 13.615, "text": "musoman fila den b\u025b di \u0272\u0254g\u0254n ma n'e muso min furu la tan n'e k\u0254\u0272\u0254musoman don na e bi ta ka ta kalifa musok\u0254r\u0254ba kelen na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2203642-2216230.wav", "duration": 12.588, "text": "An taara ye min k\u025b, an nana basigi yen ka k\u0254r\u0254b\u0254r\u0254 muso furu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1025282-1031940.wav", "duration": 6.658, "text": "musok\u0254r\u0254ba b'e \u0272ininka. E  b\u0254ra dugu jum\u025bn? I b'i b\u0254 dugu f\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3071811-3098926.wav", "duration": 27.115, "text": "Muso min sabali len do. Muso min mu\u0272u nen do. Muso min b\u025b c\u025blasigi f\u025b. C\u025bk\u0254r\u0254ba in, muso nana b\u025b a ma a y'a furu. A y'a furu. U b\u025b to ka taa \u0272\u0254g\u0254n f\u025b kungo k\u0254n\u0254. U b\u025b taa u ka s\u025bn\u025b k\u025b. U dahirim\u025b b\u025b s\u025bn\u025b in de la. U b\u025b taa s\u025bn\u025bk\u025b, u b\u025b segin \u0272\u0254g\u0254n f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3414840-3437540.wav", "duration": 22.7, "text": "I ye den c\u025bmanin fo k'i ni s\u0254g\u0254ma ko ne ba."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-390970-403640.wav", "duration": 12.67, "text": "U biy\u025bn e t\u025b na k\u025b lafaralik\u025bbaga ye k'i b\u025b jo ni jalikitigi \u0272ini. O b\u025bnnen t\u025b furumuso la. E b'a to de wagati min b\u025b yen n'i ni c\u025b b\u025b f\u025br\u025bn o wagati k\u0254n\u0254 e de b\u025b se k'a f\u0254 e c\u025b \u0272\u025bna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1566895-1574095.wav", "duration": 7.2, "text": "Wasolo dugu mis\u025bnni kan can."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3446754-3466372.wav", "duration": 19.618, "text": "A ko f\u0254lif\u025bn min b\u025b ne bolo nin ye, ne b\u025b ka min f\u0254 nin ye. A f\u0254 f\u025bn t'e bolo, nin b\u025b f\u0254 cogo di ? Bala b\u025b f\u0254 nin kala de ye, balaf\u0254kala."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3513815-3528705.wav", "duration": 14.89, "text": "A ko n t\u025b  fanga f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2860219-2880714.wav", "duration": 20.495, "text": "Den caman b\u025b yen, o t\u025b se k'o juru y\u025br\u025b kelen sara. Ba y'ale wolo d\u0254r\u0254n a k\u025bra miliyarid\u025bri ye, a mago foyi t\u025b ba la o b\u025b to b\u0254yi c\u025bman ni musoman bolo. Ba be tila ka ta fana ka taa bila santier de la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3922959-3945273.wav", "duration": 22.314, "text": "A ko n'i y'a ye ne y'e to yen, n b'a d\u0254n e ni ne b\u025b\u025b ka kan dugu la. O tuma n ye tura kelen k\u025b k'i fana,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2071304-2081192.wav", "duration": 9.888, "text": "Jamanak\u0254n\u0254m\u0254g\u0254w ko, i \u0272\u025b b'a la e ye faamu sugu min ye, e kar\u0254 ka g\u025bl\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2627998-2646567.wav", "duration": 18.569, "text": "Fa ma kun Bakari la bilen koyi. Bakari de ko bi Sekor\u0254 D\u025b\u025b ka y\u0254r\u0254 la k'ale sen be ding\u025b da la, ko n'ale yo wuli ka b\u0254 yen ko Segu b\u025b\u025b jigin o ding\u025b k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2754066-2784824.wav", "duration": 30.758, "text": "A k\u025bra n f\u025b teriya k\u0254n\u0254. Ala nana ni saya ye, sajoona y'a min\u025b, nka a denw, n ma se ka \u0272inan u k\u0254. N k\u025b o k\u025b ka den in ye, n b\u025b n j\u025b\u0272\u0254g\u0254n in de ye a k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1332985-1346355.wav", "duration": 13.37, "text": "N'i maa min y'a den s\u0254r\u0254 k'a don i ka so , i ye den barikama s\u0254r\u0254. \u019damakala b\u025b nin f\u0254 k'a c\u025b lab\u025bn f'a b\u025b \u0272\u025b. Haat\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-479681-480809.wav", "duration": 1.128, "text": "A b\u025b naare feere"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-19999-24812.wav", "duration": 4.813, "text": "N b\u025bna kuma an ka Mali de kan. N b\u025bna kuma an ka jamana kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-791313-798964.wav", "duration": 7.651, "text": "Olu y'u ka mansaya k\u025b. Fo ka n'a se Bit\u0254n Kulubali ma. Bit\u0254n Kulubali ka mansaya bannen k\u0254f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-638358-642719.wav", "duration": 4.361, "text": "Mun b\u025bna k\u025b ka \u0272\u0254 in k\u0254r\u0254siy\u025bn?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-2165851-2182406.wav", "duration": 16.555, "text": "sinamuso nana den filanan s\u0254r\u0254 u y'o t\u0254g\u0254 da Tahiru"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2350827-2358188.wav", "duration": 7.361, "text": "B\u025bn k\u025bra a kan ni in b\u025bnkan in de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-139956-157939.wav", "duration": 17.983, "text": "N'i y'a m\u025bn ko Masaren, Masaren Mande, d\u0254w\u025br\u025b t\u025b masadenw k\u0254. Ni masadenw b\u0254ra k'u j\u0254, m\u0254g\u0254w b'a f\u0254 ko masadenw fil\u025b, masadenw fil\u025b. O de nana y\u025bl\u025bma m\u0254g\u0254w n\u025bn kan, masadenw, masadenw d\u0254w ko masalew dow ko masarenw. O ye da k\u025bcogo ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1648845-1670365.wav", "duration": 21.52, "text": "Ni ye a mabalenma sisannin\u0254 ni a b\u0254ra ni a taara sokofaga la  Ko ni a hakili jigina ko layidu b\u025b \u014bonif\u0254la ni donsok\u025b ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b a bolo langolon t\u025b segi. O de kos\u0254 donsok\u025b mana k\u025b b\u0254la a b\u025b a  sara a muso la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1064072-1074190.wav", "duration": 10.118, "text": "A b'a b\u0254 y\u0254r\u0254 \u0272ininkali k\u025b. A b'a b\u0254 y\u0254r\u0254 f\u0254. C\u025bk\u0254r\u0254ba b'a f\u0254 dundo. Ni f\u025bnmin dunna duk\u0254n\u0254 don minna i ta don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3010402-3035845.wav", "duration": 25.443, "text": "Jin\u025b\u025b c\u025bk\u0254r\u0254ba y'i bolo don a kun ka furmugu d\u0254 k'a ke a t\u025bg\u025b. A ko a ka daji k'a la, a ye daji k'al a. Ko a k'a ta k'a da a \u0272\u025b kelen na. A y'a da a \u0272\u025b kelen na a \u0272\u025b kelen cira. A ye furamugu k\u025b a t\u025bg\u025b la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1536926-1552704.wav", "duration": 15.778, "text": "Siyanro Sh\u0254n ye ci bila dugu d\u0254nnibaga b\u025b\u025b ma k'a b\u025b\u025b weele. Minnu b\u025b b\u025bl\u025b d\u0254n a y'olu weele."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1261905-1279041.wav", "duration": 17.136, "text": "U eye k\u025bl\u025b damin\u025b. A ma s\u0254n k'a ka aladelinkorongo b\u0254 nkilintinkolonto kama."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-533440-542700.wav", "duration": 9.26, "text": "U b\u0254ra, u taara, u b\u0254ra Dakajala ka taa Maf\u025bl\u025b. I y'a ye wa, Maf\u025bl\u025b, o ye t\u0254g\u0254 w\u025br\u025b ye maninkakan na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3373213-3387088.wav", "duration": 13.875, "text": "[inaud] jin\u025bk\u025b sinna ka wara nati."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2507767-2528756.wav", "duration": 20.989, "text": "Walasa, an ka sigi b\u025b se ka ja. \u019damakalaya nana tan.. Nka \u0272amakalaw f\u025bn, u k\u025bra \u0272\u0254g\u0254n \u0272\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1960010-1975480.wav", "duration": 15.47, "text": "Ton ta j\u0254n ta ni w\u0254r\u0254 y'a bila koromaw ka y\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1370626-1378064.wav", "duration": 7.438, "text": "An k\u0254ni y'a ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-146975-153480.wav", "duration": 6.505, "text": "Fak\u0254 ye den ye den min, a fa fatura k' a s\u0254r\u0254 ba lasirit\u0254 don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1940423-1948813.wav", "duration": 8.39, "text": "Uhun U b'a f'i ye k'i ka taa bus\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1176645-1181620.wav", "duration": 4.975, "text": "C\u025b in nana a ka d\u0254l\u0254 min."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1141272-1143870.wav", "duration": 2.598, "text": "\u0190, aw b\u025b\u025b b\u025b \u0272\u0254g\u0254n s\u0254r\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3134131-3169803.wav", "duration": 35.672, "text": "I b\u025b se ka balikuya k'a s\u0254r\u0254 i m'a d\u0254n k'i woloba ye nin ye. A mana g\u025bl\u025bya i ma cogo o cogo, a t\u025b sara i woloba la, a t\u025b sara i wolofa la. Bak\u0254r\u0254ba in ni fak\u0254r\u0254ba in de b'a \u0272\u025bnab\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-313696-316479.wav", "duration": 2.783, "text": "O kumana i b\u025b majamu ni o ye Jamu na na o sira kan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1579997-1612150.wav", "duration": 32.153, "text": "\u00abN' a ye i pan ka sinsa kogo fara ka taga i ben k\u0254f\u025b a kana a faga d\u025b\u025b ! \u00bb \u00abAw kana a danga\u00bb   \u00abI b' a s\u0254r\u0254 a fa y' a k\u025b walima a m\u0254k\u025b.\u00bb Siga t\u025b a la. \u00abDononk\u0254r\u0254nin n' a ye kaman ci \u0272\u0254g\u0254n n' a ko kokokoriko ka b\u0254 kolonsew ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b \u00bb \u00abN' a ye i kari ka don folo f\u025b  \u00bb \u00abNi a taara b\u0254 folo k\u0254f\u025b a kana faga o don, a kana neni, a kana danga ! \u00bb \u00abI b' a s\u0254r\u0254 ni a fa ma a k\u025b a tulomasama delila ka a k\u025b ka k\u0254r\u0254.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3096921-3118813.wav", "duration": 21.892, "text": "ko: an nanen, min b'a la ka dumuni tobi k'a d'an ma, n'o yan ka j\u0254n ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-832282-835240.wav", "duration": 2.958, "text": "c\u025bw fana ma j\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2804786-2816592.wav", "duration": 11.806, "text": "Masakalakaw b\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3144544-3165300.wav", "duration": 20.756, "text": " M\u025b a b\u025b c\u025bfini don k'i y\u025br\u025b k\u025b c\u025b ye a b\u025b k\u025bl\u025b k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2045383-2067213.wav", "duration": 21.83, "text": "nka u b'u siy\u025bn an ye ka f\u0254 koyita jeli t\u025b sigi Segu jelikuntiyala n'u ni anw Dantew ma j\u025b ka sigi \u0272\u0254g\u0254n f\u025b, anw de b'u sigi anw de n'u b\u025b j\u025b an b'a ko k\u025b \u0272\u0254g\u0254n f\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-666923-673606.wav", "duration": 6.683, "text": "Np\u025bnikoro fa ye Naaden ye.                                 Naanden fa ye Dunan Naanden ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3709934-3734734.wav", "duration": 24.8, "text": "Ani musow,ani denmusow,ani denc\u025bw, u b\u025bna baara in t\u0254\u0254 dafa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1737124-1748940.wav", "duration": 11.816, "text": "A ko: \u00abJeliya, sa  se s\u0254n d\u025b zist\u0254ri.\u00bb O fana o y' a dama kumaw\u025br\u025b de ye. An ka  b\u025b\u025b ka taa n' i taabolo ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1260821-1276258.wav", "duration": 15.437, "text": "K'a lamaga, k'a lamaga, k'a tanu, k'a tanu. Yefegeden kunkolo dalen ko:"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2125514-2155660.wav", "duration": 30.146, "text": "traore o k\u025bla sa o kuma basi ye namu bisimila ye ci bila j\u0254koloni ci taara m\u0254g\u0254 minuma ne jeli mamadu seba lamini b\u025bna o de f\u0254 iye  dans cette histoire ji\u0272\u025b don b\u025b t\u025b baro ye bamanan ko kow t\u025bm\u025bn k\u030ca k\u025b nka ni min k\u025bra koba min k\u025bra o be m\u025bn ka lakale d\u025b "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-594604-596713.wav", "duration": 2.109, "text": "O y'a s\u0254r\u0254 Mande de b\u025b jamana b\u025b\u025b mara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2619657-2657416.wav", "duration": 37.759, "text": "N'i y'a m\u025bn basi ka di, n ko na de k\u025bra a la. O sun ye m\u0254g\u0254 min ye, Nasun. U biy\u025bn Dusu. Dusu ye t\u0254g\u0254 dumanba de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3076576-3107496.wav", "duration": 30.92, "text": "Dawuda de ye ne wolo fa ye, a teri jon ye Alimusufu Ala ni ci\u0272\u025b na , ani Alimusufu de kadi u b\u025bnan balimayala U b\u025bnan sinjiyala, u b\u025bna teriyala, o kuma ne b\u025b n fa Dawuda min\u025b cogo min  A ka kan ne ka Alimusufu fana min\u025b ten, dugaden n'o b\u025b wolo [sinon] danganden magot'ola"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-144021-149657.wav", "duration": 5.636, "text": "Fan kelen marijaan\u025b  ye fan kelen jama ye  fan kelen di\u0272\u025b \u0272\u025bn\u025bj\u025bf\u025bnw ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2616012-2630660.wav", "duration": 14.648, "text": "O de k\u025bra J\u0254ka ye. J\u0254ka, siya b\u025b\u025b b'a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1641581-1662964.wav", "duration": 21.383, "text": "den b\u025b mara ni \u0272\u025b kun ye den b\u025b mara ni hakili ye den b\u025b mara ni dusukun de ye den t\u025b mara ni kumakan jugu y\u025br\u025b ye an ka segin ladamu k\u0254r\u0254len ma an ka segin tabiya k\u0254r\u0254 ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3837274-3859084.wav", "duration": 21.81, "text": "Ne fa de n fa ye a mun b\u025b se i ma? Jin\u025bc\u025b ko ayi, a foyi t\u025b se ne m; Jin\u025bk\u025b nana i y\u025br\u025b y\u025bl\u025bma ka k\u025b waraba ye. Ale ni Y\u025br\u025bsago kelen de b\u025b  bugu k\u0254n\u0254 sisan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-310566-314547.wav", "duration": 3.981, "text": "a' bi sira diyan n bi taa seyidu \u0272ini"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2721298-2745477.wav", "duration": 24.179, "text": "ee, olu de ye Wagadu mara olu ka s\u0254r\u0254 k'u sigi Wagadu fanga kunna a f\u0254ra olu ma ko jarisow ko sosojaraw nin y'a s\u0254r\u0254 marakakan ma f\u0254, sila jamu b\u025b yen, n ye sila jamu f'i ye yan, dabi b\u025b yen, dukure"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1643338-1657502.wav", "duration": 14.164, "text": "N'anw s\u0254nna ko min ma, an b\u025b s\u0254n o ma, n'an banna ko min ma, an b\u025b ban o ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-380986-392539.wav", "duration": 11.553, "text": "n\u0254n\u0254w b\u025b b\u0254n K'u k\u025b sa kolonkis\u025b de t\u0254m\u0254nni kan U b'a la ka kolonkis\u025b ni buguri ni n\u0254n\u0254 ta \u0272\u0254g\u0254n f\u025b. Min mana min s\u0254r\u0254 o b'o k\u025b a ka finikun k'o lasiri. Garaba sigilen tora tu k\u0254n\u0254 a y\u025bl\u025bla."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1345938-1359940.wav", "duration": 14.002, "text": "Ne ko ayi, ne te ninnu d\u0254N Hali e m'a ye u ni m\u0254g\u0254 min b\u0254len don \u0272\u0254g\u0254n f\u025b? Ne ko Buwak\u0254r\u0254ba, ne t\u025b ninnu d\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2968670-2988812.wav", "duration": 20.142, "text": "A, ko ne j\u0254ra faden muru k\u0254r\u0254 d\u025b! N'i b\u025b se n b\u0254 la muru k\u0254r\u0254, n laj\u0254ra fadenmuru muru k\u0254r\u0254;"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-119923-121413.wav", "duration": 1.49, "text": "A b\u025b f\u0254 o ma ko masaren jamu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-859839-866181.wav", "duration": 6.342, "text": "Ni a b'a c\u025bla la, an ka kan ka boli ka na ne ka so de."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3421172-3443016.wav", "duration": 21.844, "text": "Ka kuma f\u0254l\u0254 min f\u0254; Ka b'a f\u025b ko Mandenkaw ka dul\u0254min dabila."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2000234-2017810.wav", "duration": 17.576, "text": "a ko jugudu banbad\u0254 m' a ko jugudu jugudu ya lamin\u025b a ko jugudu wili judugu willa "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2869357-2893061.wav", "duration": 23.704, "text": "Musoya ye mu\u0272u ani sabali d\u0254r\u0254 ye. N b'a misali ta masak\u025b d\u0254 de ma. N b'a misali ta , ee! c\u025bk\u0254r\u0254ba d\u0254 de ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1358779-1377008.wav", "duration": 18.229, "text": "Ninnu ye tunkarankew de ye. Nin y'i t\u025bn\u025bnmuso karisa denc\u025b saba de ye. A saba b\u025b\u025b de b\u025b tugan f\u025b. U nana foli de k\u025b. U y'an ka laada k\u0254r\u0254 sira taama, n'o ye k\u0254r\u0254furanni ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2253540-2273107.wav", "duration": 19.567, "text": "A tola ten fitiiniya la, a y\u025bl\u025b la a kan u nana. A nana ka na sodennin siri a n\u0254 na. Bokarijan a tola k'i y\u025br\u025b lab\u025bn, a tola k'i y\u025br\u025b lab\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-342150-343840.wav", "duration": 1.69, "text": "I b'i diya\u0272abaa fasa da."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3259261-3277642.wav", "duration": 18.381, "text": "O de f\u025br\u025b tun b'u k\u0254n\u0254. \u0186\u0254, nka Dunandugu k\u025bl\u025b nana"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2182423-2199521.wav", "duration": 17.098, "text": "Masajan sigira wolo kan sisan. Masajan sigilen wolo kan "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1058976-1063862.wav", "duration": 4.886, "text": "\u00ab E denw ba ye ne de ye\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2954923-2974179.wav", "duration": 19.256, "text": "Ala kan'aw hin\u025b ban \u0272\u0254g\u0254n na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2228804-2268225.wav", "duration": 39.421, "text": "Mande yan ni muso k\u0254n\u0254 sera y\u0254r\u0254 do ma, o waati ya s\u0254r\u0254 d\u0254g\u0254t\u0254r\u0254s\u0254 t\u025b ye, u b\u025b fura g\u025bl\u025bnw de b\u0254 .  N'u ye fura g\u025bl\u025bw b\u0254, muso b'a y\u025br\u025b s\u0254r\u0254 .  (Bon...) ola, muso k\u0254r\u0254ba f\u025bn o f\u025bn sigilen dun b\u025b Kankuba Kante k\u025br\u025bf\u025b suguk\u0254n\u0254 olu sii ma b\u0254 Fakoli s\u0254r\u0254tuma kalama . Fakoli s\u0254r\u0254 wagati sera u b\u025b sin\u0254g\u0254ra"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3334490-3353077.wav", "duration": 18.587, "text": "S\u025bki Umaru dun d\u0254g\u0254 dun dafara k\u025bm\u025b na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1974710-2002824.wav", "duration": 28.114, "text": "I y'a ye wa? T\u0254g\u0254 \u0272uman camanba de b'an f\u025b yan. An ka m\u0254g\u0254w b\u025bka an t\u0254g\u0254w bila, ka t\u0254g\u0254 w\u025br\u025bw ta. Dak\u0254ri."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1496220-1504741.wav", "duration": 8.521, "text": "marakaw ma layidu bila u ma tabiya bila filaw bi ten"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-257476-274354.wav", "duration": 16.878, "text": "C\u025bmis\u025bnnin c\u025b ba kelen u ko an ka masak\u025b de ye e ye. Jo ni jalaki t\u025b maa n'i mak\u025b c\u025b. Ni e ye mun f\u0254 an b\u025b s\u0254n o ma. O diyara n ye o an b\u025b s\u0254n o ma o madiya an ye o an b\u025b s\u0254n o ma. Ka d'a kan e ye masak\u025b de ye. Wa mugu de b\u025b i bolo i b\u025b k'a da m\u0254g\u0254w nin kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2189610-2222700.wav", "duration": 33.09, "text": "Ola ne y\u025br\u025b ye muso de ye kuma\u0272 k\u0254n\u0254. Nb\u025b kuma ne y\u025br\u025b f\u025bn jum\u025bn ye  ne b\u025b kuma ny\u025br\u025b de kan f\u0254l\u0254. Nsiya ani ne y\u025br\u025b sukuya o ye mun ye ne sukuya o ye muso ya ye. N'i k\u025bra muso ye i faso la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2037922-2074910.wav", "duration": 36.988, "text": "An t'a f\u025b t\u0254g\u0254 ninnu b\u025b\u025b ka tunun. Parce que m\u0254g\u0254 b\u025b d\u0254n turu d\u0254 de f\u025b. N'a turu dira ka b\u0254 i kan na i b\u025b tunun d\u025b. I y'a ye? N'o dira ka b\u0254 yen b\u025b\u025b, e k\u0254ni e b\u025b tunun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2604990-2635750.wav", "duration": 30.76, "text": "ni taali b\u025b minnu ma, ka taa Akad\u025bzi walima \u019dam\u025b baasi t'o la, ni mobili nan'u b\u025b taa m\u025b ni se b\u025b minnu ye ka taa i y\u025br\u025b ye, o de ka n\u0254g\u0254 i ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3170622-3189540.wav", "duration": 18.918, "text": "Ko den ye j\u0254nw ta ye. Ko m\u0254g\u0254 si! O de  k\u025bra m\u0254si ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1716691-1724988.wav", "duration": 8.297, "text": "A b\u025b barika de kan. C\u025bk\u0254r\u0254ba d\u0254 tun b\u025b yen c\u025bk\u0254r\u0254ba in ye fiyento de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1295577-1316625.wav", "duration": 21.048, "text": "Ka salamaleku Bila karam\u0254g\u0254 Dayi ma Ee ! A ko: ko Dayi i ye saratiba ti\u0272\u025b ! N'ne n'ye b\u025bnna a kan ne k'i nin muso kana si; ko muso ye b\u0254nna yan. Karam\u0254g\u0254 Dayi ko: ko muso t\u025b yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2462823-2480580.wav", "duration": 17.757, "text": "N'i j\u0254 ka weleli k\u025b, i b\u025b lamin\u025b. N'i kumana, i b\u025b jaabi. E \u0272\u025b t\u025b m\u0254g\u0254 la d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-558716-559772.wav", "duration": 1.056, "text": "Fo b\u025b bena a ko f\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-868403-896904.wav", "duration": 28.501, "text": "A ko n na taa i ka foli f\u0254 faama ye. Jeli Ti\u0272\u025btigiba Dant\u025b nana, a nana ci f\u0254 faama da ye. Famma DA ko  ko ye ne k\u0254n\u0254 gan d\u025b! Alifa Silamakan dont\u0254 bulon wolonwula k\u0254n\u0254, bulonwula garidi\u0272\u025bw, a ye sanu d'a b\u025b\u025b laj\u025blen ma, u ye da y\u025bl\u025b a ye. Ni maa k\u025bra fonisire ye i b\u025b sira caman s\u0254r\u0254. A ye sanu d'a b\u025b\u025b ma , u ye bulon wolonwula day\u025bl\u025b o don na.  A tila la, a ko K\u0254r\u0254t\u025b Masigi, taa ko ne ko ko fulak\u025b ka na!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3345607-3362917.wav", "duration": 17.31, "text": "O y'anw k\u025bn\u025bmam\u0254g\u0254w ka kuma.  o tuma ninnu te t\u0254g\u0254 da u den na wa? Denc\u025b filanan nana t'o la, fo a t\u0254\u0272\u0254g\u0254nw y'a f\u0254 a y'a m\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1081575-1088290.wav", "duration": 6.715, "text": "ka misi ba saba d'a ma ka saga ba saba d'a ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1877206-1883376.wav", "duration": 6.17, "text": "Ni bimaa ko karisamasina n k\u0254n\u0254 yan Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-571540-576120.wav", "duration": 4.58, "text": "A taa bak\u0254r\u0254n bilenman saba san. Ka taa n'u ye dugu so k\u0254 f\u025b. O ye mun ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2578139-2610811.wav", "duration": 32.672, "text": "A se len kamalenk\u0254r\u0254 tuma min na, c\u025b taara a n\u0254f\u025b ka na n'a ye.  A fa taara a n\u0254f\u025b. Denk\u025b f\u0254l\u0254 don. K'a le b\u025bna a mara, ka na a ka lam\u0254cogo don a la. Ka na a don jago la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1472200-1486290.wav", "duration": 14.09, "text": "Ko u taara a ma ko : \u00ab Ayiwa ko an dun ka muso jigin na ko ji ma s\u0254r\u0254 ka a den ko d\u025b\u025b.\u00bb Ko den n' a basi dalen fil\u025b ni ye. Ko : \u00abAyi, a y' a to yen n\u0254, ko Tunkaraden do.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-151160-165490.wav", "duration": 14.33, "text": "\u0190\u025b, d\u0254w b'a f\u0254 ko jo, d\u0254w b'a f\u0254 ko f\u025b w\u025br\u025b m\u025b u b'u ka \u0272ininni k'o f\u025bn f\u025b. \u0190\u025b, n'u mago b\u025b f\u025bn minnu na, hali ka san jatemin\u025b, \u0272innan samiya b\u025bna diya, f\u025bn o f\u025bn, u b\u025b o \u0272inin o f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3214013-3248573.wav", "duration": 34.56, "text": "o fana y'a danma babu ye. \u0186\u0254, o Wattara donsow, segu kaw de taara olu kama k'u kana Bit\u0254n Kulubalu ka fanga ti\u0272a. U ye k\u025bl\u025b wili, ka na Segu da min\u025b Ko maa de be don Segou, nka maa t\u025b b\u0254. maaa de be don Segou, maa t\u025b b\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-159727-173835.wav", "duration": 14.108, "text": "u b'an f\u025bng\u025b, e min ye bilakoro ye ni donna solomaw ka bure k\u0254n\u0254 u b'i min\u025b k'i lafa, u be basi ni to ni kini ni f\u025bnw b\u025b\u025b fara \u0272\u0254g\u0254n kan k'a di ma pareseke k'i ma kan ka don yen, pareseke i t\u025b c\u025bbak\u0254r\u0254 ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1589466-1594056.wav", "duration": 4.59, "text": "A ko a k\u025bra cogo di. Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2626902-2657146.wav", "duration": 30.244, "text": "A ka dugu sigilenw ka ca. N'an ko k'an b'a b\u025b\u025b f\u0254 yan waati b'an ta an tig\u025b ma. O kos\u0254n a ko i b\u025b siran di yan.  N b\u025b taa Dikalimansa, n b\u025b taa ale den d\u0254 \u0272ini, a b\u025bna Farak\u0254 mansaya k\u025b. A b\u025bna yen mara. A  taara, Dikalimansa , o y'a denk\u025b d'a ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-1636055-1691585.wav", "duration": 55.53, "text": "I b\u025b boli ka taa na ye, I b'itaa ka taa k'ad'i balima k\u025bw ma s\u025bn\u025bdala. N'iya dowma, i b'o fo  ka foli k\u025b, ka dumuni sigi, dugu ka k'i sigi. U b'\u025b dumunik\u025b, n'o dumunik\u025b, an b\u025b barika da \u0272\u0254g\u0254n ye. F\u0254l\u0254, bamanan kun t\u025b m\u0254g\u0254 jan fa. Bamananya, tun ye t\u0254n tikida den ye. E y'i ka t\u0254n da ye, ne ye nka t\u0254n da ye, ne te se ka ala deli, f\u0254yi ka k\u025b,ne ka t\u0254n dala, min b\u025b ne n\u0254f\u025b baw kuma suri. M'a bek\u025b bo\u0272a k\u0254n\u0254. N'a kun ye o tabalenw kossi k'o dunun d\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1746337-1770505.wav", "duration": 24.168, "text": "Ko n'a sigara mun na k'a bo kunkolo tig\u025b a la. J\u0254nmuso m\u0254g\u0254 biw\u0254r\u0254 olu ye ji da muguso b\u025b kan. A tara i da . Jumak\u025bn\u025b b\u0254 Alimami Samori ka mugukan wuli la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2303317-2320281.wav", "duration": 16.964, "text": "Ka sofaw lajigin. K'olu ka taa f\u0254  musok\u0254r\u0254ba ye ko  Alimami Samori n' aye k\u025ble b\u025b t\u025bm\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2741156-2756760.wav", "duration": 15.604, "text": "Jalaji in minn da ka di i la a minbaliya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-805635-809043.wav", "duration": 3.408, "text": "Mara b\u025b\u025b tun ye kelen ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3156943-3176798.wav", "duration": 19.855, "text": "I y'i den mara ni nkalon de ye. N'e sara, den b\u025b to o nkalon sira de f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2844764-2871012.wav", "duration": 26.248, "text": "i b\u025b ban ko caman ma fana maasa b'o bi bolo"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-3357393-3404357.wav", "duration": 46.964, "text": "Dunun tigw b\u025b wele, tabalen tigiw b\u025b wele, o b\u025b dunun f\u0254, ka tabalen f\u0254, k'i  Kum\u025b, k'i bo\u0272an, k'i karama, k'i fa fo, k'i ba fo, k'i m\u0254g\u0254 ni m\u0254muso fo. I b'i bolo fila k\u0254r\u0254ta n'a ye. N'i nana misiw b'\u025b faa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2235707-2247311.wav", "duration": 11.604, "text": "A t'olu ka laadaw d\u0254n. Musok\u0254r\u0254ba w\u025br\u025b b\u025bna s\u0254r\u0254, u b'a kalifa o fana ne."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2574906-2587216.wav", "duration": 12.31, "text": "Kulibali, marahaba"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-958813-964993.wav", "duration": 6.18, "text": "Npogi de b\u025b yen. Juru siri a kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1582350-1598517.wav", "duration": 16.167, "text": "D'accord, baro filanan, \u0254h\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-122435-139666.wav", "duration": 17.231, "text": "A bonyani kama, m\u0254g\u0254w tun b'a f\u0254 a ma ko Baa Nci. O Baa Nci in de ye dugu sigi k'a t\u0254g\u0254 da ko Ncibugu. O Baa Nci ye muso w\u0254\u0254r\u0254 furu. Muso w\u0254\u0254ro in furulen, a ye denk\u025b c\u025b saba s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3368698-3392816.wav", "duration": 24.118, "text": "A ni f\u025bn min ka kan h\u025br\u025b la an'a ni f\u025bn min ka kan bonya la, i bo k'a ye. I b'a b\u0254 k\u0254li la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-857325-869720.wav", "duration": 12.395, "text": "I y'a faamu?  Bulaki dajuru de tun b\u025b Bilali Bolo. I y'a faamu?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-79816-112090.wav", "duration": 32.274, "text": "I b\u025b don duguw k\u0254n\u0254 k'i munumunu dugu n'a mum\u025b Aa puruk'e ka kolonkis\u025b fila ye du min k\u0254n\u0254 a ma ca d\u025b\u025b! Nga Ala tun y'a k\u025bm\u025b, a k\u025bm\u025b-k\u025bm\u025b sigiy\u0254r\u0254ma k\u025bm\u025b d'ale Garabamama man Ka sok\u025b k\u025bm\u025b-k\u025bm\u025b sigiy\u0254r\u0254ma k\u025bm\u025b di ale garaba man Di\u0272\u025b f\u025bn o f\u025bn be yen k\u025bm\u025b-k\u025bm\u025b sigiy\u0254r\u0254ma k\u025bm\u025b tun b'a bolo.  A nana don tub\u0254l\u0254la, tub\u0254l\u0254 ye filaw f\u025b kungo de ye. A taara ka taa sinaku s\u0254r\u0254 n'o ye numuk\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1250401-1268114.wav", "duration": 17.713, "text": "I y\u025br\u025b nanen k\u0254 f\u025b di\u0272\u025b na i casiri de b\u025b se dugawu di e man. U b'o di ma cogo di? O bi s\u0254r\u0254 i fa f\u025b o bi s\u0254r\u0254 i ba f\u025b o bi s\u0254r\u0254 i ba filanw f\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-941668-948358.wav", "duration": 6.69, "text": " Fo ka taa f\u0254 n ye balo s\u0254r\u0254. Ko w\u025br\u025b b\u025b yen min ka g\u025bl\u025bn n'o ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2806270-2824292.wav", "duration": 18.022, "text": "Aw b\u025b sogo sugu b\u025b\u025b faga wa ? A ko bi t\u025bm\u025bnen k\u0254f\u025b, ni n ye sogo ye m\u0254g\u0254 bolo ka b\u0254 kungo k\u0254n\u0254 ka na so, bagan fitini hali sonsanni, m\u0254g\u0254 kana sogo faga ka don n'a ye dugu k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2971199-3013370.wav", "duration": 42.171, "text": "E nana morik\u025b min n\u0254 ff\u025b Morik\u025b in ye ne ka maa ye. Nka hami d\u0254 b\u025b e la hali nin maa min ye e ye e b'a don k'a f\u0254 ko t\u0254\u0254r\u0254 d\u0254 b'e la, nka t\u0254\u0254r\u0254 in e t\u025b se k'a f\u0254 maa ye ne b\u025b f\u025b e ka t\u0254\u0254r\u0254 in \u0272\u025bf\u0254 ne ye. A ko ne t\u025b t\u0254\u0254r\u0254 \u0272\u025bf\u0254 e ye. A ko ni ne ye t\u0254\u0254r\u0254 in \u0272\u025bfo e ye e b\u025b na t\u0254\u0254r\u0254 ka fara ne kan. Ni ne ye t\u0254\u0254r\u0254 in \u0272\u025bf\u0254 e ye e t\u025bna se k'a \u0272\u025bnab\u0254 e t\u025bna se ka f\u025bn k'a la wa d\u0254 b\u025b na fara e ka t\u0254\u0254r\u0254 fana ka e fana b\u025b na t\u0254\u0254r\u0254 ka fara ne fana kan donke t\u0254\u0254r\u0254 y\u0254r\u0254 b\u025b k\u025b fila ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2484346-2503864.wav", "duration": 19.518, "text": "O b\u025b\u025b laj\u025blen de b\u025b ladamu k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-150200-151900.wav", "duration": 1.7, "text": "D\u0254w k'a ma ko Kana Balaba."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2762893-2774290.wav", "duration": 11.397, "text": "N'i y'a sin k\u0254nin, yar\u0254 i k\u025bra a ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-592096-595288.wav", "duration": 3.192, "text": "Ko wuluni ka n'a n\u025b\u025bmu. U ye wuluni weele."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3363028-3385686.wav", "duration": 22.658, "text": "I b\u025b hakilinan \u0272uman taa, ka miirinan \u0272uman taa, ka taa i balimak\u025b y\u0254r\u0254 \u0272ini."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3528470-3545371.wav", "duration": 16.901, "text": "Ko j\u0254nni? ko Deniba ka Buw\u0254.. Deniba sigilen ko:"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-817846-819666.wav", "duration": 1.82, "text": "N'an b\u0254r'o la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1461005-1474612.wav", "duration": 13.607, "text": "layidu saba in ye jum\u025bn ye? sok\u025b, marifa, muso u b'a layidu saba ta balimamuso den ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-850344-859673.wav", "duration": 9.329, "text": "Konew. O ye Sankarankaw ye. I y'a d\u0254n a b\u025b f\u0254 ko K\u0254n\u025b Sankaranka wali Jara Sankaranka?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2405680-2431225.wav", "duration": 25.545, "text": "ji min b'an bolo, an b\u025b ji min d\u0254\u0254nin-d\u0254\u0254nin, m\u025b sinin selifana u ye k\u0254l\u0254n d\u0254w sen, arali tun b\u025b t\u025bm\u025b wagati minna"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-657456-665086.wav", "duration": 7.63, "text": "A kunkolo b'a kandala [turu] sera a ma, a ka wuluni b'a bolo juuru la A ma kuma, fo masak\u025b ka \u0272ininkali t\u025bnkunen a la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1161532-1165370.wav", "duration": 3.838, "text": "dumuni b\u025b k\u025b foroba dumuni de ye. Aw b\u025b sigi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1732117-1749315.wav", "duration": 17.198, "text": "o ye furu danbe de ye kolon b\u025b du o du k\u0254n\u0254 k\u0254ng\u0254 t\u025b yen kolon b'i sigi du o du k\u0254n\u0254 k\u0254ng\u0254 t\u025b yen an y'a b\u025b k\u025b ko w\u025br\u025b ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1519137-1527001.wav", "duration": 7.864, "text": "bi den an ka segin tugu ni an ka bi den ta tugu"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3822357-3838861.wav", "duration": 16.504, "text": "Jin\u025bk\u025b ko a ma e m'a f\u0254 i t\u0254g\u0254 ye Y\u025br\u025bsago wa? E fa y'i weele kan\u0272a sba, e m'a lamin\u025b. I b'i y\u025br\u025b sago de k\u025b?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2973876-2997454.wav", "duration": 23.578, "text": "Muso baarak\u025blaw minnu don, u b\u025b taa y\u0254r\u0254 w\u025br\u025bw la, u b\u025b taa dugu w\u025br\u025bw la, komi u b\u025b taa suguj\u0254w k\u025b, u b\u025bna.."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1454567-1476243.wav", "duration": 21.676, "text": "Ne nana kun min na a to d\u0254n fo ni ne seginna ka taa jaabi f\u0254 a ye. I b'a to n b\u025b taa kuma \u0272\u025bf\u0254 n ba ni n k\u0254r\u0254k\u025bye n'olu s\u0254nna n b'i s\u0254r\u0254 yan.   Faama ko a ma ko gasi m'i s\u0254r\u0254. A ya ka sok\u025b y\u025bl\u025bma, a seginna a nana."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1989932-2017532.wav", "duration": 27.6, "text": "\u00abKo aw ka h\u025br\u025b b\u025b ne bila muso- muso t\u0254w \u0272\u025bman.\u00bb \u00abAn selen min k\u025b Ba Nci y\u025br\u025b ko k'a b\u025b Masajan dusu suma. \u00bb \u00abKo ni i y'a ye ko m\u0254g\u0254 t\u025b fara i den kan ko denjugu ko do.\u00bb \u00abKo k'a f\u0254 m\u0254g\u0254w ye k'a f\u0254 ko Ncibugu t\u025b yen tuguni ko Masala de b\u025b yen.\u00bb Ko b\u025b\u025b ka wuli ka b\u0254 yan Masala ka taa a s\u0254r\u0254 Ncibugu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2934728-2948422.wav", "duration": 13.694, "text": "A' y'aw bolo di \u0272\u0254g\u0254n ma d\u025b ! [sinon] n b\u025b na d\u025b. A' y'aw bolo di \u0272\u0254g\u0254n ma k\u0254n\u0254t\u025b, n b\u025b na d\u025b ! N b\u025b sira la ka na n k\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-844125-864600.wav", "duration": 20.475, "text": "O b\u025bka sogo d\u0254w mak\u0254n\u0254. Nka o \u0272\u025b b\u025b ale c\u025b jan nat\u0254 la, a k\u025bra c\u025bk\u0254r\u0254ba k\u0254n\u0254 k'a k\u025blen b\u025b ka marifa ci sogo d\u0254 la. O b'o joginnen n\u0254 kan ko g\u025bn. A ko e b\u025b n\u0254 kan wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3136748-3161152.wav", "duration": 24.404, "text": "A ko : \u00abBakaramasala !\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1250770-1261875.wav", "duration": 11.105, "text": "I y'a famu ? O de k\u0254s\u0254 balimaya kadi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-485300-486690.wav", "duration": 1.39, "text": "O y'a ba teliya ko ,juko ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1747253-1762083.wav", "duration": 14.83, "text": "n'u y'a saraka laturu da, n'u y'a fara \u0272wan kan cogo wo cogo, n'u b\u025bnna f\u025bn wo f\u025bn kan, C\u025btigiba Dant\u025b de tu b'a laban da. N'a ye laban da, n'a y'a b\u0254g\u0254 bin,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3340036-3369144.wav", "duration": 29.108, "text": "D\u0254w b\u025b na d\u0254r\u0254 u ni kumakan jugu b\u025b don u ka so k\u0254n\u0254. D\u0254w b\u025b na d\u0254r\u0254n... c\u025b b\u025b\u025b n'i tabiya don. U b\u025b don u ka so k\u0254n\u0254 k'a s\u0254r\u0254 u ni e t\u025b d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3688728-3728806.wav", "duration": 40.078, "text": "E s\u0254nna nin ka t\u025bm\u025b e nin kaari c\u025b. Ale f\u025bn\u025b b'a f\u0254 ah ne y\u025br\u025b, ah o tuma, e k\u0254s\u0254n sisan, i ye kuma min f\u0254, n ye n ta bila. Jatigi f\u025bn\u025b b\u025b dilanni k\u025b \u0272amakalaw ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b. Walima, e ye ko d\u0254 k\u025b ne na. D\u0254 de b\u025b n'e f\u025bn\u025b ma ah e s\u0254nna ka nin k'i ka \u0272amakala wa ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2736886-2766664.wav", "duration": 29.778, "text": "Ee, karisa den de ye nin ye, haa nin ba tun ka \u0272i d\u025b. O b\u025b f muso minnu ma, kunk\u0254r\u0254ta de don hali i su ma, kunk\u0254r\u0254ta don i den ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-386320-401530.wav", "duration": 15.21, "text": "Dugu bi w\u0254\u0254r\u0254 ani dugu w\u0254\u0254r\u0254 ani w\u025br\u025b wolonwula o b\u025b Farako marakafo k\u0254n\u0254.  O dugu bi w\u0254\u0254r\u0254 in ani dugu w\u0254\u0254r\u0254 ani w\u025br\u025b wolonwula in fulak\u025b d\u0254 de b\u0254ra Segu ani joni nana \u0272\u0254g\u0254n f\u025b Segu ka na sigi Segu?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1047382-1052156.wav", "duration": 4.774, "text": "J\u0254nkolonin donda la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-3091694-3125612.wav", "duration": 33.918, "text": "n'a ye ninnu don, garidiyen b\u025b k\u0254n\u0254nafili, o dabali banna bon o dabali bann'a la kuwa a b\u025b ninnu don ka takisi ta, ka ta deni ka so"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-680740-700620.wav", "duration": 19.88, "text": "Lahazara surun yara nb\u025b sigin ka tile sumaya, nin lahazara sera n b\u025b seli, ni ye seli n b\u025b taa n ka woro t\u0254 feere A ko basit\u025b ala c\u025bk\u0254r\u0254 nana dumuni d'a ma ka ji d'a ma, ka ji d'a ma ka bisimila ka\u0272\u0254 Uy'u ka baarok\u025b, lahazara sera  a y'i seli A tilalen tun mina, a ye sira \u0272in a k'a b\u025b ta, a ko eeeeh"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1783339-1796870.wav", "duration": 13.531, "text": "\u00ab\u0190\u025b ni i sirannen i t' a to an ka taa ?\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3141016-3154452.wav", "duration": 13.436, "text": "Makan Sunjata n'a ba taara su kelen si la Sumaworo f\u025b yen. U b\u025bna t\u025bm\u025b de."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-3060090-3084937.wav", "duration": 24.847, "text": "n ko: baasi foyi t'a la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-411310-423218.wav", "duration": 11.908, "text": "Aa, a ko baasi t'a la. O y\u0254r\u0254 b\u025b\u025b, c\u025bbak\u0254r\u0254 y'i bil'a \u014b\u0254m\u025b la. Kana Balajigi, min kelen ye k\u025bl\u025bbolo ye. Kana Balajigi, min kelen ye faso bulonda kon ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3300672-3314364.wav", "duration": 13.692, "text": "U ye lamin b\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2113845-2121070.wav", "duration": 7.225, "text": "O tuma ke muso ye min b\u025b c\u025b bonya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2408389-2436988.wav", "duration": 28.599, "text": "U ka lagare, a d\u0254g\u0254k\u025b, o muso o nana ga  o jiginikuranin tun do filaniw na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2294842-2317260.wav", "duration": 22.418, "text": "[Bon] Ture y\u025br\u025b k\u0254r\u0254 marakakan na kamalenkun min ka bon i ko sama. Ture k\u0254r\u0254 de y'o ye marakakan na ko sama. Minnu b\u0254ra yen ka na sigi Jitumu, olu k\u025bra sama c\u025bman ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2796746-2817284.wav", "duration": 20.538, "text": "O de la a b\u025b f\u0254 an \u0272\u025b na ko an ka \u0272umanw k\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3131386-3147493.wav", "duration": 16.107, "text": "N b'a f\u0254 ko Bakintan Moriba."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1652806-1664373.wav", "duration": 11.567, "text": "Muso nana a da ka sa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-833250-846670.wav", "duration": 13.42, "text": "N'ot\u025b n b\u025b to kasara la. Ne ko nba ma, bila Ala k\u0254. Ne k\u0254r\u0254k\u025b, o tan\u0272ana, ne d\u0254g\u0254nin tan\u0272a na,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-130433-149800.wav", "duration": 19.367, "text": "\u019damankolon b\u025b Sunba bolo, ni Sunba b\u025b taa u ka dugu la, a b\u025b Taa ni \u019damankolon ye a f\u025b. A ye \u019damankolon don kalan na. \u019damankolon b\u025b kilasi saba la tuma min na, a t'a d\u0254n ko Sunba t'a ba ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2617316-2626692.wav", "duration": 9.376, "text": "Sabu la, ni balo t'e ka jigin\u025b k\u0254n\u0254. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1987901-2005888.wav", "duration": 17.987, "text": "i ye n den lakana, ala k'i lakana i ye n den b\u0254 bolola, ala ka denw d'i ma min b'i b\u0254 bolola"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-516345-520907.wav", "duration": 4.562, "text": "Balo s\u0254r\u0254la. Aa, Dokaw ko:"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-974755-978250.wav", "duration": 3.495, "text": "Koya kumana a f\u025b o y\u0254r\u0254b\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-271960-275030.wav", "duration": 3.07, "text": "U ye nbenba bila kila k'a ka taa kira mina."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-891470-895900.wav", "duration": 4.43, "text": "kuma d\u0254w b\u025b f\u0254 i k\u0254f\u025b,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-3218528-3247078.wav", "duration": 28.55, "text": "A ko nye min f\u0254, ne yen kali min na nya daga ta ka b\u0254 aw segukaw dala. Ahh nga faama ne \u0272\u025b fila min\u025bnan na d\u025bhh Faama ko yala ko an b'o k\u025b cogodi?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1472870-1484600.wav", "duration": 11.73, "text": "Jogo ani danbe o ye maninkaya de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-69250-75280.wav", "duration": 6.03, "text": "\u019damakalaya kabila k\u0254n\u0254 ne ye jeli bonda m\u0254g\u0254 ye Nan t\u025b bila"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-31170-39680.wav", "duration": 8.51, "text": "An b\u0254ra b\u0254kolo minnu na ani an ka danbelakow ani an b\u025bnba minnu t\u025bm\u025bna n'u ye kobaw k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1693287-1701180.wav", "duration": 7.893, "text": "O de ye, a b\u025b f\u0254 olu de ma bi ko \u0272amakalaw.  Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1854688-1870955.wav", "duration": 16.267, "text": "I mana i ka min\u025bn ta cogo ocogo, kana so furan k'a \u0272aman lab\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2819049-2831292.wav", "duration": 12.243, "text": "Ni n taara sogo golo k\u025bn\u025b y'i ka du k\u0254n\u0254. N'a fagabaga ma don, nb'i ka du k\u0254n\u0254 m\u0254g\u0254 b\u025b\u025b silasa. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-166634-168803.wav", "duration": 2.169, "text": "A ye jele laj\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-559510-561446.wav", "duration": 1.936, "text": "N'i taara kungo k\u0254n\u0254, u b'a f\u0254 ko forojiri."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1593048-1602553.wav", "duration": 9.505, "text": "Carin Carin yiri ko waraw f\u025b yen. Wara t\u0254g\u0254 de ye carin ye. Carin k\u0254r\u0254 ye di ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1082841-1102688.wav", "duration": 19.847, "text": "F\u025bn o f\u025bn b\u025b e t\u0254\u0254r\u0254 ne t'a f\u025b ka o k\u025b. Ayise a ye mun k\u025b.? Min dira a man y'o ta ka taa da tugu a n\u0254 na. Ka \u0272\u0254 k\u025b kolon na o su kelen b\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-3335428-3355518.wav", "duration": 20.09, "text": "Ng\u0254ninsen d\u0254 b\u025b aw f\u025b \u019de ng\u0254nin min f\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2635808-2676550.wav", "duration": 40.742, "text": "n' aya s\u0254r\u0254 c\u025bk\u0254r\u0254baw y\u025bru  ka san y\u025bl\u025bma \u0272\u025bn\u025bj\u025b de do ika segin kana f\u0254 ne bakari hama sala ye n\u0254t\u025b sini k\u0254ni ye k\u025bl\u025bye  \u0272\u025bn\u025bj\u025b manka k\u025b bamanan feyi o k\u025ble tuma minna jugudu banbad\u0254 a y' aka sok\u025b min\u025b  aye gara b\u0254 ala ka k\u025br\u025bk\u025b siri sola a y\u025bl\u025bla k'i sigi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-286564-293487.wav", "duration": 6.923, "text": "A ko munna Baba? A ko k\u0254ri e t'a f\u025b ka k\u025b misitulo ye d\u025b? A  ko i y'o fo mun na, Baba?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3167144-3186185.wav", "duration": 19.041, "text": "O den nana wolo mink\u025b, ni muso nana jigin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3567594-3586898.wav", "duration": 19.304, "text": "Nin min b'a ka m\u0254g\u0254 don, a ka kibaruya lase.. An t'a d\u0254n, a b\u025b b\u0254 dugu min na. [Papier] t'a bolo. O n'a \u0272\u0254g\u0254n na laban, tukaf\u025b taa b\u025b dabila."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1372300-1400250.wav", "duration": 27.95, "text": "Bakari t\u0254g\u0254 de de be na ke Bilisi sababu ye yan. Nka bakarri t\u0254g\u0254 in be k\u0254r\u0254n na wa, a be tilebin wa, Ala m'o d\u0254nni jira an na. A ko a' ye don tuguni a' k'o sababu \u0272ini. U donna k'a laj\u025b tuguni. U y'a ye k'a b\u025b Segu ni tilebin c\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2155461-2170182.wav", "duration": 14.721, "text": "D\u0254g\u0254kun kelen m\u0254g\u0254 \u0272\u025b t\u025b da a kan. D\u0254g\u0254kun dafara, Bokarijan nana sodennin y\u0254r\u0254 la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-549227-560790.wav", "duration": 11.563, "text": "INAUDIBLE INAUBIBLE"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3465204-3492017.wav", "duration": 26.813, "text": "Ka san kelen s\u0254r\u0254 yen, ka san fila s\u0254r\u0254 yen, ka san saba s\u0254r\u0254 yen. \u0186\u0254 \u019dangolo"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-4192613-4214276.wav", "duration": 21.663, "text": "Masaj\u025b ko a ko tile kelen ka k\u025bl\u025b ka ca kokugu. Ko a ye dugu maa t\u0254w b\u0254 k\u0254 f\u025b u ka taa u sigi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-492433-532400.wav", "duration": 39.967, "text": " A tigi b'a f\u0254, sani i k'i jija ne den na, i b'i jija i y\u025br\u025b ta la. An b'a f\u025b mara ka segin so sisan. Anw ka waati la, an mansaw tun ye du kelen ye. Dugu mana je, denmis\u025bnnin b\u025b mansa b\u025b\u025b fo kelen kelen. An baw mana daraka tobi, n'u ye m\u0254nimin\u025bn sigi, i b'a s\u0254r\u0254 galama fila de b'a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-902744-914336.wav", "duration": 11.592, "text": "I ba m'a f\u0254 ko futunti b'a la? Karam\u0254g\u0254 m'a f\u0254 e \u0272\u025bna ko futunti b'a la?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-658464-668750.wav", "duration": 10.286, "text": "surakaj\u025bk\u025b Kulubali n'a ka b\u0254na u tara sigi alatono Baki tuma m\u0254den \u025b an tora o cogo de la Diara nbina min fi \u0272\u025bna s\u0254ni bi kase kunu t\u025bm\u025bna sinin b\u025b alabolo"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-800586-812426.wav", "duration": 11.84, "text": "Ka n'a se faama Da Y\u025br\u025b ma. Fulak\u025b d\u0254 b\u0254ra Masina ko Alifa Silamakan Y\u0254r\u0254 Dale. A b\u0254ra Kekeyi;"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-875546-884676.wav", "duration": 9.13, "text": "A ko nka Ala y'a dan ka k\u025b wulu ye A ko ni de ye ne nin ye Masak\u025b kunkolo fununa A ye kaba kaba kumaw f'a ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-784320-803170.wav", "duration": 18.85, "text": "  K\u0254r\u0254 ko a ma teliyala a ko n d\u0254g\u0254 a ko duloki minnu b'i kanna olu b\u0254, kulusi min b'i la e ko b\u0254, a ko samara minnu b'i senna i k'a b\u025b;e b\u0254 i ka nbamuru di ne man A b'a f\u0254 i muso ye a ka don \u0272\u025bg\u025bn na ka taa ji ta ka taa sigi \u0272\u025bg\u025bn na i k'i ko. N b\u025b fini ninnu don n na e ka don so k\u0254n\u0254 i ka t'i da n sigi yan n'u nana n b'a f\u0254 ne de y'a faa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2497823-2545620.wav", "duration": 47.797, "text": "O y'a s\u0254r\u0254 moriw ye aladeli k\u025b jin\u025b bila k\u0254l\u0254n in k\u0254n\u0254. Ni Bakarijan ka so sera a ma u ka so puse nka ni Bilissi ta sera a ma u ka k\u0254kun sama. Unhun. U sera wonofolon in min k\u025b Bakarijan ka so y'i pan. Bilisi ta nana k'a b'i pan jin\u025bw ye k\u0254la sama k'a k\u0254pasa tig\u025b k'a bin ding\u025b k\u0254n\u0254 ka bilisi woro kari. Bakarijan ka so tora ka boli, ka boli, ka boli, fo a nana y\u0254r\u0254janya. \u019d\u0254t\u0254 ko a ko c\u025b b\u025b boli sa nk k'i b'i k\u0254fil\u025b. Ko an ka segin ten."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2416253-2436279.wav", "duration": 20.026, "text": "An b\u025b muso k\u0254n\u0254ma d\u0254 weele ka na, n'a ka kala talen ni bilakoroninw ka kala talen k\u025bra kelen ye, "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-52037-57253.wav", "duration": 5.216, "text": "Burikina t\u025b yen. S\u025bn\u025bgali t\u025b yen. Korowari t\u025b yen. Moritani t\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2193523-2210110.wav", "duration": 16.587, "text": "C\u025bk\u0254r\u0254ba d\u0254 b\u0254ra k\u0254f\u025b ka na, a nan'a dalen s\u0254r\u0254 j\u0254 k\u0254n\u0254, a ko Asalamaleku. A ko walekumu salamu waramatulilahi taala wa barakatu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1502253-1505357.wav", "duration": 3.104, "text": "A kuma t\u025b f\u0254 tun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1243066-1256200.wav", "duration": 13.134, "text": "anw de ye \u0272amakalaw ye. An b\u025b taa i ka ci f\u0254. fulak\u025b, a kun dalen b\u025b i ka baramuso sen kan cogo min na, an y\u025br\u025b b\u025b taa n'an ka hakilina ye. O de kos\u0254n ko n'i ye \u0272amakala ci,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1550761-1576323.wav", "duration": 25.562, "text": "o don Segu karangada de b\u025b koli u b\u025b koko j\u0254, ka koko j\u0254, ka s\u0254r\u0254 ka donda kelen k'a la, u b'a f'o ma ko: karanga n'i b\u025b don, i b\u025b don o f\u025b, n'i b\u025b b\u0254, i b\u025b b'o f\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2660193-2674190.wav", "duration": 13.997, "text": "A b\u025b b\u0254 o y'a s\u0254r\u0254 an be sun\u0254g\u0254 la, a be na o y'a s\u0254r\u0254 an be sun\u0254g\u0254 la. B\u0254n ne y\u025br\u025b ma m\u0254 n fa bolo"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-342446-347563.wav", "duration": 5.117, "text": "A ko n ye tile saba di aw ma. Ni tile saba dafara ni min ma fa faga mugu t\u0254nin ye jamana ye n b'a daji."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-226720-232020.wav", "duration": 5.3, "text": "A ko n y'i s\u0254r\u0254 cogo min na sur\u0254 o de diyara n ye. N b'a fe ka jira m\u0254g\u0254w la ko n y'i s\u0254r\u0254 so."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2264204-2275472.wav", "duration": 11.268, "text": "Walima muso d\u0254 b\u025b yen, a farilaji ani c\u025b d\u0254 farilaji t\u025b se ka \u0272\u0254g\u0254n d\u025bm\u025b k'a k\u025b den ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3913307-3934491.wav", "duration": 21.184, "text": "A ko, e ni ne b\u025b\u025b kakan nin dugu na, e ni ne b\u025b\u025b kakan faso la, wa e ni ne b\u025b\u025b kakan jamana la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2057283-2074883.wav", "duration": 17.6, "text": "Masak\u025b denw de don, ye  taa o di masak\u025b ma. U ko ko abada. K'olu b'o ba \u0272ini. Olu ba mana ye y\u0254r\u0254 o y\u0254r\u0254 hali n'o yera eee bugutufa k\u0254r\u0254. Uhun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3521079-3533667.wav", "duration": 12.588, "text": "O ko ni e ko k'i bi t\u0254g\u0254 da Basgo, o \u0272\u025bna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2606113-2617710.wav", "duration": 11.597, "text": "F\u0254l\u0254 f\u0254l\u0254 tunkara ye maraka de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3127080-3153125.wav", "duration": 26.045, "text": "Mande ka di. A ye bala f\u0254 y\u0254r\u0254 min na d\u0254r\u0254n, Soumaoro funu-fununama de nana. A b\u025b ka na fi\u0272\u025b la f\u025bn la. Huun?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2126670-2141340.wav", "duration": 14.67, "text": "An b'an sigi k\u0254mi temps b'an bolo an t\u025b taa y\u0254r\u0254 si."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1492977-1511113.wav", "duration": 18.136, "text": "Furu sabati tun b\u025b ta anw \u0272amalaw ka kunda de. \u019damakaladen b\u025b mamin\u025b kabi a fitinin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1038942-1044696.wav", "duration": 5.754, "text": "N'u tilala bolokoli la pewo, ka ban tuma min."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-60033-69433.wav", "duration": 9.4, "text": "Masake muso f\u0254l\u0254 be yen. Ala ma den don o garij\u025bg\u025b la. A sera a c\u025b ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2885099-2901480.wav", "duration": 16.381, "text": "Karata b\u025b Mali k\u0254n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-301450-306828.wav", "duration": 5.378, "text": "O kumana u na na mun ta O de ye ka jira Ka f\u0254 an ka ni b\u025b b\u0254 a la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3628672-3651325.wav", "duration": 22.653, "text": "Kununko ani bi ne y'o s\u0254r\u0254 n fa bolo an b\u025b is\u0254ri de k\u025b. M\u025b an ta in s\u025bb\u025bnnen t\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-361735-366056.wav", "duration": 4.321, "text": "O kumana u tamasi\u0272\u025b na na k\u025b Jara ye ka fara K\u0254n\u025b kan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-733633-746336.wav", "duration": 12.703, "text": "I b'a faamuya wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2985397-3003911.wav", "duration": 18.514, "text": "Ka taa sogo \u0272\u025bsigi, i b\u025b a f\u0254, u b\u025b a f\u0254 ko wula galasigila."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-95490-103480.wav", "duration": 7.99, "text": "N'a ya siyen a b'a k\u025b f\u025br\u025b k\u0254n\u0254 ka sigi. I b\u025b j\u025bn\u025b ta k'i sigi kalaj\u025b i b'o fosi ka meleke."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2459863-2484974.wav", "duration": 25.111, "text": "o ye bamanan den n'a muso ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3573388-3602436.wav", "duration": 29.048, "text": "A b'a f\u0254 dugu maaw ye. Jeli b'o la. Numu b'o la. A b'a f'olu ye ayiwa, nin k\u0254ni ye Ala ka \u0272amakala de ye. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2849905-2865245.wav", "duration": 15.34, "text": "Jaa! masak\u025bmuso,Ala nana k'a  na  a lajarabi, A nana ka na \u0272\u025bb\u0254 Anbarik\u00e9 Diallo f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3654581-3689279.wav", "duration": 34.698, "text": "jelik\u025b b\u0254ra ka na a ko: i ma f\u0254 k'i nani yan ka tile saba ye bi ye, a k'i da yan, a k'i b\u025b san saba k\u025b yan i t\u025b maa si s\u0254r\u0254 min b\u025b t'i ka ci f\u0254, bamanank\u025b ye dugu k\u0254n\u0254 sulafana min dir'u ma sanu la sa, a s\u0254r\u0254 la ka d\u0254 ta o sanu na, ka s\u0254r\u0254 k'o di jelik\u025b ma ko taa n ka ci f\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3455276-3475987.wav", "duration": 20.711, "text": "I b\u025b misi faa i b\u025b saga de faa h\u0254n dagaw b\u025b sigi fan b\u025blaj\u025blen  f\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3285655-3318585.wav", "duration": 32.93, "text": "A f\u0254ra i k\u0254ni o ye c\u025bn ye. Nka a ka di ne de ye e k'a laj\u025b. N'a y'a s\u0254r\u0254 ne ma na ni d\u0254g\u0254 ye, u biy\u025bn ni ne nana ni d\u0254g\u0254 ye. Komi kalanden hak\u025b min b\u025b yan e b'o da don. Kalanden min b\u025b yan maa k\u025bm\u025b de don, e de ye maa k\u025bm\u025bnan ye. A ko nin ka n\u0254g\u0254!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3017291-3038393.wav", "duration": 21.102, "text": "a b\u025b ko lankolonw k\u025b, f\u0254 o nana b\u0254 k\u025bn\u025bma, k'a d\u0254n y\u025br\u025b ko Bit\u0254n mandi ninnu ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1767636-1789878.wav", "duration": 22.242, "text": "n' e m\u0254g\u0254 wo \u0254g\u0254 tun y'o f\u0254 i tunn'o \u0272\u0254g\u0254n w\u025br\u025b \u0272ini k'o bila a n\u0254la k\u0254r\u025b duga k\u0254r\u0254 a k\u025ble ka nin ci f\u0254 ka nin f\u0254  fama ye segu ah cide nana  ma fiye ko m\u0254g\u0254 dama d\u0254 tun beyi n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3346115-3360586.wav", "duration": 14.471, "text": "bon dateliya, o kabila min fara ka taa eziputi, kad\u0254w b\u0254ra olu de la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1699466-1720591.wav", "duration": 21.125, "text": "o de k\u0254s\u0254n, Seko Amadu silam\u025b don, ne ye kafiri ye, ne ye mugu de ci, a ka m\u0254g\u0254w la a b\u025b din\u025b min na, ne ta f\u025b a man di n ye, mansa k\u025b fila t\u025b b\u025bn, o de k\u0254s\u0254n ne ye baara in k\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2679763-2707291.wav", "duration": 27.528, "text": "Ne b\u025b karisa fil\u025b. N'i b\u0254ra dugu k\u0254n\u0254, dugu d\u0254nni bagaw,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2730087-2750581.wav", "duration": 20.494, "text": "f\u0254l\u0254, d\u0254g\u0254ni be b\u0254 a b\u025b taa tugan na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-292340-294920.wav", "duration": 2.58, "text": "A ko muso ma ko seli tig\u025b!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-486980-503530.wav", "duration": 16.55, "text": "San nana, m\u025bma nin jii b\u025b \u0272\u0254g\u0254n na, san ma na, m\u025bma  ni jii b\u025b \u0272\u0254g\u0254n na Majamuli nana ten fo kana t\u0254w da kan, ka f\u0254 ko m\u025bma kurako, ani m\u025bma samagan Tunkara leka mandaku, ani kamion kun Majamuli nana o cok f\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3294213-3311260.wav", "duration": 17.047, "text": "Bereteya nana s\u0254r\u0254 cogo di?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-109507-111816.wav", "duration": 2.309, "text": "K'an lam\u025bnba b\u025bfo"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-742482-745940.wav", "duration": 3.458, "text": "Ka na suteli min\u025bn ta ka s'an ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2067485-2080035.wav", "duration": 12.55, "text": "Numuk\u025b i n'i bololaf\u025bn b\u025b\u025b ka taa ka b\u0254 an ka so! Ko n'i m'i farati k'a f\u0254 k'i ni dutigi y\u025br\u025b b\u025b taa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-484190-487800.wav", "duration": 3.61, "text": "Bon, dugu cilen sisan, \u0254, u t\u025b se ka sigi yen tugun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3108207-3129214.wav", "duration": 21.007, "text": "Kuran\u025b ye ti\u0272\u025b de ye o."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1727051-1739127.wav", "duration": 12.076, "text": " A ka aw mab\u0254 \u0272\u0254g\u0254nna ka waati k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-604875-615025.wav", "duration": 10.15, "text": "Marakaw ko garank\u025b, sabu ale f\u025bn\u025b tun b\u025b garan de dilan. Sogaran, a tun b'o dilan ni golo ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1855120-1885630.wav", "duration": 30.51, "text": "Ji t\u025b yan?  N ka d\u0254\u0254ni min. M\u025b Unhun. I ma ye n b\u025b k'i t\u025bg\u025b sama wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-485790-502571.wav", "duration": 16.781, "text": "ka f'i \u0272\u025bna ko: e wari d'a ma wa ? i man ka bug\u0254 d\u0254nku k'i datugu m\u0254g\u0254w fana y'u bolow jigi lam\u0254 b\u025bka ti\u0272\u025b ka taa f\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1687349-1703907.wav", "duration": 16.558, "text": "\u0186, mun de nana an benbak\u025b Kanusinbon jamu k\u025b Da\u0272\u0254 ye?   Ale k\u025bra Mansak\u025b ye. A tun b'a masa\u0272\u0254g\u0254nw wale\u0272umand\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2916623-2930584.wav", "duration": 13.961, "text": "A yera anw de f\u025b yan Mali la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2966753-3000623.wav", "duration": 33.87, "text": "K'u b\u025bnbak\u025bw ka boli don ko n'u y'a dun k'a b'u k\u025bl\u025b. \u0186 Bit\u0254n g\u025bl\u025byara-Bit\u0254n g\u025bl\u025byara, Bit\u0254n ye t\u0254n sigi. Bit\u0254n k\u025blen ka t\u0254n sigi, Mamari Kulibali n'an b'a f\u0254.., a t\u0254g\u0254 y\u025br\u025b de ye ko Mamari Kulibali, n ga Bit\u0254n nana d'a la, a ma balimani de kan, ka d'a ka fanga na an'a ye t\u0254n min sigi Segu ka mara k\u025b n'a ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-848381-853200.wav", "duration": 4.819, "text": "Olu t\u025b na se ka k\u025bl\u025b lakale bilen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-959795-971172.wav", "duration": 11.377, "text": "A ko Aise don ne ka k\u0254n\u0254 bi ani bi c\u025b \u0272ina y'a san wolonwula ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1192500-1212460.wav", "duration": 19.96, "text": "\u0186, o de ma b\u025bn ninnu ma tuguni. Ayiwa k\u025bl\u025b wulila. U y\u025br\u025b ko parce que komi Keyita ninnu, olu nana sigi mais olu nana caya ni Dabo ninnu ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-304090-318790.wav", "duration": 14.7, "text": "San maaa y\u025bl\u025bma o b'a muso to k\u0254r\u0254k\u025b bolo. A b\u025b taa tungan f\u025b. N'a taara n'a ye f\u025bn s\u0254r\u0254 n'a nana, a ka kan ni f\u025bn min ye a b'o k\u025b. K\u0254mi a b\u025b se ka k\u025b a b\u025b du j\u0254 a b\u025b se ka k\u025b a b\u025b t\u025br\u025bn san."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2158855-2170358.wav", "duration": 11.503, "text": "A f\u0254ra m\u0254g\u0254 f\u0254l\u0254-f\u0254l\u0254 min ma Jaara. O de ye Wanase ye. Unn!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-714464-729260.wav", "duration": 14.796, "text": "u b\u025b jiri tig\u025b ka s\u0254r\u0254 ka n\u025bg\u025b ta ka k\u0254n\u0254 saani ka k\u0254n\u0254 duya k\u0254s\u025bb\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3335765-3369380.wav", "duration": 33.615, "text": "N'i y'a maa kelen o kelen da ne \u0272\u025b k\u0254r\u0254, n b'a b\u025b\u025b d\u0254n. Masasiw ye Kulubali j\u025bmanninw ye u t\u025b j\u0254nmaya f\u025b. Karita D\u025bs\u025bk\u0254r\u0254 Kulubali b\u0254ra olu la. N'i Kulubali min ye ko belebele jaman don, o ye \u014aolokunsiw ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-468386-476464.wav", "duration": 8.078, "text": "Munna ? Bugu j\u0254li ka teli.  O b\u025b\u025b ye bin ye. \u0254 u nana ka na dugu j\u0254. M\u0254g\u0254w nana ka na don a k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-678270-681170.wav", "duration": 2.9, "text": "Bulon wolonfila falen don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1524080-1536371.wav", "duration": 12.291, "text": "Sabula i ye anw ba bonya don kuma na. E ye ne min y'i k\u0254r\u0254k\u025b ye bonya don kuma. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-720001-741700.wav", "duration": 21.699, "text": "n'u dunya k\u0254s\u025bb\u025b, u b\u025b s\u0254r\u0254 ka dumuni k'a k\u0254n\u0254, an b'a f'o ma ko: waaro dumuni de tun b\u025b k'a k\u0254n\u0254, baganw  b\u025b min a k\u0254n\u0254, misiw b\u025b min a k\u0254n\u0254, sagaw b\u025b min a k\u0254n\u0254, baw b\u025b min a k\u0254n\u0254, an b'a f'o ma Segu ko waaro"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1832792-1844120.wav", "duration": 11.328, "text": "N b\u025b f\u025b ka n y\u0254r\u0254 janya i la d\u0254\u0254nin n kana taga i ka \u0272uman fili ji la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2370873-2382677.wav", "duration": 11.804, "text": "N'u ye karangakogo day\u025bl\u025bn,  a b\u025b taa kungo k\u0254n\u0254 ka mugu ci ka sogo faa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3498245-3514327.wav", "duration": 16.082, "text": "I b'o f\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3421824-3446901.wav", "duration": 25.077, "text": "I y'a ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1829042-1843590.wav", "duration": 14.548, "text": "O b'a f\u0254 ye ko nin e, e ka nin den in mara, e ka nin k\u025b yan t\u0254, o b\u025b tiribinali la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1468420-1484072.wav", "duration": 15.652, "text": "Mais, a b\u025b\u025b ye jogo kelen ye ka taa. E b\u025b minnu d\u0254n e b'o jira ne la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3399546-3433274.wav", "duration": 33.728, "text": "\u0186, nin muso in, ne ka ko b\u025b\u025b fana kunnen don nin muso in de la. Muso o muso b\u025b yen, k'a b\u025b c\u025b kun, a b\u025b\u025b sigilen don ka da kun d\u0254 de kan. Ne sigilen don ka da kun min kan, ne ni n sigikun et n'i sigikun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-250684-255551.wav", "duration": 4.867, "text": "T\u0254g\u0254yin na na Ka k\u025b Da la Ka a k\u025b jara ye A jamu ye K\u0254n\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3398820-3417245.wav", "duration": 18.425, "text": "O ye Kamis\u0254k\u0254 ye o fana ye c\u025bfari ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1599616-1617939.wav", "duration": 18.323, "text": "U B'an ka sigidilan ni sigi ko k'a b\u025b ti\u0272\u025b. Kurukanfuga o don ko ayiwa ko ank'a b\u025b\u025b fara \u0272\u0254\u0254n kan bi. Uhun. K'a f\u0254 olu ma, k'a f\u0254 ko \u0272\u025bbaakalaw."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2287427-2296157.wav", "duration": 8.73, "text": "O k\u0254r\u0254 ye ka masak\u025b bonya saf\u025b ani d\u0254g\u0254ya ma kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3085926-3121214.wav", "duration": 35.288, "text": "Nka sisan anw furumusow d\u025bs\u025bra o de la. N'an ye f\u025bn o f\u025bn ye, an ko k'anw ko f\u0254. N'an ye f\u025bn o f\u025bn ye, an c\u025bw b\u025b diya\u0272\u025b min jira an na, an ko k'an k'a f\u0254 n'an ka f\u0254cogo ye. F\u0254cogo jugu b'o la, f\u0254cogo \u0272uman b'o la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1111886-1116810.wav", "duration": 4.924, "text": "Mais komi o nana ye nin min fil\u025b nin ye, a b\u025bna den d\u0254 s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-206393-210339.wav", "duration": 3.946, "text": "Ni ye muso k\u0254ni, muso t\u025b se ka \u0272\u025b c\u025b k\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3046678-3070976.wav", "duration": 24.298, "text": "Fin\u025bw f\u025bn\u025b, olu f\u025bn\u025b ka ladtigiw, o k\u025bra garank\u025bw ye. Sabu, fin\u025b b\u025b maa minnu n\u0254f\u025b, n'o ye moriw ye, Moriw ka \u0272amakala, o ye fin\u025bw ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2695438-2710498.wav", "duration": 15.06, "text": "A nalen Segu tumaninna,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1328730-1356310.wav", "duration": 27.58, "text": "Misira sigira o waati la. Humm, ka Dabo ani Keyita, olu fana ka b\u0254 Tema in na, k'a t'i sigi Temakura. \u0186, d\u0254n in tonbo b\u025b yen, \u0254\u0254, parce que mande fadenya t\u025b sun\u0254g\u0254. A dara cogo o cogo, a b\u025b wuli."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2376041-2409064.wav", "duration": 33.023, "text": "\u00abAw ka garank\u025bw ka k\u025bn\u025b\u00bb \u00abAa Deninba nka i yeli jara ne ye bi.\u00bb \u00abAa Deninba, samaranintigiw nana f\u025bn d\u0254 donni ka f\u0254 ne ye yan Deninba.\u00bb \u00abKo e furu e c\u025b ma, k'o a kalo filanan o k\u0254f\u025b ko e c\u025b ye muso duuru furu ka fara e kan. \u00bb \u00abKo e c\u025b b\u025bna mun f\u0254 ?\u00bb \u00abKe \u025bsike e b\u025b s\u0254n ale ni oluw ka t\u025bm\u025b denmisenninya tulon f\u025b wa ?\u00bb \u00abO f\u0254 san naani ye nin ye wala san saba.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2073719-2100113.wav", "duration": 26.394, "text": "Aa, Dese dabali banna. A ye ci bila a faden masasi Kulubaliw ma. Masa minnu b'\u025b Karata jamana kan a ye ci bila a b\u025b\u025b ma, a b\u025b\u025b ye j\u0254g\u0254n s\u0254r\u0254 Dese la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-72150-74980.wav", "duration": 2.83, "text": "A b\u025b f\u0254 anw ma ko Miyankaw, kun de b'a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-882770-891000.wav", "duration": 8.23, "text": "a tigi ma k\u025b fonisire de ye. O de kos\u0254n fonisireya ka \u0272i f\u025bn b\u025b\u025b laj\u025blen na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-186530-198100.wav", "duration": 11.57, "text": "ka ndiya ni ala y'i s\u0254 b\u0254kolo juman na i be ala fo k'a wale\u0272uman d\u0254n i y'a famu? hali ni y\u025bl\u025bma k\u025bera kura ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2044298-2055113.wav", "duration": 10.815, "text": "Uhun M\u0254g\u0254w ko n\u0254n ko ni ma se kuma caman na. Uhun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2958677-2986579.wav", "duration": 27.902, "text": "\u0190sike i y'a faamuya? E ye farafin de ye, N'e nana ko diyagoya k'e ka k\u025b arabu ye,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2808335-2819845.wav", "duration": 11.51, "text": "A ye anbarike jalo welen Anbarike nana,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1062297-1065440.wav", "duration": 3.143, "text": "ani c\u025bk\u0254r\u0254ba b\u025b d\u0254\u0254ni baro."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1664258-1677713.wav", "duration": 13.455, "text": "Ko k'u to yen. Masak\u025b ka s\u0254r\u0254 k'u to yen. O y\u0254r\u0254 b\u025b\u025b u ye bamuso in min\u025b k'a ko k'a j\u025b ka n'a sigi masak\u025b ka faamabulon k\u025br\u025bf\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-925730-934620.wav", "duration": 8.89, "text": "Wolowula in na  kelen de siginra sok\u0254n\u0254 A k\u025bra mori ye, ale y'a ta k\u025b moriya ye A b\u025b hadamadenw mako dilan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-873146-879990.wav", "duration": 6.844, "text": "O \u019d\u0254ng\u0254n den farifereke, ale ka masak\u025bya k\u0254n\u0254na na,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3362670-3385400.wav", "duration": 22.73, "text": "Ola Ala ka sabali di an b\u025b\u025b laj\u025blen ma. Musoya ye f\u025bnba de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1940776-1947446.wav", "duration": 6.67, "text": "A ma kuma c\u025b f\u025b, a ma kuma muso f\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-734144-737503.wav", "duration": 3.359, "text": "An t\u025b s\u0254n. Ayi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3306946-3330104.wav", "duration": 23.158, "text": "Hali n'a k\u025bra don kelen ye diya t\u025b na a k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1173440-1178800.wav", "duration": 5.36, "text": "\u0186 o b\u025b\u025b t\u025b f\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1516296-1548791.wav", "duration": 32.495, "text": "N'i k\u025bra masa ye n'i ni numu ma j\u025b, i ka masaya b\u025b g\u025bl\u025bya. N'i ye k\u025bl\u025b boloda, i b'i sara numuk\u025b la. I k\u0254n\u0254 falen, o de b'i lab\u025bn. D\u0254w ko pul\u0254n, numuk\u025b de b'o marifakis\u025bin lab\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2508957-2527759.wav", "duration": 18.802, "text": "A b\u0254ra yen o cogo la. Ka taa se Futa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-385270-395040.wav", "duration": 9.77, "text": "O la \u0272a m\u025b nfaw ni nbenbaw da  ani karam\u0254g\u0254w da ani nt\u025bninmuso minu t\u025bm\u025b na. Jeli b'a f\u0254 cogomin na ko sulakata ibun maliki."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-908105-924086.wav", "duration": 15.981, "text": "N'e y'o f\u0254 m\u0254g\u0254 t\u025b ka e k\u025bl\u025b o. A b\u025b f\u0254 o de ma ko forobafili. I ye nin y\u0254r\u0254 faamu wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2750944-2760442.wav", "duration": 9.498, "text": "A b'a bilasira."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1212375-1223200.wav", "duration": 10.825, "text": "a koo... E b\u025b taa c\u025b in k\u025bl\u025b? I b\u025b c\u025b in d\u0254n wa? Aa, ko ne t'a d\u0254n. A ko wa kana taa c\u025b in k\u025bl\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1569545-1577285.wav", "duration": 7.74, "text": "Nka jamantigi, jamanatigi,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3675382-3723757.wav", "duration": 48.375, "text": "h\u0254r\u0254nya man n\u0254g\u0254, h\u0254r\u0254nya duloki a b\u025b maa caman kan na, o t\u025b s'a banfula k\u0254r\u0254 h\u0254r\u0254nya, a duloki b\u025b maa caman kan na, u t\u025b s'a banfula k\u0254r\u0254 o tumana, n b\u025b foli min k\u025b, an lam\u025bbaa b\u025b\u025b laj\u025blen, n b\u025b b\u025b\u025b laj\u025blen fo, Mali k\u0254n\u0254 ani Mali k\u0254kan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2150914-2173882.wav", "duration": 22.968, "text": "a taara, a nana so o la a ye ci f\u0254 sotigi \u0272\u025bna k'ale b\u025b b\u0254, ee!  a y'a don c\u0254 ni a taara eretereti la, a t\u025b se ka so in sara"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1643430-1657440.wav", "duration": 14.01, "text": "Aa, \u025b\u025b e b\u025b jatigik\u025b kan, jatigik\u025b b\u025b e kan, a muso b\u025b se ka ko to e ta la wa ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1401361-1417117.wav", "duration": 15.756, "text": "Silame kelen-kelen minnu nana, n kan t\u025b olu ma d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3129166-3156241.wav", "duration": 27.075, "text": "Furumuso minnu, anw minnu ye jitalaw ye, an minnu y'a tobilik\u025blaw ye, an minnu y'a finikolaw ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-337570-342140.wav", "duration": 4.57, "text": "Ka b\u0254 yen ka na \u019dica."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2847372-2867903.wav", "duration": 20.531, "text": "Aw ye n'an ka taa an ka taa Deniba tonbo. Ee! a ko ayi aw ka na taa ne tonbo d\u025b. A k'aw kana faama ka tilef\u025b baro ti\u0272\u025b d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3391913-3404528.wav", "duration": 12.615, "text": "Ah ne t'a g\u025bn d\u025b. Fo n sago ka se."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-329039-330460.wav", "duration": 1.421, "text": "M\u0254muso d\u0254 b\u025b k'a j\u0254j\u0254limaj\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2309294-2333362.wav", "duration": 24.068, "text": "Jaa e t\u025b denwolobali ye, i ye den s\u0254r\u0254 [alihamidulila]. An b\u025b tanto bila an dabagamasa ye, masa min y'an b\u025b\u025b da. An dabagamasa I ni ce, I ye den di an ka masak\u025b ma. M\u0254g\u0254 s\u0254r\u0254la an ka masak\u025b k\u0254. Faama, anw ko k'e ye kona de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2370132-2383213.wav", "duration": 13.081, "text": "Uhun M\u025b turamagan tun b\u025b yen. Tarawele b\u0254ra Turamagan na, Danb\u025bl\u025b b\u0254ra Turamagan na. M\u025b u b\u025b n'a na cogo don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-441650-445489.wav", "duration": 3.839, "text": "Kana don O la d\u0254ni Adamaden mana k\u025b cogow cogo la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1665085-1672590.wav", "duration": 7.505, "text": "Oluw b\u025b\u025b b\u0254ra Tunkaraw la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2520250-2538330.wav", "duration": 18.08, "text": "AA! e ni h\u025br\u025b t\u025b dunuya k\u0254n\u0254 d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2974366-2988016.wav", "duration": 13.65, "text": "Asarita furu Dawuda bolo"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1053644-1066383.wav", "duration": 12.739, "text": "b\u025b\u025b b\u025b soli ka wili duguj\u025bda, ka s\u0254r\u0254 ka taa kungo k\u0254n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-3443328-3475290.wav", "duration": 31.962, "text": "Ni ye m\u0254k\u025b suwili ka sigi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-3456834-3494493.wav", "duration": 37.659, "text": "a b'e \u0272\u025bna k'e b\u025b d\u0254 d\u0254n, kas\u0254r'o t\u025b f\u0254 cogo t'o ye wali i ma kan ka f\u0254 olu b\u025b\u025b b\u025b yen, ni n filila y\u0254r\u0254 min na, b\u025b\u025b ka yafa n ma n ka foli b\u025b b\u025b\u025b ye, k'an b\u025b nin \u0272\u0254g\u0254n w\u025br\u025b la, b\u025b\u025b ni ce, b\u025b\u025b ni baraji"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1784774-1795118.wav", "duration": 10.344, "text": "o m\u0254g\u0254 dama d\u0254 m\u0254g\u0254 tun ti se ka s'olu ma "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3065165-3085080.wav", "duration": 19.915, "text": "A y'i sigi, a b\u025bka sogo in fil\u025b o k'a fil\u025b. S\u0254\u0254ni selen, jin\u025b c\u025bk\u0254r\u0254ba ko a ma ko wuli an ka taa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2905591-2930140.wav", "duration": 24.549, "text": "u ka jeliw b'u n\u0254f\u025b u bala k' u balima  ni min ye mugu ci jelik\u025b bin'o t'aka marifa daburuma a b'o tanu"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2029238-2039533.wav", "duration": 10.295, "text": "Uhun U t\u025b s\u0254n. M\u025b aw y\u025br\u025b a ka taa ka taa aw ba \u0272ini."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1329464-1341988.wav", "duration": 12.524, "text": "aw\u0254, n y'a ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2588763-2614881.wav", "duration": 26.118, "text": "I b\u025b taa jirila, n'i y'i bolo \u0272\u025bsin a ma, jiri in b\u025b sa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1693533-1704087.wav", "duration": 10.554, "text": "O b\u025b se ka k\u025b cogo jum\u025bn na? Aw minnu y'a ka kalanden n'a j\u025b\u0272\u0254g\u0254nw aw ma s\u0254r\u0254 k'o d\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-118530-121250.wav", "duration": 2.72, "text": "Bamanan b\u0254ra j\u0254n na, i b'o fana d\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1034794-1074880.wav", "duration": 40.086, "text": "ko f'a ka tubi ka taa alama ka d\u0254l\u0254 bila ka worobila ka sira bila ka cig\u025bti bila surakaj\u025bk\u025b kulibali k'ale ti tubi abada sabu ala ma tubi s\u0254r\u0254 a m\u0254k\u025bw bolo ama tubi s\u0254r\u0254 kulomasamaw la w'ale ti tub  tuma min k\u025bra n'o k\u025bra k\u025bl\u025b g\u025bl\u025byara san k\u0254n\u0254t\u0254n inna surakaj\u025bk\u025b kulubali nana mun miiri a nana miiri ne nin ni morik\u025b in debe \u0272\u0254g\u0254nna ne y\u025br\u025bt\u025b d\u025b nk\u0254 sabu ma mun be ne n\u0254f\u025b a can ma baduru ye a b\u025b ye masa siye a b\u025bye kulubaliw ye n'an tora nin cogo inna a ali nin ne y\u025br\u025b ma to nin k\u025bl\u025b in na nka ma caman bi to"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-655901-664340.wav", "duration": 8.439, "text": "musofuruko b\u025b \u0272\u025b\u0272in'i ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2301554-2318097.wav", "duration": 16.543, "text": "ala nin ti\u0272\u025b ni k\u025b, ti\u0272\u025bni y\u025br\u025b bolo, a kun t\u025b di\u0272\u025b kalama a ta tun y'an ka dun d\u0254r\u0254n ka taa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1675599-1691322.wav", "duration": 15.723, "text": "Tuma min k\u025bra ni ni k\u025bra, Saga\u0272agamu [arabe] "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1292796-1314691.wav", "duration": 21.895, "text": "Karam\u0254g\u0254 d\u0254 tunb\u025b J\u025bn\u025bmarala kao fiy\u025b Laji karam\u0254g\u0254 b\u025b b'a t\u0254g\u0254 m\u025b Dawulu d\u0254 tun b'a bolo u b'a f'ama ko Kimiyawu"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1658378-1673358.wav", "duration": 14.98, "text": "fama nana mun w\u025br\u025b k\u025b kokura? \u0272amakalaw wilila f\u025b kokura ka wil'a f\u025b ka wil'a f\u025b u ko fama u ko muso kelen b\u025b k\u0254r\u025b "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-3398423-3444021.wav", "duration": 45.598, "text": "M\u0254g\u0254 nifin n'i ma y\u025br\u025b don, i te se ka \u0272uman k\u025b koyi. Adamaden, f'i ka seg'i dame de ma. Dambe nunu b\u025b s\u0254r\u0254 cogo di, an b'an y\u025br\u025b de \u0272ini sisan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-754532-760011.wav", "duration": 5.479, "text": "Olu b\u025b g\u0254m\u025b in kuru. N'u ya kuru"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1368151-1375195.wav", "duration": 7.044, "text": "XXXX"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1724529-1739827.wav", "duration": 15.298, "text": "K\u0254\u0272\u0254muso fa n'a ba t\u025b se ka min f\u0254 a ye, man\u0272amaga de b'o f\u0254 i ye. I ka kan ka fru min\u025b cogo min na, musok\u0254r\u0254ba in de b\u025b n ao \u0272\u025b f\u0254 i ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-68162-69910.wav", "duration": 1.748, "text": "A ka baarak\u025b ta tun ye mun ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-816786-823590.wav", "duration": 6.804, "text": "maab\u0254 y\u025br\u025b b\u025b yen. \u0186, maab\u0254 y\u025br\u025b ye j\u0254nni ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3233375-3249766.wav", "duration": 16.391, "text": " maraka jamu fana b\u0254ra a le darija kelen k\u0254n\u0254, miyankakan ni marakakan a b\u025b\u025b ye kelen ye, m\u025b ni m'i k\u0254l\u0254si i ta don"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-763002-766570.wav", "duration": 3.568, "text": "Ne ye n ka denmis\u025bnya k'o k\u0254n\u0254, ka m\u0254 o k\u0254n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1687226-1690996.wav", "duration": 3.77, "text": "Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-492090-496454.wav", "duration": 4.364, "text": "A ye c\u025b ba kelen da u kan garidi marifatigiw. U taama na zen\u025bsi c\u025b ba kelen n\u0254 f\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1855955-1868635.wav", "duration": 12.68, "text": "kin d\u0254w be k'ala, o kiw, a b\u025b k\u025b i na f\u0254 ni maa b\u025b na taa taama mankanni na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3622912-3666500.wav", "duration": 43.588, "text": "U y'u y\u025br\u025b t\u0254g\u0254 da. C\u025bman f\u0254l\u0254 y'a y\u025br\u025b t\u0254g\u0254 da ko Fasago. Filanan y'a y\u025br\u025b t\u0254g\u0254 da ko Bassago. Anw ma t\u0254g\u0254 da m\u0254g\u0254 si la. An be tile min na bi, n'anw ye t\u0254g\u0254 da aw la, n'aw ma taa ke anw sago ye, a b\u025b k\u025b komi an ka t\u0254g\u0254 b\u0254 aw la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3544774-3566806.wav", "duration": 22.032, "text": "U b'u fa ni ba bolo, u b'u lam\u0254. U y'u lam\u0254 fo ka denc\u025b sabanan se kamalenninya hak\u025b ma. B\u025b\u025b ko o fana ma ko kamalennin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1618720-1634065.wav", "duration": 15.345, "text": "Nka i b\u025b se ka m\u0254g\u0254 fara i kan min b\u025b se ka dugawu k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3721533-3746497.wav", "duration": 24.964, "text": "i ka f\u0254 ka na, n'aw j\u025bmakan t\u025b y\u025br\u025b, i k'a f\u0254 ka na. E a ko jeliba  ko ne to tig\u025b ka nkalo tig\u025b.  A ko n da tar\u0254, n da t'a r\u0254 bi n da ta r\u0254 sini."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-799650-804991.wav", "duration": 5.341, "text": "A lab\u025bn min\u025bnw jira i la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-109600-121510.wav", "duration": 11.91, "text": "\u0186, an ka juj\u0254n, a d\u0254nna. D\u0254nc, n ko, o ... m\u0254g\u0254 k\u0254r\u0254 don nka a ma d\u0254n quoi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2666145-2693994.wav", "duration": 27.849, "text": "\u00ab I y'a b\u0254 min ? \u00bb Aw mara ti\u0272\u025b ? N'i ma se ka j\u0254 i den ka \u025b-\u025b-\u025b kow k\u0254r\u0254, a kungo k\u0254r\u0254  Den b\u025b taa \u0272ini cogo fas\u0254n w\u025br\u025b la woo. Den taalen a \u0272ini cogo fas\u0254n w\u025br\u025b la, n'a nana  E ma a \u0272inika. \u0186\u0254 o de b'a to sini ni sinik\u025bn\u025b tugu a b\u025b b\u0254 a b\u025b taa a \u0272\u0254g\u0254n w\u025br\u025b k\u030c\u025b. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-876857-894956.wav", "duration": 18.099, "text": "A ko ne b\u025bna kuma m\u0254g\u0254w f\u025b. Sidiki, a ko n b\u025bna m\u0254g\u0254w lahakilimaya. Ka hakili d\u0254 di m\u0254g\u0254w ma. O k\u025bra hakili jum\u025bn ye? A ko Mandenkaw ma. Aw de b\u025b ka f\u025bn b\u0254 aw y\u025br\u025b bolo ka taa o di Wagadugukaw ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-925973-931448.wav", "duration": 5.475, "text": "Ni an ko ko morikalan. I b\u025b taa don o la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3031780-3050725.wav", "duration": 18.945, "text": "Bon m\u025btenan Bala Faseke donnan a ka c\u025byabon na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3227477-3242043.wav", "duration": 14.566, "text": "\u00abDi\u0272\u025b b\u025b\u025b b\u025b ne wele la ko \u00abKamalennin\u00bb\u00bb A f\u0254 ne s\u0254r\u0254 furadama aw f\u025b, o ni bi c\u025b aw ma se ka hali d\u025bg\u025bnin susu ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1781355-1805245.wav", "duration": 23.89, "text": "A wilila ka b\u0254 yen. A nana ka n'i kunda y\u0254r\u0254 jum\u025bn kan? A nana ka n'i kunda an f\u025b faaba k\u0254n\u0254 Bama\u0272are yan.   A nalen Bamak\u0254,     A y'i sigi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-620121-625470.wav", "duration": 5.349, "text": "k'a f\u0254, k'an ka t'an sigi dugu w\u025br\u025b la, u k\u025br\u025bf\u025b n'oye Sokala ye. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1256090-1279705.wav", "duration": 23.615, "text": "Ala ye di\u0272a b\u025b\u025b di m\u0254g\u0254w ma. Ka sanu di m\u0254g\u0254w ma, ka wari di m\u0254g\u0254w ma, ka mobili di m\u0254g\u0254w ma, ka k\u0254r\u0254 di m\u0254g\u0254w ma, ka fa di m\u0254g\u0254w ma, ka den di m\u0254g\u0254w ma nga olu si t\u025b Ala bolo I y'a famu ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1449385-1460936.wav", "duration": 11.551, "text": "Ni a ye mi f\u0254 Ala ye suko ani dugus\u025bdiy\u025b o b\u025b k\u025b. A ko C\u025bba ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-943620-952510.wav", "duration": 8.89, "text": "a damana mondi de ye  "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3164473-3180753.wav", "duration": 16.28, "text": "Unhun. Sisan n\u0254 den in nana k\u0254r\u0254baya u bolo, fo den in nana se san tanniw\u0254\u0254r\u0254. A kamalenk\u0254r\u0254 mala b'u bolo. T\u0254g\u0254 t\u025b den na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2344414-2353293.wav", "duration": 8.879, "text": "I ye ko to m\u0254g\u0254 ta la u biy\u025bn m\u0254g\u0254 ye ko to i ta la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-113500-116753.wav", "duration": 3.253, "text": "Mansac\u025b ni \u0272ani na. Sanin a k'a k\u025b mansa ye \u0272anina."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-386383-395638.wav", "duration": 9.255, "text": "N b\u025bna n da se o kelen kelenna d\u0254 ma. A b\u025b se ka k\u025b baro in b\u025b ban k'a s\u0254r\u0254 a ma ban."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1253203-1258133.wav", "duration": 4.93, "text": "unhuun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3533520-3561564.wav", "duration": 28.044, "text": "Bamananw don. U farala Segu kan ka k\u025bl\u025b k\u025b. N'i ko Kolaso, u nana sigi k\u0254 de da la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-2405177-2418258.wav", "duration": 13.081, "text": "i k'an ka da tug'an da la ka \u0272\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1174960-1188940.wav", "duration": 13.98, "text": "\u0186\u0254 saya b\u0254r'o la o f\u025bn k\u025bla M\u025b Marij\u025b \u019dare b\u0254ra Bamak\u0254 yan ka taa kuma u ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b \u0254 sisan Keyita d\u0254 k\u025bra dugutigi ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1917164-1931852.wav", "duration": 14.688, "text": "I ye f\u025bn f\u0254 i ma min ye ti\u0272\u025b t\u025b. K'o tigilam\u0254g\u0254 n'an m'o b\u0254 an senk\u0254r\u0254, a b\u025b k\u025b sababu ye ka maa \u0272uman d\u0254 mako sa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-163770-176770.wav", "duration": 13.0, "text": "Ee ni bilara walasa min yi ci   a ka se ka nimisi wasa s\u0254r\u0254 i bi dalamaka. I b'i dalamaga ka d\u0254ni f\u0254. O y\u0254r\u0254 kama ne awa kuyate"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-3315112-3335098.wav", "duration": 19.986, "text": "Dow b\u025b jiriw b\u0254, moriw b\u025b nasiw b\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1117450-1121970.wav", "duration": 4.52, "text": "N b\u025b ta'a feere yen, ka segin, n b'a wari don j\u025bg\u025b la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2811623-2823243.wav", "duration": 11.62, "text": "U tun b'a f'a ma f\u0254l\u0254 ko konf\u025b\u025br\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1877950-1890216.wav", "duration": 12.266, "text": "Minnu b\u025b sen na olu ka ca ka t\u025bm\u025b minnu b\u025b so kan ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3650310-3667085.wav", "duration": 16.775, "text": "Filani fila."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-400278-403840.wav", "duration": 3.562, "text": "A  d\u0254w la u t\u025b t\u0254g\u0254 s\u025bb\u025blaman y\u025br\u025b d'a la. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1951113-1991329.wav", "duration": 40.216, "text": "N'a nana, masak\u025b b'a f\u0254, ayiwa nin ko de b\u025b yen n\u0254, i b\u025b taa nin dugu la, i b\u025b taa se duguladenw ma ko ni ko masina in de b\u025b yen. Ka wuli ko k'a j\u025bs\u025bn. I b'a j\u025bs\u025bn fan b\u025b\u025b f\u025b, dugu b\u025b\u025b ka b\u0254 a kalama. O ye jeliya n'a taabolo ye. Masak\u025b mana sigi, ni namakala t'a bolo... H\u0254r\u0254n \u0272amakatan, bi an b'a f\u0254 ko h\u0254r\u0254n, tontigiw, tontigi \u0272amakatan, o t\u025b yen, n'an t\u025b bi tile la. Sisan de an b'a f\u0254 ko h\u0254r\u0254nmuso kelenna taamala wala ko h\u0254r\u0254nk\u025b kelenna taamala, ko subaga don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-453138-456912.wav", "duration": 3.774, "text": "E k'a da ta! Ne ko ko ziiri"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-484219-496550.wav", "duration": 12.331, "text": "A c\u025bma, o b\u025b gese, o b'o t\u0254n\u0254n, ka baa ka k\u025b fini ye. Maab\u0254 tun b'o de k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-222583-225910.wav", "duration": 3.327, "text": "An b\u025b\u025b b\u025b bak\u0254r\u0254ba min bolo, an b\u025b n'an sara a la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2474217-2488830.wav", "duration": 14.613, "text": "Ni duw dilala, sigida b\u025b segin a cogo la. Ni sigida dilara, jamana b\u025b dila. Nka m\u0254g\u0254 klen t\u025b se d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1492456-1497226.wav", "duration": 4.77, "text": "olu tora k'a f\u0254 Haruna"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2075588-2111480.wav", "duration": 35.892, "text": "An b\u025b taa sugu la ka taa na san ka na tobili k\u025b ka denw to sun\u0254g\u0254. An b'a f\u0254 k'u b\u025b s\u025bg\u025bn. K'u b\u025b taa kalany\u0254r\u0254 la. U b\u025b s\u025bg\u025bn. U b'u ka gafew kalan. AN y'an to kalan na ka  folo. K'an to kalan na ka tobili k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-815768-831270.wav", "duration": 15.502, "text": "Ayi! jaa c\u025bw ma ban. O f\u0254ra, fulak\u025b t\u0254\u0254r\u0254 la. O f\u0254len, a donna kaluwa la. k'a \u0272inin Ala f\u025b   K'a b'a f\u025b ko ka k\u025bl\u025b d\u0254g\u0254da. K'a b\u025b taga Kaana, ka taga Kaana minanw ta."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3393556-3421970.wav", "duration": 28.414, "text": "Ka s\u0254r\u0254 ka fini k\u0254r\u0254 ta k' a di Duga ma. Duga ye i disi siri n' a ye. Nden ko a ma o don de, a ko   \u00abDuga\u00bb "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1984552-1997030.wav", "duration": 12.478, "text": "[Bon] donsow, olu de tun b\u025b fara \u0272\u0254g\u0254n ka ko t\u0254nj\u0254nw."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-442061-452289.wav", "duration": 10.228, "text": "D\u0254 b\u025b sin k'i kan to  ten Nma ne b\u025b se  N'a k'i b\u025b se d\u0254r\u0254n, a b'a f\u0254 k'i k'a f\u0254 tan. N'a ko k'e k'a f\u0254 e b\u025b ziiri jum\u025b da? A b'a f\u0254 ko n'i ye min da ne b\u025b se k'o de da"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1762200-1778350.wav", "duration": 16.15, "text": "I y\u025br\u025b b\u025b t\u025bm\u025b, e y\u025br\u025b b\u025b k\u0254tiniye n' a ye, Tunkaraya nana ten. Tunkaraw, a b\u025b f\u0254 jamu d\u0254 ma ko Dambejare oluw ni Tunkaraw sigira."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2105527-2124731.wav", "duration": 19.204, "text": "A ye ci f\u0254 Samori ye.  \u0186\u0254 Alimami Samory , a sigilen Kankan dala."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1013653-1057960.wav", "duration": 44.307, "text": "aw b'o jurukis\u025b meleke ka na bila yen o tumana Biton kulubali, a b\u025b b\u025b\u025b wele ka na, hali e ka juru dun? e ka juru dun? b\u025b\u025b b\u025b nan'i ta ye, ni b\u025b\u025b nan'i ta ye, a b\u025b s\u0254r\u0254 ka t\u0254nkuntigiw wele  kuntigiw b\u025b yen o don ko:  t\u0254nkuntigiw u ye t\u0254n d\u0254w sigi, kuntigi de b'a la di\u0272\u025b k'o ko ni \u0272\u025bmaa t'a la, o de ye fu ye o tumana tunkuntigiw  a b\u025b s\u0254r\u0254 k'olu fara \u0272\u0254g\u0254n kan ko ne ye \u0272\u025bnaj\u025b d\u0254g\u0254da jiriw tig\u025bra, dobinw kara, dafuw sirila a ye na an ka dooko k\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2745760-2754986.wav", "duration": 9.226, "text": "E denk\u025b  b\u025b don sok\u0254n\u0254. E \u0272\u025b b\u025b a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-930286-935165.wav", "duration": 4.879, "text": "Faama Da futenina."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-396720-400660.wav", "duration": 3.94, "text": "Ni m\u0254g\u0254 o m\u0254g\u0254 m'i c\u025b sutura i k\u025b man di ka den\u0272uman wolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3012326-3039276.wav", "duration": 26.95, "text": "Alimusufu t\u025b d\u0254w\u025br\u025b don, ale b\u025b duguma kalan de d\u0254n, Kuran\u025b de b'a bolo, [haphis] kuraniw do, nin b'a \u0272inin d\u0254r\u0254 misiri k\u0254n\u0254 a s\u0254r\u0254 y\u0254r\u0254 b\u025b\u025b ye misisr,[ tafisiri, tafsirir]  a ka to b'ola a ka nan b'ola Kuma lam\u025b d\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1311376-1314282.wav", "duration": 2.906, "text": "\u00abI b\u025b o de di ne ma.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-392886-397116.wav", "duration": 4.23, "text": "A ka jaa fulamuso b\u025b se ka kolonkis\u025b t\u0254m\u0254n i b'a f\u0254 ko siy\u025b b\u025b buguri y\u025br\u025bk\u025b cogo min na. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1511496-1517606.wav", "duration": 6.11, "text": "K'e k'ale garanti a ka saya la? Unhun. Ale b\u025b taa so ka na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3136073-3147498.wav", "duration": 11.425, "text": "N t\u0254g\u0254 ko fa sago."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2713575-2730745.wav", "duration": 17.17, "text": "O ye a s\u0254r\u0254 fak\u025b baana ka naf\u0254lo cama to a bolo, O waati naf\u0254lotigiya ani sisan naf\u0254lotigiya tun  t\u025b kelen ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2295355-2305793.wav", "duration": 10.438, "text": "s\u025bpuruk\u0254 n ko e ma ko Ka y\u0254r\u0254 d\u0254 la a b\u025b ewenema a b\u025b ko k\u0254 f\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-850018-864983.wav", "duration": 14.965, "text": "Ayi ka sanu lab\u0254. K'a f\u0254 ko jeliba , a f\u0254 n ben\u0254k\u0254k\u025blu ye. I ka f\u0254 jamana ye. N'a ma \u0272a n ni n fa na fak\u025bsanu dogo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-958494-968308.wav", "duration": 9.814, "text": "O ka ca b\u025bl\u025bduguyanfan de la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1913065-1921145.wav", "duration": 8.08, "text": "Maliba k\u025bra jamana ye bi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2128611-2144712.wav", "duration": 16.101, "text": "D\u025bg\u025b de ka di m\u0254g\u0254w ye sugudon f\u025b an ka togoda ninnu na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1622798-1630143.wav", "duration": 7.345, "text": "A wolola farawo min k\u0254n\u0254, a kaburu b\u025b Bus\u025bn an b\u025b y\u0254r\u0254 min na i ko bi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-303157-328650.wav", "duration": 25.493, "text": "A d\u0254w la, n'aa ye den s\u0254r\u0254 o k\u0254f\u025b,den n u be\u025b taa bila sununkun na de! U b\u025b taa den in da so k\u0254f\u025b, m\u025b a t\u025b i n'a f\u0254 u y'a lafili d\u025b! M\u025b u b'a k\u025b sanbilan k'a k\u025b i n'a f\u0254 u y'a fili. I y'a faamuya wa? O tumana f\u025b , u b\u025b taa den in bila sununkun na o cogo la ten. I b\u025b taa s\u0254r\u0254 a masuso d\u0254 b\u025b ye, o b\u025b k'a j\u0254j\u0254limaj\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3357934-3379434.wav", "duration": 21.5, "text": "Bit\u0254nsi Segu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-842643-849828.wav", "duration": 7.185, "text": "N'o ye Ka\u0272aka mara ye. Ka\u0272aka mara kelen in na, Sumaworo bangelen tuma min."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2135101-2150020.wav", "duration": 14.919, "text": "Muso ka kan ni majigi de ye ani mu\u0272un ani sabali"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2610469-2632100.wav", "duration": 21.631, "text": "O ka f\u025b o bannan. An b\u025b na se min ma o de ye Namubisimila Garanbajaka Kulibali ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1519143-1528873.wav", "duration": 9.73, "text": "u nana, Segu jamana kan. A y'a denmuso in ta k'a d'a ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1403991-1419805.wav", "duration": 15.814, "text": "XXXXX Grabamama a b\u0254ra Bab\u025bba f\u025b ye, a nana jigin C\u025bba f\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1109058-1134908.wav", "duration": 25.85, "text": "Sikaso! Jina  filani fila ni ayi t\u025bn\u025bnmuso, ayi t\u025bn\u025bmuso le b\u0254len Sikaso K\u025bba ye. Jina filanin fila t\u025bb\u025blen ka na se Manden. Ayi n'i sin Manden dugu min ma. O le Kaaba di, ayi walen don j\u0254n kan ye, o le k\u025blen jitigi Manbi di."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2380686-2386726.wav", "duration": 6.04, "text": "Ni ye di\u0272\u025b kobalankolo saba ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2557686-2580090.wav", "duration": 22.404, "text": "o b'an f\u025b yen, hali sinin a b\u025b yen. A b\u025b ne y\u025br\u025b baden muso bolo, a b\u025b m\u0254g\u0254w mako dilan n' a ye, kuma la surunyana. Tunkaraya, ya lankolon t\u025b.   Tunkaraya ko denin t\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2853448-2866267.wav", "duration": 12.819, "text": "celo k\u0254r\u0254 ye di a kamalen ye muso ta so sanf\u025b "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3649928-3671780.wav", "duration": 21.852, "text": "Junmu Buar\u00e9 ani Nankunbisimila Buwakari, a ye jelik\u025b ci ka t'a n\u0254 f\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3043219-3062610.wav", "duration": 19.391, "text": "A y'a wele. A ko e b\u025bna taa dumini k\u025b n ka so."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2234973-2251983.wav", "duration": 17.01, "text": "a segin to, maloya bonyana, faama ko p\u0254r\u0254bil\u025bmu t'a la k\u0254mi a sera ka taa, a ye bonjala k\u025b ka kun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2775068-2804227.wav", "duration": 29.159, "text": "D\u0254g\u0254nin min taara nanfolo \u0272ini ni du sanna ka du j\u0254 , a t\u025b kun d\u0254g\u0254k\u025b la, d\u0254g\u0254k\u025b muso  k'a f\u0254 ko ne c\u025b ka du. A t\u025b kun d\u0254g\u0254k\u025b muso la!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-3037300-3072538.wav", "duration": 35.238, "text": "Bilisi k\u0254 karila, a sen karila Bakarijan taara fo k\u0254f\u025b, a laba tun a seginna ka na. A seginne ka na tumaminna, N'a nana ka na Bilisi talen ye Ahh a ko Bilisi a ko nser'ila d\u025bhh."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3267398-3304736.wav", "duration": 37.338, "text": "A b\u025b jigin du minnu k\u0254n\u0254, a b\u025b du d\u0254w y'a k\u0254n\u0254, a b'a s\u0254r\u0254 o du ninun ka g\u025bl\u025bn. Adamaden sigiy\u0254r\u0254 t\u025b kelen. E ni nin, aw ye faso kelen ye. I b\u025b taa s\u0254r\u0254 aw faw b\u025b fa ni ba la. Nka, ala b'e sigiy\u0254r\u0254 latig\u025b Bamako yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-954756-969850.wav", "duration": 15.094, "text": "O k\u025bra gawula ye sa o fulaw f\u025b ye olu bilala o la. Ni e b\u025b furu \u0272ini i b\u025b se a ma, i b\u025b se jelik\u025b ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3917185-3935946.wav", "duration": 18.761, "text": "Jeliba ko Deninba ka B\u0254 b\u025b min de?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-808370-816390.wav", "duration": 8.02, "text": "ka taa n'olu ye, a nana f\u0254 olu d\u0254w ma ko Banbaad\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-433950-471860.wav", "duration": 37.91, "text": "U ye kulu ta ka na... \u0190\u025b, s\u0254m\u0254n\u0254k\u025b d\u0254 tun b\u025b yen ko Bala ke\u0272e,voila, u donna o ka kulu de k\u0254n\u0254 f\u0254 Joliba, Joliba min fil\u025b nin ye. B\u0254n, u selen Joliba dankan na, nsirajuba d\u0254 de b\u025b yen, o y'u bila yen. Bon, donc u tagamana sisan ka taa, dugu d\u0254 b\u025b yen, \u025b\u025b, Joliba k\u0254r\u0254n f\u025b ko Karatabugu. \u0186\u0254, u taara o dugu t\u0254g\u0254 o la, k'u ka wagati d'u ma, u b'o k\u025b u f\u025b. U t\u025bm\u025bt\u0254la don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3272740-3291885.wav", "duration": 19.145, "text": "E de ye sumaworo ye kunbaw ci masa sumaworo"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-863239-871610.wav", "duration": 8.371, "text": "O ba b\u025b kontan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3033055-3049082.wav", "duration": 16.027, "text": "[Mais] u b'a f\u025b d\u0254r\u0254n ka g\u025bl\u025bya ladon fama ka du k\u0254n\u0254, ni fama ka du k\u0254n\u0254 m\u0254g\u0254 b\u0254ra. U b\u025b m\u0254g\u0254 d\u0254 s\u0254r\u0254, u y\u025br\u025b nin kanubaga la, ka fanga lana o ka bolo kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1414890-1444615.wav", "duration": 29.725, "text": "A k\u0254 b\u025b k\u025b k\u0254 barikaman ye I y'a famu ? (Bon) olu ye k\u0254 to, u ye Faran s\u0254r\u0254, ka Farankulu s\u0254r\u0254,  ka Kankuba Kante s\u0254r\u0254, ka Sumaworo Kanke s\u0254r\u0254. Sumaworo Kante  d\u0254g\u0254ni de ye  Kankuba kante."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-516394-525014.wav", "duration": 8.62, "text": "Masa mbeku a ye denk\u025b c\u025b tannifila s\u0254r\u0254 o den k\u025b c\u025b tannifila olu b\u025b tun ye k\u025bl\u025bmasa, k\u025bl\u025bmasa k\u025bl\u025bmasaw de ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-515948-522000.wav", "duration": 6.052, "text": "Ni ne ni n d\u0254g\u0254nin donna Baba kan tile f\u025b, baba b\u025b ne n\u025bni. Ni ne ni n d\u0254g\u0254ninw donna Baba kan su f\u025b, Baba b\u025b ne n\u025bni."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2813496-2827851.wav", "duration": 14.355, "text": " N'o ye Burukina jamana ye. Ka taa fo Senegali jamanaw kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1737520-1760420.wav", "duration": 22.9, "text": "Ne ko, d'accord. M\u025b, o fana tun t\u025b n f\u025b ko ye m\u025b n tugura jama k\u0254 quoi. \u0186, su f\u025b, o su selen, u taara an bila du d\u0254 de k\u0254n\u0254. Ka taa an datugu yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1174336-1201396.wav", "duration": 27.06, "text": "I b\u025b [garantie] ye mobilila, i b\u025b [garantie] ye motola, i b'a ye [telephone] la, i b'a ye sanun na, hadamaden  nin de  b\u0254t\u0254fil\u025b nin ye, ka nin [garantie] ta nin w\u025br\u025b de be bila nin n\u0254nan, waari t'i bila k\u0254r\u0254, sanu t'i bilan  k\u0254r\u0254, moto t'i bila k\u0254r\u0254, [ \u00e9tage]  t'i bila k\u0254r\u0254 , ka nin don k\u025b ka nin don kumab\u0254 O maa macan d\u025b O maa macan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-215510-233000.wav", "duration": 17.49, "text": "Aw na siginya n\u0254n an fanaba b\u025b k\u025bl\u025bbolo \u0272\u025bm\u0254g\u0254ya ta ka d'aw ma  Ka dugu \u0272\u025bm\u0254g\u0254ya d'aw ma  ko aw ka k'anw k\u0254l\u0254si bagaw ye , k'an bolo nafolo kalif'aw la A k'ulu k\u0254l\u0254si anw ye Nasar'aw ka tile la, u b'a marakelaw ma k'o [teresorier]"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-299085-300735.wav", "duration": 1.65, "text": "a bi e bila sira don d\u0254 la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2482274-2494127.wav", "duration": 11.853, "text": "E don wa walima numu w\u025br\u025b don ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1596868-1604783.wav", "duration": 7.915, "text": "o M\u0254nz\u0254n de nana Segu Fanga na,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1991539-2008139.wav", "duration": 16.6, "text": "Desek\u0254r\u0254 Kulubali y'i kanto ko Ala ye barika don j\u0254nbugu. Ne ye ci bila n ka j\u0254k\u025b ma k'a ka na gese da."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-413700-421980.wav", "duration": 8.28, "text": "Ne b\u025b na ni les\u0254nw de ye min b\u025b adamadenw bilasira. Isutuwari la b\u025b\u025b n'i taafan don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1204824-1215291.wav", "duration": 10.467, "text": "Sonkala ye f\u025b tanamaba ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2722063-2744103.wav", "duration": 22.04, "text": "Adamadenw de y\u025bl\u025bmana N'o t\u025b n'an ma y\u025blema , mun b'an bali an danbek\u0254r\u0254w la?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-858994-882563.wav", "duration": 23.569, "text": "\u0186, K\u0254n\u025b ninnu, u b\u0254ra Sankaran. Sankaran tun ye y\u0254r\u0254 ye, bi a b\u025b s\u0254r\u0254 Lagin\u025b k\u0254n\u0254. An ka peresidan d\u0254 t\u025bm\u025bnna yan, ni Lagin\u025b peresidan don, ko Seku Ture. Ale wolola dugu min na, Farana, o de tun ye Sankaran kapitali ye. K\u0254n\u025bw de bora yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-767473-778333.wav", "duration": 10.86, "text": "Dumuni in t\u0254, \u0254, ale nana b\u0254 bololan\u025bge in kan. Sababu wulila. A ye bololan\u025bg\u025b in ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3562204-3595127.wav", "duration": 32.923, "text": "I k'a bila i kun na d\u0254r\u0254n t\u0254g\u0254 t\u025b f\u025bn gansan ye. N'i y'a k\u0254l\u0254si Kunta Kite filimu o y'a s\u0254r\u0254 e dennama don walima i ma s\u0254r\u0254 y\u025br\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2730139-2749742.wav", "duration": 19.603, "text": "Ka manden c\u025bfarinw b\u025b\u025b wele, ko wa bi t\u025bm\u025bnen k\u0254f\u025b, ne Sumaworo nana. Minnu bannen don ka s\u025bn\u025b k\u025b. N b\u025b kuma fila de f'aw \u0272\u025bna. N'aw s\u0254nna n ta ma, aw b\u025b kisi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2026230-2032695.wav", "duration": 6.465, "text": "Ka na a m\u0254k\u025b ka so."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2413090-2428840.wav", "duration": 15.75, "text": "O f\u0254l\u0254 ye mun ye ne ma den jugo don, ni ma den na kasi den bi la kasi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2159116-2172638.wav", "duration": 13.522, "text": "i b\u025b f\u025bn caman f\u0254 faama k\u0254f\u025b, a b'a m\u025bn m\u025b, u t\u025b f\u025bn f\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2168086-2175208.wav", "duration": 7.122, "text": "Furu k\u025bra balimaya de kos\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3418954-3438462.wav", "duration": 19.508, "text": "A mankan ka di. Jaa ni ye bala o f\u0254, hali ni Sum\u00f9aworo b\u025b kilo, hali ni Sum\u00f9aworo b \u025b \u0272\u025b [milion] tan bakelen na, a tulo b'a m\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-789300-801904.wav", "duration": 12.604, "text": "Ni k\u025bl\u025b  b\u025b y\u0254r\u0254 d\u0254 la i b\u025b kuma a b\u025b se ka f\u0254 coko mina, b\u025bn b\u025b k'ala coko min na E ye jeli ye, e jatik\u025b ye wele, k'e ka t'an den  ka kunko la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2972228-3008297.wav", "duration": 36.069, "text": "m\u025b nin kumaden duuru n b\u025b se ka nin b\u025b\u025b k\u0254r\u0254 f'i ye m\u025b n ka tan t\u025b n perim'o la  o s\u025bn\u025bfo ninnu, k\u025bl\u025b wililen, u tuubilen ka don silam\u025bya la, u obilijera k'u sigiy\u0254r\u0254 bila d\u0254nku u ka s\u0254r\u0254 ka berete da u kan, ka sanogo da u kan sanogow ye kuran\u025b tigiw ye, u ye kuran\u025b kalan, ka berete da o kan olu ye k\u025bl\u025bnmansaw ye k'u ka na sikaso u ka na u di sikaso kon\u025bw ma, kon\u025bmansa d\u0254 de y'u bila ka na Sikaso"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2725338-2751560.wav", "duration": 26.222, "text": "Den c\u025bmannin fila in, olu ba fana taara. Oluw ba taara o taa cogola."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2061873-2086573.wav", "duration": 24.7, "text": "A ma se y\u0254r\u0254 d\u0254 la wa ? S\u025b \u025bnteresant. Ee kougu! A b' a j\u0254si ni kilin\u025bkisi ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2185190-2198725.wav", "duration": 13.535, "text": "Muso y'i balimamuso ye. Muso de dira i ma, a fa n'a ba ma di i ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-41432-51792.wav", "duration": 10.36, "text": "Wa a b\u025b\u025b b\u025bnlen don kelen kan. N'o ye jamana taabolo \u0272uman ye. An b\u025bna kuma waati min kow kan, o y'a s\u0254r\u0254 Mali t\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3058616-3089924.wav", "duration": 31.308, "text": "M\u025b, e min ye muso ye, o de la b\u025b f\u0254 i ma ko i ka se i da la. E min ye muso ye, i de ka kan ka gindo datugu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1588178-1594313.wav", "duration": 6.135, "text": "Nka Segu ko k'a s\u025bb\u025byara. O de ye se ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1822984-1830662.wav", "duration": 7.678, "text": "N ye so b\u025b\u025b man\u0254 o k\u0254r\u0254 ye ko mara ma ti\u0272\u025b n bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1236455-1243975.wav", "duration": 7.52, "text": "Tumami   ni  a  donna Sikaso."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3430018-3447652.wav", "duration": 17.634, "text": "Kin kin kin, ni Sumaworo b\u025b fo y\u0254r\u0254 jan a b'a m\u025b. A b\u025b boli ka na. Sumaworo nana ko, yaani ka Sumaworo na, a ye bala f\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-601050-602800.wav", "duration": 1.75, "text": "Jeliya ye dan be de ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-405466-417533.wav", "duration": 12.067, "text": "A y'a s\u0254r\u0254 ba in ye musoya taabolo jira  la. A ye \u019damankolon lam\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1572168-1582593.wav", "duration": 10.425, "text": "Se k\u0254r\u0254 k'a s\u025bb\u025bya. Nka bi, an b\u025b wolo f\u0254, wolo t\u025b bamanankan \u0272uman. Wolo t\u025b bamanankan \u0272uman ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3449182-3475392.wav", "duration": 26.21, "text": "Nafolo te m\u0254g\u0254 ka sini\u0272\u025bsigi ye. Du t\u025b m\u0254g\u0254 ka sini\u0272\u025bsigi ye, fini t\u025b m\u0254g\u0254 ka sini\u0272\u025bsigi ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-610952-616295.wav", "duration": 5.343, "text": "  Mansaya fini saba u y'o don a la. kan mansaya konkoro bafugula don a kun na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-509153-528704.wav", "duration": 19.551, "text": "Filamuso ye  naare min\u025b ka taa n'a ye O y'a s'\u0254r\u0254 denmuso t\u025b filamuso bolo  filamuso taara naare in dila K'a k\u025b denmuso jumani c\u025bjuman ba Masak\u025b nana kana \u0272\u025bb\u0254 o f\u025b    Filamuso denmuso f\u025b Filamuso ko ko t\u025b baasi ye Ne denmuso b\u025b furu d\u025b\u025b!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2185429-2196757.wav", "duration": 11.328, "text": "N b'a f\u025b k'o \u0272ini i f\u025b. A b'a f\u0254 ne y\u025br\u025b ka masiri."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1246978-1249703.wav", "duration": 2.725, "text": "Ne denw t\u025b lam\u0254 nin du k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-452369-453543.wav", "duration": 1.174, "text": "U ye dugutigi jira a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-819183-824140.wav", "duration": 4.957, "text": "e t\u025b tilen bak\u0254r\u0254ba ma, e t\u025b tilen fanincinin ma,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1503996-1509116.wav", "duration": 5.12, "text": "Mun c\u025bya y'i bila nin na? Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1473464-1479883.wav", "duration": 6.419, "text": "N'o f\u0254ra,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-721021-738807.wav", "duration": 17.786, "text": "O nana n'o ye mink\u025b a ko \u025b\u025b G\u0254d\u025b G\u0254d\u0254si e ye nin s\u0254r\u0254 cogo di? A y'a s\u0254r\u0254cogo min na a y'o \u0272\u025bf\u0254 a ye. Kun min y'a to e sera ka nin ta s\u0254r\u0254 ni maa w\u025br\u025b y'e bila ka ne ta \u0272ini, i fana n'o \u0272ini k'o di o ma. A ye G\u0254d\u0254si bilasira."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-2045329-2071851.wav", "duration": 26.522, "text": "e seyidu bi di\u0272\u025b f\u025bn o f\u025bn  f\u025b na y'a s\u0254r\u0254 o solution b\u025b ne ayisa de bolo hali ni ni b\u025b to a la e ka se ka s\u0254r\u0254 o de ka di ne ye a ko i t\u025b muso in f\u025b wa seyidu ko b'an f\u025b o de kama n \u0272a \u0272ini furu la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1201935-1222624.wav", "duration": 20.689, "text": "K'a ka \u0272\u0254 tig\u025b k'a ban d\u0254g\u0254kun kelen. D\u0254g\u0254kun dafalen, c\u025bk\u0254r\u0254ba in wulila su f\u025b ka taa Mamari siso da k\u0254nk\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-704325-706790.wav", "duration": 2.465, "text": "U ka fara  \u0272\u0254g\u0254n kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3462020-3480905.wav", "duration": 18.885, "text": "Camaraw b\u025bnbak\u025b d\u0254 b\u025b yen ko Kamaja."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3190754-3227685.wav", "duration": 36.931, "text": "Me i t'a m\u025bn ko n b\u025b taa \u019d\u0254\u0254r\u0254n d\u025b. Unhun. N'i y'i sigi \u019d\u0254\u0254r\u0254n, i na Kayi m\u025bn, i na Kolokani m\u025bn, m\u025b i t'a m\u025bn n b\u025b taa Segu d\u025b. Di\u0272\u025b ye nin sira fila de ye. Dugawudenw ka sira ni dakandenw ka sira. Ni dugawuden ni dakanden j\u025bra, Ala y\u025br\u025b s\u0254n sabu a b'a f\u0254 n'a m'aw fara dakanden b\u025b k\u025b fila ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-572866-599566.wav", "duration": 26.7, "text": "Anw marala. I b\u025b taa i ka kalan na. Ni kalan bilara, an b\u025b kalo saba k\u025b so k\u0254n\u0254. O kalo saba k\u0254n\u0254na na, an mmansaw b'an bilaa an b\u025b taa dugumakalan k\u025b. Nansarrakalan be, dugumkalan b\u025b k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-656550-662480.wav", "duration": 5.93, "text": "Nka fulaw y'a wele ko bayilut\u0254\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-668444-732110.wav", "duration": 63.666, "text": "An tora ten, ka toten, ka toten, marifa daburu be kulubaliw bolo j\u0254nkoloni uni ma j\u025bt\u025b fila morik\u025b a tun bi anw ka jamana in ka a t\u0254g\u0254 de ye ko ceku amadu ceku amadou Ala y'a ci ka k\u025b martaba tigiye ka waliyouye ka k\u025b hafizu dafaleye ka k\u025b ala \u0272\u025b sira\u0272\u025b j\u0254nye  o seku amadu o ye denk\u025b c\u025b saba de s\u0254r\u0254 amadu seku ani abudulayi seku ani amadu samakolo dursi olu de ni din\u025b k\u025bl\u025b b\u0254ra Macina jamana ka  ka k\u025bl\u025b k\u025b ka m\u0254g\u0254w tubi ka taa alama tuma min k\u025bra nu tora ten din\u025b muru b'u bolo Amidalaye ub\u025b ka m\u0254g\u0254 tubi ubi m\u0254g\u0254 tubi, ubi m\u0254g\u0254 tubi u tora ten ka to ten seku amadu y\u025br\u025b nana fatu"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-181180-194190.wav", "duration": 13.01, "text": "U b\u025b \u0272ininni k\u025b n'o ye. I b\u025b f\u025bn min f\u025b, samiya b\u025b diya, samiya t\u025b diya; voila i b'o b\u025b\u025b d\u0254n. \u0186\u0254, m\u025b sisan, taabolo kura nin kama, u b'a f\u025b k'o bila."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1923633-1952260.wav", "duration": 28.627, "text": "Masak\u025b mana sigi dugu la cogo o cogo, i b'a s\u0254r\u0254 jeli b'a bolo, \u0272amakala de b'a bolo. Furukokuma mana wuli masak\u025b b'a f\u0254, a ye taa n ka jelik\u025b n\u0254f\u025b ka na, a ye taa n ka jeliba n\u0254f\u025b, a ka na a ka taa nin ci in lase. A b\u025b m\u0254g\u0254 bila ka taa jeliba n\u0254f\u025b. Nin woro masina in min\u025b, i ka taa ni worolab\u0254, nin so masina in k\u0254n\u0254, b\u0254 k\u025bra a den n\u0254f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2207017-2218829.wav", "duration": 11.812, "text": "N'u donna furu la, o ye furu ti\u0272\u025bnen ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3161547-3181478.wav", "duration": 19.931, "text": "Pariseke di\u0272\u025b ye sira fila d\u0254r\u0254n de ye o. Dugawudenw ka sira ni dagandenw ka sira."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3546774-3559522.wav", "duration": 12.748, "text": "A b\u025b ka Sumaworo mabalima. Sumaworo sewara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-872256-880381.wav", "duration": 8.125, "text": "Manden t\u025b f\u0254l\u0254 d\u025b! U ma don Manden f\u0254l\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3653022-3666392.wav", "duration": 13.37, "text": "Tura Mankan ani Kanke jan, Muke Musa ani Muke Dantuma, ko tig\u025b n\u0254nk\u0254n na Tura Mankan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2088283-2104050.wav", "duration": 15.767, "text": "Hali bi, an b\u025b Ala deli, ka Alakira deli, \u0272amakalaya, Ala ka barika don a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1994534-2005472.wav", "duration": 10.938, "text": "Sabula an b\u025b y\u0254r\u0254 min na i ko bi, jamana nin kanubagaba de y'i denk\u025b in ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2947275-2958437.wav", "duration": 11.162, "text": "Ni ba taara, i fana t\u025b lafiya. Pariseke i m'a ka \u0272uman sara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3299840-3326910.wav", "duration": 27.07, "text": "Sabari kili tal'a f\u025b, a sababu ye Na de ye. Pasike an musow ma\u0272i. N'Ala ye c\u025b min s\u0254n muso\u0272uma na Ala ye jin\u025b b\u0254 e ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-152408-157460.wav", "duration": 5.052, "text": "Adamaden fagara fo ka taa se maaw g\u025bnf\u025bnsen ma. Fagali bolo"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-654882-661090.wav", "duration": 6.208, "text": "a n'a f\u0254 Sumanj\u025b le na h\u0254n. Un-un! Sumanj\u025b le t'a f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1636379-1642187.wav", "duration": 5.808, "text": "\u0190\u025b, olu de b\u025b \u0272\u025b maaw ma koyi!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-454900-491474.wav", "duration": 36.574, "text": "O, mansak\u025b musow hakila k'olu denk\u025b d\u0254g\u0254maninma min b\u0254ra k'o na len. Jamana b\u025b b'a d\u0254n( sa) k'o  mansac\u025b denc\u025b d\u0254g\u0254maninma b\u0254len k'a  nana Mansac\u025b dun den t\u025b ! O k\u025b mun k\u025bra, A ye su saba si. Ka tile saba si. O k\u025b, mansac\u025b d\u0254g\u0254niw, n'an b'a olu ma k'o b\u025bn\u0254g\u0254c\u025bw; B\u025bn\u0254g\u0254c\u025b c\u025b tanniw\u0254r\u0254 y'i da\u0272\u0254gonna , ka ta mansac\u025b musow lasigi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3109025-3128076.wav", "duration": 19.051, "text": "n b\u025b jamu kelen pewu f\u0254 s\u025bn\u025bf\u0254 la n'a b\u025b f\u0254 ko jurute, jurute non soleman u tuubira ka don silam\u025byala, u ma dan o d\u0254r\u0254n ma, k'u tilara ka kuma fililen f\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-548980-552400.wav", "duration": 3.42, "text": "N'i ko lab\u025bn i ko kod\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2499528-2515708.wav", "duration": 16.18, "text": "Maa tise ma la n'i ma a ka kow \u0272\u025b\u0272ini."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-867458-871819.wav", "duration": 4.361, "text": "Sumaworo ye hakili jum\u025bn s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3427804-3461245.wav", "duration": 33.441, "text": "\u019dangolo fana, a n'a ka m\u0254g\u0254w ye yen tu tig\u025b. Ka k\u0254l\u0254n sen. Ka s\u025bn\u025b damin\u025b. Ale jin k\u025b k'a ka y\u0254r\u0254 koli. Jin ye mun ye ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2435198-2448518.wav", "duration": 13.32, "text": "a m'a kuwa ban."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-917149-926042.wav", "duration": 8.893, "text": "Ina ni s\u0254g\u0254na dunan d\u0254, n shila \u0272an sur\u0254, ne ye dunan ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-426267-441845.wav", "duration": 15.578, "text": "ubi dunuf\u0254 ubi balaf\u0254 ubi d\u0254l\u0254min nga bamanan tun ti ma janfa utun ti bin ma kan moriw nanado k'an t'o cogodela n'a f\u0254riye ko j\u0254koloni, j\u0254koloniye kulubaliw de ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-1842361-1889751.wav", "duration": 47.39, "text": "N'e j\u025bn'a k\u0254 Ala kama, furu kama, I j\u025bn'a k\u0254 do mi kama, o don, dogodo n'Ala ya den d'i ma o b\u025b se c\u025bwla. F\u0254l\u0254 bamananw kun k\u025b waso n'o de ye.  Kabi ni \u0272e kulusita  taa ne ma sen, n'fa den k\u025b muso ma.   Wa c\u025b y\u025br\u025b f\u0254n\u0254, n'ye k\u025blen ye ka c\u025bw dan d\u0254r\u0254, muso \u0272uman de b'i bolo, ni muso t'i bolo i t\u025b c\u025bw dan d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1686857-1691753.wav", "duration": 4.896, "text": "Aw\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1447902-1463953.wav", "duration": 16.051, "text": "N'a ye di\u0272\u025blatig\u025b f\u025bn o f\u025bn san, a b'a k\u025b fila ye ka kelen di yan ka kelen ta. A ko i m'a to Ala ye, i m'a to sinji ye, i m'a to a ka h\u0254n fana ye. D\u0254nku e t\u025bna a to foyi kama? Somak\u025b ko ayiwa. A ko n'o don o t\u025b baasi ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1315868-1321445.wav", "duration": 5.577, "text": "a ba cogo kama"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1142071-1145590.wav", "duration": 3.519, "text": "Lada ko d\u0254 de b'an f\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3232372-3248220.wav", "duration": 15.848, "text": "i b\u025b dogo k'i sutura d\u025b, n'ot\u025b Adamadenw mako bi piy\u025bsi la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3640162-3670501.wav", "duration": 30.339, "text": "Nin b\u025b k\u0254 ko jeli, jeliya y\u025br\u025b f\u025bnba de ye an f\u025b manden yan. Jeli de b\u025b furubaw togoma la. Jeli de b\u025b furubaw t\u025b togoma la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1847965-1855945.wav", "duration": 7.98, "text": "ni Ala s\u0254nna,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-32390-42590.wav", "duration": 10.2, "text": "A b\u025b Sibi kubeda f\u025b, Kati mara la. \u0186, ni minnu b\u025b bankumana... N'i b\u025b b\u0254 Bankumana, Karan, Kuremale; a b'o sira kan. A ni Bankumana c\u025b ye kilo tan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1548927-1559288.wav", "duration": 10.361, "text": "o dugu dasiri n' ala deli f\u025bn in bilala k\u0254l\u0254n k\u0254n\u0254 dugu dasiri b\u025b b\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2535119-2564460.wav", "duration": 29.341, "text": "terik\u025b in ye i sigi k\u025br\u025bf\u025b o s\u0254r\u0254 la k'a j\u025bnaj\u025b k\u025b k'a j\u025bnaj\u025b k\u025b o k\u025bcogo la. Ka na se \u0254 o Jumu B\u0254r\u025b in o b'a f\u0254 a ma ko Jumu B\u0254r\u025b masak\u025b do. Olu ni Bit\u0254n Kulibali"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-360220-382080.wav", "duration": 21.86, "text": "E min ye furumuso ye olu b\u025b mankan na s\u0254 k\u0254n\u0254 a ma \u0272i muso de ma so k\u0254n\u0254 d\u025b! A ma \u0272i muso ma, muso de ka t\u0254\u0254r\u0254 b'a la yanni c\u025b ka a t\u0254\u0254r\u0254 s\u0254r\u0254. E y\u025b b\u025b i c\u025b la, g\u025bl\u025b damin\u025b a jo tun b\u025b g\u025bl\u025b la. M\u025b c\u025b nana kuma fo ka dan sago  fo kana g\u025bl\u025b bila c\u025b jalaki la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1463153-1477283.wav", "duration": 14.13, "text": "n'o ye Mak\u0254r\u0254 Kurubali ye. O Mak\u0254r\u0254 Kurubali, o de ye j\u0254nni bange a ye? O de ye N'Ci bange a ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-977250-982330.wav", "duration": 5.08, "text": "A ye wari d'a c\u025b ma a c\u025b ye muso w\u025br\u025b furu ko far'a kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1520226-1524736.wav", "duration": 4.51, "text": "Haruna e mago sara d\u025br\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1239468-1244406.wav", "duration": 4.938, "text": "A ko, o tuma k'an b'o k\u025b cogo di?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-444112-446410.wav", "duration": 2.298, "text": "Jeli Nama ko: ko ni ko jugu ma ban k\u025bli ma "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1661174-1682278.wav", "duration": 21.104, "text": "A b' a la ka a bila kelen kelen. Ala ye Atifu ci a ma. Unhun. Ko \u00abb\u0254n, i b\u025b taa Jonkolonin.\u00bb    \u00abM\u0254g\u0254 saba ni sok\u025b fila de b\u025b ti\u0272\u025b e ka k\u025bl\u025b la.\u00bb Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2657683-2669590.wav", "duration": 11.907, "text": "An n'a tun t\u025b. A be don su, a be b\u0254 su."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3673909-3694532.wav", "duration": 20.623, "text": "Siga si t\u025b a la. \u0186 ko ni fitiriwaleya cayala ko kunnadali fana b\u025b caya. O ye wajibinin fin ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1542508-1556073.wav", "duration": 13.565, "text": "N ko n'aw balola, aw balola wara ye. A wulila k'a j\u0254 k'a bolo d'a disi kan ko wanase carin ye. Nin de f\u0254ra nin don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3428698-3461326.wav", "duration": 32.628, "text": "Sabu, e b\u025b lafiya la, ale b\u025b t\u0254r\u0254 la.  \u019damakala tun b\u025b nin k\u025b f\u0254l\u0254. O de y'a t\u0254, n k'i ma, a k\u0254r\u0254 ye min b\u025b \u0272\u025b an ma k'an kala."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2735893-2755580.wav", "duration": 19.687, "text": "[inaudible] maraka b\u0254r'o la, bamanan b\u0254r'o la  Senaf\u0254 fana fil\u025b, senaf\u0254 b'a la, jeli b'a la, maninka b'a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1105245-1114036.wav", "duration": 8.791, "text": "Ko ne ko, '' a k'a f\u0254 a muso ye u ka k\u0254\u0254ri parata k'a caya, u ka gese da k'a caya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-211400-222210.wav", "duration": 10.81, "text": "\u0190, Asan ncinin ko Bala b\u025b\u025b ko k'e ka farin, k'e ye k\u025bl\u025bmasa ye. Segu ni Kana c\u025b sira tig\u025blen don. A ka di ne Asan ncinin ye bi, ka taa nkun digi Segu nt\u025bn\u025bn na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-438339-441490.wav", "duration": 3.151, "text": "O kumana b'i b\u0254 jaraya k\u0254n\u0254 jamuyin \u0272\u025bf\u0254 cogo k\u0254n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1313953-1322883.wav", "duration": 8.93, "text": "fo f\u025bn fila. Kiraya ani Nabi\u0272umanya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1748746-1754216.wav", "duration": 5.47, "text": "A t'a f\u0254 b\u0254l\u0254n f\u025b ko ne b\u025b na faa. Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-859222-885703.wav", "duration": 26.481, "text": "a taat\u0254 la, a t\u025bm\u025bna y\u0254r\u0254 minnu f\u025b, n'o k\u025bra funufunu ye, o de k\u025bra ding\u025b ye ka taa a taara jigi dugu min na, a taara jigi y\u0254r\u0254 min na, o de taara k\u025b D\u025bb\u0254 ye   b'a f'o ma ko D\u025bb\u0254, D\u025bb\u0254 ye baji de ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-744274-751483.wav", "duration": 7.209, "text": "Naamu. Aw b'a f\u0254 ko aw te s\u0254n ne ka dugutiya ma, aw t\u025b s\u0254n ne ka jamanatigiya ma. Hunn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-324893-328829.wav", "duration": 3.936, "text": "n'o dira k\u025bl\u025bmasa ma, a b\u025b na mun jik\u0254sa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3049923-3057521.wav", "duration": 7.598, "text": "I ba t\u0254g\u0254 de b\u025b fo i ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-834040-843970.wav", "duration": 9.93, "text": "A ye k\u0254r\u0254k\u025b t'a t\u025bg\u025b ma nbamuru b\u025b k\u0254r\u0254k\u025b bolo ani k\u0254r\u0254k\u025b taara dugu so k\u0254f\u025b. U taalen dugu so k\u0254f\u025b a nana ka na bak\u0254r\u0254nbilenma saba dalen jira k\u0254r\u0254k\u025b la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1183408-1187318.wav", "duration": 3.91, "text": "G\u025bl\u025bya y\u025br\u025b b\u025bna muso y\u025br\u025b ka furu la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2639783-2657790.wav", "duration": 18.007, "text": "N'ot\u025b, Tunkara maninka jeli, ne ko b\u0254n a be se ka k\u025b sigi n f\u025b ye. N k'i b'a s\u0254r\u0254 n k'o de don, n'ot\u025b ne t\u025b foyi \u0272\u025bd\u0254n a la. Ne k\u0254nin ye Tunkara ye. I t\u025b f\u025bn d\u0254n? k'e n'i fa t\u025b baro k\u025b wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1223101-1244874.wav", "duration": 21.773, "text": "N b'i fo. I ye h\u0254r\u0254n ye, i ye Ladiri ye. Nka f\u025bn w\u025br\u025b t\u025b n bolo. Furamugunin d\u0254 be n bolo a sirilen fil\u025b fininkolon na, a min\u025b. N e nin d'i ma, nin y'i ka d\u025bm\u025b d\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-681991-697939.wav", "duration": 15.948, "text": "N b\u025b yala ka di fantanw  ni misikina ani ma minnuw b\u025b ye ni u mah\u025br\u025b s\u0254r\u0254. Kabako\u0272\u025bba ko a ma ko filak\u025b i bisimila. Kabini ne  ye  e ye kaban ne y'a d\u0254 ko h\u025br\u025b yera ne ka dugu la. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1498318-1508670.wav", "duration": 10.352, "text": "Gireli m\u0254rik\u025b. Gireli m\u0254rik\u025b, o de y\u025bl\u025bmana k'o k\u025b Jire ye. Jireya nana tan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2443228-2466566.wav", "duration": 23.338, "text": "Maanifinya t\u025b se ka \u0272a ni kuma dumani t\u025b. Walasa, ka d\u0254nkili da i c\u025b \u0272\u0254g\u0254n na, a ka se ka c\u025bw dan s\u025bn\u025b na, a ka se ka c\u025bw dan k\u025bl\u025bk\u025by\u0254r\u0254 la. Fo d\u0254nkili d\u0254 de ka da a la, min \u0272\u0254g\u0254n na ma da a \u0272\u0254g\u0254n na d\u0254 la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1625509-1634017.wav", "duration": 8.508, "text": "A fo ko ko muso ye j\u0254nni den ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-974822-985298.wav", "duration": 10.476, "text": "N muso ma d\u0254g\u0254siri da u kun na Ala ni Ayise sababu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2262827-2279279.wav", "duration": 16.452, "text": "C\u025bk\u0254r\u0254ba in k\u0254ni b\u025b wajiniy\u0254r\u0254 la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-847944-857860.wav", "duration": 9.916, "text": "w'o amaduka amadu in f\u025bn\u025bye waliyou de ye n'o fatura alabi amidalayi c\u025bn ma w\u025br\u025b ti b\u0254 amidalayi bilen"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-319700-328240.wav", "duration": 8.54, "text": "O ya s\u0254r\u0254 c\u025b ba b\u025b so k\u0254n\u0254, c\u025b ba ni hak\u025b min ka kan e y'o di o man, e b\u025bnk\u025b muso don kulonk\u025b b\u025b aw c\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3139942-3171460.wav", "duration": 31.518, "text": "A ko : \u00abNe ka di\u0272\u025b latig\u025b b\u025b\u025b, a ko ne taara bamanank\u025b suru \u00bb \u00abBamanank\u025b c\u025bsuru.\u00bb \u00abA dalen b\u025b bamanank\u025b c\u025bjugu.\u00bb \u00abA n' a k\u025bl\u025bjama dalen b\u025b.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-301775-302775.wav", "duration": 1.0, "text": "Ni den in ma j\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3528026-3553364.wav", "duration": 25.338, "text": "Minnu sababu y'an sigi yan, di\u0272\u025b y\u025br\u025b ye sababu ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-92170-100190.wav", "duration": 8.02, "text": "U wili la u taara o dugu la U silam\u025bya ko f\u0254li damin\u025b, u b\u025b silam\u025bya kan ka \u0272\u025bf\u0254, u b\u025b silam\u025bya kan \u0272\u025bf\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1370306-1375936.wav", "duration": 5.63, "text": "A y'i j\u0254. Unhun. A ko Mahamudu t\u025b den?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2280320-2297950.wav", "duration": 17.63, "text": "Aaa o nana o f\u0254 ne \u0272\u025bna an jiginnen ne y\u025br\u025b tun taara \u025br\u025bsitoran na n tun b\u025b dumini na o nana ko"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2395264-2419170.wav", "duration": 23.906, "text": "u ye tabale ba da min k\u025b k'a f\u0254 fasu ni kasu jigiti\u025b su , fasu ni kasu jigiti\u025b su tabale dale namu bisimila ni bamana farala\u0272\u0254g\u0254kan sakala sanba ko basit\u025b an k\u0254r\u0254ye ci bilakana mbalimaw basidi ye ci bila kana"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1935282-1948595.wav", "duration": 13.313, "text": "Ala te kankuba kante so\u0254n ten na, a k\u0254n\u0254man de tun do kalo saba"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-76020-79810.wav", "duration": 3.79, "text": "Ne y\u025br\u025b fana ye c\u025b min b\u0254ns\u0254n ye, o ye Sumaworo Kant\u025b de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1047464-1053618.wav", "duration": 6.154, "text": "U b\u025b b\u0254 ni d\u0254w ye k\u025bl\u025b k\u0254n\u0254. D\u0254w y\u025br\u025b b\u025b na, ka na - a muso d'u man."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-255770-263890.wav", "duration": 8.12, "text": "Ne e a nana ka b\u0254 kungo la e ye ji d'a ma, ji dilen k\u0254 a ma e b\u025b f\u025bn jum\u025bn f\u0254l\u0254 k\u025b; i b\u025b koliji o de kof'a ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1612820-1625583.wav", "duration": 12.763, "text": "aa, fanga bonya na, fanga kawiriyara. Bamanan k\u025b n'a d\u0254nko b\u025b \u0272wanna. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-747443-752443.wav", "duration": 5.0, "text": "U nana ka na mun k\u025b?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2274986-2296558.wav", "duration": 21.572, "text": "d\u0254w ta wob\u0254len don, ka d\u0254w\u025br\u025b don a la, b\u025b\u025b ka kala danfaralen don nin misi in faara, u b\u025b sogo da, n'u ya sara da"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1472198-1480908.wav", "duration": 8.71, "text": "sisan an b\u025b wagati min na sok\u025b tile t\u025b marifa tile t\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-914949-922339.wav", "duration": 7.39, "text": "bamananmusow, olu de tun b'i sigi, jiri suma na,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1000912-1013685.wav", "duration": 12.773, "text": "An sera Alimami, Saramori ma. Alimami Samori t\u0254g\u0254 de t\u025bl\u025b ko Alimami Samori , a t\u0254g\u0254 le t\u025bl\u025b Samori di."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3524862-3542881.wav", "duration": 18.019, "text": "Ne b\u025b se k'a jurudon i la k\u025b, o b\u025b b\u025bn ti\u0272\u025b ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-1440701-1465855.wav", "duration": 25.154, "text": "N'an ye kile saba k\u025b Segou an b\u025b na kile saba k\u025b Ngolokuna, tabali b\u025b gosi. Dunun b\u025b f\u0254 an be \u0272\u0254\u0254n kungo k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-628633-633633.wav", "duration": 5.0, "text": "Fadenya ye mun ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1554968-1562673.wav", "duration": 7.705, "text": "O la b\u025b\u025b b'a kalama a f\u0254ra m\u0254g\u0254 f\u0254l\u0254-f\u0254l\u0254 min ma Jara, o de ye Wanase ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2458016-2484416.wav", "duration": 26.4, "text": "M\u0254g\u0254 o m\u0254g\u0254 b'a y\u0254r\u0254 la, a b\u025b\u025b b'a d\u0254n ne ye m\u0254g\u0254 min ye kod\u0254n sira f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2762930-2784525.wav", "duration": 21.595, "text": "A t\u0254k\u0254 y\u025br\u025b y\u025br\u025b de ye Famakan k\u0254nfata keyita"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1082498-1093133.wav", "duration": 10.635, "text": "D\u0254nki o waati, faama- ni sosi b\u025b muso min na faama t'o d\u0254n Muso f\u0254l\u0254 minnu b\u025b du k\u0254n\u0254, u b\u025b musow tilan-tilan olu de ni \u0272\u0254g\u0254 c\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3091721-3114008.wav", "duration": 22.287, "text": "Munna bolo t\u025b jigin dumunimin\u025bn kelen k\u0254n\u0254 tugun?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-768995-775726.wav", "duration": 6.731, "text": "O y'i sara a den k\u025b la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1977137-1992613.wav", "duration": 15.476, "text": "Un!  U ye m\u0254g\u0254nifin kan f\u0254 yen de. Anw ka so n'o ye Turamaganw f\u025b yen ye.             Hun! O y'a s\u0254r\u0254 sinakunya t'an ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-184790-197450.wav", "duration": 12.66, "text": "u b\u025b na kan'a fara \u0272\u0254g\u0254nka u ba kolob\u0254  n'u ye k\u0254ri kolob\u0254 sisan u b\u025b n'a fara \u0272\u0254g\u0254nka ka gosi n'u ya gosi ni bereke ye u b\u025b na di k\u0254ri siyennaw ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2749336-2771754.wav", "duration": 22.418, "text": "Misalinin na, ne j\u025b\u0272\u0254g\u0254n d\u0254 b\u025b yen, a ye \u0272uman k\u025b n ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1093240-1105710.wav", "duration": 12.47, "text": "anw denmis\u025bnnama m\u0254g\u0254w tun b\u025b anw  ci ka don duw k\u0254n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2180688-2198055.wav", "duration": 17.367, "text": "N'an yan k\u0254n\u0254naj\u025bya an denw ye, an denw sigicogo be \u0272\u025b, an y\u025br\u025bw b\u025b lafiya, an c\u025bw b\u025b lafiya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1995846-2007548.wav", "duration": 11.702, "text": "a ye duwawu caman k\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1130716-1146197.wav", "duration": 15.481, "text": "N'i y'i sigi k'a fil\u025b, a b\u025b bange don min na, fo ka na se a dugulawuli ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-803673-819003.wav", "duration": 15.33, "text": "\u0186, o tuma na, a ko diyalen o ye, n'o ye baki in min\u025b, o taara, ha nin ye masak\u025b ka baki ye. Mun y'o se dumini na yan. A taara ka taa a di masak\u025b ma. Ko den jum\u025bn, a ye den b\u025b\u025b wele kelen kelen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1474692-1482280.wav", "duration": 7.588, "text": "Olu de farala Segu masak\u025b kan ka k\u025bl\u025b k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-177300-181190.wav", "duration": 3.89, "text": "Maninkaw bo de f\u0254 maninka sana la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1232352-1244707.wav", "duration": 12.355, "text": "Madu fa ni ba sigilen,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1408672-1431558.wav", "duration": 22.886, "text": "Jatigimuso b'e bolo. E y'i jatigimuso sen, a  \u0272\u025b, a da, tulo, ani a dusukun ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1254344-1263469.wav", "duration": 9.125, "text": "Baganminsennin ye mun ye ? A b\u025b se ka k\u025b saga, a b\u025b se ka k\u025b ba, komi a b\u025b se ka k\u025b s\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2909499-2929549.wav", "duration": 20.05, "text": "Tamaro timiya ye tamaro ju de ye. Togola, b\u0254 hadamaden y\u025br\u025b ye b\u0254kolo de ye. Hadamaden y'i b\u0254kolo ye. O tuma na, an b\u025b wele bila."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3016284-3040622.wav", "duration": 24.338, "text": "k'i b\u025b f\u025b\u025br\u025b k\u025b i be taa Maka de."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2779476-2806984.wav", "duration": 27.508, "text": "N'a y'a s\u0254r\u0254 k'u ba tun ma \u0272uman k\u025b, an tun b\u025b j\u025b o ma wa? \u019duman, a k\u025bbaga, e b'a k\u025b m\u025b a t\u0254n\u0254dunbaga t'i kelen ye d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1112597-1115984.wav", "duration": 3.387, "text": "Aw ka hakilina ye jum\u025bn ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1881297-1911185.wav", "duration": 29.888, "text": "Oke an ka pozinin m\u025b. Jaki i y'a dan y\u0254r\u0254 min na i b'o d\u0254n n\u0254\u0254 ?  Unhun, Aye c\u025b min\u025b.  Unhun, aye muso in faga. Unhun, an dan na yen ne. Unhun. wala, d\u0254nku n'an b\u025bna f\u025bn sisan. ................ b\u025b ka ji min Aa, Ni  ye ji min i b\u025b se ka w\u0254si d\u025b ?  Ni ye ji min i b\u025b se ka w\u0254si d\u025b ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2641784-2653012.wav", "duration": 11.228, "text": "I b\u025b se k'o faga k\u025b. Ko s\u025bn\u025bk\u025bbaliya de nana n'o ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1874052-1885883.wav", "duration": 11.831, "text": "O b\u025b\u025b ye sok\u025bw t\u025bm\u025bn\u0254 ye. Sok\u025b tun ka ca cogo min, jama ka ca o cogo kelen na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-472770-473980.wav", "duration": 1.21, "text": "Fulak\u025b in t\u0254g\u0254 tun ye di?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1093351-1102864.wav", "duration": 9.513, "text": "C\u025bnin b\u025b masaya k\u025b. A ko n denk\u025b i y\u025br\u025b tulo b\u025b nin na d\u025b. A ko n ye nin faamu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3187549-3201643.wav", "duration": 14.094, "text": "Denk\u025b n'ye a fa n'a ba lasigi. Ko \u00abMa ni Buwa, ne b\u025b f\u025b ka ko d\u0254 suda aw la.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2163764-2181190.wav", "duration": 17.426, "text": "kasum kulubali a den ye b\u025blan ye b\u025blan d\u0254g\u0254ni o ye samba ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-206916-222611.wav", "duration": 15.695, "text": "A b\u025bna a d\u0254g\u0254k\u025bw mara, a b\u025bna a d\u0254g\u0254k\u025bmusow mara, a b\u025bna a d\u0254g\u0254k\u025bden mara, a b\u025bna a y\u025br\u025b den mara, a b\u025bna lam\u0254niden mara. F\u025bn o f\u025bn b\u025b du k\u0254n\u0254 n'an b'a f\u0254 a ma ko hadamaden, a ka mara be se o b\u025b\u025b ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-688190-694180.wav", "duration": 5.99, "text": "A b\u025b n\u025bg\u025bfin y\u025bl\u025bma a b'a gosi a b\u025b k\u025b muru ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2447439-2478903.wav", "duration": 31.464, "text": "ne y'o ye turabu la a tora ten, a ye turabu da, ka turabu saraka fo ka n'o ye u tora ka \u0272\u025bl\u025b sok\u025b kan d\u0254\u0254nin-d\u0254\u0254nin, ale y\u025bl\u025bla a ka sok\u025b kan, nin fana y\u025bl\u025bla a ka so k\u025b kan tama b'a bolo n'a b\u025b t\u025bm\u025b a b\u025b girin ka t\u025bm\u025b, n'a b\u025b t\u025bm\u025b a b\u025b girin ka t\u025bm\u025b, u b\u025bka \u0272\u0254g\u0254n b\u025blen"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-16700-33540.wav", "duration": 16.84, "text": "An ye tunkaraw ye An ye nabila Iburahima b\u0254nan de ye An b\u0254ra nabila Iburuhima de la  Ale sigira makan A nana den c\u025b wolowula s\u0254r\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1165560-1169540.wav", "duration": 3.98, "text": "An b\u025b y\u0254r\u0254 min na komi bibina"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1444144-1457335.wav", "duration": 13.191, "text": "C\u025b b\u025b se ka t'a \u0272\u025bf\u0254 \u0272amakalamuso ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2285643-2296143.wav", "duration": 10.5, "text": "Jaaralakaw ba Kamisa Kamisa k\u0254r\u0254 ye di? Uhun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2616327-2656561.wav", "duration": 40.234, "text": "I ye a faamuya. XXXX Ni ye i b\u025br\u025bb\u025b i nim\u0254g\u0254musok\u0254r\u0254ba ma ale de b\u025b i dege ninnu na. Sani i ka c\u025b s\u0254r\u0254. Fini s\u025bg\u025bs\u025bg\u025b cogo \u0272uman ale de b\u025b i dege o la. yani i ka c\u025b s\u0254r\u0254. M\u0254g\u0254nifinya donw\u0254 ni a b\u0254w\u0254 yani i c\u025b s\u0254r\u0254. Ni i ye  b\u025br\u025bb\u025b a ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1770118-1785659.wav", "duration": 15.541, "text": "Silam\u025byafurusiri walima, ee, bulonk\u0254n\u0254nafurusiri barika min b'a la, batarako t\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-813500-825970.wav", "duration": 12.47, "text": "Ka to sigi la m\u025b Masire ninnu minnu b\u0254ra L\u025bnkelo eee eee daga d\u0254 de tun b'u bolo f\u025bn d\u0254 de b'a k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2241136-2266808.wav", "duration": 25.672, "text": "u y'a to yen, k\u0254n\u0254w firila Mamari ka finiforo kan, k'a b\u025b\u025b dun ka ban a b\u025b\u025b dun ne k'a ban, Mamari seginna ka n'i sigi, a ma foyi f\u0254 maa ye o don Segu,  namu"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3603588-3632391.wav", "duration": 28.803, "text": "O ye D\u025bs\u025b to a n\u0254 la yen, sebaaya s\u0254r\u0254 la. Sebaya s\u0254r\u0254 la? Segu fama nat\u0254 la, a nana se dugu d\u0254 la, a y'i kanto o ma, o dugu t\u0254g\u0254 de tun ye ko \u019damina Siraba."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3466729-3484471.wav", "duration": 17.742, "text": "K'e ba ka fisa n'anw b\u025b\u025b ba ye. Masajan min y'an b\u025b\u025b wolo,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1913901-1928979.wav", "duration": 15.078, "text": "Ne ka masaya sinsin man di k'a s\u0254r\u0254 e ka numuya t'a k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1336437-1353820.wav", "duration": 17.383, "text": "Unhun Basi Kulubali a ye Ganko gosi.Jonkolonin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2029590-2047280.wav", "duration": 17.69, "text": "M\u025b n y'o don n ma se a k\u0254r\u0254. N y'a don tugu ni n ma se ne y\u025br\u025b ko ko n b'a lafili."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-890864-919340.wav", "duration": 28.476, "text": "a da nana se amadu samak\u0254r\u0254 durusima amadu samak\u0254r\u0254  durusi aya ka sok\u025b min\u025b aya filerdi a taara sok\u025b fr\u025bn min\u025b a ko ale amadu samak\u0254r\u0254 durusi alaye kok'aleye qmidalaye amo \u0272\u0254g\u0254n k\u025b ale filanye qle bi waso noye bari amidalayi yan ale de bi se a y\u025br\u025bkuna ka t\u025bm\u025b amidalayi b\u025bkan kabi ala k'ale da  qlebi da saba de d\u0254n ji\u0272\u025blatik\u025bla da f\u0254l\u0254f\u0254l\u0254 o y'a fa ka bulondaye filanna o ye misiri daye sabanna oy'a karam\u0254k\u0254 ka daye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3226353-3243523.wav", "duration": 17.17, "text": "B\u0254n, ni i b\u0254ra yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3800349-3824821.wav", "duration": 24.472, "text": "U kana taa  ka kelen to yan. Jeliba ko sisan k\u0254ni i da tun t'a la i sen tun t'a la nka i da don ko juguyara d\u025b\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1442657-1461207.wav", "duration": 18.55, "text": "Sogo b\u025b na a den dun su f\u025b. Mamari ko ne b\u025b na n sigi sogow \u0272\u025b yan suf\u025b. Su kolen, a taara dinge sen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-152160-153670.wav", "duration": 1.51, "text": " Nma ngaraya f\u0254l\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-660241-677670.wav", "duration": 17.429, "text": "Ne ba ye denk\u025b c\u025b w\u0254\u0254r\u0254 s\u0254r\u0254, a b\u025b\u025b sara f\u0254 ne kelen. Min dara ne kan, o balola. W\u0254 ne fa ko: donc,  a b\u025b ne ta, ka taa ni ne ye, ka taa n di \u025b, a t\u025bn\u025bn, a balima muso ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2795408-2817417.wav", "duration": 22.009, "text": "an ka kanw ye kelen ye, m\u025b sigiy\u0254r\u0254 ye kanw diferansiye  m\u025b a f\u0254r'u ma ko s\u025bn\u025bfo kumaden s\u025bn\u025bf\u0254 k\u0254r\u0254 ye di? Wagadu sigi k\u0254f\u025b, wagadu nana ci"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3053415-3080179.wav", "duration": 26.764, "text": "Manden sanu c\u025b ka so ni faliw ni \u0272aam\u025bw b\u025b\u025b doni a la ka taa Maka."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-3523963-3557651.wav", "duration": 33.688, "text": "M\u0254g\u0254y'i b\u0254k\u0254lo de ye bamanan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2769553-2798159.wav", "duration": 28.606, "text": "O b'i ni ne de c\u025b. Den t\u025b se k'o sara. Maa si t\u025b se k'i bangebaa sara wolo y\u0254r\u0254 la. KO o b\u025b den kan i k'a t\u0254 bila a kan. O ye mun ye, ladonni y\u0254r\u0254, Don min se t\u025b i ye i t\u025b se ka dul\u0254ki don i kan na, sabara t'i bolo, fugulan t'il kun, i lankolo tan ni  fila  de b\u025b i dalen b\u025b tan. si. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1177160-1200760.wav", "duration": 23.6, "text": "A b\u025b f\u0254 olu ma ko nasabanjuku kuyate Olu de sigira balan komana, kumakra ye jeli s\u0254r\u0254 ye  o t\u0254w ka taa \u0272agasola. Soso bala  b\u025b ye de ,o y'a ka ladala bala ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3280242-3293484.wav", "duration": 13.242, "text": "K\u0254\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1784203-1791982.wav", "duration": 7.779, "text": "o musoman bi sigi kurun kan o de la c\u025bla taga mana se"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-163659-196106.wav", "duration": 32.447, "text": "M\u0254g\u0254 b\u025b y\u025bl\u025bn so minnu sanf\u025b ka mugu ci. Mugu min b\u025b ci n'u b'a weele ko marifa. Marifa ye numuw ka dilali de ye sani an ka tubabuw ka dilali ma. Jiri min b\u025b k\u025b a la, numu de b'a dila. K\u025bl\u025bmasaya t\u025b k\u025b ni gawale t\u025b, a t\u025b k\u025b ni tama t\u025b, a t\u025b k\u025b ni npanmuru t\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1852500-1870515.wav", "duration": 18.015, "text": " Ahh jinac\u025b ko k'o t\u025b bala s\u0254r\u0254  K'a b\u025b soso tila, ka fan kelen masaya di jinac\u025b ma ale y\u025br\u025b b\u025b fan kelen ta."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-106966-109266.wav", "duration": 2.3, "text": "\u019damankolon b'a bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1256227-1284308.wav", "duration": 28.081, "text": "Dugu k\u0254n\u0254, m\u0254g\u0254 t\u025b kala turu muso ka kuma kan tuguni,  m\u0254g\u0254 t'a bonya, m\u0254g\u0254 t\u025b siran a \u0272\u025b,m\u0254g\u0254 t\u025b malo a ma. I y'a d\u0254n ni muso tun sabalila k'i sigi so k\u0254n\u0254 a tun b'a s\u0254r\u0254? A tun t\u025b muso s\u0254r\u0254 d\u025b. O de la, a b\u025b f\u0254 musow ye, k'an ka sabali furu k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2545662-2572613.wav", "duration": 26.951, "text": "K'i fa ko k'i ka segin, \u025b a ko jeliba n t\u025b se ka segin koyi. N fa ko k'a b\u025b n faa, n ni n c\u025b jeni sini Ne ni kalela a kan ko ne ni n c\u025b b\u025b jeni tasuma kelen na sini. N'i ko ne ka segin, Baba ye maa min ye, a b\u025b taa ne fa jeni sini d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-205790-215180.wav", "duration": 9.39, "text": "ko min u \u0272\u025bbala anw ye finman ni j\u025bmanw ye Anw mand'u ye, u b\u025bna bin anw kan u b'an ka nafolo maf\u025bw min'an na  U b\u025b tana ye U k\u025bnb\u025b k'anw s\u025bg\u025b ya k\u0254s\u0254b\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1786709-1808632.wav", "duration": 21.923, "text": "N'i b\u025b f\u0254\u0254n\u0254, i kana f\u0254\u0254n\u0254 du k\u025bn\u025b in na d\u025b\u025b! Kana f\u0254\u0254n\u0254 musok\u0254r\u0254ba in k'e ye d\u025b\u025b! I b\u025b taa i ka so k\u0254n\u0254. i si bon k\u0254n\u0254 i b\u025b kuraba ta"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-51720-55907.wav", "duration": 4.187, "text": "Ka f\u025bn f\u0254 farafinna ye bi. Ka f\u025bn f\u0254 faragela ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1947674-1963945.wav", "duration": 16.271, "text": "k'a k\u025b inaf\u0254 i b\u025b taa Lagin\u025b, a b'o sira kan.  I y'a faamunya? A taara ka taa, \u025b Narena fana, "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2722195-2749123.wav", "duration": 26.928, "text": "O ko Alimami Samori, n'i di\u0272\u025bna i ka muru k\u0254r\u0254ta d\u0254\u0254nin, a b\u025b diya n ye. A ko a ka jeliw ma, \u0272amakala Amara ni Morifinjan ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1306161-1335622.wav", "duration": 29.461, "text": "D\u0254 b\u0254ra juguw la. Belebeleba b\u0254ra juguw la bi sa. Faama Dah nana mun miiri? K'a min\u025b bint\u0254ntile, ale faw tile, ka na se ale y\u025br\u025b tile ma, daga min b\u025b Segu da la j\u0254n b\u025bna o ta ka b\u0254 a da la? O ye daga jum\u025bn ye? U b'o weele ko Bilisi. Bilisi daga de tun b\u025b segukaw da la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2999438-3019204.wav", "duration": 19.766, "text": "C\u025b d\u0254 be yen, dugu d\u0254 be yen ko Bumudo, u b'a f\u0254 ko Bumudo Zanbilen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1055770-1061900.wav", "duration": 6.13, "text": "A ko ne ma deli k'a ye. A ko wa ne de ye \u019d\u0254ng\u0254n Mari ye,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1707685-1715040.wav", "duration": 7.355, "text": "A ko denwolo kun ye mun ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1098880-1110670.wav", "duration": 11.79, "text": "R\u00e9p\u00e9tition Nb\u025b barika bila k\u025bl\u025b bolo saba ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2546323-2557845.wav", "duration": 11.522, "text": "K'ale k\u025b wari tigi cama ye K'ale k\u025b kolokis\u025b tigi cama ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3573929-3599403.wav", "duration": 25.474, "text": "O tuma na numuk\u025b tun b\u025b nin k\u025b N'a ye ga don kalo kelen, kalo fila, kalo saba g\u0254ndugun\u025bg\u025b n'a b\u025b b\u0254 don min, a b\u025b ci bila jamana numuden b\u025b\u025b ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2677639-2699901.wav", "duration": 22.262, "text": "E ye o ye wa ? O taara ten."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3297070-3322685.wav", "duration": 25.615, "text": "O la ni jelik\u025b b\u025b kuma a jagik\u025b f\u025b a farisi b\u025b wuli, a b\u025b ka kum'a f\u025b a diyana ko n'a goyana ko de kan.  Jeliw b\u025b tanuni de k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1573955-1587427.wav", "duration": 13.472, "text": "Daga min lab\u025bnnen don somak\u025b f\u025b n'o tara ka di a ma, a y'o daga ta ka taama d\u0254\u0254ni d\u0254\u0254ni ka n'o bila dog\u0254nin kunyanfan f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3323956-3344127.wav", "duration": 20.171, "text": "A b\u025b baga nin a b\u025b hin\u025b, hin\u025b b'a dusukunan, ale fa jamana don"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-3495018-3524138.wav", "duration": 29.12, "text": "N'i b\u025b taa bamana komo \u0272anaj\u025b k\u025by\u0254r\u0254 la N'i b\u025b taa se fama ma, n'i b'a f\u025b ka don faama kan N'i b'a f\u025b ka bon da f\u025b I b'a s\u0254r\u0254 c\u025b fila b\u025b yen\u0254, olu sigilen b\u025b k'u  k\u0254don \u0272\u0254g\u0254na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3161635-3182056.wav", "duration": 20.421, "text": "i y'a faamu? d\u0254nku d\u0254f\u0254 ye nin de ye i y'a faamu? d\u0254nku an ka miyankala yan, a s\u0254r\u0254 cogo n'a na cogo o de f\u0254len fil\u025b i ye nin ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3190205-3205286.wav", "duration": 15.081, "text": "anw b'a f\u0254 tasuma ma : na nin f\u025bn min ka kalan arabuw b'a f\u0254 ko : hawuya"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1337919-1345910.wav", "duration": 7.991, "text": "\u019daa k\u0254ni delila \u019daa s\u0254n na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-72100-80015.wav", "duration": 7.915, "text": "Rafiyu dadjatu wa dudu, K\u025bsulli Ukmati Muham\u025bd Ibun Abudulayi N'i k\u025bra faamaba ye,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2755473-2765054.wav", "duration": 9.581, "text": "A b'o \u0272\u025bd\u0254n k\u0254s\u025bb\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3678094-3700722.wav", "duration": 22.628, "text": "N b\u025b kuma \u0272\u0254ngiri yan. [Bon] kuma \u0272\u0254ngirinen, kuma sigilen,kuma j\u0254len, kuma dalen, kuma lawililen, kuma bolilen o b\u025b\u025b ye kuma taabolo d\u0254 de ye. Kuma de ko, a' ye n f\u0254 n f\u0254 ko don !"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1732900-1767963.wav", "duration": 35.063, "text": "Buguninmara kelen in na, y\u0254r\u0254 d\u0254 b\u025b yen i b\u025b M\u0254nz\u0254n ye. I b\u025b taa M\u0254z\u0254n saba s\u0254r\u0254 du d\u0254w k\u0254n\u0254 u t\u025b ba la, nka u b\u025b fa la. M\u0254z\u0254n denk\u025b f\u0254l\u0254 de ka ca."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3819301-3830167.wav", "duration": 10.866, "text": "Y\u025br\u025bsago ni jin\u025bk\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1126560-1150940.wav", "duration": 24.38, "text": "N'o ye ne y\u025br\u025b k\u025blan kaw ye. A b\u025b f\u0254 olu ma numusala. Ny\u025br\u025b c\u025b numusa kante o t\u0254g\u0254man de ye  olu benba numusa kante min taara sigi narena. N'o ni namakan denk\u025b jojan na \u0272\u0254g\u0254 ye narena."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3289829-3321516.wav", "duration": 31.687, "text": "Ni olu ka numuk\u025b k\u025bra e ye, o dugum\u0254g\u0254w olu ka jele, u ka daba, u ka falo, u ka muru, u ka s\u025bm\u025b, u ka wakalo, u ka - u ka tama, u ka - u ka f\u025bn b\u025b\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1093753-1113765.wav", "duration": 20.012, "text": "B\u0254n, olu ye manden dilan o cogoya o la. M\u025bntenan c\u025b seegin donnen k\u0254. \u0186, c\u025b seegin, olu donna, olu de f\u0254l\u0254-f\u0254l\u0254 donna. Ka c\u025b naani to k\u0254f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1666765-1683925.wav", "duration": 17.16, "text": "Ni a' ye n ye. O do ni a' ma n ye fana o do. XXXX Ni a taara kungo la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-688095-693500.wav", "duration": 5.405, "text": "K\u025bl\u025b k\u0254 b\u025b\u025b laj\u025blen ye nimisa ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-273615-275435.wav", "duration": 1.82, "text": "Masajan ko ne don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-541780-561610.wav", "duration": 19.83, "text": "ni mab\u0254w ye min f' uye u b' o de k\u025b ni mab\u0254k\u025b taara sisan ko karisa b\u025b karisa la mab\u0254 de bila ka taa ci f\u0254 masak\u025b ye  f\u025bn tun te se \u0272amakala ma  e ye masak\u025b ye e de b'i ka \u0272amakalak\u025b ci n' oye mab\u0254 k\u025b ye ka f' aye ka ka taa ni dugu in na ka ka taa ni cin k\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1168970-1182990.wav", "duration": 14.02, "text": "A sinna masak\u025b ka baramuso ma, a y'i kunkolo da baramuso in sen kan. Ee! A k\u025blen k'i kunkolo da baramuso sen kan, masak\u025b ka namu wulila, "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2076665-2113545.wav", "duration": 36.88, "text": "k\u0254r\u0254t\u025btigiw b\u025b yen, n'u y'a ci, a t'i j\u025b, n'ka Ala b\u025b don a n'o b\u025b\u025b c\u025b. Fulaw f\u025b yen, n'i k\u025bra getura ye, a b\u025b f'i ma de ko Hamadi. Getura ye mun ye? Bamananw b'a f\u0254 ko fiy\u025b k\u025b\u0272\u025b jiri. Yiri d\u0254 b\u025b kungo k\u0254n\u0254,  fi\u0272\u025b mana wili tan, a b\u025b yiri t\u0254 b\u025b\u025b kari, n'ka ale, a b'ale fifan, k'a fifan, k'a fifan. A b\u025b kuru, ka da, ka tila ka foni, k'i j\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-473750-478470.wav", "duration": 4.72, "text": "N'u ye den in ni bamunan da o y\u0254r\u0254 la. U b\u025b fan fiy\u025b a kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1831553-1855033.wav", "duration": 23.48, "text": "marihaba, ne ba de ye n k'a ye a nana, a k'a furumuso ma, a ko i ni yantuma i ni s\u0254g\u0254ma i ni s\u0254n ko ma, k\u0254r\u0254 fana b'o la "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1625850-1640280.wav", "duration": 14.43, "text": "\u0186, n y'o bila valise k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-15769-26802.wav", "duration": 11.033, "text": "N fil\u025blijama ani n laj\u025bnijama, maa minnu b'a la ka n laj\u025b ani ka n lam\u025bn farafinna ani faraj\u025bla, a c\u025bman fara musoman kan n b\u025b b\u025b\u025b laj\u025blen fo bi. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1541026-1552446.wav", "duration": 11.42, "text": "Unhun. ka \u0272\u0254g\u0254n ni garanti nka b'o la. Unhun. Kuma t\u025b i ni maa min t\u025b jamu kelen ye a t\u025b kabila kelen ye. Aw t\u025b kabila kelen ye aw t\u025b t\u0254g\u0254 kelen ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-635370-638076.wav", "duration": 2.706, "text": "A ko: o tuma,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1459153-1468383.wav", "duration": 9.23, "text": "A ye f\u025br\u025b jum\u025bn tig\u025b? A y'a denmuso ta k'a d'a ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1299085-1314020.wav", "duration": 14.935, "text": "A ye j\u0254 golo kan a ye Ala wele.  Ni Sikaso dugukolo makaya ye. F\u025bn o f\u025bn ni a dana sikaso."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-443020-453790.wav", "duration": 10.77, "text": "B\u0254n nin ye misali ye walasa a ka famu k'a f\u0254 anw ka kan, a b\u0254ra Darija k\u0254n\u0254. Nka f\u0254cogo w\u025br\u025b de b'a la an bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-285800-307185.wav", "duration": 21.385, "text": "An b\u025b\u025b b\u025b j\u025b an b'an tig\u025b ko t\u025bg\u025bkojimina kelen k\u0254n\u0254. O y'a s\u0254r\u0254 \u0272\u0254g\u0254gasisigi tun b\u025b yen. An b\u025b \u0272\u0254g\u0254 boyan An t\u025b \u0272ugu \u0272\u0254g\u0254 na. Hin\u025b b\u025b yen Makari b\u025b yen. An tin b\u025b \u0272\u0254g\u0254 na. B\u025b\u025b b\u025b i t\u025bg\u025b ko t\u025bg\u025bkojimina kelen k\u0254n\u0254 An minnu ye d\u0254g\u0254nimam\u0254g\u0254 ye. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2786248-2806464.wav", "duration": 20.216, "text": "D\u0254g\u0254k\u025b muso da t\u025b se ka don a la y\u025br\u025b!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2772951-2799675.wav", "duration": 26.724, "text": "An tun b\u025b an denw bila ka taa kalany\u0254r\u0254. Karam\u0254g\u0254w y\u025br\u025b ye lam\u0254ti\u0272\u025b. Oluw y\u025br\u025b de ka ti\u0272\u025bli juguyala n'a b\u025b\u025b. Hum ! Karam\u0254g\u0254w ye lam\u0254 ti\u0272\u025b cogodi ? N' fil\u025bbaga ni lam\u025bnbagaw, oluw y\u025br\u025b de b\u025b jarabi den musomannin na. U b'u \u0272ini. Aw ka hak\u025b to kuma f\u0254 cogola."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1636268-1651902.wav", "duration": 15.634, "text": "Ne b'a weele ko m\u00e9tiye. Numu de b'a lab\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-803090-805960.wav", "duration": 2.87, "text": "Wa puruke k'i kisi o kana se k'i min\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1726630-1735033.wav", "duration": 8.403, "text": "U b\u025b min k\u025b setigiw ye, sentanw fana mako b\u025b j\u0254 o la , n'o ye furu \u0272ini ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1946344-1990362.wav", "duration": 44.018, "text": "wari b\u025b, a b\u025b wari ti\u0272\u025b kojugu, kojugu,kojugu bon don o don, a b\u025b wari s\u0254r\u0254 fana baara in wari las'a ma pareseke baara min don, tile o tile wari s\u0254r\u0254 baara de don a tun b\u025b min a tora o de la ka to la k\u0254mi a ye muso filanan ta sisan, o y'a \u0272e ko kan b'a da k\u0254s\u025bb\u025b ka son a la muso in k\u0254ni tor'a kun, o denw s\u0254r\u0254-s\u0254r\u0254 a ye ee! m\u0254g\u0254 s\u0254r\u0254 la ka kuma ni muso f\u0254l\u0254 in ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-4291633-4319104.wav", "duration": 27.471, "text": "D\u0254w b'a f\u0254 ko dil\u0254ki t'a la ko y\u025bl\u025bli de ko b'a k\u0254n\u0254. D\u0254nki  an b'o sira kelen in de kan hali sa. Ka b\u025b\u025b fo ka b\u025b wale\u0272uman d\u0254n Dan b\u025b foli la. (Fran\u00e7ais) A ni \u0272agatuman."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2956264-2972413.wav", "duration": 16.149, "text": "A ko Deniba ne t\u025b disa y\u025br\u025b nakun d\u0254n ne ka du k\u0254n\u0254 wo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-756353-794628.wav", "duration": 38.275, "text": "a taara ka taa dumuni d'a ma min k\u025b, a y'i k\u0254 don filanit\u0254\u0272\u0254g\u0254n in b\u0254ra, a nana ka dumuni k\u025b ka taa duguj\u025bra min k\u025b, a t\u0254\u0272\u0254g\u0254n kelen nana, a k'a ma, ne k'i ma i kana muso furu, muso min furu, i muso in furu o tumana i ni ne t\u025b bilen o don kama, Canaba misiw de b'a bolo a ka damoli kelen o b\u025b saman marakala n'i t\u025bm\u025bna saman marakala kan, ka na saman fulala, a ka damoli kelen o b\u025b na suba sira la  ne y\u025br\u025b bangera dugu min na, o de ye suba ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3355742-3372919.wav", "duration": 17.177, "text": "A sera Kangaba kaw ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2082378-2094243.wav", "duration": 11.865, "text": "Uhun Aa m\u0254g\u0254 t\u025b se k'o jaabi n'u ba y\u025br\u025b t\u025b o"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1581075-1595483.wav", "duration": 14.408, "text": " O Mansakira Kamarra. Olu ka fanka, Kamarafanka de tun b\u025b ye. Kamara fanka binna tuma min. Kamarak\u025b nana kegunya. Ko fanka ye f\u025bn ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-775582-783038.wav", "duration": 7.456, "text": "E ba de b\u025b se k'a f'o ma: taa  n'i faw nana, ne b'a \u0272\u025bf'u \u0272\u025bna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2256361-2273169.wav", "duration": 16.808, "text": "N'a b\u025b baro la, kuma d\u0254 b\u025b se ka b\u0254 ni kuma ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1491161-1498583.wav", "duration": 7.422, "text": "i b\u025b don awiy\u0254n min k\u0254n\u0254 ka taa Ameriki,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1720338-1745669.wav", "duration": 25.331, "text": "An ka k\u025b furumuso \u0272uman yaasa an ka k\u025b taamasiy\u025bn ye an denw bolo. N'i be taa c\u025blasigiy\u0254r\u0254 i ba b'a kali  i ye , a b'a da duguma k'i pan n kunna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-26056-49253.wav", "duration": 23.197, "text": "Ne de ye Wodjo BAH Ka b\u0254 Jijanni mab\u0254 w\u025br\u025b la A b\u025b barawuli f\u025b ani barawuli ye barawuli mara f\u025b kilo tan ani naani Nka Ala y'a sigiy\u0254r\u0254 b\u025b Sugu ma N'o ye Mali mara naaninan ye Aw\u0254 Ala y'an sigi y\u0254r\u0254 b\u025bn ye ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2371400-2405831.wav", "duration": 34.431, "text": "F\u0254 m\u0254w b\u025b fara \u0272\u0254g\u0254n kan, a karissa n'a muso do, an dun ka bamananya ladala maw b\u025b \u0272\u0254gon d\u025bm\u025bne,  A yi j\u0254 an ka taa kile kelen k\u025b bi karissa foro la,   Na fara \u0272\u0254 kan, an b\u025bta, n'a taara;"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1374586-1379246.wav", "duration": 4.66, "text": "A ko Mahamudu! Un!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3486222-3505984.wav", "duration": 19.762, "text": "Nka d\u0254 min k'a jaabi. Eee, Samori ko Daga ma :"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2744879-2771669.wav", "duration": 26.79, "text": "Sen b'a la. Sen kelen b\u025b don sanf\u025b, kelen b\u025b don dugu ma. U b'a dila. Bere d\u0254 b\u025b \u0272ini ka don kon c\u025bmanc\u025b la. N'i donna so k\u0254n\u0254, wonin w\u025br\u025b b\u025b yen, i b\u025b bere s\u0254\u0254ri o la ka don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3569811-3585422.wav", "duration": 15.611, "text": "Bala in tigi y'e de. A ta ! Balafas\u025bg\u025b, Balafas\u025bg\u025b Kuyate, bala f\u0254 n ye !"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3404398-3423306.wav", "duration": 18.908, "text": "Ale de kan k'e suman cogo don.."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2693402-2707778.wav", "duration": 14.376, "text": "Bakarijan donna bulon wolonfila k\u0254n\u0254 ka na se faama ma. A nana i sigi faama k\u025br\u025bf\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3306355-3327780.wav", "duration": 21.425, "text": "a ye misisogo dun ka dumuniw k\u025b, ka \u0272\u025bnaj\u025bw k\u025b "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2674883-2695580.wav", "duration": 20.697, "text": "ya lankolon t\u025b. Tunkara, maraka don, d\u0254nni m\u0254g\u0254 don, bonya m\u0254go don, hakili b'ala, miiri b'ala tasi b'ala."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3071972-3086913.wav", "duration": 14.941, "text": "nin ye faama sisi ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3310932-3328874.wav", "duration": 17.942, "text": "Samori b\u0254ra yen o c\u0254g\u0254 ya la Ka ta sin dugu jum\u025bn ma ? Kangaba."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-878430-888060.wav", "duration": 9.63, "text": "Hali sini s\u0254g\u0254ma o b\u025b f\u0254 nfa bara ki\u0272\u025br\u0254ba."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-966516-968956.wav", "duration": 2.44, "text": "Mamudu fana k'a ma, a ko Arazali"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1578074-1586713.wav", "duration": 8.639, "text": "Ka na k\u0254j\u0254 \u0272ini sisan. O y'a s\u0254r\u0254 furunafolow b\u025b\u025b sarala."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1062401-1082070.wav", "duration": 19.669, "text": "An ta k\u025bra an y\u025br\u025b ye, an b\u025b siran mun ye? Ne Sumaworo kan  t\u025b, m\u0254g\u0254 kelen-kelen, mansa kelen-kelen b\u025b\u025b b\u025b kuma. B\u025b\u025b b'i hakilina f\u0254. O la, ne Sumaworo kan t\u025b o ye d\u025b! An b\u025b\u025b laj\u025blen mana b\u025bn kan min ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1073960-1077000.wav", "duration": 3.04, "text": "O dugus\u025bj\u025b su tuguni a y'a c\u025b \u0272ininkan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2664293-2680290.wav", "duration": 15.997, "text": "Ko ee! N ko aw\u0254. N ma m\u0254 n fa bolo puruke n tun n'a ka f\u025br\u025b an k'o kuma sugu ninnu k\u025b. O tan y\u025br\u025b tun t'a bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-809060-822520.wav", "duration": 13.46, "text": "I ye n weele n kana i den ka \u0272aga la, n nana k\u0254ni \u014b Ni y'o ban tuma mina, n b\u025b s\u0254r\u0254 ka n fa siya f\u0254ye  A ko mun I b'a don f\u025b min b\u025b ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2314060-2359215.wav", "duration": 45.155, "text": "Maninkaw de y'a \u0272ininka, ko Fakoli, e b\u025b mun de k\u025b di\u0272a k\u0254n\u0254 ?  A ko k'a b\u025b a fa ka kow de k\u025b Maninka dalateriya ko judu de ko fa ko k\u025b la ma ko fokoli I ye kuma famu ? (Bon) Fakoli, ale fana ye k\u0254 to den nin na, a den f\u0254l\u0254, o t\u0254g\u0254 de ye ko  Jugunanfabu .  O Jugunanfabu fana ye den saba de s\u0254r\u0254 ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2764358-2775270.wav", "duration": 10.912, "text": "Ala y\u025br\u025b de b'a jaabi o y\u0254r\u0254nin b\u025b\u025b. A b'a f\u0254 wolo y\u0254r\u0254 to yen, o b\u025b ne Ala ni e c\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2691438-2703717.wav", "duration": 12.279, "text": "o y'a s\u0254r\u0254 marakakan ma f\u0254 m\u025b maraka jamu nana, o y'a s\u0254r\u0254 maraka jamu b\u025b yen"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1644441-1655065.wav", "duration": 10.624, "text": "(Bon) ola, jin\u025b c\u025b ko, ko bala t\u025b ta"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1910663-1931739.wav", "duration": 21.076, "text": "\u0254 nka seyidu tora o miiri miiri la  a nana so a \u0272\u025b kumunen nana a muso y'a \u0272ininka Ayisa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3220308-3235255.wav", "duration": 14.947, "text": "Yasa u b\u025b se ka \u0272\u0254g\u0254n ye. U ye \u0272\u0254g\u0254n ye waati mina."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2583078-2593282.wav", "duration": 10.204, "text": "Ko j\u0254n nafa t\u025b d\u0254 w\u025br\u025b ye n'i y'a s\u0254r\u0254, i k'a bila, a k'i ka ci k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-615730-626570.wav", "duration": 10.84, "text": "A ko anhan, ne ye dunan ye. A ko: e b\u0254ra min? A ko ne b\u0254ra Kaana. A ko: g\u0254nka o ye ti\u0272\u025b ye; e \u0272\u0254g\u0254n na dunan kamalenba, anw fama n'o ma Segu yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2929704-2968325.wav", "duration": 38.621, "text": "ne taar'o f\u025b yen ne ye tile, kalo kelen, kalo fila k\u025b Seba ala barika la, n ye n to yen ka baara s\u0254r\u0254 Tiripoli o s\u0254r\u0254 la Mali ka anbasadi ka d\u025bm\u025b f\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-2589229-2606243.wav", "duration": 17.014, "text": "u ye den t\u0254g\u0254 da s\u025bkumaru"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-57656-64593.wav", "duration": 6.937, "text": "K\u025bn\u025b in sababu belebeleba ye Tijani Sinay\u0254k\u0254 ye ale de sababu y'an b\u025b\u025b lase k\u025bn\u025b in kon\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1761255-1798724.wav", "duration": 37.469, "text": "Sabalibaga b\u025b si b\u0254 s\u025bfan na n'ote s\u025bfan t\u025b simaf\u025bn ye. N'i sabalila i b'i sago s\u0254r\u0254. O t\u025b s\u0254r\u0254 furumuso f\u025b fo e nakun ye c\u025b min ko ye e k'o \u0272\u025bnutilenna d\u0254n. N'ot\u025b musow b\u025b muso la i b'a s\u0254r\u0254 a ka \u0272i k\u025bn\u025b nka a man \u0272i so k\u0254n\u0254. An baw n'an m\u0254muso b'a f\u0254 an \u0272\u025b na ko kabi Ala ye di\u0272\u025b da ko tulukala b\u025b se bonbonsi la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2935088-2958113.wav", "duration": 23.025, "text": "Ko \u00abkarisa na !\u00bb \u00ab Ne fil\u025b bana na.\u00bb \u00ab N'b\u025bna sa.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3221224-3237792.wav", "duration": 16.568, "text": "A y'o to a k\u0254n\u0254. A k\u0254nin dimina. A ko Sogolon, i n'i denk\u025b Makan Sunjata, aw ye taa ka b\u0254 n ka dugu la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3243229-3261834.wav", "duration": 18.605, "text": "a b'a misi san hali kana t\u025br\u025bm\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3267330-3283471.wav", "duration": 16.141, "text": "Ala ko sisan k'aw y'a j\u0254:"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2035038-2064355.wav", "duration": 29.317, "text": "An ka sabali. Ni musow sabalila d\u0254r\u0254n, denw be lafiya furuy\u0254r\u0254 la. Ni muso mu\u0272una d\u0254r\u0254n, denw b\u025b lafiya tugan na. Ni muso sabalila d\u0254r\u0254n, jamana in b\u025b \u0272\u025bmaj\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-995710-1013610.wav", "duration": 17.9, "text": "Wala o denk\u025bkelen n de y' ale ka c\u025bmani dan. O ye kabako ye A y' a dan barika la k'a dan dawula la k'a dan s\u0254r\u0254 la k'a dan bonya na k'a dan ja\u0272an na a fa ka du k\u0254n\u0254.  O y'Ala ta ye O ma b\u025b ale. A ma b\u025b musok\u0254r\u0254balen ma. Musok\u0254r\u0254balen y'a c\u025b sigi sariya la dilan kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3209855-3230865.wav", "duration": 21.01, "text": "A \u0272\u025b dara Anbarike kan. A nana ka na Anbarike ka kasobon da la. U ye n\u025bg\u025bni k\u0254r\u0254ta."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3441246-3451000.wav", "duration": 9.754, "text": "Anw ma t\u0254g\u0254 da i k\u0254r\u0254k\u025b la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-467887-469281.wav", "duration": 1.394, "text": "olu ta dun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2580673-2611743.wav", "duration": 31.07, "text": "e y\u025br\u025b b'a d\u0254n ko \u0272inan san na,  ne b'a f\u025b ka nin k\u025b.. \u019dinan san an ka dugu, ni kasara min b\u025bna, o ka t\u025bm\u025b an ka dugu ni dugu w\u025br\u025b kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2756695-2770185.wav", "duration": 13.49, "text": "Dugu in, Masak\u025bba d\u0254 de ka dugu de tun ye o ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1919386-1945469.wav", "duration": 26.083, "text": "I y'a d\u0254n olu t\u025b taamasiy\u025bn \u0272uman ye. Anw minnu ka kan ka k\u025b ladilik\u025bla \u0272uman ye, ko karisa de b\u025b nin du in k\u0254n\u0254, nin du ti\u0272\u025bni da b\u0254ra anw na dun;"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-591322-594772.wav", "duration": 3.45, "text": "Mamudu de taamanna a taara se a fa ma dogodogonidogo la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2205257-2226703.wav", "duration": 21.446, "text": "O tuma k'an b'a k\u025b cogo di sisan? O tuma Segu ni Kara masasiw ni Karata kak\u0254l\u0254w ye kundo k\u025b. Kundo k\u0254r\u0254 ye u ye kiribiti k\u025b o y\u0254r\u0254 b\u025b\u025b laj\u025blen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3172915-3184768.wav", "duration": 11.853, "text": "K'anw t'a don anw b\u025bna t\u0254g\u0254 min d'e la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1298370-1328090.wav", "duration": 29.72, "text": "O ye c\u025bk\u0254r\u0254ba w\u025br\u025b ye, o tun b\u025b s\u025bn\u025b k\u025b buguda d\u0254 la, o ni Tema c\u025b kilo fila. \u0186, k'u ka taa i sigi o buguda o la yen. \u0186, Dabow wulila sisan ka t'i sigi o bugudaw la. O buguda, o de t\u0254g\u0254 dara ko Misira. Misira n'o ye dabobugu ye quoi, i y'a faamuya?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1374710-1396700.wav", "duration": 21.99, "text": "\u0186, Ala barika la, Musokuramadi bannen, a d\u0254g\u0254nin n'o ye Minatamadi Dabo ye, o ye ne y\u025br\u025b wolofa quoi, o de k\u025bra dugutigi ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1156230-1168270.wav", "duration": 12.04, "text": "R\u00e9p\u00e9tition Karifa kuyate de sigira narena."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-325740-336370.wav", "duration": 10.63, "text": "Numudugu minnu don, u caman b\u025b yen u ma siran. U b\u025b yen a b\u025b san k\u025bm\u025bduuru b\u0254 u b\u025bka k\u025bl\u025b d\u025bm\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-198310-199390.wav", "duration": 1.08, "text": " ko i ni tile."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3592490-3614820.wav", "duration": 22.33, "text": "Mamadukanu o de den ye Masajuruni ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-685620-710620.wav", "duration": 25.0, "text": "Oy\u0254r\u0254 ka ma nbenba sulakata Ale tun ye k\u025bl\u025b mansa ye c\u025b  farin de tun don Jeliw ye c\u025b farin siw de ye O sulakata o den de ye muntalifa ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2550048-2573530.wav", "duration": 23.482, "text": "t\u025blima ke j\u0254n nunun c\u025bkajugun ni k' ibi min t' a kan ma i bolo bi d' o dak\u0254n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1941260-1964750.wav", "duration": 23.49, "text": " An k\u025bl\u025b la ne y\u025br\u025b Sani dugu ka j\u025b n y'a f'o \u0272\u025bn\u025b ko sini an b\u025b taa \u019dame f\u025b. Pasike a ka sira ne t\u025b se ka taa f\u025b tun. Donke n ye kari ta an taara \u019dame."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-418370-426645.wav", "duration": 8.275, "text": "A ko an c\u025bmis\u025bnnin ba kelen man;  Ko sini ko an b\u025b\u025b ka  an fa faga. Ee! ba ne t\u025b se ka e faga d\u025b\u025b! E de ne wolon."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2172440-2177865.wav", "duration": 5.425, "text": "Amiina yarabi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-3213820-3235208.wav", "duration": 21.388, "text": "Ko yala ko jonin do ? A ko ale Bakaridjan do. A ko a k\u025br\u025b jogodi ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-400236-411370.wav", "duration": 11.134, "text": "B\u025b\u025b ye sigin y\u0254r\u0254 s\u0254r\u0254 i y\u025br\u025b la Denc\u025b kelen b\u025bye n\u0254n,  k'o t\u0254g\u0254 ko wa K'an ta laj\u025b, k'e y\u025br\u025b ka sigin yan\u0254n , k'e nin d\u0254g\u0254t\u0254w minunu fil\u025b, k'e n'olu ka sigin yan, k'aw ka tun don tig\u025byan, k'aw ka k\u025b yan sigin baga ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3540120-3572510.wav", "duration": 32.39, "text": "Sunjata Keyita. Depi f\u0254l\u0254-f\u0254l\u0254 lawale la. Masarenw b\u025b\u025b b\u0254ra Masajalamurudanda de la.  Masarenw benbak\u025b Masajalamurudanda."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2924779-2945571.wav", "duration": 20.792, "text": "A ye caman c\u025b c\u025bk\u0254r\u0254ba ka nafolo la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1757709-1790429.wav", "duration": 32.72, "text": "a taat\u0254la dugu k\u0254n\u0254, Balobokary k'a ma: Junmu Buwar\u025b aw ye karifiw ye aw t\u025b s\u0254n ka wili ka b\u0254 sun\u0254g\u0254 la joona ni dun donna dugu k\u0254n\u0254 ka t'i dalen min\u025b, i b'a f\u0254 ko: n binn'i kan a ye nin f\u0254 bamanank\u025b taat\u0254la ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3372709-3394415.wav", "duration": 21.706, "text": "Kalandenk\u0254r\u0254ba in ko a \u025bsike Umaru y\u025br\u025b a kunkolo ma c\u025bn? An t\u0254w b\u025b kalan na "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3722210-3752370.wav", "duration": 30.16, "text": "Ne y\u025br\u025b ye muso de ye. Unhun. Ne y\u025br\u025b ye muso de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1163690-1167920.wav", "duration": 4.23, "text": "Nka d\u0254ni d\u0254ni don"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3132916-3149933.wav", "duration": 17.017, "text": "\u0186\u0254, o ye Megetan Jaraw ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3919133-3937462.wav", "duration": 18.329, "text": "Deninba ka b\u0254 b\u025b f\u025br\u025b la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1395807-1406368.wav", "duration": 10.561, "text": "O ya s\u0254r\u0254 Alimami Samori ka k'a k\u025bl\u025b... a tun b\u025b k\u025bl\u025b k\u025b, nke fanga ba tun t\u025b a ka k\u025bl\u025b la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-850572-853430.wav", "duration": 2.858, "text": "e ko k'i sigi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-3398243-3445765.wav", "duration": 47.522, "text": "u ye n fa ka kaburu jira n na, n selila kan n ka kan ka duwawu min k\u025b n y'o k\u025b n k\u0254r\u0254w ni d\u0254g\u0254w ani bamuso b\u025b yen, n ko: u ka duwawu k\u025b in ye, n k\u025bn\u025bman b\u0254ra libi, bon f\u025bn t\u025b n bolo m\u025b f\u025bn de b\u025b ala bolo halisa u ka duwawu k\u025b n ye bon o k\u0254nin, kow kunc\u025bra o kan "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-131857-159238.wav", "duration": 27.381, "text": "  N'  i k\u025bra mansaden ye , a b\u025b to ka sok\u025bw min\u025b, \u00e0 b\u025b to k'u kiniforo a b\u025b to k'u baraforo,sok\u025b ninnu a b\u025b to k'u kunamu, nin maa gansan w\u025br\u025b min y'aw ye o b\u025b aw  d\u0254n k'aw b\u0254 maa t\u0254w c\u025bla, k'a  d\u0254n k'aw ye mansak\u025b den ye.   D\u025bs\u025b n'a k\u0254r\u0254w , u b\u0254ra Karata jamana kan k'olu b\u025b taa soboli la. Soboli ma kunc\u025b fiyewu , f'u nana Segu jamana kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1205852-1218610.wav", "duration": 12.758, "text": "U ye k\u025bl\u025b k\u025b ka k\u025bl\u025b m\u0254\u0254n\u0254b\u0254 Bit\u0254n f\u025b. U farala Bit\u0254n kan, u ma siran, u ma y\u0254g\u0254y\u0254g\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2274128-2287679.wav", "duration": 13.551, "text": "A ko : \u00abI t\u025b sira di yan n' ka taa b\u0254 n' faso la ?\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1654765-1669087.wav", "duration": 14.322, "text": "Donsokalanden minnu b'a bolo, a sera olu fana ma k'a  \u0272\u025bf\u0254 olu \u0272\u025b na. Olu ko ni cogo \u0272\u025bna an karam\u0254g\u0254. Anw ba ye j\u0254nni den ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3120333-3136008.wav", "duration": 15.675, "text": "Ah ko ti\u0272\u025b la k'anw ma t\u0254g\u0254 d'i la d\u025b. \u0186n ko n'aw ma t\u0254g\u0254 da ne la, ko ne y\u025br\u025b b\u025bna t\u0254g\u0254 da n y\u025br\u025b la k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2320947-2337638.wav", "duration": 16.691, "text": "Ee jelik\u025b sigilen ko-ko : \u00abI ka tig\u025b n' na, tig\u025b n' na ncori  ma jugu ka t\u025bm\u025b basijugu kan wo.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3786023-3811528.wav", "duration": 25.505, "text": "Y\u025br\u025bsago ma wuli. Jin\u025bk\u025b nana Y\u025bresago k\u025b f\u025bn d\u0254 ye. B\u025b\u025b dabali banna. Fa nan'a d\u0254n ko f\u025bn min b'u f\u025b ye jine ye. A y'a muso weele."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1880688-1893258.wav", "duration": 12.57, "text": "I y'a denmis\u025bnninnama de furu. A b\u025b komi Ala y'a bila ka na cogo min na. ale ma maga foyi la. Ce si ma maga a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3627462-3653238.wav", "duration": 25.776, "text": "Nbe f\u025b k'ode tugun ni na. Nne ye kuyate de ye. Alasane Kuyate. Kuyate o ye f\u025bnba de ye an f\u025b manden yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2334242-2342690.wav", "duration": 8.448, "text": "Filaya k\u0254ni ye bagang\u025bn ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2836244-2859013.wav", "duration": 22.769, "text": "Ee! Deniba nana, k\u0254r\u0254muso nana koyi. Deniba nana. Deniba e ka nin tile saba, a k\u025bra an bolo san saba de ye. Deniba e ka nin tile saba in k\u025bra an bolo kalo saba de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2570555-2594775.wav", "duration": 24.22, "text": "E ko ko ti\u0272\u025b y\u025br\u025b la, ne b\u025b n t\u0254g\u0254 falen. Kana o k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-403870-417030.wav", "duration": 13.16, "text": "U t\u025b siran. U b\u025b laturu da, u b\u025b m\u0254riya k\u025b. Ni n b\u0254ra Guwalan n b\u025b taa \u025b\u025b Bagadaji."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3639420-3655361.wav", "duration": 15.941, "text": "denmis\u025bnw ka fili u ka kuma na,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1894199-1923910.wav", "duration": 29.711, "text": "E fa n'i b\u025bnbak\u025bw ye min to i ye n'i y'i ban  o la, ne b\u025b n ta \u0272\u025bg\u025bn ka di i ma d\u025b. E dun b\u025b obilize k'o min\u025b o pariseke e j\u0254nnen don i y\u025br\u025b la. Kisik\u0254s\u0254 d\u0254 de y'e min\u025b kaban."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3873746-3898389.wav", "duration": 24.643, "text": "Ni fini b'i la, i ka dangandenya t\u025bna d\u0254n nka ni n y'i \u0272\u025b kelen ci, i n'a d\u0254n k'a f\u0254 min don. M\u0254g\u0254w mana i \u0272ininka o la i y\u025br\u025b b'a \u0272\u025bf\u0254. Y\u025br\u025bsago seginna ka taa dugu k\u0254n\u0254. Min mana a ye Y\u025br\u025bsago e  \u0272\u025b kelen cilen don mun k\u025bra? Ko dangadenya de y'a lase ne ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1840200-1857995.wav", "duration": 17.795, "text": "A nana se gurupu fiilanan fana ma olu fana y'a \u0272ininkan. Aw m\u0254denk\u025b an denk\u025b i b\u0254ra min? a ko n b\u0254ra so, a k'i be taa min? a ko n b\u025b so yala. Aaa k'i nin so in c\u025b ka\u0272i d\u025b. Aaa a b\u025b feere wa? a k'a b\u025b feere. Ko yali i ka so b\u025b feere joli?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3000619-3036300.wav", "duration": 35.681, "text": "U tora ten u tora duguk\u0254n\u0254 ten o b\u025b yala. O tora dugu k\u0254n\u0254 ten u b\u025b yala. Ka to dugu k\u0254n\u0254 ten u b\u025b yala. Fo ka na se waatijan ma. Waati d\u0254 selen \u00e0 taara f\u0254 Seko Amadu ye A ko Seko Amadu a ko dunank\u025b min nana e f\u025b yan ko i ka ta d\u025bm\u025b ne b\u025b f\u025b i k'a di ne man an taa an ka so an ka taa ka taa dumini k\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1228607-1234840.wav", "duration": 6.233, "text": "N b\u025bna n b\u025bna n da don o la d\u0254\u0254nin k'o walala  i ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3490992-3503848.wav", "duration": 12.856, "text": "Ko ne b'e deli k'an ka segin ka taa so, d\u0254 k\u025bra."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2076654-2089423.wav", "duration": 12.769, "text": "U b'i \u0272inika  e y'an s\u0254r\u0254 cogo di? I y'an k\u025b cogo di? An n'e faranna \u0272\u0254g\u0254n na cogo di?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1602236-1607016.wav", "duration": 4.78, "text": "I k'i ka kuma laban f\u0254 n ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3851385-3873389.wav", "duration": 22.004, "text": "Ka Y\u025br\u025bsago mine k'a sama ka taa n'a ye fo kungo fan w\u025br\u025b. A y'a disi far, k'a k\u0254 fara, ka jolif\u0254n bil a k\u025br\u025b fila b\u025b\u025b la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-580620-581854.wav", "duration": 1.234, "text": "D\u0254w y'u teriw weele."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-1164649-1202747.wav", "duration": 38.098, "text": "N'a ya tobi, n'ya tobi datu ji a b'a b\u0254, ka k\u025b daga k\u0254n\u0254, b\u0254k\u0254 daga k\u0254n\u0254. A b\u025b tig\u025b\u0272i susu len mun'ala. Ka j\u025bk\u025b susu ka k\u025bla. N'a y'o susu sisan kak\u025bla. A b'a b\u0254 k'a k\u025b kuna k\u0254n\u0254, a b\u025bna i y\u0254ngri A b'a f\u0254, k\u0254 k\u025b, k\u0254mu ibina i ka c\u025bfini sabata, ne kunye kini ni, kunkarini kini t\u0254bi ye d\u025b. D\u0254ni dun san'ika fini ta."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-112473-137340.wav", "duration": 24.867, "text": "N'a fora k'i ye maa o maa ye, i b\u025b taa a s\u0254r\u0254 numu ka j\u025b b'i ka j\u025b k\u0254n\u0254. K\u025bl\u025bmasa minnu tun b'an f\u025b yan, n'i ye k\u025bl\u025bmasa f\u025bn o f\u025bn ye, i b'a s\u0254r\u0254 numu de b'a bolo, a ni min b\u025b j\u025b k'a ka k\u025bl\u025bmasaya in k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1479353-1485883.wav", "duration": 6.53, "text": "Banbugu,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1925864-1939732.wav", "duration": 13.868, "text": "n'o t\u025b ne k\u0254ni ka f\u0254l\u0254 in i b'o ta"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1428416-1434776.wav", "duration": 6.36, "text": "Unhun. A k'i b'i j\u0254 a garati k\u0254r\u0254? A ko n b\u025b j\u0254 a garanti k\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-926950-936538.wav", "duration": 9.588, "text": "o kalan k\u0254n\u0254na na, d\u0254nni kalan b'o la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2190540-2199813.wav", "duration": 9.273, "text": "Ale ka masiri ye mun ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-550106-552127.wav", "duration": 2.021, "text": "Jele."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1812219-1822371.wav", "duration": 10.152, "text": "filen ye den musoman danbe ye ji fiy\u025bn ye den musoman danbe ye ne \u0272\u025b b\u025b bi fiy\u025bn t\u025b ka bila denmusomaw kuna tuguni"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-906244-909610.wav", "duration": 3.366, "text": "B\u0254n a ye mara k\u025b nin cogo in na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1637158-1648288.wav", "duration": 11.13, "text": "a taara k\u0254r\u025b \u0272inika jamakalaw de b'a su ka bilani b\u025bla"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3592433-3612171.wav", "duration": 19.738, "text": "A nana tuma min na, a nan'i j\u0254 muso w\u0254\u0254r\u0254 in na. K'aw b\u025b ne wele wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-234530-259975.wav", "duration": 25.445, "text": "N'an taara kalany\u0254r\u0254 la, an b'an karam\u0254g\u0254w fo. A k\u025bra dumakalan ye o, a k\u025bra nansarakalan ye o, an b'an karam\u0254g\u0254w fo. O waati y 'a s\u0254r\u0254, kalanden b\u025b siran a karam\u0254g\u0254 \u0272\u025b kalanden b'a karam\u0254g\u0254 boyan. N'an ye karam\u0254g\u0254 fo, walanda min ka kan ka k\u025b anw  kun, karam\u0254g\u0254 b'o d'an kun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-205900-211918.wav", "duration": 6.018, "text": "K\u0254 jenina \u0272\u025b jenina. A ye dunu gosi A ye weele-weele da."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2974797-2988035.wav", "duration": 13.238, "text": "Ni ye e sandamad\u0254 ye ne f\u025b yan. Ne b\u025b ala  ka i la\u0272ini,  i t'ala ka s\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3211512-3232684.wav", "duration": 21.172, "text": "Ko nin k\u025bl\u025b wulila k'a b\u025b to. K\u025bm\u025b-Berema fagara Sikaso jinda d\u025b la. A kun t\u025bg\u025bra Sikaso jinda d\u025b la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2557026-2587094.wav", "duration": 30.068, "text": "N'a ye lakasi, e b\u025b lakasi y\u0254r\u0254 o y\u0254r\u0254, \u0272uman t'o k\u0254n\u0254. E b\u025b lakasi y\u0254r\u0254 o y\u0254r\u0254, \u0272uman t'o k\u0254n\u0254. A dun \u0272ininnendon e f\u025b, e de ka den lakasi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2909165-2942731.wav", "duration": 33.566, "text": "Seere ye m\u0254g\u0254 ye, m\u0254g\u0254 be k\u025b seere ye, Seere jugu b\u025b yen, seere \u0272uman b\u025b yen. Nka an b\u025b dubabu de k\u025b, Ala ka an k\u025b seere \u0272uman ye. \u025bsike i y'a faamuya?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-615939-617770.wav", "duration": 1.831, "text": "U nana,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3258386-3284818.wav", "duration": 26.432, "text": "ka i be ta'a damin\u025b o y\u0254r\u0254 ninnu la ka ta se f\u0254 \u019dam\u025b kuwa, kuma la surunya na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1278066-1289620.wav", "duration": 11.554, "text": "N'a y'a d\u0254n k'ale ka d'i ye ka ban"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3472563-3491920.wav", "duration": 19.357, "text": "yasa ani samba, samba a samaku"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3797900-3820430.wav", "duration": 22.53, "text": "N b\u025b n burank\u025b fo n'o M\u0254r\u0254 Kante ye. \u019dagalen M\u0254r\u0254. UNhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1371460-1400918.wav", "duration": 29.458, "text": "A ye Masala sigi tuma min na, o y'a s\u0254r\u0254 a ye jeliw s\u0254r\u0254 yen, ka numuw s\u0254r\u0254 ye, ka garantkew s\u0254r\u0254 yen. A ko ne b'a f\u025b ka taa n faso la. N b\u0254len n faso la ni \u0272inan c\u025b nin y'a san k\u0254n\u0254nt\u0254n ye. Nka n ye baara dila kaban. N k\u025bra n y\u025br\u025b ni n ba sago ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1146320-1161510.wav", "duration": 15.19, "text": "A t\u0254g\u0254 f\u0254l\u0254 de  ko m\u025bn\u025bn muku. narena Ka barika bila njatikiw ye narena kabila nani."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2217998-2238518.wav", "duration": 20.52, "text": "E y'i c\u025b mina k'a di ne ma, a ko ni c\u025b w\u025br\u025b nana, ka na ni \u0272wan w\u025br\u025b k'e ye, yala e t\u025b na ne mina ka n di olu ma wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3604794-3636994.wav", "duration": 32.2, "text": "U nana ka kiribiti wuli. U marabaa jugu k'u ti ni bere ye. Ka d\u0254w bug\u0254 k'u jogin. Ka d\u0254w faga. Jama ye yirii k\u025b ka taa se \u019dangolo k a so, ka ddon \u019dangolo ka du k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1785410-1799380.wav", "duration": 13.97, "text": "\u0186 ne ko ko ne b\u025b taa yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1760516-1766856.wav", "duration": 6.34, "text": "Denmis\u025bnnin ladamunen do. Unhun. Denmis\u025bnnin maralen do."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2682216-2716164.wav", "duration": 33.948, "text": "An d\u025bs\u025bra o de la, k'an denw k\u025b an y\u025br\u025b hakilinan ye. Fo n'a k\u025bra ti\u0272\u025bni ye an bolo wagati min na, an b\u025b s\u0254r\u0254 ka na nimisa ka segin. A b\u025b f\u0254 ko o ko la ko ni n tun y'a d\u0254n, o y'o ko ti\u0272\u025bnen de ye. N tun y'a d\u0254n, b\u025b f\u0254 ko o ko la,  o ko de be ti\u0272\u025b. Ala ka n'a ti\u0272\u025b an bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-926957-934374.wav", "duration": 7.417, "text": "Olu de nana Manden."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1435148-1451908.wav", "duration": 16.76, "text": "i ka d\u0254n, maa d\u0254w b\u0254ra ka mugu ci ne ni ka camakulu la d\u025b, d\u0254w sara, d\u0254w banana"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1652006-1667463.wav", "duration": 15.457, "text": "I b\u025b sama. An ye wlizi ninnu day\u025bl\u025bn. I c\u025b ko, k'a taara, Ala y'a garij\u025bg\u025b, a nana i sama f\u025bn minnu na, olu file nin ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-178409-180984.wav", "duration": 2.575, "text": "A ka can Paseke Danbe ba do"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3430076-3459027.wav", "duration": 28.951, "text": "A ye mun k\u025b Banbat\u0254 muso an ' a denk\u025bni  Sumahila A y'o ta kab\u0254 banbat\u0254 y\u025br\u025b ka so, a nan'u bila a y\u025br\u025b feyi Alimusufu, kalandenw de b'a bolo"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-3471490-3489428.wav", "duration": 17.938, "text": "Faama ye ci bila ka na f'uye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2867442-2883785.wav", "duration": 16.343, "text": "Maanifin i b\u025b sa. Nka ni i n\u0254k\u0254len sera alikiyama, Ala ma ye, o ka jugu ne a b\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3210806-3246974.wav", "duration": 36.168, "text": "N'i fa y'a d\u0254n, a b\u025b nin k\u025b e ni ne b\u025b\u025b la. N'i y'o k\u025b den o den na, a t\u025b segin o kelen kan. Nlka an b'a jira bi an denw na, k'a f\u0254 an denw \u0272\u025b na '' ni fa y'a d\u0254n, ko te b\u0254 a la''. N'a k\u025bra i fa \u0272\u025b na, ko te b\u0254 la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-805856-810140.wav", "duration": 4.284, "text": "Ne k\u0254nin ma s\u0254n a ka to yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-499338-500344.wav", "duration": 1.006, "text": "Ka forok\u025bn\u025b s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1489689-1496783.wav", "duration": 7.094, "text": "\u025b, nanzara,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-971128-977323.wav", "duration": 6.195, "text": "O tuma na f\u025b\u025br\u025b k\u025b e ka ne ka bilakorow seliji."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-329888-351194.wav", "duration": 21.306, "text": "Ala ye maraka da, anw b\u025b wari de \u0272inin kabini denmis\u025bnniya la. C\u025bman, kabini i b\u025b san wolonwula s\u0254r\u0254 i b\u025b don wari \u0272inin na. I faw b'a jira i la, ni feerek\u025by\u0254r\u0254 b\u025b min fa bolo, i b'a s\u0254r\u0254 o b'a den c\u025bman tugun a k\u0254, a b\u025b taa n'a ye o feerek\u025by\u0254r\u0254 k'a \u0272\u025b jira a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3464603-3492060.wav", "duration": 27.457, "text": "A c\u025b tan b\u025b\u025b \u0272\u0254g\u0254n t\u025bg\u025b siri ten ka so siri ten ka tugu sow la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2035289-2049562.wav", "duration": 14.273, "text": "N\u025bg\u025bdenw donna a k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-217960-235190.wav", "duration": 17.23, "text": "\u0186\u0254, o kama sa, an ka taabolo caman b\u025b yen, an bi denmis\u025bnninw t'a d\u0254n. \u0186\u0254, an t'a d\u0254n. \u0186, m\u025b Dab\u0254 nana cogo di? Dab\u0254ya sorola cogo di?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1743153-1751583.wav", "duration": 8.43, "text": "ka k\u025bl\u025b wo k\u025bl\u025b saraka laturu da,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3054533-3070675.wav", "duration": 16.142, "text": "A ka g\u025bl\u025bn d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1079395-1087746.wav", "duration": 8.351, "text": "M\u0254nz\u0254n y'i kanto Karatakaw ka \u019dumanf\u0254-n-\u0272\u025bna ma, ''a ko gasi ma i s\u0254r\u0254''."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-675082-681940.wav", "duration": 6.858, "text": "Kelen ko: ko mansak\u025b ji b\u025b \u0272\u025bg\u025bn na. Mansak\u025b t\u025bm\u025bna  a taara a ka baramuso da y\u0254r\u0254 fil\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-990634-997998.wav", "duration": 7.364, "text": "B\u025bl\u025bdugujamana in de ko don. O B\u025bl\u025bdugu jamana d\u025b! Kolokanin b\u025b o de k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3846543-3870893.wav", "duration": 24.35, "text": "A ka disa ta k'a di e man. A ko muso ka o \u0272ani ni o s\u025bg\u025bn k\u025b k'o den s\u0254r\u0254. O den n'aw den ka tila ka k\u025b\u0272\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-856425-876591.wav", "duration": 20.166, "text": "F\u0254l\u0254 mara ni bi mara t\u025b kelen ye. So mana bin k\u0254n\u0254dimi bolo, u b\u025b taa npogotigiw de n\u0254f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-158300-167920.wav", "duration": 9.62, "text": "Aw ye min f\u0254, an b'a k\u025bte aw b\u025b ta Denc\u025b c\u025b w\u0254\u0254r\u0254 in wili la, u ye sow ta, u taara U taara ka ta se dugu don ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2110266-2127038.wav", "duration": 16.772, "text": "a ko: ne nana min kama , i numanf\u025bsin i b'a d\u0254\u0254nin, a sinji d\u0254\u0254nin k\u025b n tulo fila la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-367710-368810.wav", "duration": 1.1, "text": "A ko e ye jelik\u025b,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-478520-484450.wav", "duration": 5.93, "text": "Folomana o fana ye bamanan ye. U ye k\u025bl\u025b k\u025b kos\u025bb\u025b ka Segu d\u025bm\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2733859-2759595.wav", "duration": 25.736, "text": "Fark\u0254makankeyi, o k\u0254r\u0254 te d\u0254w\u025bre ye m\u0254g\u0254 nin y'i fara m\u0254g\u0254w la ka ka i sigi u ka buguda la kan fanka s\u0254r\u0254 yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3257299-3282759.wav", "duration": 25.46, "text": "Kalanden b\u025b\u025b taara d\u0254g\u0254 \u0272ini ka na. A ma na ni d\u0254g\u0254 ye. Aa karam\u0254g\u0254 y'a weele"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-307780-310420.wav", "duration": 2.64, "text": "Muso ye c\u025b jaabi min na i b'o d\u0254n?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2162135-2191739.wav", "duration": 29.604, "text": "U b\u025b t\u0254g\u0254 min d'a la o ye lagare de ye. N'i y'a m\u025bn y\u0254r\u0254 o y\u0254r\u0254 ko Yakusa, o ye lagaret\u0254g\u0254 de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2659746-2686616.wav", "duration": 26.87, "text": "Ulu tile bannen, j\u0254n tile nana U ye deminun s\u0254r\u0254 Dawuda, Alimusufu Hon Dawuda nin Alimusufu nana fangannan  ni din\u025b ye, u ni [force] ni fangan y\u025br\u025b y\u025br\u025b de nana, u nana nin din\u025b foyi t'u bolo nin Kuran\u025b t\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2155986-2185819.wav", "duration": 29.833, "text": "N'i ye Ala deli ko den di ne min b\u025b du j\u0254 o ye den ceman ye. Duj\u0254la ye den c\u025bman ye. Den di ne ma barika be den min na o b\u025b musoman de kof\u0254. Musoman mana taa a c\u025bla la a b\u025b f\u025bn \u0272ini ka na a faso k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-120422-149340.wav", "duration": 28.918, "text": "o waati k\u0254n\u0254 bilakoro, o t\u025b don soloma ka bure k\u0254n\u0254 nin solomaden b\u025b bulon k\u0254n\u0254na na pareseke a waati la solomadenw b\u025b fara\u0272\u0254g\u0254n kan de m\u0254g\u0254 mugan, m\u0254g\u0254 bisaba,m\u025b c\u025bk\u0254r\u0254ba kelen de b\u025b bila k'u b\u025b\u025b ankadere o c\u025bk\u0254r\u0254ba kelen min b\u025b bila k'u b\u025b\u025b mara, ale b'aw kalan di\u0272\u025bnatig\u025b taabolo caman na kalo kelen k\u0254n\u0254na na, fo ka t\u025bm\u025b kalo kelen  kan, fo ka t'aw k\u025bn\u025bya aw b\u025b dege o la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-429335-447200.wav", "duration": 17.865, "text": "Ko ni maa ni Ala y'i s\u0254n k'i k\u025b masak\u025b masaya b\u025b d'i man de kalifa do. Ala ye nin kalifa ale la de. Nin dugu in o y a s\u0254r\u0254 an t\u025b forazi masin  ko tile la A ko nin dugu in, ne b\u025b ji di dugu in man, ne Garabamama."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1476338-1501808.wav", "duration": 25.47, "text": "Di\u0272\u025b kuma o kuma b\u025b b\u0254 an da, i b'a s\u0254r\u0254 an y'a \u0272\u025bnin k'a \u0272\u025bd\u0254n. Ne m'a f\u0254 ko bi \u0272amakaw te se d\u025b,u b\u025b se. N 'ba \u0272ini  n denw ni n d\u0254g\u0254ninw f\u025b an k'an c\u025bsiri."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-3458976-3481768.wav", "duration": 22.792, "text": "A  wilila ni marafa min ye, t\u0254nj\u0254nw b'a d\u0254n tigitigi, n'u dona \u0272\u0254g\u0254na min b\u025b b\u0254 ala u b'a si d\u0254n ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-4081663-4104547.wav", "duration": 22.884, "text": "Aa d\u0254w y'o to bulon k\u0254n\u0254 O ko mamuso e ko B\u0254 n'e ka gwadanin t\u025b \u0272\u0254g\u0254n na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-210000-216625.wav", "duration": 6.625, "text": "kaman n\u0254g\u0254yara. Ni maaw dara,Karam\u0254g\u0254k\u025b bena baro k\u025b solonin f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1877644-1889462.wav", "duration": 11.818, "text": "A k\u025bra jamu ye d\u025b, a nafan ka bon kos\u025bb\u025b. Sabula k\u025bwale \u0272uman de y'a s'a ma. U diminna u y'a b\u0254 fanga."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-1453971-1509395.wav", "duration": 55.424, "text": "N'a kilala bamanaw b'o ka \u0272\u0254 halala, \u0272\u0254 dul\u0254 kilan, \u0272\u0254 dul\u0254 b\u025b mi, n'i ya min i b\u025b c\u025bn de f\u0254. I b'a min i b\u025b c\u025bn de f\u0254, n'i yami i b\u025b i ka sara mp\u025bt\u025b ta, o b'a s\u0254r\u0254 i kilala ka banw. O b'a s\u0254r\u0254, buguri dala kilala buguri dala, koloni filila kila koloni fila, w\u0254r\u0254 cila kila w\u0254r\u0254 kilan na, w\u0254r\u0254ci la, San k\u0254n\u0254, o b\u025b k\u025b si\u025bn kelen o y'o bane ye O san w\u025br\u025b, Segu kaw f\u0254n\u0254  b\u025b na, o b'a f\u0254 Murujankanw, ayiwa, anw f\u0254n\u0254 ka denw b\u025bna furu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-93830-110270.wav", "duration": 16.44, "text": "An ka dugu y\u025br\u025by\u025br\u025b, o ye Kucala ye. [Bon] n'i ko k'i b\u025b Miyankala \u0272\u025bf\u0254 y\u025br\u025by\u025br\u025b a ka famu, i b\u025b don Mali y\u025br\u025b d\u0254f\u0254 k\u0254n\u0254. D\u0254f\u0254 ye mun ye ? A b\u025b f\u0254 d\u0254f\u0254 ma ko [histoire]. I b\u025b don Mali d\u0254f\u0254 k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1479259-1488987.wav", "duration": 9.728, "text": "N b\u0254ra ka M\u0254z\u0254n, a ka j\u0254nw, a ka sofaw to yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1710505-1735268.wav", "duration": 24.763, "text": "o k'a ma: Junmu Buwar\u025b e ye baara in k\u025b d'a nin kan wa ? a ko: awo, ne ye baara in k\u025b k'a nin ka  a ko: wa ne nana, n b\u025bn'i min\u025b n'i ma s\u0254n min\u025bni ma , n b'i k\u025bl\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2200676-2212197.wav", "duration": 11.521, "text": "Cari k\u0254r\u0254 ye di? Ni waraba donna kuuru  k\u0254n\u0254 yan. B\u025b\u025b b\u025b cari."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3393249-3416200.wav", "duration": 22.951, "text": "A b\u025b j\u025bg\u025b de ta kana d'i ma. N'i taara feere, i b\u025bn'a j\u0254 d'u ma. Nka bozoc\u025b y\u025br\u025b t\u025b j\u025bg\u025b feere."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3867774-3894032.wav", "duration": 26.258, "text": "K'o kura ale f\u025b. Ko n'a taw ma ku a f\u025b ko a ka aw ka min\u025bw c\u025b. Wa n'a b\u025b taa a kana taa k'a denw to d\u025b\u025b ko a ka a denk\u025b c\u025b duuru a ka o juru min\u025b a ka taa. Sabu wolo ka g\u025bl\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2290710-2309825.wav", "duration": 19.115, "text": "Donke an ba fana ko an sariya m\u0254g\u0254w \u0272ini n'an sera k'a tilan m\u025b fa k\u0254ni ye min f\u0254 a ka d'ale de ye a ka k\u025b o ye o de tun ka d'a ye. M\u025b n'a d\u025bs\u025br'a denw na a b\u025b denw to ye o ka taa laj\u025b n'a b\u025b cogo min. An nana ka na halina\u0272uma \u0272in'i f\u025b n'a y'a s\u0254r\u0254 a b\u025b k\u025b cogo min."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1196700-1220213.wav", "duration": 23.513, "text": "N'i taara i b\u025bnk\u025b k\u0254r\u0254fura, b\u025bnk\u025b denw b\u025b so k\u0254n\u0254. I b\u025bnk\u025b se mana k\u025b min ye, a b\u025b o di i ma. K'a di i ma muna ? Balimaya de kos\u0254n e nana o de la, ni o t\u025b e ma na f\u025bn \u0272ini. I nana de, i ba faso, u ka se ka i d\u0254n. I y\u025br\u025b faso, oluw fana ka se k'a d\u0254n e fana ye m\u0254g\u0254 min ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-655375-659580.wav", "duration": 4.205, "text": "A ko mun den hami b\u025b aw la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-432187-434187.wav", "duration": 2.0, "text": "A b\u025b n  bolo so k\u0254n\u0254 yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2630493-2652698.wav", "duration": 22.205, "text": "min t\u0254g\u0254 ko Bakarijan ale ye Bilisi talon fo ka taa Bilissi sen kari A y'i kungolo k\u0254mi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-501161-519533.wav", "duration": 18.372, "text": "H\u025br\u025b b\u025b jigi jamana in k\u0254n\u0254. \u0186 nga sisa fagali digira nbogotigiw la B\u025b\u025b banna k'i den t\u025b di. O ja k\u0254ng\u0254 on'u t\u0254\u0254r\u0254 o de b'an kan nin waati in na. Garabamama ko ka maa k\u025b dugu saraka ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1634268-1643883.wav", "duration": 9.615, "text": "Segu naani, maraka dugu k\u0254n\u0254nt\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1410066-1418886.wav", "duration": 8.82, "text": "Unhun. A ko n ye n terik\u025b s\u0254r\u0254. Unhun. N'o ye Haruna ye. Unhun. A ko i ye Haruna s\u0254r\u0254? Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-730480-740850.wav", "duration": 10.37, "text": "M\u025b fulaw f\u025b yen, mab\u0254w olu-mab\u0254musow olu de b\u025b daga dilan. Numu k\u025bra fila ye. Uhun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3469045-3485136.wav", "duration": 16.091, "text": "caman y\u025bl\u025bla tan kan,  wala merisi n ma tila awo m\u025b n ma tila"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1397156-1408400.wav", "duration": 11.244, "text": "Ko : \u00ab Aw\u0254 ko aw ko aw ye Tunkaralakaw ye.\u00bb Ko : \u00ab U dun b\u025b majamuni d\u0254 f\u0254 Tunkaraw  ma ko jitigilakaw do \u025b\u025b  \u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-532600-546400.wav", "duration": 13.8, "text": "Aw m\u0254g\u0254 tan, aw b'a boliboli. C\u025bk\u0254r\u0254baw y\u025br\u025b b'a f\u0254, a' y'a boliboli d\u025b galama man ca. Bana tun t\u025b yen o waati la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2034414-2054219.wav", "duration": 19.805, "text": "G\u025bl\u025bya ni n\u0254g\u0254ya min b'a k\u0254n\u0254 e de b'o d\u0254n. Ni k\u0254\u0272\u0254 b\u025b k\u025b don min na, a ka kan i ka k\u025b seere ka lakale  aa ne nin furu nin \u0272ini ne ye g\u025bl\u025bya in s\u0254r\u0254 ak\u0254n\u0254 ne ye nin n\u0254g\u0254ya in s\u0254r\u0254 a k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1951236-1966536.wav", "duration": 15.3, "text": "Haruna min ye ne[garantie] a ye Haruna  wiili a y'a b\u0254 saya k\u0254r\u0254 Nnanan ika nfaa n n\u0254na n nana nka chariti dafa E de ko k'i b\u025b ne faa wa ne Mamudu taara wa ne Mamudu naana N nana i ka n faa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3354113-3368018.wav", "duration": 13.905, "text": "Ko n b'i deli sa.! Ayi ko t'a lamin\u025b. Ko mun na i t'a lamin\u025b ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1640920-1654230.wav", "duration": 13.31, "text": "Oluw fana ye u ka denw s\u0254r\u0254, oluw fana ye u ka den s\u0254r\u0254. Balimaya a carin la. Siyaw cayara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1847139-1870403.wav", "duration": 23.264, "text": "Ayiwa, an tora o cogola Ciden taar'a f\u0254, muso som\u0254g\u0254w ko, ayiwa anw k\u0254ni den be di, nka an b'a di ni kondisiyon damad\u0254ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1722402-1735050.wav", "duration": 12.648, "text": "U b\u025b u ka tubabu baara k\u025b, u b\u025b u jeliya k\u025b. Ne y\u025br\u025b fa ma d\u0254w\u025br\u025b k\u025b. A ye dugumakurunboli de k\u025b faraj\u025bw bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1362477-1379660.wav", "duration": 17.183, "text": "Lam\u0254 b\u025b damin\u025b kabini so. Ni muso ma lam\u0254 walima c\u025b ma lam\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-160222-175694.wav", "duration": 15.472, "text": "An ka farafinna duw tun ye du belebeleba kelen de ye. B\u025b\u025b b\u025b k\u025b du k\u0254n\u0254, i n'i ka denbaya. N'a k\u025bra duba k\u0254n\u0254, dutigik\u025b n'o de ye gatigik\u025b ye, mara b\u025b di o de ma, lam\u0254 b\u025b di o de ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2268040-2288979.wav", "duration": 20.939, "text": "O souvenir d\u0254w b\u025b bila yen Halibi, o d\u0254w b\u025b s\u0254r\u0254 yen. A b'a f\u0254 tun Ne ye muso min furu, n b'a f\u025b muso in ka lab\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-4164567-4197911.wav", "duration": 33.344, "text": "Bamananw j\u025bra. A k'o diyara ye. A ye c\u025bw b\u025b fara \u0272\u0254g\u0254n kan ka dugu b\u025b fara \u0272\u0254g\u0254n kan ka bolokoli bulon sigi. Dugu nana ka na fa maanifin na. C\u025b d\u0254 b\u025b yenn\u0254 a b\u025b f\u0254 olu de ma ko tilekelen O fini b\u025b kalan don min na k'o dilan o don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2811847-2826216.wav", "duration": 14.369, "text": "Ala y'an tigiya d'i ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-918986-931723.wav", "duration": 12.737, "text": "- Baasi t'a la, e ka denbaya balo b'e s\u0254r\u0254 so. A b'a f\u0254 banumu  an ma fara \u0272\u0254g\u0254 na d\u025b. An b\u025b \u0272\u0254g\u0254n na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1774836-1780286.wav", "duration": 5.45, "text": "Unhun. Olu ko nin ye kumakura ye den in f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-310574-319649.wav", "duration": 9.075, "text": "O waati, i b\u025b taa ka taa n\u0254n\u0254 feere, n'i ye n\u0254n\u0254  feere k'a ban n'i ye taman ubiy\u025bn  kolonkis\u025b kelen s\u0254r\u0254 a b\u025b k\u025b k'o dun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2468441-2483560.wav", "duration": 15.119, "text": "Ka kalaw da. Bolokodenw b\u025bka t\u025bm\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3168143-3194297.wav", "duration": 26.154, "text": "Kalanden tun ye maa bi k\u0254n\u0254t\u0254n ani k\u0254n\u0254t\u0254n S\u025bk Umar y'a dafa maa k\u025bm\u025b. U taara kungo k\u0254n\u0254. B\u025b\u025b taara d\u0254g\u0254 \u0272ini sisan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2682630-2703953.wav", "duration": 21.323, "text": "Bakarijan taat\u0254 ye birifini meleke a la. A denk\u025b Simbala K\u0254n\u025b ko a ko Baa, maa b\u025b taa ma ka weele laj\u025b hal'i t\u025b aramaf\u025bn ta i bolo? A ko foyi t'a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3652084-3677454.wav", "duration": 25.37, "text": "K'a bo k\u025bra furugufurugu donna Bayik\u0254 kaw c\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2675996-2717376.wav", "duration": 41.38, "text": "N'i sigira s\u0254g\u0254ma [ hadisa], nin wilila tileganf\u025b  [ hadisa] Mamudu tilela, kalo wolowula tile wolowula, Ala deli min tun b\u025bk\u025b, o Ala deli dugawu jaabir'u denw dema Denw de nana nin din\u025b \u014b N b\u025b kuma taariko la, n b\u025b  kuma jaamu na n b\u025b kuma masala la Jaamu b\u025b m\u0254g\u0254 wo m\u0254g\u0254 la, kamin\u025b wagadu kana jamana nin kan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3652124-3668371.wav", "duration": 16.247, "text": "a t\u025b k\u025b jakumabo ye k'a datugun yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3387686-3416924.wav", "duration": 29.238, "text": "Nin muso in, ne b\u025b nin f\u025b, ne y\u025br\u025b de, an b\u025b n bonya. Nin muso in, ne b\u025b nin f\u025b, a b\u025b n ba de bonya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-778774-795067.wav", "duration": 16.293, "text": "A ko b\u0254n  Futa k\u025bl\u025bkuntigi Amadu, ne tun nana nin de f\u0254 e \u0272\u025b na, ne b\u025b taa. D\u0254nki, a y'o f\u0254. Futa k\u025bl\u025bkuntigi  Amadu \u0272\u025bna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3422579-3436306.wav", "duration": 13.727, "text": "An f\u025b yan farafinna, n'i c\u025bmanin ye si hak\u025b d\u0254 s\u0254r\u0254 a b\u025b f\u0254 i ma ko Kamalennin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3174893-3187138.wav", "duration": 12.245, "text": "[inaud] taar'a t\u0254g\u0254 k\u025b ko ba sago."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3250750-3273470.wav", "duration": 22.72, "text": "Unhun. Masak\u025b ye sabali kili ta k'a b\u025b taa so."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3238580-3258400.wav", "duration": 19.82, "text": "Masak\u025b walen e sigi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1391268-1402790.wav", "duration": 11.522, "text": "Aw tun b'a d\u0254n k'a fo so b\u025b ne wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3389922-3409371.wav", "duration": 19.449, "text": "fo ka na nperu b\u0254 tuma se. Nperu b\u0254 tuma sera tuma min na, jelik\u025b nana k'aw n'an ka taa g\u025bl\u025bba k\u0254r\u0254 an ka taa nperu b\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1664546-1682651.wav", "duration": 18.105, "text": "O duguj\u025b a nana k'a b\u025b na nk\u0254y\u0254 kari, a nana s\u0254r\u0254 nk\u0254y\u0254 bilennen b\u025be karila ka b\u0254 a la. A ma f\u025bn f\u0254. A tilara ka ji ta tugun ka da ka nk\u0254y\u0254foro kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3854138-3874887.wav", "duration": 20.749, "text": "A ko Masaja ye maa min ye a ko ale de don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-198276-203970.wav", "duration": 5.694, "text": "Fo kana se d\u0254g\u0254nima \u0272\u0254g\u0254 ma. I d\u0254g\u0254ma\u0272\u0254g\u0254 ma, n'a t\u0254 tora o kun o de b\u025b mina saani."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3006972-3024487.wav", "duration": 17.515, "text": "Jaati. Lam\u0254 ma ti\u0272\u025b ? A ti\u0272\u025b na. Den c\u025bman ninnuw, n'u b\u025b taa ka taa u ka manamanako ninnuw k\u025b    I b'a s s\u0254r\u0254 dul\u0254ki fila-fila b'u bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2872188-2904860.wav", "duration": 32.672, "text": "Seereba M\u025b Seereba in kumaden, degun d\u0254 b'a k\u0254n\u0254 d\u025b. Maliy\u025bn caman b\u025b Seereba k\u025b Seriba ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2902113-2927241.wav", "duration": 25.128, "text": "  Fulak\u025b tununa Samori la. Samori k'o fana ma ko  k'o to yen. K'u k'o to yen ko fana ba ka fisa ni ale ba ye. Saya sera fuladen sabanan ma;"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1143541-1156737.wav", "duration": 13.196, "text": "Ka na don Kaaba. Ayi na su saba ni tele saba le k\u025b Manbi  f\u025b yen. Manbi m'i s\u0254n ayi ya lonlanya d\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2825657-2842188.wav", "duration": 16.531, "text": "A ka ca ala f\u025b n'an bangebagaw ni an kunnajara, karam\u0254g\u0254 ninnu b'a f\u0254 ko oluw ta ye den ye. Tuma d\u0254 la karam\u0254g\u0254 ninnuw b'a f\u0254 ko oluw ta t\u025b den in ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3090290-3126015.wav", "duration": 35.725, "text": "Kalenkan min donn'u ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b S\u025bg\u025b in de ko a ma ko n'i ma \u0272\u025b bala ni f\u0254li man I jija ne b\u0254s\u0254n-b\u0254s\u0254n n'i y'a ye ka s\u025bden ta i kan'a f\u0254 jaa s\u025bden bila. Bon o tana de b\u025b an Kouyat\u00e9 jeliw la. I m'a faamu wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-54339-70924.wav", "duration": 16.585, "text": "Donc anw ye \u0272amakalaw ye An ye \u0272amakalaya s\u0254r'an faw n'an m\u0254k\u025bw la Donc anw ka baara y'o de ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2939348-2958237.wav", "duration": 18.889, "text": " pisike a y'i kali sariti min kan, o de k\u0254r\u0254 ye ka y'i kali s\u025bb\u025b o de ye sise, d\u0254nku ale  de k\u025bra Kunbi mansa k\u025b f\u0254l\u0254 ye silam\u025bya damin\u025bna lan sisan w\u025bnde ka k\u0254r\u0254 ale de b\u025b yen"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3837410-3862140.wav", "duration": 24.73, "text": "N'a tun ye ne ba diya, a b\u025b i to Kuyatela a b\u025b n k\u025b kulubali ye yen. A b'i to Kuyatela a b\u025b k\u025b K\u0254n\u025b di."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2794828-2816478.wav", "duration": 21.65, "text": "Bakrijan k'o t\u025b baai si ye. O ya s\u0254r\u0254 Bakarijan tilala a ka lab\u025bn b\u025blajelen na. O t\u025bt\u025bn kuma selen ni Bilisi y'i lab\u025bn ka na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2995340-3013270.wav", "duration": 17.93, "text": "Ina s\u0254nna c\u025bk\u0254r\u0254bala."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1207394-1226335.wav", "duration": 18.941, "text": "Nin ye alimami de ye. D\u0254l\u0254min b\u025bnnen te nin na. I ma d\u0254l\u0254buteli ye n bolo? Ne y'a furumuso, a ye d\u0254l\u0254 min sisan  ne \u0272\u025bna ka b\u0254 ka na m\u0254g\u0254w laseli."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1267714-1281320.wav", "duration": 13.606, "text": "F\u0254 a ka s\u0254r\u0254 f\u025bn fila b\u025b i la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2845546-2860202.wav", "duration": 14.656, "text": "Wa ji la f\u025bnw, nin o ye k\u0254 ye, k\u0254 m\u0254 waati, n'o sera n b'o f'aw \u0272\u025bna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-338423-340008.wav", "duration": 1.585, "text": "Anw ni K\u0254n\u025b t\u0254w t\u025b kelen ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1535048-1540980.wav", "duration": 5.932, "text": "Wa i b\u025b \u0272inika i ka k\u025bwale la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3745778-3765236.wav", "duration": 19.458, "text": "[Pr\u00e9cisement] n sigiy\u0254r\u0254 b\u025bnnen don Segu ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2533374-2571958.wav", "duration": 38.584, "text": "Musoma filanan o dira a d\u0254g\u0254k\u025b min ma o ye muso naani de furu. Oluw si ma den s\u0254r\u0254. Den in nana di u ma, o sanji fila. U fana ye den in mara a ka lam\u0254 cogoya la. O fana t'a d\u0254n ko hali a ba t\u025b muso in ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2492139-2512700.wav", "duration": 20.561, "text": "A ko fulak\u025b. Eee Ala fulak\u025b ye ne fa n\u025bni. Fulak\u025b ye ne fa n\u025bni a dimi na fulak\u025b ye fa n\u025bni."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2671653-2703253.wav", "duration": 31.6, "text": "A y'a k\u025b Wasolon kan si\u0272\u025b fila, saba.  Sabanan nin sen in, wasolonkaw ko, fulaw ko,  ni Alimami Samori ma \u0272\u025b Wasolon cili k\u0254, k'olu b'u ka suya jira a la k'u ka dalilu jira a la. Alimami Samori"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2105985-2163368.wav", "duration": 57.383, "text": "Caman b\u025b k'i y\u025br\u025b bila k\u0254, o b\u025b na i y\u025br\u025b k\u025b maa ye. Jaa ne y\u025br\u025b t\u025b k\u0254maa ye fiyewu. Numu ka baara d\u0254 fana ye mun ye? K'i j\u0254 k'a fo masak\u025b ye, masak\u025b, e b\u025b ka nin ko min damin\u025b, kana don nin ko in na. N k\u0254n\u0254. Numuk\u025b b'o f\u0254 a ka bamanank\u025b ye. Walima a b'o f\u0254 a ka jatigik\u025b ye. N'a y'o f\u0254 a ye, a tigi b\u025b s\u0254n k'i j\u0254 k'a k\u0254n\u0254. Numu jatigi ka ca. I sigira maraka kunda, i sigira fula kunda, i sigira bamanan kunda,numu k\u0254ni ye numu de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-745582-748040.wav", "duration": 2.458, "text": "E b\u025b taa,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-739988-756865.wav", "duration": 16.877, "text": "Segi in fana, muru walima falo walima s\u025bm\u025b wali jele, o de b\u025b k\u025b ka segi in jiri tig\u025b. Bamananc\u025bk\u0254r\u0254ba minnu b\u025b yen n'u sigilen don, n'u ka baara ka d'u ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1255407-1274847.wav", "duration": 19.44, "text": "O ju ye numu ye, Mukutari. Numu de b\u025b se k'o k\u025b. Ni numu t\u025b, o k\u025bbaa ka dog\u0254. Ni sokala dillara, a b\u025b na di musow ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1240365-1256296.wav", "duration": 15.931, "text": "Ni n ma se k'a \u0272\u025bs\u0254r\u0254 k\u025bn\u025b kan, n b'a laj\u025b dibi la. Ni n ma se k'a \u0272\u025bs\u0254r\u0254 dibi la, ni n ye waati s\u0254r\u0254, waati min b'a to n b\u025b f\u025br\u025b i ma, n b\u025b dabali k\u025b i la min b'a to i be sa. N'i sara i t\u0254g\u0254 b\u025b tunu. E be ne ni t\u0254g\u0254 min c\u025b, ne b'o sebaya s\u0254r\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3320350-3344785.wav", "duration": 24.435, "text": "Ko a ye bala ta k'a ne de b\u025bnbak\u025b bala Faseke ma. I m'a m\u025b ko Bala Faseke Kouyat\u00e9?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1008673-1015470.wav", "duration": 6.797, "text": "N'a nana ni bolokodenw ye. N'a nana n'a sera bolokoli ma,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-506850-508451.wav", "duration": 1.601, "text": "fFilamuso ko ko naare di yan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2898877-2916391.wav", "duration": 17.514, "text": "Hali an fil\u025b min k\u0254n\u0254, m\u0254g\u0254fagaba in, d\u0254 b'i b\u0254 a la.   Denwoloba in, d\u0254 b\u025b b\u0254 a la. Den musomanninw fil\u025b k\u025b\u025b ne fil\u025bbaga ni lam\u025bnbaga."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-736580-741806.wav", "duration": 5.226, "text": "A y'a k\u025b ni mun ye , kod\u0254n don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1558171-1579630.wav", "duration": 21.459, "text": "\u0190\u025b Basi Kulubali ko a ma a ko : \u00abSa\u0272agamu, haha a ko ne ni h\u025br\u025b ma si sur\u0254 koyi.\u00bb Aa a  ko : \u00abParisike a ko sur\u0254 tugu ne sukola. \u00bb \u00abBi ye n su saba ye.\u00bb \u00abN sukola ka a ye Fulamorik\u025b ni k\u025bl\u025b b\u025b na.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-638515-661448.wav", "duration": 22.933, "text": "D\u0254w ta tun ye maa ba saba. Ale nan'a ta lab\u025bn ka caya n'o b\u025b\u025b ye. K'i lab\u025bn k\u025bl\u025b kama. Ka a ka jamana k\u0254n\u0254, ka d\u0254w wajibiya k\u025bl\u025b degeli d\u0254r\u0254n na. K'o k\u025b k\u025bl\u025bbolobaw ye. Ka d\u0254w fana wajibiya, s\u025bn\u025bk\u025bcogoya la, suman b\u025b s\u0254r\u0254 cogo di, dumuni ka k\u025b; dunkafa ka sabati."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3133123-3161071.wav", "duration": 27.948, "text": "I b'a f\u0254 faama ye, ko n'a ma taa si Deniba f\u025b yen, ne ni n k\u0254r\u0254muso maa naani, k'anw fana b\u025b k'a denw ye. I y'a d\u0254n maa t\u025b s'i fa f\u025b d\u025b? K'anw fana b\u025b k'a denw ye. N'a ma si Deniba f\u025b, k'anw fana b\u025b k'a denw ye, k'anw t\u025b si a f\u025b tuguni."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-553625-558593.wav", "duration": 4.968, "text": "SOlonin y'i pan ka n'i sigi kogokun na. A ko karam\u0254g\u0254! Ko naamu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1400248-1412353.wav", "duration": 12.105, "text": "K'u k\u025b kamalen \u0272anamaw ye. M\u0254g\u0254 min balola wara sinji la, a, o k\u0254ni n'i y'o ye, i b'a jin\u025b don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-980770-989200.wav", "duration": 8.43, "text": "A ye n\u0254n\u0254tigiw weele, olu nan'u sigi, ko bari n\u0254n\u0254 j\u025blen don. N\u0254n\u0254 man kan ka feere tile la,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-3161520-3187541.wav", "duration": 26.021, "text": "ni mankan b\u025b yen, ni f\u025bn o f\u025bn b\u025b yen, u b\u025b n'o f'an \u0272\u025bna"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-610750-619820.wav", "duration": 9.07, "text": "A talen bin ta ka bila so k\u0254r\u0254, Ka bi kod\u0254n, mansac\u025b ka so kumana a f\u025b o d\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-72687-95180.wav", "duration": 22.493, "text": "\u014b Nka, a y'a s\u0254r\u0254 ji\u0272\u025b maa ma caya, maaw tun t\u025b [comi] i n'a f\u0254 bi caya la.."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3231895-3242886.wav", "duration": 10.991, "text": "kan b\u025b\u025b de b\u0254ra darija k\u0254n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1700200-1707567.wav", "duration": 7.367, "text": "Ka masaya ta k'a di a ma O fana k\u025bra tan de. Ni isuwari ka di kos\u025bb\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1243153-1252383.wav", "duration": 9.23, "text": "A kuraw t\u025b d\u025b. Ninnu ye d\u0254nkotigi k\u0254r\u0254w ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2685282-2700992.wav", "duration": 15.71, "text": "K\u0254ng\u0254 b\u025b n ka jamana k\u0254n\u0254. Sumaworo ko, basi t\u025b ko taa ! Ko waati min na, ni samiya b\u025bna don, Waati min na, ni sanji b\u025b na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3159200-3179883.wav", "duration": 20.683, "text": "Dunandugu b\u025b ne d\u0254n, n b\u025b ka min f\u0254, n ka dugu n b'a d\u0254n. O tuma na, "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3515313-3543400.wav", "duration": 28.087, "text": "A ye Naamubisimila Surakassi \u0272\u0254\u0254ri ka taa bin a kan de selibas\u0254g\u0254mada f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1111419-1132738.wav", "duration": 21.319, "text": "I b\u025b se ka taa sigida la. Hali ne y\u025br\u025b min b\u025b ka kuma fo i ye nin Ne Ayisata Wali Kaloga, ne ka furu k\u025bra sok\u0254n\u0254 furu de ye. Bari ne furu la n't\u025bn\u025bmuso den de ma. Ne fa ni muso min ye sin kelen min ne furula o denk\u025b de ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2259810-2286690.wav", "duration": 26.88, "text": "O ye Niz\u025bri dugu laban ye. Ssan an b\u025b m\u0254bili ta yen ka taa Alizeri o Sisan an taalen uu Asamaka, yen f\u025bn\u025b-yen f\u025bn\u025b ka o ka g\u025bl\u025bn d\u025b pasike o ye Niz\u025bri dugu laban de ye. Yen-yen f\u025bn b\u025b\u025b ka g\u025bl\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2026321-2036283.wav", "duration": 9.962, "text": "Ko nin den \u0272uman ninnu ko an b'a f\u025b k'o di an balimamuso ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-479400-491360.wav", "duration": 11.96, "text": "A nana se dugu d\u0254nnibaaba d\u0254 ma. O ko a ma karisa, e ye f\u025bntigi ye, f\u025bn b'i bolo, i b\u025b denmisenniya la. Yali mun donna i n'i balima c\u025b? Balima si t'i la i ni min ma deli ka bila \u0272\u0254g\u0254n na?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3042705-3053390.wav", "duration": 10.685, "text": "G\u025bl\u025bya b\u025b masak\u025b ka so k\u0254n\u0254, G\u025bl\u025bya fanga ka bon."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-3482753-3532104.wav", "duration": 49.351, "text": "Bamananya te taa ji\u025b k\u0254n\u0254 f'a ka s\u0254r\u0254, Ne m\u0254k\u025b ka foro, ninu, ne m\u0254k\u025b ye ni de ta ka bla.  O fini kele ni ya ta k'a baban, i ba d\u0254 k'i ye m\u0254k\u025b, bolo fen d\u0254 de ta o."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3535344-3547562.wav", "duration": 12.218, "text": "[K\u025b] min\u025b [k\u025b], [k\u025b]  siri [k\u025b] ani [k\u025b] faga [k\u025b]."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1234410-1248385.wav", "duration": 13.975, "text": "nb\u025b min f\u0254 di\u0272a ye N'i ya m\u025b balimaya, an ka \u0272\u0254g\u0254 min\u025b o de ye balimaya ye Lamini"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2804472-2828965.wav", "duration": 24.493, "text": "Ni saya y\u025br\u025b nana ka ban baara ti\u0272\u025bna. Ni saya nana k'an t\u025b \u0272\u025b a la tuguni."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3525857-3544695.wav", "duration": 18.838, "text": "U taara kungo k\u0254n\u0254. U b\u025b s\u025bn\u025b ke, u b\u025b segin ka na so. Kabini kuma damine na n y'a f\u0254 i ye u dahirim\u025b be s\u025bne in na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1488406-1495466.wav", "duration": 7.06, "text": "A y'i kunsin so ma. Sanni ka Mahamudu se, Unhun. jama minnu b\u025b yen"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1399360-1404574.wav", "duration": 5.214, "text": "Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2247791-2272118.wav", "duration": 24.327, "text": "O de kos\u0254n bamanan kote ko Segu, ko k\u0254l\u0254njugu jiri, k'a b\u025b kari a y\u025br\u025b k\u0254n\u0254. O y\u0254r\u0254 b\u025b\u025b la t\u0254nj\u0254nw ni muru wilila. U ye muso in kunba tig\u025b k'a b'a kanba dala."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2900752-2918720.wav", "duration": 17.968, "text": "Minnu b\u025b b\u025bl\u025b b\u0254 b\u0254g\u0254 la k'a yelen k'a k\u025b n\u025bg\u025bden yen, a b\u025b f\u0254 olu ma Nguwantugu numuw."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3587715-3600622.wav", "duration": 12.907, "text": "Nin Ala s\u0254nn'a ma don d\u0254 nata la, anw b\u025b baro k\u025b Sumaworo kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-892602-901394.wav", "duration": 8.792, "text": "O c\u025b naani olu. Latalikalabi  "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-814310-818487.wav", "duration": 4.177, "text": "K'aw ka j\u0254n m\u0254g\u0254 lolu diyan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-634345-673246.wav", "duration": 38.901, "text": "Dese tora a ka masaya in na, a ye san kelen k\u025b, ka san fila k\u025b masaya la. San b\u025b dafa san wolonwula la don min na, a ye masaw b\u025b\u025b laj\u025blen fara \u0272\u0254g\u0254n kan minnu ye Karatakaw. A ko m\u0254n\u025b d\u0254 de b'ale la, m\u0254n\u025b min ni ale k'an ka m\u0254n\u025b in b\u0254 a la a m\u025bnna nka ale ma se ka m\u0254n\u025b in b\u0254 y\u0254r\u0254 s\u0254r\u0254 d\u025b. Bi, ale k\u025bra masa ye, o tuma Karata masasiw ka fara \u0272\u0254g\u0254n kan min b'a to ale b\u025b se ka m\u0254n\u025b b\u0254 ala. Ni c\u025b k\u025bra c\u025bfarin ye, i n'i ka o c\u025bfarinya, i \u0272\u0254g\u0254n c\u025bfarin w\u025br\u025b de b\u025b mugu ci i ye. O tuma, ale mago b\u025b \u019damina jamana, a b\u025b f\u025b ka taa yen filenkolonci, k'a dagakolonci. Min na a y'o kumakan lahidukelen bila yen f\u0254 ka taa o da s\u025bg\u025bb\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-11625-25400.wav", "duration": 13.775, "text": "B\u0254n, wulada in na n b\u025bna c\u025bba d\u0254 deka maana b\u0254 aw ye N'o ye Garabamama ye. Garabamama a bangera Futa ka m\u0254 Futa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3302339-3321283.wav", "duration": 18.944, "text": "U ko aw ma , aw t\u025b b\u025br\u025b b\u0254, aw ka to yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2718015-2736847.wav", "duration": 18.832, "text": "Adamadenw de y\u025bl\u025bmana."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-896956-903158.wav", "duration": 6.202, "text": " I bada k\u025b masak\u025b di. N ta b\u025bd\u025bk\u025b jamana di? I ta b\u025bd\u025bk\u025b jamana di!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1501798-1514858.wav", "duration": 13.06, "text": "Siyanro Salimu ko k\u0254r\u0254k\u025b ma ko ne ma layidu di a ma d\u025b. Ne y'a f\u0254 a ye ko n b\u025bna a \u0272\u025bf\u0254 n k\u0254r\u0254 Siyanro Sh\u0254n \u0272\u025bna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2789268-2814437.wav", "duration": 25.169, "text": "Ko n c\u025b ka du sannen don. Bi, k\u0254r\u0254k\u025b caman n'a ka denbaya b\u025b k\u025bn\u025bma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3081159-3103558.wav", "duration": 22.399, "text": "A b\u025b\u025b Dunbuya, \u0272amakalaw t\u025b. M\u025b y\u0254r\u0254 d\u0254w la, Dunbiya ye \u0272amakala ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3551230-3567031.wav", "duration": 15.801, "text": "Ko Masajan min y'anw wolo"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3500607-3518491.wav", "duration": 17.884, "text": "\u025b\u025b Bit\u0254n Kurubali b\u0254len k\u0254 mansaya la,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1752799-1767230.wav", "duration": 14.431, "text": "O k\u025bla tuma min na [arabe] "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3352492-3369104.wav", "duration": 16.612, "text": "Laj\u025b k\u025bra j\u0254r\u0254 min."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1481839-1498795.wav", "duration": 16.956, "text": "Ko yaali u b\u025b jum\u025bn ni jum\u025bn k\u025b? Ko sak\u00e8 b\u025b wolo de dila. Ko b\u025b nanw f\u025b yan. Garankew b'o k\u025b. Garankew b\u025b yan olu b'o k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2524234-2560611.wav", "duration": 36.377, "text": "Ni e ma bilala m\u0254g\u0254 s\u0254r\u0254 f\u0254 o. An muso ka sabali. O t\u025b ko \u0272uman ye. Nim\u0254g\u0254f\u0254l\u0254la, nim\u0254g\u0254musofitini tun b\u025b a \u0272\u025b ma da nim\u0254g\u0254musok\u0254r\u0254ba de ma. Ni a ye a ye cogo \u0272uman kan. Nim\u0254g\u0254musok\u0254r\u0254ba de b\u025b se ka  e lam\u0254n sisan cogodi. E ba ma e dege tobilila ni i nim\u0254g\u0254muso nana ale de b\u025b e dege."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1094774-1100283.wav", "duration": 5.509, "text": "A b\u025b yaala ka donsoya k\u025b. A b\u025b yaala ka donsoya k\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-689592-698303.wav", "duration": 8.711, "text": "O Makanjatad\u0254g\u0254man,o fana farinyana fo k'a dannat\u025bm\u025b. O k\u025bra c\u025bfarinba ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1310470-1320936.wav", "duration": 10.466, "text": "I k'o d\u0254n k'o ye ne ka miiri de ye. O la , an ka f\u0254l\u0254 mansak\u025bw, Sidiki. U tun b'u miirinaw f\u0254 u denw \u0272\u025bna. N'olu fatura."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2392106-2419936.wav", "duration": 27.83, "text": "A b\u0254ra ka kiibaru tunu, a kiibaru ma ye Jama fana ko M\u0254g\u0254 min sera k'i nin falen nin w\u025br\u025bla ka saya [garntie] ka ta segin kana nin o h\u0254r\u0254ya ye Kana o nin falen sayala k'i nin bila i ka saya gamu k\u0254n\u0254 Ah o nin min y'o k\u025b, ni h\u0254r\u0254ya min b'ola o ka h\u0254r\u0254ya, o b\u025b seka jamana mara"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2261702-2279101.wav", "duration": 17.399, "text": "nka, a y\u025br\u025b woloden ma f\u025bn k\u025b d\u025b a ye Batoma de t'a boloma ka tila ka y\u025br\u025b woloden ta, a ko: a ye taa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1012375-1030491.wav", "duration": 18.116, "text": "U nana k\u025b o taabolo ye. K\u0254j\u0254so k\u025blen san mugan ani c\u025b f\u0254l\u0254 ka furu k\u0254f\u025b, c\u025b y'a muso s\u0254r\u0254 faden ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-471106-481553.wav", "duration": 10.447, "text": "N'i b\u025b y\u025bl\u025bn so kan, i b'i sen de bila o k\u0254n\u0254 ka y\u025bl\u025bn . N'i y\u025bl\u025bnna so kan, f\u025bn d\u0254 b\u025b don a da k\u0254n\u0254 ko karafe."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-71970-75543.wav", "duration": 3.573, "text": "ni sunkalo sera u b\u025b yogoro k\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3471362-3495136.wav", "duration": 23.774, "text": "An ka k\u025b an baw ye m\u025b minnu baw ka \u0272i."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3006054-3022103.wav", "duration": 16.049, "text": "Hali n'a wulila k'i j\u0254 n'a y\u025bl\u025bla, b\u025b\u025b b'i y\u025bl\u025b a n\u0254f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2994923-3034850.wav", "duration": 39.927, "text": "Ne ka ni ci kan\u0272i ka k\u025b ni y\u0254r\u0254\u0272i na bi. A b\u025b t\u0254ntikiw wele, numuk\u025b kelen bil'ala. Ani jelik\u025b kelen, o taa ka taaci \u0272\u025bf\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1766672-1790459.wav", "duration": 23.787, "text": "Makan ye ni fo min k\u025b, u ye t\u025bg\u025br\u025b f\u0254 a yek o Makan i \u0272\u0254g\u0254n t\u025b. Makan ye den min s\u0254r\u0254 Naaje f\u025b a y'o t\u0254g\u0254 da ko Maama Kanut\u025b. Maama kanut\u025b ye Makan Ncinin wolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-229857-231952.wav", "duration": 2.095, "text": "D\u025bs\u025b i ka d'a la, ne t'a hak\u025b to i ye d\u025b!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-922799-931370.wav", "duration": 8.571, "text": "f\u025bn min ma kan ka f\u0254 , o b'o f'i \u0272\u025bna"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1900070-1923896.wav", "duration": 23.826, "text": "A b\u025b s\u0254nni k\u025b fan b\u025b\u025b laj\u025blen f\u025b. A k\u0254ntannen don. O don, musok\u0254r\u0254nin saba b\u025b Segu. Musok\u0254r\u0254ninkobak\u025bla, ani Musok\u0254r\u0254banninkumab\u025bf\u0254la, ani Musok\u0254r\u0254ninntaj\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2762755-2773586.wav", "duration": 10.831, "text": "Waati min na ni a sera dugu in na, "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2450262-2459870.wav", "duration": 9.608, "text": "Olu ye fila numuw ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1178510-1183129.wav", "duration": 4.619, "text": "N'a ma wolo a b\u025b f\u0254 de k'a f\u0254 ko konamuso."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1227978-1231740.wav", "duration": 3.762, "text": "M\u025b danbe in b\u025b \u0272inin ka na tila an na d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-3211693-3252623.wav", "duration": 40.93, "text": "olu y\u025br\u025b ko: polisiw tun b\u025bka ne de k\u0254n\u0254 ka taa ne jiginna Tiripoli pareseke ka b\u0254 pankurunjiginy\u0254r\u0254 la Tiripoli ka ne ka so, a b\u025b kilo biduuru b\u0254  pareseke pankurunjiginy\u0254r\u0254 ni duguk\u0254n\u0254 la c\u025b b\u025b kilo bisaba b\u0254, bon ne fana b\u025b kilo mugan k\u0254f\u025b tugunni ne ye takisi taa ka taa yen, u ye ci bila ne ma k'u ka dunanjigiyaso cira"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-608930-610140.wav", "duration": 1.21, "text": "Jamu nacogo fil\u025b nin ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1915407-1932318.wav", "duration": 16.911, "text": "Faama ka mungu so b\u025b yen n\u0254. O mungu so,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-818934-841670.wav", "duration": 22.736, "text": "ni mamin\u025b k\u025bra ka bila aw b\u025b\u025b \u0272\u025b aw b\u025b waati k\u025b baara la  buranciw b\u025b\u025b b\u025b yen ka taa buranw ka foro s\u025bn\u025b aw b'olu b\u025b\u025b k\u025b ka ban , ka waati k'o la  yanni furuko kana"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1087905-1112738.wav", "duration": 24.833, "text": "B\u025b\u025b y'i hakina di. Ciden b\u025bna  ci lase wagati min , Sumaworo f\u0254l\u0254 ye kuma ta . A ko wa an ka jamana in , an b\u025bna jamana kura min sigi. Ni o ye Soso jamana ye.  Ni o ye Ka\u0272aka jamana ye. An bolo t\u025bg\u025blen bi ka b\u0254 Wagadugu bolo. Ne Sumaworo kan t\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1594587-1616918.wav", "duration": 22.331, "text": "A ko jelik\u025b, a f\u0254 n fa ye, ko ne ye furajalanbugu koori ko n b'a f\u025b a ka taa a \u0272\u025b da o kan. Jelik\u025b ko faama i y\u025br\u025b ma nin m\u025bn?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-928888-938185.wav", "duration": 9.297, "text": "\u0190 h\u025bn! Olu nalen Manden."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-334188-342169.wav", "duration": 7.981, "text": "walima ni  y\u025br\u025b y'a s\u0254r\u0254 seyidu n y'a kaburu ye \u0272\u025b na \u0254 n bi segin kana ni maa min y'a ca aw b\u025b di o ma nka ni ne ma ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-285772-311410.wav", "duration": 25.638, "text": "a taar'u ka so a bolo kora a ma t\u025bm\u025b nimiti kelen ni d\u0254\u0254nin ka, a ba bolot\u0254 la nana anw f\u025b yen no, a b\u025bka don k\u025b o y'a s\u0254r\u0254 an sirannen don, anw hakilila ko mankan b\u025bna b'a la a nana d\u0254r\u0254n ko fari-fari, ko an terik\u025b fariya aa! anw ka som\u0254g\u0254w fana ye don k'a n\u0254f\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-964549-1004058.wav", "duration": 39.509, "text": "Ni t\u0254g\u0254masee ninnu fokun ye i k'a don f\u025bn min beka f\u0254 kuwa. A f\u0254ra i \u0272\u025bna ko c\u025b don walima muso don, o t'e ka probl\u00e8me ye, e k\u0254ni b\u025bna faamu. I y'a faamuya wa? Y\u0254r\u0254 d\u0254w b'u ka denmuso f\u0254l\u0254 t\u0254g\u0254 da ko sira. Sira"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-18100-45313.wav", "duration": 27.213, "text": "An b\u025b Ala tanu f\u0254l\u0254, masa min s\u0254nna k'an fara \u0272\u0254g\u0254an ka Ala barika da, o min s\u0254nna k'an fara \u0272\u0254g\u0254n kan, y\u0254r\u0254 kelen na, walasa ka les\u0254nw di \u0272\u0254g\u0254n ma ani ka \u0272\u0254g\u0254n bilasira. Bi ta b\u025b ne ni n balakaw de c\u025b, aw ye aw musow ye. Di\u0272\u025b diya b\u025b musow de bolo, di\u0272\u025b goya fana b\u025b musow bolo. Ni musow s\u0254nna d\u0254r\u0254n, denw b\u025b barika s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3059190-3078530.wav", "duration": 19.34, "text": "Jin\u025b c\u025bk\u0254r\u0254baw ko min y'an kaa sogo bon k'o t\u025b nin ye , k'o \u0272\u025b fila ka \u0272i ko nin \u0272\u025b kelen cilen don. U k'o ye ti\u0272\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2484371-2494805.wav", "duration": 10.434, "text": "Bolok\u0254nnin kelen t\u025b se ka b\u025bl\u025b ta cogo si la ne fil\u025bbagaw ni n lam\u025bnbagaw."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3777925-3814612.wav", "duration": 36.687, "text": "Ne faama b\u025br\u025bma f\u0254li de b'a dan na, ani maa w\u025br\u025b ka f\u0254li t\u025b \u0272agami \u0272\u0254g\u0254n na. U ye sirafile,  zira dilanne, t\u025b\u0272\u025b, o k\u025blen file ye, o tan ani fila, Buru dilanne k'o k\u025b file ye, o tan ani fila, dununba min b\u025b f\u0254, o dununba wolonfila, k\u025bn k\u025bn min b\u025b k\u025b ka dununba lamin\u025b, o k\u025bn k\u025bn sigiy\u0254r\u0254ma wolonfila,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-939550-944470.wav", "duration": 4.92, "text": "u b\u025b kisi kasara ma. Ni n b\u0254ra yen,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1429481-1435795.wav", "duration": 6.314, "text": "A y'o de f\u0254. Somak\u025b ko a ma ko han!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3616811-3644991.wav", "duration": 28.18, "text": "A y'i kanto o ma ko: Mini\u0272an Siraba, e jamu ye Kurubali, D\u025bs\u025b jamu ye Kurubali. K\u025bl\u025b s\u025bg\u025bnne don. E s\u0254nna cogodi ne y'e sigi \u019damina ni m\u0254g\u0254w ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b min b'a to k\u025bl\u025b ka na bin \u019damina kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3620528-3645394.wav", "duration": 24.866, "text": "Wuyanbon ye arajoso ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1114861-1127336.wav", "duration": 12.475, "text": "A ko i ye subaga de ye wa? A ko ni b\u025b k\u025b maaninfin siy\u0254r\u0254 ye cogo di? A ko ne t\u025b jin\u025b ye, ne t\u025b subaa ye. Nka b\u0254cogo de ma \u0272\u025b so."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-580018-587452.wav", "duration": 7.434, "text": "Ale de tun b\u025b masayala \u0186\u0254 Bit\u0254n ka masaya k\u0254n\u0254 Denyin nana A nana ja Bit\u0254n ka baaramuso ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-583361-595861.wav", "duration": 12.5, "text": "K'u k\u0254r\u0254k\u025b wele k'a jira a la '' an k\u0254r\u0254, e fana ye nin ke bi, nin tun man ka k\u025b nin k\u025bcogo la''. I filila."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2875053-2886270.wav", "duration": 11.217, "text": "A y\u025br\u025b n'a muso b\u025b du min k\u0254n\u0254 ba t\u025b s\u0254r\u0254 yen. Ba b\u025b taa bila sabtiye de la sisan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-815276-822072.wav", "duration": 6.796, "text": "C\u025bk\u0254r\u0254ba kun tununna a la tuma min na, a ko jaa Baba ye kuma min f\u0254 o ye ti\u0272\u025b ye koyi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3570865-3598560.wav", "duration": 27.695, "text": "\u00abA b\u025b k\u025b cogodi ?\u00bb Sarakasi Kur\u025bsi ko k' u ka j\u025b k' a to ala ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-561595-573042.wav", "duration": 11.447, "text": "I b\u025b jiri tig\u025b. Numuk\u025b ka jele de b\u025b k\u025b k'a tig\u025b. N'i y'a fara \u0272\u0254g\u0254n kan k'a jeni, i b'i sigi ka samiy\u025b k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1315233-1340937.wav", "duration": 25.704, "text": "U y'a t\u0254g\u0254 k\u025b Sibiri ye si\u0272\u025b kelen, kuwa. B\u0254n Kariba fana b\u025b yen. N t'a d\u0254n n'i delila ka Kariba ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3890579-3906139.wav", "duration": 15.56, "text": "Ne ma lam\u0254ni mara s\u0254r\u0254. Jin\u025b d\u0254 de fil\u025b ka nin k\u025b ne na kungo k\u0254n\u0254. O de taamasiy\u025bn fil\u025b ne na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2584888-2629426.wav", "duration": 44.538, "text": "I y'a ye wa? I n'a f\u0254 n'i ko ko Naa\u0272uman sisan. Na\u0272uman ye t\u0254g\u0254 dumanba de ye. Nasun E be f\u025bn min dun, o sun ye i ba in de ye o."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1741345-1748285.wav", "duration": 6.94, "text": "A ko mun ka di aw ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-926470-930700.wav", "duration": 4.23, "text": "I y'a faamu?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-98250-111694.wav", "duration": 13.444, "text": "M\u0254g\u0254, i b\u025b fili ka da i k\u0254n\u0254nata de kan. I y'a lam\u025bn cogo min na, i fana b'a f\u0254 ten. An m\u0254k\u025b tun b'a \u0272\u025bf\u0254 an ye cogo min ne fana b\u025b f\u025b k'o de \u0272\u025bf\u0254 fil\u025bbagaw ani n lam\u025bnbagaw ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3387328-3406016.wav", "duration": 18.688, "text": "H\u025br\u025b b\u025b\u025b g'e bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2124280-2139220.wav", "duration": 14.94, "text": "\u0186 m\u025b ni a y\u025br\u025b den s\u0254r\u0254 la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1179367-1185106.wav", "duration": 5.739, "text": "Ayiwa u nana sisan, u y'u dantig\u025b ne fa ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3471774-3484642.wav", "duration": 12.868, "text": "Ni Sumaworo nana walas'a ka n'i faga, n b'o \u0272\u025bf'i ye. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1983613-2004180.wav", "duration": 20.567, "text": "Mun y'a k\u025b, denw. N'i donna du caman k\u0254n\u0254, i ba s\u0254r\u0254 badenmaw ka ga faralen b\u025b ka b\u0254 \u0272\u0254g\u0254n na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1095525-1124816.wav", "duration": 29.291, "text": "Muso nana c\u025bmannin s\u0254r\u0254. U ye c\u025bmannin weele Madu. Madu n'a t\u0254\u0272\u0254g\u0254n ye san tan ni fil s\u0254r\u0254 min ke, u ko k'u taa kurun na. A taara bada la, u m\u0254g\u0254 tan tun don, kurun firila n'u ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-798797-816070.wav", "duration": 17.273, "text": "An lam\u0254\u0254ra danbe de k\u0254n\u0254. I mana di m\u0254g\u0254 min ma, o de y'i fa ye, o y'i ba ye; An lam\u0254\u0254na o de k\u0254n\u0254, ka muso furu o k\u0254n\u0254, ka den s\u0254r\u0254 o k\u0254n\u0254. O lada, a ma ti\u0272\u025b, a tana ma ti\u0272\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-187490-197833.wav", "duration": 10.343, "text": "Ikakan ka sa l\u025bri min k'o d\u0254n. O \u0272ani Mamadu o, a tara se morik\u025b ma k'o ka sitikalan k'a ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2125209-2155611.wav", "duration": 30.402, "text": "O y'o bane yo Ne dimina sisan n b'a f\u025b ka jugu d\u0254g\u0254, n y\u025br\u025b, b'a d\u0254 ni ye  min k'o t\u025b\u0272umaye. E nana ne s\u0254r' \u0254  la sisan, ko jamu duman"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1512451-1533052.wav", "duration": 20.601, "text": "Muna? ne ye c\u025bsiri min k\u025b ka nin f\u025bn s\u0254r\u0254 ne te se k'o \u014baw\u025br\u025b k\u025b bile Bi karam\u0254g\u0254w be wari de n\u0254f\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-762876-777990.wav", "duration": 15.114, "text": "Ko ale ye koba  saba de bila  yen  A f\u0254l\u0254f\u0254l\u0254 o ye Alfuran\u025b ye o ye Ala y\u025br\u025b kumankan ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-708315-714576.wav", "duration": 6.261, "text": "A ma dan \u019damina bonni ma, a ye \u019damina ti."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1522416-1541437.wav", "duration": 19.021, "text": "E ka kan, k'a lam\u0254cogo \u0272inin yen. N'i d\u025bs\u025bra. E ka m\u0254g\u0254 \u0272inin, m\u0254g\u0254 min b\u025b se ka e d\u025bm\u025b k'a k\u025b. Mais nin b\u025b\u025b la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2156416-2163186.wav", "duration": 6.77, "text": "jum\u025b ka h\u0254r\u0254yan ka bon ka t\u025bm\u025b jum\u025b ta kan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2448384-2463680.wav", "duration": 15.296, "text": "olu k\u0254ni ta b\u025b k\u025b an bi ta so de ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1372566-1377416.wav", "duration": 4.85, "text": "Unhun. A ko ne Mahamudu y\u025br\u025b don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2284373-2301410.wav", "duration": 17.037, "text": "E kelenni fanga b\u025b se ka mun dilan yan?  Ni sotigiw nana ni k\u025bl\u025b ye sisan, e kelen b\u025b se ka mun dila a k\u0254n\u0254?  I kelen, i b\u025b se ka mun dilan a la? "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-781274-794193.wav", "duration": 12.919, "text": "An b'i f\u025b. Hun. U ye Kalajan Kulubali ta k'a k\u025b Do ni Kiri jamanakuntigi ye o don. Hunn. O ye Baramangolo denk\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-242640-257180.wav", "duration": 14.54, "text": "N si ye san mugan ni seegin s\u0254r\u0254. N'e ye ne s\u0254r\u0254 ni sitiyasiy\u0254n na, n y\u025br\u025b ka mara n'i k\u0254r\u0254 suturali de y'o k\u025b. D\u0254nku, n'i ko i b\u025b b\u0254 ka taa a lakale d\u0254r\u0254n, i b'i k\u0254r\u0254k\u025b lebu. A to Ala ye, i k'a to a kira ye, i k'a to furu ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2205154-2213199.wav", "duration": 8.045, "text": "Uhun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-68140-71605.wav", "duration": 3.465, "text": "bi n'ye an kanubaw b\u025b laj\u025ble fo"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2725459-2744680.wav", "duration": 19.221, "text": "E de k\u025bra sababujuye faso ma. E k\u025bra sababuju ye dugu ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-230606-243230.wav", "duration": 12.624, "text": "n'an nana gese baara damin\u025b n'u ya siyen a b\u025bna di j\u025bn\u025b tigiw ma  j\u025bn\u025b ani kale i b\u025b j\u025bn\u025b ni kale d\u0254n wa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1755489-1769370.wav", "duration": 13.881, "text": "Jugudu Bamaad\u0254 ko a ma, a ko : \u00abBakaramasala !\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1775188-1781736.wav", "duration": 6.548, "text": "Musok\u0254r\u0254ba y'i ka d\u0254g\u0254t\u0254r\u0254 ye, i karam\u0254g\u0254 don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-643619-658338.wav", "duration": 14.719, "text": "a balema d\u0254w olu  tara sigi alat\u0254n\u0254 Minu taara sigi alat\u0254n\u0254 k\u025bl\u025bmasa mun b\u0254r' ola u t\u0254g\u0254 b\u025b nk\u0254no o t\u0254g\u0254 de ye surakaj\u025bk\u025b Kulubali"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1892463-1931105.wav", "duration": 38.642, "text": "U kana denw k\u0254\u0272\u0254b\u0254 ni fi\u0272\u025b t'a la. U kana denw k\u0254\u0272\u0254b\u0254 ni furalan t'a  la. U kana denw k\u0254\u0272\u0254b\u0254 ni kurun t'a la. F\u0254lo n'i b\u025b k\u0254\u0272\u0254b\u0254, i bangebagaw b\u025b gari j\u025bman don miseli la k'a bila i ka k\u0254j\u0254min\u025bn na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1599481-1608322.wav", "duration": 8.841, "text": "Ne dalen daga kura n kunyanfan f\u025b tan ka tila finij\u025b k\u025b k'o datugu! Aa, nin na k\u025b alas\u0254nba ye d\u025b!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2443103-2455729.wav", "duration": 12.626, "text": "O tuma M\u0254z\u0254n ye e k\u025b \u0272\u025bmaa ye ka da mun kan? An b'a f\u025b k'e j\u0254y\u0254r\u0254 d\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3275965-3316380.wav", "duration": 40.415, "text": "O k\u025blen tuma min na, n'a ye Kamisa \u019d\u0254\u0272\u0254 faa, o don Sido Karafe b\u025b Sido. OLu ko \u014aolokunna Binaba ma ko b\u025b\u025b ko e ye c\u025b ye, k'i ka farin. E ni ka farinya b\u025be, nin \u0272\u0254g\u0254nna ma\u0272\u025bnaden, ni \u0272\u0254g\u0254nna kobatigiden, o ye nin dama f\u0254 ni Bi\u0254n y'o faa, an t\u025bna ye sa n'e b\u025bna min k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2950159-2965310.wav", "duration": 15.151, "text": "A selen Suban, a ye kelen fili yen an k'o ma ko Suban Masa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2063963-2073370.wav", "duration": 9.407, "text": "\u0272amakalan cayara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1598240-1617080.wav", "duration": 18.84, "text": "Ni i m' a faamu a b\u025b digi i la.  Parisike f\u0254l\u0254 la, jeli ma kan maloya la\u0272ali la. Ni e maloyara jatigiw b\u025b \u0272\u025b wa ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2810468-2823996.wav", "duration": 13.528, "text": "Aw b\u025b balan f\u0254. Aw b\u025b ntaman f\u0254. An mako b\u025b j\u0254 aw f\u025bn\u025b na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3011485-3026895.wav", "duration": 15.41, "text": "N s\u0254nna i ka f\u0254ta ma/ nka i b\u025b seli daga di n ma. N b\u025b n selijita, n b\u025b seli."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-1066670-1069070.wav", "duration": 2.4, "text": "A ko anhan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3568065-3594180.wav", "duration": 26.115, "text": "Sani \u014aolo ka sigi fanga la o y'a s\u0254r\u0254 Bit\u0254n ye ko caman ke a la. A f\u0254ra Bt\u0254n ye ko nakan tigi k'a b\u025bna a cen ta. A y'a \u0272\u025b\u0272ini cogo o cogo a ma se a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-901470-904270.wav", "duration": 2.8, "text": "A ka jelik\u025b mandi don,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2663722-2687060.wav", "duration": 23.338, "text": "A ko c\u025bk\u0254r\u0254baw, ne t\u025b kala d\u0254n kala r\u0254 d\u025b, nka ne bolo b\u025bnna ni kala min ye o fill\u025b nin ye. U ko a bila ka b\u0254 i bolo. Nin ye Mamari ka kala ye. Dunan don a t\u025b ke an tigi ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-121660-150730.wav", "duration": 29.07, "text": "Donc, mais, n b\u025bna kuma o de kan kos\u025bb\u025b. F\u0254l\u0254 f\u0254l\u0254 la, taabolo, b\u025b\u025b n'i ka laadalaf\u025bn d\u0254 de tun don. Jo t\u025b sa m\u025b u tun b'o de bato, o tun b'o de weele, fanga de tun b'o la.   M\u025b o fango o fana, o b\u025b di taabolo de ma... Ni nin taabolo b\u0254ra yen, u b'a di taabolo w\u025br\u025b ma. Donc, u b\u025b u ta \u0272ininni k'o f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1101538-1104186.wav", "duration": 2.648, "text": "Musok\u0254r\u0254 ninnu fana  y'a musow ye d\u025b\u025b!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1835862-1846490.wav", "duration": 10.628, "text": "Dugu w\u0254\u0254r\u0254 o b\u025b ba c\u025bbolo kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1541419-1553742.wav", "duration": 12.323, "text": "N'a f\u0254ra ka na o ba furu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-491440-493700.wav", "duration": 2.26, "text": "A ko balima b'a la a ni min bilala \u0272\u0254g\u0254n na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1681240-1705707.wav", "duration": 24.467, "text": "A ye s\u025bgin ta o duguj\u025b k'a b\u025b na a ka nk\u0254y\u0254 kari, a nana a s\u0254r\u0254 a bilennen b\u025be karila ka b\u0254 a la. Sisan k\u0254ni, a dusu b\u0254ra. A dun denk\u025b ye donso de ye. A dusu ti\u0272\u025bnen nana don so. A ye s\u025bgi fili dugu ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2730375-2750613.wav", "duration": 20.238, "text": "Nka ni nis\u0254ndiya ye c\u025b wo c\u025b bila k'i y'i la kulusi b\u0254 k'o bila, denmins\u025bnw b'a f'i ma o don ko Ba i ka baw tunune don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-938684-951673.wav", "duration": 12.989, "text": "\u0186, Siraman Keyita faatulen k\u0254f\u025b, Mama Magan Keyita, u tun y'a f\u0254 k'u b\u025b na o sigi. O nana ka n'i k\u025b Danfas\u00e9ri kan k'a b'a k\u025bl\u025b, o d\u025bs\u025bra. A y'o g\u025bn kutukutu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2398952-2427231.wav", "duration": 28.279, "text": "Du denw be k\u0254ntan o do, i miri te jig'ala ko i n'i muso fila don.  I miri te jig'ala ko e kelen do."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3396878-3417926.wav", "duration": 21.048, "text": "Denmuso \u0272umanw b'a bolo. E n'ale de ye bon da kelen ye. E n'ale de ye kabila kelen ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2173456-2190322.wav", "duration": 16.866, "text": "a taara so di Batoma ma Batoma ko: nin diyara nin ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1571940-1588050.wav", "duration": 16.11, "text": "Ahan, muso ye sitan\u025b de ye. Jatigik\u025b mana a \u0272\u025b j\u0254ko fila k\u025b e la, e b\u025b i ka tagafebolo labila, i ye i dambe ti\u0272\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1176774-1180443.wav", "duration": 3.669, "text": "Nka Ala ye min n\u0254g\u0254ya n ye..."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3350772-3371469.wav", "duration": 20.697, "text": "Ture, Jan\u025b, Berete, Sise."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2418017-2429611.wav", "duration": 11.594, "text": "Ka b\u025b taga Sikaso k\u025bl\u025b la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1718580-1729942.wav", "duration": 11.362, "text": "D\u0254g\u0254nin taara bila."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2897247-2924640.wav", "duration": 27.393, "text": "A ko n den: N'i y'a ye n ko k'a ka t\u025bg\u025bkoji soli ka min si\u0272\u025b kelen t\u025b si\u0272\u025b fila t\u025b, an b\u025b\u025b sigilen t\u025b nin ye \u0272\u0254g\u0254n f\u025b wa ? A ko aw\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3041893-3053690.wav", "duration": 11.797, "text": "An ka Kita \u0272amakalaw y\u025br\u025b ma s\u0254n o ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3094962-3114742.wav", "duration": 19.78, "text": "D\u0254nku m\u0254g\u0254w k'u hakili to u bangebaaw la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1061970-1065580.wav", "duration": 3.61, "text": "Uhun A b\u025b taa ni worotan ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-423667-425300.wav", "duration": 1.633, "text": "Kow ma sigi kunf\u025b ten o."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-61382-62941.wav", "duration": 1.559, "text": "an b'o fo k'o wale\u0272umand\u0254n"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2487299-2506540.wav", "duration": 19.241, "text": "Ka Baat\u0254\u0254ma bug\u0254. Baat\u0254\u0254ma fuluna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1162945-1180398.wav", "duration": 17.453, "text": "D\u0254nc a ye- a y'a kun.  A nan'a ye k\u0254n\u0254 b\u025b ka b\u0254 ka taa,  k\u0254n\u0254 b\u025b ka b\u0254 ka taa O y'a ye k'a f\u0254 ti\u0272\u025bna olu ye sira datugu a \u0272\u025b. M\u025b o ma mago \u0272\u025b, jaa a k\u0254n\u0254man don. D\u0254 farala juguya kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2792608-2799742.wav", "duration": 7.134, "text": "J\u0254nni b\u025bna dul\u0254ki don i la?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1940561-1954145.wav", "duration": 13.584, "text": "A nana ka n'i kunda Narena kan. Narena fil\u025b n'i b\u0254ra Bamak\u0254,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-355060-367120.wav", "duration": 12.06, "text": "A ma bo a n\u0254 na. Fa ko den ma ko mun y'i s\u0254r\u0254, n den? A ko n tun tora ji la. Nka Ala ni kira ni ba ka baara, n b\u0254ra. F\u025bn d\u0254w b\u025b ji juk\u0254r\u0254 minnu t\u025b gere sanf\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-913580-934450.wav", "duration": 20.87, "text": "K'u ka dugu bila kuwa. O, olu y\u025br\u025b tun b\u025b min k'u la Keyoroba, k\u0254mi ninnu ye jotigi ye, u b'u ka m\u0254g\u0254 min\u025b, a k\u025bra tubabu tile la kuwa. Tubabu b'an mara wagati, m\u0254g\u0254 b\u025b feere wagati min na, \u0254 n'u ye Masire ka m\u0254g\u0254 s\u0254r\u0254 o b'u feere tubabu ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3272656-3296179.wav", "duration": 23.523, "text": "I y'a faamuya wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2647804-2684742.wav", "duration": 36.938, "text": "k'ale y'a t\u0254\u0272\u0254n deh  ko ale y'i diya: ale ma son a fa ta ye,   ko jaa ale fa y'ale bilasira de koyi k'ale fa k\u0254 a ma ka muso ta,  ale ka muso \u0272ininen ta a ko: ne fa ka muso \u0272ininen de ye e ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2603194-2642182.wav", "duration": 38.988, "text": "ko n'o t\u025b  ni y'a kas\u0254r\u0254 k\u0254n\u0254barajit\u0254lama don, ko den b\u025b k\u025b son ye ko ni c\u025b ko k'a yafara ma, ee, ayiwa k''a banna"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-277590-281690.wav", "duration": 4.1, "text": "O waati la, tounkara minun tun b\u025bye a b\u025b f'u ma  k'o marakaw"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2123098-2140036.wav", "duration": 16.938, "text": "Musok\u0254r\u0254ba in ye d\u025bg\u025b dila."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2680878-2704750.wav", "duration": 23.872, "text": "ay'i \u0272uari, \u0272uari ka t'i sigi bamananw c\u025bla"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1477510-1487855.wav", "duration": 10.345, "text": "Mande sigira donso ya de kan ani j\u025bsiri."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1036475-1041200.wav", "duration": 4.725, "text": "A!  nin maak\u025b maa min ye  nin t\u025b maaguwasan ye a ko ale sanu tigi Mama .don"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1336604-1347673.wav", "duration": 11.069, "text": "N'a b\u025b f\u025bn o f\u025bn san, a b'a b\u025be k\u025b filafila ye puruke ka k\u0254r\u0254k\u025b lanis\u0254ndiya ka balimaya diya. M\u025b balimajuguya b\u025b joli la d\u0254w bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-92880-99364.wav", "duration": 6.484, "text": "Hali d\u0254g\u0254ni min mana de min dab\u0254 ka b\u0254 sin na,  o den kelen b\u025bna ta tun kana di dumuso f\u0254l\u0254 de man."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1638157-1642543.wav", "duration": 4.386, "text": "Aw\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1708435-1745285.wav", "duration": 36.85, "text": "A ko k' anw b\u025b a f\u025b i ka dugaw min k\u025b anw ye . O ye i ka dugaw k\u025b anw ye ,Ala ka donsoya jiriwa. xxxx Ka donsoya sabati olu bolo, ka donsoya jiriwa. A b\u0254len ye tukuni A nana se kamalen \u014bonif\u0254la in  k\u025br\u025bf\u025b. A zenuw \u0272inika. A ko yala aw nis\u0254n ka di. Kamalen \u014bonif\u0254la b\u025b  ka kamalen \u014bonif\u0254, a b\u025b ka npogotigi ni kamalen majamu"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2979928-2990480.wav", "duration": 10.552, "text": "A ko nka bi ni i mas\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-715529-723526.wav", "duration": 7.997, "text": "O k\u0254r\u0254 ye ko ne ye d\u0254\u0254nin k\u025bla ye. An b\u025b d\u0254 t\u025bm\u025b t\u0254 ye ka f\u0254 aaa ko karisa ye c\u025b ye. M\u025b an minnu b\u025b k'o f\u0254 an y\u025br\u025bw t\u025b muso ye o ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3830480-3852740.wav", "duration": 22.26, "text": "Eee i ba s\u0254nna k'i k'i fa den ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3249965-3270476.wav", "duration": 20.511, "text": "fulakan f\u0254ra yan, fulakan ma f\u0254 ecopi de nin fana ye isituwari w\u025br\u025b de ye m\u0254g\u0254 fila ka kan, o m\u0254g\u0254 fila kumara yan de  baden ma fila, u b\u025b bala, u b\u025b fala"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1149944-1154347.wav", "duration": 4.403, "text": "O k\u0254r\u0254 ye ko muso ye naani."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1681231-1687167.wav", "duration": 5.936, "text": "an y'a b\u025b k\u025b ko w\u025br\u025b ye "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1807067-1816083.wav", "duration": 9.016, "text": "ka taa Segu ba k\u0254f\u025b, dugu d\u0254 b\u025b yen ko Farak\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3909900-3933977.wav", "duration": 24.077, "text": "Jeliba ko wa a ye na an ka dumuni k\u025b. Denk\u025b c\u025bduuru in wulila ka tugu a n\u0254 f\u025b u taara u sigi bulon k\u0254n\u0254. Dumuniw sigilen b\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2384294-2390242.wav", "duration": 5.948, "text": "An b'a f'o de ma ko c\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2554572-2571170.wav", "duration": 16.598, "text": "Jabate nana \u0272amakalaya la cogo di ? Dama wulanin ani Dama wulanba, d\u0254g\u0254nin de ye sigi faga."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1662296-1669874.wav", "duration": 7.578, "text": "A ko sinin n b\u025bna n ka nk\u0254y\u0254 kari."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1426752-1431644.wav", "duration": 4.892, "text": "O de k\u0254r\u0254 ye ko Jaramana."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2521372-2541513.wav", "duration": 20.141, "text": "Aa! ko ne ye jeli de ye, aw dun ko k'aw fila y'aw kale ng\u0254ba la, ne m'a f\u0254 ko d\u0254 b'a dun sini wa? A ko ne t\u025b t'i denmuso n\u0254f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2793915-2805845.wav", "duration": 11.93, "text": "Tumamina ni Anbarike jalo nana se masak\u025b ka dugu la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1543296-1560717.wav", "duration": 17.421, "text": "C\u025bk\u0254r\u0254ba d\u0254, an ka m\u025btiri c\u025bk\u0254r\u0254ba y'a f\u0254 an \u0272\u025bna ten. A ko n'i t'a f\u025b ka denmuso min s\u0254r\u0254 ka n'o ba furu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-986114-994900.wav", "duration": 8.786, "text": "n\u0254n\u0254 ka kan ka feere suma de la.  O don a ye n\u0254n\u0254tigiw weele n'u nana sigi suma na tuma min na,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-851313-857511.wav", "duration": 6.198, "text": "C\u025b fana b\u025b se ka d\u0254n, ne muso de ye nin ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3242422-3264674.wav", "duration": 22.252, "text": "O y'a s\u0254r\u0254 k\u025bm\u025b-berema nin Samori, u t\u025b jin kelen da la . K\u025bm\u025b-Bereme n'a ka sofa wakelen b\u025b fankelen f\u025b, Samori n'a ka sofa wakenlen b\u025b fankelen f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-920120-928490.wav", "duration": 8.37, "text": "Surutu ni f\u0254li t'a la an t,\u025b \u025bnsipire quoi. Wala ni f\u0254li b'a la o de b'anw motive quoi. Wala donke an b\u025b taa n'a ye d\u0254\u0254ni-d\u0254\u0254nin ta da f\u0254 k'a ban."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1076082-1083332.wav", "duration": 7.25, "text": "dunanya t'ala. B\u025b\u025b bolo b\u025b dumuni minan kelen k\u0254n\u0254. Karisa ye dunan ye,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2040110-2071445.wav", "duration": 31.335, "text": "M\u0254dennin d\u0254r\u0254n fana de ye \u0272\u025btigi ye, binsiri b'ale de fana bolo ka don so k\u0254n\u0254. Donke a nana. A ko a m\u0254k\u025b ma a ko a ni \u0272akuma m\u0254k\u0254 y'a lamin\u025b eee a ko n den a ko sugu diyara? Aaa a ko sugu diyara a ko nka ne ma so feere wari la d\u025b. A k'i ma feere wari la? A ko ayi. A ko e ye so feere jum\u025bn na? A ko ne ye so falen binsiri de la. N taara c\u025bk\u025br\u0254ba d\u0254 s\u0254r\u0254 kungo k\u0254n\u0254 a ne y'a-ale ye ne m\u0254k\u025b \u0272\u0254g\u0254n de ye se k\u0254ni t'ale nka binsiri b'a bolo m\u025b a b\u025b so in f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-255717-273461.wav", "duration": 17.744, "text": "don do k\u025bra a la, denk\u025b saba in Masajan, Dunk\u0254r\u0254, ani Badji, u nana c\u025bkor\u0254ba fo. A ko min b'a \u0272\u025bf\u025b nin ye ne ko Masajan don wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2760608-2769992.wav", "duration": 9.384, "text": "Wolo k\u0254f\u025b lam\u0254, a b'a f\u0254 k'a b'o juru don den na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-424025-433102.wav", "duration": 9.077, "text": "Komi e filamak\u025b k\u025bra ne ye kaban, ne ko e kana na ne fo e b\u025b na ne fo. A waati n'i b\u025b kuma i fa f\u025b i b'i sigi i kunbere de kan. O de tun ye laada k\u0254r\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2555974-2591382.wav", "duration": 35.408, "text": "pareseke n'a ma \u0272\u025b ko furusilila bulon  ni furusilila bulon k\u0254n\u0254 c\u025bk\u0254r\u0254ba ka laada k\u0254n\u0254 furusa kuma t'a la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1695878-1708924.wav", "duration": 13.046, "text": "Parce que furu k\u0254n\u0254na na m\u0254g\u0254w b\u025b bila \u0272\u0254g\u0254n na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2572915-2600495.wav", "duration": 27.58, "text": "Anw ma a ye, an ni tile ma b\u025b. Masa Solomani mi ni an b\u025b a t\u0254g\u0254 f\u0254, anw ma a ye , anw ni a tile ma b\u025b. Namurusu buni kalana anw b\u025b a t\u0254g\u0254 f\u0254, anw ma a ye, anw ni a tile ma b\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-143760-155220.wav", "duration": 11.46, "text": "N b'i sutura. A t\u025b d\u0254n dilan k\u025bcogo la, a t\u025b d\u0254n dumuni sigicogo la, a t\u025b d\u0254n i koliji si-gicogo la ko nin bana in b\u025b i la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-256611-261055.wav", "duration": 4.444, "text": "Aw b\u025b \u0272\u0254g\u0254n lam\u025bn sinjiya la, aw b\u025b \u0272\u0254g\u0254n lam\u025bn kabila k\u0254n\u0254na na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-744570-769870.wav", "duration": 25.3, "text": "Morik\u00e8 \u0272\u025b bilenna a t\u0254\u0254r\u0254 la. A ko n muso Asan ncinin  Mus\u0254r\u0254 b'i kun na i k'a yira fulak\u025b la d\u025b! A ye mus\u0254r\u0254 b'a kun na. A y'a kun jira. Amadu, Amadu Seko Amadu la, Lang Jurub\u025b. A ko fulak\u025b a kun ma \u0272a wa? a k'a \u0272a na  A ko: e y'i fa denk\u025b f\u0254l\u0254 ye waa, walima e y'i fa ka lagare ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1550814-1573575.wav", "duration": 22.761, "text": "a tun b\u025b ta k\u0254r\u0254 kun da du k\u0254n\u0254 a tun b\u025b ta k\u0254r\u0254 kun da nin k\u025bra nin ta ye, nin k\u025bra nin ta ye a bi fori fo kana se du furumuso fitinin ma mais o t\u025b in bi b\u025b\u025b ko kan sago k\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3386441-3408363.wav", "duration": 21.922, "text": "A ko karam\u0254g\u0254 Umaru e ko a hakili in t'a f\u025b k'a janfa ! Karam\u0254g\u0254 k'o cogo ?    "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1320685-1350513.wav", "duration": 29.828, "text": "Mamari y'i sigi k'u laj\u025b, a y'a kunkolo k\u0254mik\u0254mi. Ja Mamari ye sogo min bon tun ye jin\u025b y\u025bl\u025bmanen ye. Ale de file k'o ye nin ye. Jin\u025bw ye nin f\u0254 a ye tuma min na, a ye c\u025bk\u0254r\u0254ba ka furamugunin b\u0254 ka d\u0254 di jin\u025bw ma. A ko a b\u025b nin ke a t\u0254\u0272\u0254g\u0254nk\u025b ka joli da la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1844991-1862486.wav", "duration": 17.495, "text": "i ni s\u0254n ko ma, i ni s\u0254g\u0254ma, i ni s\u0254n ko ma, ni muso ma s\u0254n ko , a t\u025b se ka ji ta"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1386629-1393236.wav", "duration": 6.607, "text": "A kurulen don komi w\u0254l\u0254s\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2493693-2508624.wav", "duration": 14.931, "text": "Alimami Samori ko ko ka Samyat\u025bn\u025bn to yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1731706-1736216.wav", "duration": 4.51, "text": "A ka yafa ne ma. Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2885332-2894840.wav", "duration": 9.508, "text": "Tanako nana tan de."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2676608-2697217.wav", "duration": 20.609, "text": "ka far\u025bmubaramu da o kan u ka ca, o jaralakaw de ye Wagadu mara nin b\u025b k\u025b don min, o y'a s\u0254r\u0254 marakakan ma f\u0254 f\u0254l\u0254 de"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-850440-861650.wav", "duration": 11.21, "text": "Ale ye sunjata b\u0254ns\u0254n ye sunjata keita b\u0254ns\u0254n ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2789610-2834880.wav", "duration": 45.27, "text": "Ne ye n fa ye, ne fa k\u0254r\u0254bayara n \u0272\u025bna, ne fa balikuyala n \u0272\u025bna i makila d\u025b, ni ma i fa lam\u025bn i ma fosik\u025b. I ye a  faamuya. An bin denmis\u025bnniw t\u025b masa lam\u025bnna. N\u0254 t\u025b ni i ye i sigi masaw k\u0254r\u0254. Kuma k\u0254r\u0254 ko k\u0254r\u0254, i b\u025b i y\u025br\u025b don ka s\u0254r\u0254 i ma m\u0254g\u0254 \u0272ini ka. Adamadenya taa bolo, musoya don wo  ni a b\u0254 wu, i b\u025b o de \u0272\u025bdon m\u0254g\u0254k\u0254r\u0254ba f\u025b baarola."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1408569-1431936.wav", "duration": 23.367, "text": "Ka esipilikasiy\u0254n di somake k'a f\u0254 a ye ne d\u0254g\u0254nin de ya karisa, an b\u025b ba la, an be fa la, m\u025b Ala y'a garij\u025bg\u025b bonya ka t\u025bm\u025b ne ta kan. D\u0254nku a taara duguba k\u0254n\u0254, a ye f\u025bn b\u025b\u025b s\u0254r\u0254. M\u025b a b\u025bna n pilasi ta du k\u0254n\u0254 ka denk\u025bf\u0254l\u0254ya min\u025b n na. N nana i ka aladelif\u025bn di n ma, min b\u025b se ka n d\u0254g\u0254nin faga walima k'a kunnagoya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-225070-233240.wav", "duration": 8.17, "text": "ne b\u0254ra jelik\u025b jelikew  de la i y'a famu m\u0254g\u0254w be keela min t\u0254g\u0254 f\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-286210-294510.wav", "duration": 8.3, "text": "K'a jira faraj\u025bla la. An f\u025b manden yan, morik\u025b k'a f\u0254 ko nin b\u025b k\u025b, b\u025br\u025bdala k'a f\u0254 ko nin b\u025b k\u025b,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-818016-833596.wav", "duration": 15.58, "text": "Ni wulunin  y'a kunda kokola a b\u025b grin, ni jakuma y'a kunda kokola a b\u025b grin, ni ma  suure donan siga be ma min na, i ka wulu  f\u0254l\u0254 de be grin A ko ye  ti\u0272\u025b ye ka bo b\u025b\u025b k'i ye , a ko yala sara b'i nac\u025b wa A ko sara t'i nac\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2842588-2867619.wav", "duration": 25.031, "text": "Sa dire, u b'i wele, foroba weleli de don,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2229020-2252650.wav", "duration": 23.63, "text": "S\u0254g\u0254ma s\u0254g\u0254ma t\u025bn\u025b muso minu ben ,ba filan minu ben s\u0254g\u0254ma s\u0254g\u0254ma muso ka kan ka foli de k\u025b. N'i ma kalan s\u0254g\u0254ma foli la i fasola c\u025bla la muso d\u0254w tu c\u025b fola."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-46600-54466.wav", "duration": 7.866, "text": "K\u025bl\u025bk\u025bc\u025bw ye npogotiginin ta ka n'a di u ka masak\u025b ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1655190-1669958.wav", "duration": 14.768, "text": "o tumana, ne ye ko in k\u025b de, yasa ka se k'a ka din\u025b ti\u0272\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3542967-3556322.wav", "duration": 13.355, "text": "A y'a bolo bila bala la, kinkinu kinkinu kinkinu kinkinu kin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2596332-2607312.wav", "duration": 10.98, "text": "E ka fanga in, e b'an lagosi, an n'an ka j\u0254n b\u025b\u025b ka biri f\u0254r\u0254 la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2403318-2412868.wav", "duration": 9.55, "text": "Pariseke ne b\u025bna sa ka n k\u0254 de to nin bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2294181-2316953.wav", "duration": 22.772, "text": "Eh a ko : \u00abDeninba, a ko ni ne ye sira di e ma, ne b\u025b ka e min\u025b min\u025bcogonin miin  na sisan, ni e taara e t\u025b segin.\u00bb A ko : \u00abN' mak\u025b e b\u025b ka ne min\u025b min\u025bcogonin jum\u025bn na ?\u00bb A ko: \u00abwa an ka kuma dabila saa, kana nin f\u0254 !\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3519878-3534088.wav", "duration": 14.21, "text": "O de b'a to f\u0254l\u0254, u b'a f\u0254 ko dens\u025bk\u025br\u025b man \u0272i, Ka to ka wili k'i den s\u025bk\u025br\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1454839-1460033.wav", "duration": 5.194, "text": "N'i s\u0254nna mansaya ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3403065-3429815.wav", "duration": 26.75, "text": "U nana to te. Ala nana d\u0254 fara masak\u025b ka fanga kan. O nka maanifin mana k\u025b cogo o cogo, i f\u0254ra d\u0254 k\u0254, d\u0254 b\u025b f\u0254 i k\u0254. Ka na Yomati k\u0254r\u0254 sa  ka nagasi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3125852-3143008.wav", "duration": 17.156, "text": "\u0186h ko b\u025bna k\u025b, ko ne b\u025b n y\u025br\u025b t\u0254g\u0254 da bi. Ko fa sago, ko ne b\u025b k\u025b n fa sago ye. N Baba, n b\u025b k'i sago de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-4131433-4152965.wav", "duration": 21.532, "text": "A ko jeliba a ko bilakorow ka h\u0254r\u0254nd\u0254nh\u0254r\u0254 ye mun de ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-491263-498905.wav", "duration": 7.642, "text": "O de b\u025b min\u025b k'o da k'o kantig\u025b k'o joli b\u0254n ka k\u025b yan saraka ye. N'a y'a b\u0254 san o san o san y\u025bl\u025b man Ala b\u025b ji di anw man"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-868080-905315.wav", "duration": 37.235, "text": "Baya min b'a c\u025bla i b'o foni , i b\u025b ta baya w\u025br\u025b san. K'o tun ko siri a c\u025bla. Tuzur an b\u025b b\u025b \u0272\u0254ng\u0254n s\u0254r\u0254 muso  ba\u0272i ka sok\u0254n\u0254. O de b'o siraniu don anw k\u0254r\u0254. Bogotiogiyala ni duguj\u025bla a b'a f\u0254 ko t'a baba fo I B\u025b taa i b'a fo pa ini s\u0254g\u0254ma. A ba f\u0254 h\u025br\u025bsi lawa, a b\u025b dugawu k'iye i b\u025b wili ka ta. I b\u025b ta ma fo, so b\u025bbi fo te.So b\u025bbe fo te."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3421209-3446260.wav", "duration": 25.051, "text": "A ko : \u00abNe b\u025b taa sa bi.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1845333-1874303.wav", "duration": 28.97, "text": "nka bi, n faw n\u0254na n b\u025b n da sonye ka maka o la don d\u0254 la, Monzon nan'i sigi, k\u0254mi koyitaw de tun ye Biton ka jelikuntigi ye Monzon nan'i sigi, a ko: ah! k\u0254mi jelik\u025b in ko ka d'a ye, a y'a b\u0254 wo caman k\u0254n\u0254, k\u0254mi \u0272amakala n'a jatigi j\u025bkun y'o ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1849286-1853186.wav", "duration": 3.9, "text": "Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-654650-660816.wav", "duration": 6.166, "text": "A b'a s\u0254r\u0254 an baw fana b'u ka gabuguda la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3254014-3278032.wav", "duration": 24.018, "text": "O ma b\u025bn n ma. A ye taa ! U dimin'o de la, ka taa soma Jobi f\u025b yen, ka t'u soronadon soma Jobi la, ka b\u0254 soma Jobi f\u025bn\u025b f\u025b yen, ka t'u soronadon M\u025bma, M\u025bma Musa Tunkara f\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-827897-833840.wav", "duration": 5.943, "text": "O b\u025b furusa caya wa o t\u025b furusa caya? Musow ma j\u0254,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-330890-341780.wav", "duration": 10.89, "text": "N'i k\u0254r\u0254k\u025b ko k'a sigi y\u0254r\u0254 min na a b\u025b sigi yen. Bamananan laada an tun b'o de don f\u0254l\u0254. Su mana ko npogotigiw b\u025b b\u0254 ka j\u0254 f\u025br\u025b la b\u025b\u025b b\u025b donkili da."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1877960-1885663.wav", "duration": 7.703, "text": "Uhun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1240-6625.wav", "duration": 5.385, "text": "fat\u0254r\u0254 Aw ni \u0272akuma !"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2767558-2786898.wav", "duration": 19.34, "text": "Ne ka k\u0254r\u0254 i mamak\u025b ye. Bakarijan ko ko ali n'o b\u025blajelen k\u025b\u025bra, ne koni y'i niny\u0254r\u0254sara c\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1642432-1665422.wav", "duration": 22.99, "text": "a ko: e ye baara in k\u025b k'a da min kan, a ko: Seko Amadu, a ko: silam\u025b don, a ko: ne ye kafiri ye a ko: Seko Amadu, mansak\u025b don, a ko: ne Junmu Buwar\u025b fana ye Mansak\u025b ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3243590-3265300.wav", "duration": 21.71, "text": "Ko eee e t\u025b nafolo kili f\u025b? Aaa n b\u025b n wasadon sabali kili la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1571935-1603097.wav", "duration": 31.162, "text": "Numuk\u025b de b'o lab\u025bn ka di kel\u025bmasa ma. A mago b\u025b n\u025bg\u025bden ba hake min na, a b'o lab\u025bn ka di k\u025bl\u025bmasa ma. N'a be taa k\u025bl\u025b la don min na, a b'i sara numuk\u025b la, ni don  in n b\u025b taa k\u025bl\u025b la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1128950-1132180.wav", "duration": 3.23, "text": "\u025b, j\u0254ka ma, ani mi\u0272anka ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2042305-2066150.wav", "duration": 23.845, "text": "fila m\u0254rik\u025b n' ala b\u025b ka  nasuru min'ila an ti taa ni bi b\u0254r' ala kan nka sin\u0254g\u0254 tiy\u025bn bilen dai bakari hama sala k'ama ko \u0272am\u025b a tora ten "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3174156-3196554.wav", "duration": 22.398, "text": "Nin nana o wagati."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2673979-2701550.wav", "duration": 27.571, "text": "Waati jan selen, a s\u0254r\u0254 la k'a f\u0254 Jaw\u0254r\u0254m\u025b ninnu ye sisan ko olu ka so siden kelen-kelen jate so o so b\u025b ye. Ka damin\u025b nsira ka na ngolokun na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1333080-1365679.wav", "duration": 32.599, "text": "Muso t\u025b k\u025b soma ye nka muso b\u025b soma wolo. A woloden kelen min ye jamana jigi ye, o fadenk\u025b tun b\u025bna o faa o taat\u0254 faama ka weele laj\u025b. Ba y'i to a ka so k\u0254n\u0254 k'a den kisi. Ni muso kunbabaw ma ban, dens\u025bb\u025bw t\u025b ban. Ni dens\u025bb\u025bw ma ban dens\u025bb\u025bya ma, n'u y'u k\u0254file u b'u woloba j\u0254len s\u0254r\u0254 u k\u0254f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1154070-1162910.wav", "duration": 8.84, "text": "c\u025bmani b\u025b nana ye du k\u0254n\u0254 de "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2133422-2159468.wav", "duration": 26.046, "text": "N'u ye d\u025bg\u025b in dila, u b\u025b sor\u0254 ka taa u ka sugu la. Musonin ncinin y'a den da so k\u0254n\u0254 ka don j\u025bg\u025bn ka t' a ko. A b\u025bk'a ko."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3003826-3028578.wav", "duration": 24.752, "text": "Ka taa worodugu;  N'u taara worodugu, u b\u025b woro san.  Woro sannen k\u0254, u mana se dugu o dugu la u b\u025b feere k\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1422113-1430030.wav", "duration": 7.917, "text": "Jaramana k\u0254r\u0254 ye min ye, anw b'an ja yan kan, an t\u025b b\u0254 yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1935330-1966570.wav", "duration": 31.24, "text": "Kuma t'an t\u0254r\u0254 d\u025b kuma k\u025b cogo de don . Ola y'o de f\u0254 ko Ton ta j\u0254n tan ni w\u0254r\u0254 b\u025b la j\u025blen ye denk\u025b f\u0254l\u0254 m\u0254g\u0254 kelen kelen di ko lu k\u025b jeliw ye ko lu fara jeliw kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1046149-1050500.wav", "duration": 4.351, "text": "numuk\u025b y'i k\u0254fil\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3524231-3539412.wav", "duration": 15.181, "text": "A ko [jaa tig\u025b bankalisuba] Sumaworo kan t\u025b., [namin t\u025b] ani [namin j\u0254kala]"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3272040-3289055.wav", "duration": 17.015, "text": "\u019damana Seribajan d\u0254g\u0254nin ye Mamari ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3645766-3673147.wav", "duration": 27.381, "text": "Balima fila , balimaya kadi, sinjiya kadi, m\u0254g\u0254 wo m\u0254g\u0254 k\u025bra sinjima fila c\u025b sa sariti lawurusi b\u025b y\u025br\u025b y\u025br\u025b n'i t\u0254g\u0254 ye A sabanan ye jum\u025b ye, hun hun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-918139-920183.wav", "duration": 2.044, "text": "Keyita b\u0254ra konat\u00e9 la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2331076-2354126.wav", "duration": 23.05, "text": "Mamudu e k\u025bra gangarake ye, Mamudu selekejan nin jakeb\u0254 jaa dusuke malenke Muuru fil\u025b Ne Arazali, ne ka waati dafara, ne ye min \u0272inin Ala f\u025b Ne b\u025b ta sa ne ni nkunko b\u025b ta, hali ne t\u025b sigi Kanu jaman ka Ne b\u025b ta sa, ne ni n chiw na juraya y\u0254r\u0254 w\u025br\u025b, jaman min t\u025b Kanu ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1782438-1787457.wav", "duration": 5.019, "text": "Ka tila k'i lamaga"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2497044-2524382.wav", "duration": 27.338, "text": "ko nin b\u025b\u025b y'e ta ye mobili o sotarama o"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1394486-1399506.wav", "duration": 5.02, "text": "Unhun. A y'i j\u0254. Un!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-610500-615600.wav", "duration": 5.1, "text": "Donke dugu tilalenba a nan'a terik\u025b f\u0254l\u0254 ka da la, a ye da k\u0254k\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3808053-3832703.wav", "duration": 24.65, "text": "A ye sira min\u025b a taara. A taara muso duuru in sigilen s\u0254r\u0254. Aa ko ne ko a man ko a k'a k\u025b jakumabo ye k'a datugu. K\u0254mi a y\u025br\u025b ma s\u0254n o ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-121753-138000.wav", "duration": 16.247, "text": "Masarenw fana, Mandenkaw d\u025b don. \u0186 n'i y'a m\u025bn ko masaren Masaren, o f\u0254ra Keyitalakaw de ma ko Masaren. A ni jamu minnu b\u0254ra \u0272\u0254g\u0254n na an b\u025b se k'a f\u0254 olu b\u025b\u025b ma ko Masarenkunda."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1457206-1462316.wav", "duration": 5.11, "text": "A y'a bolofila n\u0254g\u0254n jija a k\u0254 f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2521321-2546290.wav", "duration": 24.969, "text": "Kuma cogo ni adamadenya dilacogo b'o la. Numubonda-numubonda m\u025b u si bolon\u0254 t\u025b kelen ye. F\u025bn d\u0254 tun b\u025b yen f\u0254l\u0254 ko misiwotoro."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-702611-714088.wav", "duration": 11.477, "text": "O don. A ye fula Gasita bilasira. Maa min taara Sama\u0272ana, ka taa Sama\u0272ana  Basi n\u0254g\u0254maya f\u0254l\u0254 \u0272ini."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2606608-2613853.wav", "duration": 7.245, "text": "U tugura u k\u0254r\u0254k\u025b ka taa so."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-768708-786991.wav", "duration": 18.283, "text": "N b\u025b sanu lab\u0254 k'a di ayi ma.   Masak\u025b dun den t\u025b. O y'a s\u0254r\u0254 so k'a ma k'a kuwa i la ko Ala bara jamana k'a ta di. A ko , so na min f\u0254 a ye o su."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2544694-2578982.wav", "duration": 34.288, "text": "ko n y'a \u0272\u025bf\u0254 n ba \u0272\u025bna ba y'a t\u025bm\u025b sira, ba se ye t\u025bme sira in f'a ye k\u0254mi deja  ba ye t\u025bm\u025b sira in f'a ye pareseke ale tun b'a f\u025b ka furusa, ko furusa t\u025b u f\u025b yen "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3248400-3267296.wav", "duration": 18.896, "text": "aya Umaru an k\u0254ni bi an taara d\u0254g\u0254\u0272ini na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-42051-48717.wav", "duration": 6.666, "text": "N ye kod\u0254n faso in k\u0254n\u0254. N ma kod\u0254n ka fosi s\u0254r\u0254 olu bolo ni \u0272amakalaya baara t\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-999970-1004770.wav", "duration": 4.8, "text": "Ee, a ko ne furu ni n kanu, e ye nin f\u0254 mun na?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-780005-786356.wav", "duration": 6.351, "text": "Kuma in f\u0254ra M\u0254nz\u0254n ye, a ma diya M\u0254nz\u0254n ye fiyewu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1081782-1086440.wav", "duration": 4.658, "text": "karisa t\u025b dunan ye, o tun t\u025b f\u0254l\u0254 mara k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1950-56370.wav", "duration": 54.42, "text": "um um um     Anw b\u20ac ala fo ka ala  barika da, ka di\u0272\u025b maa fo, ka ji\u0272\u025b maa fo, ka ji\u0272\u025b maa barika da. Bi, [alihamudulilaa], anw b\u025b Mali, dugu min n'a t\u0254g\u0254 ko Bamako.    Anw b\u025b ji\u0272\u025b maa fo , u mana s\u0254r\u0254  lahalaya f\u025bnf\u025bn kan ani u mana s\u0254r\u0254, s\u0254r\u0254  cogo o s\u0254r\u0254 cogo la, k'u fo k'u barika da.   Bi  anw sigilen don, a kanunnen don, an ka kuma Mali kan.   Mali, jamana jum\u025bn don ? A jamana tun b\u025b cogo jum\u025bn na f\u0254l\u0254, yani  a ka f\u0254 ka f\u0254 ko Mali ? Sabu, [ind\u00e9pendance] taalen de a f\u0254ra ka f\u0254 ko Mali. O y'a s\u0254r\u0254, Mali tun b\u025b, maaw tun b\u025b yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3723201-3747482.wav", "duration": 24.281, "text": "An ka jamana ye \u0272\u0254g\u0254n lam\u025b de ye. An b\u025bnbak\u025bw ma s\u0254n ka \u0272\u0254g\u0254n s\u0254s\u0254 nkalon kan. A ye baara k\u025b hakili \u0272uman de la. [inaud] N b\u025b b\u0254 k'an ka jamana denc\u025bma, farafindenc\u025bma, farafinna ni faraj\u025bla,. ka foli bila b\u025b\u025b laj\u025blen ye. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1104011-1110157.wav", "duration": 6.146, "text": "Jina  filanin fila ni ayi t\u025bn\u025bnmuso, ayi t\u025bn\u025bnmuso le b\u0254len Sikaso K\u025bba ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-864072-890315.wav", "duration": 26.243, "text": "\u0186, a sanu le sigilen nin di Jeliba,ka lase ben\u0254k\u0254kelu ma. Ben\u0254k\u0254k\u025blu ko Ko ka fayi denk\u025b ye , ko jeliba a f\u0254 an denk\u025b ye. N 'a ma\u0272a a na sanu lab\u0254. Sanu le nin di, k'a la jamana kan, k'a la sofalu kan, k'i t'a di."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1325875-1341887.wav", "duration": 16.012, "text": "Grabamama de ye a dugawu k\u025b Babemba ye. A nana b\u0254 ye, a ye a kunda C\u025bba ka dugu kan. Waati mina ni ani  C\u025bba fana ye  \u0272\u0254g\u0254n s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1158024-1176693.wav", "duration": 18.669, "text": "A ko n ye sogo de bon, sogo ye n\u025bg\u025b doni ka ba tig\u025b. N b'a f\u025b ka n ka sogo n\u0254b\u0254. A ko o t\u025b baasi ye. A ko n den, ne fana tun b'a \u0272inin i f\u025b... Ne ye samiy\u025bci k\u025b sisan, Ala la ma denko diya ne na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-812725-818716.wav", "duration": 5.991, "text": "Npogo be y\u025bl\u025bmay\u025bl\u025bma de."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1273980-1301615.wav", "duration": 27.635, "text": "Nga Ala ye delili k\u0254ni k\u025b a y\u025br\u025b ka . I y'a famu ? N'o t\u025b muso t\u025b Ala bolo, aka sanu o ma, den t'a bolo, d\u0254g\u0254 t'a bolo, fa t'a bolo, ba t'a bolo. F\u025bn kelen min be Ala la dija k\u0254n\u0254 o de ye teri ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-88247-101540.wav", "duration": 13.293, "text": "\u0190seke i y'a faamuya? N'i ye nt\u025bn\u025bn ta, nt\u025bn\u025bnt\u0254g\u0254w b\u025b ye. N'i ye tarata ta, n'i ye araba ta, n'i ye alamisa ta, n'i ye juma ta, n'i ye sibiri ta, n'i ye kari ta, t\u0254g\u0254 b\u025b da ka b\u025bn ni nin b\u025b\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3708002-3725804.wav", "duration": 17.802, "text": "I be ka nin datugun sisan o."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3513934-3550284.wav", "duration": 36.35, "text": "\u0186, o j\u0254njula dow de nana, kana jigi Bayiko. J\u0254n min b'u bolo a b\u025b taa f\u0254 j\u0254n k\u025bm\u025bwolonwula ni d\u0254nin na. U b'a f\u025b ka t'u fere. U nana jigi Bayik\u0254kaw kan ka tile damad\u0254 k\u025b ye. Murutili t'a la o."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-636133-660420.wav", "duration": 24.287, "text": "I y'a faamuya wa? Den t\u0254g\u0254 tun b\u025b da k'a damine c\u025bman f\u0254l\u0254, filanan, sabanan, naaninan, duurunan, w\u0254\u0254r\u0254nan, fo ka de wolonfila ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1363473-1377883.wav", "duration": 14.41, "text": "A ko ale Ala p\u025br\u025blen don, ale Ala b\u025b k'a welebaaw mak\u0254n\u0254 Aw ye n wele, n b'aw jaabi. M\u025b a b\u025b jaabi cogodi?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2092368-2111420.wav", "duration": 19.052, "text": "A ko Bokari, a ko \u00abNa yan !\u00bb A ko : \u00abJamana in b\u025b\u025b, Bilisi-Bilisi-Bilisi k\u025bl\u025bso t\u025b jamana in b\u025b\u025b.\u00bb \u00abI b\u025b ka j\u0254n ne min na ni i b\u025b ka t\u025bm\u025b  ne na Bilisi k\u025bl\u025bso ne de b'a wolo i ye. \u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-719110-727026.wav", "duration": 7.916, "text": "U nana."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-261007-275510.wav", "duration": 14.503, "text": "Inefuwake, maninka, a k\u025bra maninkajamana ye o a k\u025bra bamananjamana ye o. Muso jiginen sisan, yanni tile wolonwula ka se , den t\u0254g\u0254 ka kan ka da don min na, ni ba fatura, u b\u025b  den in  t\u0254g\u0254 da koTonk\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-290140-304110.wav", "duration": 13.97, "text": "Olu ka numuw don, u b\u025b numuya k\u025b u ye, u b'u d\u025bm\u025b k\u025bl\u025b la kos\u025bb\u025b, k\u025bl\u025b c\u025bfarinw don. U ma siran u ma yiranyiran. U ye k\u025bl\u025b k\u025b kos\u025bb\u025b ka k\u025bl\u025b k\u025b Guwalakaw f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2591179-2616920.wav", "duration": 25.741, "text": "U b'a caani k'a caani f\u0254 k'a jayan ka s\u0254r\u0254 ka situlu don a la. N'o ye situlu don a la sisan u b\u025b s\u0254r\u0254 ka tan\u025bg\u025b caro ka bil'a la a b\u025b yeelen b\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1359881-1375134.wav", "duration": 15.253, "text": "Aw de ko a' ni Ala ka di. F\u025bn min b\u025bna k\u025b Bilisi sababu ye a' k'o fo n ye. D\u0254nnibaaw donna, u b\u0254ra."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2316894-2346310.wav", "duration": 29.416, "text": "\u0190, o don Segu, Bakarijan, Bakarijan K\u0254n\u025b, i y'a t\u0254g\u0254 m\u025bn wa? E ma Bakarijan t\u0254g\u0254 m\u025bn? Bakarijan de tun ye, i y'a faamuya b'ala Segu mansak\u025b d\u0254 de ye. Ale ye k\u025bl\u025b wili Segu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-452414-456370.wav", "duration": 3.956, "text": "A ko ayi. A k'i b\u025b n ta i b\u025b n dogo. N'i ye n dogo"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3310688-3330726.wav", "duration": 20.038, "text": "Don ka n\u0254g\u0254n e ma bamako yan, nka, don ka g\u025bl\u025bn nin ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1084559-1095808.wav", "duration": 11.249, "text": "Ako n tigi, kana to i ka bila d\u025b. A ko min\u025bni in bi ka di i la, a sinin ka di i la. C\u025bnin t\u025b sa a be ke masa ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1105470-1115040.wav", "duration": 9.57, "text": "Kon koma waraba koma  ko dibi ni  s\u025bya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2227898-2241318.wav", "duration": 13.42, "text": "I ye k\u0254r\u0254f\u0254 ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2841809-2879440.wav", "duration": 37.631, "text": "Ka to ka taa a ye S\u00e9gu c\u025bci a b\u0254ra Segu Segu dugu minnu b\u025b yen a taama na olu la ka taama olu la ka taama olu la fo ka taa se Masina Morik\u025b tun b\u025b yen Seko Amadu hamdaye. K\u0254l\u0254sitigi don barikatigi don a b\u025b Ala don a ba kira don a b\u025b min f\u0254 Ala ye a b'o don a b\u025b min f\u0254 Ala ye tile f\u025b a b'o don. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2664065-2681403.wav", "duration": 17.338, "text": "A k'i ka nin diyara n ye kojugu. A k'i sigi n k\u025br\u025bf\u025b yan an ka barok\u025b d\u0254ni."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2149706-2158306.wav", "duration": 8.6, "text": "A ko nba f\u025b a ka nbila sira Mamudu ni Haruna"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3174090-3200895.wav", "duration": 26.805, "text": "A b'a f\u025b ka faga quoi pasike bala ka d'a ye. A t'a miiri adamaden min b'i taama sen na o b'ale ka bala f\u0254 quoi. E y'a faamu? Unhun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1519140-1523857.wav", "duration": 4.717, "text": "A b'i \u0272inika d\u0254r\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3020863-3030698.wav", "duration": 9.835, "text": "Ko : \u00abN' kana d\u0254n.\u00bb U b'u \u0272\u025bda datugu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2693734-2722381.wav", "duration": 28.647, "text": "N'i ye Nabila Burama ta. Ok I n'a f\u0254 n'i ye nabila Burama ta par exemple,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-860965-872700.wav", "duration": 11.735, "text": "masak\u025b t\u0254 ye j\u0254nni ye jamana kan? n'olu b\u025bna s\u0254n. O don Segu, j\u0254nni t\u0254g\u0254 tun b\u025b yen? O de tun ye \u019d\u0254ng\u0254n Mari ye,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-47288-69330.wav", "duration": 22.042, "text": "Kunun mara ani bi mara o c\u025b ka jan. Anw ya s\u0254r\u0254. An bangebaaw marala maracogo mina,                           Olu y'an fana mara maracogo mina,                     ani an b\u025b ka denw mara maracogo mina                                          danfara d\u0254\u0254ni d\u0254\u0254ni b'u b\u025b ni \u0272\u0254g\u0254 c\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1526386-1534486.wav", "duration": 8.1, "text": "Hum! Ni min b\u025b se ka saya garanti, o ni man ca d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2298920-2311300.wav", "duration": 12.38, "text": "Bilisi nana. A ye Bokarijan weele."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1381020-1399273.wav", "duration": 18.253, "text": "I da ye f\u025bn f\u0254, a ka kan ka min f\u0254. I \u0272\u025b ye f\u025bn ye, a ka kan ka min ye. I tulo ye f\u025bn m\u025bn, a ka kan ka min m\u025bn. \u0186, o tuma na, kuma t\u025bm\u025b senna ma don,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1427310-1443870.wav", "duration": 16.56, "text": "An b\u025b\u025b ka k\u025bl\u025bmin\u025bn ta . An ka taa tilebinyanfan f\u025bla b\u0254 bolo la. Jamana seleke naani, ni k\u025bl\u025b donna y\u0254r\u0254 min. An ka wuli an ka taa k\u025bl\u025b furak\u025b.  Sabula k\u025bl\u025b, n'i y'i sigi k'a laj\u025b k'i ka ko t'a la. N'a tila la tilenbin na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-690180-703730.wav", "duration": 13.55, "text": "Sann'i ka \u0272\u025bb\u0254 m\u0254g\u0254w f\u025b k'i y\u025br\u025b. N'i k\u025br'i y\u025br\u025b ye, k'i y\u025br\u025b d\u0254n m\u0254\u0254w b'i d\u0254n wa m\u0254\u0254w b\u025b k'i f\u025b. Terik\u025b sabanan fana a y'o ka da k\u0254k\u0254. O ko joni do? A k o e teri karisa do."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-494840-511610.wav", "duration": 16.77, "text": "an ka baara ye min ye mb' o de f\u0254 bamanankanna a ka se ka famu o \u014b\u0254ni bara wolonfila tun b\u025bf\u0254 m\u0254rik\u025b min ye n' oye mamadu abudulayi suadu ye mab\u0254k\u025b wolonfila de yun b\u025b \u014b\u0254ni f'a ye o mab\u0254k\u025b c\u025b wolonfila n'a damina kabini s\u0254g\u0254mada f\u025b fo ka ta f\u0254 selifana sera u t\u025b \u014b\u0254ni bila"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1131114-1146880.wav", "duration": 15.766, "text": "masila t\u0254g\u0254 de ye ko mamadu kali nka marakakanna u b'a wele ko masila masila fa oye bak\u0254r\u025b ye bak\u0254r\u025b fa o ye muhamudu"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-2265826-2311702.wav", "duration": 45.876, "text": "Ayisa a bina min s\u0254r\u0254 fana di\u0272\u025b bina o ko f\u0254 d\u025b nka an kalifalen b'i Ala la an kalifalen bi la an kalifalen bi den na  ayiwa u tora o sigi la fo k\u0254n\u0254nbara nana kalo segin s\u0254r\u0254 o b\u025bna samiy\u025bn ma ni i sabalila ko k\u0254r\u0254 ko o ko b\u025b yen ni s\u0254na ka sabali Ala jati ko s\u0254n ani furu Ala bi b\u0254da jira i la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2934918-2958649.wav", "duration": 23.731, "text": "Kunu tun b\u025b cogo di? An b\u025b bi cogo min na, n'an seginna an k\u0254, an b\u025b degun min na , an b\u025b b\u0254 a k\u0254n\u0254. O tuma na, an b\u025b  Ala fo. Ka Ala barika da. O faama Da, a ka k\u025bl\u025b laban, o de k\u025bra K\u0254n ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-818084-820640.wav", "duration": 2.556, "text": "n'e nana,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3293947-3311371.wav", "duration": 17.424, "text": "Aw\u0254, ne hakili b'a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-450440-452180.wav", "duration": 1.74, "text": "Ale y\u025br\u025b n'a muso n'a denw don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3331101-3353372.wav", "duration": 22.271, "text": "A ko, jeliba taa f\u0254 Sunjata k\u0254r\u0254k\u025b Dankaratuma ye. Ko ne t\u025b masa hakilitan ye. Ne t\u025b masak\u025b nanoma ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2144205-2159913.wav", "duration": 15.708, "text": "N ko n'aw balola a balola wara ye. A wulila ka j\u0254 k'a bolo d'a disi kan. Uhun Ko wanasecari de."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1335199-1354863.wav", "duration": 19.664, "text": "A b\u025bnnen t\u025b furumuso , a b\u025bnnen t\u025b furuk\u025b da. N'i y'i j\u025b\u0272\u0254g\u0254nw su k'a ki c\u025b, a be na ni mun ye, sitan\u025b t\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2446030-2459119.wav", "duration": 13.089, "text": "\u00abAn ye su kelen ni tile kelen de k\u025b.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3494524-3526852.wav", "duration": 32.328, "text": "N s\u0254nn'e ta ma. Sabula i k'i t\u025b s\u025bg\u025b dun. I t\u025b s\u025bg\u025bden dun. I t'a faga f\u025bn\u025b. I t'an bali ka s\u025bden f\u025bn\u025b ta. H\u0254n balaf\u0254kala la ! A y'a bolo bila bala la, ka bala f\u0254 Bala mankan b\u0254len, Sumaworo ni boli nana. A ko j\u0254n b\u025b ka ne ka bala f\u0254, jin\u025b wa m\u0254g\u0254 ? J\u0254n kan de don ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-836268-840886.wav", "duration": 4.618, "text": "Jigi\u0272\u025b in, a b\u025b dilan ni karata de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1263896-1269399.wav", "duration": 5.503, "text": " E ye b\u0254b\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-103800-108780.wav", "duration": 4.98, "text": "N'i y'a meleke i b\u025b k\u0254\u0254ri parata. Npogotigi bi saba b\u025b\u025b b\u025b k\u0254ri parata."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2211806-2222758.wav", "duration": 10.952, "text": "fini \u0272\u025blenba?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3374829-3387889.wav", "duration": 13.06, "text": "N'i ye n jaabi, a ka di n ye, nka n'i ma n jaabi foyi t'a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2235655-2250945.wav", "duration": 15.29, "text": "ka wuli k'i seli, k'a lafi\u0272\u025b b\u0254 d\u0254ni. A ye dugu maabaw \u0272ininka, ko mun de b\u025b aw ka dugula yan? ko b\u025bnbaliya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1625518-1636624.wav", "duration": 11.106, "text": "A nis\u0254ndiyara. A ko n b\u025bna n ka nk\u0254y\u0254 kari sinin ni Ala s\u0254nna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-259000-261580.wav", "duration": 2.58, "text": "O Balaba Siku, ala y'a s\u0254 den caaman na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3590005-3609991.wav", "duration": 19.986, "text": "U ye drapeau di Siyaro Saliku ma ka tura in da k'a kan tig\u025b,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2871106-2903384.wav", "duration": 32.278, "text": "N'i m'a s\u0254n, i t\u025b don d\u0254 ye d\u025b. O don d\u0254 yeli, o dun b'anw musow bolo munna? Don d\u0254 yeli, a b'anw musow bolo, a b\u025b s\u0254r\u0254 i y\u025br\u025b ka sabali cogo fe Ala ka sabali ko\u0272uman di an ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3426133-3438948.wav", "duration": 12.815, "text": "[inaud]"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-659354-674520.wav", "duration": 15.166, "text": "Hak\u025bto b\u025b kuma kan n baw ani n k\u0254r\u0254 bolo ik\u0254mi ne ye denmis\u025bnnin ye. M\u025b n b\u025b min f\u0254 u ye, an ka s\u0254n furu ma, an ka furu diya an y\u025br\u025b ye. An ka s\u0254n an c\u025bw ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-943050-958091.wav", "duration": 15.041, "text": "Masajan ko e ye o f\u0254 munna? A ko f\u025bn fila b\u025b ne bolo, ni ne ye o di e ma sisan, e t'o min\u025b ka ne bila. A f\u0254 o f\u025bn fila t\u025bna fusaya e ma ni ne min\u025bni ye. A k'o ye mun?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1797256-1804093.wav", "duration": 6.837, "text": "bi an yo dabila an ye jum\u025bn bila u kun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3877242-3904972.wav", "duration": 27.73, "text": "ko denk\u025b kelen in b'ale b\u0254. Aa u ko an t\u025b taa. jeliba ko ayiwa a t\u025b wuli a ka sira min\u025b! Na s\u0254r\u0254 la a b\u025b si  walima n'a b'a to su ka ko."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-449436-465925.wav", "duration": 16.489, "text": "O ye maraka kunda ye. Filaw f\u025b yen, minnun tun b\u025b ye, a b'a f\u0254 ko maab\u0254. Maab\u0254 k\u0254r\u0254 ye, [mah\u0254bb\u0254] filakan na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2365044-2381577.wav", "duration": 16.533, "text": "Ni musok\u0254r\u0254ba in tun ye \u0272uman ye, a b\u025b d\u0254 to a bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2212361-2246544.wav", "duration": 34.183, "text": "Sini e b'o k\u025b tigad\u025bg\u025bna ye i te naji tobi tugun. F\u0254l\u0254 n'an taara sugu la, an tun be j\u025bg\u025bninw san, ka sogoninw san ka na. O jirannen, i b'a s\u0254r\u0254 maa w\u025br\u025b niy\u0254r\u0254 t'a la. I b'a k\u025b  yaasa i c\u025b n'i ka f\u0254ta ka b\u025bn. Sigikaf\u0254 te so o so k\u0254n\u0254 b\u025bn t'o k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3445165-3467989.wav", "duration": 22.824, "text": "Bal\u0254b\u0254 nana jeliw sigilen s\u0254r\u0254, a ko: jeliw aw nanen b\u025b nk\u0254ni f\u0254 bamanank\u025b ye wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2035080-2058580.wav", "duration": 23.5, "text": "\u0186 m\u025b an jigilen Agad\u025bze gari la min b\u025b o ka transipori kun na o s\u025bfu ne ye samara in b\u0254 ka d'a ma. Nko sani n k'a lafili nin taa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-953336-962996.wav", "duration": 9.66, "text": "N b'i faa, a  f\u0254r\u0254 t'i ye, n b'i faa, a kiiri t'i bolo jamana nin b\u025b, ne de ye Arazali, bamuru wolowula de b'a bolo ma wo ma nin jamanan  ka  \u0272\u025bl\u025b a kan a b'i kunkolo tig\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1354253-1371866.wav", "duration": 17.613, "text": "A ni k\u0254r\u0254k\u025b taara \u0272\u0254g\u0254n f\u025b so. A ko k\u0254r\u0254k\u025b ma, komi an nana, bangebaa ninnu k\u0254r\u0254la, an fila b\u025b\u025b ka b\u0254 u k\u0254r\u0254 o man \u0272i. E ka to so yan. Ne b\u025b taa duguba k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-368897-376846.wav", "duration": 7.949, "text": "Masajan ma maga marifa la. N'u seginna ka na u b'a f\u0254 k\u0254r\u0254k\u025b an taa f\u0254 Baba ni s\u0254g\u0254ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3585116-3624824.wav", "duration": 39.708, "text": "Komi ne ye denmis\u025bnnin ye, ne ma k\u0254r\u0254baya, ne baw b\u025b yen, n k\u0254r\u0254w b\u025b yen. \u0186, n ka ladilikan, a tun b\u025b n d\u0254g\u0254ninw ani n denw de kan. N b\u025b se ka don m\u0254go min gasi la, n y'a \u0272inin o f\u025b, ni n donna min gasi la o ka ne to kumad\u0254nbaliya ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-747816-770139.wav", "duration": 22.323, "text": "Nga ne fana tun y'a jira u la ko ne b\u025bna taa n ka falan dafa. A b\u025b f\u0254 de ko ( Arabe) Ni Alahu taAla kumanankan ye min ka bon ni  f\u025bn b\u025b ye. D\u0254nki Ala y\u025br\u025b ye o de f\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1711763-1721883.wav", "duration": 10.12, "text": "n'a n'o donna \u0272wanna kos\u025bb\u025b kos\u025bb\u025b, o tumana o de ye M\u0254nz\u0254n ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2064120-2085000.wav", "duration": 20.88, "text": "A ko : \u00abNaamu\u00bb \u00abI weelekun de ye nin ye tant\u0254\u00bb \u00abO tuma nafolo fil\u025b\u00bb \u00abI lab\u025bn, lab\u025bn cogo min ka di i ye\u00bb \u00abSo sisan fil\u025b\u00bb \u00abSo min t'o min\u025b ni a y'a s\u0254r\u0254 i b\u025b (Inaudible)\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3341329-3357146.wav", "duration": 15.817, "text": "M\u0254g\u0254 lakod\u0254nlen don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3676821-3694909.wav", "duration": 18.088, "text": "An b\u0254ra h\u025b\u025br\u025b la , an tilen h\u025b\u025br\u025b la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3414242-3444550.wav", "duration": 30.308, "text": "A ko : \u00abSi\u00bb. A ko \u00abni dugu j\u025bra a ko i na taa marihisu n\u0254f\u025b.\u00bb Duga ko a ma ko : \u00absi k\u0254ng\u0254n na f\u0254 tuma t\u025b m\u0254g\u0254 da tuman ye Nden.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1506655-1523105.wav", "duration": 16.45, "text": "I  b\u025b t\u025bm\u025b buguni ni b\u0254ra  buguni i b\u025b se  wasolo. Ni i b\u0254ra Yanf\u0254yila, ni b\u0254ra buguni i b\u025b se yaf\u0254lila, ni sera Yanf\u0254yila, i ka ka ta wasolo dugumis\u025bnni t\u0254w  minnu na  i b\u025b s\u0254r\u0254 ka taa ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2818108-2838578.wav", "duration": 20.47, "text": "A ko wa e de ye ne d\u0254g\u0254nin ye i yen nden ye, i yen m\u0254den ye. A ko e ka f\u0254l\u0254 k\u025bnena Bakarijan ko  unmm "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-767949-784320.wav", "duration": 16.371, "text": "D\u0254nc, kuma b\u025b f\u0254. D\u0254nc, kuma b\u025b f\u0254, f'i ka don kumaden k\u0254n\u0254 k'a walanwalan, k'a k\u0254r\u0254 f\u0254 m\u0254g\u0254w ye. Puruk'u ka d\u0254n a k\u0254r\u0254 ye mun ye. D\u0254nc, \u025b\u025b Komokaama D\u0254nc jamana y'i ta ye di\u0272\u025b y'i ta, o de ye Komo ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1785747-1823192.wav", "duration": 37.445, "text": "Aw\u0254 N'u tun bena dununba kalantan f\u0254 kunun, u tun b'a f\u0254 ni g\u0254nb\u025bl\u025b t\u025bg\u025b ni yefege t\u025bg\u025b ye ka kunnafoni carin. Maa o maa be dugu lamini o b\u025b\u025b b'a d\u0254n ko faama ka weele sera a ma. U ye dunun f\u025b\u0254 ni yefeget\u025bg\u025b ni g\u0254nb\u025bl\u025bt\u025bg\u025b ye. ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2945036-2981264.wav", "duration": 36.228, "text": "O de la a b\u025b f\u0254 an mouso \u0272\u025b na, k'an k'an jija, n'an furula, an ka baaraw taabolo sisan, nansarabaaraw b'an bolo, baara w\u025br\u025bw b'an bolo, an ka baara taabolo ka na don an ka furu in na. An ka jija an ka furu in latig\u025b ko\u0272uman na, an ka furu in k\u025b ka \u0272\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1236046-1259097.wav", "duration": 23.051, "text": "Numuw de b\u025b sonkala in dila k'a di musow ma. Hali sini n'i b'a f\u025b maa  ka ko ti\u0272\u025b, n'i ye sonkala ta k'a siri i k\u0254 la walima k'a s\u0254\u0254ri i k\u025br\u025b la ka kule ni maa o maa t\u0254g\u0254 ye, ko in b\u025b ti\u0272\u025b o tigi bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3287998-3325486.wav", "duration": 37.488, "text": "Nka, ala b\u025b nin sigiy\u0254r\u0254 latig\u025b fana. E ka \u0272amakalak\u025b b\u025b se ka sira \u0272ini e f\u025b. I b\u025b taa \u0254 fana. Walima, n b\u025b taa b\u0254 Segu. N'a t\u025bm\u025b na fana f\u025b, e fa ni min b\u025b fa ni ba la, o den, o b\u025b fana, n'a sera yen, a b\u025b taa o y\u0254r\u0254. A b\u025b taa ka taa b'o ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2170924-2203470.wav", "duration": 32.546, "text": "ci taara m\u0254ri kulubali y\u0254r\u0254la s\u025bb\u025bt\u025b k'a f\u0254 fila morik\u025b ni k\u025bl\u025b b\u025b na ci taara barik\u0254r\u0254 d\u025bnba y\u0254r\u0254la barik\u0254r\u0254 ci taara tufinna n\u025bn\u025b y\u0254r\u0254la n\u025bn\u025b fitini ani n\u025bn\u025b k\u0254r\u0254ba olu de tun b\u025b tu k\u0254r\u0254 sakaba kulubali o tun b\u025b kalama do"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1429185-1435430.wav", "duration": 6.245, "text": "O nakunan fana b\u025b\u025b y'o cogo kelen ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3021769-3042490.wav", "duration": 20.721, "text": "O ye Mali danbe ye. O y'anw ka jamana in taabolo ye ka k\u0254r\u0254. N'an ka duminik\u025b de b\u025b yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3180903-3194298.wav", "duration": 13.395, "text": "Ne b\u025b k\u025b n ba sago de ye. Ko ka \u0272i k\u025b. Nin min i wele c\u025bnin o."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3038254-3049292.wav", "duration": 11.038, "text": "I ye i \u0272\u025bda de dogo, m\u025b i ma i t\u0254g\u0254 dogo d\u025b\u025b. I ma i danbe dogo d\u025b\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3611812-3629568.wav", "duration": 17.756, "text": "Min be Samori kola nbo f\u0254 njatigiw ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-16281-45062.wav", "duration": 28.781, "text": "Mandenkaw de b\u025b anw weele ko Makan fun\u025b. N'i b\u0254ra manden ka na Segu, olu b'an weele ko manden fun\u025b. Alakira jiginna anw benbak\u025b de kan Madina. An b\u025b Ala fo ka Ala barika da b\u0254kolo\u0272umantigiya la. Bi an nis\u0254ndiyalen don, an sewalen don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2948489-2966680.wav", "duration": 18.191, "text": " A ko i b'o f\u0254 n ye. Ayiwa J\u0254w\u0254r\u0254m\u025b k\u025b tora dugu k\u0254n\u0254 o la sa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1039200-1054050.wav", "duration": 14.85, "text": "ni muso dun degera so la ko caman b'o k\u0254n\u0254na na a caman y\u025br\u025b b\u025b yen no, san f\u0254l\u0254 in y\u025br\u025b la i be taa ka segin min k\u025b "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1417453-1423783.wav", "duration": 6.33, "text": "tan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3028650-3058965.wav", "duration": 30.315, "text": "Minnu banna numuya ma k'a k\u025b jago ye, u ko olu ma ko kokoroko. Y\u0254r\u0254d\u0254w la, kokorokow k\u0254ni jula de don , \u0272amakala t\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-821780-825500.wav", "duration": 3.72, "text": "Donke d\u0254g\u0254ni y'i ko k'i j\u025b ka n'i da k\u0254r\u0254k\u025b f\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-961638-985135.wav", "duration": 23.497, "text": "Ni n ma fili n ma \u0272ina. Manden yan. B\u025b\u025b ko ko Alimamibi  Sina Samori ,  Ture N set\u0254 ole ma. N jatigilu , ayi tolo garij\u025bg\u025b min di Alimami Samori y'a ko d\u0254 , n n'o f\u0254 ayi ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2596616-2638484.wav", "duration": 41.868, "text": "\u0190\u025b, an b'a d\u025bn, komi sisan, an ka denmis\u025bnninw, taabolo minnu b'u la... U b\u025b taa so minnu k\u0254n\u0254, u b\u025b ko kuntan minnu na sisan. Ne m'a f\u0254 ko wagati ma ti\u0272\u025b d\u025b nka a belebeleba ye an debatigiw fana n\u0254 ye d\u025b. Den b\u025b, hali sonyali damin\u025b, a b'a damin\u025b so k\u0254n\u0254 f\u0254l\u0254 de. A t'a damin\u025b k\u025bn\u025bma o."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3117649-3155457.wav", "duration": 37.808, "text": "Ko Sedu nana a den di yan Ala n'a ka kira  kos\u0254n. Nka a ye kuma kelen min f\u0254 n'o ka g\u025bl\u025bn n'a b\u025b\u025b ye O de nin ye. Ko n k'a don n sogo ni n wolo c\u025b. O fana ye S\u025bk Oumaru min\u025b Fitirida f\u025b n'u b\u025b taa kalan k\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1862298-1878418.wav", "duration": 16.12, "text": "O de kos\u0254n n'i maa \u0272\u025b\u0272inin, n'i ma maa bila n\u0254f\u025b, i t'a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1053300-1062340.wav", "duration": 9.04, "text": "ka b\u025bn ni waati min ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-335805-339469.wav", "duration": 3.664, "text": "A y'i d\u025bn y\u0254r\u0254 ni d\u0254 la. A y\u025bl\u025bl'a ka sok\u025b dafej\u025b kan a b'a la ka taa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3235091-3253658.wav", "duration": 18.567, "text": "Ba b'a la, Ba sago, Ba sago, an ka taa so san finna. Aw\u0254,  na n b\u025bnale. U sera y\u025br\u025b sago ma. Fa ko y\u025br\u025b sago y\u025br\u025b sago."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1091825-1097941.wav", "duration": 6.116, "text": "Muso nana garij\u025bg\u025b s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1282963-1293597.wav", "duration": 10.634, "text": "D\u0254w ko tob\u0254tasa, d\u0254w ko tob\u0254filen, d\u0254w ko tob\u0254kunan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-677950-697530.wav", "duration": 19.58, "text": " sisan m\u0254g\u0254 b\u025b muso \u0272ini k\u025b n'i dung\u0254 ye  nin ka di n ye, o t\u025b  m\u025b maasaw tun b\u025b muso de b\u0254kolo fil\u025b musa fa ye j\u0254nni ye  a ba ye j\u0254nni ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-513500-516312.wav", "duration": 2.812, "text": "I ye folikan f\u0254 n ye cogo min na n ye folikan f\u0254 u ye ten."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2977614-2989272.wav", "duration": 11.658, "text": "I ye nin famiya ? A denw tun ka ca. A ye Nana Kiriba s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1813059-1825175.wav", "duration": 12.116, "text": "\u0186, nk'a bese ka k\u025b kas\u0254r\u0254 \u0272amakala t\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-257096-261861.wav", "duration": 4.765, "text": "a y' a k\u0254 s\u025bm\u025b lemurula  ko ne ka bolo fila min\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1281851-1294401.wav", "duration": 12.55, "text": "Tasuma donnen a la, sisi wulila. K\u025bn\u025b farala ka b\u0254 Mamari ni jin\u025bw c\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1180272-1184602.wav", "duration": 4.33, "text": "ko masak\u025b:"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1502686-1507106.wav", "duration": 4.42, "text": "Eee Haruna!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1629520-1650135.wav", "duration": 20.615, "text": "Bala in tun t\u025b bala gansan ye, tallu caaman tun b\u025b a la. (Est-ce  que) i y'a famu ? A ko k'a b\u025b bala de ta ka b\u0254 ni a ye tu k\u0254n\u0254, jin\u025bw ka kin na(quoi)"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2067536-2096594.wav", "duration": 29.058, "text": "Ni b\u025bn fana nana o b'o cogo kelen na. E b\u025b se k'a d\u025bm\u025b k'a ka du dila. E takun ka  na n'i o ye k'a ka du dila yaasa b\u025bn ka sabati a k\u0254n\u0254. Furumuso \u0272uman nana o de kama."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2760560-2781903.wav", "duration": 21.343, "text": "A ye c\u025bla sira min\u025b a taara. U b\u025b na surunya Masala la tuma min na, jeliba an'a ka Masak\u025b u dalen b\u025b u b\u025b baro la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1221086-1238086.wav", "duration": 17.0, "text": "A k'o ka g\u025bl\u025bn d\u025b A ko nin duma [garantie] di, a k'o ne t'i bila d\u025b, a b\u025b nata waati b\u025bna ta nb'i faa Mahamudu y'a kunkolo k\u0254r\u0254ta A ye [jeunesse] c\u025b bakelen laj\u025b kamalenkuntigiw"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1055536-1070906.wav", "duration": 15.37, "text": " A k'I b\u025bna mun f\u0254 nye, i b\u025bna mun subahana f\u0254 ye , i b\u025bna mun kuma lagasa f\u0254 nye, i b\u025bna  mun kuma tollile f\u0254 nye A ko masak\u025b  A ko Ala ye ji\u0272\u025b da ka ma \u0272uman da, Ala ji\u0272\u025b da ka ma jugu da"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1435439-1446935.wav", "duration": 11.496, "text": "Siyanro Salimu ko faama ma , n y'i ka kuma m\u025bn, n ma ban i bolo, n ma s\u0254n i bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-791767-794463.wav", "duration": 2.696, "text": "Ale de ko m\u0254g\u0254 de don a ni k\u0254g\u0254ji c\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1508344-1518383.wav", "duration": 10.039, "text": "n'u ye furalan galama dilan k'a d'i ma, n'i sen sagonna a kunna, i b\u025b taa lahara,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-926282-930940.wav", "duration": 4.658, "text": "Bi den b'o k\u025b ka ba jaabi. Mun y'o s'an ma?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2914754-2944220.wav", "duration": 29.466, "text": "\u019damakalaw b\u025b\u025b mako b\u025b j\u0254 olu f\u025bn\u025b na.  [Parce que] i t\u025b se ka f\u025breb\u0254 s\u0254r\u0254, o waati la, fini, k'i y\u025br\u025b sutura.. O y'a s\u0254r\u0254 fini ko tun t\u025b ye. Golo de tun b\u025b kala. Olu de tun b\u025b bagan golo, dogin, fo ka  makaya, [commi] i n'a f\u0254 fini ta. U b'a kala."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2265463-2290480.wav", "duration": 25.017, "text": "AN b\u025b k\u025bsu duuru bila a kun. N'a taara n'o k\u025bsu duuru ni tan ye, n'a ma se ka daraka, tilelafana, surafana tobi k'a di a buranmuso, furu danbe banna dpi yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1901567-1917045.wav", "duration": 15.478, "text": "Eee aw\u0254, [............................  ] An b\u025b se ka..., An b\u025b ka taa ? Uhun, ok."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1098070-1105890.wav", "duration": 7.82, "text": "Moriw b'ana Ali a jeli lama k\u0254ni minun b\u025b jeliya kan u d\u0254w b\u025bye u b\u025b moriya kan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2754356-2770048.wav", "duration": 15.692, "text": "E ni min maa b\u025bn b\u0254l\u0254 na i b'o bug\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3090610-3106618.wav", "duration": 16.008, "text": "T\u0254g\u0254 ma da den na. Ni den b\u0254ra k\u025bn\u025bma, sigida la m\u0254g\u0254w de b\u025b ka kuma ko eh c\u025bnin y\u025br\u025b ka denkuli ma k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2065313-2086660.wav", "duration": 21.347, "text": "D\u0254w y\u025br\u025b b\u025b yen, ko f\u025bn de b\u025b s\u0254r\u0254 a la, u b\u025b don a la barisa nin b\u025b s\u0254r\u0254 a la. i don a la, wari b\u025b s\u0254r\u0254 a la, fini b\u025b s\u0254r\u0254 a la, i b\u025b ni s\u0254r\u0254, i b\u025b nin s\u0254r\u0254 la m\u025b n'i b\u0254ra i d\u0254nbaga j\u0254nj\u0254n kan don min na, i b'i y\u025br\u025b faga a y\u0254r\u0254 la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-401634-404679.wav", "duration": 3.045, "text": "a ye san wolonwula w\u025br\u025b k\u025b o cogo la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2506042-2546050.wav", "duration": 40.008, "text": " M\u025b anw y\u025br\u025b n'an denw ta, an y'a k\u025b tan. Mara g\u025bl\u025byara. Den musoman, ni dunan tun nan'a bara,  a borok\u025b\u0272\u0254g\u0254n nana k'a b\u025bna baro k\u025b, k'a nana baro k\u025b. A y'a s\u0254r\u0254 e n'i ba sigilen don tan \u00e0 b\u025b baro la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-778532-796038.wav", "duration": 17.506, "text": "D\u0254nki, n'a fara la \u0272\u0254g\u0254n kan ka furu k\u025b, furu b\u025b barika. Marakaw ka balimaya furu tun-kun tunye nin ye. Ne fa, n'a ye lam\u0254 s\u0254r\u0254 duk\u0254n\u0254na na, i b\u025b b\u0254 i b\u025b ta y\u0254r\u0254 jum\u025b ? I b\u025b taa b\u0254l\u0254n de k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-690956-700970.wav", "duration": 10.014, "text": "San seegin k\u0254n\u0254, bana nana n min\u025b, ka kuduba b\u0254 n sen na. U nana k'u b\u025b nsen tig\u025b, n ba ko nsen t\u025b tig\u025b. U y'a furak\u025b k'a ban."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2467830-2489510.wav", "duration": 21.68, "text": "C\u025b t\u025b k\u025b foyi ye muso k\u0254, muso fana t\u025b k\u025b foyi ye c\u025b k\u0254. An b\u025b b\u0254ra \u0272\u0254g\u0254nna de Muso sen belen ko o ko la o ma diya, barika ma don o ko si la tuguni."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1086061-1089240.wav", "duration": 3.179, "text": "An b\u025b\u025b bolo b\u025b minan kelen k\u0254n\u0254,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-788603-810974.wav", "duration": 22.371, "text": "C\u025bden ni musoden f\u0254l\u0254 a kun bi furu \u0272\u0254ng\u0254nma den, balimaya jigi b\u025b sinsin   Balimaya jigi b\u025bfa, sinji b\u025b tugu, an b\u025b \u0272\u0254ng\u0254 kanu, an b\u025b k\u025b \u0272\u0254ng\u0254n f\u025b, b\u0254\u0272an ani karamk\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-154010-186780.wav", "duration": 32.77, "text": "O ka kan k'a f\u0254 e ni tile. Foli b\u025b yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-297416-300916.wav", "duration": 3.5, "text": "Ni denw ta t'a la fana, a b\u025b dan m\u0254g\u0254 k\u0254r\u0254baw ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-279661-328028.wav", "duration": 48.367, "text": "o dugu f\u0254l\u0254f\u0254l\u0254 oye bageni, c\u025bg\u025bbugu, \u0272i\u0272a, Hohara, wawuru, bula, ani wigiya, ani (pachaka) jugudu mamuruna b\u0254nna de nana ka ni dugu wolofila sigi u kulob\u025b j\u0254koloni bamanan kibarula j\u0254koloni u kulob\u025b k\u025bl\u025bgaserena ka jama kibarula murujan An be na do j\u0254koloni baromi k\u0254no Diara n'amad'obarob\u0254 a k\u025ble ani sisanc\u025b a san k\u025bm\u025bfilani san tanidururu dafarala bamanan anw ka jamaman i ka n'an be ka kuma o bamanakanla ma b\u025b ni tabiya tun do"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-415597-419763.wav", "duration": 4.166, "text": "A b\u025b kile kelen k\u025b a b\u025b ziiiri da. Ka tile filana k\u025b a b\u025b ziiri da"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-907662-920547.wav", "duration": 12.885, "text": "\u019d\u0254 mana doni ka k\u025b jigi\u0272\u025b k\u0254n\u0254, o tuma na, bamanank\u025b b\u025b ci bila a ka numuk\u025b ma walima a jatigik\u025b b\u025b ci bila a ka  numuk\u025b ma.    - N ka numuk\u025b \u0272\u0254 gosira."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-476920-478610.wav", "duration": 1.69, "text": "R\u00e9p\u00e9tition"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1655211-1667532.wav", "duration": 12.321, "text": "A ni muso fila in de b\u025b ani c\u025bk\u0254r\u0254ba."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-3095753-3141354.wav", "duration": 45.601, "text": "pareseke alamisa suf\u025b, k\u0254mi juma don t\u025b baara la, alamisa suf\u025b, i b\u025b taa sanf\u025bkalanso la, Kadafi ka wagati tun don m\u0254g\u0254 fila b\u025b faga, i b'o laj\u025b, alamisa suf\u025b o alamisa suf\u025b k'a duguj\u025b juma la ne ko Yaku ma ko: ne ma dege nin na, ko ne b\u025b taa Tiripoli kuwa n ko: jamana g\u025bl\u025byara cogo o cogo, n ko: faaba de ka di n ye , ne b\u025b taa yen de, faaba ni marabolo t\u025b kelen ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2304608-2315883.wav", "duration": 11.275, "text": "Uhun K a ye ewenema o ye k'a s\u025bb\u025bn Ka dikitema."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-648180-651360.wav", "duration": 3.18, "text": "A b\u0254ra ye a taara terik\u025b filanan y\u0254r\u0254 la,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2182293-2189622.wav", "duration": 7.329, "text": "Kankagari g\u025bl\u025bn b\u025b da k\u0254j\u0254k\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3352900-3393879.wav", "duration": 40.979, "text": "B\u025b\u025b t\u025b \u0272\u025b ka \u0272\u025b, b\u025b\u025b t\u025b j\u025b ka ti\u0272\u025b. Hali an ka maraw k\u0254n\u0254, bangebaga d\u0254s kunkolo tun man \u0272i. Mansa d\u0254w kunkolo tun man \u0272i. Ni du muso f\u0254l\u0254 \u0272\u025bna, a b\u025b t\u0254 b\u025b\u025b dila."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-4199399-4236193.wav", "duration": 36.794, "text": "Ko n b\u025b gul\u0254daga sigi n b\u025b tisigi n b\u025b \u014bunajikolen sigi ko  basimina b'o s\u0254r\u0254 yen sigi K'u kana u \u0272ami m\u0254g\u0254 ninnu na Ninnu ka k\u025bl\u025b ka kojugu. A ko n ye o faamu A ko a diyara a ye. Deninba ka B\u0254, kana ko b\u025b\u025b tigiya to Deninba ka B\u0254 ta la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-538090-553090.wav", "duration": 15.0, "text": "I y'a famu ? Donsoya ye kankelentigiya de ye F\u0254l\u0254 donsow, ni ne ni e k\u025bl\u025bla, donsow de b\u025b k\u025bl\u025b ba Ni dugu ni dugu b\u025b kel\u025b, donsow de b\u025b k\u025bl\u025b ba"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3490379-3509393.wav", "duration": 19.014, "text": "H\u0254r\u0254n don yen. M\u025b n'i donna jitumu k\u0254n\u0254na na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1342067-1360670.wav", "duration": 18.603, "text": "Unhun Kulubaliw Kulubaliw, k\u025bl\u025bmasa, k\u025bl\u025bmasa. C\u025b k\u0254n\u0254nt\u0254n nana fara \u0272\u0254g\u0254n kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3099397-3122866.wav", "duration": 23.469, "text": "Fineke f\u025bn\u025b b\u025b k\u025b ale f\u025bn\u025b s\u0254nbaa ye k'a f\u0254 a jatigik\u025b ye, wa i b\u025b nin s\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2593286-2642823.wav", "duration": 49.537, "text": " Samori de ko, k'ale y'o s\u0254r\u0254, ko k\u025bl\u025bmasa si t'i tulon ale la tuguni. Ale de b\u025b tulon k\u025bl\u025bmasaw la. O k\u025b min k\u025bra. O k\u025b min k\u025bra, m\u0254g\u0254 filanan min nana. O fana y'a t\u025bg\u025b d'a ma, o tulo binna fo a dafuruku. Alimami Samori de ko o la, k'ale ye dalilu o s\u0254r\u0254, ko k\u025bl\u025bmasa w\u025br\u025b t'i tulon ale la Manden tuguni. A ko futakaw ma, ko ne tun nana k\u025bl\u025b de kama Futa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-208761-213190.wav", "duration": 4.429, "text": "A ko n denk\u025b,D\u025bs\u025b ko naamu, a ko i ye n t\u0254\u0272\u0254 d\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1585734-1595425.wav", "duration": 9.691, "text": "Ji ma ti\u0272\u025bni k\u025b, s\u025bn\u025bk\u025bra. Aa wasa k\u025bra."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2430173-2452850.wav", "duration": 22.677, "text": "Anw f\u025b yen Kita, kulu d\u0254 b\u025b yen n\u0254, n'i sera yen, i b\u025b fil\u025bli k\u025b. I b\u025b fil\u025bli de k\u025b, i b\u025b b\u0254, a t\u025b ta d\u025b, hakili b'a t\u0254 dafa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-46040-53100.wav", "duration": 7.06, "text": "Bi an b\u025bna baro\u0272\u0254g\u0254nya k\u025b o k\u0254n\u0254na de la. \u0190 ne balimak\u025b Sidiki Tarawele!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2905349-2929299.wav", "duration": 23.95, "text": "A sigilen tun b\u025b yan m\u025bn\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1618325-1627235.wav", "duration": 8.91, "text": "Donsongonif\u0254law  b\u025b a la ka ngoni f\u0254 ka donso majamu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1052979-1061783.wav", "duration": 8.804, "text": "Bere t\u025b k\u025b k'a c\u025bya tig\u025b. Bese t\u025b k\u025b k'a caron. A b\u025b f'o ma ko bolokolimuru."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-977929-990169.wav", "duration": 12.24, "text": "on, ni muso donna ola a t\u025b k\u025b ko balalen ye i  la waati n'a cogo d\u0254r\u0254n don i b'o \u0272\u025bdon"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2595335-2614328.wav", "duration": 18.993, "text": "An bangebaaw y'o f'an ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3136358-3155492.wav", "duration": 19.134, "text": "e ka fin\u025b, o ye ne ka fin\u025b ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1291419-1311995.wav", "duration": 20.576, "text": "A b\u025b ka g\u025br\u025b-A b\u025b ka g\u025br\u025b dens\u0254r\u0254baliya la. E dun farikolo min b'e la. Ala y'e s\u0254n farikolo la. Farikolo min ka k\u025bn\u025b hali bi. O n'o ka k\u025bn\u025byali b\u025b\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2878542-2897452.wav", "duration": 18.91, "text": "N t\u025b j\u0254nya kuma f\u025b. O t\u025bm\u025bnen k\u0254f\u025b b\u025b\u025b ka s\u025bn\u025b k\u025b. A nana kana suman, s\u025bn\u025b k\u025b cogoya, k'o \u0272\u025bf\u0254 m\u0254g\u0254w \u0272\u025bna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2969482-2981810.wav", "duration": 12.328, "text": "N'i ko Bamanan, n b\u025b n bama n y\u025br\u025b kan, n t\u025b siri maa na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3195576-3222334.wav", "duration": 26.758, "text": "N b\u025b segin n k\u0254 d\u0254\u0254ni, n ka kuma la, n y'a f\u0254 n ko denw fa, denw, u fa, ba de k'an k'u lasiran."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2457561-2468033.wav", "duration": 10.472, "text": "Da ko, ye t'a f\u0254 a ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1452986-1457696.wav", "duration": 4.71, "text": "A ko a y'a da numatulo kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-478850-480710.wav", "duration": 1.86, "text": "An mankan ka siran foyi de \u0272\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2616565-2645653.wav", "duration": 29.088, "text": "A ko ne c\u025b ma foyi bali ne la f\u0254l\u0254n. Aa! ko Deniba k'i bisimilahi k'o diyara n ye, a k'i ba b\u025b so k\u0254n\u0254. I ba k\u0254r\u0254la, a \u0272\u025b fila y\u025br\u025b fyenna a t\u025b yelik\u025b tugunni. A ko taa i ka t'i ba fo. A taara a ba sigilen s\u0254r\u0254, a k'an ni tile!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-952677-957780.wav", "duration": 5.103, "text": "Ala b\u025b J\u0254nkolonin kotigiya di i ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2719594-2741471.wav", "duration": 21.877, "text": "A musof\u0254l\u0254 juguya dan y'a ta ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1253031-1265166.wav", "duration": 12.135, "text": "I ni c\u025bmanninw ne s\u0254r\u0254 ka j\u0254g\u0254n ye. Kabi fajiri f\u025b, a ko n denk\u025b e be sun\u0254g\u0254 wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2420990-2441263.wav", "duration": 20.273, "text": "O filaniw k\u0254segin na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2923593-2939190.wav", "duration": 15.597, "text": "N'ot\u025b \u0272amakalaya, a b'a fe ka ti\u0272\u025b. Ni kuma diyara n da, n f\u0254 k'a ti\u0272\u025bna y\u025br\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1398456-1405666.wav", "duration": 7.21, "text": "Unhun. A taama na ka se Arazali ma. Unhun. A ko masak\u025b, a ko naamu. Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-795936-802732.wav", "duration": 6.796, "text": "Kabini c\u025bk\u0254r\u0254ba in b\u025b y\u0254r\u0254 jan, fo ka n'a se a ma, a ma se ka tulo tig\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3806356-3825167.wav", "duration": 18.811, "text": "n b'aw fo"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2706656-2748936.wav", "duration": 42.28, "text": "Danbe bak\u0254n\u0254t\u0254, danbe bik\u0254n\u0254t\u0254 ani k\u0254n\u0254t\u0254 Gesere gale tun b\u025b j\u0254n  bolo, tagaruma jaka sise, jagawolo sanfin, u tun ye j\u0254n ye, jaamu b\u025b m\u0254g\u0254 wo m\u0254g\u0254 la nin b\u0254ra ye, bonda nani Karakunda, wakekunda, Gusata, Kak\u0254rta M\u0254g\u0254 wo m\u0254g\u0254   b\u025bye k'i ye  maraka ye, i b\u0254r\u0254 nin nani na,  n'a b\u0254ra u  hokumu k\u0254n\u0254 i man'i bolo \u0272\u025bsin y\u0254r\u0254 wo y\u0254r\u0254 tile b\u025b b\u0254 ye Kulibali, marahaba Dugawu jaabi, Dawuda, Alimusufu"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1083053-1096743.wav", "duration": 13.69, "text": "I b\u0302\u025b f\u025b\u025br\u025b b\u025b\u025b k\u025b, ka don d'a ma, waati d'a ma. Ni n ka bololan\u025bg\u025b ma ye, n b'i faga. A b'o k\u0254n\u0254gan k\u0254n\u0254...."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1933343-1944353.wav", "duration": 11.01, "text": "a b\u0254ra \u0272amakala de la, o tumana ne ka fanga \u0272amakala ye aw de ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1233320-1248450.wav", "duration": 15.13, "text": "O ye jeli karifa kuyate k\u0254 ye nb\u025b barika bila u b\u025b ye. Balan komana maren olu ye jeli s\u0254r\u0254 ki\u0272\u025br\u0254ba f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2168864-2183415.wav", "duration": 14.551, "text": "ci taara ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3432970-3460210.wav", "duration": 27.24, "text": "A ko fulaw ma : \u00abAw b\u025b saya f\u025b waa aw b\u025b balo f\u025b.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2607507-2636863.wav", "duration": 29.356, "text": "Muso f\u0254l\u0254 in, a ma juguya bila d\u025b\u025b ! C\u025bk\u0254r\u0254ba tila la A muso fila ma ban sa wa ? Ka den fila to wa ? Ka den saba to ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2977550-3017136.wav", "duration": 39.586, "text": "ne y\u025br\u025b y'o y\u0254r\u0254 b\u025b\u025b k\u025b m\u0254g\u0254 t\u025b bila n \u0272\u025b tungun ne b\u025b taa nin y\u0254r\u0254 b\u025b\u025b la n y\u025br\u025b ye, ni an mako b\u025b papiye min na, anbasadi faransi la, n b\u025b takisi ta n kelen b\u025b taa fo ka taa m\u025bn yen, Libi sigi fana ka g\u025bl\u025bn"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2731432-2752030.wav", "duration": 20.598, "text": "A taara sigi yen min k\u025b, n b\u025b n d\u0254g\u0254nin \u0272ini, n b\u025b n d\u0254g\u0254nin \u0272ini, o de k\u025bra ko dog\u0254n. Tubabu nana a k\u025b dog\u0254n nka maninkak\u025b ko n b\u025b n d\u0254g\u0254nin \u0272ini."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-3230640-3259928.wav", "duration": 29.288, "text": "A ko i sera Bilisi la, a ko nsera Bilisila a kungolo fil\u025b nka nbala k\u0254n\u0254 nin ye. K'o t\u025b baasi ye . U ye bakarijan s\u025bns\u025bn o don segu ka taa n'aye faama ka bulon da la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3306523-3332992.wav", "duration": 26.469, "text": "Sunjata de b\u025b se. \u0186 [farak\u0254r\u0254 Makan] a n'a ba Sasuma B\u025brite, olu f\u025bn\u025b b'a don ka f\u0254 ni Sunjata nana, Sunjata b\u025b k\u025b manden masa. U f\u025bn\u025b ye m\u0254g\u0254 bila Sumaworo k\u0254, ko Sumaworo ka Sunjata y\u0254r\u0254 \u0272ini, ka Sunjata faga. I y'a d\u0254n nin ye kabako ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3113596-3145146.wav", "duration": 31.55, "text": "Dawuda torala, don d\u0254, a nana' muso wele n'o ye Asarita ye, a ye asarita wele A  ye daga kelen ta, a y'a fa sanun na, a y'a muso wele u taamana ka ta se f'a ka foro danan, u sele a ka foro danan A ye dig\u025bn se, ding\u025bn senen, a ye daga nin jiguin a k\u0254n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-218594-234452.wav", "duration": 15.858, "text": "Den fana t\u025b se ka \u0272\u025b na ba t\u025b o la s\u025bkumaru, amadu a donna o togora a taara kalan y\u0254r\u0254 la a taar'a ka kalan nan min"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3032254-3059313.wav", "duration": 27.059, "text": "U nana ka na k'u b\u025b na  c\u025b in bila tuma min, jeliw ye fa in \u0272ininka n'o ye jelik\u025b ye. A ko h\u0254r\u0254nk\u025b, a ko mak\u025b ko su b\u025b fan jum\u025bn su in na? A ko su b\u025b fan jum\u025bn na?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-864528-867909.wav", "duration": 3.381, "text": "I tun t\u025b se ka don ni o kasi ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-164740-166588.wav", "duration": 1.848, "text": "O daraka in ye mina ba kelen de do."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-275270-281840.wav", "duration": 6.57, "text": "Kira mahamadu kisi ni n\u025bma b'a ye. Nbenba taara kira min\u025bli kama."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1900636-1924044.wav", "duration": 23.408, "text": "Sisan anw ko k'an denw t\u025b furu c\u025b ma dilanbaw te min ka so. Anw denw te furu c\u025b ma, jabaranin t\u025b min bolo. i y'a don anw ye denmis\u025bnninw ti\u0272\u025b?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2381449-2399090.wav", "duration": 17.641, "text": "A ba balolen b\u025b. Den k\u0254r\u0254balen be sanji naani."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-54633-59799.wav", "duration": 5.166, "text": "Masak\u025b sigilen b'a ka sigida la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2476834-2501070.wav", "duration": 24.236, "text": "o ye mun ye? n'i ni k\u025bl\u025b\u0272\u0254g\u0254n b\u025b k\u025bl\u025bla, n'i tun ye sogaran k\u025b k'a tigi bug\u0254 o y'i k\u025blen ya k'a fa neni ka s\u0254r\u0254 da t\u025b A nana a tora ten. a ye so gara b\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1413905-1431203.wav", "duration": 17.298, "text": "Bilisi ye adamaden f\u025bnmay\u025bl\u025bma ye. A wololen k\u0254f\u025b, a bolo kala j\u025bra ka na dan n\u0254nk\u0254nkuru la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2310865-2322945.wav", "duration": 12.08, "text": "ka hakili d'ama. N'a ko min, \u0272\u025b tugun n'a y\u025bl\u025b c\u025b o b\u025b k\u025b,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2706172-2728703.wav", "duration": 22.531, "text": "Aa, a ko ma ko n ye nin faamu. A ko Deniba ko ma wo ma ni y'i c\u025b sen lafiya,  C\u025b ka samara don kun b\u025b\u025b t\u025b ko nw\u0254ni b\u025b yen walima f\u025bn w\u025br\u025b b\u025b yen d\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2307462-2327908.wav", "duration": 20.446, "text": "Karata masasiw dabali banna. Olu ni maa si ma deli ka ti \u0272\u0254g\u0254n ka se nin hake ni olu ma o sebaaya s\u0254r\u0254. Nka bi y'a tile saba ye olu ka maaninfinn sata ka ca kojugu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2182834-2205272.wav", "duration": 22.438, "text": "fo kana ereter\u025bti se papiye dir'a ma ko a taara eret\u025breti la sisan a nana so o de la  kana ci f\u0254 muso \u0272\u025bna  a ye ci f\u0254 muso \u0272\u025bna"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-896140-908890.wav", "duration": 12.75, "text": "Hali nin dugu fila k\u025bl\u025bla, u b\u025b n'a \u0272ininka, jo de b'a taranse. B\u0254n jo nin n'i y'a ye d\u0254r\u0254n i ka fanga b\u025b c\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2660644-2687917.wav", "duration": 27.273, "text": "Ba k\u0254f\u025b.  A nana k'o sigi yen , o ka k\u025b dugu in marabaga ye. Jeli t\u025b dugu mara. O tuma , Kuluk\u0254r\u0254 Tulomaj\u0254, C\u025bnfa Taarawele tun b\u025b C\u025bnfala. C\u025bnfa Taarawele, o tuma na o denmuso d\u0254 de tun b\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2140103-2197190.wav", "duration": 57.087, "text": "U ye cila bila, o y'a s\u0254r\u0254 kak\u0254l\u0254w ke c\u025b kelen tun b\u025b yen ko Jajiri. U tun b'a weele ko Jajiri Makasa. U ye ci bila Jajiri Makasa ma ni jeliw tun b\u025b to k'a fari kalaya. U tun b\u025b to k'a f\u0254 a ma ko npaalo Maka ni Kunba Maka, Leke Jaaba ni S\u0254k\u0254n\u025b Jaaba,  Kantamugu Jaaba, muuru Sawuraka ani muuru dabuka,kabatig\u025b Banjugu ni sira wale Tanfuu \u019d\u025bn\u025bfara Kamara Sibi \u019d\u025bn\u025bfara Kamara,  Makasa ju baalo Kamara jenbe. Kak\u0254l\u0254 y\u025br\u025b de ye farinya ye, n'i magao b\u025b saya la n'i \u0272\u025b dara kak\u0254l\u0254 den kaan don min na o don i b\u025b taa lahara. Kak\u0254l\u0254 ka farin kojugu, u b\u025b balo saya d\u0254r\u0254n de kama. Kak\u0254l\u0254 makasaw , fofanaw ni Boyikilew nana fara kulubaliw kan. O ye Jajiri Kulubali ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2787840-2807825.wav", "duration": 19.985, "text": "I y'a famu ? n'y'a f'i ye kuma k\u0254n\u0254, Makan Sunjata ye den kof\u0254len de ye ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-345750-349260.wav", "duration": 3.51, "text": "O t\u025bm\u025bnen k\u0254f\u025b, u b'a f\u0254 d\u0254 ma ko Sumaworo Gigin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1657496-1662476.wav", "duration": 4.98, "text": "Mahamudu i b'i faa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1146080-1196590.wav", "duration": 50.51, "text": "ka sen m\u0254sim\u0254si d\u0254\u0254ni k'a m\u0254sim\u0254si d\u0254\u0254ni fo c\u025b kununa. A ko Sedu surafana m\u0254na. k\u0254ng\u0254 b'i la wuli i ka dumuni k\u025b. Sedu wulila tuguni A y'a bolo don o dumuni in fana. A ko  Sedu- ee Ayise i ye f\u0254l\u0254 min dilan o ka fisa ni in ye. O tuman na e j\u0254ra ne mako sali de kan ka n ka nafolo c\u025bn gansa. E b\u025b na su b\u025b\u025b k\u025b nin na wa? N'i y'a k\u025b muso d\u0254 ye bi. Ha karam\u0254g\u0254 ni Ala ma fara i kan nasoli-nasolikutu b\u025b e kun s\u0254g\u0254 . O b'a e ye min di i b'a dad\u0254n. Ayiwa n'e ma se ka dun a to yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1341953-1348883.wav", "duration": 6.93, "text": "A k'i b\u025b jate k\u025b,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-286591-310164.wav", "duration": 23.573, "text": "Di\u0272\u025b f\u025bn o f\u025bn tun b\u025b ten dunuya k\u0254n\u0254, a ya b\u025b\u025b g\u025bn ka don, k'a b\u025b\u025b k\u025bm\u025b di numuk\u025b man. Numuk\u025b y'o dugu sigi k'o t\u0254g\u0254 Garabamamabugu. A tilala ka b\u0254 numuk\u025b k\u025br\u025b f\u025b a taara i j\u0254 kungokolon fatan, batan k\u0254n\u0254     K'a b'a f\u025b ka fulamuso n\u0254n\u0254 feere t\u0254 u b\u0254 t\u0254 n\u0254n\u0254 feere y\u0254r\u0254 la ka laj\u025b n'a s\u0254r\u0254ra olu fana ka nafolo ko b\u025b cogoya min na. Pasiki faantanya b\u025b f\u0254 ale t\u025b faantanya d\u0254n;  "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-876362-902460.wav", "duration": 26.098, "text": "\u025b, Kuma dunduntura. Dugu k\u0254n\u0254. Ko Futa k\u025bl\u025bkuntigi, k'a donna kaluwa la  K'a ye Kaana k\u025bl\u025b d\u0254g\u0254da. Kalo tile mugan ani duuru. Ko m\u025b k'a f\u0254ra  Ko a t\u025b se ka Kaana k\u025bl\u025b fo jeli Maamu ka k\u025b k\u025bl\u025b saraka ye. Jeli Maamu dun ka di Seko Amadu ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2553768-2578150.wav", "duration": 24.382, "text": "telima k' u faa m' u ninna  nin min k'a ba k\u0254fil\u025b o tise ka k\u0254fi\u025b f' a ka b\u025b y\u025bl\u025bma \u0272\u0254g\u0254nf\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3254667-3294040.wav", "duration": 39.373, "text": "Nka n ye Duga min t\u0254g\u0254 f\u0254 i ye, kis\u025bw Duga ta s\u0254g\u0254mada f\u025b n\u025bg\u025bden k\u0254n\u0254nt\u0254n. Duga b\u025b taa b\u0254 a y\u025br\u025bkun kalaman tuma min na a y' a s\u0254r\u0254 fo lansara se la.  K\u025bl\u025b ti\u0272\u025b ne b\u025b, fulaw tunun ne b\u025b \u0272\u0254g\u0254n na. Lansara se la mun k\u025b, a b\u0254ra a y\u025br\u025bkun kalama."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3597007-3618491.wav", "duration": 21.484, "text": "a sogo ma k\u025bl\u025bc\u025bw b\u0254, sogo b\u025b\u025b dunna k'a ban pewu. O tuma Segu k\u025bl\u025b, u segin na "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-362990-366310.wav", "duration": 3.32, "text": "A' ye nin b\u0254, k\u025bl\u025b b\u025b k\u025b tan a' b\u025b k\u025bl\u025b bunb\u025bn tan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1523376-1532480.wav", "duration": 9.104, "text": "A lab\u025bnnen nis\u0254ndiyalenba n'a ka k\u025bl\u025bbolo jiginna so k\u0254n\u0254. A nanen tuma min na, dugu b\u025b\u025b b\u0254ra k'a kunb\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2150071-2173971.wav", "duration": 23.9, "text": "F\u0254l\u0254 bamanan b\u025b maa bo\u0272an k'i karama ka s\u0254r\u0254ka s\u0254r\u0254 a man dan sa k\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2568234-2611262.wav", "duration": 43.028, "text": "donku, n'a b\u025b min k\u025b, a k'o k\u025b  m\u025b furusa ko kuma t\u025b yen ala y'a k\u025b baw ka s\u0254r\u0254, u ka nin f\u025b\u025br\u025b f'a \u0272\u025bna ale ko, ko n'ale ya k\u025b esike a n\u0254 t\u025b b\u0254 ale denw na wa? ba de k'o la ka ka yafa \u0272in'a f\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2141986-2163122.wav", "duration": 21.136, "text": "An t\u025bna segin o kan tuguni. Yani i ka bange t\u0254g\u0254 dalen caman b\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3508986-3537387.wav", "duration": 28.401, "text": "E nin b\u025b\u025b nafolo de tun b\u025b Dawuda f\u025b A b\u025b segi a b\u025b ta so, ni dugu j\u025bra tukuni, a b\u0254 tukuni a b\u025b ta misiw [compter] kama A ma se ka w\u025br\u025b kelen midi[ compte]"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-239939-243420.wav", "duration": 3.481, "text": "Sabula kungok\u0254n\u0254 \u0190\u025b maa t\u025b misi den d\u0254 wara ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-524911-526680.wav", "duration": 1.769, "text": "ba b'a dogo fa la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1230796-1239791.wav", "duration": 8.995, "text": "O ye numw ka dilali ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3112406-3129767.wav", "duration": 17.361, "text": "Numuw t\u025b ? Anw de b\u025b marito in dilan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-150786-164310.wav", "duration": 13.524, "text": "N'an taara fak\u0254r\u0254balen fo, an b\u025b fa b\u025b fo kelen kelen. N'an kilala fa b\u025b\u025b foli la, an b\u025bna se baw ma An b\u025b ba b\u025b\u025b fo kelen keklen. Ni foli banna, daraka b\u025bna sigi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2555373-2579591.wav", "duration": 24.218, "text": "E ta de ye nin ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1176214-1184478.wav", "duration": 8.264, "text": "Sumaworo i kan ten? I kantigi, o fila laj\u025blen n k\u0254n k'a f\u0254 Sumaworo ma ko Kantigi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-286160-294550.wav", "duration": 8.39, "text": "(Bon) ne demisenima, ndonna ek\u0254l la, ne b\u0254ra setem na (mais) nt\u025bse ka s\u025bb\u025bnni kalan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1277015-1287865.wav", "duration": 10.85, "text": "Ka sin\u0254g\u0254 f\u0254 a fara. waati mina ni a sin\u0254g\u0254ra a fara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1614332-1633109.wav", "duration": 18.777, "text": "Unhun. Sakk\u025bc\u025bk\u0254r\u0254baw tun b\u025b jamana in kan yan. U b\u025b se Namafin ka y\u025bl\u025bma na. A dalilu b\u025b u bolo n' u y'  a baara u b\u025b y\u025bl\u025bma ka k\u025b Nama ye. Hun !"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-528610-543005.wav", "duration": 14.395, "text": "Aa, ko baasi t'a la. Ni aw ye n min\u025b tuma min, donc aw b\u025b taga n falen woro ni sira la. C\u025b k\u025bm\u025b fila ni bi duuru, o y\u0254r\u0254 b\u025b\u025b u y'u ka marifa da sin Kana Balajigi la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2632476-2661656.wav", "duration": 29.18, "text": "M\u025b n'aw ye Alimamiya t\u0254g\u0254 in ta, kabini k'a da ne na ko Alimami Samori. A fana ye futakaw, a ka sofa m\u0254g\u0254 bi naani donni kis\u025b ni mugu la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-463813-470310.wav", "duration": 6.497, "text": "Numuw b\u025b fan fiy\u025b y\u0254r\u0254nin min na o sumalen waati..."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2511630-2529000.wav", "duration": 17.37, "text": "Ni u ma furu s\u0254r\u0254jona."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1576101-1589596.wav", "duration": 13.495, "text": "Tu ma min na n'a y\u025bl\u025bmana Seek\u0254r\u0254, a ye tu in y\u0254r\u0254 \u0272ini Sek\u0254r\u0254kaw f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3213155-3226846.wav", "duration": 13.691, "text": "anw b'a f\u0254 sun\u0254g\u0254 ma: \u014bunumu u ko sayama ko: Mawtu"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1445302-1458217.wav", "duration": 12.915, "text": "U nana a s\u0254r\u0254 u b\u025b manden yen. U y'a s\u0254r\u0254 numuw numuw b\u025b yen.  Fun\u025bw b\u025b yen, garankew b\u025bn yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1353682-1358380.wav", "duration": 4.698, "text": "Sekura k\u0254r\u0254 ye mun ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-45480-55110.wav", "duration": 9.63, "text": "Bamanankan ye min ye. O la an sigikun y'o de ye walasa ka \u0272\u025bf\u0254li k\u025b. Yani n ka don kuma k\u0254n\u0254, n ka foli b\u025b jama ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1100-14385.wav", "duration": 13.285, "text": "\u00e7a tourne Action Al-\u1e25amdu l-ill\u0101hi rabbi l-\u02bf\u0101lam\u012bn al hamdulillah kasera alhamdulillah kabira"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3237938-3256466.wav", "duration": 18.528, "text": "O \u0272amakalaw b\u025b ye hali bi. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2737862-2756313.wav", "duration": 18.451, "text": "O de kama n k'i ma k'i ka k'i c\u025b lakulusi ye. Muso wo muso n'i y'i c\u025b sutura,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1676567-1684230.wav", "duration": 7.663, "text": "Ni maa min ko fana k'i b'a ti\u0272\u025b u bolo Ala k'i ti\u0272\u025b, Ala k'i ka ko ban."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2163096-2191879.wav", "duration": 28.783, "text": "Hee ni ye kaabako ye dr\u025b haa jama ye Mamudu ni Haruna fil\u025b Jama bugara don \u0272\u0254g\u0254nna, jama fankelen ko Haruna, jama fankelen ko Mamudu ni jama fankelen ko Mamudu, jama fankelen b'a fo Haruna [mais] min b'a fo ko Mamudu o jama fota ka nin min b'a Harouna  Nin ye h\u0254raya beere ye d\u025b, a b'i jiguin j\u0254n ka"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3352358-3371855.wav", "duration": 19.497, "text": "E de fa sara sa m\u025b a terik\u025b in balolen don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-274065-281715.wav", "duration": 7.65, "text": "Sabula jamu K\u0254r\u0254 foyi t\u025b a la i y\u025br\u025b k\u025b wale k\u0254 I ja mana g\u025bl\u025bya Ka seko ni d\u0254nko min k\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3539470-3565665.wav", "duration": 26.195, "text": " Bi\u0272\u025b filikokelen bana bolo belebeleba ale ka bi\u0272\u025b y'o labin. \u0186n o ma diya Kamajan ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2827518-2841149.wav", "duration": 13.631, "text": "Ale ba o de tun ye Baj\u0254ni ye. U b'a f\u0254 a ma ko Baj\u0254ni den."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-978893-984957.wav", "duration": 6.064, "text": "I y'a faamu? A tila ka sinakuya k\u0254r\u0254 f'i ye. I y' a faamu?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2073818-2094618.wav", "duration": 20.8, "text": "Mukutari, bamanankanba don d\u025b. Numuk\u025b, b\u0254 an ka so! Nk'i n'i bololaf\u025bn b\u025b\u025b ka b\u0254! ee!  numuk\u025b ni gatigi y\u025br\u025b b\u025b taa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2107042-2143821.wav", "duration": 36.779, "text": "Ha ne ye Trawere, h\u025b Ala i fa b\u025b kuman i f\u025b i b'o k'o sakoma, i fa de ye n'ye. Parseke, n'ye jara, o tuman e b\u025b n kuman kan s\u0254s\u0254 wa   N'y\u0254 s\u0254s\u0254 sisan mi mana b\u0254la i b'\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-964676-976970.wav", "duration": 12.294, "text": "Ne musow ma gabugu sisi ye u \u0272\u025b na Ala ni Ayise sababu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3008090-3038750.wav", "duration": 30.66, "text": "A ye fili g\u025bl\u025bn d\u0254 de k\u025b. A b'a f\u025b, a b\u025b latilen cogo di. Fili in ka kan ka latilen cogo min na, u k'a ma ko nin t\u025b d\u0254w\u025br\u025b ye koyi,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3132876-3169737.wav", "duration": 36.861, "text": "AA! Bisi k\u025bra po ye. Masak\u025b dabali bana \u0190\u0190! masak\u025b ko:  ko Anbarike.  E k\u025bra ne ka masamuso ka \u025b masayaso \u0272\u025bma ye. Ko o bo\u0272a ni o karama ta ko di  e ma. \u0190 e ni o b\u025b \u0272\u0254g\u0254 k\u0254 ta ni t\u0254. Muso kulenla dew ko a tun b\u025bna bin ale ka de. O k\u025blen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2827293-2848002.wav", "duration": 20.709, "text": "N b\u025b sariya d\u0254 d'aw ma. Du o do, donsok\u025b kelen, Du k\u0254n\u0254 m\u0254g\u0254 b\u025b\u025b t\u025b k\u025b donso ye d\u025b.  M\u0254g\u0254 kelen pen, du o du, m\u0254g\u0254 kelen de b\u025b b\u0254 ka taa sogo \u0272ini kana na ye. [Mais] b\u025b\u025b t'a k\u025b d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2026654-2054720.wav", "duration": 28.066, "text": "n' a tun ya s\u0254r\u0254 ala y' i son dalula ala y' a min'ila ibo f\u0254 an ye an bi ta Masin\u025b  e b\u025b kungo k\u0254n\u0254 k\u0254n\u0254w  b\u025b kungo k\u0254n\u0254, e b\u025b kungo k\u0254n\u0254 waraw  b\u025b kungo k\u0254n\u0254, e b\u025b kungo k\u0254n\u0254 namafin  b\u025b kungo k\u0254n\u0254 e k' e ti k\u0254n\u0254 kasi kan m\u025b k'e ti wara kasi kan m\u025bn i te nama kasi kan m\u025bn"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3468349-3495155.wav", "duration": 26.806, "text": "Ani a b\u025b kalany\u0254r\u0254 min na o b\u025b i n'a f\u0254 yan ni Segu \u0272\u0254g\u0254nna. Kilo k\u025bm\u025b fila ni k\u0254 \u0272\u0254g\u0254nna don. A ko ne ba b\u025b so."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2608017-2625801.wav", "duration": 17.784, "text": "Sunkalo k\u0254ni mak\u0254n\u0254 furu. Ni sunkalo b\u025b sa tumami na o ye caman dabilalen ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-196610-205013.wav", "duration": 8.403, "text": "Ani a na farisogo Ani a ka danaya Ani a ka \u0272amakalaya danbe A ye a di jaraw de ma Saya de ye ani u fara"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1174532-1178570.wav", "duration": 4.038, "text": "Ne Sumaworo kan don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-861870-867370.wav", "duration": 5.5, "text": "Jeliya, jeliyaw wo, yamakalaya  "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1993261-2024194.wav", "duration": 30.933, "text": "E b\u025b min ke i c\u025b ba la i t\u025b k'a k'i ba la munna? I ko i c\u025b ye i y\u025br\u025b de ye. M\u0254g\u0254 be s\u0254n i y\u025br\u025b de ye n'i s\u0254nna i y\u025br\u025b ye i b\u025b s\u0254n m\u0254g\u0254 w\u025br\u025b ye. N'an ma s\u0254n an y\u025bre ye d\u0254r\u0254n an te se ka s\u0254n m\u0254g\u0254 w\u025br\u025b ye. O musok\u0254r\u0254ba min b\u025b so k\u0254n\u0254, o y'a den lam\u0254 ma\u0272umako la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3283094-3318515.wav", "duration": 35.421, "text": "Yala maa min b\u0254ra a y\u025br\u025b la waati min o y'a s\u0254r\u0254 mansa fila si t\u025b yen. E b\u025b se ka mun de k\u025b walasa o n\u025b\u025bma ka se u ani k'i y\u025br\u025b nimisi wasa. Nin \u0272ininkali diyara n ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-802575-806141.wav", "duration": 3.566, "text": "I b'a k\u025b tan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1812722-1822730.wav", "duration": 10.008, "text": "U b\u0254ra Mar\u0254ku, u nana k\u025b Kamite ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2624093-2648880.wav", "duration": 24.787, "text": "W\u0254 Tunkara ye maraka de ye. An buruju d\u025b, anw ye waliju siw de ye. I ma foyi k\u0254l\u0254si aw ka m\u0254g\u0254? N'ko n y'a k\u0254l\u0254si an ka m\u0254g\u0254w la. U b\u025b mun k\u025b? Aa, n ko seli ka di u ye. Ala ko ka di u ye. A d\u0254w y\u025br\u025b b\u025b yen, k\u0254l\u0254si y\u025br\u025b te b'u [inaudible]"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-216256-239487.wav", "duration": 23.231, "text": "N'u ye fa fo u b\u025b taa. Don d\u0254, Douk\u0254r\u0254 ni Badji bolen soboliy\u0254r\u0254 la, ko Masajan ma k'an b'a f\u025b an ka taa baba s\u0254g\u0254mafo. U taara se c\u025bk\u0254r\u0254ba in  sigilen ma. Masajan min ye denk\u025b f\u0254l\u0254 ye o ko Baba ni s\u0254g\u0254ma. Baba ko nba, i ka k\u025bn\u025b wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2127032-2142221.wav", "duration": 15.189, "text": "u b'a f'o ma ko: \u0272\u0254bonnen, an b\u025b taa so in d'a ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1196725-1211220.wav", "duration": 14.495, "text": "surakaj\u025bk\u025b kulubali k'ama a ko masila aya laminai ne ni morik\u025b b\u025b k\u025bl\u025b de ka woro bila, ne ni morik\u025b b\u025b k\u025bl\u025b de ka d\u0254l\u0254 bila ne ni morik\u025b b\u025b k\u025bl\u025b ka sira bila "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-190131-191301.wav", "duration": 1.17, "text": "Ti\u0272\u025btigiba Dante."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2403785-2424018.wav", "duration": 20.233, "text": "N'a mana, maa w\u025br\u025b t'a c\u025b. A bi c\u025b, a b\u025b di dugaw ma, wali wuluw b'a dun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2700857-2725566.wav", "duration": 24.709, "text": "Ni musok\u0254r\u0254ba in y'a \u0272\u025bjugu b\u0254 u la, a b'a f\u0254 : \u00ab he ! i ye t\u0254w lataa cogoya min na den ninnuw to ne bolo d\u025b\u025b ! \u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2852754-2884942.wav", "duration": 32.188, "text": "N'i y'i ka j\u025bg\u025b min\u025b j\u0254, n'i y'a bila ji la, kas\u0254r\u0254 i m'a f\u0254 Sumaworo ye. O j\u025bg\u025b, i t'o dun tugunni. A b'i kunkolo tig\u025b. Aaah o de digira mandenka la. U dimina farak\u0254r\u0254 Makan Konate k\u0254r\u0254, n'o ye Makan Sunjata fa ye, k'a ye Sumaworo wele, ka Sumaworo bila olu la. Sumaworo ko, n ka sariya min b\u025b yen, aw ye j\u0254nya wili ka b\u0254 yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-847445-853997.wav", "duration": 6.552, "text": "A han, baara s\u0254r\u0254la yen. Sumaworo y'a ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2751568-2772570.wav", "duration": 21.002, "text": "o ye tiy\u025bn ye kuyate"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1215910-1228306.wav", "duration": 12.396, "text": "An taara ba la, kuruboli la kurun filila n'an ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2775473-2799891.wav", "duration": 24.418, "text": "bamanan tun t'o k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1369360-1386023.wav", "duration": 16.663, "text": "E b'a k\u0254r\u0254balenba ye, c\u025bk\u0254r\u0254ba ya, mais m\u0254g\u0254 kuntan do. E b\u025b girin ka sira bila d\u0254 ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1049341-1055980.wav", "duration": 6.639, "text": "\u00ab M\u0254g\u0254 t\u025b se ka i j\u0254 o gundo in j\u0254y\u0254r\u0254 la ne ye\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-933810-968150.wav", "duration": 34.34, "text": "\u0186 ban k\u025bla o la digi k\u025br'u la \u0254 Masire n'a ka m\u0254g\u0254w \u0254\u0254 olu - olu fana olu ye min s\u0254r\u0254, ka Keyoroba bila. Olu bolila su f\u025b ka b\u0254 Keyoroba ka taa Tema ka taa Kologomadi, min taara Tema sigi, ka t'o f\u025b yen. \u0186 sisan sa o tor'o la Tema, Keyorobaka ninnu m\u025bnna o t'u kibaruya s\u0254r\u0254 a la. \u0186 don d\u0254 la \u0254 d\u0254 de b\u025b yen ko Fam\u0254r\u0254 a ko ko a k'ale b\u025b taa Keyita ninnu laj\u025b Tema."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2118855-2127435.wav", "duration": 8.58, "text": "tu t'ala, ta t'ala,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2188956-2203586.wav", "duration": 14.63, "text": "Ma min don a ka saya [garntie] k\u0254r\u0254 K'a b'i ta so ka segin Hee ma min b\u025b ta so ka segin o ma macan d\u025b Saya duguj\u025blen min b\u025b segin o k\u0254r\u0254 o ma ca"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1020994-1035980.wav", "duration": 14.986, "text": "a ya damin\u025b al hamdulilahi rabil alamina alat\u0254n\u0254 ani bamanank\u025b karila \u0272\u0254g\u0254nna  alat\u0254n\u0254 oye j\u0254nniye suraj\u025bk\u025b kulibali u ye san k\u0254n\u0254nt\u0254n de k\u025b \u0272og\u0254nna marifa daburu b'uni \u0272\u0254g\u0254nc\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2659138-2693826.wav", "duration": 34.688, "text": "\u0186 \u0272amakala t\u0254w ko, an b\u025b numu bonya, ka numu k\u025b `an b\u025b\u025b jatigi ye. [Parce que] an b\u025b\u025b mako b\u025b j\u0254 numu na. Numuw, wa aw ka k\u025b an jatigi ye, wa aw ka k\u025b an tigi ye. O de y'a to \u0272amakala b\u025b\u025b b\u025b numu deli. Kelen, min ni o filanan t\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2855893-2868190.wav", "duration": 12.297, "text": "U ye d\u0254w sigi o b\u025b\u025b laj\u025blen na Kayi fanf\u025b bolo la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1505192-1510111.wav", "duration": 4.919, "text": "K'olu b\u025b jiri de tig\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1570710-1581980.wav", "duration": 11.27, "text": "Ka b\u0254 yen ka na Galakan. Galakan, olu sigira yen ko anw b'an galamant\u0254n yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-585850-595840.wav", "duration": 9.99, "text": "O la nbo f\u0254 tuma b\u025b Jeli c\u025b jeli muso Ti\u0272\u025b nin tilen kan Ka \u0272umaya k\u025bm\u0254g\u0254w b\u025b s\u0254n i ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-633575-651461.wav", "duration": 17.886, "text": "M\u025b sinbo c\u025b naani, olu b\u0254ra fo Jalamundanda de la.  I ye kuma faamu? O Jalamundanda, Manden k\u0254n\u0254na t\u025b d\u025b!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-915650-925950.wav", "duration": 10.3, "text": "B\u025b\u025b b'i ka din\u025b baara kan ka k\u025b, b\u025b\u025b b'i ka baara kan ka k\u025b Tunkara kunukure, tunkara maganafa, tunkara dambejare"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-853133-858523.wav", "duration": 5.39, "text": "Ayi, masak\u025b kelen tun t\u025b k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1955946-1985529.wav", "duration": 29.583, "text": "(\u019d\u025bnab\u0254li) N ko o ko a b\u025b ka forobaya. Jeli, numu Garange,  ani maab\u0254  ani Sake, gusantake ani gesere."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-382508-387386.wav", "duration": 4.878, "text": "\u0186\u0254 kumana o Jara-Kone Ale m\u0254denk\u025b o de ye Wanasi Jara ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3144284-3183679.wav", "duration": 39.395, "text": "M\u025b \u0190\u025b, Kanku, Kanku Bala b\u025b taa don min na, Musa ko kuma t\u025b yen d\u025b. M\u025b, d\u0254nnik\u025bla minnu tun b\u025b Manden yan, olu de y'a jira a la ko, aa, e ka futunti in be se ka kafari cogo min na, f'i ka taa Maka de."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2997211-3019156.wav", "duration": 21.945, "text": " Samiya k\u025b nin samiya banna , u b\u025b dugutaamin\u025bn ta."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1349519-1377540.wav", "duration": 28.021, "text": "Zankura dugu k\u025bm\u025b saba ani dugu tan ni saba a tun b'olu de mara a tun b'o mara min k\u025b, Seko Amadu y'a d\u0254g\u0254k\u025b de ci ka na f\u0254 Junmu Buwa\u025b ye, a ko  n \u025b taa ka na b'i ye "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3196505-3210785.wav", "duration": 14.28, "text": "Masak\u025b ko a ma , ko ale de ye masamuso."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2451314-2472190.wav", "duration": 20.876, "text": "a b\u025blan k'ama ko ne ye ni kuma fumu o tuma  sanba e na taa k\u025bl\u025bla sanba de y' i lab\u025bn ola  ka ban tuma minna"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2205514-2224809.wav", "duration": 19.295, "text": "ale de tun b\u025b bugula a balima muso de t\u0254g\u0254 ye ko nde, nden coulibali o tun ka fari"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2766905-2782565.wav", "duration": 15.66, "text": "Masak\u025b in Ala  tun ye masak\u025b in fana ka  dugu bo\u0272a kos\u025bb\u025b, Dugubelebele,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-216220-219460.wav", "duration": 3.24, "text": "A b\u025b se ka f\u0254 c\u025b ma waati b\u025b\u025b  ko i ni ce."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2175500-2186385.wav", "duration": 10.885, "text": "Hann Ni fana famu na, wala sesa. Wala yar\u0254 ni fana b\u025b maa-maa \u0272\u025bnaj\u025b d\u025b? \u0254h\u0254\u0254 wala donke a b\u025b ni cogo de la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1114570-1132500.wav", "duration": 17.93, "text": "A ko n b'o sizan hak\u025b misi d'i ma. O de kos\u0254n n'i k\u025bra masak\u025bba ye, n'i ma k\u025b fonisere ye, i t\u025b t\u0254g\u0254 s\u0254r\u0254. N'i k\u025bra masak\u025bba ye, n'i ma k\u025b dawulatigi ye, I ka masak\u025bya t\u025b f\u025bn \u0272\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2114980-2131715.wav", "duration": 16.735, "text": " A tun b\u025b i y\u025bl\u025bma ka i k\u025b o ye nga bala nin s\u0254r\u0254len k\u0254 a tun b'i y\u025bl\u025bma k'i k\u025b f\u025bn biw\u0254\u0254r\u0254 a ni f\u025bn w\u0254\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1460776-1478760.wav", "duration": 17.984, "text": "E b'a s\u0254r\u0254 danfara, danfara o t\u025b u ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b. Ee, nin b\u025b min d\u0254n, nin t'o d\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2198701-2214918.wav", "duration": 16.217, "text": "\u0190, a ko mak\u025b, a ko e ye ci min f\u0254, yala e \u0272in\u025bna o k\u0254 wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2665058-2694828.wav", "duration": 29.77, "text": "Bakarijan ye Bilisi niny\u0254r\u0254saara c\u025b Ahhh! c\u025bk\u0254r\u0254baw ngunana ko   unmm! Ko Bakarijan k'a ye min k\u025b nin ye, a b\u025b k'i ku do ji la k'a seri anka d\u025bhh Ka Bilisi niny\u0254r\u0254sara c\u025b ! A ye ko jugu k\u025b . Bilisi nalen,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2067907-2080463.wav", "duration": 12.556, "text": "Ko ko k'olu b\u025b o de d\u0254n. Uhun Aa u munumununa ka taa don masak\u025bbulon k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3023208-3050770.wav", "duration": 27.562, "text": "\u0272ama kulu dondoli masa mbeku d\u0254t\u0254bak\u0254r\u0254 beyi barik\u0254r\u0254 denba ani bari k\u0254r\u0254 cua tufiina n\u025bn\u025b, n\u025bn\u025b cini ani n\u025bn\u025b k\u0254r\u0254ba "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3343641-3372404.wav", "duration": 28.763, "text": "K'a f\u0254 \u0272amakalaw ye, u ka d\u0254nkili dumanw da s\u025bn\u025bk\u025blaw la. Ko bari ni maa min ma s\u025bn\u025bk\u025b, n'i ka jamana ma s\u025bn\u025bk\u025b o tuma na i ka jamana f\u025bn t\u025b. Farafin angil\u025b kuwa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-282955-308360.wav", "duration": 25.405, "text": "A waati maa minnun b\u025b ye, nin olu ye setigiw ye, nafoloba b\u025b maa min bolo, walima i ye masa ye, fantan o tun taa t\u025b olu ye o waati. Fo se ka k'i ye. I b\u025b u taa, i b'u sigi i k\u025br\u025bf\u025b. I mako mana j\u0254 f\u025bn min na, olu de b\u025b se k'a k'i ye. Fantan tun taa t\u025b \u0272amakala ye kunun, o waati."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1376849-1384462.wav", "duration": 7.613, "text": "D\u0254nku f\u025bn o f\u025bn b'a bolo, a y'o b\u025b\u025b ta  ka di k\u0254r\u0254k\u025b ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-4261457-4299630.wav", "duration": 38.173, "text": "N b\u0254ra Jagani Mabow\u025br\u025b la. Ne fa t\u0254g\u0254 ye Abudu a jamu ye Fan\u025b Ne ba ye Kubele a jamu ye (inaudible) Alimi Ba ye N ye \u0272amakalaya min s\u0254r\u0254 olu bolo n'o b\u025b baara k\u025b n'o ye n'o b\u025b taama n'o ye. K'a ta olu k\u0254 f\u025b ka olu sen n\u0254 taama. N fana b'o sira kelen de kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2398974-2410212.wav", "duration": 11.238, "text": "An ka mandekakan na, k\u0254r\u0254 t\u025b Keyita la. Nka n'i ko ko d\u0254 ka c\u025bn ta, k\u0254r\u0254 b'o la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2789420-2828640.wav", "duration": 39.22, "text": "a taara n'an ye sahara f\u025b, k\u0254mi ale ka feeref\u025bn b'a bolo, fo ka dumuni k\u025b, pareseke tile saba de f\u0254r'an ye, b\u025b\u025b ye tile saba dumuni san  m\u025b tile saba banna, o y'a s\u0254r\u0254 an ma se pareseke don o don an tun b\u025b kilo binaani de taa ma an ye tile duuru de k\u025b, pareseke a taara n'an ye sira min f\u025b, o ye kilo k\u025bm\u025b fila de ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-728785-734951.wav", "duration": 6.166, "text": "u ye jeliba wele ko a ka ci bila dugu c\u025bw n'a musow ma o y'a wele bila dugu c\u025b n'a musow ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2062833-2072240.wav", "duration": 9.407, "text": "A carinna, a carinna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1913291-1943258.wav", "duration": 29.967, "text": "\u0254\u0254, n'o k\u025bra cogo minna i y\u025br\u025b b\u025bn'o ye a ko: kala bila yan, a ye kala bila a ko: to bila, a ye to bila a ko: npalan bila, a ko: s\u025bm\u025b da, a ko: i \u0272\u025b tugun a y'a \u0272\u025b tugun a y'a bolo min\u025b, a jiginna n'a ye ji juk\u0254r\u0254, a tununna"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2302416-2328128.wav", "duration": 25.712, "text": " u tora o de la, ka to la, aa, jeliw nana ka na f'u ye: ko, Segukaw an b\u025b y\u0254r\u0254 min na sisan, an ka kan ka tigi \u0272ini an y\u025br\u025b la  duguba tigintan man \u0272i ayi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1305159-1313064.wav", "duration": 7.905, "text": "Balo t\u025b fula bolo, n\u0254n\u0254 k\u0254. Aw\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-11410-17010.wav", "duration": 5.6, "text": "min ye di\u0272\u025b hin\u025b lab\u0254len tigi ye. Arahimi, min ye lahara hin\u025b k\u025br\u025bnk\u025br\u025bnnen tigi ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1064540-1069460.wav", "duration": 4.92, "text": "Sigiin nana k'o coko la ten"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-641169-644220.wav", "duration": 3.051, "text": "E ye kamalen ye, ne ye c\u025bk\u0254r\u0254ba ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1398301-1418418.wav", "duration": 20.117, "text": "Ka da mun kan, anw tun b'a f\u0254 ko s\u025bbak\u0254r\u0254 t\u025b f\u025bnjugu y\u025bg\u025by\u025bg\u025b ka bi la den k\u0254r\u0254. Ni s\u025bbak\u0254r\u0254 ye f\u025bn yuguyugu, ni min man \u0272, a b'a sen k\u025b k'o tan ka taa k\u0254f\u025b. Min ka \u0272i, a b'o ta k'o bila a den k\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1857460-1880320.wav", "duration": 22.86, "text": "M\u0254g\u0254 k\u025bm\u025b fila ni m\u0254g\u0254 bi segin. M\u0254g\u0254 min b\u025b kamiyon y\u025br\u025b karas\u0254r\u0254 k\u0254f\u025b a m\u0254g\u0254 bi duru b\u0254. Ne ko ko ne t\u025b se ka taama ni k\u0254n\u0254 quoi. O b\u025b don o de k\u0254n\u0254 Gawo fo Tamaras\u025bte."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-134420-141120.wav", "duration": 6.7, "text": "An nana yan lankolon s\u0254r\u0254. An b\u0254y\u0254r\u0254 o ye f\u0254 Babil\u0254ni de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-670950-702861.wav", "duration": 31.911, "text": "ne de b\u025b n ka \u0272\u0254 susu, ne de b\u025b n ka ji, ne de b\u025b n ka tobili k\u025b a ko: ayi e t\u025b se ka taa n'a ye ne y\u025br\u025b de b\u025b taa n'a ye a m'a to c\u025b ta la, a ye c\u025b s\u0254s\u0254 o tumana c\u025b s\u0254s\u0254, furu k\u0254n\u0254 a t\u025b b\u025bn"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1271276-1283642.wav", "duration": 12.366, "text": "O b'a to e be barika s\u0254r\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3039903-3067813.wav", "duration": 27.91, "text": "A fatura. O kuma f\u0254len, Do ni Kri jamana b\u025b\u025b wilila Bit\u0254n kama Ko n'an ma Bit\u0254n ka k\u025bl\u025b, a ka fanga, n'an ma dankari a la,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2418113-2439780.wav", "duration": 21.667, "text": "E m'a gosi ka b\u0254 a bolo. E y\u025bl\u025bla. Den t'o d\u0254n kojugu ye d\u025b. Den ye ti\u0272\u025bni k\u025b. E m'a gosi ka b\u025b a bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3260883-3279308.wav", "duration": 18.425, "text": "Jin\u025bk\u025b y'i y\u025br\u025b y\u025bl\u025bma ka k\u025b bunahadamaden ye, ka t'i sigi bugu k\u0254n\u0254, ko ne b'a f\u025b ka na san lamin'aw f\u025b. Y\u025br\u025b sago ko don k\u025b sigiy\u0254r\u0254 fil\u025b. A donna, a y'i sigi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-241510-249509.wav", "duration": 7.999, "text": "bon san wolonwula dafara m\u0254g\u0254w nana b\u0254 k\u0254 komi b\u025b\u025b ba d\u0254n maa min de don a bina maa \u0272uman waliju de wolo"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-559848-565376.wav", "duration": 5.528, "text": "Sigatala Nka da kan y\u025br\u025bde jamu ye ko sabat\u025b Sanni i ka j\u0254nin kunadi keleya K\u025bl\u025b !"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1103369-1117513.wav", "duration": 14.144, "text": "Ka ton dulon Ka npalan dulon a k\u025bra la. Ka ji sumalen foroko dulon. Ka s\u025bm\u025b ta k'a dulon. A donna kunko k\u0254n\u0254 ko a b\u025b sogo \u0272inin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2041338-2058418.wav", "duration": 17.08, "text": "Kor\u025b mansak\u025b weele a ka jufa k\u0254n\u0254, a y'a lamin\u025b. A ko n ser'i la? a ko n ser'i la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-513040-523040.wav", "duration": 10.0, "text": "U b\u025b se ka c\u025b k\u025bm\u025bduura k\u025bm\u025bw\u0254\u0254o boloko \u0272\u0254g\u0254n f\u025b. Aw mana b\u0254 bolokoliso k\u0254n\u0254 muso b\u025b furu k'a di aw ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2377314-2385739.wav", "duration": 8.425, "text": "F\u0254li b\u025b se ka k\u025b e kanu f\u025bn , e b\u025b g\u0254ni ta i b'a f\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3282908-3296348.wav", "duration": 13.44, "text": "A b\u025b f\u025b k'a ka denbaya lab\u0254 jin\u025bk\u025b f\u025b bugu k\u0254n\u0254. A b\u0254r'o la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-644537-662417.wav", "duration": 17.88, "text": "n'o k\u025bra san w\u025br\u025b ta b\u025b lab\u025bn k\u0254mi saridaba sanna \u0272inan, san w\u025br\u025b saridaba t\u025b san fo kana k\u025b, fo kana k\u025b wari maralen b\u025b caya d\u0254\u0254nin   "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2211753-2222153.wav", "duration": 10.4, "text": "Uhun D\u0254nki o cari o de y\u025bl\u025bmana ka k\u025b a jamu ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-936670-940120.wav", "duration": 3.45, "text": "Fo jeli Maamu ka k\u025b k\u025bl\u025b saraka ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2456192-2465020.wav", "duration": 8.828, "text": "U ko k'a man di. D\u0254w b\u025b k\u0254nmanse k'u b\u025b den in g\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2914068-2942602.wav", "duration": 28.534, "text": "Kulubaliw ka masaya k\u025bra Segu. T\u0254nj\u0254n d\u0254w ye masaya k\u025b Segu. Kulubali f\u0254l\u0254 jum\u025bn nana Segu? N b'o fi' ya bi. D\u0254ww ko Bit\u0254n Kulubali f\u0254l\u0254 nana Segu. Taa f\u0254 u ye ko ne ko o t\u025b ti\u0272\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2645774-2659102.wav", "duration": 13.328, "text": "Farak\u0254r\u0254 Makan dimina. A ko ne b\u025b taa nin \u0272\u025bf\u0254 Sumaworo Kante ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-602544-631031.wav", "duration": 28.487, "text": "\u0190seke i y'a faamuya? K'a s'a kan u taara marakajamana min kan , o marakajamana o ni an ka Manden t\u0254g\u0254 ninnu t\u025b kelen ye. An f\u025b manden k\u0254n\u0254 yan, y\u0254r\u0254w yen n'i taara yen, a k\u025bra b\u025bl\u025bdugu ye o, a k\u025bra keleyadugu ye, a k\u025bra Buguninmara ye o, a k\u025bra banink\u0254mara ye, den c\u025bmanw t\u0254g\u0254 tun be da oriduru d\u0254 de la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3187312-3202440.wav", "duration": 15.128, "text": "Kalo w\u0254r\u0254 u ninSikaso b\u025b \u0272\u0254g\u0254nna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2106182-2124508.wav", "duration": 18.326, "text": "Faama nana, a ka t\u0254nj\u0254nw nana ko faama, a ko naamu. Ko faama, a ko naamu, a ko janfa k\u025br'an na d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-408495-420929.wav", "duration": 12.434, "text": "A taara s\u0254r\u0254 o dugu in ji t\u025b yen m\u025b baganw b'u bolo Bagan ninnu bannanen do k'u k\u025b i b'a f\u0254 ko Somaliy\u025bnw b\u025b cogo min na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2472908-2499767.wav", "duration": 26.859, "text": "bon, m\u025b wagadu, wagadu ye san k\u025bm\u025b naani k\u025b marala, ka k\u0254n lan sisisan w\u025bnde \u0272\u025b  m\u025b do, do ye sanbayiriga de k\u025b marala yanni Wagadu ka sigi Wagadu ye k\u025bl\u025b ban fanga sigilen de ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3098785-3116645.wav", "duration": 17.86, "text": "Ka kilenw b\u0254 a la penw.   \u0190! Ala b\u025b d\u025bs\u025b ko jum\u025b de la. Ala ye jibirila ci o y\u0254r\u0254 b\u025b ka na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3243970-3267915.wav", "duration": 23.945, "text": "A fifat\u0254 b\u025b kana a  dusu b\u0254 ko jugu. Mande ni m\u0254g\u0254 dusu b\u0254la a b\u025b fifa f'a b\u025b y\u025br\u025b-y\u025br\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3169010-3199977.wav", "duration": 30.967, "text": "u b\u025b t'a dilan ni mank\u025b ni mank\u025b k\u025bl\u025bla, \u0272amakalaw de b\u025b wili, u b\u025b taa f\u0254 ni dugu fila bilala \u0272\u0254g\u0254nna, \u0272amakala de b\u025b wili, olu de b\u025b t'a k\u025bl\u025b f\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1835967-1845092.wav", "duration": 9.125, "text": "NIn ne y'i k\u025b nka bara ye, iye nin mun da, i c\u025b kan i b\u025b nin \u0272\u0254g\u0254n k\u0254r\u0254len da ne kan.  "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-337510-354780.wav", "duration": 17.27, "text": "O dansigi kun ye mun ye? N'i b\u025b kulonk\u025b k\u025b m\u0254g\u0254 f\u025b e ka m\u0254g\u0254k\u0254r\u0254ba, e b\u025b kulonk\u025b k\u025b ka dan hak\u025b d\u0254 de la. E man kan ka dan t\u025bm\u025b kulonk\u025b k\u0254n\u0254nan na. \u0186 o min b\u025b e bolo yen n\u0254 ni e nana o ye dumuni k\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-634910-640280.wav", "duration": 5.37, "text": "o bonboti baba denba ni samuru samin\u025b de tun ye'o k\u025bl\u025b kuntigi "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-2870430-2895530.wav", "duration": 25.1, "text": "Fam'o fam'o b\u025b yen di\u0272\u025b k\u0254n\u0254  mas'o mas'o b\u025b yen di\u0272\u025b k\u0254n\u0254 i ba s\u0254r\u0254 dan bi ka fangaya la damin\u025b don b'a la laban don b'a la nka o t'ale Ala ta la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-3453704-3473648.wav", "duration": 19.944, "text": "A ko ka ne den janfa segu yan , a k'o na lakali."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-2177877-2191591.wav", "duration": 13.714, "text": "bon a y'o de f\u0254 ko"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1467396-1496939.wav", "duration": 29.543, "text": "N ni jeli t\u025b taa, n ni fun\u025b t\u025b taa, n ni garanke t\u025b taa. N kelen b\u0254ra cogo min na, n kelen b\u025b don so ten. A ye fininkolo ta ko don ka marifa d'a kan na ka faso sira min\u025b. A b\u025bna surunya faso la tuma min na, d\u0254w ko ee, nin ye dunan ye koyi. Maa b\u025b taama ka don faama ka bulon k\u0254n\u0254 tan?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3269920-3292902.wav", "duration": 22.982, "text": "A taara Tunkaraw f\u025b yen t'a soronadon. O k\u025blen tumana min, Makan Sunjata, Makan Sogolonjata, a f\u0254ra k'ale de kan ka k\u025b manden masa ye "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-347238-372523.wav", "duration": 25.285, "text": "Ni k\u0254r\u0254 tun ye kuma min f\u0254 d\u0254g\u0254ni ye, hali n'a yas\u0254r\u0254la a tun b\u025b b\u025bn i ka degunni ma, i tun b\u025b s\u0254n k\u0254r\u0254w ka o kumakan o ma  k'a da mun de kan min na Ala ye olu da k'olu k\u025b i k\u0254r\u0254 ye. D\u025bs\u025b ko a korow ma, a ko \u00e0 ye min f\u0254 o tuma  n s\u0254nna, n b\u025b baarak\u025b musok\u0254r\u0254ba in ye, min na n b\u025b se k'a ka jabaforo hak\u025b segin a ma cogoya min na. Nin k\u025bra u ka b\u025bnkan. U taara Karata jamana kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2438740-2476280.wav", "duration": 37.54, "text": "Musomani dul\u0254 minaw ben a kokoba talaw ben d\u0254w y\u025bl\u025b ma ne t\u025b dul\u0254 min y\u0254r\u0254 la. O b\u025b ye mun ye ladamu cogoya t\u025b wa ,muso man kan ka k\u025b ten. O kama kunu kun y'an musow t\u0254g\u0254la don ye nb\u025b mali \u0272\u025bm\u0254g\u0254 muso b\u025blaj\u025blen ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-195690-201283.wav", "duration": 5.593, "text": "Muso minnu na ale de b\u025bna a bange U ba ye u ba di m\u0254g\u0254 d\u0254 ma so k\u0254n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-175379-183905.wav", "duration": 8.526, "text": "Ni tila la kalan na i bi na Furu min f\u0254ra a ba n\u0254 na F\u0254l\u0254 olu kow tun bi k\u025b kun min ni jigiya min na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2899164-2917013.wav", "duration": 17.849, "text": "Nin y\u025br\u025b \u0272wan tun t\u025b baman muso bolo yan f\u0254l\u0254n wo. A Deniba i ba ye ko\u0272uman k\u025b d\u025br\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2816298-2827546.wav", "duration": 11.248, "text": "O tuma, aw f\u025bn\u025b ka k\u025b anw tigi ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3134719-3145802.wav", "duration": 11.083, "text": "M\u0254g\u0254 t'a da Sumaworo ka j\u0254 k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-716159-728990.wav", "duration": 12.831, "text": "ko ye musomanin hali misiri k\u0254n\u0254 , k'a ba to bari k\u0254n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1454756-1459436.wav", "duration": 4.68, "text": "U y'a da numatulo kan. Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-69450-74214.wav", "duration": 4.764, "text": "Ko N ye ci den de ye Ci dun Nafa fosi te ci la fo a lase li k\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-279066-290900.wav", "duration": 11.834, "text": "ni gese ni fale mana fara \u0272\u0254g\u0254nkan sisan e ka gese mana se da y' e b\u025bta di j\u0254n de ma o ye mab\u0254 de ye n'a taara di mab\u0254k\u025b ma mab\u0254k\u025b b\u025bna munk\u025b "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-291792-299037.wav", "duration": 7.245, "text": "a ka bila sira ni k\u025bra wari tigiba d\u0254 fana ye i k'i jija i ka warintan d\u0254 lam\u025b "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3803690-3827167.wav", "duration": 23.477, "text": "A k'o ni Basago ka taa so. A y'a y\u025br\u025b ke y\u0254r\u0254fil\u025bla ye ka b\u0254 ni ka Fasago weele. Fasago tugura a fa n\u0254fe olu taara. J\u0254n tora yen?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2558388-2592250.wav", "duration": 33.862, "text": "kan suru kan suru dama a b\u025blaj\u025ble ni s\u025bmenkuru be \u0272\u0254g\u0254nna oye bakari hama sala ka j\u0254nw ye a ku ka kulomaj\u0254 k'u ka d\u025bn\u025b tig\u025b u ye s\u025bm\u025b k\u025b ka d\u025bn\u025b tig\u025b ka d\u025bn\u025b karik'abin  sokew porokotora k' a don kulomaj\u0254 k\u0254n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1275526-1288786.wav", "duration": 13.26, "text": "A g\u025br\u025blola, a ser'o ma, a y'a \u0272\u025bf'o ye U b'o kamalenin wele ko haaruna, o tun ye Mamudu d\u025bm\u025bs\u025bnin teri ye, u ye j\u025b caman k\u025b, u c\u025bb\u0254na muru c\u025bra \u0272\u0254g\u0254nf\u025b d\u025bm\u025bninya k\u0254n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2252865-2278145.wav", "duration": 25.28, "text": "Bananba ka, u t\u025b \u0272wan janfa. Fo ka taa di\u0272\u025b wili, Bananba ka, u b'u denw di \u0272wan ma. Fo ka taa di\u0272\u025b wili, Bananba ka,  Baden fa kelen, ba kelen, olu b\u025b k\u025b \u0272wan furu\u0272wan ma ye, ka k\u025b \u0272wan jigi ye. I m'a ye Bananbaka ka wari t\u025b b\u0254 wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-1092570-1095460.wav", "duration": 2.89, "text": "Seku Umaru den t\u025b e ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2016749-2034057.wav", "duration": 17.308, "text": "d\u0254\u0254nin-d\u0254\u0254nin, d\u0254\u0254nin-d\u0254\u0254nin, a b\u025b mankan k'a la don d\u0254w a b\u025b k\u025b inaf\u0254 a ka b'a kalama "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1887539-1898908.wav", "duration": 11.369, "text": "Segu k\u025bl\u025bboloba in ye folonaba in min\u025b u t\u025bm\u025bna u taara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2405378-2423654.wav", "duration": 18.276, "text": "Ka kalaw woloma, n'u bolo ye maa kelenmin ka kala ta, an b'oo bila kala t\u0254w la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2201210-2218190.wav", "duration": 16.98, "text": "Taa f\u0254 Jufu \u0272\u025bna. N y'a f\u0254 polosi banna k'a di ne sin\u0254 ne se a ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2987032-3013320.wav", "duration": 26.288, "text": "o k\u025bra tuma minna dugu j\u025b le ni bamananw tora ka b\u0254 keleln kelen, kelen, kelen kelen"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1850776-1855246.wav", "duration": 4.47, "text": "H\u0254r\u0254nya ye sok\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-253768-260102.wav", "duration": 6.334, "text": "Maa sinaku n'a kumanna i b'a dagolo s\u025bg\u025bn a ko f\u0254li ka di d\u0254w da la  m\u025b a k\u025bliwaliya de ka g\u025bl\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-238698-240820.wav", "duration": 2.122, "text": "Sabu, a b\u025bka min k\u025b, maaw mako b\u025b j\u0254 a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-420000-438319.wav", "duration": 18.319, "text": "Anw ye \u0272amakalaw ye. Numu ye a dama \u0272amakala de fana ye \u0272amakala t\u0254w ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b. O de la u b'a f\u0254, ko n'i ye numu kelen k\u025bl\u025b, k'i ye dugu k\u025bl\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-598000-601040.wav", "duration": 3.04, "text": "Ko ee! an ka faama ni \u025bri in na su kolen!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-168685-171090.wav", "duration": 2.405, "text": "Ni ko Jarasouba Sisuma bo k\u0254f\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2886858-2897992.wav", "duration": 11.134, "text": "So kura d\u0254 b\u025b yen, o b'a la ka j\u0254 nka y\u0254r\u0254 d\u0254 lab\u025bnnen b\u025b yen, ba b'o k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3406317-3423708.wav", "duration": 17.391, "text": "N ne f\u025bn\u025b sago sera tuma min na, n b\u025b wara g\u025bn. A ko eh c\u025bk\u0254r\u0254ba [walahi] fo ka taa min k\u025b n t\u025b n daden n fa la tugunni."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1268435-1276142.wav", "duration": 7.707, "text": "Unhun. E n'a t\u025b danbe kelen na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-813264-829103.wav", "duration": 15.839, "text": "N\u0254t\u0254m\u0254 Kulibali sigira kalajan n\u0254 na. Hun. O fana ye fanga k\u025b fo waati jan. Hun. O fana nana ka na faatu. N\u0254t\u0254m\u0254 d\u0254g\u0254k\u025b be yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2092180-2137395.wav", "duration": 45.215, "text": "Olu ko a m a ko an weelekun ye mun ye Dese? A ko k'ale tun ye ci bila ka t'a f\u0254 M\u0254z\u0254n ye Segu k'ale t\u025b j\u0254n d\u0254n ni d\u0254w\u025br\u025b ni ggesda t\u025b. Ale \u0272\u025b b\u025b adama na a ka ca i b'a f\u0254 ko nt\u0254nden. Ale kamana ganna. O tuma ne faden de ye aw ye, aw ye ne sigi\u0272\u0254g\u0254nw ye, n b\u025b ci bila aw ma walasa aw ka b\u0254 a kalama k\u025bl\u025b min b\u025b sen na. Karata masasi Kulubali ko i ye an weeleli min k\u025b diyara an ye. Nk anw ni maa minnu b\u025b sigi laa a b\u025b f\u0254 olu ma ko Kak\u0254l\u0254w."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1110681-1136840.wav", "duration": 26.159, "text": "Ka sanu cama d'a ma, ka sok\u025b cama d'a ma, ka naf\u0254lo cama d'a ma, ka bo\u0272a cama d'a ma, ka kila ka wasa d'a ma. Dunuya f\u025bn o f\u025bn  b\u025b ye Ala y'a b\u025b\u025b wasalen d'a ma. Ka sababu k\u025b a ka Ala don ye, ka sababu k\u025b a ka sabali ye , ka sababu k\u025b, ka sababu k\u025b a ka majigin ye O kos\u0254 ni Ala ye maa o maa k\u025b  Alaj\u0254n ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2486247-2541359.wav", "duration": 55.112, "text": "F\u025bn s\u0254r\u0254 ni f\u025bn s\u0254r\u0254baliya, o b\u025b\u025b ye Ala ka latig\u025bw de ye. An b\u025b Ala barikada. Ne bangera Keleya. Ne t\u0254g\u0254 ye Fak\u0254, n wolola Keleya Buguni mara la. Buguni fana b\u025b Sikaso f\u025b Sikaso y\u025br\u025b fana b\u025b Mali f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2987950-3010220.wav", "duration": 22.27, "text": "A b\u025b feere k\u025b y\u0254r\u0254 min na. Magazan k\u0254n\u0254na na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-399428-419142.wav", "duration": 19.714, "text": "Tuuru-tuuru ye mun ye, ni mansaya tuuru sera e ma don min nak'a s\u0254r\u0254 hali n'i e t\u025b jamana kan t\u0254w b\u025b wuli u b\u025b fara \u0272\u0254g\u0254n kan , e b\u025b y\u0254r\u0254 min u b\u025b taama  ka e s\u025bg\u025br\u025b, u b'a jira i la,  ka , o tuma ko mansaya  tuuru sera i ma d\u025b. I b\u025b baara min na , i b'o baara bila.  Golokan sigi min wajibiyara i kan i b\u025bna kana i sigi golo kan u b\u025b mansaya fugula don i kunkolo la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-198892-201060.wav", "duration": 2.168, "text": "Olu y\u025br\u025b b'u y\u025br\u025b kanda ni mugu t\u0254nin ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-726355-730004.wav", "duration": 3.649, "text": " Biko ma\u0272amakalaya bila duni\u0272\u025bk\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1327670-1338884.wav", "duration": 11.214, "text": "J\u0254nni de ko ko muso t\u025b f\u025bn ye? J\u0254nni de ko ko kunun musow t\u025b se ko la?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-646760-654350.wav", "duration": 7.59, "text": "N'an t\u025b den kundi la o man di."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-808274-814853.wav", "duration": 6.579, "text": "Kalajan Kulubali denk\u025b b\u025b yen ko N\u0254t\u0254m\u0254 Kulubali. Hunnn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1738620-1750860.wav", "duration": 12.24, "text": " Ni nege nana, furu b\u025b segin a n\u0254 na;"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2141523-2154500.wav", "duration": 12.977, "text": "O k\u0254n\u0254na na, sisan n\u0254, u k\u0254ni, b\u025b sigiw k\u025b ten."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-497450-534300.wav", "duration": 36.85, "text": "An kuyate jeliw b\u0254ra o de la. F\u025bn k\u0254n ne t\u025b jeliya ye. Jeliya t\u025b kolan kolon ye fana Kalon t\u025bg\u025b t\u025b jeliya f\u025bn\u025b ye. Jeli mankan ka don nin ngalon tig\u025b ni namara ni su\u0272\u025bni  ni ko kuntan k\u025b ye.  Jeli y\u025br\u025b ye c\u025b farin b\u0254na de ye. E kan ka ye ko \u0272uman k\u025b de o gumu k\u0254n\u0254. Walasa i b\u025b kuma minu f\u025b o lu ka son i ye. Ni e y\u025br\u025b ma\u0272 m\u0254g\u0254 w\u025br\u025b t\u025b se ka son i ye. O y\u0254r\u0254 kama"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2742972-2758413.wav", "duration": 15.441, "text": "Ala n'a f\u025bn b'i la min b'i sutura."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3962036-3985763.wav", "duration": 23.727, "text": "O k\u0254r\u0254 ye ko dunnan b\u025b ye to dun. Ka to t\u0254 ta ka taa  n'a sogo ka taa y\u025bl\u025bma sow- \u025b\u025b wuluw kunna. Ka wulu weele ka wulu bila a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-977660-985875.wav", "duration": 8.215, "text": "A ko fulak\u025b ma k'o t\u025b baasi ye. INAUDIBLE"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2509664-2537409.wav", "duration": 27.745, "text": "A ko \u0272aam\u025b b\u025b min? A ko \u0272aam\u025b juru fil\u025b. Ko d\u0254g\u0254nin fitinin b\u025b min? D\u0254g\u0254nin fitinin fil\u025b. Ko min dalen  b\u025b o kan b\u025b min? Ko k\u0254r\u0254k\u025b k\u0254r\u0254ba b\u025b min? A ye \u0272aam\u025b juru min\u025b, ka d\u0254g\u0254nin fitinin t\u025bg\u025b min\u025b k'o dankan t\u025bg\u025b min\u025b k'u di k\u0254r\u0254k\u025b k\u0254r\u0254ba ma. Ko ni ninnu balola, u balolaa e de ye, n'u sara, u sara e de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2408691-2426473.wav", "duration": 17.782, "text": "A misi ninnu faga misi caman. Hunn! Kabila ni dugu b\u025b\u025b weelela ka na b\u025b\u025b y'a sogo \u0272imi. A ka s\u0254r\u0254 ka don sinakunya la ani Jaaralakaw c\u025b. Uhun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-493800-504420.wav", "duration": 10.62, "text": "Ko terik\u025b saba b'a bolo olu ye kuma d\u0254 f\u0254 a ye a balimak\u025b kan o ma b\u025bn a ma, a y'a balimak\u025b g\u025bn. A ko bana min b'i la alajarabi de don. I b\u025b f\u025b\u025br\u025b o f\u025b\u025br\u025b k\u025b, i be t'aa i balimak\u025b \u0272ini."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3478166-3542354.wav", "duration": 64.188, "text": "N b\u025b se ka tile kelen k\u025b n b\u025b taa n sigi, n b\u025b taa... N b\u025b taa, n b\u025b taa a laj\u025b. A sera o cinquante huit. A t\u0254 tora deux minutes de ye... ................... i b\u025b se k'a kunc\u025b nin y\u0254r\u0254 la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-2407357-2445739.wav", "duration": 38.382, "text": "\u0254\u0254\u0254 u dun y'a s\u0254r\u0254 porte minnu b\u025b yen a bi fo olu de ma ko c\u025b kala kala minnu don a k\u0254ni b\u025b bila da la nka ni fi\u0272\u025b bonya na a bi taa n'a ye ayiwa Ayise b\u0254ra so k\u0254n\u0254 dron fi\u0272\u025b wilila da y\u025bl\u025bla a nana porte ta tuguni ka bila ka \u0272\u025b fi\u0272\u025b wilila tuguni da y\u025bl\u025bla"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2087198-2094603.wav", "duration": 7.405, "text": "Uhun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1512481-1525778.wav", "duration": 13.297, "text": "Somak\u025b fana wulila ka don kungo k\u0254n\u0254 ka taa nkorongofin \u0272\u025bnama \u0272ini ka aladelif\u025bn k'a la ni d\u0254g\u0254nin t\u0254g\u0254 ye k'a bila daga k\u0254n\u0254. A bilalen daga k\u0254n\u0254 ma waati jan s\u0254r\u0254 d\u0254g\u0254nin nana."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2928190-2962220.wav", "duration": 34.03, "text": "N b'a misali ta , ee! c\u025bk\u0254r\u0254ba d\u0254 de ma. C\u025bk\u0254r\u0254ba in t\u0254g\u0254 tun ye ko sabali. C\u025bk\u0254r\u0254ba t\u0254g\u0254 tun ye ko sabali , c\u025bk\u0254r\u0254ba in b\u0254ra dugu masa\u025b den muso  n\u0254f\u025b. C\u025bk\u0254r\u0254ba lan\u0254g\u0254lenba, wari t\u025b a kun, f\u0254si t\u025b a kun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-991020-1013400.wav", "duration": 22.38, "text": "Ci\u0272\u025bnin kana k'aw \u0272anan aw ka dilanin k\u025b O y'aw dambe ye, o y'aw si bolo ye Dilanin de y'aw dambe ye Olu siginr'o coko la ten Ka tuk'u la, fo kana se demuso duru in b\u025b\u025b ma, b\u025b\u025b nana siginy\u0254r\u0254 s\u0254r'i y\u025br\u025b la B\u025b\u025b fuuru la, b\u025b\u025b taara i ka sigin y\u0254r\u0254 la Olu fana b\u025b\u025b y'i sen da faw senda n\u0254 na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3103187-3129201.wav", "duration": 26.014, "text": "A ye kun ladon ka musosabana wele. A ko jin\u025b b\u0254ra ye sagomadanina, n tagalen donsoya yalala. N sigilen galala. Jin\u025bk\u025b ye kilisaba de jira ne la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-666702-671965.wav", "duration": 5.263, "text": "A y'i jija ka barikaba don o la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3132490-3155130.wav", "duration": 22.64, "text": "A sera Bul\u0254nsoma Tarawele ma. A ko n ye y\u0254r\u0254 ye i ka y\u0254r\u0254 n b'a f\u025b ka sigi i ka y\u0254r\u0254 la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2391286-2416935.wav", "duration": 25.649, "text": "bolokodenw, olu bolokolen yanni ka b\u0254 bolokoding\u025b k\u0254r\u0254, hami w\u025br\u025b t'olu, o ka b\u0254 bolokoding\u025b k\u0254r\u0254 k\u0254 an b\u025b nin maa saba wele ka na Bilakorow b\u025b na, an b\u025b kalaw fara \u0272\u0254g\u0254n kan k'u da. NI bilakorow nana, an b'a f\u0254 u ye u ka don kala ninnu na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2261098-2276518.wav", "duration": 15.42, "text": "Kamakun k\u025bra dunan ye. Muso y'i yuru k'i da."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2536472-2551748.wav", "duration": 15.276, "text": "A t\u025b ke an tigi ye yan, dunan don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2841075-2857767.wav", "duration": 16.692, "text": "E y\u025br\u025b dun fana ye  maa min ye, i b\u0254 m\u025b ne ba f\u025b. I ye a faamuya, \u0254 Ala ka kanu to."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3388916-3417927.wav", "duration": 29.011, "text": "A b\u025b k\u025b [miniti] mina jamana k\u0254n\u0254t\u0254 de ye \u0272inin u f\u025b N'u b'a sutura, u ka [heure] d' olu, olu b\u025b seli a su kan k'u t'u ka jamana k\u0254n\u0254 I ye k\u0254r\u0254f\u0254 famu, nhun hun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-650244-659860.wav", "duration": 9.616, "text": "Kelen k\u0254ni ko  a b\u0254 Futa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3069863-3081660.wav", "duration": 11.797, "text": "Anw ka Tunkara jeliw ma s\u0254n a ma d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2798739-2827470.wav", "duration": 28.731, "text": "k''o wari di A ko anw t\u025b se k'o k\u025b d\u025b. A taara ka taa A taara ka taa ka taa f\u0254 Seko Amadu ye a ko e b\u025b k\u025bl\u025b diyan. N b\u025b na ka na bamanank\u025b daga ta ka b\u0254 anw dala. S\u025bke Amadu ko a ko ne ka k\u025bl\u025b t\u025b taa ni na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-910920-918080.wav", "duration": 7.16, "text": "Sisanin n\u0254n, nin denk\u025b c\u025b wolowula B\u025b\u025b k\u0254ni siginr'i ka dugu la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-558300-566233.wav", "duration": 7.933, "text": "Denmis\u025bnnin caman, t\u025bg\u025bkojimin\u025bn kelen, hali n'aw ye m\u0254g\u0254 mugan ye. 20."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1565366-1570006.wav", "duration": 4.64, "text": "Unhun. A ko n bi segin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2945080-2977177.wav", "duration": 32.097, "text": "sosiyete farans\u025b d\u0254 tun b\u025b yen, olu tun ye, k'olu tun mako b\u025b k\u0254ntabulu la olu ye ne wele otomatikiman, ne y\u025br\u025b jatigik\u025b, a ye ne don awiy\u0254n k\u0254n\u0254 "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-2900803-2921486.wav", "duration": 20.683, "text": "i bi yafa ne ma i bi taa ni den ye y\u0254r\u0254 w\u025br\u025b a bi se ka kalan s\u0254r\u0254 y\u0254r\u0254 min na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2439733-2447453.wav", "duration": 7.72, "text": "siga t'a la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2769181-2802779.wav", "duration": 33.598, "text": "I y'a ye? N'i ko ko Nant\u025bnenguw\u025b, Nant\u025bn\u025bn min fari j\u025blen don. A man t\u025b, aw y'a t\u0254g\u0254 da muso j\u025bman d\u0254 la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-75790-79880.wav", "duration": 4.09, "text": "F\u0254l\u0254 f\u0254l\u0254 la ni d\u025bs\u025b t\u025b. An kun b\u025b \u0272amakal musow de furu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-819685-826012.wav", "duration": 6.327, "text": "Nin ye ne sigi\u0272\u0254g\u0254n den ye, o kuma t\u025b f\u0254 yen. Duw b\u025b\u025b ye kelen ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-260960-278520.wav", "duration": 17.56, "text": "U b\u025b jamana fara \u0272\u0254g\u0254n kan ka tabale gosi. Musomani minnu b'an bolo \u0272ina o b\u025b furu san w\u025br\u025b. An b\u025b f\u025b minnu b\u025b furu san w\u025br\u025b olu ka sigi. U b\u025b na ka na tabale gosi, dunun b\u025b f\u0254, t\u025bg\u025br\u025b b\u025b f\u0254 nisondiya b\u025b jira b\u025b k\u0254ntannen do ko n den b\u025bna fara musow kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2897963-2912971.wav", "duration": 15.008, "text": "N m'a f\u0254 i ye ko Bilisi ka masaya waati b\u025bnna Sannubuwa tile ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-393900-408650.wav", "duration": 14.75, "text": "N'o ka kan b\u025b misi ma o b\u025b min\u025b e ka misi la o b\u025b di o b\u025b faga. Bamananw dalaj\u025blen do. An b'an ka \u0272\u0254dul\u0254 min an ka tulon k\u025b an b'an ka y\u025bl\u025b k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-839824-857340.wav", "duration": 17.516, "text": "B\u025b\u025b ko, ko Mamadukanu, b\u025b\u025b ko, ko Mamadukanu. B\u0254n , o k\u0254f\u025b. Sok\u025b min tun b\u025b Alakira Mamadu bolo, n'ay'i miiri di\u0272a y\u0254r\u0254 wo y\u0254r\u0254 la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-68305-86722.wav", "duration": 18.417, "text": "Ne ye maraka de ye. N fa ye maraka ye, n ba ye maraka. N furula maraka ma, marakadenw de b\u025b n bolo. Ne y\u025br\u025b b'o ko n y\u025bl\u025bmako wolowula b\u025b\u025b ye maraka ye. Ne b\u025b f\u025b ka baro min f\u0254 aw ye bi, n fil\u025bbaga ni n lam\u025bnbagaw, baro in b\u025b ne ni aw b\u025b\u025b de kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1895195-1906619.wav", "duration": 11.424, "text": "A nalen ni fama ye forobanafolo labira a ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2696848-2706197.wav", "duration": 9.349, "text": "n k'i ko jariso jamu de don"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1525204-1536875.wav", "duration": 11.671, "text": "A b\u0254len b\u025b Masajan f\u025b koyi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1927542-1948409.wav", "duration": 20.867, "text": "(J\u025bnab\u0254li) O k\u025bra. (\u019d\u025bnab\u0254li) O k\u025bra san ba kelen ni k\u025bm\u025b fila ni bi saba ani wolowula, Mande \u00e0 kurukanfuga."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2912978-2946647.wav", "duration": 33.669, "text": "d\u0254\u0254nin f\u0254 i y\u025br\u025b kan k\u0254mi l\u025br\u025b kelen kelen ne dilen b\u025b b\u025b\u025b ma, n'o t\u025b bon n k'a damin\u025b wa? bon, yatabare n y'o k\u0254r\u0254 f'i ye  bon Wagadu cilen, kunbi de sigira kunbi f\u0254l\u0254 min sigira, a b\u025b f'o de ma ko kunbi jurulifi jurulifi k\u0254r\u0254 de ko kuma j\u025blen siselakaw sigira yen de kayamakan sise, n k'i ma si ye kalikan ye, a perewu d\u0254 fana nanen fil\u025b, k'a y'i kali s\u025bb\u025b kan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2064422-2086090.wav", "duration": 21.668, "text": "Musonin ncinin ni musok\u0254r\u0254ba b\u025b \u0272\u0254g\u0254n kan, filanan in b\u025b siran f\u0254l\u0254 \u0272\u025b kojugu. O y'a s\u0254r\u0254 k\u0254r\u0254muso in de f\u0254l\u0254 sara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-970790-980720.wav", "duration": 9.93, "text": "A ko aaa k'a t\u025b o d\u0254n f\u0254l\u0254 fo a ka se yen. Parce que min b\u025b e \u0272\u025bf\u025b, e t'o d\u0254n kuwa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2599155-2614903.wav", "duration": 15.748, "text": "e y'e ne di Masasiw ma, i y'a k\u025b mun ka ma?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3669283-3699620.wav", "duration": 30.337, "text": "Tarawele baro sera a \u0272\u0254giliy\u0254r\u0254 la. Bamananw ko koduman a diya t\u025b ban."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3350470-3379970.wav", "duration": 29.5, "text": "Sabari de t\u0254n\u0254 ka bon. Unhun. N'i k\u025bra jamatigi ye n'i ma sabari ja b\u025b waraka i ma. N'i k\u025bra dentigi eee nafolotigigi ye n'i kafara ka yaada a t\u025b laban."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-4040021-4067500.wav", "duration": 27.479, "text": "O k\u0254r\u0254 ye mun de ye? Segu faama ye k\u025bl\u025bbolo wili ka ta N'Bilibala foli min k\u025b, o foli senf\u025b donc u y'a don kuma la ani dalen la ko e hakili la ko ne de y'i ka N'Bilibala ka ye wa? E de hakili la ne de y'i ka N'Bilibala ka ye wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-470500-473470.wav", "duration": 2.97, "text": "U b\u025b den in ni bamunan da o y\u0254r\u0254 la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-4976-10882.wav", "duration": 5.906, "text": "Salam aley kom warahamatulayi N t\u0254g\u0254 ye Fode n jamu ye Dunbuya. N b\u025b karic\u025b min o ye bulukasobugu ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2654775-2661298.wav", "duration": 6.523, "text": "Nin ye baro de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1256870-1280200.wav", "duration": 23.33, "text": "Sabu, \u0272amakala ka kuma b\u025b\u025b b'a kunkolo de la. \u0190, ne fil\u025b ka kuma sisan, papiye t\u025b n \u0272\u025b k\u0254r\u0254. N b\u025b kan ka kuma ni mun ye? N ka kuma min b\u025b n kunkolo la, ani an ye min ye, an ka maak\u0254r\u0254baw ye min f'an ye, an b\u025b kan ka kuma n'o ye bari, nin y'an ka kalanbulon de ye. \u019damakala, kabini a fitinin, "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2525116-2540336.wav", "duration": 15.22, "text": "ka b\u025bn nati ka fitin\u025b k\u025bl\u025b Kalo wolowula, kile wolowula u b\u025b n'i k\u025b Kalo wolowula kile wolowula, Mamudu b\u025b b\u025b\u025b fara \u0272\u0254g\u0254n kan b\u025b\u025b b\u025bna \u0272\u0254g\u0254n s\u0254r\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2434157-2446098.wav", "duration": 11.941, "text": "Nin i nana ab\u025b f\u0254 ko i nana k\u0254fil\u025bli la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-167980-189820.wav", "duration": 21.84, "text": "Ni Ala nan'a k\u025b  ni ba nan'a ka y\u025br\u025bmas\u0254r\u0254 k\u025b.  Den min b\u025b s\u0254r\u0254 o la sisan, den in t\u0254g\u0254 de b\u025b da ko Fak\u0254. N'i y'a ye n ko ko den d\u0254w b'u d\u0254g\u0254 di  yanni u y\u025br\u025b kana di\u0272\u025b na, o y'o d\u0254 de ye. Bi\u0272\u025b!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-846671-866503.wav", "duration": 19.832, "text": "I b\u025by\u025br\u025by\u025br\u025b, n'i dugu j\u025bla;, o b'a fo ko an ye bogotikiw sur\u0254 d\u025b; ko do ne bala f\u0254n\u0254 d\u025b k\u0254m, bi suni dun ye o ko don ye, an ye bogotigiw ko d\u025b. Karisa den ni karisa den, olu k\u0254ni ye bogotigiye ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1748446-1752116.wav", "duration": 3.67, "text": "Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2090270-2106080.wav", "duration": 15.81, "text": "Farafin jamana k\u025br\u025bf\u025b jamana in b\u025b b'a la jamana tan ni duuru."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-3006032-3038051.wav", "duration": 32.019, "text": "N'a nana a b\u025b salamu bila, a "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-10381-13716.wav", "duration": 3.335, "text": "O ye foroba foli ye Aw f\u025b farafinan yan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1716018-1722803.wav", "duration": 6.785, "text": "O la, a f\u0254ra ko Kalamusa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1584633-1592120.wav", "duration": 7.487, "text": "Ji h\u0254r\u0254nman nana."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-589398-593574.wav", "duration": 4.176, "text": "Dugutigi faatula, Dokaw ye \u0272\u0254g\u0254n dalaj\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3536377-3560423.wav", "duration": 24.046, "text": "Nin faamuna. Jeli Baki Jabat\u025b, Mali k\u0254n\u0254 t\u0254g\u0254 kelen pe. N'i ye d\u0254w\u025br\u025b ye d\u0254r\u0254n o ye t\u0254g\u0254ma de ye n'o t\u025b ne kelen don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2187263-2208105.wav", "duration": 20.842, "text": "E den taara furu la, e ma lafiya, e den ma lafiya, chaque une autre parole. Don o don kuma de b\u20ac na f\u0254 a' \u0272\u025bna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1877970-1886145.wav", "duration": 8.175, "text": "A ma s\u0254n ka so di. A nana se gurupu sabanan ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3447943-3468232.wav", "duration": 20.289, "text": "N'a y'o f\u0254 i ye, i b'a f\u0254 aw\u0254 n y'a m\u025bn. I b\u025b n y'a m\u025bn bila a k\u0254r\u0254 yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2334047-2354556.wav", "duration": 20.509, "text": "Ko : \u00abSaya ma fusa ni o ye wa ?\u00bb A ko  \u00abtik\u025b n'-na-ncori kajugu ka t\u025bm\u025b basijugu kan\u00bb Hum a ye o f\u0254 tuma min na a ko wa \u00ab N' ye sira di i ma.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2824373-2848891.wav", "duration": 24.518, "text": "dugutigi b'i bila jama \u0272\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2582111-2605701.wav", "duration": 23.59, "text": "Ni i taara i c\u025blala,  I b\u025b a k\u025btan, i b\u025b a k\u025btan, yani i ka taa c\u025blala f\u0254l\u0254, i b\u025b la dege ali dunan bisimilali f\u0254l\u0254la.  i Dunan bisimila cogo, m\u0254g\u0254nifinw b\u025b mina cogodi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-663585-679100.wav", "duration": 15.515, "text": "An ka jamana b\u025b \u0272\u0254 s\u0254r\u0254, san d\u0254w la an ka jamana t\u025b  \u0272\u0254 s\u0254r\u0254. \u0254 ko mun den y'o k\u025b. Kabako\u0272\u025bba ko ne Grabamama Ala y'a ne k\u025b n\u025bma tigi ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-584460-588430.wav", "duration": 3.97, "text": "B\u025b\u025b k\u0254ntannen, b\u025b\u025b f\u025br\u025blen, b\u025b\u025b wasalen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-800354-834670.wav", "duration": 34.316, "text": "bon, Segu ni kulik\u0254r\u0254 mara b\u025b dan yen Segu ni kulik\u0254r\u0254 mara b\u025b dans yen filanit\u0254\u0272\u0254g\u0254n tora ka taa dumuni d'a ma a ko: o tumana, ne n'i c\u025b k\u025bl\u025b nin y'a dab\u0254len ye i b\u025b bere ta, o don fulaw b\u025b baara k\u025b ni bere min ye, jiri d\u0254 b\u025b kungo k\u0254n\u0254 ko: sunsun;  a ye sunsun bere tig\u025b a ko: i b\u025b ta misiw b\u025b so k\u0254f\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-628310-631180.wav", "duration": 2.87, "text": "U nana sigin o coko la ten"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1502111-1508545.wav", "duration": 6.434, "text": "\u0186 , ko lab\u0254w dun olu b\u025b mun k\u025b?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1822468-1838553.wav", "duration": 16.085, "text": "I y'a famu ? Sinankunya n b'a k\u0254r\u0254 f'i ye. SI-NAN-KUN-YA Kan\u0272\u025b naani. Si k\u0254r\u0254 ye di ? N'i ye Si m\u025bn kuma o kuma k\u0254n\u0254, a b\u025b kalikan de kof\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3542246-3571677.wav", "duration": 29.431, "text": "Nin b\u025b se ka d'ale \u0272\u0254g\u0254na d\u025bmis\u025bnin ma, a b\u025b mun k\u025b nin na Nafolo bana y'a min\u025b sitan\u025b y'a gosi a ye  araye bila Muminin min tun b\u025b ka f'i ye d\u025b, muminin min tun b\u025b ka f'i ye d\u025b, an b\u025b muminin de kan Alimusufu"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1361350-1385456.wav", "duration": 24.106, "text": "Musokuramadi Dabo, o k\u025bra dugutigi parce que komi dugutiya tun t\u025b, ni e k\u0254r\u0254la, e ye dugutigi ye. \u0186, ni, e b\u0254ra yen don min na, i d\u0254g\u0254nin, min dalen b'i kan si la, o b\u025b na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3567616-3586427.wav", "duration": 18.811, "text": "anw minnu ye Kak\u0254l\u0254w ye, Kak\u0254l\u0254w k'u kalen a kan,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3556075-3589465.wav", "duration": 33.39, "text": "I na  a f\u0254 komi waati sera. Ni Ala ye si\u0272\u025bw\u025br\u025b jira an na. Anbarike ka mana in t\u0254 ani Yomati ka mana in t\u0254. N b\u025b o f\u0254 kanubaw ani dunuya ye. Salalaw mahamadu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1992906-2015890.wav", "duration": 22.984, "text": "Il lui ont dit \u00ab Bubakari purike i ka da a la ka f\u0254 e ni Bilisi min  kan ka se min na i b\u025b sagajigi fila san\u00bb. \u00ab Ni i ye sagajigi fila san, i b\u025b kelen t\u0254g\u0254 da Bilisi la ka kelen t\u0254g\u0254 da Bubakari la\u00bb \u00ab I b\u025b kelen t\u0254g\u0254 da i y\u025br\u025b la parisike e y\u025br\u025b t\u0254g\u0254 ye Bubakari ye\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2148774-2177080.wav", "duration": 28.306, "text": "I y'a ye wa? Nin b\u025b\u025b la, Lagaret\u0254g\u0254w b\u025b yen. I b'a f\u0254 ko f\u025bn d\u0254 de b'a fo u \u0272\u025bna ko nin ye den laban ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-510530-512600.wav", "duration": 2.07, "text": "A mana kamalenya u b'a boloko."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-928396-937800.wav", "duration": 9.404, "text": "Fulak\u025b nan'a f\u0254 cogo di? aa, a ko nin mankan ka k\u025b, ka  ne balolen to."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1797028-1803373.wav", "duration": 6.345, "text": "O la, a ko t\u025b to tan, a b\u025b don sinankunya k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-157980-173510.wav", "duration": 15.53, "text": "C\u025bw b\u025b taa, g\u025br\u025b nin c\u025bmaniw ye musow b\u025b to k\u0254f\u025b u b\u025b dunun f\u0254 u b\u025b d\u0254nkili da npogotiginiw b\u025b\u025b b\u025b d\u0254n k\u025b. Nin min den nana ni numuw y'a sigi n\u025bg\u025b k\u0254r\u0254 b\u025bnk\u025b b'i j\u0254len to k\u0254f\u025b ko ni ye n balimak\u025b den ye ni ye n balimamuso den ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1897782-1908364.wav", "duration": 10.582, "text": "A tora a b\u025b girin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2370071-2392847.wav", "duration": 22.776, "text": "A ma d\u0254 to a bolo. A ye den saba in b\u025b\u025b ta ka na n'u b\u025b\u025b ye duba in k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1544875-1552855.wav", "duration": 7.98, "text": "Ni i ye dugu sigi ni ji t\u025b ye dugu t\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1537941-1554657.wav", "duration": 16.716, "text": "Maa o maa n'i ye  jamana in janfa. Ka an ka jamana di anjuguw ma. Jamana de b'e k\u025bl\u025b. Wa u ye si\u0272\u025bkan d\u0254 ta. O ye kumakan de ye. A b\u025b m\u0254g\u0254 k\u025bl\u025b. A b\u025b se k'i faga."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-732743-741783.wav", "duration": 9.04, "text": "\u0186, o tuma na dumini t\u0254, ba in y'a ta, a y'a sigi gakun na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1992262-2003120.wav", "duration": 10.858, "text": "Jama ka kunb\u025bnnan, olu de b\u025b jama ka k\u025bl\u025b k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1152566-1170330.wav", "duration": 17.764, "text": "N'i ye ko kuntan k\u025b duk\u0254n\u0254, n'i fa k\u0254r\u0254ba t\u025b se k'i bug\u0254 min na, a b'i d'i fanincinin ma. Fanincinin b'i bug\u0254. A t\u025b kun i fa la, i y\u025br\u025b wolo fa, a t\u025b kun a la a ka ta'a \u0272\u025b kan k'a f\u0254 ko n den bug\u0254ra. A t\u025b kun i la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2754078-2771962.wav", "duration": 17.884, "text": "E t\u025b baara k\u025b mun na ? Aw b'a lamin\u025b n bolo k'a f'aw b\u025b\u025b b\u025b baara k\u025b diyagoyanifin na. Ko Sumaworo an y'a m\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-742640-749060.wav", "duration": 6.42, "text": "u b'a san cogodi? U b\u025b taa n'a ye ka j\u025bg\u025b min\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-133780-151230.wav", "duration": 17.45, "text": "\u019damakala okumu k\u0254n\u0254 tariku ye  c\u025bw ka baara de ye. Muso ka baara t\u025b tariku ye Komin baara la\u0272ini ye ko f\u0254 muso de kukan ka min a la O y\u0254r\u0254 kama nb\u025b se ka dalamaka d\u0254ni"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1456625-1463423.wav", "duration": 6.798, "text": "Wa mansaya ka di n ye. U s\u0254nna mansaya ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1167873-1179793.wav", "duration": 11.92, "text": "A taara Bit\u0254n ma: a ko i kana i ka kalifa k\u025b a ma bile d\u025b. A ko c\u025bnin tun b\u025b na manamana faga, i f\u025b, i ka kalifa n\u0254f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-3466478-3485178.wav", "duration": 18.7, "text": "U nana se ma f\u0254l\u0254w ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1251618-1285194.wav", "duration": 33.576, "text": "T\u025bn\u025bnfin b\u025b yen, T\u025bn\u025bnbilen b\u025b yen, T\u025bn\u025bnj\u025b b\u025b yen, T\u025bn\u025bnbajugu b\u025b yen. Aw\u0254. Ninnu b\u025b\u025b ye t\u0254g\u0254 ye minnu b\u025b na Nt\u025bn\u025bn bolo. N'i taara k\u0254r\u0254nf\u025bla in i b\u025b tarata ye ka caya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1125730-1133280.wav", "duration": 7.55, "text": "B\u025b\u025b fa sena samara b'i sennan , an ka tana ye a t'an ka balimaya bali, a t'an sijinya bali"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3374755-3394255.wav", "duration": 19.5, "text": "U b\u025b u y\u025br\u025b datuku ni makanfiniw ninnu ye. C\u025bw olu y\u025br\u025bfana ye  \u025b sunata."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-3252856-3291607.wav", "duration": 38.751, "text": "n badend\u0254g\u0254ni ale b\u025b lak\u0254likaram\u0254g\u0254ya la, ale de ye l\u025bt\u025br\u025b ci n ma ka jira n na ko: n fa banna  o k\u025bra san ba kelen ani k\u025bm\u025b k\u0254n\u0254nt\u0254 ni bik\u0254n\u0254nt\u0254 ni naani  ne y\u025br\u025b y'o kalan takisi min k\u0254n\u0254, ne ko takisitigi ma, ko: an ka taa anbasadi lakuwa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3113888-3146140.wav", "duration": 32.252, "text": "\u00ab An b\u025b aw faga ka aw ban kungo in k\u0254n\u0254,yan.\u00bb   I k' a d\u0254n kuma in de f\u0254len saa Sambajugunin sin na ka i kun k\u0254r\u0254ta ka Jugudu Bamaad\u0254 fil\u025b a ka sok\u025b san f\u025b a ko : \u00abkugu !\u00bb "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-65302-69100.wav", "duration": 3.798, "text": "Kolonkis\u025b b'a kun  sabu o waati kolonkis\u025b de tun ye wari ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-1704098-1726605.wav", "duration": 22.507, "text": "N'a f\u0254la i kana t\u025bm\u025b, y\u0254r\u0254 min nan, n'i t\u025bm\u025bna o kan ni mi ye s\u0254r'o la, i y'o san. Anw feyi bamanan,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2339630-2353980.wav", "duration": 14.35, "text": "O y\u025br\u025b ko an ka dumini k\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2871732-2885373.wav", "duration": 13.641, "text": "Ko Samori ka di\u0272\u025b ka marifa da k\u0254r\u0254ta."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2033353-2043550.wav", "duration": 10.197, "text": "Bi ma \u0272amakalaya bila senna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-380887-382528.wav", "duration": 1.641, "text": "a bi ka yala"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-205910-208510.wav", "duration": 2.6, "text": "A muso d\u0254 tun b'a bolo, n'o y'a musonin ncinin ye,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1743990-1754813.wav", "duration": 10.823, "text": "O k\u025blen \u0272\u025btigi ye, komi du b\u025b\u025b ye fiyento ye tan, k\u0254ng\u0254 b\u025b du k\u0254n\u0254. Se t'u ye, faantanw don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3521526-3548124.wav", "duration": 26.598, "text": "Uhun. N b\u025b foli k\u025b... \u014aunun t\u025b san s\u0254r\u0254 ni juru t\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-692645-701300.wav", "duration": 8.655, "text": "Ni k\u025bl\u025b banna, i b\u025b nimisa. Faama ninnu n'u ma s\u0254n tuma min na,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-771480-779750.wav", "duration": 8.27, "text": "A ko ni y'a k\u0254r\u0254  n nan'i \u0272ini, ne ni dugutigi denkef\u0254l\u0254 karisa de k\u025bl\u025b la n y'a b\u0254kabi n dusu b\u0254 la n ye muru d'a kan na k'a kantig\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-364380-390750.wav", "duration": 26.37, "text": "(Bon) ne ye kuma s\u0254r\u0254 nmamamuso f\u025b A tun be dugu min na, ndona a ek\u0254li la  S\u025bt\u025bmande, ma l\u025bk\u0254li don, nb\u0254r'o la ka jeliya ta (Bon) nye mikoro ta ( m\u00eame pas...) san tan ni kelen jate I y'a famu ? San tan ni kelen jate (alhamdulayi rabi alamina)  n'in \u0272aamina ko o ko la a k\u0254n\u0254, Ala b'a n\u0254g\u0254ya nye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3575940-3598965.wav", "duration": 23.025, "text": "A ye bana lawili. A donna bana na. Ka don jiri y\u025br\u025b la ka y\u025bl\u025b a kun f\u025b k'i j\u0254 kaki."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2764750-2806630.wav", "duration": 41.88, "text": "a b\u025b jago de k\u025b \u0272aam\u025b kelen a y'o fa feerek min\u025bn na an ta d\u0254n: n\u0254n\u0254mugu, tamaro, bisiki m\u025b an ta d\u0254n, a ko: an b\u025b tile saba de k\u025b sira f\u025b bon, sira nin y\u025br\u025b  ni b\u025b mobili sira kan, ka b\u0254 Jan\u025bti ka taa Libi duguf\u0254l\u0254 kilo biseegin m\u025b k\u0254mi ale de ye sirajiarala ye, ale de b\u025b don n'an ye sahara k\u0254n\u0254 sisan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-196420-211520.wav", "duration": 15.1, "text": "U nana dennin ta kura ye k'a di c\u025b d\u0254g\u0254k\u025b, fa kelen, ba kelen ma furu la. A dilen o ma furu la, u ka susi f\u0254l\u0254, o nana dennin s\u0254r\u0254 npogotigiya la u dalen dilan kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1399016-1425004.wav", "duration": 25.988, "text": "Ka bandiw fara \u0272\u0254g\u0254n kan. ka taa ope\u0301ration baw k\u025b ka ti\u0272\u025bnibaw k\u025b.  N'i y'a \u0272\u025b\u0272inin ka taa k'a \u0272\u025b\u0272inin, ka taa enquete ba ye ka taa. e b\u025b taa bali c\u025bk\u0254r\u0254ba k\u0254r\u0254k\u0254r\u0254lenba d\u0254 l'\u00e0 ko k\u0254r\u0254. M\u0254g\u0254w b'a fil\u025b ko (inintelligible) "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-832204-850118.wav", "duration": 17.914, "text": "Ayi ka sob\u0254l\u0254 b\u0254. \u0186, k'a ye yan sen. Ayi ka yen sen. Ayi wa se adamaden kundama la. Ayi walen k\u0254\u0254ri tufa f\u025bnf\u025bnlen s\u0254r\u0254la sanu wulen da la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2748751-2758656.wav", "duration": 9.905, "text": "U b\u025b g\u0254nni f\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1848125-1883360.wav", "duration": 35.235, "text": "N'an ba ko ko ka na ni n muso ye u b\u025b n'a k\u0254n\u0254 furake, a' ye taa n'a ye. Balimamuso ni c\u025b muso dara \u0272\u0254g\u0254n kan ka na duguba k\u0254n\u0254. U nana ni musoninncinin ye ka muso f\u0254l\u0254 to yen sani o ka s\u0254mi k'a garij\u025bg\u025blen don tuguni."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1193421-1198395.wav", "duration": 4.974, "text": "I b\u025b taa i b\u025bna na, i b\u025b taa k\u0254r\u0254furali k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3376214-3397144.wav", "duration": 20.93, "text": "Duwawu ni kiri jamana k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3080354-3096570.wav", "duration": 16.216, "text": "INAUDIBLE"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2517573-2554882.wav", "duration": 37.309, "text": "N'a k'i ka sigi y\u0254r\u0254 min na, i b\u025b sigi yen. N'a ko ka na don nin du in k\u0254n\u0254, i t\u025b don yen. F\u0254l\u0254 bamanan f\u025b yen,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1494431-1505150.wav", "duration": 10.719, "text": "San nana s\u0254g\u0254ma, ka tile ka na, ka si ka na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-780823-786581.wav", "duration": 5.758, "text": "O b\u025b taama ka na jasa, jasa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3584079-3603028.wav", "duration": 18.949, "text": "A ko munna aw b\u025b ne weele ko Kamalennin ? Ale k\u025bra den jamanen ye. Munna aw be n weele Kamalennn?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2703214-2722428.wav", "duration": 19.214, "text": "Tile b\u0254cogo ma y\u025bl\u025bma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1410116-1425352.wav", "duration": 15.236, "text": "maraka duba k\u0254n\u0254 i ba bolo b\u0254 ga la k\u025bl\u025b b\u025b min? k\u025bl\u025b t\u025b yen e bi fa ka du k\u0254n\u0254 i furulen bi fa ka du k\u0254n\u0254 k\u025bl\u025b b\u025b min, k\u025bl\u025b t\u025b yen"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1238715-1250265.wav", "duration": 11.55, "text": "A taara bisimila min\u025b Babemba f\u025b ye. Babemba ye a bisimila. A b\u0254ra ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-294980-297660.wav", "duration": 2.68, "text": "Muso ma kuma. A segira a kan ko seli tig\u025b!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-791665-801266.wav", "duration": 9.601, "text": "A ko, i b\u025b taa, n'i sera Karata masasiw ka jamana kan, dugu d\u0254 b\u025b yen ko Jabe..."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-621882-630889.wav", "duration": 9.007, "text": "An b'a ko e ye kamalen ye, o ka b'a k\u0254n\u0254. An b'a f\u0254 ko Kamara, ka b'a k\u0254n\u0254. D\u0254nc ka min fil\u025b nin ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-108300-127010.wav", "duration": 18.71, "text": "Ne y\u025br\u025b fana ye Mandekaya las\u0254r\u0254 waati min Sumaworo nana Mande mara ka Mandekaw ka sairaw falen. Ka sariya di Mande ma min b\u025b \u0272\u025btaa di Mande ma. Ola e ni ne ye j\u025b\u0272\u0254g\u0254n k\u0254r\u0254 ye, an benbaw ye j\u025b\u0272\u0254g\u0254n k\u0254r\u0254w ye. O la, Sumaworo Kant\u025b o tun b\u025b min ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-740600-755680.wav", "duration": 15.08, "text": "An ka m\u025bn na numufin ani numuj\u025b. Sa f\u025b numu d\u0254 o b\u025b n\u025bgefin k\u025b nka o t\u025b se ka n\u025bg\u025bbilen baara, n'o ye sanu ani warij\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1204663-1208603.wav", "duration": 3.94, "text": "A b\u025b pasa ni sonkala ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1011350-1014470.wav", "duration": 3.12, "text": "ba b\u025b tig\u025b ni kurun min ye, o de t\u0254g\u0254 ko Seegali"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2799358-2819357.wav", "duration": 19.999, "text": "Sabara y\u025br\u025b t\u025b se ka don, sos\u025btinin d\u0254 b\u025b yen u b'o don den se na walasa fi\u0272\u025b kana i gosi. N'i ye \u0272\u025bg\u025bn\u025b k\u025b nin y\u0254r\u0254 in na sisan, i b\u025b i y\u025br\u025b \u0272\u025bg\u025bb\u025bj\u025bg\u025bb\u025b f'i ka b\u0254 o y\u0254r\u0254 in na, pariseke i dalen b\u025b ji de la. A b'i ta ka b\u0254 yen ka kulusi jalen don i la k'a bila y\u0254r\u0254 w\u025br\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3134289-3153599.wav", "duration": 19.31, "text": "e ka \u0272amakala o ye ne ka \u0272amakala ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1720629-1743791.wav", "duration": 23.162, "text": "J\u0254l\u0254k\u0254 in dilali ka suma kos\u025bb\u025b. N'a sera a ka hak\u025b la, a be sira di a ma, an k'a to tan a sera n ka hak\u025b la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2932399-2963150.wav", "duration": 30.751, "text": "A nana ka na b\u0254, e tilala k'i kanto ne ma ko nafolo o nafolo  b\u025b ye ko e k'o jate Aaa so si den kelen-kelen nafolo jate a ko a k\u025bra baara ko se t\u025b ne ye koyi n nana i ka \u0272a ne ma Ala kama kira kama. I ka taa bamanank\u025b daga ta ka b\u0254 an da la S\u025bki Ammadu ko a ko ne t\u025b taa. A ko muna i t\u025b taa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3380227-3400098.wav", "duration": 19.871, "text": "A k'a b\u025b girin ka b\u0254. Wara  b'a  \u0272\u025b, n'a ka b\u025b taa yan f\u025b wara b'a \u0272\u025b, n'a ka b\u025b taa yan f\u025b wara b'a \u0272\u025b. A ko eh c\u025bk\u0254r\u0254ba wara b\u025b n \u0272\u025b sira la d\u025b. \u0186n ka g\u025bn k\u025b. Eh ni n y'a g\u025bn, a b\u025b n dun koyi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3120715-3133392.wav", "duration": 12.677, "text": "O de m\u0254g\u0254 b\u025b se ka k\u025b sababu ye k'ale Sumaworo ka fanga ti\u0272\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2209400-2231730.wav", "duration": 22.33, "text": "N'i taara Alizeri n'i refulela ka na Agad\u025bzi olu b'i eresuwa. E b\u025b jatigila don san'i ka wari s\u0254r\u0254 ubi\u0272\u025b sani Ala k'i d\u025bm\u025b sin\u0254 ti va muriri."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-260666-269792.wav", "duration": 9.126, "text": "Buwafin Sak\u0254 ye D\u025bs\u025b wele a ye musokrba in wele, yali hak\u025b min b\u025b ye n'i ye a t\u025bm\u025b a dan kan yali an b\u025b ko in k\u025b cogo di?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3337360-3355555.wav", "duration": 18.195, "text": "Masa w\u025br\u025b a t\u025b f\u0254 o ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-720070-730450.wav", "duration": 10.38, "text": "Kaliyani den dantuma Dantuma den jakuma. Jakuma den duga"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2971584-2986898.wav", "duration": 15.314, "text": "Nin ma lam\u0254. Nin b\u0254ra ni nin fini min ye e y\u025br\u025b ni ala c\u025b nin fini ye nin kan ka b\u0254 ni fini min ye. I fa ni i ba nenni na fufalaki."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-435690-448540.wav", "duration": 12.85, "text": "N b\u025b b\u0254 yen n b\u025b na Bila mara la. Tangaraw don, bamananw don, u nin ma siran u t'u y\u025br\u025b s\u0254s\u0254. U ye k\u025bl\u025b k\u025b kos\u025bb\u025b. Ka b\u0254 yen ka na Fana. Olu ye Malew ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1498828-1506920.wav", "duration": 8.092, "text": "U wulila tuguni ka taa deli k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-3069254-3100222.wav", "duration": 30.968, "text": "o taara, o dabali banna, a b'o \u0272\u025bna k'a b\u025b na yugu-yugu san ka d'ale y\u025br\u025b de ma u biyen a b\u025b na ci ka taa so"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2319665-2327945.wav", "duration": 8.28, "text": "M\u025b gundo tun b'ani Ala c\u025b,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2557986-2573096.wav", "duration": 15.11, "text": "Ka kafiriya ban jamana kan, kana ni silam\u025bya ye, ha jakuya"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1706322-1722217.wav", "duration": 15.895, "text": "Ka kulusi ta yen, ni ko g\u025bl\u025bn min nana, faama b'a bila o la, a b'o k\u025b. K\u025bl\u025b n\u0254g\u0254yalen, a taara sigi Bakarijanna. Bakarijanna b\u025b ba k\u0254f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2708563-2718142.wav", "duration": 9.579, "text": "Sossokaw nan'u daga y\u0254r\u0254 min."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2220274-2228142.wav", "duration": 7.868, "text": "Ne ye soma laban de fana ye, n b\u025b taa, \u0272\u0254g\u0254nna t\u025b na n k\u0254 yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2473793-2489504.wav", "duration": 15.711, "text": "\u00abAa ne den ye m\u0254n\u025b don ne na saa.\u00bb A ko : \u00abJeliba, taa n' den n\u0254f\u025b !\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-184930-187260.wav", "duration": 2.33, "text": "Ikakan ka sa d\u0254n min k'o d\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-467406-487610.wav", "duration": 20.204, "text": "Bala don, ne ka jelik\u025b aw b\u025b mun na yan? \u025b, fulaw y'an min\u025b, ko fulaw ko j\u0254n ye? K'ale t\u025b fulaw d\u0254n Ko wuli i ka so ta, i ka jubekurufin ta, i ka n muso Asan ncinin sigi a kan an ka taa Segu. O y\u0254r\u0254 b\u025b\u025b, Siyeko Amadu,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2132967-2155131.wav", "duration": 22.164, "text": "K'o siri so ku la. a y\u025br\u025b ka y\u025bl\u025b a ka so kan. Ka t\u025bm\u025b Alimami Samori n'a ka k\u025bl\u025b dalen na Kankan dala. O y'a s\u0254r\u0254 u b\u025b\u025b b\u025b sinn\u0254g\u0254 la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1480092-1491340.wav", "duration": 11.248, "text": "Nin n b\u0254ra yen, n b\u025b na Too. O ye Mi\u0272ankala ni J\u0254ka c\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1070797-1076570.wav", "duration": 5.773, "text": "Jawara don, tontigiw don, k\u025bl\u025bkunw don. Min dar'o kan,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1163693-1170033.wav", "duration": 6.34, "text": "Ko n y'a ye j\u025bg\u025b k\u0254n\u0254. Ko wa ko na an ka taa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1597721-1618730.wav", "duration": 21.009, "text": "N'o k\u025bra an b\u025b s\u0254r\u0254 ka saraka da a kan. Ni saraka dara a kan, i d\u0254g\u0254k\u025b Siyanro Salimu \u0272uman b\u025b taa k\u025bl\u025b la Karata, a  \u0272uman b\u025b segin. N'a m'a denk\u025b f\u0254l\u0254 k\u025b saraka ye, a \u0272uman b\u025b taa nka a \u0272uman t\u025b segin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1612821-1636075.wav", "duration": 23.254, "text": "e b'a f\u0254 ne t\u025b segin a kan ni min y\u025br\u025b ka farin o bi se ka f\u0254 k'a' ye nin daraka in dun ka to bi d\u025b ni bi daraka duna ka to siyan w\u025br\u025b a t'a \u0272\u0254g\u0254n w\u025br\u025b k\u025b tari a bi f'a ye nin  surafana dun ka to n'a k\u0254g\u0254n t\u0254 sira"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1341623-1358571.wav", "duration": 16.948, "text": "O muso kelen b\u025b tila ka na tuguni ko a b\u025b don \u025b\u025b musok\u0254r\u0254 kelen fana b\u025b tila ka  wuli ka don mori ni soma kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-3011714-3049392.wav", "duration": 37.678, "text": "o k\u025blen na, a b\u025bna deni s\u0254r\u0254 cogodi? a k\u0254n\u0254nafilila a y'a f'a terik\u025b d\u0254 \u0272\u025bna bon, a b\u025b inaf\u0254 o fana tun ye bandi k\u0254r\u0254 ye bandi k\u0254r\u0254 t\u025b ko, ee, m\u0254g\u0254 min b\u025b sonyani k\u025b, o t\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1112052-1133859.wav", "duration": 21.807, "text": "an ka kunb\u025b, olu b\u025b \u0272agali, olu b\u025b \u0272agali, u b\u025b nisondiya n'u nisondiyara, ko kulubalilakaw ka do  nana, o b\u025b na d\u0254n k\u025b, o b\u025b taa i sigi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-422410-423410.wav", "duration": 1.0, "text": "N'i ko ko hakili."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1679034-1691216.wav", "duration": 12.182, "text": "U nana sokalaba ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-939248-947218.wav", "duration": 7.97, "text": " Ka b\u0254 bi ka nin f\u0254 n jatigiliw ye.   Ka l\u0254n ko ti\u0272a sababu d\u0254 an f\u025b Manden yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2767062-2778770.wav", "duration": 11.708, "text": "N'o t\u025b Kaad\u0254, Maninka, a b\u025b\u025b ye kelen ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2528178-2569840.wav", "duration": 41.662, "text": "sanba sele suf\u025b  ina f\u0254 k\u025bl\u025bye siniyebamanan b\u025b farale \u0272\u0254g\u0254nka  bamananw ka \u0272\u025bn\u025bd\u0254 beyi ko bara dunu bamananw ye bara dunu ta ka da f\u025br\u025bla  bakari hama sala nana se kulomaj\u0254 ko bamananw boli ka b\u0254 kulomaj\u0254 ani k\u025bl\u025b nana bisimila min\u025b kulomaj\u0254 a k'a ka  j\u0254nw \u00f9a bedari bedari"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1216799-1259681.wav", "duration": 42.882, "text": "U tun t\u025b t\u0254g\u0254 da u kun f\u025b. I y'a ye? N'i ye dont\u0254g\u0254w ta k'a laje, u b\u025b t\u0254g\u0254w da ni dont\u0254g\u0254w ye. I n'a f\u0254 d\u0254g\u0254kun tile wolonfila b\u025b\u025b t\u0254g\u0254 b\u025b yen. N'i ye nt\u025bn\u025bn ta k'a laj\u025b, T\u025bn\u025bn y'i fa balimamuso. M\u025b o t\u025bn\u025bn ko t\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1993388-2016830.wav", "duration": 23.442, "text": "A sababu ye denw ni furumuso ye. Munna an te \u0272\u025b musow? AN ka \u0272a. A b\u025b f\u0254 muso de ma k'i ka sabali."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-2235447-2258073.wav", "duration": 22.626, "text": "\u0254 dugum\u0254g\u0254w nana b\u0254 a kalama min g\u025b c\u025bk\u0254r\u0254baw tun bi to ka Ayisa ji ta siraw f\u025b, Ayisa! anw y'a s\u025bb\u025bnnen y'an ka tarikuw la futahaliwara yan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1032455-1043360.wav", "duration": 10.905, "text": "i ni muso sama b\u025b na o b'a s\u0254r\u0254 muso fana degera aw ka so la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1150634-1159573.wav", "duration": 8.939, "text": "A ko Kulubali. A ko ka b\u0254 min? A ko ale b\u0254ra B\u025bndugu \u019damana. Ha, Ko e dun taat\u0254 ye min?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2883572-2903503.wav", "duration": 19.931, "text": "O y'a s\u0254r\u0254 muso b\u025b maa saba de bolof\u025bn min\u025b. A fa bolo ta, a ba bolo ta, an'a balamak\u025b bolo ta."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-301220-318180.wav", "duration": 16.96, "text": "A y'o \u0272\u025b\u0272ini. Jiri b\u025b b\u0254 cogo di ka banabaat\u0254 furak\u025b ? I b'a d\u0254n k'a f\u0254 ni bana nana, ni furak\u025blibaga ma s\u0254r\u0254 a la, banabaat\u0254 jigi b\u025b waaro. [Donc] Sumaworo Kant\u025b b\u0254ra maa minnu na, olu k\u025bra m\u0254g\u0254w minnu sera ka jiri \u0272ini jiri min b\u025b bana jugu furak\u025b ka b\u0254 m\u0254g\u0254w la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1401338-1417669.wav", "duration": 16.331, "text": "N b\u025bka n ta f\u0254 n denw ni n d\u0254g\u0254ninw \u0272\u025bna. O tabiya ye mun ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-714091-726524.wav", "duration": 12.433, "text": "Bikorow. k\u025bm\u025b fila ni bi duuru dalen b\u025b kungo kolon k\u0254n\u0254. N ye c\u025b tan ni fila min\u025b u la. M\u025b n ko yani n ka taa "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1874210-1881577.wav", "duration": 7.367, "text": "E y'i muso \u0272ini, i y'a s\u0254r\u0254 c\u025b si ma deli ka maga a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2619596-2660890.wav", "duration": 41.294, "text": "C\u025bk\u0254r\u0254ba tila ka taa muso w\u025br\u025b ta. Ka taa o fana fara musof\u0254l\u0254 in kan tuguni. Ala nana o fana garijig\u025b denk\u025b fila la. I y'a faamuya ? O fana ye denk\u025b fila s\u0254r\u0254, ka fara t\u0254 ninuw fana kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2800228-2830080.wav", "duration": 29.852, "text": "net\u025b ne surakaj\u025bk\u025b kulubali ni ne donna kan dan marifa daburu k\u0254n\u0254 nsoko haramuyalendo kis\u025bma nka siranna nk\u0254de \u0272\u025b n\u0254t\u025b ne te kami s\u025bng\u025bne ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2287845-2305863.wav", "duration": 18.018, "text": "O tuma i ye du sigicogo d\u0254n. I b\u025b du sigi k\u025b ten. Ne fa ni furu dugawu jum\u025bn b\u025b k\u025b? Ala ka furu ni si b\u025bn, Ala k'a ke sima fila ta ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-181427-189566.wav", "duration": 8.139, "text": "Wa b\u0254kolo ba do \u0186\u0254 kuma na, ne y\u025br\u025bmin b\u025b ka nin jamuyin f\u0254 Ne kan ka ka ni f\u0254 Sabula Segu dugulen \u0272amakala de b\u025b ka kuma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-1390161-1412787.wav", "duration": 22.626, "text": "Su dugu kila f\u025b i n'i c\u025b,  karissa ne ye ni d\u025b s\u0254r\u0254 K\u0254m an den ka k\u0254\u0272\u0254n beyi ni fara i bolo dala."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-115206-117772.wav", "duration": 2.566, "text": "Ne ka kuma b\u025b boli jaraw de kan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2048691-2070538.wav", "duration": 21.847, "text": "ne b\u025b muso t\u0254w k\u0254n\u0254 yan, aw ka taa tuubi morik\u025b d\u0254 n'a ka barani ye ten aa, a ko: faama nin ma diya ne ye, a ko: w'a din\u025b ne t'a la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2679721-2692054.wav", "duration": 12.333, "text": "Ko \u019da Taarawele, a y'o de \u0272ini  ko di Seribajan ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1959071-1997203.wav", "duration": 38.132, "text": "ko baba, a k'an b\u025b dumuni k\u025b tuma b\u025b\u025b, ni ne b\u025b taa nk\u0254y\u0254 kari ka na, ne b\u025b taa nin de ba nk\u0254y\u0254 kari ka na, an b'a k\u025b an ka nana a ye ne min\u025b bi ka b'a b\u025b ne faa ne k'a ma: di\u0272\u025b sigi, lahara ye jigi ye, an ka na s'aw ma yan, a ye \u0272uman min k\u025b ne ye ka ne ni kisi, ne te se ka sara s\u0254r\u0254, aw de b'a sara d'a ma faroc\u025bk\u0254r\u0254ba ko n den: i ye n den ni kisi, ala k'i ni kisi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3042785-3053564.wav", "duration": 10.779, "text": "d\u0254nku, s\u025bn\u025bfow de ye gana da u la, aa, ko ninnu ye garakannaw ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1400453-1416283.wav", "duration": 15.83, "text": "a sababu d\u0254 ye ale ye. N b\u025b na o jaabi d'i ma \u0272\u025b f\u025b. O tuma na, a ye fara in d'a kun, kelen, fila,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3578835-3608701.wav", "duration": 29.866, "text": "O de la an ye S\u025bki Umaru ka maana min damin\u025b An b\u025b b\u025b t'a bila yan ka hak\u025bto \u0272ini an lam\u025bnbagaw n'a fil\u025bbagaw f\u025b farafinna ani faraj\u025b la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-698257-714808.wav", "duration": 16.551, "text": "A nan'a ba j\u0254len s\u0254r\u0254, a ko Maa, ne b\u025b taa kungo la. Ba ko Masaja, n b\u025b dugawu k'i k'i bilasira. Ne y'a s\u0254r\u0254 ne furu le e fa ma e fa ko kelen ne ko fila, i \u0272uman kana segin abada."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1913922-1923720.wav", "duration": 9.798, "text": "N'o t\u025b Cero ninnu, b\u0254b\u0254w de don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-367200-370210.wav", "duration": 3.01, "text": "luwa ko t\u025b yen i y'a ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2222168-2235480.wav", "duration": 13.312, "text": "Sodennin y'i da k'i kolonkolon. K'i y\u025br\u025b k\u025b dafej\u025b belebele ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1884976-1892496.wav", "duration": 7.52, "text": "O ye bimaa ka baara ye. Unhun. O t\u025b kununko maaw ye. A ye taama k\u025b o la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-4002970-4038008.wav", "duration": 35.038, "text": "A k'o teliya in d\u025b\u025b o de b'e bila lahara sisan-sisan. kilin\u025bsi di yan Sin\u0254n maana in k\u0254ni foyi ma k\u025b a la f\u0254l\u0254. (Inaudible) (Inaudible)"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3734690-3770620.wav", "duration": 35.93, "text": "Ola Ala ye dakuruyan fila min k\u025b n n\u025bnkun garijig\u025b ye k'o lase aw ma o de tu ye nin ye. Eee n b\u025b foli k\u025b sanni wagati w\u025br\u025b c\u025b. Ne t\u0254g\u0254 de ye Awa Kuyate. Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3010503-3030757.wav", "duration": 20.254, "text": "N ga a ma k\u025bl\u025b wili f\u0254l\u0254n. A y'i ta k\u025b n'a ye Bit\u0254n ka m\u0254g\u0254w ye y\u0254r\u0254 wo y\u0254r\u0254, a bi tig\u025bli man\u025b kumaw f\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2575972-2590513.wav", "duration": 14.541, "text": "Fa ko Deniba,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3686597-3712995.wav", "duration": 26.398, "text": "dunun wolonfila ye  ani n ka c\u025b duman musoninw ani Segu buru tan ni fila min ni o \u0272\u0254g\u0254n fiy\u025bn ne ye. n'a s\u0254r\u0254 la ko ne k\u025bl\u025b kun ye o de ko ye, o tuma ne ye n ka olu b\u025b\u025b ta k'o d'i ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-636984-645683.wav", "duration": 8.699, "text": "Ko ni maa min nana yan tu tig\u025b s\u0254g\u0254mada f\u025b k'i ka dugu sigi yan, d\u0254g\u0254 ka na fara i kan wula f\u025b..."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3409741-3434442.wav", "duration": 24.701, "text": "Karam\u0254g\u0254 y'a weele Umaru. Sisan k\u0254ni c\u025bn y\u025br\u025by\u025br\u025b la ne dara k'a f\u0254 e ka hakiliko min f\u0254ra c\u025bn don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1811482-1826425.wav", "duration": 14.943, "text": " E sigilen do f\u025bn min kan, ne kana ko nb\u025b o min\u025b e la, i y'ar\u0254 o ka g\u025bl\u025bn de, f\u0254 ni ne ye f\u025bn d\u0254 di e ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3068926-3097905.wav", "duration": 28.979, "text": "An ka hin\u025b \u0272\u0254g\u0254n na. Nikun ka lafiya. N'an hin\u025bna \u0272\u0254g\u0254n na, walahi b\u025b\u025b b\u025b lafiya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1767627-1799065.wav", "duration": 31.438, "text": "S\u0254nk\u0254r\u0254f\u0254 tagara. So min tun b'a bolo ale de tun b'a kili d\u0254nina k'a taga m\u0254g\u0254 w\u025br\u025b c\u025b a f\u025b. A b\u025b f\u0254 o de ma an f\u025b Manden yan ko bidibidiba Lanfiya Turud\u025b minankuruj\u025bs\u025b, Alimami Samori ni K\u025bl\u025b donna.  Gankundo sagajigi ko , aw taa mugu b\u0254n day\u025bl\u025b, a c\u025bnin karat\u0254 nana. O y'a s\u0254r\u0254 Alimami Samori ye k\u025bl\u025b wuli ko k\u0254n\u0254nt\u0254n k\u025b m\u025b a b\u025b d\u025bs\u025b la ala"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-786019-798605.wav", "duration": 12.586, "text": "n'i b\u0254ra Dooni, i b\u025b na D\u0254ng\u0254ni"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-82433-86600.wav", "duration": 4.167, "text": "Masak\u025b muso t\u0254g\u0254 ye ko Sunba."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-324763-330860.wav", "duration": 6.097, "text": "e ye masak\u025b ne ye masak\u025b ye ne de b' e ka geseda o y'anw mab\u0254w ka ci f\u0254l\u0254f\u0254l\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1635120-1642690.wav", "duration": 7.57, "text": "U b\u025b\u025b carila."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2969820-2977467.wav", "duration": 7.647, "text": "Ko nin tt\u025b den maralen ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3192983-3215314.wav", "duration": 22.331, "text": "Aa ale min ye nin f\u0254. N'a f\u0254ra ko"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1353479-1361723.wav", "duration": 8.244, "text": "n diyaye ko, diyayeko nana f\u025bn caman ti\u0272\u025bni ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-890357-894587.wav", "duration": 4.23, "text": "N'a ye min f\u0254 bi o de b\u025b k\u025b. Foyi t\u025b se k'a bali."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-774497-784030.wav", "duration": 9.533, "text": "A y'o f\u0254 cogo min na a y' o k\u025b ten. AAAA!  jeliw nins\u0254ndiyara,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1624355-1634125.wav", "duration": 9.77, "text": "Gramama ye a j\u0254 a y\u025bl\u025bla. A g\u025br\u025bla m\u0254g\u0254baw la f\u0254l\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3492704-3524810.wav", "duration": 32.106, "text": "\u0186 ni k\u025bra j\u0254n ye; J\u0254n b\u025b a tigiw bolo ina f\u0254 i ka misi wali i ka saga, n'a y'i diya i b\u025b se ka taa fere. J\u0254nsugu y\u025br\u025b tun b\u025b Bamak\u0254 yan. Banantuk\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-934555-946460.wav", "duration": 11.905, "text": "Kolonkis\u025b b\u025b ka bin a n\u0254f\u025b warawarawara a tora o la. Min\u0254g\u0254 nana ka na a ka sok\u025b min\u025b. AAA! Graba ye ji \u0272ini."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2798491-2821800.wav", "duration": 23.309, "text": "D\u0254g\u0254k\u025b ka nanfolo don. D\u0254g\u0254k\u025b musow b'u g\u025bn , a denw b'u g\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1075188-1085419.wav", "duration": 10.231, "text": "Nsira min b\u025b kungo k\u0254no d\u025b, o de ko don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3333000-3352545.wav", "duration": 19.545, "text": "M\u025b Samaworo ko ko uhuun a t\u025b f\u0254 masa w\u025br\u025b ye d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-947580-967315.wav", "duration": 19.735, "text": "O c\u025b b'a f\u0254 ko ne b\u025b ni den f\u025b, m'b'a f\u025b ka furu ka di n'den ma O to min tebi ka k\u025b ka dunank\u025b fana, o to n'o ya fasa o b'a b\u0254 ka k\u025b kunna k\u0254n\u0254 dutigi b\u025b log\u0254man m\u0254. Denyi t\u0254g\u0254la , a b\u025b ta ka ta bila."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-510160-525520.wav", "duration": 15.36, "text": "Min b'i f\u025b i f\u025bntan ni f\u025bntigi, i su ani i \u0272\u025bnama, o y'i k\u0254r\u0254k\u025b ye. O tuma taa i k\u0254r\u0254k\u025b \u0272ini. N'i n'i k\u0254r\u0254k\u025b b\u025bnna ko la bana min b'i la a b'i bila. M\u025b k'a jira i la minnu b'i k\u0254 u b'i ka f\u025bn n\u0254f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2154347-2174296.wav", "duration": 19.949, "text": "K'i man mori nin kala taa t\u0254 ye !  Bani kurasimu ani Bani yasimun Ka. Ko k\u025bn\u025b nin ma bana lahara kolatig\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2973862-3006280.wav", "duration": 32.418, "text": "Den musomannin fana tun ma k\u0254r\u0254baya. Den musomannin b\u025b sanji tan ni w\u0254\u0254r\u0254 la. A y'a den lasigi a ka \u025b\u025b f\u025bn k\u0254n\u0254na na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-491100-492360.wav", "duration": 1.26, "text": "N\u0254n\u0254k\u025bn\u025b b\u025b ta."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3518509-3551610.wav", "duration": 33.101, "text": "Ni denk\u025bnin b'i fa f\u025b d\u0254r\u0254n, i b\u025b k\u025b a muso b\u025b\u025b f\u025b. N'i y'i ye k'u woloma, i t'i fa f\u025b d\u025b. U wolomani t\u025b e ka sira ye d\u025b. O y'u ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b ye, den da man kan ka don la. D\u0254nku an b\u025b bi ta bila yan. I ni ce."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-943800-955950.wav", "duration": 12.15, "text": "C\u025bn O k\u025bra bambaro ye sa o, o k\u025bra maab\u0254 ye sa o, o k\u025bra sak\u025b ye sa o, o k\u025bra lab\u0254 ye sa o"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1735247-1751175.wav", "duration": 15.928, "text": " Gankundo sagajigi b\u0254ra so k\u0254n\u0254. A muso b\u0254ra so k\u0254n\u0254 ka taga f\u0254  j\u0254nmuso k\u025bm\u025b ni biw\u0254r\u0254 ye k'u ka ji da muguso b\u025b kan janin k\u025bn\u025b ka b\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1135870-1148100.wav", "duration": 12.23, "text": "a b\u025b na j\u0254nni na o k\u0254f\u025b? O de ye, i y'a faamuya b'a la. G\u025blaj\u0254 Ham\u0254 D\u025bj\u0254 ye. O G\u025blaj\u0254 Ham\u0254 D\u025bj\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1932563-1970880.wav", "duration": 38.317, "text": "Den musomannnin caman b\u025b taa furuso la bi, u t\u025b miseli d\u0254n. Musow, an ka segin k\u0254r\u0254len ma. AN y\u025br\u025b marala cogoya min na an k'an denw ke ten. Anw denw ka di an ye. AN denw diyara an ye. Anw denw diyara an ye d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3023169-3045817.wav", "duration": 22.648, "text": "A b'a k\u0254r\u0254muso hiji, e miiri ma t'o la don min a tun b\u025b e bolo. A b'a balimak\u025b bila ka taa Makan, e miiri ma t'o la don min a tun b\u025b e bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1005038-1015779.wav", "duration": 10.741, "text": "U nana u faso la. U nana u faso la tuman min na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3275845-3299026.wav", "duration": 23.181, "text": "d\u0254nku o fulakan f\u0254ra yan de, yann'u ka munun-munun ka  taa u y\u025br\u025b s\u0254r\u0254 ecopi ka muso furu yen ka na  d\u0254nku, kan nin b\u025b\u025b ju ye yan de ye d\u0254nku fulaw ko baara ma : gole anw ko baara ma : gole marakaw ko baara ma : gole"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3186789-3207110.wav", "duration": 20.321, "text": "Ni numudenmis\u025bnw taara, ni u k'u b\u025b bolokoli k\u025b,  ni bilakoro ye k\u025b\u0272\u025bk\u025b a b\u025b f\u0254 \u00abAw ye taa numu c\u025bk\u0254r\u0254ba weele ka na !\u00bb "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2984068-2999718.wav", "duration": 15.65, "text": "Bakarijan y'i kun si k\u0254folo yin ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-401650-410280.wav", "duration": 8.63, "text": "O b'a f\u0254 o ma ko Biton Kulubali Biton Kulubali maa fa donso Maa fa donso t\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2423788-2438322.wav", "duration": 14.534, "text": "O k\u025bra basaw ye ka Bilisi ka aladeliliw kunb\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1617213-1638360.wav", "duration": 21.147, "text": "O ni Sumaworo de ka tile b\u025bnna.  A k\u025bra ten de. Nka!  A y'a ye , keyitalakaw olu benbak\u025b, Keyitalakaw benbak\u025b. Olu benbak\u025b, C\u025b naani:"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1259118-1267408.wav", "duration": 8.29, "text": "i fa k'i ma i ba fa d\u0254n wa e ko n t'a fa d\u0254n e b'a ba d\u0254n wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2516607-2532091.wav", "duration": 15.484, "text": "I  b\u025b Ala de deli, Ala kana ducimuso don i ka so."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1253076-1259818.wav", "duration": 6.742, "text": "i man kan ka kuma don a da, a f\u0254 tan, a f\u0254 tan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2233873-2248969.wav", "duration": 15.096, "text": "aa! n t'a don Batoma ko in b\u025b na k\u025b cogo min na? Batoma ta in k\u025bra baara ye sa!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2206586-2221438.wav", "duration": 14.852, "text": "fini selen, Mamari ye dugu taa to ta, a taara dugula ka ka foro to"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-843306-845976.wav", "duration": 2.67, "text": "kulibali marahaba"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-395003-401918.wav", "duration": 6.915, "text": "ka m\u0254g\u0254ninfin boloko j\u0254\u0254na-j\u0254\u0254na nin k'a ma \u0272i c\u025b ma an ye san fila k\u025b o b\u025b\u025b k\u0254f\u025b an ka s\u0254r\u0254 ka bolo ko"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3206046-3232957.wav", "duration": 26.911, "text": "A ko n teri, a ko ne \u014binan maye, ne ma n joko famu \u014binan d\u025b A terik'o ma n'o ye Alimusufu ah a ko n teri a k'o mun b'ila"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2186198-2202018.wav", "duration": 15.82, "text": "Ni n ko f\u025bn wo f\u025bn, a b'o b\u025b\u025b laj\u025blen \u0272inin k'a di ne ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-833838-848670.wav", "duration": 14.832, "text": "An  ma deli ka ye m\u0254g\u0254 b'a f\u0254 ko ale j\u0254nna a hakili la. M\u025b maaba kelenkelenw de b\u025b yen Ala ye minnu s\u0254n hakilitgiw caman."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3410824-3429571.wav", "duration": 18.747, "text": "A ko n d\u0254g\u0254ni c\u025b duuru: n'a f\u0254ra nbari ka di, nbari man di d\u025b, nbari b\u0254kan de ka di."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1990607-2011025.wav", "duration": 20.418, "text": "K'i kun da Kankan Kan. A k\u025b k'i kunda Kankan kan, A tara Kankan da la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3333666-3364007.wav", "duration": 30.341, "text": "Ala deli dugahu jaabira ulu dema, ulu t\u025b se jukuya Kalo wolowula tile wolowula, Ala deli jaabira ulu ma ulu t\u025b se ka jukuya A ko ne kalifa saba dafara"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1987773-1998170.wav", "duration": 10.397, "text": "Masa ma na sigi cogo o cogo a ka \u0272amakala b'a k\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3155636-3188454.wav", "duration": 32.818, "text": "An te baro k'u f\u025b, an te sigi ka kuma u f\u025b. Den b\u025b yaala, ba y\u025br\u025b b\u025b yaala. Du dilannen b\u025b min? E min ka kan ka to so k\u0254n\u0254 ka den na wagati d\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2375763-2398830.wav", "duration": 23.067, "text": "Yanni a ka se o ma, an ka mara k\u025b. An ka segin an danbe k\u0254r\u0254 ma. AN ka segin ladamu k\u0254r\u0254 ma. An ka segin tabiya k\u0254r\u0254 ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2592534-2624388.wav", "duration": 31.854, "text": "Bilana, a taara sagajigi booro bila \u0272ini . O sagajidi booro fila, aye kelen t\u0254g\u0254da ko Bilisi ka kelen t\u0254g\u0254da ko bakarijan . A ye sebenkolo fila in kelen siri ... kan na ka kelen siri yin kan na . A ye sagajigini nunu mara f'u k\u0254k\u0254ra ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1989367-1999253.wav", "duration": 9.886, "text": "I y'a faamu? Uhun D\u0254nki o k\u025blen"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3437179-3464807.wav", "duration": 27.628, "text": "U  t\u025b foyi f\u0254 ni \u025b \u025b k\u0254r\u0254b\u0254r\u0254kan t\u025b. M\u025b bamananw de don. U b\u025b\u025b b\u0254ra Wagadugu cilen de ka taa yen. Ka taa \u025b\u025b ka taa sigi yen n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1775497-1792112.wav", "duration": 16.615, "text": "Ala s\u0254nan dugawu k\u025bra A min\u025bna A min\u025bna cogodi?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-284530-290520.wav", "duration": 5.99, "text": "Sinankunya ye mu ye, E ni m\u0254g\u0254 ni m\u0254g\u0254, a k\u025bra sinankunma ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1801770-1814612.wav", "duration": 12.842, "text": "n'i y'e f\u0254\u0254n\u0254 k'a k\u0254n\u0254, ba fil\u025b;"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3559412-3578306.wav", "duration": 18.894, "text": "Don d\u0254 la u tilalen surafana to dunni la, a ko Baba ne mago b'e la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3382732-3409323.wav", "duration": 26.591, "text": "O b\u025b\u025b b\u025b Kangaba de. A tara se Kangaba kaw ma.  K'a nalen d\u0254n Kangaba,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-552828-558623.wav", "duration": 5.795, "text": "Unhun! A ko n b\u025b tile kelen de di aw ma. A ye taa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1035483-1052751.wav", "duration": 17.268, "text": "A y'o f\u0254 tuma min na, a ye yefegeden kunkolo b\u0254 k'a da, ka sirikuba b\u0254, ka woro bilen b\u0254, ka s\u025bg\u025bnji b\u0254. S\u025bg\u025bnji de b\u025b k\u025b siriku juru la. A y'o b\u0254 k'o da tuma min na, "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1837038-1841723.wav", "duration": 4.685, "text": "Ko kalikan de b'aw ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3448400-3476880.wav", "duration": 28.48, "text": "C\u025b k'a f\u0254 ko nin t\u025b yen, c\u025b ni h\u025br\u025b farala. A b\u025b l\u0254 i k\u0254 ma o. K\u025b k\u025bl\u025bk\u025blaba ye i ka na k\u025b k\u0254n\u0254juguba ye. O k\u0254r\u0254 ye mun ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-844922-865962.wav", "duration": 21.04, "text": "Ni n'y'a k\u025b min \u0272\u025bna n'a ma \u0272\u025b, o b\u025b ne min\u025b, ne ni gosili min ka kan o b\u025b o gosili da ne kan. A b\u025b\u025b t\u025b se ka k\u025b gosili ye don d\u0254w. I b\u025b k\u0254r\u0254f\u0254. \u0186\u0254 n'i k\u0254r\u0254f\u0254la, i b'i da dade o la. Nka ni gosili b\u0254la a la, ala kana i ci i ka don sok\u0254n\u0254 n'o kasi ye  d\u025b\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-97130-102760.wav", "duration": 5.63, "text": "Lamini, di\u0272a kadi, (Mais) niyame di\u0272a kadi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-93590-105080.wav", "duration": 11.49, "text": "E b\u025b ta ka di c\u025b min ma N ka  misali fanba b\u025b ta f\u0254l\u0254 lawale furu o caman tun ye balimafurru ye  N b\u025b misali ta ni m\u0254g\u0254 min furula ka taa i b\u025bnk\u025b ka so i b\u025bnk\u025b den ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2857751-2878876.wav", "duration": 21.125, "text": "\u0190h mun ye Kuyat\u025bw fisaya olu b\u025b\u025b ye, kas\u0254r\u0254 Kuyat\u025b b'olu b\u20ac\u20ac deli. U b'a f\u0254 d\u0254w ma ka f\u0254 ko jelih\u0254r\u0254nw, ka f\u0254 d\u0254w ma ka f\u0254 ko Kuyat\u025bjeliw. A k\u0254r\u0254 t\u025b ka f\u0254 Kuyat\u025b jeliw ye jelij\u0254nw ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1111844-1124313.wav", "duration": 12.469, "text": "Miniwi ye dubabukan ye; M\u025b sutilanc\u025b k\u0254ni ye bamanankan ye. O y'a s\u0254r\u0254 su tilanc\u025b sera;"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1977347-2005484.wav", "duration": 28.137, "text": "I b'i muso ladiya. Ka na bonyamasegin k\u025b a ma. Ne muso kalifara e la san fila. Ne taara tukan f\u025b. E ma f\u025bn w\u025br\u025b \u0272\u025b jira ne muso la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3309832-3327430.wav", "duration": 17.598, "text": "O tuma na e fana b\u025b i j\u0254 o j\u0254y\u0254r\u0254 la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-537143-539472.wav", "duration": 2.329, "text": "San sabanan, o fana k\u025bra o cogo ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2142293-2170070.wav", "duration": 27.777, "text": "A b'a ka \u0272amakalak\u025b de weele ka ninkuma in b\u025b\u025b don o da o fana b\u025b taa kuma c\u025blakaw f\u025b. N'u taara, u b\u025b c\u025b kabila lasigi. A yiwa ne cira ka na. Muso dira n ma ko n ka n'a di aw ma. An ye muso di aw ma nka an m'a ba di aw ma, an m'a fa di aw ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-360370-361750.wav", "duration": 1.38, "text": "Nbenba sulakata"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-393084-400070.wav", "duration": 6.986, "text": "\u0186, ni Ala nana ka naaninan di aw man Al\u0254re, a d\u0254w la, u b'a k\u025b nin cogo in na k'a den t\u0254g\u0254 da. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-827499-844930.wav", "duration": 17.431, "text": "Ko ciden f\u0254l\u0254 ni ciden laban de don. \u0190seke i y'a faamu? B\u0254n, ola, A y'a denk\u025bf\u0254l\u0254 t\u0254g\u0254 da Mamadu la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-3070418-3094328.wav", "duration": 23.91, "text": "bakarijan k'o t\u025b baasi ye A nana k'a b\u025b bilisi kungolo tig\u025b n'aka muru ye luru ma se ka Bilisi don"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-382722-391250.wav", "duration": 8.528, "text": "N'a ye dunan bisimila, den musoman de b\u025b ji soli ka na bonya ke dunan ye. I baw b'u dogo i la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1318278-1324511.wav", "duration": 6.233, "text": "Unhun. U wulila, u taara. Ne ni u ma \u0272\u0254g\u0254n ye bile."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1876610-1884933.wav", "duration": 8.323, "text": "K'a s\u0254r\u0254 a y'u kalifa wara ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1162198-1166313.wav", "duration": 4.115, "text": "Ne Sumaworo, ne t\u025b siran."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1418130-1430560.wav", "duration": 12.43, "text": "U ka layini k\u0254n\u0254 ko f\u0254 n ka d\u0254\u0254ni de f\u0254 tariku kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2315638-2323683.wav", "duration": 8.045, "text": "Uhun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3398840-3418551.wav", "duration": 19.711, "text": "k\u025bl\u025b be t\u025bm\u025b u ni m\u0254g\u0254 minnu ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b o donni ka ma. O m\u0254g\u0254 ninnu,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3383700-3409205.wav", "duration": 25.505, "text": " M\u025b a ka taama k\u0254n\u0254, a taara Tana masak\u025b de bara. arasi d\u0254 b\u025b ye ko Tana masa k\u0254m\u0254g\u0254w."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1014293-1021503.wav", "duration": 7.21, "text": "\u0186, dakan jamu ye sabaat\u025b B\u025b\u025b ni dadonkan don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2021270-2033419.wav", "duration": 12.149, "text": "Ka kelen t\u0254g\u0254 da Bubakari, ka kelen t\u0254g\u0254da Bilisi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3773507-3793802.wav", "duration": 20.295, "text": "Donc, janjo ye diyali min k\u025b an na, an b\u025b an ka dugu \u0272anaj\u025bk\u025blaw wele kana."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-589280-597140.wav", "duration": 7.86, "text": "O nana ka na sigi o cogo la. A filanin t\u0254\u0272\u0254g\u0254n in  K'a damin\u025b yan ka se a kunkolo ma o ye hadamaden ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2954273-2992183.wav", "duration": 37.91, "text": "tan t\u025b, k\u0254n\u0254nt\u0254 t\u025b, kelen d\u0254r\u0254n. N'i ye minan ta sisan, e b\u0254ra yan sisan ne ye \u0272ininkali k\u025b ne ko e be taa dugu jum\u025bn na? e ko ne b\u025b taa Segu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1623490-1637514.wav", "duration": 14.024, "text": "Numu be baara caman k\u025b. I b\u025b baara caman y'an bolo farafinna yan bi. Maa caman y'a nege min\u025b ka don a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2643986-2658569.wav", "duration": 14.583, "text": "I ye kor\u0254f\u0254 famu, ulu de nana m\u0254n jamanaf\u025b, ka m\u0254n jamanaf\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2957883-2984725.wav", "duration": 26.842, "text": "A ye an b\u025bnbak\u025b de( forc\u00e9) k'o ka taa a f\u0254 Sumaworo kante ye ko Makan Sunjata b\u0254r, ko k'a y\u0254r\u0254 \u0272ini, ko k'a faga ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-3014173-3053111.wav", "duration": 38.938, "text": "N'an cila ka taa min feyi, n'o y'a \u0272\u0254ng\u0254nye, o ba f\u0254 n ye ci m\u025b. Nga ci jaabi ye minye n be ni j\u0254n ni d'a ma, a be taa, ka taa d'ama. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3412165-3423946.wav", "duration": 11.781, "text": "u sigira y\u0254r\u0254 minna o de dokoro ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3499272-3519584.wav", "duration": 20.312, "text": "A ko Samori, Nb\u025b min f'i \u0272\u025bna :"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-861940-880580.wav", "duration": 18.64, "text": "Donke olu de ye n su fana ka n bila i la donke n nana de ka na yafa \u0272in'i f\u025b, a n'a k\u0254r\u0254k\u025b u y'u bari \u0272\u0254g\u0254n na. Donke k'a jira di\u0272\u025bm\u0254g\u0254 la balimaw y\u025br\u025bdama ka \u0272\u0254g\u0254n min\u025b. Balimaw aw ka kelen ye, sanu t\u025b balimaya c\u025bn wari t\u025b balimaya c\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1475810-1492540.wav", "duration": 16.73, "text": "N'i y'i y\u025br\u025b don ko caman b\u025b ye o t'i s\u0254r\u0254. Unhun Maninkaya tilalen do maninkaw la. Ne b'o f\u0254 ne ni n ka denmis\u025bnniya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-785447-800940.wav", "duration": 15.493, "text": "Hali ni Ala ye den don e garis\u025bg\u025b la E denw, olu kunkanko de b\u025b se ka taa f\u0254 terik\u025b ye pariseke u j\u025bra ka kulusi ta \u0272\u0254g\u0254n f\u025b. Ala b\u025b se ka na n'a ka na ye, i terik\u025b de b\u025b ka i furu siri."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-658536-667180.wav", "duration": 8.644, "text": "A t\u025b f\u025bn ti\u0272\u025b i ye. Mais ni ne ye tile kelen k\u025b n ma dumuni k\u025b n t\u025b se ka wuli ka j\u0254. Donc o de kama, Le de ye a donna e la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-177520-189180.wav", "duration": 11.66, "text": "M\u025b ne b\u025b f\u025b e k'a y\u025bl\u025bma e ni ne c\u025b e k'a k\u025b nin ye. N'i ye nin ta ni b\u025b se k'an ka balimaya dilan d\u025b, n'i ye nin ta a garizig\u025b ka bon d\u025b!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-722319-731800.wav", "duration": 9.481, "text": "a m\u025bn o m\u025bn  den in b\u025b tila ka taa bari k\u0254n\u0254 "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2677115-2691355.wav", "duration": 14.24, "text": "A fana a ko , ko a b\u025b a  fak\u025b ladege. Sabu ale fa ni o tun ye Grabamama ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1986273-2017083.wav", "duration": 30.81, "text": "a ko: ne y'a kanu, ni n nana f\u0254 ko Segu jelikuntiya, n b'a di C\u025btigiba Dante ma, aw b\u025bna f\u0254 k'ale de ko ka di n ye, ka t\u025bm\u025b b\u025b\u025b kan a ko n'o t\u025b, a ko: ko saraka ko t\u025b, n tun b'a f\u025b k'aw laj\u025b de  a k'o tumana, Segu \u0272amakalakuntigiya n y'a dit c\u025btigiba Dande ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-3078568-3102268.wav", "duration": 23.7, "text": "A nana k'ab\u025b Bilisi kun ti, a ma se ka Bilisi kungolo s\u0254r\u0254 k'a ti . A g\u025bl\u025byara a ma kojugu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-276733-281500.wav", "duration": 4.767, "text": "I b\u025b den mara, den b'a y\u025br\u025b mara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-816820-821870.wav", "duration": 5.05, "text": "M\u0254g\u0254 min ye kelen tig'a la Ala b\u025b kelen tig\u025b e la n'i ye tan tig'a la a b\u025b ba kelen tig'i la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-805610-808910.wav", "duration": 3.3, "text": "An ka jamana kalifa o ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1520612-1549470.wav", "duration": 28.858, "text": "O de nana ni laadaf\u025bn ye k'a di u ma. Laadaf\u025bn in dilen, u b\u0254ra k'u b\u025b taa muso in bila. U ko a n'an ye muso in to yen n'an m'a janfa, a b\u025bna taa a di maa w\u025br\u025b ma. U ye muso janfa yen. Laadaf\u025bn tora u bolo. Dalilub\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-121875-126312.wav", "duration": 4.437, "text": "Karam\u0254g\u0254k\u025bba d\u0254 tun b\u025b, d\u0254nni tun b'a kun kojugu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-219725-221998.wav", "duration": 2.273, "text": "Ka a k\u025b Jara ye Sababu bola"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1911597-1925835.wav", "duration": 14.238, "text": " An ka c\u025b i \u0272\u025b b'ale la... a le y\u025br\u025b, a \u0272in kelen... pozi d\u025b do kuwa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3226173-3241828.wav", "duration": 15.655, "text": "Don d\u0254 u taara foro la. San finna, fa y'i kant\u0254 fa sago fa sago. [inaud] han Baba."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3175956-3198724.wav", "duration": 22.768, "text": "\u0190\u025b, ni e t\u025b so, i b'o d\u0254n cogo di?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-965924-988320.wav", "duration": 22.396, "text": "kira ye denmuso kelen d\u0254r\u0254n de s\u0254r\u0254min tor'a k\u0254f\u025b dugukolosanf\u025b o t\u0254g\u0254 ye fatumata  bintu yarasululahi ala ya jir'alela n'ale fana bi fatu abi denmuso kelen peu de to a k\u0254  a ba t\u0254g\u0254da fatumata nka filaw b'a bo\u0272an ko ba umu kira dale do dugumina o dugu in t\u0254g\u0254 ko madin\u025b ala ya jira alela abi fatu ka taa da dugumina o t\u0254g\u0254ye ko din\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1636095-1671269.wav", "duration": 35.174, "text": "Komi a m\u025b\u025bnna a ma na, ba ko ko d\u0254g\u0254k\u025b k'a day\u025bl\u025bn komi alaas\u0254n don. D\u0254g\u0254nin ye finij\u025b foni ka b\u0254 daga da la ka t'a s\u0254r\u0254 Ala ye nkorongofin y\u025bl\u025bma ka k\u025b sanu bilen k'o fana k\u025b d\u0254g\u0254nin ta ye. O m\u025bnen k\u0254r\u0254k\u0254\u025b f\u025b, a ni wut\u025bsi b\u0254ra. A nana sisan a b\u025b na somak\u025b ka baaran\u0254 laje n'a y'a s\u0254r\u0254 wale min k\u025bra."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-4157694-4181370.wav", "duration": 23.676, "text": "Ko a t\u025b boloko \u0272\u025bg\u025b k\u0254n\u0254 ko ne denk\u025b f\u0254l\u0254 de don wa ne ti\u0272\u025b ta den do. Ko alamisa in kun\u0272\u0254\u0254n ko ne b'a bolo ko. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2117410-2137775.wav", "duration": 20.365, "text": "Ka bab\u025bl\u025b caro k'a fila ci \u0272\u0254g\u0254n na tasuma b\u0254r'a la d\u0254r\u0254n a ya bila binsiri la. Binsiri manana. A mananen, au sisi de y\u025bl\u025bla c\u025bk\u0254ba \u0272\u025bf\u025b d\u0254r\u0254n a \u0272\u025b y\u025bl\u025bla. C\u025bk\u0254r\u0254ba kulela, a ko a muso n'a m\u0254denw ma, a ko ne \u0272\u025b y\u025bl\u025bla koyi. N \u0272\u025b y\u025bl\u025bla a ye na n \u0272\u025b y\u025bl\u025bla binsiri sisi y\u025bl\u025bla ne \u0272\u025bf\u025b n \u0272\u025b y\u025bl\u025bla"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-100450-103700.wav", "duration": 3.25, "text": "ka jatigiw baro ka taa manaw k\u025b y\u0254r\u0254la "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3599348-3619466.wav", "duration": 20.118, "text": "Sabu, an dalen b'e de la. E de ko k'a f\u0254 k'o ye Ala ka j\u0254n ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-457492-462142.wav", "duration": 4.65, "text": "Siramakanma ye p\u025br\u025b-p\u025br\u025b-p\u025br\u025b k'\u025b n'u ye. Sok\u025bw bolila , u ma j\u0254 fo \u019damina."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2055421-2100567.wav", "duration": 45.146, "text": "O tuman a b\u025bf\u0254 ko ni ye \u0272ina ta b\u0254li bane ye, m\u025b ni fura \u0272i b\u025byi, b\u025b b'a taa, b\u025b\u025b ba'a k'ala. Dugu b\u025b be o fura b\u0254 k'i ko , ni san banajugu, san balaw, o ni san g\u025br\u025bg\u025br\u025b, o te m\u0254g\u0254 si s\u0254r\u0254, a ka dugula. N'a fara \u0272\u0254gan bamanan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2675820-2697922.wav", "duration": 22.102, "text": "Ni ye i b\u025br\u025bb\u025b i nim\u0254g\u0254musok\u0254r\u0254ba ma ale de b\u025b i dege ninnu na. Sani i ka c\u025b s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-896191-901870.wav", "duration": 5.679, "text": "Ala ye lajarabi jum\u025bn se ale ma ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3010268-3021237.wav", "duration": 10.969, "text": "s\u025bn\u025b ye sin\u025b, lansin\u025b de f\u0254 to ye ko sin\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2505754-2531782.wav", "duration": 26.028, "text": "hali garidiyen b\u025b sara wari minna o b\u025b\u025b y'e ka wari"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2145410-2156675.wav", "duration": 11.265, "text": "\u0272\u025b y\u025bl\u025bla; Denk\u025bf\u0254l\u0254 o muso o ye  fi\u0272\u025bt\u0254 ye y\u025b t'a f\u025b o nan'i sig'a kunna sisi y\u025bl\u025b o fana \u0272\u025b f\u025b o \u0272\u025b y\u025bl\u025bla."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3205356-3231694.wav", "duration": 26.338, "text": "E de b\u025b den weele k'a lasigi, e fil\u025b nin ko min na, n'i fa y'a d\u0254n ne ka furu b'a da f\u025b d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-545420-546492.wav", "duration": 1.072, "text": "Den o t\u0254g\u0254 tun ye Bori Banden "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-3181337-3207813.wav", "duration": 26.476, "text": "pareseke, nterik\u025b d\u0254 tun b\u025b yen, o tun b\u025b nbuurudilany\u0254r\u0254 baara la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3274965-3285366.wav", "duration": 10.401, "text": "i y'a faamu ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-301027-315861.wav", "duration": 14.834, "text": "Mara tun b\u025b damin\u025b ten de, lam\u0254 tun b\u025b k\u025b ten t\u0254 de f\u0254l\u0254. I b'a s\u0254r\u0254 dututigike, i b'a s\u0254r\u0254 nansarabaarakela don... M\u025b ale d\u0254g\u0254nin t\u0254w, i b'a s\u0254r\u0254 Ala m'omu k\u025b nansarabaarak\u025bla ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-865212-876261.wav", "duration": 11.049, "text": "A y'a denk\u025b f\u0254l\u0254 t\u0254g\u0254da Alakirala kanu min ma, b\u025b\u025b ko Mamadukanu, Mamadukanu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2585883-2615890.wav", "duration": 30.007, "text": "Ni ne y'a f\u0254 m\u0254g\u0254 min ye ko, ne ye Tunkara ye, ne ye jeli ye, n' ye maninka ye, o b'a f\u0254 ayi Tunkara maninka, an m'a ye y\u0254r\u0254si la f\u0254l\u0254n. [inaudible] \u0186n, b\u0254n ne t\u025b \u0272\u025b d\u0254n a la d\u025b. N't\u025b n y\u025br\u025b bila  o compte rendu b\u025b\u025b la, n ko n'i be \u0272\u025b min d\u0254n a la, fo n'e y'o f\u0254 ne ye, n'ot\u025b ne ye n'ta in d\u0254w t\u0254m\u0254n t\u0254m\u0254n o k\u0254n\u0254la la. [inaudible]                                      N'ko b\u0254n ne t'o \u0272\u025bd\u0254n d\u025b, fo n'i y\u025br\u025b y'o \u0272\u025bf\u0254 ne \u0272ana. Ne ye denmis\u025bnni ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-335422-380704.wav", "duration": 45.282, "text": "ni y'i den kalifa baman c\u025bk\u0254r\u0254bala abi ta lahara ni g\u0254ng\u0254nli gocira o bamank\u025b den kun walahi bamanank\u025byi bi sa o do \u0254 bamanan de kun sigim\u025b ni cogoyina tan an tora sigi k\u0254n\u0254 Jawaraw ba'ni tilebin c\u025b an tora sigi k\u0254n\u0254 macina ba'ni k\u0254r\u0254n c\u025b an tora sigi k\u0254n\u0254 fouta ba'ni  tilebin c\u025b ni b\u025b kulob\u025b \u0272\u0254g\u0254n kibarula jamana ika nga Mali tun t\u025b tan dai aya s\u0254r\u0254 legalite egalite mana f\u0254l\u0254 ko b\u025b kakan o tun mana  o wati ni tun ye manifin tamat\u0254 ye ka cin ima Diara abi b\u0254 kabila mina k\u0254n\u0254 dr\u0254n ibo d\u0254n"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-472077-474867.wav", "duration": 2.79, "text": "U donna masak\u025b ka bulon k\u0254n\u0254 U ko masak\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3161740-3204755.wav", "duration": 43.015, "text": "A nana denk\u025b f\u0254l\u0254 s\u0254r\u0254, a y'o t\u0254g\u0254 da ko Sirima. U b'o weele ko \u014aolokunna Sirima. O \u014aolokunna Sirima nana den s\u0254r\u0254 k'o t\u0254g\u0254 da ko \u014aolokunna Seriba. Seriba denke f\u0254l\u0254 ye Kamissa \u019d\u0254\u0272\u0254 ye. \u014aolokunna Seriba tile ni Bit\u0254ntile b\u025bnna. Bit\u0254n y\u025br\u025b b\u0254ra B\u025bndugu \u019damana."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-488850-491940.wav", "duration": 3.09, "text": "Nin dabila nin t\u025b ko ye nin ye ko k\u0254n ne ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2976997-2990437.wav", "duration": 13.44, "text": "Ni Ala y'i s\u0254n, k'i k'i jija i fa k'a d\u0254n. N'a y'i s\u0254n, k'i k'i jija i ba k'a d\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-774246-785776.wav", "duration": 11.53, "text": "Masak\u025b  y'i kunkolo munumunu, a ko ye ci\u0272en ye A ko masak\u025b A ko ni taara tunka f\u025b, ni ye san tan k\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3416799-3440591.wav", "duration": 23.792, "text": "ka tila ka nin cikan ninnu f\u0254 ale denk\u025b f\u0254l\u0254 ye ka n'o f\u0254 ale ye. Maa b'a f'i c\u025b \u0272\u0254g\u0254n ma y\u0254r\u0254 wo y\u0254r\u0254 k'o ye h\u0254r\u0254n ye, e min y'a f\u0254 h\u0254r\u0254nye, o t'i k\u025b j\u0254n ye d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2631860-2667750.wav", "duration": 35.89, "text": "an selen Akad\u025bzi, jatigik\u025b kelen in, o y'an jigiya tugun, an ye tile saba k\u025b, ne ni Maliyen d\u0254n min tun don bon, o ko: ko sira g\u025bl\u025byara, k'ale b\u025b di\u0272\u025b ne ma, ne ka segin ka taa Libi, ale b\u025b na Mali la o y\u0254r\u0254 la, ale y\u025br\u025b ye baduuru di ne ma, ko ne ka taa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1406460-1425590.wav", "duration": 19.13, "text": "Taraku t\u025b f\u025bn dennin ye. Tariku man n\u0254g\u0254 fana. Tariku t\u025b f\u025bn n\u0254g\u0254 man ye. I y'a faamuya? Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2825793-2841490.wav", "duration": 15.697, "text": "Aw be kuma k\u025b, aw be Ala t\u0254g\u0254w f\u0254, aw be ko wo ko k\u025b, Ala t\u0254g\u0254 de b'u la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2027971-2047788.wav", "duration": 19.817, "text": " ni samiya don da sera, i b'a fini foro da, i b\u025b fini bulugo a la ni fini sera, bamananw b'a f\u0254 ka bilenna"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3022965-3039325.wav", "duration": 16.36, "text": "A ye seli daga min\u025b. A ye selijita, a ye a jo wolo kan, a ye  kibaro fili, a ye Ala wele."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2171418-2179463.wav", "duration": 8.045, "text": "Se o ye s\u025bb\u025byali ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-3367633-3398816.wav", "duration": 31.183, "text": "i b'o lase, kas\u0254r\u0254 k'a f\u0254: ko nin de tun ye bi baro ye, k'i t\u0254g\u0254 f\u0254 k'i jamu f\u0254, a kanb\u025b da"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3043793-3057490.wav", "duration": 13.697, "text": "Ka taa tilen jatigi ka so, u ma s\u0254n o ma. Ni kunko k\u0254nin b\u025b yen, an b\u025b tilen i ka so."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2582578-2628877.wav", "duration": 46.299, "text": "pareseke u mana taa y\u0254r\u0254-y\u0254r\u0254 u b\u025b mansaya sigi  u mana taa y\u0254r\u0254-y\u0254r\u0254 u b\u025b mansaya bulon sigi i y'a faamu? d\u0254nku o k\u025bl\u025b ban, u b\u025bnna kuma kan d\u0254w de kan m\u025b kumakan min n'u b\u025bnna kan, s\u025bb\u025bnni t\u025b de tan b\u025b di e ma, b\u025bnkan tan b\u025b di e ma, duuru b\u025b di nin ma,w\u0254\u0254r\u0254 b\u025b di nin ma, d\u0254nku o de tun ye saritiw ye, ni b\u025b\u025b b'a ta to i k\u0254n\u0254 nin g\u025bl\u025bya nana, u b\u025b b\u025b\u025b wele, b\u025b\u025b b'i na ni ka sariti ye   ni kuma b\u025b e min ta kan, u b'a f\u0254: bon an ye min f'i \u0272\u025bna a lakali"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1701546-1710126.wav", "duration": 8.58, "text": "Masak\u025b y'i k\u0254r\u0254b\u0254, masak\u025b ka la\u0272ini tun b\u025b min na, a y'o s\u0254r\u0254. Unhun. M b\u025b dugawu k'i ye. Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1735242-1742410.wav", "duration": 7.168, "text": "N'i ko k\u025bl\u025bmasadugu, i ko d\u0254nnidugu, seko."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-804536-808900.wav", "duration": 4.364, "text": "Wa an banna ka ban."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2462847-2480029.wav", "duration": 17.182, "text": "Mamari ka kala nana fara y\u025br\u025bwolokala kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3252178-3273250.wav", "duration": 21.072, "text": "Nka e ka Umaru nin a ma s\u0254n d\u0254g\u0254\u0272ini ma d\u025b\u025b! Ale y\u025br\u025b de ko ko an ka an karam\u0254g\u0254 barika \u0272ini."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3313282-3337732.wav", "duration": 24.45, "text": "I fana b'i ka numuya min\u025bn fa yen. Ka tilema k\u025b  I b\u025b to ka segin, i b\u025b na so. O tilemak\u025b sen f\u025b d\u0254w b\u025b to yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1326908-1361273.wav", "duration": 34.365, "text": "Wa a k\u025bra y\u0254r\u0254 min na, bi n'i ye Jara ye, n'i taara Segu, n'i ko ko Jaralakaw bangera kuluwo min k\u0254n\u0254 k'u k'a jira i la, u b'a f\u0254 i ye k'i ka taa Bus\u025bn. Bus\u025bn kelen-kelen min fil\u025b Segu. N'i taara Bus\u025bn, u b\u025b farawo jira i la. A jiginna yen de. O la donso ninnu n'o ye Turamakan ninnu ye, u taara ka taa kala da ka wara dabali."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2506068-2520677.wav", "duration": 14.609, "text": "m\u025b ka f\u0254 ko, k\u025bl\u025bbolo fil\u025b, an ni minnu b\u025b k\u025bl\u025bla u fil\u025b nin ye, \u0272\u025b ni \u0272\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2321581-2350552.wav", "duration": 28.971, "text": "Bokari ko Simbla K\u0254n\u025b ma ko : \u00ab Sogo ta i ka taa a di i ba ma a ka tobi an ka dun!\u00bb Simbala K\u0254n\u025b ye sogo ta, a taara n'a ye ka taa a di a ba ma. U ye sogo tobi u y'a dun. Bilisi ka k\u0254n\u0254w b\u0254la, a ka dugaw b\u0254la \u0272a la, u ye u munumunu u ma sogo ye u taara. Aa Bilisi ko : \u00ab O b\u025b\u025b ni a ta ko ni t\u025b m\u0254denya tulonk\u025b ye d\u025b\u025b !\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1785938-1793033.wav", "duration": 7.095, "text": "A ko a' ye baara min k\u025b a \u0272ana. Ne y\u025br\u025b ye muso furu aw ka kabila k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-764373-772753.wav", "duration": 8.38, "text": "ELOGE"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1826160-1834335.wav", "duration": 8.175, "text": "M\u025b e t\u025b se ka d\u0254w\u025br\u025b da n ka so s\u0254g\u0254n kan min ni sos\u0254g\u0254n te kelen?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2693740-2734580.wav", "duration": 40.84, "text": "an ye mobili ta ka ta Jan\u025bti an selen Jan\u025bti y\u025br\u025b, bon aw b\u025b bisimilayi nak\u0254 k\u0254n\u0254 tan de an taara c\u025bk\u0254r\u0254bani min ka nak\u0254 k\u0254n\u0254, n'o ye surakak\u025b ye, o y'an g\u025bn o y'an g\u025bn, d\u0254nku jatigila t\u025b an na, an t\u025b se k'an ma don o y\u0254r\u0254 la bon sisan, Ganakamuso d\u0254 de tun b'an tula, an ko: k'o ka taa nin n\u025bg\u025bn k\u0254mi arabu don "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3616133-3634738.wav", "duration": 18.605, "text": "An ka baara de ye nin ye di\u0272\u025blatig\u025b la yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-803393-816299.wav", "duration": 12.906, "text": "O de b\u025bnna Sumaworo Kant\u025b fa bange. Sumaworo Kant\u025b fa fana, a ye ko caman k\u025b. M\u025b n da t\u025bna se o b\u025b\u025b ma bi. Nin y\u0254r\u0254 jum\u025bn ka g\u025bl\u025bn k\u0254s\u025bb\u025b?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-57030-74201.wav", "duration": 17.171, "text": "Ka f\u025bn f\u0254 di\u0272\u025b k\u0254n\u0254m\u0254g\u0254 ye. Di\u0272\u025bk\u0254n\u0254m\u0254g\u0254 b\u025b min famun k\u0254r\u0254len na. Ka bariga bila anka kameramanitigi ye. Alasane Kuyate d\u025b sigilen b\u025b bi ko ka kuma k\u0254r\u0254len kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3258796-3283474.wav", "duration": 24.678, "text": "Olu ka se ka u ka tata s\u0254r\u0254 o ladilikan in k\u0254n\u0254..."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3705740-3728260.wav", "duration": 22.52, "text": "Nas\u0254g\u0254 t\u025b d'i ma den ka bezuw\u025b t\u025b d'i ma. Foyi de t\u025b di e ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-1835871-1861208.wav", "duration": 25.337, "text": "I j\u025bn'a k\u0254 do mi kama, o don, dogoodo n'Ala ya den d'i ma o b\u025b se c\u025bwla."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2452135-2467085.wav", "duration": 14.95, "text": "Ne mago b\u025b min na k\u025bl\u025bmasaya in k\u0254n\u0254 ma ban."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2274766-2280106.wav", "duration": 5.34, "text": "A ko nin muuru min\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1171376-1174766.wav", "duration": 3.39, "text": "Ay'o t\u025bye yani j\u0254n don c\u025b u t\u025bye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1280243-1289783.wav", "duration": 9.54, "text": "Aa, a k'o ye jum\u025bn ye? A ko: a f\u0254l\u0254,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-289410-297505.wav", "duration": 8.095, "text": "n'o ye sok\u025b ye. A ye Balaba muso Asan ncinin sigi a kan. Jeli Nama y\u025br\u025b bilala a \u0272\u025b, u b\u025b ka taa. u b\u025b ka taa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2569691-2603185.wav", "duration": 33.494, "text": "A' ye na yan, bilakorow nana. U ko anw b\u025bka an kala da, y\u025br\u025bwolokala don, h\u0254r\u0254nkala don, an b'a f\u025b k'an tigi d\u0254n Segu yan. Bilakorow la masa nana don kalaw la. A ye kalaw woloma, k'a woloma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-824670-829300.wav", "duration": 4.63, "text": "Banbad\u0254 taalen k\u0254f\u025b,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1537143-1547455.wav", "duration": 10.312, "text": " Ko si d\u0254 b\u025b anw f\u025b yan , k'an b'olu wele ko numu. Olu be mun k\u025b?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2283924-2302192.wav", "duration": 18.268, "text": "ala y'a k\u025b sotigi nana tuma min a ye so sara ka sotigi ka wari d'a ma o y'a s\u0254r\u0254 muso ye so baara"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-3339078-3357408.wav", "duration": 18.33, "text": "O don ng\u0254ni bara de tun b\u025b segu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3419275-3432685.wav", "duration": 13.41, "text": "Ka na a fiiye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3328037-3367181.wav", "duration": 39.144, "text": "Wala. N'i p\u025br\u025bnna, ne p\u025br\u025bnna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3355971-3373862.wav", "duration": 17.891, "text": "Ko \u0254nh\u0254n. Ko kamas\u0254r\u0254, a bann'a balima la.  A banna Makan Sunjata la, fo ne ka Sunjata wele, ka Sunjata faga. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3518215-3533130.wav", "duration": 14.915, "text": "A ko a mana Ja."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2333574-2342672.wav", "duration": 9.098, "text": "Dens\u0254r\u0254bali t'i ye, o k\u0254r\u0254 de ye ko Kona t\u025b i ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3834750-3854930.wav", "duration": 20.18, "text": "I b\u025b barika bila i ba ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2276283-2292010.wav", "duration": 15.727, "text": "E kelen tora yan cogo min, u tun b\u025b du m\u0254g\u0254 kelen-kelen to soda in b\u025b\u025b la kelen-kelen. B\u025b\u025b t\u025b j\u025b ka b\u0254, a man \u0272i."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2688103-2698143.wav", "duration": 10.04, "text": "An da b\u025bna se o ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2948846-2964046.wav", "duration": 15.2, "text": "Nafolo min b\u025b n bolo ne n'e b\u025b j\u025b ka baara k\u025b Kulibali, marahaba"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-747615-770490.wav", "duration": 22.875, "text": "C\u025b j\u025b\u0272\u0254g\u0254n minnuw b\u025b na, oluw j\u025b\u0272\u0254g\u0254nw, e c\u025b b\u025b ko d\u0254 k'i la su f\u025b, e de b\u025b se ka a f\u0254 i c\u025b j\u025b\u0272\u0254g\u0254n ye  i terik\u025b ye ni k\u025b n'na bi, ni  ma diya ne ye d\u025b. M\u025b e b'a d\u0254n, e min ye muso ye,  ni i ye aw fila bila ko aw ka a kuma masala aw ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b b\u025bn t\u025b a kuma k\u0254n\u0254.  M\u025b e b\u025b i y\u025br\u025b b\u0254 a la k'a di terik\u025b ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2258179-2274091.wav", "duration": 15.912, "text": "A b'a f\u0254 unhun, Baa numu, n y'a min\u025b. I b\u025b dugawu k\u025b n ye pariseke nin ye souvenir ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-241857-260285.wav", "duration": 18.428, "text": "Musok\u0254r\u0254 ba in fana ma kuma dabila fo a g\u025br\u025bla u ka o don dugutigi la. Mansak\u025b d\u0254 tun b\u025b ye ko B\u025btil\u025bn Sacko.  B\u025btil\u025bn Sak\u0254, ale m\u0254k\u025b, a t\u0254g\u0254 de tun ye ko Buwafin Sak\u0254.  O don kama o y'a s\u0254r\u0254 Buwafin Sak\u0254 de tun  b\u025b mansaya la \u019diamina. Kuma in y\u025bl\u025bnna Buwafin Sak\u0254 kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-993074-996440.wav", "duration": 3.366, "text": "An b\u025b\u025b bolo b\u025b dumuni minan kelen k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2847073-2873191.wav", "duration": 26.118, "text": "Aw b\u025b kumaw falen, aw be f\u025bn k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2857639-2881680.wav", "duration": 24.041, "text": "a ye gara siri sola min k\u025b a ye so siri b\u0254l\u0254la a nana kan'i sigi a ka m\u0254rik\u025b k\u025br\u025bf\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2760562-2785500.wav", "duration": 24.938, "text": "K\u0254n\u0254bara in nana bo\u0272a, ka na bo\u0272a. O muso in fana tun b\u025b siran musof\u0254l\u0254 in \u0272\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-412692-423923.wav", "duration": 11.231, "text": "D\u0254g\u0254nin c\u025b fila ko Baba ni s\u0254g\u0254ma. A ko nbaa, a' ka k\u025bn\u025b wa? A ko \u0272\u025bf\u025bta in ye Masajan ye wa? A ko Masajan kana taa tugun d\u025b, e ka g\u025br\u025b n na yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2908585-2933647.wav", "duration": 25.062, "text": "sanni an ka taa \u0272\u025bf\u025b "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-836653-841940.wav", "duration": 5.287, "text": "Tu ma d\u0254w a be senn\u0254 ye, tuma d\u0254w senn\u0254 b\u025b tunu a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3844050-3882160.wav", "duration": 38.11, "text": "N b\u025b kuma min na nin ye Ala ni n ba Dusuba Dunbiya. Koromamuso n b\u025b barika bil'a ye. N b\u025b barika bila n k\u0254r\u0254w ye ani n d\u0254g\u0254w ani n furuy\u0254r\u0254 ye ani baarak\u025b\u0272\u0254g\u0254n b\u025b\u025b laj\u025blen ye. W\u025br\u025bma ni n donna min gasi la a b\u025b yafa n ma kuma ka g\u025bl\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2910831-2949914.wav", "duration": 39.083, "text": "ee, ne ka s\u0254r\u0254 ka sira \u0272inin, paresek'a don, pase tun b\u025b n ne kun ka taa Seba, o y'u ka marabolo sabanan ye bon, o ni y\u0254r\u0254 in c\u025b a b\u025b taa fo kilo k\u025bm\u025bw\u0254\u0254r\u0254 la pase tun b\u025b n ne kun ka taa yen, ne ye mobili  ta ne k\u0254r\u0254ke d\u0254 tun b\u025b yen kuwa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1170282-1194627.wav", "duration": 24.345, "text": "\u0186, a b\u025bna se mun ma sisan? O ye to tobi ka di ne ka m\u0254g\u0254 man ye. O to, o b\u025b tobi daga min k\u0254n\u0254, d\u0254w totobibarama, D\u0254w ko to, tobidaga, Totobi a b\u025b f'o ma, ko b\u0254g\u0254daga. Ni numumuso min diin\u025b c\u025bnnen don, o dilan ma d'i f\u025b d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2989650-3010105.wav", "duration": 20.455, "text": "U b\u025b taama , u b\u025b taa fanb\u025b\u025b f\u025b. N'u b\u0254r'o la u b\u025b tilla u b\u025b segin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-235940-256630.wav", "duration": 20.69, "text": "Ala y'a ku sigira ye Euuh u ta k\u0254r\u0254k\u025b ba U ye m\u0254g\u0254 don \u0272inin [gardien] K\u0254l\u0254si baga k'u laj\u0254 dakelen na Ka don w\u025br\u025b \u0272inin k'o j\u0254 dakelen na, k'a y\u025br\u025b denk\u025b j\u0254 dakelen na  Dugu don da ye saba ye Nin bingalik\u025bla nunu nanaw, u b\u025b don da jum\u025b de f\u025b U ko u b\u025b don nin da in de f\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1236649-1250482.wav", "duration": 13.833, "text": "O ye sirabara fil\u025b k'a bila a kun. A ko fulak\u025b i ye k\u025ble tig\u025b n na sa d\u025b. Fo ka se k\u025bl\u025b saba ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3390185-3407876.wav", "duration": 17.691, "text": "d\u0254nku u ka s\u0254r\u0254 ka yen bila ka na don mande, u nana mande de s\u0254r\u0254 yan maninkaw k'u ma: aw b\u025b sigi tilebinf\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-58710-68110.wav", "duration": 9.4, "text": "F\u025bn min ni m\u0254g\u0254 w\u025br\u025b b\u025b y\u025br\u025b s\u0254r\u0254 a la i kos\u0254n. O kos\u0254n, Ala ye di\u0272\u025b ni lahara da Alakira Mahamadu Mustapha kanu kos\u0254n. N b\u025b s\u0254li Alakira Mahamadu kan,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-18300-23630.wav", "duration": 5.33, "text": "a ni \u0272akuma ni ko ani \u0272akuma o ye foli ye bamanakan na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2437157-2450735.wav", "duration": 13.578, "text": "O y'a s\u0254r\u0254 Samaya ten\u025bn b\u0254ra c\u025bla la "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2662972-2710810.wav", "duration": 47.838, "text": "Ni samiyan sera,  dumuni b\u025b s\u0254r\u0254 y\u0254r\u0254 min na, a b\u025b tugu bin n\u0254f\u025b ka taa a ka bagank\u025b k\u025b yen.     Olu ye surakaw ye. N'i ko surakaya, i ko danbetigi. Suraka ka taabolo ani fila ka taabolo, a b\u025b\u025b ye kelen ye. U mana waati k\u025b yan, u b\u025b bugu b\u0254 ka taa y\u0254r\u0254 w\u025br\u025b. N'i ko bozo, bozo k\u0254r\u0254 ye mun ye? B\u0254so. M\u0254g\u0254 minnu ye b\u0254so j\u0254, o de k\u025bra bozo ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1529553-1539683.wav", "duration": 10.13, "text": "J\u0254nkolonni fala la, ka ta'a bila fala la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1554462-1561929.wav", "duration": 7.467, "text": "Mamari sigilen y'o m\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3137803-3163260.wav", "duration": 25.457, "text": "Bakaramasala ye a lamin\u025b. A ko : \u00abBakaramassala !\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1706710-1727531.wav", "duration": 20.821, "text": "U be n'a laj\u025b ka man\u0272amagamuso d\u0254 \u0272ini min b\u025b k\u0254\u0272\u0254muso k\u0254l\u0254si. Ale de ye k\u0254\u0272\u0254muso ka d\u0254g\u0254t\u0254r\u0254 ye. Ale de ye k\u0254\u0272\u0254muso gundof\u0254\u0272\u0254g\u0254n ye. Ale de ye k\u0254\u0272\u0254muso barok\u025b\u0272\u0254g\u0254n ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1667021-1691971.wav", "duration": 24.95, "text": "Saka Ndao, kabini kunungo, ni hamaden ye f\u025bn do ye maaninfin n'u m'o j\u025b \u0272ini u te lafiya. Fo Naaje nana k\u0254n\u0254je kelen ke Makan ye. U s\u0254r\u0254la k'a ka donsokalandenw weele k'olu su."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2263336-2278556.wav", "duration": 15.22, "text": "Masaya [galon] min b'ala ana tangana min b'a bolo ana muradu ani tiipiri, a y' a b\u025b\u025b b\u0254, a y'a don Mamudu bolo Muuru min b'a bolo, a y'a sama ka b' k\u025brala, a ko Mamudu"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1959976-1973618.wav", "duration": 13.642, "text": "aa, ko e t\u025b ne f\u025b?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3006700-3019409.wav", "duration": 12.709, "text": "K'i b'a fe ki ka sogo ye wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1920775-1942925.wav", "duration": 22.15, "text": "a ye dugutilama f\u025b, a ye j\u0254n musow wili,  u taara ka taa ji k\u025b mungu in na, ka mungu suma. O don bamanan k\u025blen b\u025b ka \u0272\u025bnaj\u025b b\u0254,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3640146-3673952.wav", "duration": 33.806, "text": "Ala y'o k\u025b an ka faso ye. An n'a ka farafinya k\u0254ni Ala y'o di an man. Nin b\u025b\u025b b\u025b farafin fana bonya de jira di\u0272\u025b k\u0254n\u0254 ani di\u0272\u025b k\u0254.  Ne y\u025br\u025b b\u025b foli se n kanubaga b\u025b\u025b ma ani n sababuw."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1613266-1617076.wav", "duration": 3.81, "text": "Unhun!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1590260-1602083.wav", "duration": 11.823, "text": "A nana m\u0254nz\u0254n s\u0254r\u0254.  M M\u0254nz\u0254n, N'Golo salen k\u0254f\u025b,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-309718-321187.wav", "duration": 11.469, "text": "N b\u025b ji ni \u0272\u0254kis\u025bw d'i ma,  n y'i dege an ka kan na f'i yan ka kan m\u025bn. Munna e t\u025b se ka ne dege a ka kan na? Solonin k'o t\u025b baasi ye. Yala i b'a f\u025b k'an ka kan m\u025bn wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3781776-3821337.wav", "duration": 39.561, "text": "Sinayoko,si\u0272\u0254g\u0254, dan\u0272\u0254k\u0254, Danba, sisoko a b\u025b\u025b y'i kelen ta ye n b'i fo, hun hun Wari ma n nata [emission]  ma nata, numuk\u025b y\u025br\u025b de cokoya ye n nata ni ye numuk\u025byi s\u0254r\u0254, hun  Ni m\u0254g\u0254 min kulisi tig\u025b warabilen c\u025bk\u0254r\u0254 la,  yiribolo cama b'a damu ta "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-131440-134491.wav", "duration": 3.051, "text": "Dusukasi mana k\u025b adamaden kan, o ye \u0272ani do ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-121290-134240.wav", "duration": 12.95, "text": "Bamanan k\u0254r\u0254 ye di? Munna a f\u0254ra u ma Bamanan. Anw b\u025b don yan waati min, m\u0254g\u0254 tun t\u025b yan dugukolo kan. M\u0254g\u0254 tun t\u025b yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3253482-3280534.wav", "duration": 27.052, "text": "U ye ki bila Samori ma ko Kem\u025b-Berema tora. O k\u025b , Samori na na. U ye k\u025bl\u025b la j\u0254. A hakili sera jin\u025bw ka kuma ma yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2817063-2843491.wav", "duration": 26.428, "text": "n'an sera kulu la, n'an y'an j\u0254 ka kulu laj\u025b, "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1510849-1524091.wav", "duration": 13.242, "text": "I y'a faamuya wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1583502-1598769.wav", "duration": 15.267, "text": "A to n ni Baba b\u025b Kuma. U nana a bisimila o la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-20550-31950.wav", "duration": 11.4, "text": "Insala, an b\u025bna baro k\u025b bi Dabow kan ani Dabow b\u025b b\u0254 y\u0254r\u0254 min n'o ye Misira n'a b\u025b f\u0254 a ma ko Dab\u0254bugu. Dab\u0254bugu t\u025b d\u0254w\u025br\u025b ye Dab\u0254w ka dugu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1690790-1710810.wav", "duration": 20.02, "text": "Muso d\u0254 ta tun y'o ye. \u0186, o y'an ye o degun k\u0254n\u0254 na , o y\u025br\u025b, o ko, ko ale b\u025b an ta. An b\u025b to ale f\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2143406-2163758.wav", "duration": 20.352, "text": "a k\u025bra d\u0254 ka na f'i o, i b'a m\u025bn nin sinji in k\u0254s\u0254n k'a ka f\u0254: ko faama tulo ka bon ni faantan ta ye,a k\u0254r\u0254 de ye nin"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1693588-1716663.wav", "duration": 23.075, "text": "O de la n ko i ma ko ka b\u025b kow kof\u0254. Nka kan, a b\u025b jamana kof\u0254. Nka n'a sera s\u025bb\u025bnni ma, a s\u025bb\u025bncogow t\u025b kelen. Ka ye kow ye, o ye k'a s\u025bb\u025bn ka. Nka ni jamana don, a b\u025b f\u0254 de ko Kan. Nka kan, an b'a b\u025b\u025b y\u025bl\u025bma k'a k\u025b ka ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1154419-1159356.wav", "duration": 4.937, "text": "Y\u0254r\u0254 anw ye musow ye ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1824918-1841940.wav", "duration": 17.022, "text": "Nka e de ye ne ta. Ka ladon. Nka ne \u0272\u025b b'a la, i ka m\u0254g\u0254w u ka w\u025br\u025bb\u025b-w\u025br\u025bb\u025b ni u ka f\u025bnw cayalen don.  U y'a d\u0254n ne ye nakantigi ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2232865-2242345.wav", "duration": 9.48, "text": "ka dumuni k\u025b, ka ji min,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-262650-277610.wav", "duration": 14.96, "text": "Ne fa den b\u025b denk\u025b bisaba \u0272\u0254g\u0254 b\u0254, filani sigiy\u0254r\u0254ma saba, a b\u025b\u025b ye ce ye Filani sigiy\u0254r\u0254ma saba, a b\u025b\u025b ye c\u025bma de ye c\u025bman w\u0254\u0254r\u0254, ala ye ne fa s\u0254n ola"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2128103-2149633.wav", "duration": 21.53, "text": "ni kulejata  f\u0254ra e ye bi Togola, e bi miiri, Mali b\u025b\u025b i t'o ye i \u0272\u025bna nka t\u0254g\u0254 in y\u025bl\u025bmana ka k\u025b kucala de ye kucala t\u0254g\u0254 f\u0254l\u0254-f\u0254l\u0254 o de ye kulejata ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1798856-1814245.wav", "duration": 15.389, "text": "O y'a s\u0254r\u0254 Bamak\u0254 ma bonya tan. Yar\u0254 Bamak\u0254 tigi ye maa saba de ye: \u019dare,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-442527-445094.wav", "duration": 2.567, "text": "o kun ye jum\u025bn ye olu de ba d\u0254n"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3353134-3365542.wav", "duration": 12.408, "text": "A faga cogo b\u025b juguya f\u025bn\u025b d\u025b. Ko han."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-744270-778940.wav", "duration": 34.67, "text": "Masaman ale ye den c\u025b filananye. Musa siw olu ye den c\u025b sabanan ye I y'a famuya O den c\u025b sabanan k\u0254 o ye ne ye. Ne ye den c\u025b sabanan k\u0254 ye nu b'a f\u0254 a ma d\u0254kala. B\u025b la d\u0254g\u0254ni k\u0254 d\u0254kala Ne ye d\u0254kala jeli ye ka b\u0254 ki\u0272\u025br\u0254ba Nbenba c\u025b musa. Ale den de ye d\u0254kakoma ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2419886-2446700.wav", "duration": 26.814, "text": "Caman ye d\u0254r\u0254ku ta ni kogoba ta la bi ko k\u0254n\u0254d\u0254fili ni s\u025bg\u025b y'u bila a la. U ma lamara marabaliya de don ne mi den mara a b'i mara ,n'a ye fa dul\u0254 la kana ni ye in mo pilase a bi faga. O ye den k\u025blen de ye k'i la kasi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-486532-491110.wav", "duration": 4.578, "text": "Bogotigini sinb\u0254bali n'a ma di\u0272\u025b d\u0254n f\u0254l\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1196866-1201068.wav", "duration": 4.202, "text": "A y'i lab\u025bn A mago b\u025b fini minnu na a y'o b\u025b\u025b ta."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2373796-2380816.wav", "duration": 7.02, "text": "Koba tigitan, o ye kolankolo ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3540146-3572530.wav", "duration": 32.384, "text": "Sabak\u0254r\u0254  Kulibali de wulila ola sa ka s\u0254r\u0254 ka taa damin\u025b salik\u025bn\u025bs\u0254g\u0254manda f\u025b. Morik\u025b in n'a ka jaman b\u025b seli k\u025bn\u025b na waati minna d\u025b\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1714559-1727124.wav", "duration": 12.565, "text": "Hun !"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-347584-349319.wav", "duration": 1.735, "text": "Anw ye Jara-K\u0254n\u025b m\u0254denw ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1756556-1772482.wav", "duration": 15.926, "text": "U ko Makan i \u0272\u0254g\u0254n t\u025b. Min b'a k\u0254n\u0254 o sid\u0254nna sa o. U tun b'a f\u025b ka min \u0272ini u y'o d\u0254n. U b'a fe ka muso in ka cogoya d\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-12310-14150.wav", "duration": 1.84, "text": "N b\u0254 dugu ye kita ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2124073-2134093.wav", "duration": 10.02, "text": "o k\u025bl\u025b in o tun b\u025b taa kulejata"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2104266-2115168.wav", "duration": 10.902, "text": "\u00abNe ta !\u00bb \u00abI ka n' ladon !\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1518311-1530684.wav", "duration": 12.373, "text": "A ko Baba, s\u025bb\u025b la i ma n d\u0254n wa? n ko Masajan don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3417353-3434877.wav", "duration": 17.524, "text": "Fila b\u025b yen. Numu b\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3425071-3444930.wav", "duration": 19.859, "text": "\u0186 numuya ye f\u025bn ye, f\u025bnba don. An b'an dadon a y\u0254r\u0254mis\u025bnnin d\u0254w la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2961187-2976891.wav", "duration": 15.704, "text": "Ni i ma k\u025b donso ye, i t\u025b furu \u0272\u0254g\u0254n s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1502227-1514835.wav", "duration": 12.608, "text": "N'u nana i fe, u b'a f\u0254 karisa n be juru siri nin sen na ka bila i \u0272\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2168213-2187755.wav", "duration": 19.542, "text": "Furu dabilala wa furu ma dabila? Musow an ka sabali. An k'an k\u0254n\u0254naj\u025bya an denw ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2162265-2173145.wav", "duration": 10.88, "text": "A taara Banamba, Banamba dugu fana ka bon,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1887576-1910967.wav", "duration": 23.391, "text": "a ko: c\u025bbak\u0254r\u0254 d\u0254w b\u025b yen, n'olu negela wilila, o b\u025b se ka k\u025b woro ye, o b\u025b se ka k\u025b sira ye, o b\u025b se ka dulo ye  n'o nege de b'i la, i b\u0254 f\u0254 n ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1683876-1688346.wav", "duration": 4.47, "text": "A ko masak\u025b t'i faa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3080952-3099280.wav", "duration": 18.328, "text": "N'i b\u0254ra Segu, i b\u025b don Golo siw la yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1078578-1086619.wav", "duration": 8.041, "text": "Woro dabirila tuma min na,yefegeden kunkolo kasira k\u025br\u025bf\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1315098-1327428.wav", "duration": 12.33, "text": "A b\u025b f\u0254 o ma ko binbugu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1820279-1826186.wav", "duration": 5.907, "text": "fiy\u025bn ye hin\u025b de ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2451974-2472572.wav", "duration": 20.598, "text": "Sabula mandenka ni Farak\u0254r\u0254 Makan ma \u0272\u0254g\u0254n faamu kos\u025bb\u025b. N'e k\u025bra faama ye, ni n'i ka jamanadenw ma \u0272\u0254g\u0254n faamuya, s\u025bg\u025bn b'i la d\u025b. Ka d'a kan faamuyabaliya g\u025bl\u025bya belebeleba don sigi la d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2963090-3000935.wav", "duration": 37.845, "text": "ka taa baara k\u025b y\u0254r\u0254 jira n na, k\u0254mi faransi ka baara k\u025b y\u0254r\u0254 de tun don, ka taa anbasadi faransi jira n na  k'ale ta banna la n kan jija ne ko: o t\u025b baasi ye, an y'o wagati k\u025b ten n ko: diyagoya n y\u025br\u025b na k\u025b c\u025b ye kuwa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3081757-3102501.wav", "duration": 20.744, "text": "A  ko ne musof\u0254l\u0254 a! jin\u025b b\u0254ra ne sagomadanina. E!  jin\u025bc\u025bk\u0254r\u0254ba ye kilisaba de jira ne na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1002782-1007129.wav", "duration": 4.347, "text": "F\u0254 ka taa se k\u0254n\u025blakaw ka fanga banni ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2642441-2667904.wav", "duration": 25.463, "text": "Y\u025br\u025bwolokala don, h\u0254r\u0254nkala don, na don kalaw la i k'a ta. Muso k\u0254n\u0254ma y'a ka jita filen sigi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-715435-727580.wav", "duration": 12.145, "text": "dugu m\u0254g\u0254w na o lakale. Graba ye t\u025bm\u025bsennamaye a t\u025b m\u025bn. A tora o la. U nana kana jeliba wele ko t\u025b f\u0254 anw jeli k\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-280885-283810.wav", "duration": 2.925, "text": "i ka n muso Asan ncinin sigi a kan, aw ka Segu sira min\u025b,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1142138-1150121.wav", "duration": 7.983, "text": "A ye waati min k\u025b masak\u025b bolo. Yanni u k'a d\u0254n k'a f\u0254 a b\u025bna k\u025b tan. O y'a s\u0254r\u0254 a k\u0254n\u0254man don olu t\u025b a kalaman. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3766718-3779195.wav", "duration": 12.477, "text": "Fasago ye sigiyor\u0254 di jin\u025bke ma. O y'a s\u0254r\u0254 a k\u025bra m\u0254g\u0254ninfinsawura ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-650330-682140.wav", "duration": 31.81, "text": "Ee n'an ma  don  \u0272aga \u025b \u0272aga don d\u0254 koyi le k\u025bla n'an ma don \u0272aga don ko min na o man di. Hali ala ka h\u025br\u025b o ye saya ye N'an ma s\u0254r\u0254 saya k\u025bn\u025b min kan o man di. Sukunba ma na bin jeliw de tun b\u025b wele. O la jeliya ye fen min ye ni jeliw y\u025br\u025b ya famu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-241102-253715.wav", "duration": 12.613, "text": "Ni ne ye m\u0254g\u0254 o m\u0254g\u0254 s\u0254n Ala ka s\u0254ni k\u0254 f\u025b m\u0254g\u0254 fila t'i s\u0254n. Aa numuk\u025b y\u025bl\u025bla. A ko Garabamama man yar\u0254 bi ma sinakuya bila di\u0272\u025b k\u0254n\u0254?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1274968-1299883.wav", "duration": 24.915, "text": "Kas\u0254r\u0254 a y'u kalifa wara ma. B\u0254n, y\u0254r\u0254 d\u0254 b\u025b Danb\u025bl\u025blakaw ni Tarawelew ni Jaraw c\u025b kas\u0254r\u0254 sinankunya y\u025br\u025b ma na f\u0254l\u0254. N b'o y\u0254r\u0254 f\u0254 yan. Muso min tun furulen b\u025b K\u0254n\u025blakaw f\u025b yen, a b\u0254ra Turamakan na de. O y'a s\u0254r\u0254 Tarawele jamu f\u0254li tun t\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-637295-643309.wav", "duration": 6.014, "text": "an toraten ka to ten, ka to  ten ka to ten j\u0254nkolini nana kana boyan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-127370-136400.wav", "duration": 9.03, "text": "A tun sigilen b\u025b Soso de. Soso, an b'a f\u0254 Soso Sumaworo Kant\u025b nka Sumaworo, a b\u0254ra d\u0254w de la. Sumaworo dun b\u0254ra j\u0254nw na ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3767689-3800687.wav", "duration": 32.998, "text": "d\u0254g\u0254j\u0254ra b\u025b nimisa a ka d\u0254g\u0254 j\u0254 la. A f'u ye ko ne ko ko Deninba ka b\u0254 ye  min f\u0254 ko nkalo t\u025b. Ko n'a ma b\u025bn u man A ye  min f\u0254 ne y\u025br\u025b ma o k'o kura ne y\u025br\u025b la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-953288-959211.wav", "duration": 5.923, "text": "A nana kuma k'aa ka jamana maaw la faamuya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-619103-629451.wav", "duration": 10.348, "text": "Denbaw b\u025b wele Ko karisa c\u025bla kaw nana k'a c\u025b nana a sama"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-724870-740660.wav", "duration": 15.79, "text": "Duga den de ye dugasiriman Dugasiriman den de  ye nbenba  balafaseke kuyate Balafaseke kuyate ale f\u025bn\u025b ye den c\u025b saba de s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2722477-2739412.wav", "duration": 16.935, "text": "Ni ye i ba fo sagoma , ni ye i sigi a g\u025br\u025b f\u025b i b\u025b ko caman de \u0272\u025bd\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3277025-3297369.wav", "duration": 20.344, "text": "o tumana, a ye bonya min k\u025b ne ye, ne ka se k'o juru sara"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1768666-1780618.wav", "duration": 11.952, "text": "a n'o c\u025b ka jan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1197737-1204854.wav", "duration": 7.117, "text": "U ye dugu min sigi ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-330155-333735.wav", "duration": 3.58, "text": "ne bi segin kana m\u0254g\u0254 min mana aw ja a' b\u025b di o ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1083338-1091807.wav", "duration": 8.469, "text": " \u0186, ola! Di\u0272a ka di."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-494244-495500.wav", "duration": 1.256, "text": "Naare cayalen"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-965226-980970.wav", "duration": 15.744, "text": "san bakelen ani san k\u025bm\u025b k\u0254n\u0254nt\u0254 ani san bi w\u0254\u0254r\u0254 ani naani. N nana n sigi yen, n ni nfa, an sigi yen, k'an ka adamadenya b\u025b\u025b k\u025b yen O t\u025bm\u025bne k\u0254,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1456056-1460566.wav", "duration": 4.51, "text": "A ye j\u0254l\u0254k\u0254 k'a la. Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-813492-815598.wav", "duration": 2.106, "text": "A ye olu min\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-297860-324360.wav", "duration": 26.5, "text": "i b' as\u0254r\u0254 kelen b\u025b turu tan kelen b\u025b turu tan jiri w\u025br\u025b b\u025b da o sanf\u025b a b\u025b f'oma ko k\u0254l\u025b wa na f\u0254ra ko k\u0254l\u025b kolon b\u025bna o k\u0254n\u0254na na sisan  ni kolon nanao k\u0254n\u0254na na kolon b\u025b ta bila k\u0254f\u025b ka kabakuru d'o kan o tuma geseda b\u025bna damin\u025b n'o geseda damin\u025b sisan mab\u0254k\u025b de b\u025b i sigi ka masak\u025b ka geseda"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2930753-2961654.wav", "duration": 30.901, "text": "\u019damakalaw y'o don Bit\u0254n mabalimakan na. U ko n'an ma fili, an b'a f\u0254 i b\u0254ra Masa kuru la, Masa kuru b\u0254ra Sonsonkuru Soma na, Sonsonkuru Soma B\u0254ra Dadi C\u025bm\u0254g\u0254 la, Dadi C\u025bm\u0254g\u0254 ye Fana Wuye bange, Fana Wuye ye Jin\u025b ka Taba bange, Jin\u025b ka Taba  ye Jine Marikonjan bange, i benk\u025b, tun b\u025b jin\u025bkuntigiya la. A  ye saba fili ji k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3289865-3300886.wav", "duration": 11.021, "text": "se puruke i ka d\u0254n"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2998507-3016401.wav", "duration": 17.894, "text": "Donso sigilen tora gala, jin\u025bk\u025b nana, jin\u025bk\u025b b\u0254ra."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3463901-3481071.wav", "duration": 17.17, "text": "ko n'i y'an b\u0254 dugu sok\u025bn\u025b kan, k'e b\u025b npogo don an b\u025b\u025b la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1301730-1312445.wav", "duration": 10.715, "text": "O de ye Ala teri ye, f\u025bn b\u025b dara ale de kanun kama."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-672672-676430.wav", "duration": 3.758, "text": "Kelen ko: ko mansak\u025b dumuni fil\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3641118-3660971.wav", "duration": 19.853, "text": "anw fana minnu ye maa k\u0254r\u0254baw ye anw ka fili an ka kuma na? A ko: an t\u025b nin k\u025b jakuma bo ye k'a datugun?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2038156-2051303.wav", "duration": 13.147, "text": "Uhun Filaninw b'u ba \u0272ini kala d\u025bn-d\u025bn kalaba d\u025bn-d\u025bn Uhun U ye  u yalala ten."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1890197-1902153.wav", "duration": 11.956, "text": "Muso min tun furulen b\u025b k\u0254n\u025blakaw f\u025b yen. Uhun A b\u0254ra Turamaganna de."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1137553-1144622.wav", "duration": 7.069, "text": "O k\u0254r\u0254 de ye muso ye naani f\u025bn ye bi nani muso ye naani f\u025bn ye n'a nana i ka so i b'a naani."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1389546-1409986.wav", "duration": 20.44, "text": "D\u0254 b\u025b yen u b'a fo o ma ko kaka. Kaka ye numuw ka dilalen ye. Kaka b\u025b ka filen day\u025bl\u025bn. Numuw de ka f\u025bn b\u025b k\u025b ka galama in day\u025bl\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3068945-3085385.wav", "duration": 16.44, "text": "Ka a ka j\u0254nk\u025bw lab\u0254 a don, dumuni duman f\u025bn o f\u025bn b\u025b ye ,ani f\u025bn o f\u025bn b\u025b ye ,   u ye o b\u025b\u025b lac\u025blen lab\u025b "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1984411-1999472.wav", "duration": 15.061, "text": "E t'a d\u0254n n'i ye ci bila j\u0254nbugu ma k'a n'a ka j\u0254ndenw b\u025b\u025b de be na \u0272\u0254g\u0254n f\u025b?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1195176-1224202.wav", "duration": 29.026, "text": " Mand\u00e9, minnu tun b\u025b yen n\u0254n e y'a d\u0254 hali sini ni mand\u00e9 jeliw b\u025b kuma o b'a f\u0254 ko mand\u00e9 \u014baara ye naani ye. Ko jeli, fin\u025b, numu, karanke. Jeli, numu, fina, garank\u00e9 o b\u025b f\u0254 wagati min o y'a s\u0254r\u0254 \u0272amakalaya tun b\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1830086-1845669.wav", "duration": 15.583, "text": "N'o te f\u0254l\u0254 muso tun b\u025b nak\u0254foro de s\u025bn\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1116414-1124493.wav", "duration": 8.079, "text": "A \u0272\u025b nana da sogo min na, a ye sogo bon. Sogo gasabara ni kala ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1523523-1527937.wav", "duration": 4.414, "text": "A ko:"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3369337-3397130.wav", "duration": 27.793, "text": "M\u025b n be se ka k\u025bl\u025b in k\u0254ni kuma cloturer. Wala. Sisan, dix miniti in, a kana t\u025bm\u025b dix miniti in kan. An ka taa? O k\u025blen tuma min na,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3398626-3423960.wav", "duration": 25.334, "text": "Duga ye a lamin\u025b. Ko : \u00abAla ka a k\u025b daj\u025b ye.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2919662-2944113.wav", "duration": 24.451, "text": "\u0190, a ko faama, a ko nin t\u025b musok\u0254r\u0254ba fini ye d\u025b, a ko nin ye denmis\u025bnni ta ye. A ko i t\u025b nin min\u025b ma muso k\u0254\u0254ba la k'a di ne ma. Ee! Masajan ko: k'a ko a ba ye nin d'ama, an t\u025b nin to a bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-675804-680840.wav", "duration": 5.036, "text": "I b\u025b taa k\u0254 in- e b\u025b taa ji ta a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2204571-2236961.wav", "duration": 32.39, "text": "Dugu j\u025b o j\u025b i be taa j\u0254, i fa ni ba la i b'o foli, u b\u025b dugau min k'i ye Ala b'o barika do i la. I t\u025b t\u0254\u0254r\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1749630-1774040.wav", "duration": 24.41, "text": "Ko ni deux heures sera, an b\u025b taa. \u0186, an b\u025b du o k\u0254n\u0254, kuran t\u025b m\u025bn\u025b, sig\u025br\u025bti t\u025b min, yelen foyi te m\u025bn\u025b. \u0186, n'o k\u025bra d\u0254r\u0254n, faamaw b\u025b na an kama, u b'an min\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-359000-385566.wav", "duration": 26.566, "text": "U b\u025b wari k\u025b nas\u0254ng\u0254 ye. U b\u025b\u025b be dumuni k\u025b k'u fa; n'u fara u b\u025b\u025b b\u025b l\u0254g\u0254ma kelen kelen ta ka taa o k\u025b ba la k'o ye Bafaro niy\u0254r\u0254 ye. I y'a famuya? San mmana y\u025bl\u025bma,  o b'a s\u0254r\u0254 npogotigi d\u0254w furula. Minnu ma furu, olu fana b\u025b tila k'a damin\u025b tuguni."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2622138-2634760.wav", "duration": 12.622, "text": "Nafigiw wulila joona."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3080301-3097138.wav", "duration": 16.837, "text": "O ye jum\u025bn ye, k\u025bwale."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3762400-3785480.wav", "duration": 23.08, "text": "Unhun. Eee n k\u0254r\u0254w b\u025b yen n b\u025b folik\u025b bi-bi n na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2485390-2507530.wav", "duration": 22.14, "text": "bon o duguj\u025b, an taara u ka p\u0254siti la danc\u025bla "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-560130-564680.wav", "duration": 4.55, "text": "I lab\u025bnnen t\u025b. N'i lab\u025bnna i nin t'i s\u0254s\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2118718-2142176.wav", "duration": 23.458, "text": "A f\u0254ra ka f\u0254 ko a dan olu ma m\u0254g\u0254 kana don olu foro k\u0254n\u0254 U t'a f\u0254 ko kurukanfuga don, ko sariya binaani ni sariya naani tara wa? Ni b'o sariyaw la  O k\u0254r\u0254 ye m\u0254g\u0254 kana m\u0254g\u0254 ka baara k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-164507-190154.wav", "duration": 25.647, "text": "nga jamu dilanna y\u0254r\u0254y\u0254\u0254la iba s\u0254r\u0254laye tana dilanna y\u0254r\u0254y\u0254r\u0254la iba s\u0254r\u0254 m\u0254 t\u0254r\u0254laye Mali tun sigilendo kabila, kabila, kabila, kabila..... o kabila Mande b'ala, wakadu bala, sonii bala, Kunbi bala, Sorot\u0254m\u0254 bala, Segu bala, Futa bala, Macina bala"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1982290-2007890.wav", "duration": 25.6, "text": "Du kelen o ye minnu d\u025bs\u025bra, t\u025bb\u025bn dalen b\u025b ta i b\u025b t'i da o kan. I b\u025b l\u025btiri ci i ka m\u0254g\u0254w man u b\u025b wari d'i ma ubi\u0272\u025b Ala i b'Ala wele. O de b\u025b Agad\u025bzi \u0186 sin\u0254n cogo te yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-4053930-4076412.wav", "duration": 22.482, "text": "B\u0254n sisan  a y'o f\u0254 tuma min na. Ko b\u025b\u025b tigiya o tora Denba ka B\u0254 bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1513444-1524483.wav", "duration": 11.039, "text": "fura foyi t'ala, \u0272\u025b tugun n'a y\u025bl\u025b. \u0186, o tuma na, kuma na surunyana,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-510531-513406.wav", "duration": 2.875, "text": "N seginna i balimaw ka y\u0254r\u0254 f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2329394-2337722.wav", "duration": 8.328, "text": "Jaa kona t\u025b e ye, jaa i ye den bange."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1425370-1438808.wav", "duration": 13.438, "text": "K'a sen fila je ka na dan kunberekuru la. K'a kunkolo bonya. A bangebaa siranna a \u0272\u025b. Olu taara a fili."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-899700-906666.wav", "duration": 6.966, "text": "Npogotigi man ca bi. Mara ti\u0272\u025bna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3815895-3848726.wav", "duration": 32.831, "text": "Fagaman ko ko a da t'a la  bi a da t'a la sini. A ko nga ko di\u0272\u025b bada n'i  musos\u025bb\u025bden tanun ko musolankolonden b\u025b dimi. A ko di\u0272\u025b bada n'i ye maac\u025bsirilen ta maa min c\u025bsirilen t\u025b o b\u025b dimi. A ko a ba ye san joli si a ka so yan?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1503462-1519705.wav", "duration": 16.243, "text": "A! a ko den i ye ne mako sa i ye ne mako sa e ye i y\u025br\u025b mako sa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2992634-3022051.wav", "duration": 29.417, "text": "Biy\u025bn \u0190\u025b, an ka masak\u025b d\u0254 b\u025b yan kabini waati jan na, futunti d\u0254 y'a s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3691246-3702162.wav", "duration": 10.916, "text": "A' ye n f\u0254 n f\u0254 tuma la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1438771-1452909.wav", "duration": 14.138, "text": "E b'i jija  cogo b\u025b\u025b la a kana b\u0254. A b\u0254ra a b\u025b ka k\u025bn\u025bmana n\u025bn\u025b d\u025b!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1517656-1523216.wav", "duration": 5.56, "text": "Haruna, tac\u025bn dunun f\u0254ra i kun na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1167350-1180466.wav", "duration": 13.116, "text": "Ci nana f\u0254 n sisan ko Madu tora. Ko kurun firila ni Madu n'a t\u0254\u0272\u0254g\u0254nw ye ba la k'u b\u025b\u025b sara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-457640-460420.wav", "duration": 2.78, "text": "A b\u025b s'a y\u025br\u025b k\u0254r\u0254. Se b'a ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3619240-3654024.wav", "duration": 34.784, "text": "N ba ye nin k\u025b, \u025b\u025b-\u025b\u025b ne ba ye nin k\u025b k\u025bl\u025bmasa n\u0254 f\u025b, ne ba ma t\u025bn\u025b tin\u025b. O tuma na ne y\u025br\u025b man kan t\u025bn\u025b nin ti\u0272\u025b. Ne ka kan ka t\u025bn\u025b in to a cogo la. T\u025bn\u025b kana ti\u014b\u025b. A b'a c\u025bsiri ka t\u025bn\u025b to a cogo la. U b'u ka ga b\u0254. Ni ga b\u0254ra, a b'i sigi, a b'a laj\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3581228-3605403.wav", "duration": 24.175, "text": "nka j\u0254n b\u025b se ka s\u0254r\u0254 jamu w\u025br\u025b la, nka n'a f\u0254ra kuyat\u025b d\u0254r\u0254n o ye jeli ye j\u0254n t'o la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1683618-1702963.wav", "duration": 19.345, "text": "N'i ye Makaran ye du o du k\u0254n\u0254 i b'a \u0272ininka k'i k\u0254r\u0254k\u025b b\u025b min?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1822958-1833723.wav", "duration": 10.765, "text": "Ne som\u0254g\u0254w banna n na, u taara ne fili."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1507087-1523420.wav", "duration": 16.333, "text": "Tunkaraw ko : \u00abAw\u0254 ko an y' a m\u025bn.\u00bb U y' u ka k\u025bta k\u025b san in tig\u025bla tuguni. U y' u to o la, ko : \u00abTunkara ko in ko a b\u025bna k\u025b baara ye don d\u0254la d\u025b\u025b !\u00bb Ko : \u00abAnw t\u025b a laj\u025b? Samiiy\u025b b\u025bna don tuguni d\u025b\u025b.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3537431-3550565.wav", "duration": 13.134, "text": "U ye o fini kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3183651-3217553.wav", "duration": 33.902, "text": "ka k\u025bl\u025b ci\u0272a u bolo. K\u025bl\u025b ci\u0272\u025bne u bolo, Do ni Kiri kaw tilara ka mun k\u025b, u ye sanu caman fara \u0272uwan kan ka taa fo K\u0254n, K\u0254n wo, Wataraw tun b\u025b yen. Mansak\u025b min tun b\u025b yen a waati la, Watara donso caman tun b'a bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-668980-696200.wav", "duration": 27.22, "text": "\u0186 Keyita minnu farala ale kan olu taara Tema, Dabo t\u0254 ni Keyita olu taara Kurusalenkura. Dugu min b\u025b yen bi ko Kurusalen o de ye kurusalenkura ye, sisan, jama de b'o k\u0254n\u0254. Kurusalenk\u0254r\u0254 y\u025br\u025b t\u025b yen tugun. Eee m\u025b Dabow ni Kologomadi ani Keyita ninnu olu taara Tema. Olu taara T\u00e9ma kuwa. T\u0254 ninnu taara Kurusalenkura."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2852081-2865853.wav", "duration": 13.772, "text": "Puruke i ba k\u0254n\u0254bara b\u025b fa. I ba lafa d\u0254r\u0254n ale Ala b'i fa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2175627-2202424.wav", "duration": 26.797, "text": "A ko ko sofaw aye nin min\u025b k'a kuntig\u025b. Lankanfali ko samori ma , it\u025b dan na nfagama d\u025b ! ngolob\u0254 ! Samori e y\u025br\u025b t\u025b lafiyaden ye ! U ye Lankafali min\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1649353-1660783.wav", "duration": 11.43, "text": " o tuma na M\u0254nz\u0254n y'a den sigi y\u0254r\u0254 minnu na, k'a  kooli  k\u025bl\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2268026-2284988.wav", "duration": 16.962, "text": "namu ka finikolonni siri a kun na d\u0254w ta c\u025bmanc\u025b k\u025bl\u025b-k\u025bl\u025blen don: ka finikoloni sir'a la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-97492-101960.wav", "duration": 4.468, "text": "Mun nana ka na k\u025b farafinna n'o ye Mali ye ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2229773-2246123.wav", "duration": 16.35, "text": "N'i taara u b'a jira e la. O de ye Wanase Cari ee Jaara ye. D\u0254nki Jaara bonda b\u025b\u025b b\u0254ra ale de la. Uhun Denw k\u025blen k'u ba ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2253713-2267305.wav", "duration": 13.592, "text": "Anw d\u025bs\u025bra an denw  na k'u mara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-739842-750525.wav", "duration": 10.683, "text": "Sogow ka ca kojugu. A taara o kulu in de la. Ka fura k\u025bn\u025b tig\u025b ka bugu dila."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1976131-1990990.wav", "duration": 14.859, "text": "\u00abA bolo kelen o bolo kelen \u0272\u0254g\u0254nna t\u025b an bolo Ncibugu yan.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-152905-161716.wav", "duration": 8.811, "text": "S\u025byidu a bagebaw ma Den bi a fa bils sira fa fana ba den bila sira N ba \u0272in'aw f\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3359532-3394344.wav", "duration": 34.812, "text": "Ka olu lasigi. Mas\u0254k\u0254naden Daga o tun be yen. Daga tun be yen. Daga sigi kaba, Samori sigi kaba,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1628230-1648017.wav", "duration": 19.787, "text": "A ko ne hakili la e be buranmuso \u0272ini, n t'a d\u0254n e b\u025b fa ni \u0272ini. A nana a ba y\u0254r\u0254 la. A ko Mama n ye muso s\u0254r\u0254 D\u025bn\u025bnkura d\u0254g\u0254 la bi. Ba ko ko Makan muso ye j\u0254nni den ye? A ko ne hakili la e b\u025b buranmuso \u0272ini n ta d\u0254n e be fa ni ba \u0272ini."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2218794-2238730.wav", "duration": 19.936, "text": "bamananw nana faran \u0272\u0254g\u0254n kan j\u0254nkoloni dugu minna k'ubi fila m\u0254rik\u025b ni k\u025bl\u025b kunb\u025b o dugu in t\u0254g\u0254 de ye ko kulomaj\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1381962-1411540.wav", "duration": 29.578, "text": "Aa, donsok\u025b i ka fura ka di. I ye min di an ma a y'a tigi k\u025bn\u025bya. Anw b'a f\u025b i ka furamugunin t\u0254 di anw ma. Mamari ko a' ye n k\u0254n\u0254. A munumununa fan kelen fe, k'a taa gere \u0272akasa tig\u025b ko jeni tasuma na k'o mugu b\u0254 ka n'o di jin\u025bw ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-699236-708476.wav", "duration": 9.24, "text": "b\u025b\u025b nanan ni nin ye Aw ma Mamudu ye a taara wulu de ta kana na ye ne ka maasaya bulon k\u0254n\u0254 A t\u025b Mamudu laaj\u025b n'o ya s\u0254r\u0254 a ma gul\u0254 min "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1509717-1529890.wav", "duration": 20.173, "text": "Saga\u0272agamu ko a ma, a ko : \u00abBasi, a ko b\u025bna min f\u0254 i \u0272\u025bna, a ko ni ye dutigic\u025bk\u0254r\u0254ba ye ka sun\u0254g\u0254 ka damat\u025bm\u025b fo ka taa se suko ma i fara de. \u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1871710-1890464.wav", "duration": 18.754, "text": "I y'o faamuya wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3107672-3131386.wav", "duration": 23.714, "text": "Kamas\u0254r\u0254, e mako be j\u0254 a la cogo min, ne f\u025bn\u025b mako b\u025b j\u0254 a la o cogoya la ten. Sabu, samara dilanbaa don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-736184-742823.wav", "duration": 6.639, "text": "Ha, Kalajan ko: \u025b\u025b, ne fa tun ye dunan nanen ye..."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3053721-3061801.wav", "duration": 8.08, "text": "Fa ni ba b\u025b neni tuguni."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2964593-2987490.wav", "duration": 22.897, "text": "N'o b\u0254ra la tuma b\u025b\u025b e de b\u025b samara den fila don i senna k'e b\u025b taa tilen i jatigi muso f\u025b yen, ko n b\u025b taa tilen n jatigi k\u025b muso f\u025b yen i y'i y\u025br\u025b bafuwe. Taali y\u025br\u025b t'a la juguman ye, fo k'i ka duloki b\u0254 k'a dulon k'o ka duloki ta ka don i kanna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1894524-1910110.wav", "duration": 15.586, "text": "siy\u025bn sabanan bakari hama sala k\u0254l\u0254si juru tig\u025bra"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2024697-2055210.wav", "duration": 30.513, "text": "U k\u0254r\u0254bayalen a y'u foni ka bila \u0272\u0254g\u0254n na. U bilara \u0272\u0254g\u0254n na, sagaw tora ka \u0272\u0254g\u0254n tu. Sagaw tora ka \u0272\u0254g\u0254n tu. U tora ka \u0272\u0254g\u0254n tun, Bilisi ka saga o nana ka na Bukari ka saga g\u025bn. Musow ka min\u025bnkoy\u0254r\u0254 dig\u025bn min b\u025b yen Bubakari sera o ma o ka saga y'i pan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-496055-503304.wav", "duration": 7.249, "text": "Masak\u025b t'a d\u0254n ko ale b\u025bna naare in  k\u025b f\u025bn min ye A ye filamuso weele A ko filamuso ma ne ye naare san e bolo"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3576648-3606400.wav", "duration": 29.752, "text": "Ko m\u0254g\u0254si kana b\u0254 i n\u0254n na. U ka seli ke seli k\u025b cogo la. Yani u ka tila kibaru filili la ni k\u025bl\u025b k\u0254ni bin na u kan ale ma o f\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1590758-1641445.wav", "duration": 50.687, "text": "nka, n nan'i y\u025br\u025b \u0272ininka, n'a y'a s\u0254r\u0254 i n'i don, i ka f\u0254 n ye  n'a y'a s\u0254r\u0254 i t\u025b y\u025br\u025b, i k'a f\u0254 n ye, o de k\u0254s\u0254n n ko: ko nkalon dalen b'i la  garibuk\u025b donna, Junmu Buwar\u025b y'a bisimila, ka ji d'a ma, ka dumuni d'a ma, a k\u0254n\u0254bara fara o tumana, ko dunank\u025b, i dantig\u025b, dunank\u025b y'a dantig\u025b ko karam\u0254g\u0254 Bakayi a ka m\u0254g\u0254w u ye k\u0254n\u0254sogoni k\u0254n\u0254 fa sanu na tewu, d\u0254w binna u kan k'u ka m\u0254g\u0254w faga, an nan'i \u0272ininka n'a y'a s\u0254r\u0254 i n\u0254 don an k\u0254nin ye \u0272ininkali k\u025b dugu k\u0254n\u0254, b\u025b\u025b ko: e de don"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2365180-2381603.wav", "duration": 16.423, "text": "A nana ka na a fa sigilen s\u0254r\u0254. A ko : \u00abBaba, a ko a ni tile.\u00bb Ee a ko:  \u00abDeninba !\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-462030-476780.wav", "duration": 14.75, "text": "0lu de ye nansara kunb\u025bn ka k\u025bl\u025b k\u025b [le 24 f\u00e9vrier] ka tubabuw kunb\u025bn, u ye san min k'a la a b\u025b san duuru b\u0254. U ma yiranyiran u ma siran. N b\u025b b\u0254 yen n b\u025b taa Folomana."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3698007-3720291.wav", "duration": 22.284, "text": "\u0190\u025b, M\u0254nz\u0254n y'i kanto ko maa b\u025b\u025b ko b\u025b maa min ye, k'i fitini t\u025b foyi \u0272\u025b o tigi ye. A ko k\u025bl\u025b t\u025bm\u025b t\u0254 la ka yen min\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2703692-2713687.wav", "duration": 9.995, "text": "I t\u025b se k'i ba sara o."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3389703-3402308.wav", "duration": 12.605, "text": "Ayi k'a t'i dun Ko c\u025bk\u0254r\u0254ba ka g\u025bn k'a b\u0254 yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-872730-893180.wav", "duration": 20.45, "text": "O la A nana ye an ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b, furu ka kan ka k\u025b an ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b. Ni furu ma \u0272\u025b a b\u025b k\u025b, ci de b\u025b taa f\u0254 walima \u0272inini de b\u025b taa k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3316833-3342139.wav", "duration": 25.306, "text": "Bereteya nana tan de. N'i ko \u025b\u025b Ture . I ko mori -mori- mori kunda."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1533875-1542704.wav", "duration": 8.829, "text": "Nin kuma f\u0254len, Siyanro Salimu y\u025br\u025b nis\u0254ndiyara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1898104-1922710.wav", "duration": 24.606, "text": " n\u025bn\u025b karilala a yi bolo da namu bisimila a ka mab\u0254k\u025b kan n'oye jugudu banbad\u0254 a ko jugudu, jugudu,   jugudu, jugudu banbad\u0254 y'a lamin\u025b a ko jugudu wili, jugudu wilila a ko jugudu  namafin kasira dai"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3932724-3953881.wav", "duration": 21.157, "text": "I ka tura in da, i k'a kantig\u025b. N'i ye tura in da k'a kantig\u025b, a sogo y'i ta ye, a joli y'i ta ye,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1048875-1055464.wav", "duration": 6.589, "text": "K\u025bl\u025bbolo j\u0254len b\u025b yen. D\u0254w b\u025b to k'a f\u0254 ee a banna o ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-262610-264010.wav", "duration": 1.4, "text": "Balaba ko k'ale ye mako tigi ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2537630-2578740.wav", "duration": 41.11, "text": "bon, u s\u0254r\u0254 la ka bisiki d\u0254 di, k'an k'o tila m\u0254g\u0254w ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b joona sanni ka makar\u0254ni m\u0254 pareseke an tun b\u025bka fila di, ni sera i ka m\u0254g\u0254 ma, i b\u025b se k'o k\u025b saba ye, m\u025b ne \u0272\u025bji b\u0254ra ti\u0272\u025b y\u025br\u025b la ne ye den naani d'ale ma kuwa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2342922-2365695.wav", "duration": 22.773, "text": "\u00abI b\u025b taa .\u00bb \u00abN'b\u025b g\u0254danin, n' b\u025b muso saba di i ma ka fara i kan, ka j\u0254nk\u025b c\u025b w\u0254\u0254r\u0254 fara a kan.\u00bb \u00abAw b\u025b taa, ni aw ye su saba k\u025b aw b\u025b segin.\u00bb A ko : \u00abN'mak\u025b a ko n' j\u025bna ni o ye.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-116149-118421.wav", "duration": 2.272, "text": "Den b\u025b\u025b b\u025b di musok\u0254r\u0254 ba in de ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2737342-2755096.wav", "duration": 17.754, "text": "Bamak\u0254, Farafinna ani Faraj\u025bla.  An b\u025b Ci\u0272\u025btigiba Dant\u025b, j\u025b min donna ani Dam\u0254z\u0254n c\u025b, n ma \u0272ina an b'o y\u0254r\u0254 de la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2219465-2235794.wav", "duration": 16.329, "text": "N'o k\u025bra sisan, ladibaga s\u0254r\u0254la aw fila b\u025b\u025b la. Sisan muso bena taa sigi w\u025br\u025b damin\u025b n'o ye walidu sigi ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3051799-3078270.wav", "duration": 26.471, "text": "Ka na ni misi in ye ka na misi in siri a ka da la. A nana ka na misi sir'a ka da la min k\u025b o nana ka na misi kantig\u025b. U ye tobilik\u025b ka dumini baw tobi ka dumini k\u025b ka dumini k\u025b ka \u0272\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-58024-81755.wav", "duration": 23.731, "text": "Anw b\u025b\u025b tun b\u025b wele jamana kelen de la. N'o ye Mande ye. O weleli k\u0254n\u0254, jamana y\u0254r\u0254 caman tun b\u025b yen. N b\u025bna kuma min kan bi, o ye Kulibaliw ye. jamu, f\u025bn belebele don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-171840-178108.wav", "duration": 6.268, "text": "Ale ka duniyalatig\u025b sabu manak\u025b f\u025bn mun ye a k'o don. Sitikalan ye mun ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-705620-709070.wav", "duration": 3.45, "text": "Aaa a ko baasi t\u025b e ka da y\u025bl\u025b d\u0254r\u0254n, o fana ye da y\u025bl\u025b,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3324629-3354706.wav", "duration": 30.077, "text": "O tilemak\u025b sen f\u025b, d\u0254w b\u025b k\u025b duguba ye fo ka k\u025b \u0272\u025bm\u0254g\u0254 ye. O tuma na numu, m\u0254g\u0254 lakod\u0254len don, di\u0272\u025b fan tan ni naani b\u025b\u025b laj\u025blen f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1317700-1328925.wav", "duration": 11.225, "text": "Kuma t\u025b m\u0254g\u0254 la donb\u025b Ne ye o de f\u0254 iye, ne ye kalanden de ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2093474-2107452.wav", "duration": 13.978, "text": "n'a ye wari ta a c\u025b kun, a b\u025b ta so j\u0254 n'a ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1194025-1224396.wav", "duration": 30.371, "text": "U tun b'a wele ko Saro Saliku. A jamu ko Tarawele. Faama M\u0254nz\u0254n ye ci bila ka taa a f\u0254 Saro Saliku ye, ko a k'a lab\u025bn ka na k'ale mago b\u025b a la, kuma d\u0254 b'a f\u025b, a b\u025b na a \u0272\u025bf\u0254 a \u0272\u025bna. Saro Saliku y'i lab\u025bn, a b\u0254ra Segu, Segu ni Charo b\u025b b\u025bn kilo k\u025bm\u025b ni bi wolonwula ma. A y\u025bl\u025bnna a ka sok\u025b kan, a nat\u0254la, dugu d\u0254 b\u025b yen ko N\u0254n\u0254nk\u0254, su kora a la yenn\u0254, a sira yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-3276920-3306972.wav", "duration": 30.052, "text": "an kas\u0254r\u0254 ka taa anbasadi la, ne ye Maliyenw minnu s\u0254r\u0254 yen, d\u0254w y\u025br\u025b y'a kibaruya m\u025bn ja, minnu b\u025b b\u0254 an ka fanf\u025bla la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1819926-1825046.wav", "duration": 5.12, "text": "Unhun. A ko a y'a laj\u025b est ce que Mahamudu do."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2913185-2940415.wav", "duration": 27.23, "text": "AA! Anbarike ko a ma,ko ne k\u0254ni nana dugu ye, dudu duyara ne  ye ne b\u025b waati k\u025b ne b\u025b taa. Yomati ye a n\u025bg\u025b. Tuma min ni masak\u025bmuso nana ka na a n\u025bg\u025b; anw balakw b\u025b se kocama na N\u025bg\u025bni nana se Anbarike la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-476687-479404.wav", "duration": 2.717, "text": "C\u025bgana kun do A kun b\u025b ci k\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2866615-2892779.wav", "duration": 26.164, "text": "U biy\u025bn , n'i ko sisan ko \u025b\u025b,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3437086-3462402.wav", "duration": 25.316, "text": "a nana s\u0254r\u0254, jeliw b'a la ka nk\u0254ni f'a ye  nk\u0254nibara, jeliw ni nk\u0254nibara de b\u025b yaala o a ka jeliw b\u025b nk\u0254nibara f'a ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2839330-2858890.wav", "duration": 19.56, "text": "A ye musomannin in ta."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-3142888-3168421.wav", "duration": 25.533, "text": "a b\u025b tele k'a k\u0254n\u0254, a b\u025b f\u025bn b\u025b\u025b k'a k\u0254n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-533510-539205.wav", "duration": 5.695, "text": "O \u0272ani Mamadu o , tilelafana mana m\u0254 a b'a ka fara; i b\u025b ku bila a k\u0254n\u0254 a b\u025b m\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1809695-1828937.wav", "duration": 19.242, "text": "Hali k'a s\u0254r\u0254 Bamak\u0254 ma yiriwa nin cogo in na, u tun b\u025b kala m\u025bn\u025b ka yaala n'a ye ni y\u025br\u025bmah\u0254r\u0254nya \u0272\u025bnaj\u025b sera."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2845482-2860803.wav", "duration": 15.321, "text": "Deniba i t\u025b taa maa si ka dugu la tugunni."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1822465-1853435.wav", "duration": 30.97, "text": "\u019dare i b\u025b mun f\u025b Bamak\u0254 yan? A ko ne ka dugu, ne de y'a tutig\u025b, n'ka min ka di n'ye, n b'a f\u025b Bamak\u0254 ka bonya. Galaba Mama, a ye seliji ta, a y'i j\u0254 seliwolo, a ye Ala wele tuguni. A ko Jamusa \u019dare ma,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-442553-446361.wav", "duration": 3.808, "text": "K\u025bl\u025bmasa ka masaya t\u025b sinsin fiyewu ni dunkafa t\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2485352-2497590.wav", "duration": 12.238, "text": "Nka n'i taara fan w\u025br\u025b f\u025b, jamu caman b\u025b numuya la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-341210-355570.wav", "duration": 14.36, "text": "E y\u025br\u025b mahamadu ye cogo O y\u0254r\u0254 kama  Ne b\u025b segin i ka din\u025b kama , nb\u025b segin ka don e ala ka din\u025b la. Ne b\u025b segin ka don e ka din\u025b la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-809731-814321.wav", "duration": 4.59, "text": "E denw fa don"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1009775-1019366.wav", "duration": 9.591, "text": "O tuma, ne t\u0254g\u0254ma d\u0254 tun b'a y\u025br\u025b f\u025b yen ko \u019dumanf\u0254-n-\u0272\u025bna, a y'a ka ci jaabi di a y\u025br\u025b ka \u019dumanf\u0254-n-\u0272\u025bna ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3519640-3543105.wav", "duration": 23.465, "text": "O y'a muso n'a denw fara \u0272\u0254g\u0254n kan ka taa sigi Kulubadugu Jalak\u0254r\u0254 Sigiri. Pelenkana kanubaa \u0272uman f\u0254ra o k\u0254. Ale t\u025b j\u0254n ye d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2884763-2900104.wav", "duration": 15.341, "text": "O n\u025bg\u025bjurulama b\u025b dila ka don a la. A b\u025b f\u0254 o ma ko masasabara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1773864-1786109.wav", "duration": 12.245, "text": "Nin c\u025b in ka fisa n' a ba ye d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2651721-2688984.wav", "duration": 37.263, "text": "A ye u nin t\u0254\u0254r\u0254, k'u nin t\u0254\u0254r\u0254.  Eee, n den, hum ! Don d\u0254 k\u025bla a la, o fana bollila ka a denk\u025b fila to. Taa cogo si ma s\u0254r\u0254 a la muso in ka baarajuguf\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2164099-2177788.wav", "duration": 13.689, "text": "D\u0254nki a y'i bolo d'a disi kan  wa na se cari. O k\u0254r\u0254 ye di? Wa o k\u0254r\u0254 ye ko yen. Uhun Na o ye ne y\u025br\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-894250-899291.wav", "duration": 5.041, "text": "D\u0254nc ale de ye Mali ee jamana nin anper\u025b f\u0254l\u0254 ye. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1574142-1599420.wav", "duration": 25.278, "text": "Furu g\u025bl\u025byara. E ma d\u0254n o furuko ti\u0272\u025bna? O de kama, don o don, o b\u025b furusay\u0254r\u0254 min na n'o ye tiribinali k\u0254ni ye. A b'a s\u0254r\u0254 jama k\u025blen don ka yen fa tew. Furu min siri sirila, \u025b\u025b kalo t\u025bm\u025bnen  i b'a s\u0254r\u0254 d\u025b, olu m\u0254g\u0254w de b\u025b tiribinali la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-150100-159933.wav", "duration": 9.833, "text": "Fo \u019damankolon ye marakakan m\u025bn. A ye marakakan f\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1495868-1504563.wav", "duration": 8.695, "text": "O ko k'a b\u025b kuma, u y'o \u0272\u0254ni k'a fili dugu ma. Ko e b\u025b se ka nin \u0272\u0254g\u0254n denw wolo wa ? M\u0254g\u0254w ko a, a' j\u0254 tan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-277620-285280.wav", "duration": 7.66, "text": "U b\u025b\u025b salen, ci nana f\u0254 denk\u025bnin fa ye k'a den n'a t\u0254\u0272\u0254g\u0254nw tora ji la. A ko Alahu Akibaru!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-330183-335153.wav", "duration": 4.97, "text": "bamanan ti kalo tik\u025b bamanan ti ma janfa bamanan ti lahidu ciyen"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1269224-1280890.wav", "duration": 11.666, "text": "Denw s\u0254r\u0254len k\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2037631-2056908.wav", "duration": 19.277, "text": "ti\u0272\u025b a kunnana b\u025b bilen,u b'a f\u0254 ko: fini bilenna o de ye fini selen ye ko: nka ni fini in sera, i kana fini ka, i b\u025b taa dugula ka fini in to"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-636304-641340.wav", "duration": 5.036, "text": "fo ka taa kun mansak\u025b la.  A kunna mansak\u025b la tugunni."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2970790-2987705.wav", "duration": 16.915, "text": "Ko n'o t\u025b k'a f\u0254ra k'a b\u025b mande mara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-588440-597470.wav", "duration": 9.03, "text": "D\u0254 fana tun b\u025bye n\u0254n, olu Tamasi\u0272\u025b b\u025b bila ula, u tama b\u025b fara C\u025bma nunu tama faralen don, musoma nunu, u b'olu sin ci"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1431405-1450630.wav", "duration": 19.225, "text": "Ko : \u00ab Ee ko aw kana n s\u0254s\u0254 koyi !\u00bb Ko : \u00ab Ni dun b\u025b na d\u025b\u025b !\u00bb U tora o la d\u0254r\u0254, Tunkaraw ye u ka jibaara k\u025b, ji nana. Aa, ji t\u025b tig\u025b, a t\u025b tig\u025b, fo u tilala ka wuli  ka taga u deli."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1139227-1155992.wav", "duration": 16.765, "text": "N'aw donna Manden, n'aw ye sem\u025bni saba lat\u025bm\u025b, d\u0254g\u0254kun saba. N'o t\u025bm\u025bna, k'u to kulu min juf\u025b,  u ku kun nakirikara ya. I n'a f\u0254 sisan ni m\u0254g\u0254 s\u025bg\u025bna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3034526-3076079.wav", "duration": 41.553, "text": "Kankun Bala Keyita. Kankun Bala Keyita, a ba t\u0254g\u0254 ye Kankun ye, ale y\u025br\u025b ye Bala de ye, a jamu ye Keyita ye. Sunjata, Sunjata ninnu ka bonda m\u0254g\u0254 d\u0254 de don. O Kankun Bala wo, ale de ye sanu, sanu c\u025b,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2508480-2535050.wav", "duration": 26.57, "text": "u b'an erfule ka taa yen, m\u025b sanni o c\u025b, an ka sabali u k\u0254r\u0254 kuwa n ko: o t\u025b baasi ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2657093-2693259.wav", "duration": 36.166, "text": "U b'a la ka baara k\u025b. A ma diya a la de. I y'a ye wa? Olu ye t\u0254g\u0254 \u0272umanw de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1722098-1753747.wav", "duration": 31.649, "text": "Kabi u y'a kun ye k\u025bn\u025b ma, a ka jeliw wulila k'a kunb\u025bn. U ko a ma o don ko Kulubali Dik\u0254. Jelikan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-398002-400236.wav", "duration": 2.234, "text": "A ko masac\u025b y'aw weele. A k'o ye c\u025bn ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2547267-2566132.wav", "duration": 18.865, "text": "U b'u ka j\u0254nw de ci, j\u0254nw de b\u025b taa s\u025bn\u025b k\u025b. Eh nin f\u0254r\u0254, f\u0254r\u0254 ko tora j\u0254nw ma. Ka s\u025bn\u025b ko \u0272ew to j\u0254nw ma. Jamana b\u025b g\u025bl\u025bya sr\u0254r\u0254 d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1051295-1067606.wav", "duration": 16.311, "text": "Bamananw de b\u025b yen. Bamanan musow ka tafe surunyalen don. O tuma, ni j\u0254n ka baara ye geseda ye, ko i k'i lab\u025bn, i ka b\u0254 Segu, i ka taa, ale b\u025b k\u0254\u0254ri parata k'a caya, ka fale munu k'a caya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3672613-3692015.wav", "duration": 19.402, "text": "jelik\u025b ko: ja Bal\u0254b\u0254 i ye h\u0254r\u0254n ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-722150-732560.wav", "duration": 10.41, "text": "Sanu b\u025b b\u0254 dugu min na, o ye gold cost ye. M\u025b a angil\u025b kan ye gold cost. N b\u025b b\u0254 ye, ni n ye j\u025bg\u025b feere, "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3080062-3101904.wav", "duration": 21.842, "text": "A bada \u0272in\u025b jin\u025b ka layidu k\u0254 Jin\u025b filanin fila min b\u0254ra ale ye lolu t\u025bn\u025bnmuso d\u025b b\u025b Sikaso C\u025bba ka jin\u025bya la. Samori  \u0272ina na jin\u025bw ka layidu ko."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1678353-1689073.wav", "duration": 10.72, "text": "\u0186, o tuma na, a denk\u025b f\u0254l\u0254, o M\u0254nz\u0254n denk\u025b f\u0254l\u0254, o de ye Da ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3176428-3199766.wav", "duration": 23.338, "text": "O ye kumakan k\u0254s\u0254n ye. Min f\u0254ra. A b'a ta nin o talan min ye. A b\u025b ka jatigi ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-804450-814591.wav", "duration": 10.141, "text": "A b\u025b k\u025b npogo in de la. I b\u025b tila ka npogo in ko."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1870102-1883123.wav", "duration": 13.021, "text": "U m'a \u0272inika, u y\u025br\u025b bolo aa alihamudulilayi, a ye den ninnu a taara u fili Uhun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1386962-1399090.wav", "duration": 12.128, "text": "Olu ye k\u025bl\u025b c\u025bfarinw ye. Ni ko k'u b\u025b muruti, olu b\u025b olu kunb\u025bn ni marifa ye. K\u025bl\u025bc\u025b caman b'u bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-940391-949119.wav", "duration": 8.728, "text": "E ye J\u0254nkolonin \u0272\u025b\u0272ini a san wolonwula, kalo wolonwula, tile wolonwula b\u025b b\u025bn bi ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2143438-2162149.wav", "duration": 18.711, "text": "Unhun. A ka masala."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1939974-1991092.wav", "duration": 51.118, "text": "E ye k\u025bl\u025bk\u025bla de ye, e ye kojuguk\u025bl\u025b de ye. E ka k\u025bwale o t\u025b b\u025bn m\u0254g\u0254 si ma, b\u025b\u025b n'i nin kanuf\u025bn don. A, n'i y'o k\u025b tuma min na, i ye ko k\u025b i man kan ka min k\u025b. A ko m\u0254g\u0254 o m\u0254g\u0254 ni k\u025bl\u025b binna jamana kan, i y'i dogo, e ma s\u0254n ka taa k\u025bl\u025by\u0254r\u0254 la, ni k\u025bl\u025b banna n'i yera i b\u025b faga. An nana t'o de la, m\u0254g\u0254 minnu ye nin sariyaw s\u0254s\u0254, d\u0254w min\u025bna k'olu faga nin sariya in s\u0254s\u0254li n\u0254f\u025b. F\u0254 faama y\u025br\u025b ka duk\u0254n\u0254 m\u0254g\u0254 d\u0254 n'o ye Kulubali faama ye n'o ye Kanu\u0272\u0254g\u0254n Sinbo ye, ale ka duk\u0254n\u0254 m\u0254g\u0254 d\u0254 nana k\u025bwale d\u0254 k\u025b k\u025bwale min k\u025bcogo ma \u0272a. Hun ! O dun tigi fana tun ye jamana nin kanum\u0254g\u0254ba de ye. A tun ko ka di jamanadenw ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2577683-2602655.wav", "duration": 24.972, "text": "M\u025b an ka t\u0254g\u0254 minnu b\u025b yen, olu caman b\u025bka tunun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2226530-2252225.wav", "duration": 25.695, "text": "K'a ye mun dun? A k\u025bra sefana tuma sugu falen. U y'a c\u025b ka taa n'a ye furak\u025blaw f\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-858002-865971.wav", "duration": 7.969, "text": "Kana Da b\u0254 a la k'a k\u025b maniyankaw ye  Maniyankaw, maniyankaw,maniyankaw O f\u0254li nana caya"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-287937-300750.wav", "duration": 12.813, "text": "Karam\u0254g\u0254k\u025b nana bonya dugu maaw bolo k'a k\u025b d\u0254nnibaaba. A tora a b\u025b bamanankan fo solonin ye fo solonin y\u025br\u025b nana bamanankan m\u025bn. Don d\u0254 la, karam\u0254g\u0254k\u025b b\u0254ra a ka so."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3258160-3277490.wav", "duration": 19.33, "text": "Ko masak\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2627290-2645970.wav", "duration": 18.68, "text": "Ka s\u0254r\u0254 i ba ma cogo min do i la, Sisan denmasaw t\u025b den bilasirala."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1622621-1646576.wav", "duration": 23.955, "text": "Sariyako dun ye min ye M\u0254g\u0254 minnu nana ni sariya ye N' o ka tabiya, ni minnu b\u025b sariya in dilan, n'u ka tabiya n'an ka tabiya t\u025b kelen ye.         Ne ma d'a la ni a ko b\u025b \u0272\u025bn d\u025b. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2893736-2919044.wav", "duration": 25.308, "text": "\u014b C\u025b b\u025b b\u0254 k\u025bn\u025bma kas\u0254r\u0254, tuma d\u0254w, hali a t\u025b f\u025b ka kuma. M\u025b j\u0254n b'a lakuma?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-1562301-1609714.wav", "duration": 47.413, "text": "An b\u025b zidi da.  Min b'o k\u0254l\u0254si o b\u025b na zidi da, ni b\u025b se zidi mina  o b'o da.    An b\u025b to ten, to mana, to b\u025b b\u0254 min\u025b kelen min k\u0254n\u0254  kan'a sigi, a ka kalan, ne t\u025b se ka  dun muni g\u0254nima dun, o t'\u025b kelen ni m\u0254g\u0254 don ye  N'a m\u0254g\u0254 mugan do, n'i ma ka doun k\u0254ni, a b\u025b dun dewo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1917966-1932936.wav", "duration": 14.97, "text": "Wala e hakili b'a la e y'a bila y\u0254r\u0254 min wa? Eee ne hakili b'a la. \u0186nh\u0254n Jarasuba ne y'i s\u025bg\u025bn d\u025b suba min\u025b suba."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3601049-3639662.wav", "duration": 38.613, "text": "M\u0254go minnu tun b\u025bk'an fil\u025b ani minnu b'an laj\u025b, n b\u025b dugawu k\u025b u b\u025b\u025b lajelen ye. N b\u025b segin a kan Ne t\u0254g\u0254 ye Fak\u0254, n jamu ye Bagay\u0254k\u0254. Ne ye kalanfa de ye, Nkokaram\u0254g\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-209450-212710.wav", "duration": 3.26, "text": "[Donc] ni b\u025bn ma na, o b'a jira k'a f\u0254 sigi man di."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3541215-3556725.wav", "duration": 15.51, "text": "Ka na dani f\u025bn caya. Ka na baaray\u0254r\u0254w  caya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1242662-1254160.wav", "duration": 11.498, "text": " Ka wuli ka taa baa i m\u0254g\u0254j\u0254g\u0254n ma. K'a b\u0254n\u025b a nin na gansan.  Ayi , o tun t\u025b ninnu ka k\u025bl\u025b ye koyi! Jaa n'i b\u025b k\u025bl\u025b k\u025b!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1731608-1742661.wav", "duration": 11.053, "text": "Cidenya ye maaw ni \u0272\u0254\u0254n c\u025b. Kuwa ka kunba kuwa ye, nka kuwa man timi kuwa. O ye ti\u0272\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1072970-1080800.wav", "duration": 7.83, "text": "ale ma k\u025b f\u025bntigi ye. Nka \u019d\u0254ng\u0254n Mari y'ale dan don min ale k\u025bra f\u025bntigi ye o don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2800499-2820388.wav", "duration": 19.889, "text": "A bora ni furaw ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-607770-609580.wav", "duration": 1.81, "text": "u ko k'u t\u025b s\u0254n"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2802076-2837350.wav", "duration": 35.274, "text": "U taara ni muso ye d\u0254g\u0254t\u0254r\u0254so la. A y\u025br\u025b y'i jija, a siran ko jugu. C\u025b ko, c\u025b k\u0254r\u0254ba ko ni nin tora nin na k'i y\u025br\u025b nin b\u025b to a la. I y'a faamu ? Ee a y'a y\u025br\u025b s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-562370-568120.wav", "duration": 5.75, "text": "a b\u025b wili n'e ka ci ye a b\u025b taa ka t'o ci f\u0254 a b\u025b f' oma ko \u0272amakala foyi t\u025b se ka s' ima "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3454090-3478230.wav", "duration": 24.14, "text": "Ale de ko moriw ka aladeli k\u025b ka di a ma a kana sa. Mori kamana ganna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1460207-1479117.wav", "duration": 18.91, "text": "Olu ye d\u0254nniyaw ye, yaala de b'u lase n ma. Pariseke n yaalala d\u0254\u0254ni."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2416385-2425093.wav", "duration": 8.708, "text": "N'i ye tamani ye m\u0254g\u0254 o m\u0254g\u0254 la jeli do!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3841107-3876891.wav", "duration": 35.784, "text": " A ye Kunba denk\u025b Siramakan laj\u025b, a b'ala ka d\u0254nk\u025b. Faama dusu b\u0254ra pariseke ale d\u0254n f\u0254li,  maa w\u025br\u025b man kan ka d\u0254nk\u025b ale ka d\u0254n f\u0254li la, m\u025b ni ye maa w\u025br\u025b ye ka d\u0254nk\u025b ale ka d\u0254nf\u0254li la, o ye kuma w\u025br\u025b de ye. Donc, kun min y'o tigi bila ale ka d\u0254nf\u0254li la, f'a ko tigi \u0272ininka a dalakan na. Ni kuma j\u0254len ma s\u0254r\u0254 d\u0254r\u0254n, a b'a tigi kuntig\u025b. A sigilen funune,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-535730-542590.wav", "duration": 6.86, "text": "Ni k\u025bra n bolo baara ye d\u025b, o denmuso duru Ala ma ne s\u0254n c\u025bma la, ko muso ma dun t\u025b j\u0254 d\u025b, muso ma b\u025b taka du w\u025br\u025b de j\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2120166-2133838.wav", "duration": 13.672, "text": "a ko: i da n sen kan a y'a d'a sen kan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3488345-3513901.wav", "duration": 25.556, "text": "S\u025bb\u025bnni t\u025b k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-835548-839878.wav", "duration": 4.33, "text": "Yar\u0254 n ye K\u0254n\u025b k\u0254r\u0254 f'i ye? Ka Sankara Damiyan k\u0254r\u0254 f'i ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-422466-428399.wav", "duration": 5.933, "text": "Anw fe lawale la, n'i ka k\u0254\u0272\u0254 b\u025b k\u025b, i c\u025b t\u025b jira i la, aw b\u025b \u0272\u0254g\u0254n ye sanke k\u0254r\u0254 de."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2762298-2796222.wav", "duration": 33.924, "text": "P\u0254nti t\u025b d\u025b. An b\u025b n\u025bg\u025b d\u0254 gosi an b\u025b min weele ko nunfila. I b'a nunfila lab\u025bn , n\u025bg\u025b mis\u025bnnin don. I b'a k\u025b masak\u025b ka kon na,  walima k\u025bl\u025bmasa, a b'a f\u0254 ne ka p\u0254ritu b\u025b k\u025b sanukon ye. O b\u025b lab\u025bn k'a k\u025b kon ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3701890-3714942.wav", "duration": 13.052, "text": "I ma deli ko m\u025b [depuis] Ala k'i dan. [Donc] kuma t\u025b d\u0254nna ka ban."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-4025907-4045294.wav", "duration": 19.387, "text": "o y'a k\u025b fo f\u025bn ye. Anw f\u025b yen Segu jamana kan,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1203409-1224961.wav", "duration": 21.552, "text": "Madu bolibagat\u0254 nana a ka dil\u0254ki faralen  do. Madu mun y'e s\u0254r\u0254? Madu ko an taara ba de la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2345500-2361295.wav", "duration": 15.795, "text": "A ko k'o t\u025b basi ye eee ko nin tilan man go ko \u0272am\u025b do a t\u025b se ka di maa kelen ma ka kelen to, n'a ma b\u025bn a la a b\u025b \u0272am\u025b feere d\u0254r\u0254n a b'a wari tilan. Aaa k\u0254r\u0254k\u025b ko a ma feere fana o y\u0254r\u0254 n man di n ye ne t'o f\u025b a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2210402-2218773.wav", "duration": 8.371, "text": "Pisiki o ye waraba jogo de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-265937-272187.wav", "duration": 6.25, "text": "A b\u025b don du w\u025br\u025b k\u0254n\u0254. A b'a f\u0254 karisa, e ka kan ka nin t\u0254\u0254r\u0254 in s\u0254ro \u0272inan nka n'i ye nin saraka in b\u0254 a be bali."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-182210-190010.wav", "duration": 7.8, "text": "Alahaji Si\u025bkumaru denk\u025b, o b\u025b Segu, ni d\u0254w k'a ma Langijurube, u k'a ma Amadu Seku. Futa ni k\u025bl\u025b dalen don Segu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2175851-2197310.wav", "duration": 21.459, "text": "Ni n b\u0254ra ye, n b\u025b n munumunu ka na n y\u025br\u025b siya ye min ye. Anw ka m\u0254g\u0254w b\u0254ra surakajamana de la n'o ye N\u025bma ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-593690-603580.wav", "duration": 9.89, "text": "i ye san kelen, i ye kalo naani, kalo wooro k'ola"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1112055-1118961.wav", "duration": 6.906, "text": "C\u025b naani min tora k\u0254f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2477623-2511915.wav", "duration": 34.292, "text": "An ka segin an tabiya k\u0254r\u0254w ma. .N y'o de f\u0254, k'anw mansaw marala mara cogo min na, a n'anw ka mara, danfara d\u0254\u0254nin b'u ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b. Anw bangebagaw marala."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1623515-1679245.wav", "duration": 55.73, "text": "M\u0254g\u0254 b\u025b\u025b b\u025b se ka dugawu k\u025b, b\u025b\u025b ka dugawu b\u025b se ka min\u025b. I y'a faamuya wa? T\u0254g\u0254 min b\u025b da adamaden kan o y'i ka hak\u025b f\u0254l\u0254f\u0254l\u0254 ye. N'i taara Bugunimara la, dugu do b\u025b yen ko Jalak\u0254r\u0254. N'i sera Jalak\u0254r\u0254, n'i ye Masaweli ye du o du k\u0254n\u0254, i b\u025b Makaran ye yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1446576-1463110.wav", "duration": 16.534, "text": "A ko  : \u00ab Saga\u0272agamu ne ni h\u025br\u025b ma si sur\u0254 a ko  parisike, a ko sukola k'a ye Filamorik\u025b ni k\u025bl\u025b b\u025bna.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2051763-2071160.wav", "duration": 19.397, "text": "\u0272amakala ka ca. O wagati ninnu b\u025b k\u025b tuma min na, o ka s\u0254r\u0254 \u0272amakala tun man ca, a t\u025b t\u025bm\u025b naani kan. Sisan, an b\u025b tile min na, a nana caya, a carinna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-939560-944100.wav", "duration": 4.54, "text": "ka jaba,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2981040-2990286.wav", "duration": 9.246, "text": "A t'a d\u0254n. A b\u025b ka k\u025b mun kama ? Nafolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2577526-2605026.wav", "duration": 27.5, "text": "san wolowula, kalo wolowula tile wolowula Ala deli, o sigi\u0272\u0254r\u0254ma sanji wolowula Ala deli nana jaabi jon de ma Mmudu ye k\u0254to, Haruna ye k\u0254to Mamudu ye k\u0254 min  to, u y'o t\u0254g\u0254da ko Dawuda"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1040213-1046454.wav", "duration": 6.241, "text": "I y'a faamu?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1907634-1921592.wav", "duration": 13.958, "text": "M\u0254g\u0254 min b\u025b wuya f\u0254, m\u0254g\u0254 min b\u025b nkalon tig\u025b, m\u0254g\u0254 min b\u025b f\u025bn f\u0254 ti\u0272\u025b t\u025b f\u025bn min ye, o b\u025b\u025b ye m\u0254g\u0254 suguya kelen ye. I ye nkalon tig\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-664216-667666.wav", "duration": 3.45, "text": "u ye \u0272ininkali t\u025b\u025bnku a la "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-758372-772140.wav", "duration": 13.768, "text": "min y'i bange, a t\u025b f'o ye. Aw b\u025b\u025b laj\u025blen lam\u0254na bak\u0254r\u0254ba min bolo, i b\u025b na, i b'a \u0272\u025bf'o de \u0272\u025bna. Hali i ba t\u025b b\u0254 a kalama. N' na,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2045776-2063104.wav", "duration": 17.328, "text": "Ni minnu ta ye d\u0254g\u0254kun ye, aw be d\u0254g\u0254kun k\u025b. D\u0254g\u0254kun kelen don marakaw f\u025b yen. N'a b\u0254ra o d\u0254g\u0254kun kelen na, muso b\u025b taa bila a faso."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-338780-342340.wav", "duration": 3.56, "text": "o ye \u0272amakalaya ye a b\u025b f'o ma ko \u0272amakalaya h\u0254kumu"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1706056-1713835.wav", "duration": 7.779, "text": "A ko donsoba  a ko aw b\u025b f\u025b n ka dugaw jum\u025b k\u025b aw ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-9381-10381.wav", "duration": 1.0, "text": "Foli don"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3375054-3402790.wav", "duration": 27.736, "text": "N' a y' i bolo m\u0254m\u0254 a farikolo la, n' a bolo dala n\u025bg\u025bden min kuru kan, a b\u025b sirife  k\u025b ka a fara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2393053-2402523.wav", "duration": 9.47, "text": "O ka tila kan nin den dakabana ninnu wolo ne ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3017435-3033735.wav", "duration": 16.3, "text": "A ko o sit\u025b basi ye. Ni i  b\u025b s\u0254n ne ka f\u0254ta ma, o t\u025b kog\u025bl\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-428566-433666.wav", "duration": 5.1, "text": "O y'an ka mara taabolo ye. An b\u025b\u025b marala ten."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1969774-1989803.wav", "duration": 20.029, "text": "Pariseke ale t\u025b Piy\u025bri k\u0254r\u0254 d\u0254n o."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3368944-3387982.wav", "duration": 19.038, "text": "\u0190h mun b\u0254n\u025b binna manden kan. A dimina. A diminen, a ye a ka ton ta."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1394773-1403520.wav", "duration": 8.747, "text": "\u0186\u0254 u taara ka taa se u ma yen n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3523307-3540591.wav", "duration": 17.284, "text": "N b\u025b nin jurudon i la,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2613600-2647848.wav", "duration": 34.248, "text": "Furu b'i ni maa min c\u025b, walima i fa ye maa min kanu, a b\u025b se ka taa i bila o f\u025b yen. I b\u025b numuya kalan o tigi f\u025b yen , k'a sid\u0254n, ka laban ka na faso ta n'o numuya ye. Anw b\u025b n\u025bg\u025b de d\u0254n. Anw b\u025b se ka n\u025bg\u025b kuru k'a k\u025b jele ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1048766-1056070.wav", "duration": 7.304, "text": "Ne k\u0254nin ka ko b\u025b\u025b dulonni b'i la. N ko aa, tant que ne balolen k\u0254ni b\u025b yan, i t\u025b k\u0254ng\u0254, i t\u025b min\u0254g\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2110200-2122700.wav", "duration": 12.5, "text": "Nga, kurukanfugadon, a s\u0254r\u0254 la minnu b\u025b yenn\u0254 n'olu tun b\u025b f\u0254li k\u025b \u0272amakalaw la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2913834-2949252.wav", "duration": 35.418, "text": "a tor'o de la sa i ye di\u0272\u025bnatig\u025b kow \u0272uman-\u0272uman f\u025bn-f\u025bn s\u0254r\u0254, i ma muso s\u0254r\u0254, muso \u0272uman s\u0254r\u0254 fu y'i ta  "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2963700-2983490.wav", "duration": 19.79, "text": "A ye Ina d\u0254g\u0254k\u025b wele."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2570439-2591580.wav", "duration": 21.141, "text": "N nan ka na jigin aw f\u025b yan. Ne nana ka na jigin aw f\u025b yan o tuma na anw f\u025b Segu"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2834073-2870091.wav", "duration": 36.018, "text": "f\u025bn minnu b'an n'o y'an sigida ye, u b\u025b\u025b be na, u b\u025b\u025b be b\u0254 a don. N'u b\u0254ra, n'u nana, i b'u ye komi m\u0254g\u0254, u y\u025br\u025b b'i ye komi m\u0254g\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2569039-2585060.wav", "duration": 16.021, "text": "A ko ne g\u025bnnen do."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1507227-1546558.wav", "duration": 39.331, "text": "Masake o masake t\u025bmena, n'i y'a laj\u025b i b'a s\u0254r\u0254 \u0272amakaladen d\u0254 de furulen b'a ka so. N'i ye \u0272amakamuso furu ka don i ka so a kelen b\u025b taa ni ka so dawula b\u025be ye. O \u0272amakalamuso de b\u025b taa wari \u0272ini ka na n'a ye so k\u0254n\u0254. A be dumuni tobi n'a ye, a b\u025b sogo san n'a ye, a b\u025b f\u025bn b\u025b\u025b san n'a ye so k\u0254n\u0254. C\u025b t'a d\u0254n. Ni Ala ma jan ke du t\u0254g\u0254tigi b\u025b b\u0254 o \u0272amakalamuso den na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-965682-977640.wav", "duration": 11.958, "text": "o de tun b\u025b sigi gabugu k\u0254n\u0254. L\u025bf\u025b dabirilen b\u025b jidaga in da la, filen de dabirilen b'a kan. I m'a m\u025bn bi, an ko jifilen?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-372952-391523.wav", "duration": 18.571, "text": "D\u025bs\u025b tora \u019damina ye , a b'a la ka ji ta k'a k\u025b musok\u0254r\u0254ba ka jabaforo kan. B\u0254n , Karta Mansasiw f\u025b yen , laada de b\u025b mansa ninnu f\u025b yen.  N m'a f'i ye ko hadamaden b\u025b\u025b laj\u025blen jamu, a b\u025b\u025b laj\u025blen ni a niny\u0254r\u0254, b\u025b\u025b laj\u025blen ni j\u0254y\u0254r\u0254, a b\u025b\u025b laj\u025blen ni a ka hak\u025b don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-902656-905382.wav", "duration": 2.726, "text": "Saba."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-422710-429044.wav", "duration": 6.334, "text": "Kile naani don de a b'i kan to ko ne ziiri min da aw ye j\u0254 b\u025b se ka ne ka ziiri k\u0254masegi ne ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2588227-2619650.wav", "duration": 31.423, "text": "I b'a ye Segu, i b'a ye Murujan, i b'a ye Nara. N'i b\u0254ra yen, i t\u025b K\u0254n\u025b jeli ye tun. Ni n b\u0254ra n b\u025b halisa B\u025bndugu k\u0254n\u0254. N'i ko B\u025bndugu, i ko B\u025bnkungo. N'i ko B\u025bnkungo, jama farala \u0272\u0254g\u0254n kan k'a k\u025b B\u025bnkungo ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-659130-669248.wav", "duration": 10.118, "text": "Ah Warabanbamanan tun ye c\u025b ye d\u025b! A benbak\u025bw ye yiri fana \u0272\u025b\u0272ini cogo min na, walasa yiri ka se ka m\u0254g\u0254w furak\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1221993-1230843.wav", "duration": 8.85, "text": "Mandenkuma b\u025b d\u0254n. O ka fisa kumab\u025b\u025bf\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-701241-703870.wav", "duration": 2.629, "text": "Amadu y'i sigilen do."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2824613-2833422.wav", "duration": 8.809, "text": "Nin ye mun k\u025bwale ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3446646-3471257.wav", "duration": 24.611, "text": "Ni y'a m\u025b karam\u0254g\u0254 y\u025br\u025b ka jama t\u025b j\u0254 m\u0254g\u0254nw bi f\u025b su ni tile aah daga biba b'i ka so d\u025b, i b\u025b misi faa e b\u025b saga faa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1052692-1060220.wav", "duration": 7.528, "text": " N denmuso n y'a di e man.  Muso\u0272uman mana m\u025bn y\u0254r\u0254 o y\u0254r\u0254 ko muso\u0272uman b\u025b yan o b'a f\u0254 masak\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-516468-518656.wav", "duration": 2.188, "text": "I ye t\u0254g\u0254 min f\u0254 n ye n ye t\u0254g\u0254 f\u0254 u ye ten."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-872243-888593.wav", "duration": 16.35, "text": "I y'a d\u0254n Segu, n'o f\u0254ra, o t\u025b bali maa na. Sorotomo cilen, Sorotomo Siramakanba Koyita... Sorotomo cilen, \u0254, o tuma na, Koyita ninnu nana sigi Segu jamana kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3464890-3480980.wav", "duration": 16.09, "text": "U bolila ka taa se Kabiru ma Tumutu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1226333-1232642.wav", "duration": 6.309, "text": "Alamusa su ka dugug\u025b juma la, ka ni  muso, a k'i jaja ani muso kana si."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-785490-791900.wav", "duration": 6.41, "text": "Ni ci\u0272\u025bnin b\u025b k\u025b y\u0254r\u0254 min na i b\u025b kuma la a b\u025b se ka don min"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-529808-537508.wav", "duration": 7.7, "text": "A t\u025b don tasuman na A t\u025b tobili k\u025b Masak\u025b ko ko o t\u025b baasi ye. Masak\u025b ye filamuso denmuso furu"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3215528-3254496.wav", "duration": 38.968, "text": "\u019damakala tun b\u025b so ta. A b\u025b se ka [kilo] k\u025bm\u025b naani [kilo] k\u025bm\u025b w\u0254\u0254r\u0254, a b\u025b yala o la. A kun t\u025b, a b\u025b\u025b kun t\u025b k'a f\u0254 b\u025b ta f\u025bn \u0272ini d\u025b  N'o t\u025b, \u0272amakala b\u025b f\u025bn \u0272ini k'a d'a jatigi ma. O tun b\u025b k\u025b kunun, w'a b\u025b k\u025b bi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-566202-575540.wav", "duration": 9.338, "text": "Sasuma  Berete o ye \u025b\u025b a ba sinamuso ye. \u0190\u025b, balimamuso d\u0254 in n'o ye Nana Turuba ye, a n'o taara \u0272\u0254g\u0254n f\u025b \u0272animaboli la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2675441-2699873.wav", "duration": 24.432, "text": "Muso k\u0254n\u0254ma ko ayiwa ne taara. Jama k\u0254ni \u0272aamina sa. D\u0254w ko a b\u025b k\u025b, d\u0254w ko a t\u025b k\u025b. O don, h\u0254r\u0254nw b\u025b jelikan m\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-989797-1006164.wav", "duration": 16.367, "text": "An ka dugawu k\u025b Sedu ye. Ala ka f\u025bn b\u0254ra min ka fisa n'ale y\u025br\u025b ye. Ayiwa u fara la \u0272\u0254g\u0254n kan c\u025b ni muso."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-407808-419872.wav", "duration": 12.064, "text": "N b\u025bna numu j\u0254y\u0254r\u0254 f\u0254 i ye bi. N'i k\u025bra numu ye, Ala ye tanga d\u0254 da i kan dilali k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1458986-1465726.wav", "duration": 6.74, "text": "Unhun. A ko Mohamudu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2547119-2582775.wav", "duration": 35.656, "text": "N b\u025b segin a kan, a y'aw janto t\u0254g\u0254 la. N'i fa ye t\u0254g\u0254 o t\u0254g\u0254 da i la, kan'a b\u0254 i la. Pariseke i fa ye t\u0254g\u0254 min da i la, n'i y'o b\u0254 i la, o k\u0254r\u0254 ye k'i j\u0254nna i fa la de."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-211264-216264.wav", "duration": 5.0, "text": "A bi komi na f\u0254 \u0272amakala fana t\u025b se ka \u0272\u025b a jatigi k\u0254 cogo min na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-314379-319027.wav", "duration": 4.648, "text": "A ko sisan Ne y'aw bila baara min na aw c\u025b ba kelen. N ko a b\u025b\u025b laj\u025blen ka taa a fa faga."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-999770-1005850.wav", "duration": 6.08, "text": "\u0186 olu taara Tema."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3462766-3498604.wav", "duration": 35.838, "text": "An k\u025bra ko kuntank\u025blaw ye, an t'an dony\u0254r\u0254 d\u0254n tuguni, an t'an b\u0254y\u0254r\u0254 d\u0254n tuguni. I b'a ye manamanakow, i b'u musow k'o de ye. Ne tun b\u025b taa tribunal la, n b\u025b taa n sigi, u b\u025b\u025b furusa... n b'a laj\u025b. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2840626-2850982.wav", "duration": 10.356, "text": "Wa ni samiya donna, b\u025b\u025b b\u025b taa f\u0254r\u0254 la, ne Sumaworo de ko ten."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2831120-2855090.wav", "duration": 23.97, "text": "Hakili d\u0254 b\u025b \u0272a, ni i b\u025b i madon m\u0254g\u0254k\u0254r\u0254bawla. K\u0254 ni o t\u025b , e ni i c\u025b ka f\u0254 bin \u0272og\u0254nna ko wawu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2582391-2614987.wav", "duration": 32.596, "text": "An k'an ka k\u0254r\u0254len \u0272ini k'a d\u0254n. An ka to ka k\u0254r\u0254len lakali maa ye min t'a sid\u0254n. O tigi b\u025b wal\u025bri k\u025b an ka k\u0254r\u0254len na. Numuya d\u0254n fana ye mun ye? Ka numuya dege denmis\u025bnya k\u0254n\u0254 k'a sid\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1147044-1152563.wav", "duration": 5.519, "text": "O c\u025bk\u0254r\u0254ba in ko a ma, a ko n denk\u025b, a ko jamu duman."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-378399-380698.wav", "duration": 2.299, "text": "a bi furu de n\u0254 f\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-269290-273350.wav", "duration": 4.06, "text": " \u019d\u025bg\u025bn dun b\u025b\u025b b\u025b j\u025b \u0272\u025bg\u025bba kelen de la. E b\u025b ttaa ji de sigi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-257792-266132.wav", "duration": 8.34, "text": "a kibaruya ma m\u025bn ayiwa Ayisa b\u025bna to tan wa? a' ya di m\u0254g\u0254 w\u025br\u025b ma a bangebaw y'a wele ko f'\u0254 ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3130160-3138172.wav", "duration": 8.012, "text": "Ale tugula a c\u025b k\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3382619-3402891.wav", "duration": 20.272, "text": "Bamana, a ye nin kuma b\u025b\u025b \u0272\u025bf\u0254 a fa ye, n'o ye D\u025bs\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-937015-949947.wav", "duration": 12.932, "text": "o b'i kalan o la a b'i lab\u025bn ka bila di\u0272\u025b \u0272\u025b pariseke di\u0272\u025b ye a damana"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3413604-3432567.wav", "duration": 18.963, "text": "Jamu caman b\u025b yen. Bozo b\u025b yen. K\u0254r\u0254b\u0254r\u0254 b\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2073017-2080760.wav", "duration": 7.743, "text": "A ka ca Ala f\u025b anw ka laadaw b\u025b\u025b ye kelen ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1983953-1997141.wav", "duration": 13.188, "text": "A b\u0254ra o f\u025b yen, a nana Kukubaramori y\u025b yen. O fana ye nin kan kelen f\u0254 a ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1858926-1873105.wav", "duration": 14.179, "text": "Wagati min na Faama Daa ye nin ko \u0272\u025b\u0272ini N'a f\u0254ra a ye ko Bilisi sababu b\u025b don Bubakari t\u0254g\u0254 d\u0254 la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-733860-741808.wav", "duration": 7.948, "text": "A b\u025b k\u025b sababu ye ka yirikunbaba d\u0254w fan k\u025blen jeni, olu b\u025b tila ka sa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-429815-433342.wav", "duration": 3.527, "text": "I b'a s\u0254r\u0254 m\u0254g\u0254 te kuma A b'a f\u0254  lajali f\u025bn d\u0254 b\u025b ne bolo"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-961709-975511.wav", "duration": 13.802, "text": "I y'a faamu? D\u0254w ko, ko Kanfaranin M\u025b u k\u025blen ka \u0272\u0254g\u0254n s\u0254r\u0254 yen ka sarakaw b\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3625216-3651497.wav", "duration": 26.281, "text": "A ka can  yatim\u025b den in ma  Lawurusi dun b\u025b y\u025br\u025b y\u025br\u025b nin saba t\u0254g\u0254ye, lawurusi Lawurusi b\u025b y\u025br\u025b y\u025br\u025b ni m\u0254g\u0254 saba t\u0254g\u0254 ye, o m\u0254g\u0254 saba ye j\u0254n ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3022430-3048215.wav", "duration": 25.785, "text": "A ko a k'a daji k' a la, a y'a daji k'a la. A ko a k'a da a \u0272\u025b kelen na, a y'a da a \u0272\u025b kelen na. Dibi farala ka b\u0254 a ni jin\u025bsokala c\u025b. Jin\u025bk\u025b cek\u0254r\u0254ba d\u0254 bilara a \u0272\u025b ka na se bulon k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2715970-2756810.wav", "duration": 40.84, "text": "a tora muso ko la o taara ka taara n\u025bg\u025bn, ka jin\u025bkan f'a ye, ko : an k'an sigi an tora yen, ale y\u025br\u025b y'an d\u025bm\u025b tugunni kuwa an tor'o la, sirajirala feerek\u025bla d\u0254, minnu b\u025b taa n'an ye Libi, o d\u0254 de nana k'ale b\u025b taa n'an ye ko \u0272aam\u025b b'a bolo, hali nin minnu b\u025b sigi \u0272aam\u025b sanf\u025b, i b'a sara i b\u025b taa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1351678-1369008.wav", "duration": 17.33, "text": "i b\u025b murufe d\u0254n wa murufe b\u025b na f\u0254 golo d\u0254 de do o golo mbala a k\u025bm\u025b k' ala deli f\u025bnw c\u025b ko bil'o k\u0254n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3262616-3294344.wav", "duration": 31.728, "text": "K'a f\u0254: ko muso k'an ka s\u0254n furu de ma. E m'a ye kunkoliy\u0254r\u0254 u b'a f\u0254 i ye... u b\u025b jikalan k'i sen kan. Jikalan ni jisuman, u b'o de sogin k'o k'i sen kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2387698-2401818.wav", "duration": 14.12, "text": "a b\u025b na Segu n't\u025bn\u025bn donya f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-842666-846742.wav", "duration": 4.076, "text": "A b\u025b se ka k\u025b n'b\u025b n'k\u0254r\u0254 filan s\u0254r\u0254 yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2462665-2474725.wav", "duration": 12.06, "text": "I tulo b\u025b n kan na?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-806251-811000.wav", "duration": 4.749, "text": "O s\u0254r\u0254la ka maa ninnu bamu,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2252330-2282440.wav", "duration": 30.11, "text": "Muso ni y'a m\u025bn kaban ko muso mu\u0272u ni sabali de ko don. Muso ma na jigi ko den k\u025bra muso ye , deny\u025bn\u025bni kasikan folo de ko m\u0254n\u025b. Den musomani kasi kan f\u0254l\u0254 ko m\u0254n\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3614781-3635298.wav", "duration": 20.517, "text": "To den donn n'i ye d\u0254 ta d\u0254r\u0254n d\u0254 w\u025br\u025b b'i kun b\u0254. Kuma Ala kana ba don a da la k'a den don an da. Ne n donna min gasi la o  b\u025b yafa n ma. Kuma la fili t\u025b ban, hak\u025bto b\u025b\u025b salamamadu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-265225-273782.wav", "duration": 8.557, "text": "N'ani \u0272waana ye ko o ko k\u025b Ni u b\u025b tan na o b\u025b a s\u0254r\u0254 a le ye k\u025bm\u025b s\u0254r\u0254 O kumana a k\u025bra koba k\u025bla ye A k\u025bra dambe tigiba ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1515710-1530577.wav", "duration": 14.867, "text": "Fo denko b\u025b taa b\u0254 a la. I k\u0254ni b\u025b mamin\u025b nka i te labila a ye k'a k'i \u0272ini cenimusoya la. A nana k'a nana  baro la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2630972-2654029.wav", "duration": 23.057, "text": "Muso nana, den min b'i sogo n'i wolo c\u025b, n'a bangena, a b\u025b k\u025b t\u0254g\u0254tigi ye o, a b\u025b k\u025b laalimu ye o, a b\u025b k\u025b di\u0272\u025bmaramasak\u025b ye o, anw t'a d\u0254n. Nka na b\u025bka an ka kala da."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2974220-2982603.wav", "duration": 8.383, "text": "Ale Ala dun ko ko n'a y'i s\u0254n k'i k'i jija maa damad\u0254 k'a dun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3099452-3116912.wav", "duration": 17.46, "text": "Jamana in b'o de bolo d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2819752-2836357.wav", "duration": 16.605, "text": "U ye bulon wolonfila t\u025bm\u025b o cogo la ten. Ka na Bakarijan bila k\u025bn\u025b ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2232012-2243572.wav", "duration": 11.56, "text": "A b'a dila n\u025bg\u025b saba walima n\u025bg\u025b naani."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-557000-559220.wav", "duration": 2.22, "text": "ka baara mis\u025bnw k\u025b tunga f\u025b ka segin ka na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1415990-1423985.wav", "duration": 7.995, "text": "A ko jin\u025bw ma ko ne b\u025bna taa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1273223-1279443.wav", "duration": 6.22, "text": "   Sabu anw t\u025b jogo kelen na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-982036-1002316.wav", "duration": 20.28, "text": "[mais] ny'i \u0272ininka muna, i b\u025b faa dalilu min kama, i k'o dalilu f\u0254 n ye, ma b\u025b se ka  ma ye dron ka baga i m\u0254g\u0254 \u0272\u0254g\u0254n ma ka b\u0254n\u025b a nin na muna i ma [raison] f'a ye i ma kun f'a ye A ko Mamudu, a ko ne b'i faa, kun tala ju tala, se t'i ye  dabali t'i ye n sigar'i ma, ns\u0254mina i f\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2861346-2884104.wav", "duration": 22.758, "text": "Karisa y'a k\u025b ne na n s\u0254nna a ma, karisa y'a f\u0254 ne ma n s\u0254nna a ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1735245-1746480.wav", "duration": 11.235, "text": "An ka jamana b\u025b ka g\u025bl\u025bya. Balokow b\u025b ka g\u025bl\u025bya. I b'a s\u0254r\u0254 mansak\u025b b\u025b ka jeliw ka niny\u0254r\u0254 min min\u025b dka jeliya k\u025b d\u025b!                  "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-592230-593615.wav", "duration": 1.385, "text": "Ma, o banna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3435285-3457828.wav", "duration": 22.543, "text": "A badenw b'i fil\u025b naloma de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3073451-3088013.wav", "duration": 14.562, "text": " Fantan man kan ka nin m\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2040213-2063183.wav", "duration": 22.97, "text": "U b\u025b\u025b ye pilasi s\u0254r\u0254 sisan. N' a pilasi s\u0254r\u0254  Oke"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-698674-708563.wav", "duration": 9.889, "text": "Baramangolo faatulen, o fana ni Siraman Keyita ma janya \u0272\u0254g\u0254n na... Siraman Keyita y\u025br\u025b faatura. Hunn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2286376-2301008.wav", "duration": 14.632, "text": "namu b\u025b\u025b b\u025b na n'i ka kala ye, u b'i ka kala da i ka sogo sara kan "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1606844-1625146.wav", "duration": 18.302, "text": "\u00abNi o t\u025b Bamanan ne b' a d\u0254n e t\u025b nkalon tig\u025b.\u00bb \u00abE k' a to tan !\u00bb \u00abK\u025bl\u025bko ye min ye, ne y\u025br\u025b b\u025b taa a \u0272\u025b\u0272ini sini su.\u00bb Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-395320-426540.wav", "duration": 31.22, "text": "Bi, Ala nin mamamouso barika kama, o ni [ ntele k\u0254r\u0254 baw ] barika kama, an ka laminin na ye Ala ye t\u0254g\u0254 n\u0254g\u0254y'an ye ka t\u025bm\u025b n\u0272\u0254g\u0254na jeli demisen caaman kan O de k\u0254s\u0254 nko ni wolo k\u025bra kura ye ne be Ala deli Ala k'an k\u025b jeli ye N'i y'a m\u025b ko jelik\u025b, kan kelen tigi dedo Ale de b\u025b jatiginin ke jatigiba ye, o de ye jeli ye I y'a famu?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2266647-2285369.wav", "duration": 18.722, "text": "o bi t\u0254r\u0254 d\u025b ! K\u025bl\u025b d\u0254 b\u025b b\u0254 tilebin f\u025b, k\u025bl\u025b o bit\u0254r\u0254 ! Ee, a ko ko saraga t'ola ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3348566-3370474.wav", "duration": 21.908, "text": "E ma f\u025bn k'u la d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2708108-2721742.wav", "duration": 13.634, "text": "Mansa sara t\u025b den si bolo. M\u025b Ala ko ko juru d\u0254 de don a b\u025b min don i la. Hali n'i ma se k'a b\u025b\u025b sara k'i ka d\u0254  \u014baniya siri."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1420155-1430560.wav", "duration": 10.405, "text": "An b\u025b\u025b ka k\u025bl\u025bmin\u025b ta k\u025b. An ka taa k\u0254r\u0254yanfanf\u025bm\u0254g\u0254w b\u0254 bolo la Manden. Nin k\u025bl\u025b wulila Manden tilebinyanfan f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3195032-3215069.wav", "duration": 20.037, "text": "sanu \u0272inin tun t\u025b  dilanni de tun don"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-931810-941287.wav", "duration": 9.477, "text": "Faama Da futeninen. \u0190, jeli Ti\u0272\u025btigiba Dant\u025b ko ne ma d'a la ne k\u025b faama nalomaba ye d\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1504652-1516782.wav", "duration": 12.13, "text": "K'an \u0272inin k'an ka vie \u0272\u025b\u0272inin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-352490-395600.wav", "duration": 43.11, "text": "I y'a faamuya? Donc, u taara, m\u0254g\u0254 o m\u0254g\u0254 bonna da la oubien marifa f\u025b, o b\u025b\u025b ye Dabo ninnu n\u0254 ye. \u0186\u0254, ko Sunjata ma, k'i b'a jatemin\u025b, i b'a laj\u025b, kis\u025b ye minnu s\u0254r\u0254 u da la, oubien, biy\u025bn ye minnu s\u0254r\u0254 u da la o b\u025b\u025b ye anw de n\u0254 ye. Sunjata ye fil\u025bli k\u025b: a ko kelen fil\u025b, nin k\u025bra Dabo ye, fila fil\u025b, saba fil\u025b. A bonna a da la, a bonna a da la; Da bon, maninkakan na, o de k\u025bra Dabo ye. Olu de b\u025b, k\u025bl\u025b y\u0254r\u0254, olu m\u0254g\u0254 bon i da la. A dabonna, a dabonna, a dabonna, o t\u0254g\u0254 tara de k'o k\u025b Dabo ye. Ni ma Dabo nan'a ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1278655-1310851.wav", "duration": 32.196, "text": "Kirangoba jara ale tun b\u025b yen, Nalenkuma tun b\u025b yen, Sayinba jara tun b\u025b yen, ni b\u025b\u025b ye k\u025bl\u025bmansa, k\u025bl\u025bmansaw ye segu jamana kan o tumana, n b\u025bna min d'i ma, Junmu buwar\u025b, jara de don f\u025bn min y'a k\u025b buwar\u025b ye, nin k\u025bl\u025b b\u025b k\u025b segu, olu de b\u025b mugu ci"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3613680-3633138.wav", "duration": 19.458, "text": "Olu f\u025bn\u025b tigi ye garank\u025b de ye. Garank\u025b de b\u025b s'olu la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1092555-1107386.wav", "duration": 14.831, "text": "Ko nka n b'i fana ci, i ka taa a f\u0254 Desek\u0254r\u0254 Kulubali ye, ko ne ko a ye cikan min don i da i ka n'a f\u0254 n ye, k'i ma bin ni ci in ye d\u025b, i ye ci in b\u025b\u025b f\u0254 n ye, n y'a b\u025b\u025b lam\u025b f\u0254 ka taa a se a k\u025bnf\u025bn dan na. Naamu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3022109-3059292.wav", "duration": 37.183, "text": "\u0186\u0254 masak\u025b kelen, a b\u025b muso min fana furu, o muso ka lab\u025bn ani o fana ka masiri nin b\u025b\u025b ye numu ka k\u025bta de ye. Numu j\u0254y\u0254r\u0254 de ye nin ye. A b\u025b nin k\u025b masak\u025b ye k'a ka fanga ka sinsin a bolo, k'a ka fanga ka lab\u025bn a bolo, k'a ka fanga ka diya a bolo. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2419563-2428970.wav", "duration": 9.407, "text": "M\u0254g\u0254 t'u k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-256510-291628.wav", "duration": 35.118, "text": "\u0186 nka \u0272amakalaw b'a f\u0254 ko Do dugu tan ni fila W\u0254\u0254r\u0254 b\u025b ba yen fanf\u025bla la, w\u0254\u0254r\u0254 b\u025b ba yen fanf\u025bla la. Nka Doduguba, o b'a f\u0254 ko Marakaduguba. D\u0254w ko Dodugubanin. \u019dangolo ani Baramangolo, u n'u ka jama nana se yen. U b'a f\u025b ka sigiy\u0254r\u0254 \u0272ini. \u0186 u nana se Do dugutigi ma. Ka jira dugutigi la ko : \u00aban b'a f\u025b ka sigiy\u0254r\u0254 \u0272ini i f\u025b yan\u00bb. Do dugutigi k'u ma  A ko \u00abayi !\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3117740-3145880.wav", "duration": 28.14, "text": "O k\u025blen, a ye dugu \u0272ini. O don y'a s\u0254r\u0254 j\u0254nni be Banank\u0254r\u0254nin? Bul\u0254nsoma tarawele. Dugukolo tigiya de b'olu bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2350864-2367642.wav", "duration": 16.778, "text": "a t\u025b so in y\u025br\u025b y\u0254r\u0254 don u ye y\u0254r\u0254 tamasiy\u025bn"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-445838-449130.wav", "duration": 3.292, "text": "F\u0254l\u0254 ! Den kun b\u025b a ba don furu la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2618097-2642560.wav", "duration": 24.463, "text": "U nana kala kelen ninnu da. Kalaw dalen, muso k\u0254n\u0254nma d\u0254 b\u025b t\u025bm\u025b. A nana a s\u0254r\u0254 c\u025bk\u0254r\u0254bakulu sigilen don, a ko a b\u025b fara kaare fan kelen f\u025b. U ko muso o na ya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2561692-2591770.wav", "duration": 30.078, "text": "O b\u025b se ka k\u025b miliyarid\u025bri ye, lagare k\u0254r\u0254k\u025b fana b\u025b se ka k\u025b miliyarid\u025bri ye. M\u025b i b'a s\u0254r\u0254 f\u025bn t\u025b denk\u025b f\u0254l\u0254 bolo. Aw kana j\u0254n du denk\u025b f\u0254l\u0254 la, k'a b'aw k\u025b nafolo denk\u025b f\u0254l\u0254 ye du k\u0254n\u0254. Pariseke du caman de b\u025b yen nafolo denk\u025b f\u0254l\u0254 de b\u025b yen, nka denk\u025bf\u0254l\u0254ya bolilen don du denk\u025b f\u0254l\u0254 ma. A' kana j\u0254n a la pariseke fen t'a bolo. Ale de ta ye aw ni du ni nafolo b\u025b\u025b ye sabu ale de tere diyara ba ni fa la ni aw nana."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1615320-1637010.wav", "duration": 21.69, "text": "N'i y'a f\u0254 m\u0254g\u0254w ye, u b\u025b d\u0254nin ta a la quoi. Parce que komi n ye kalan k\u025b, \u025b\u025b, ke dipl\u00f4me s\u0254r\u0254. N ka dipl\u00f4me f\u0254l\u0254 y\u025br\u025b ye banki ye m\u025b baara ma s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-254750-260540.wav", "duration": 5.79, "text": " N'i fana b\u025b na fara musow kan sisan o b\u025b na musow ka lada k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-397861-413416.wav", "duration": 15.555, "text": "A' b\u025b\u025b si \u0272ininy\u0254r\u0254 la an'aw baw. O b'a' s\u0254r\u0254 i b\u025b si san joli la. K'a damin\u025b san naani ka taa se san duuru, san w\u0254\u0254r\u0254. I b\u025b tugu i ba musomanw k\u0254, a b\u025b taa kungo k\u0254n\u0254. D\u0254g\u0254 b\u025b \u0272inin, i b'a da i kun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2059453-2073495.wav", "duration": 14.042, "text": "Komi Isit\u0254ri, n tun b\u025b f\u025b ka a f\u0254 o de la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3336393-3368779.wav", "duration": 32.386, "text": "D\u0254nki k\u025bm\u025bnan nin j\u0254n de nana n'o ye  Aa ko karam\u0254g\u0254 nin ye ne ka d\u0254g\u0254 nanen ye. Nka a ko n ka d\u0254g\u0254 de ta n kun na. N y'a jira n t\u025b se ka d\u0254g\u0254 da n kun na. N ko ne kunkolo ka fisa  d\u0254g\u0254 tali man."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1144782-1153330.wav", "duration": 8.548, "text": "A makamaka la'a sen la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3740373-3764530.wav", "duration": 24.157, "text": "Eni faman sa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-607876-622838.wav", "duration": 14.962, "text": "Oyas\u0254r\u0254 pomati min tunb\u025byi o tu ye verzoni rougi deye. Haruna pomati a b\u025b san ka bl'a kan. Samara b\u025bsan k'abl'akan; n'a blal'akan;"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-444140-450320.wav", "duration": 6.18, "text": "A n'a k\u0254r\u0254k\u025b b\u025b du kelen k\u0254n\u0254. K\u0254r\u0254k\u025b n'a muso n'a denw don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3217495-3229326.wav", "duration": 11.831, "text": "an b'a f\u0254 sayama : mafu"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1524945-1534903.wav", "duration": 9.958, "text": "Walasa b\u025bn kana.  Kow ka sabati. A ko maa o maa b\u025b walimuso \u0272ini."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1965640-1978740.wav", "duration": 13.1, "text": "Dumuya jeliw olu ye nfa  gara kaw ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-196944-208030.wav", "duration": 11.086, "text": " A b\u025b dilan ka k\u025b samara ye, maaw b'a don u sen na. U k\u025bra maa hakilimaw ye, ka k\u025b d\u0254nniyak\u025blabaw ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3575490-3613649.wav", "duration": 38.159, "text": "E y'i fa ni ba ani i d\u0254g\u0254musonin ta ka taa n'olu ye. T\u0254w tora ma\u0272umako la i k\u0254f\u025b yan. Nafolo ye mun \u0272\u025b? HIn\u025b banna, danbe banna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3500443-3544437.wav", "duration": 43.994, "text": "Jata, Jala, Jada, Jara. Nin t\u025b f\u0254cogo ye wa? A b\u025b\u025b t\u025b Jara ko ye wa? M\u025b ni b\u025bn k\u025blen don a kan k'a y'a s\u025bb\u025bn tan, hali ni ne y'a s\u025bb\u025bn cogo w\u025br\u025b la ne b'a d\u0254n ko Jara ko don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-3010468-3044658.wav", "duration": 34.19, "text": "Sok\u025b kelen k'i pan ka t'i bila k\u0254lolo yin k\u0254f\u025b tumaninna . Bilisi nana y\u0254r\u0254minna k'a b'i pan k\u0254folo yin kunna, Bilisi binna k'a sen kelen kari. Ka laban tun k'a k\u0254 kari I ye aladeli yin nana cogominna o tamasen de yirala Bakarijan na O de k\u0254s\u0254 ni maw ye.., n'a f\u0254ra k'i ka akadeli k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-576982-590973.wav", "duration": 13.991, "text": "Masak\u025b ka baramuso ye tofasalan min\u025b d\u0254r\u0254n Baramuso yeelela k'a b\u0254n gabugu k\u0254n\u0254 Muso kamana gana Ot'a d\u0254n k'o b'a k\u025b cogoya minna Kelen sin k'i kan k'an te wuluni weele?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3260022-3273220.wav", "duration": 13.198, "text": "Unhun. \u00abA y\u025br\u025b ka kamalenya t\u0254g\u0254 a b\u025b o de da a la.\u00bb \u00abNi a ye o da a la di\u0272\u025b b\u025b\u025b b'a weele ni o de ye.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3879807-3916091.wav", "duration": 36.284, "text": "n'i ye Segu k\u025bl\u025b lab\u025bn sisan, ka o da Segu k\u025bl\u025b kan, k'a bila ka taa N'Bilibala \u014a\u025b\u0272\u025bk\u025b n\u0254f\u025b. \u025b n'a taara o nof\u025b, a t\u025bna taa o k\u025bl\u025b t\u0254g\u0254 ta ka na t\u0254g\u0254 duman d'e sigilen ma wa? A ko k'o kuma in ti\u0272\u025b ye. \u0190\u025b, Mini\u0272an Siraba, i b'a bila a b\u025b taa Mini\u0272an Siraba ka ma. N'a taara Mini\u0272an Siraba ka ma,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1336386-1342106.wav", "duration": 5.72, "text": "Nin zen\u025bsi Unhun. Kamalenkutigi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3370362-3388017.wav", "duration": 17.655, "text": "A b\u025b to ka gabakuru fili."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2903443-2916621.wav", "duration": 13.178, "text": "Munna, n nana nin b\u025b\u025b f\u0254?  Jala kunaya ye jalaju de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-426975-431275.wav", "duration": 4.3, "text": "Sabu, fin\u025b mako b\u025b j\u0254 f\u025br\u025bb\u0254 la. Ale de mako b\u025b f\u025br\u025bb\u0254 la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-491358-494216.wav", "duration": 2.858, "text": "Fo fariganyin na na a d\u025bs\u025b Ka bila so k\u0254n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-3272894-3321873.wav", "duration": 48.979, "text": "N'a ye sofaw tug'a k\u0254 a b\u025b do dugumina, n'a dolayi sa f\u025bnw fenw ka d'a ye sa a b'o b\u025bk\u025b ka ban. A bese k\u025bl\u025bla, k\u025bl\u025b \u0272\u025b b'a k\u0254n\u0254. N'a donna sisan sofaw b\u025bna sigi ka laj\u025b. A b\u025b dugu b\u025b min\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-176920-194920.wav", "duration": 18.0, "text": "Ale y\u025br\u025b furula c\u025b ma k'a si to san tan ni naani na. O ye san mugan ni seegin ye. Y\u0254r\u0254 o k\u025bra san mugan ni seegin ye? O san mugan ni seegin b\u025b\u025b y'a s\u0254r\u0254 dennin b\u025b npogotigiya la. C\u025b in nana fatu. C\u025b fatura k'a to npogotigiya la den ma s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-634964-638294.wav", "duration": 3.33, "text": "Ko b\u025br\u025btalaw ka b\u025br\u025b la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1875076-1878756.wav", "duration": 3.68, "text": "Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2903872-2927813.wav", "duration": 23.941, "text": "K'i ba m\u025bn i k\u0254r\u0254. A y'o f\u0254 tuma minna, bulon wolonfila maaw, u b\u025b\u025b sigilen don: aa Deniba i ba ye ko\u0272uman k\u025b. Masajan ye disa in min\u025b tan, a k'a b\u025b na a segin Deniba ma,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2942626-2956646.wav", "duration": 14.02, "text": "[ \u00e8l\u00e8ni] ne t'i segin tukun ne b'i toyan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2289839-2301933.wav", "duration": 12.094, "text": "Ka ye \u00e9wenemaw ye. Y\u0254r\u0254 d\u0254 la Ka b\u025b k\u025b  Ee ee ewenema ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2788293-2806590.wav", "duration": 18.297, "text": "San nana, a kora a j\u025bra, dugu b\u025b\u025b ye ji s\u0254r\u0254, ji ko ja tun b\u025b dugu la, dugu b\u025b\u025b ye ji s\u0254r\u0254. I ma k\u025b Tunkara ye wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1878574-1883622.wav", "duration": 5.048, "text": "A t\u025b ce d\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-732850-738770.wav", "duration": 5.92, "text": "Dugu j\u025b wo j\u025b c\u025bk\u0254r\u0254ba in b\u025b b\u025bl\u025b kelen fili, dugu j\u025b wo j\u025b a b\u025b kelen fili"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3490331-3521634.wav", "duration": 31.303, "text": "D\u0254 b'a s\u025bb\u025bn sisan ko Jara. Do b'a f\u0254 i ye ko Jata."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2865230-2905035.wav", "duration": 39.805, "text": "(Bon maintenant) ale kalifalen an benbak\u025b Balafaseg\u025b la a fitinin ma (bon) fa ta\u0272a len, ale k\u0254r\u0254c\u025b de bilala masaya la. ko masa Dankarantuma (Mais) o k\u025bra \u019dani de. Ale tunb\u025b \u019dani kunna Fadeya nana don ani Makan Sunjata c\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1679490-1688541.wav", "duration": 9.051, "text": "N'u nana ni j\u0254n ye, u be j\u0254l\u0254k\u0254 don a sen na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-2346326-2373739.wav", "duration": 27.413, "text": "u ye surafana dun ka tila surafana dunna min k\u025b ni surafana dunna ale de bi ayisa de bi tobili k\u025b ale de bi dumuni mina da min\u025b n'u tilali dumuni k\u025b la ale de bi minaw tiy\u025b ka taa n'u ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3437660-3463615.wav", "duration": 25.955, "text": "U ye mandekaw bila k'o ka taga Makan Sunjata \u0272ini. M\u025b Makan Sunjata ka bolili k\u0254n\u0254na nan a k\u0254ni y'a f\u0254 n b\u025b taa m\u025b n b\u025b na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2134986-2168394.wav", "duration": 33.408, "text": "Parce que muso ka ko b\u025b\u025b ka di. Ni denfl\u0254l\u0254 k\u025bra c\u025b ye u b'a f\u0254 ko ni furu in ka di nka ko g\u025bl\u025bya b'a k\u0254n\u0254 d\u025b. N'i ye d\u0254nnibaga bila u ka dugawu kei ye denko ko Ala ka den barikama d'i ma, i be musomenin de s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3242448-3265421.wav", "duration": 22.973, "text": "M\u025b a b\u025b\u025b Balo. M\u025b umuw t\u025b. Ni i b\u0254ra yen fana, siya d\u0254 b\u025b ye ko Nand\u025br\u025bk\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-220720-226640.wav", "duration": 5.92, "text": "A diyara a ye, a b'a f\u025b k'a lakale. Muso de y'a sama ka don n'a ye so k\u0254n\u0254. A ko i b\u025bna mun k\u025b, n c\u025b?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1730357-1739118.wav", "duration": 8.761, "text": "Nin o k\u025bra a b'a bolo da Gankundo sagajigi kunna ka kun m\u0254m\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2685884-2717402.wav", "duration": 31.518, "text": "o duguj\u025b a ka s\u0254r\u0254 ka b\u0254 ni c\u025b ye muso ni c\u025b taara \u0272\u0254g\u0254n f\u025b pansiy\u0254n b\u025b ta y\u0254r\u0254 minna"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2226496-2235656.wav", "duration": 9.16, "text": "Maa min b'a f\u0254 ko Mamudu o de maa f\u0254ta kacan min  b'a fo ko Haruna"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1255516-1272779.wav", "duration": 17.263, "text": "S\u025b sa. D\u0254nku n b\u025b na isuwari sabanan na. N b'o boli balimaya kan fana pariseke dakan b\u025b Ala de bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-478969-485636.wav", "duration": 6.667, "text": "Unhun A ko n y'a bila min na a ye baara k\u025b  U ko an ye baara k\u025b. A ko n ka d\u0254 ko a ka  baara \u0272\u025bna"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3540630-3557071.wav", "duration": 16.441, "text": "ko nbari man di ko nbari b\u0254 kan de ka di."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1613766-1618346.wav", "duration": 4.58, "text": "B\u025b\u025b y' ni jira."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-4236925-4258761.wav", "duration": 21.836, "text": "An lam\u025bjama an'an fil\u025blijama an'an kanubaga b\u025b\u025b laj\u025blen"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-3389181-3424189.wav", "duration": 35.008, "text": "Bo\u0272an k\u0254\u0254n, karama k\u0254n\u0254, y\u025br\u025b woloya k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3356679-3375647.wav", "duration": 18.968, "text": "E b'a d\u0254n a n'i fa tun man di."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1277344-1311267.wav", "duration": 33.923, "text": "A b\u0254ra Tolis\u0254n la, a ye i kun da Jonkolonin kan. A ye a s\u0254r\u0254 Masa Npekuru b\u0254naw la min b\u025b Jonkolonin kun na o don o t\u0254g\u0254 de ye ko Basi Kulubali. Jara ! Nba. Basi Kulubali ale tun b\u025b Moribugu kun kan. Farajawo Kulubali nana."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2791559-2811567.wav", "duration": 20.008, "text": "A ko Bakarijan ma ko wuli i ka bo n k so. Bakari wulila k'a b\u025b taa. Jeli Ti\u0272\u025btigiba Dant\u025b ko a ma ko ko\u0272\u025b ma ban f\u0254l\u0254 d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1588960-1609187.wav", "duration": 20.227, "text": "O ka kan ka k\u025b wa? B\u0254n  \u025b\u025b f\u0254l\u0254 la Furu tun b\u025b k\u025b bulon k\u0254n\u0254. O ye h\u0254r\u0254nya kan ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1269624-1286680.wav", "duration": 17.056, "text": "O ka s\u0254r\u0254 i b\u025b si c\u025b si y\u0254r\u0254 la c\u025bya lab\u025bn b\u025b i la. A ye lab\u025bn s\u0254r\u0254 a ja g\u025bl\u025byara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1558340-1566448.wav", "duration": 8.108, "text": "U b\u025b bi\u0272\u025b dilan. Fulaw ko olu fana b\u025b anw f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3218713-3243493.wav", "duration": 24.78, "text": "e ye misi min faa, k'o sogo tobi, e tilala k'i ka sanu di yan, ko ne k'o di n ka \u0272amakalak\u025b ma aa, k'a k\u025bra baara ye d\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-214440-225470.wav", "duration": 11.03, "text": "Ika sabu b\u025b kasi d\u025b la. ee ! A ko ko m\u0254g\u0254 bi y\u025br\u025bs\u0254r\u0254 kasi la ? Aa ! Ko idun ka sabu b\u025b kasi d\u025b la d\u025b. A b\u0254ra yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3374131-3394987.wav", "duration": 20.856, "text": "I fa n'a man di. I fa ye \u0272umanya caman k'a ye. A ma se k'o d\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-901778-910900.wav", "duration": 9.122, "text": "i b'a ye maa d\u0254 b\u025b na ka n'o f'i ye. I dalen b\u025b n ka k\u0254r\u0254f\u0254 in na? O tuma fonisireya ka \u0272i kojugu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2199213-2211980.wav", "duration": 12.767, "text": "A b'i t\u0254r\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3292027-3321440.wav", "duration": 29.413, "text": "\u0190\u025b, a ko \u00abDuga Kulubali\u00bb, Duga Kulubali ye a lamin\u025b. A ko : \u00abMariresuw b' a la ka sa, Mariresuw b' a la ka sa. \u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1698438-1718374.wav", "duration": 19.936, "text": "Hakilinaw b\u025b f\u0254n \u0272\u0254gon k\u0254. \u0190\u0190 lam\u0254 ma se o ma. Aa, ne ni e ma deli ka waati k\u025b \u0272\u0254g\u0254n kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1813832-1819725.wav", "duration": 5.893, "text": "Ko e b'a feere joli? A ko arabuk\u025b ma e y\u025br\u025b b\u025b se ka so san joli?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2859838-2874468.wav", "duration": 14.63, "text": "Sisi tig\u025bra ka b'uni \u0272\u0254g\u0254nc\u025b ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-633616-638466.wav", "duration": 4.85, "text": "Unhun! Duguj\u025bra, nhun A y'a ka wuluni f\u0254\u0254ni nhun "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-582458-588219.wav", "duration": 5.761, "text": "\u0186 dugutigi min ye sigiy\u0254r\u0254 di a ma, dugutigi in nana faatu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3641575-3656052.wav", "duration": 14.477, "text": "N tun k'i ma ko, n b\u025b d\u0254\u0254nin f\u0254 Taraweleya kan. \u0190h nka, f\u025bn b\u025b\u025b n'a tuma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-456633-464109.wav", "duration": 7.476, "text": "Kuman w\u025br\u025b b\u025b nin k\u0254 f\u025b. A y'a fa ta ka dogo k\u0254l\u0254n k\u0254n\u0254. Ka t\u0254likolonw bili a da la ka bin\u0272agasa k'a kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1049440-1076340.wav", "duration": 26.9, "text": "ee surafana tobila min k\u025b ni sura fana m\u0254na. Sedu nana Ayise y'a weele ka f\u0254 ayiwa ne mac\u025b surafana m\u0254na d\u025b\u025b. Sedu y'e t\u025bg\u025b ko  ka don dumunin na. A ko Ayisa e  k\u0254ni e y'an ka suman de c\u025bn e ye n t\u0254\u0272\u0254 d\u025b\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3676124-3693171.wav", "duration": 17.047, "text": "A taara ka taa c\u025bk\u0254r\u0254ba in j\u0254len s\u0254r\u0254,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2705378-2730200.wav", "duration": 24.822, "text": "ni min ye marifa ta sanf\u025b ka mugu ci jeli baraka bin'o ta a ka marifa daburuma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2705013-2721355.wav", "duration": 16.342, "text": "Hakili b\u025b \u0272agami. Hakili b\u025bna mun ye ? Nafolo. Wari. An ka wari \u0272ini. U k\u025blen b\u025b de sisan "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3267000-3294380.wav", "duration": 27.38, "text": "A ye sabari kili min ta N'i ma sabari i ka jamatigiya t\u025b b\u0254. Unhun. Ne wat\u0254 sabari kili k\u0254. Ne t\u025b tola yan. Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3319557-3342123.wav", "duration": 22.566, "text": "K'an ka taa d\u025bg\u025b min Bit\u0254n ye. Jamana b\u025b\u025b wilila ka na d\u025bg\u025b min Bit\u0254n ye, k'a ka mansaya sabati."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-851515-859067.wav", "duration": 7.552, "text": "An y'an y\u025br\u025bta ka b\u0254 Wagadugu bolo, m\u025b hali f\u0254l\u0254, j\u025b\u0272\u0254g\u0254nya d\u0254w b'an ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2702942-2715820.wav", "duration": 12.878, "text": "Bozoya nana tan. Bozo y\u025br\u025b, a b\u0254r\u0254 mun na ? A b\u0254ra maraka de la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2789326-2805486.wav", "duration": 16.16, "text": "Nka a ye balimamuso kelen to siye ka fara Dawuda kan, u b'a f'o balimamuso nin ma ko  Jeminatu"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-718972-729641.wav", "duration": 10.669, "text": "An b\u025b tile min na bi, banaw caya la. Hum ! Ni aw b\u025b\u025b min na jifi\u0272\u025bn kelen na an b'a f\u0254 ko aw tin b\u025b don \u0272\u0254g\u0254n na. Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2309550-2322663.wav", "duration": 13.113, "text": "M\u025b ni jamana don a b\u025b f\u0254 de ko Kam. M\u025b Kam an b'a b\u025b\u025b y\u025bl\u025bm\u025b ka k\u025b Ka ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2676997-2683687.wav", "duration": 6.69, "text": "O man ca."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3383885-3414060.wav", "duration": 30.175, "text": "A ye n\u025bg\u025bden k\u0254n\u0254nt\u0254n b\u025b\u025b b\u0254 Duga farikolo la  k' a ba tuman min na  A ye narek\u025bn\u025b ni tulu ta ka \u0272\u025b\u0272\u025b k\u025b a la k' a  da a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3498610-3512185.wav", "duration": 13.575, "text": "Ka silam\u025b ye ka k\u025b hafizu alikoran\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2447743-2465533.wav", "duration": 17.79, "text": " N k\u0254n\u0254f\u0254\u0272\u0254\u0254n sara. C\u025b t\u025b Segu tugu. Aa, nin nana f\u0254 denk\u025b in ye. U nan'a f\u0254 a ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2313047-2340018.wav", "duration": 26.971, "text": "Ko musok\u0254r\u0254ba ka b\u0254 yen k'o ye sira d\u025b ye . K' ale b\u025bna sira b\u0254 musok\u0254r\u0254ba ka nak\u0254 foro la. O kelen, sofaw nana i j\u0254 musok\u0254r\u0254ba kunna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-153760-163280.wav", "duration": 9.52, "text": "\u019damakala muso min mana ngara ya o b\u025b se ka tariku kelen kelen bila a ka donkilila. Ee an ye denmisen  nu de ye. ma foyi lon f\u0254l\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-3126960-3163050.wav", "duration": 36.09, "text": "Muso, sumanako, kok\u0254,  "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2013700-2031910.wav", "duration": 18.21, "text": "Ka n to Gawo Pasike sule de tu b\u025b ne sen na k\u0254m'an tun degilen b\u025b Bamak\u0254 samara don na. N b\u025b sule de don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-686877-690880.wav", "duration": 4.003, "text": "N ye \u025bk\u0254li k\u025b fo ka se san seegin ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1084226-1089867.wav", "duration": 5.641, "text": "Muru in b\u025b lab\u025bn ka taa a sigi, Nin ye numu j\u0254y\u0254r\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3584957-3604298.wav", "duration": 19.341, "text": "kalekan in, maa kelen t\u025b yen min n'i be se ka kaleken in k\u0254 sagon."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1929536-1935556.wav", "duration": 6.02, "text": "Ayi n ma s\u025bg\u025bn. S\u025b b\u0254n? \u0186nh\u0254n"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-486330-487782.wav", "duration": 1.452, "text": "Nka fadenjuguya kama"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3550181-3563362.wav", "duration": 13.181, "text": "A ko jaa m\u0254g\u0254 mat\u0254g\u0254kan b\u025bnnen  m\u0254g\u0254 w\u025br\u025b da ka t\u025bm'i y\u025br\u025b kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3918755-3936152.wav", "duration": 17.397, "text": "Kunba denk\u025b Siramakan y'a \u0272ininka ko cogodi?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2138339-2147839.wav", "duration": 9.5, "text": "B\u025b\u025b ka to i ta la yasa i be se ka i ta k\u025bcogo ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-212420-219381.wav", "duration": 6.961, "text": "A ye weeleweele da mun n\u0254 f\u025b? A ye weele-weele da duguk\u0254n\u0254. Ko ale mako b\u025b duguzen\u025bsi kulu"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3043564-3051145.wav", "duration": 7.581, "text": "I ma i fa dogo d\u025b\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2575337-2594351.wav", "duration": 19.014, "text": "Ka s\u0254r\u0254 i ba ma cogo min do i la, Sisan denmasaw t\u025b den bilasirala. Ni o t\u025b f\u0254l\u0254la denbaw de tun b\u025b den bilasirala."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3232620-3254730.wav", "duration": 22.11, "text": "Ni ma sabali kiri ta ne ka furu ma b\u0254, ne s\u0254nna e la ka b\u025bn sabali ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2405886-2426834.wav", "duration": 20.948, "text": "I c\u025b d\u0254g\u0254nin, a b\u025b se ka tulonk\u025b k'i f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2441943-2451880.wav", "duration": 9.937, "text": "Na min b'a kan Uhun Na ye jalaki ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1719207-1739758.wav", "duration": 20.551, "text": "Ka i kanda I y'a faamuya wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2838786-2861243.wav", "duration": 22.457, "text": "Masak\u025b b\u025b n\u025bg\u025bsabara min don a sen na numu de tun b'a dila. O don nim\u0254r\u0254ko t\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1489555-1498580.wav", "duration": 9.025, "text": "N b\u025b kuma d\u0254 f'aw ye. N'aw m'o waleya. Ne ka mansaya t\u025b diya d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2743096-2763899.wav", "duration": 20.803, "text": "Ni ye kuma de ye. Nin ye ti\u0272\u025b y\u025br\u025b de ye. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2073465-2081945.wav", "duration": 8.48, "text": "i b' a s\u0254r\u0254 bolitigi b\u025b jamana na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2313623-2334040.wav", "duration": 20.417, "text": "B\u025b\u025b kana to ka b\u0254. Hali ni b\u025b\u025b b\u025b taa, soda o soda m\u0254g\u0254 kelen ka to a la n'o t\u025b a man n\u0254g\u0254n kuwa N'a k\u025bra ko ye don min, a b\u025b g\u025bl\u025bya d\u025b barisabu dugu b\u025b ci de. N'u nana u y\u025br\u025b t\u025b dugu y\u0254r\u0254d\u0254n bilen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1603657-1611353.wav", "duration": 7.696, "text": "M\u025b Kamarak\u025b nin Mansakiran. Ka fara Mansasogiri la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-222968-258593.wav", "duration": 35.625, "text": "Don d\u0254 la, karam\u0254g\u0254k\u025b nana baro k\u025b solonin f\u025b. Solonin ninnu ye Ala ka daabaw fana ye d\u0254nni b'u la. O don. Solonin b\u025b to k'a f\u0254 a \u0272\u025bna, i karisa, n'a ye ni saraka in b\u0254, a b\u025bna h\u025b\u025br\u025b s\u0254r\u0254. Karisa ka kan ka ni t\u0254\u0254r\u0254 in s\u0254r\u0254. F\u025bnmin be se ka t\u0254\u0254r\u0254 in bali o ye nin saraka i ye. N'a ye nin saraka in b\u0254 t\u0254\u0254r\u0254 be bali. Maa ka kan ka fatu  dugu karisa in na, \u0272inan. Ni dugu j\u025bra, karam\u0254g\u0254k\u025b b\u025b wuli a b\u025b don duw k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1007454-1014520.wav", "duration": 7.066, "text": "N'i taara Kuluk\u0254r\u0254ba, n'i sera Kulukoro,  Sumaworo ka dagaw b\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1382366-1386066.wav", "duration": 3.7, "text": "Un!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3932717-3952095.wav", "duration": 19.378, "text": "M\u025b u sigilen do bulon k\u0254n\u0254. U b\u025b dumuni kun na u b\u025b ka i k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1474430-1482175.wav", "duration": 7.745, "text": "I y'a famu ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2858331-2872655.wav", "duration": 14.324, "text": "Nka Bakarijan K\u0254n\u025b ba ye a ka filabienmuso."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1054885-1065061.wav", "duration": 10.176, "text": "An b\u025b\u025b ka  j\u025b ka kumakan d\u0254 ta , k'o k\u025b ka sariya kura d\u0254 lawaleya. Ka marakafanga wuli ka b\u0254 an kun na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1118066-1134271.wav", "duration": 16.205, "text": "n'o k\u025bra, ni deni ye garibumankan m\u025bn d\u0254r\u0254n a b\u025b na dala k'a b\u025bna e son i be ci f\u0254 a ye ko karisa j\u0254len b\u025b k'i k\u0254n\u0254     a b\u025b b'ola"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-658340-661822.wav", "duration": 3.482, "text": "Ko mi hami b\u025b anw na :"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-160060-163990.wav", "duration": 3.93, "text": "anw ye mab\u0254 u ye \u0254 n'a f\u0254ra ko mab\u0254 b\u025bna mab\u0254 jamu f'iye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3016942-3038478.wav", "duration": 21.536, "text": "Nin ye wajibi de ye i kan. A b\u025b t'a don i k\u025br\u025bf\u025bdu k\u0254n\u0254 kogo d\u0254r\u0254n b\u025b i ni min c\u025b wa o b\u025b tila ka n'a f\u0254 i ye. A b'a ba hiji, o b\u025b na f i ye. Don min a b\u025b e bolo, e miiri ma t'o a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2101475-2108963.wav", "duration": 7.488, "text": "hun!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3028508-3054006.wav", "duration": 25.498, "text": "\u019damakala f\u025bne b\u025b fin\u025b bonyan n'a ka alad\u0254n ye, ka k'a f\u025b n'a ka alad\u0254n ye. Ah ko fin\u025bw, aw f\u025bn\u025b, an b'aw s\u0254n.   Ni f\u025bn mun b'an f\u025bn\u025b dala, an b'a f'aw ye, [sauf] garank\u025bw."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3214530-3230471.wav", "duration": 15.941, "text": "N fana mako sera c\u025b ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1186235-1189670.wav", "duration": 3.435, "text": "A donna ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-174320-180060.wav", "duration": 5.74, "text": "olu de tun b\u025b geseda aw b\u025b gese d\u0254 wa? gese ye f\u025bn y' ab\u025b b\u0254 k\u0254ri de la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-91510-106580.wav", "duration": 15.07, "text": "Mansac\u025b do de tun b\u025b yen. (M\u025b) sanin a k'a k\u025b mansa ye, Min t\u025bm\u025bna o k\u0254n\u0254 , N'ba f\u025b k'o lakali di\u0272\u025bm\u0254g\u0254 ye. A fa sara. K'a ba sa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-677390-688940.wav", "duration": 11.55, "text": "Aaa ko ti\u0272\u025bn y\u025br\u025b la e ye f\u025bn b\u025b\u025b k\u025b ne ye m\u025b i bilay\u0254r\u0254 t\u025b ne ka so yan. O y'a \u0272\u0254n'a disi la k'a ka da tugu, A nana terik\u025b sabanan fana f\u025b yen, N b\u025b min f'i ye, adamaden i k'i y\u025br\u025b d\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1912140-1938803.wav", "duration": 26.663, "text": "An balaimamuso de y'i ye. Uhun An b'a kalama e tun k\u0254n\u0254man don waatinin d\u0254 la i ye denw bila min? A k'u ma ko  n ye denw kalifa wara ma  Uhun Olu ko ko aa ko a \u0272\u025bna. Olu de taara kungo k\u0254n\u0254. Epi y\u0254r\u0254 y\u0254r\u0254 a k\u025bra y\u0254r\u0254 min na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1827407-1838857.wav", "duration": 11.45, "text": "I ma d\u0254n e t\u025b miirila ! Muso k\u025bm\u025b saba de b\u025b koliji kala la, ka dilan da ka tila ki digidigi. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2472497-2495025.wav", "duration": 22.528, "text": "Ko Samori ji d\u025b ye nin ye ka ta k'a d'aw ma; aw minni ji. Alimami Samori y'i min ji la. A ka sofa m\u0254g\u0254 bafila b\u025b\u025b k'i min ji in na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1620597-1628649.wav", "duration": 8.052, "text": "Nin b\u025b f\u0254 di\u0272\u025b ye ka di\u0272\u025b hakilijilagin k\u0254r\u0254lenna !"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1482836-1491426.wav", "duration": 8.59, "text": "Unhun. Ne b\u025b Mahamudu k\u0254n lahara.  A ye garanti s\u0254r\u0254. Unhun. Mahamudu b\u0254ra."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2105557-2118739.wav", "duration": 13.182, "text": "D\u0254w ta ye tarata ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1826050-1848370.wav", "duration": 22.32, "text": "N ye l\u025btiri s\u025bb\u025bn ka p\u0254site ka na ci an ka minisiri ma. Pasike Gawo Fati tun t\u025b d\u0254w\u025br\u025b k\u025bla a b\u025b kamiyon laj\u0254 sisan di t\u0254ne"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2950231-2978648.wav", "duration": 28.417, "text": "Den t\u025b a bolo. Nka muso fila b\u025b a kun hali  a ka dumini s\u0254r\u0254li b\u025b ye makarit\u0254 ko ye. O nana b\u0254 masak\u025b den muso n\u0254f\u025b. Masak\u025b denmuso in de t\u0254g\u0254 tun ye ko Ina."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2094736-2115119.wav", "duration": 20.383, "text": "I taara dij\u025b fan o fan, farafin ni faraj\u025bla, i b'a s\u0254r\u0254 furu de dagalen don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2341996-2357318.wav", "duration": 15.322, "text": "\u019damakalaw kelen de y'o o mankan fana de ban Segu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3147800-3189365.wav", "duration": 41.565, "text": "Sani k'a se Magan Sunjata ma misali la i n'a f\u0254 m\u025btiri, dix m\u00e8tre \u0272\u0254g\u0254n a b\u025b ka bala f\u0254. A ye tama min s\u0254r\u0254 jin\u025bw bolo tama maratata a y'o de fili an benbak\u025b ma. Bon mande jeliw y\u025br\u025b fana b\u025b d\u0254\u0254ni kalama mande la dalilu d\u0254\u0254ni b\u025b jeliw f\u025b. A y'o fili an b\u025bnba k\u025b ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-609700-621048.wav", "duration": 11.348, "text": "Kumaden ka, tuma d\u0254w a b\u025b kow kof\u0254  tuman d\u0254w, a b\u025b  ee kuma ee m\u0254g\u0254nifin y\u025br\u025b kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-661981-673630.wav", "duration": 11.649, "text": "Mansak\u025b ko ko nin ye kuma y'ale ka wulu da bi d\u025b. Mansak\u025b ye so karafe munumunun, ka so sira ta. A taara y\u0254r\u0254 minna muso fila b\u025b\u025b girinna ka d'a kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-353333-358766.wav", "duration": 5.433, "text": "U b\u025b \u0272\u0254 ke basi ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3047898-3079292.wav", "duration": 31.394, "text": "Masa Dankarauma, g\u025bl\u025bya nana don ani Makan Sunjata c\u025b. D\u0254w ko ko Dankaratuma ba de ya sababu ye. D\u0254w ko ko Dankaratuma y\u025br\u025b de ya sababu ye. G\u025bl\u025bya koni donn'ani Makan Sunjata c\u025b, fo Sunjata b\u0254ra mande, ka taa \u0272enimaboli la. A b\u0254ra manden, k'a yen manden bila.  A ye manden bila sabula a n'a k\u0254r\u0254k\u025b bilara \u0272\u0254g\u0254n na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2013140-2030315.wav", "duration": 17.175, "text": "A ye so juru di c\u025bk\u0254r\u0254ba ma, c\u025bk\u0254r\u0254ba ye binsiri ta ka dugawu d'a kan ka barika d'a kan k'a di a m\u0254denk\u025b in ma.  A ni so-a ni so c\u025bk\u0254r\u0254ba ni so taara, ale ye binsiri d'a kun a donna n'a ye Makan k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-694903-703740.wav", "duration": 8.837, "text": "Ayis\u00e9  a nana tuguni."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1591638-1595363.wav", "duration": 3.725, "text": "O la a ye se de f\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2047514-2058392.wav", "duration": 10.878, "text": "U ye numuw ni fun\u025bw ni garankew fara\u0272\u0254g\u0254n kan. Olu nana faama, faama, an cira i ma, an nana i deeli."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-923960-927140.wav", "duration": 3.18, "text": "Mun b'e \u0272\u025b la? mun de y'e \u0272\u025b s\u0254r\u0254?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-584120-599360.wav", "duration": 15.24, "text": "ta \u0272ini  k\u0254f\u025b, ayiwa n'i ye baara k'o la, a b\u025b se ka bolola baara, m\u025b a k\u0254ni caman si t\u025b metiye ye a b\u025b\u025b ye ka taa doni ta, ani ka taa m\u0254g\u0254 ka y\u0254r\u0254w la ka baara k'u ye, u k''i sara d\u0254r\u0254n"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3468468-3477000.wav", "duration": 8.532, "text": "Aw\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-470609-479227.wav", "duration": 8.618, "text": "Wulu d\u0254 fana tun b\u025b masak\u025b in bolo wulu in t\u0254g\u0254 ye ko Sumajale  Fla muso d\u0254 fana tun b\u025b yen Filamuso in b\u025b n\u0254n\u0254 feere"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1167160-1171750.wav", "duration": 4.59, "text": "A y\u025br\u025b s\u0254r\u0254la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3621524-3637671.wav", "duration": 16.147, "text": "Ko sabu ko ninnu t\u0254w ta ye k\u0254n\u0254baraw ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-1988561-2023741.wav", "duration": 35.18, "text": "N'ik'ye c\u025bn tigiye d\u0254r\u0254,ko karisa ye c\u025b tigiye.  F\u0254 ko e comme ni baman k\u025b min t\u025bm\u025bna.S Karisa ye baara k\u025bla e f\u0254 k\u0254m ni bamanan k\u025b mi t\u025bm\u025bna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3220785-3240116.wav", "duration": 19.331, "text": "d\u0254nku, ni ko: ko kan b\u0254ra yan, i b\u025b na nin misali de ye min b'a jira ko ti\u0272\u025bni na ko kan b\u0254ra yen    bon ni y'a misali ye miyanka kan na cogo de fil\u025b nin ye "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3057425-3079365.wav", "duration": 21.94, "text": "ko ni Ala s\u0254nna a ma , min b\u025b muso in k\u0254n\u0254 a b\u025b diy\u025b ala, a t\u025b se. \u0190 o ye a s\u0254r\u0254 masaso, masak\u025bmuso pilan kabo. A ye a ka j\u0254n muso b\u025b\u025b lab\u0254 a don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-662974-675013.wav", "duration": 12.039, "text": "A ka dugutigiya k\u0254n\u0254, a denk\u025b, n'o ye Kalajan Kulubali ye... Hun. Siraman Keyita ye o y\u025br\u025b ta k'a don a ka k\u025bl\u025bdenya na. Hunn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1905410-1920665.wav", "duration": 15.255, "text": "Yirilenko, a fana tun ye donso ye. F\u0254l\u0254f\u0254l\u0254 mande, n'i t\u025b donso ye i t\u025b muso s\u0254r\u0254 i t\u025b kanun baga s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3520070-3545430.wav", "duration": 25.36, "text": "Unhun. Hali bi n y'o de f\u0254 n t\u025b se ka fara n jatigiw la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1495615-1503923.wav", "duration": 8.308, "text": "A b\u025b g\u025bl\u025bya. A y'a to yaani n ka k\u025b faama ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2754659-2777790.wav", "duration": 23.131, "text": "O muso in fana nana garij\u025bg\u025b k\u0254n\u0254bara la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1802905-1831613.wav", "duration": 28.708, "text": "K'a s\u0254r\u0254 e ye muso in labila. A b\u025b taa muso n\u0254f\u025b kana n'a ye. San kelen k\u0254 f\u025b. A b\u025b taa a n\u0254f\u025b ka na. Ka na, ko a j\u025b n'a ye. Wa e b\u025b s\u0254n n'a i b\u025b s\u0254n fana. k'a ladon. K'a sabu k\u025b an ka tabiya k\u0254n\u0254na na furusa t\u025b se ka furusa tun t\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2242845-2257484.wav", "duration": 14.639, "text": "N'a kalifara o la, o y'a ba kura. o de b\u025b se ka du sariya f\u0254 i \u0272\u025b na. N'i ye nin k\u025b, o b\u025b b\u025bn anw ka so."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2642671-2680405.wav", "duration": 37.734, "text": " (Bon) Ola, u ma b\u025b, di\u0272a k\u0254n\u0254, musoko k\u025bl\u025b de b\u025b di\u0272a k\u0254n\u0254 bi . Lamini, ne jeli Musa mana diya i ye cogo o cogo(mais) nin tugura i muso k\u0254 don minna, f\u0254 saya, i t\u025b k\u025b nf\u025b . (Bon) i des\u025blen de b\u025b n'to ye O de k\u0254s\u0254  musoko k\u025bl\u025b ma n\u0254g\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1329881-1349599.wav", "duration": 19.718, "text": "K'a min\u025b bit\u0254ntile la fo ka na se ale y\u025br\u025b Da tile ma. Bilisi daga de b\u025b segukaw da la kabini Biton ma na fan, ka Biton na fanga na, Ka \u014aolo na, ka na se f'ale faama dah ma. O ma se ka wuli ka b\u0254 seggukaw da la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-30333-41964.wav", "duration": 11.631, "text": "Aw denk\u025b n'a' ka \u0272amakalak\u025b Baaba. Ne sigiy\u0254r\u0254 b\u025bnnen b\u025b Bamak\u0254 ma Bulukasunbugu la sigida f\u0254l\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-1039770-1042270.wav", "duration": 2.5, "text": "A b\u025b ka ng\u0254ni f\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-420225-425165.wav", "duration": 4.94, "text": "U taara fo ka don b\u0254 don k\u0254n\u0254. Kalo taara fo ka kalo b\u0254 kalo k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3536885-3547417.wav", "duration": 10.532, "text": "A la nana den w\u025br\u025b di u ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1614976-1618636.wav", "duration": 3.66, "text": "K\u025bn"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1980582-2001822.wav", "duration": 21.24, "text": "ni n donna i ka din\u025bna, ni n y'o gindo s\u0254r\u0254, k'o d\u0254n, n b\u025b b'i ka din\u025bna ko ka b\u0254 n ka din\u025bna ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1156570-1164500.wav", "duration": 7.93, "text": "\u0186 n'a nana Segu, a nana s\u0254r\u0254 don d\u0254, Segu masak\u025bba"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3426721-3455893.wav", "duration": 29.172, "text": "Duga yala yala t\u0254 taara s\u0254r\u0254 fulakamelen c\u025b tan ni u ka so oluw tunun nen do k\u025bl\u025b k\u0254n\u0254.  U t' a d\u0254n u b\u025b taa y\u0254r\u0254 min na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2203154-2220918.wav", "duration": 17.764, "text": "E m'a f\u0254 ko e mako b\u025b ne de la, ko i b'a f\u025b ka ne k'i muso ye? ka na ne bila Segu musow b\u025b\u025b laj\u025blen kunna wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3447440-3467505.wav", "duration": 20.065, "text": "Fanga dilen a ma, a bolila ni Segu fanga ye su f\u025b. Ale ma den s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1059606-1073300.wav", "duration": 13.694, "text": "I si nana taa se, san tanniw\u0254\u0254r\u0254, san tanniwolonwula. An marakadenw b\u025b furu o de la. Ni min ye san tannisegin s\u0254r\u0254 u b'a f\u0254 ko o m\u025bnna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2774765-2786105.wav", "duration": 11.34, "text": "Masak\u025b sigilen b\u025b a ka masaya min\u025b k\u0254n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-572270-573690.wav", "duration": 1.42, "text": "Su kora."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2115226-2120466.wav", "duration": 5.24, "text": "A ye Mamudu wele"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2748572-2763513.wav", "duration": 14.941, "text": "Deniba taa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1869366-1875836.wav", "duration": 6.47, "text": "A tun b\u025b kunuko maaw la. M\u025b bi maaw ko t\u025b. Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1837006-1847145.wav", "duration": 10.139, "text": "Lam\u0254 \u0272\u025bna. Aw bena k\u0254\u0272\u0254 \u0272aga k\u025b. K\u0254\u0272\u0254 \u0272aga b\u025b k\u025b ka don fitiri la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2550326-2566606.wav", "duration": 16.28, "text": "M\u0254g\u0254 faa ka ban, mugu ci ka ban,m\u0254g\u0254 min\u025b ka ban, kabila ci ka ban, kabila d\u0254g\u0254ya ka ban"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3414704-3438396.wav", "duration": 23.692, "text": "U b\u025b siran malo \u0272\u025b. U b\u025b siran maakuntanya \u0272\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2489138-2508444.wav", "duration": 19.306, "text": "Wonofolon d\u0254 b\u025b Sek\u0254r\u0254 ni Sebugu c\u025b. U sera yen min k\u025b, Bakarija ka so y'i  pan ka yen kunnata."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1853557-1870545.wav", "duration": 16.988, "text": "Taga f\u0254 alikiyamakaw ye ko wali\u0272umand\u0254nbaliya ma\u0272i. Ooo,Gankundo ka mana o nb\u025b d\u0254nnin fitinin f\u0254 yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2353866-2373086.wav", "duration": 19.22, "text": "Jama bugara don \u0272\u0254g\u0254n na  jama min beye, jama kulela, b\u025b\u025b ko Mamudu wo Mamudu, Mamudu wo Mamudu, d\u025bmis\u025bnin  masak\u025b, d\u025bmis\u025bnin faama, d\u025bmis\u025bnin ko tigi O kama m\u0254g\u0254 k\u0254r\u0254baw b'a fo ko di\u0272\u025b kobalankolo ye ko saba ye A folo ye jum\u025bn ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2727605-2746750.wav", "duration": 19.145, "text": "Kolokis\u025b cama b\u025b i bolo,sanu b\u025b i bolo, marijan\u025b b\u025b i bolo, mutugali b\u025b i bolo e de naf\u0254lotigi ye Anbarike jalo,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3181458-3222450.wav", "duration": 40.992, "text": "Fo ka taa Sambajugunin ye. Sambajugunin ye len k\u025bl\u025b k\u0254n\u0254 tuma min na  Bakaramasala ni Sambajugunin kari la \u0272\u0254g\u0254n na k\u025bl\u025b in k\u0254n\u0254. Samba to len, \u0254\u0254 bamananmusow ye o de don d\u0254nkili la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1640966-1651306.wav", "duration": 10.34, "text": "Unhun. Nko, a ko masak\u025b, Unhun. Ni maa taara f\u025bl\u025b bolila kungo f\u025b ni soboli y'i s\u0254r\u0254 a ko i ka wuluni f\u0254l\u0254 de b\u025b sa d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2727738-2752366.wav", "duration": 24.628, "text": "Fila b\u025b\u025b b'u kanu. Maa o maa b\u025b filakan f\u0254, n'i b'a f\u0254 ka f\u0254 [biimin] n ko filakan na. B\u025b\u025b y'u kanu. Sabu, \u0272\u025bn\u025bj\u025b t\u025b k\u025b \u0272\u025bn\u025bj\u025b n'olu t\u025b.  K\u0254\u0272\u0254 t\u025b diya n'olu t\u025b. Denkuli t\u025b diya n'olu t\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1987582-2009101.wav", "duration": 21.519, "text": "Silam\u025blaka minnu ni tubabulaka minnu b'a la ka na, f\u025bn d\u0254 feereta b'u bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1838794-1850839.wav", "duration": 12.045, "text": "Aw b\u025b k\u025b \u0272\u0254g\u0254n jugu ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-435416-450416.wav", "duration": 15.0, "text": "C\u025bmanw tun ta caman ye jago ani ka taa baara mis\u025bnnniw dege. Anw b\u025b lam\u0254 ten de. Nka an ka dubaw k\u0254n\u0254 daga kelen de tun b\u025b sigi K\u025br\u025bf\u025b tobili tun t'a la. Ayi, o tun t\u025b k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-235336-236355.wav", "duration": 1.019, "text": "O Jara-K\u0254n\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3246565-3272704.wav", "duration": 26.139, "text": "Ala y\u025br\u025b de b\u025b na limaniya jiidi i dalen ma i ka se ka fara a la. N'o ma k\u025b d\u0254r\u0254n, daganden b\u025b k\u025b fila ye. E j\u0254len b\u025b n'i mansaw ye, i b'i fa bonya, i b'i ba bonya. E dun b'ale f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-23290-34800.wav", "duration": 11.51, "text": "N'ba t\u0254g\u0254 J\u025bfarima Kuyate. N'ne Alasane Kuyate b\u025b Kangaba mara de la. Kangaba mara o ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-577280-579470.wav", "duration": 2.19, "text": "Dugu t\u0254g\u0254 k\u025bra ko Dooni."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-3422554-3467346.wav", "duration": 44.792, "text": "d\u0254nku, o tun ye n ka Libi taga baro y'a teliman-teliman bon, n ka foli b\u025b b\u025b\u025b ye, ne y\u025br\u025b t\u0254g\u0254 ye Sina Dabo n b\u025b n laj\u025bbaga b\u025b\u025b fo, n lam\u025bnbaga b\u025b\u025b  f\u025bn o f\u025bn ye n lam\u025bn, f\u025bn o f\u025bn ye faamuyali s\u0254r\u0254 in na, a k'u nafa kuwa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3366440-3382358.wav", "duration": 15.918, "text": "A ma s\u0254n. Ko ne b'e deli sa. Ko ni ma lamin\u025b a diya la, k'i na lamin\u025b goya la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2532973-2559191.wav", "duration": 26.218, "text": "e kunma b\u025b suulu yen, e be s\u0254n di\u0272\u025b k\u0254n\u0254,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1943898-1960499.wav", "duration": 16.601, "text": "(\u0272\u025bnab\u0254li)  (Baro)"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-395330-402510.wav", "duration": 7.18, "text": "A b\u025b an ka kumadenw k\u0254n\u0254. N'i ye ha m\u025bn kuma o kuma k\u0254n\u0254, a b\u025b s\u0254s\u0254li de kof\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2439777-2456406.wav", "duration": 16.629, "text": "n'i m'o fugulan s\u0254r\u0254, k'o fugulan b'a kun na, maa si t\u025b se k'a faa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1837258-1848310.wav", "duration": 11.052, "text": "U da ka \u0272i kun fila. U t\u025b kumajugu f\u0254 m\u0254g\u0254 ye, u t\u025b kumalankolon f\u0254 m\u0254g\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3718807-3753959.wav", "duration": 35.152, "text": "a ko dugu d\u0254 b\u025b yen,  a m\u0254n\u025b b\u025b ne M\u0254nz\u0254n na an fil\u025b waati min na i komi sisan. N na t\u0254 la sisan n ye D\u025bng\u025bni ci, ka D\u025bng\u025bni mansa min\u025b ka n'a kunkolo ci n ka boli da la yan sisan. N Biliba la N'G\u025b\u0272\u025bk\u0254r\u0254, ani Mini\u0272an Siraba, olu hami min b\u025b ne na bi, d\u0254\u0254ni t\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2359498-2380016.wav", "duration": 20.518, "text": "Ni bilisi niy\u0254r\u0254 sara tun dara Segu, maa tun t\u025b se k'a c\u025b. Bari \u0272\u025b w\u0254\u0254r\u0254 b'a kunna, jin\u025b don,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1878199-1898356.wav", "duration": 20.157, "text": "T\u0254g\u0254 \u0272\u025bnama caman b'anw bolo yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-726603-736376.wav", "duration": 9.773, "text": " Ayiwa e k\u0254ni b\u025b ne fe yan a b\u025b san caman b\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3400107-3422084.wav", "duration": 21.977, "text": "O y'a s\u0254r\u0254 ba sigilen don. C\u025b n'a muso n'a denc\u025b f\u0254l\u0254 sigilen don. A ko ne wolofuradama ni sisan c\u025b, ne b\u025bka weele ko Kamalennin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2920018-2936535.wav", "duration": 16.517, "text": " O y'a s\u0254r\u0254 o taara basi d\u0254 ta B\u025bl\u025bdugu.  Basi tun b\u025b i ko bolokunkurunba."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-852647-861523.wav", "duration": 8.876, "text": "Ala tun ye hakilidi Ayise man."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2185233-2217063.wav", "duration": 31.83, "text": "N'i b\u0254ra \u0272\u025bg\u025bn na i ka d\u025bg\u025b b'i \u0272\u025b. Muso b\u0254ra \u0272\u025bg\u025bn na o y'a s\u0254r\u0254 ale k\u0254ni taara l\u0254g\u0254j\u0254 la. Muso nana sin di a den ma, a tilalen sindi la, a ye d\u025bg\u025b day\u025bl\u025bn. A ye d\u025bg\u025b min."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2893540-2927686.wav", "duration": 34.146, "text": "an taara polisi so y\u025br\u025b la, ka taa olu ka \u0254r\u0254bin\u025b da y\u025bl\u025b k'an min, k'an kunkolo ko An selen dugu k\u0254n\u0254, an b\u025bnna m\u0254g\u0254s\u025bb\u025b d\u0254 ma, o ye makar\u0254ni, bababa, o ye mak\u0254r\u0254ni fa b\u025bniwari la ka n'o sig'an k\u0254r\u0254 de"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2224190-2252350.wav", "duration": 28.16, "text": "Bon o-o minnu dalen be yen k\u0254g\u0254n la, v\u025bt\u025bri-v\u025bt\u025bri su wit\u025bri don o don dumini fitini b\u025b d'aw ma. Hali n'a ye m\u0254g\u0254 tan ye a t\u025b malo kilokelen b\u0254. A b'o dun. I b\u025b tile b\u025b\u025b k\u025b hali buuru duuru la a se t'i ye. I b\u025b ji min k'i da."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2447301-2468467.wav", "duration": 21.166, "text": "Uhun Aw ka s\u0254n jalaki ma A b\u025b e n' min c\u025b, e fana k'a mako to pisik'a s\u0254nna a ka jalaki ma. Uhun bon, i ko k'i b\u025b kaarita k\u025bl\u025b wili san f\u0254 sisan a man n\u0254g\u0254 "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-794654-825600.wav", "duration": 30.946, "text": "a ko ni c\u025b nani ka sok\u025bw minai wuladaf\u025b ka f\u0254 k'u bi ta so kulok\u025b aa iba s\u0254r\u0254 ko d\u0254be amidalayi bi  c\u025b nani nana ka se y\u0254r\u0254 dola k\u025bn\u025b b\u025b o y\u0254rala k\u025b sawalenb seku amadu denk\u025b f\u0254l\u0254 amadu seku a b\u0254ra a ka sok\u025bla aye sok\u025b   filerdi kata ka sok\u025b fr\u025bnmin\u025b a ko ale amadu seku Alaye ko k'aleye a m'o \u0272\u0254g\u0254nk'ale filanye "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1484798-1507602.wav", "duration": 22.804, "text": "A ko i weelekun tun ye mun de ye? A ko a b\u025b n k\u025b k\u025bl\u025bbolo \u0272\u025bmaa de ye. K'a b'a f\u025b ka Karata ci. K'a b'a f\u025b ka Segu k\u025bl\u025bboloba in b\u025b\u025b fara \u0272\u0254g\u0254n kan ka ne k\u025b o \u0272\u025bmaa. Ko n ka taa Karata ci ka t\u0254g\u0254 duman di a ma. A ko k\u0254ri e ma layidu di a ma k'a f\u0254 k'i b\u025b taa d\u025b?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1422630-1451330.wav", "duration": 28.7, "text": "\u0186, o ye ne y\u025br\u025b k\u0254r\u0254k\u025b ye, n n'a b\u025b\u025b b\u025b fa kelen. Dugu k\u0254ni ka di bi, baasi foyi t\u025b yen. \u0186, n tun b'a f\u025b... o ye Misira na cogo n'a f\u025bng\u025b cogo ye.  \u030cBon, \u025b\u025b, hali sisan Dabo ninnu, komi n b\u025b ka \u0272inini k'u kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1875820-1882325.wav", "duration": 6.505, "text": "A t\u025bm\u025bna. A ma s\u0254n"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2018127-2037944.wav", "duration": 19.817, "text": "Kankan kaw wulila. K'u ka wuli ka ta Alimami Samori \u0272ininga. N'a y'a s\u0254r\u0254 a b\u025b Kankan b\u025b\u025b d\u025b k\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2157013-2180091.wav", "duration": 23.078, "text": "N'i ni min j\u025bra i n'o de b'a ka maaya k\u025b. Ni numuk\u025b ye j\u0254l\u0254k\u0254 dila k'a di masak\u025b, n'o banna,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1502699-1528686.wav", "duration": 25.987, "text": "N'i ye du in di ne man o de ka\u0272i. C\u025bk\u0254r\u0254ba ko ko a t\u025b se denk\u025b f\u0254l\u0254 ko Ma! Ne t\u025b se ka du s\u025bb\u025bn e t\u0254g\u0254 la. Musok\u0254r\u0254ba wulila ka taa don c\u025bk\u0254r\u0254ba j\u025b\u0272\u0254g\u0254 b\u025b\u025b kan. ka don c\u025bk\u0254r\u0254ba j\u025b\u0272\u0254g\u0254 b\u025b\u025b kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-136750-172062.wav", "duration": 35.312, "text": "U b\u025b se ka kalo fila walima kalo saba k\u025b ka segin. Dugu m\u0254g\u0254w dara karam\u0254g\u0254k\u025b la t\u025blima a k\u025bra d\u0254nnibaa ye. A tun b\u025b taama ke duguw ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b, jamanaw ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b. A tora o la, si\u0272e d\u0254 la, an'a ka garibuw taara taama na u ye kalo fila k\u025b fo ka se kalo saba ma. U b\u025bka segin, u segint\u0254 nana se y\u0254r\u0254 d\u0254 la ko fala."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1306148-1324248.wav", "duration": 18.1, "text": "A ko, kana anw ka masak\u025b k\u025bl\u025b? an ka masak\u025b ko a tura kelen oy'i fanaye \u0272\u0254 segi oy'i fana an b\u025b j\u0254nkoloni n\u0254f\u025b san wolofila"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3333815-3355266.wav", "duration": 21.451, "text": "marakaw ko baara ma gole i ye kumaden na cogo ye wa? puruke i ka faamu ka f\u0254 nin d\u0254w k'olu b\u0254ra eziputi n k'i ma ka kan kabila d\u0254 farala ka taa eziputi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1049704-1060684.wav", "duration": 10.98, "text": "Alimami Samori d\u0254g\u0254ni ne t\u025bl\u025b woyi di. Lafiya ya toroden minankoron c\u025b , n'a k'a kun la i ya dugu la , i se ye i bolof\u025bn min d\u0254, i b'o ta k'a t\u0254 to a bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-432202-434218.wav", "duration": 2.016, "text": "S\u0254\u0254ni sera fulaw \u0272\u025b dara a kan,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1506074-1520125.wav", "duration": 14.051, "text": "Ni n ye min f\u0254, i be n bilasira n'a ka \u0272i n'a man \u0272i. N'i n bilasir, i b\u025b to i j\u0254y\u0254r\u0254 in na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1758106-1763896.wav", "duration": 5.79, "text": "U k\u0254ni b'a d\u0254n sigida la ni ye Mahamudu ye. Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-219748-222918.wav", "duration": 3.17, "text": "Bamanakan na c\u025bmis\u025bninkulu o c\u025b ba kelen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-943080-950410.wav", "duration": 7.33, "text": "Olu k\u025bra senf\u025b m\u0254g\u0254w ye U b'u ka julaya k\u025b, u b'u ka Ala ko in na "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3184233-3200008.wav", "duration": 15.775, "text": "I b'a f\u0254 ma, k'i t\u0254g\u0254 t'o ye, k'i t\u0254g\u0254 ko ba sago. [inaud]"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-361320-365037.wav", "duration": 3.717, "text": "nin ye kuma ye ni ye denmis\u025bnin kuma ye nka hakilima kuma don"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-529633-537690.wav", "duration": 8.057, "text": "\u0254h\u0254\u0254 a tora o sigila masa mbekun y\u025bre a ye j\u0254nkoloni guakulu k\u025b guakulu sabaye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1311805-1342157.wav", "duration": 30.352, "text": "O ka taa denw s\u0254r\u0254 o k\u0254n\u0254. N'a f\u0254ra ko e k'a to, muso b\u025b denkundila waati min (inintelligible) (inintelligible) O de kama d\u0254 ye k\u025bn\u025bma. O b\u025b- u lankolon b\u025b k\u025bn\u025bma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3402274-3434264.wav", "duration": 31.99, "text": "U fana ye sigiy\u0254r\u0254 d'a ma i n'a f\u0254 u ye sigiy\u0254r\u0254 d'a k\u0254r\u0254k\u025b ma. Bamanan tun t\u025b s\u0254n f\u025bn d\u0254 ma. N'i y'a ye n'i nana, u b\u025b taa sigiy\u0254r\u0254 d\u0254 d'i ma, u b\u025b siran k\u025bl\u025b \u0272\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-608769-623740.wav", "duration": 14.971, "text": "a ko ni ne taara je in na ko ni ne ye wari s\u0254r\u0254 n b\u025b n\u025bg\u025bso kelen san gatigik\u025b b\u025b yamaruya d'i ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1739233-1758258.wav", "duration": 19.025, "text": "O fana ye lam\u0254 d\u0254 de ye. O de b\u025b n'a fo i ye, i ka kan k'i c\u025b min\u025b tan. I ka kan k'i c\u025blakaw min\u025b tan. C\u025b terike ka kan ka min\u025b tan. Min man di c\u025b ye kana o k\u025b. N'i y'o k\u025b den be faku."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1893992-1907931.wav", "duration": 13.939, "text": "Faantan dama b\u025b k\u025b\u0272\u025b ala c\u0254goyami na fagama fana dama b\u025b k\u025b\u0272\u025b a la o cogoya de la. O ko \u0272amakala."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1766606-1770306.wav", "duration": 3.7, "text": "Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2438266-2461224.wav", "duration": 22.958, "text": "Hali n'i ye k\u025bl\u025bk\u025blaba ye, k'i ye c\u025bfarinba ye, n'o f\u0254ra i ye i b\u025b sabali."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1780728-1788183.wav", "duration": 7.455, "text": "A ye ci bila Turamakanw ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1855119-1866301.wav", "duration": 11.182, "text": "A ko nin diyara n ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-338282-349461.wav", "duration": 11.179, "text": "N'i k\u025bra denjugu ye, ne ka s\u0254g\u0254madafoli, wulafefoli, tileganfefoli, n j\u025bnna a k\u0254. I t\u025b k\u025b a ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3523723-3537628.wav", "duration": 13.905, "text": "I b\u025b t'i den n\u0254f\u025b, a taara jamana k\u0254n\u0254 a m\u025bna. A mana."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1047020-1059970.wav", "duration": 12.95, "text": "i b\u025b n'a s\u0254r\u0254 den kelen wolo la sisan furuw b\u025b k\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2268511-2301844.wav", "duration": 33.333, "text": "M\u025b i t\u025b bamananye ka taa o den \u0272ini a bada ka furu. Anw ni maraka b\u025b se ka sigi b\u0254\u0272an k\u0254n\u0254, karamak\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2653835-2683715.wav", "duration": 29.88, "text": "Si b\u025b fila la,Tali b\u025b a la, ja b\u025b a la,boli b\u025b a la,wani b\u025b a la , s\u0254 b\u025b a la. Jago b\u025b a la. A denk\u025b Anbarike, Anbarike nana k\u025b Kamalenk\u0254r\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1619556-1624376.wav", "duration": 4.82, "text": "A ko e dun ye mun f\u0254? Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3334015-3349155.wav", "duration": 15.14, "text": "Anbarike jalo a ye  o f\u0254 masak\u025b ye. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3473862-3499744.wav", "duration": 25.882, "text": "Daga ko ko nk\u0254r\u0254w n'aw di\u0272\u025b na ,n'a ma \u0272\u025b aw t\u025bna se ka Samori jaabi, nne b'a jaabi. Ko aw ye nka dul\u0254b\u0254r\u0254 di yan !"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2477875-2490883.wav", "duration": 13.008, "text": "Bakari ka so bolila, Bilissi bolila a n\u0254f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1390392-1396297.wav", "duration": 5.905, "text": "c\u025bman ni musoman den b\u025b di \u0272\u0254g\u0254n ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2051410-2067550.wav", "duration": 16.14, "text": "A ye gari m\u0254g\u0254 b\u025b\u025b f\u025bn k\u025b gari m\u0254g\u0254 b\u025b\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1006955-1037921.wav", "duration": 30.966, "text": "N'a b\u025b min f\u0254 sinin, a b'o fo e ye a t'o fo ne ye. O y\u0254r\u0254 b\u025b a ye turu c\u025b a y'i sigi dugu ma. O y'a s\u0254r\u0254 yanni ale ka b\u0254 woro bilen tun b'a ka posi k\u0254n\u0254. Nk'a ma s\u0254nni k\u025b o don ka b\u0254. A teliyabagat\u0254 b\u0254ra. A ko n denk\u025b, n b\u025bna yefegeden kunkolo s\u0254n sisan. N'a s\u0254r\u0254 e ye ne min\u025bni min k\u025b n'a ka di ne na, n ka se k'o d\u0254n, n'a y\u025br\u025b man di ne na n ka se k'o d\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-53860-62800.wav", "duration": 8.94, "text": "Sok\u0254n\u0254nan baaramins\u025bnniw: min\u025bn\u0254g\u0254ko b'o la, y\u0254r\u0254furan b'o la, gadon b'o la. E b\u025bna to o k\u0254n\u0254na na o bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1015683-1037710.wav", "duration": 22.027, "text": "Ka a da min\u025b  lakasara f\u0254 o dugus\u025bj\u025b lakasara. A ko : ko ka wele bila zamana dugutigi u ye wele bila zamana dugutigi ma. Zamana dugutigi nana. E!  A ko anw  ka jamana in sanmiyaf\u025b anw b\u025b s\u025bn\u025bk\u025b. \u0190! nka a tilema f\u025b san n\u0254 sanmiya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3056144-3096360.wav", "duration": 40.216, "text": "Kili saba b\u025b a naka k\u0254r\u0254. A b\u025b ka kili saba nin f\u025bn tan n\u0254n\u0254 b\u025b a bolo. Kusen donso b\u025b, kusen min b\u025b k\u025b \u014bonif\u0254bolo , a b\u025b f\u0254 o de ma ko n\u0254na an f\u025b ye. Maden n\u0254na b\u025b a bolo, a b\u025b ka kilisaba nin f\u025bn tan. Jin\u025bk\u025b  ye a mag\u025br\u025b ka duguc\u025bk\u0254r\u0254ba sabalilenba f\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1029866-1040506.wav", "duration": 10.64, "text": "A ko Mamudu A ko naamu A  ko  nb'i faa, a ko [ gardiw]  a k'aw ye Mamudu min\u025b O y\u0254r\u0254 b\u025b [gardiw] c\u0254rinan na  U y'a min\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1833105-1849264.wav", "duration": 16.159, "text": "Donc n'o k\u025bra ka ban baara bannen k\u0254, Tin min b\u025b yen o tin b\u025b ti\u0272\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1301162-1323662.wav", "duration": 22.5, "text": "A ni c\u025b tan ni fila de nana. A tora kulu in na yen. Don o don a b\u025b c\u025bw min\u025b. A nana furak\u025bn\u025bbugu ci ka b\u0254 yen, ka binbugu d\u0254 j\u0254 o n\u0254 na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3050460-3071230.wav", "duration": 20.77, "text": "Donso sigilen tora gala, jin\u025bk\u025b nana, jin\u025bk\u025b b\u0254ra."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-121782-124915.wav", "duration": 3.133, "text": "Jara te siya fosi k\u0254n\u0254 Ni bamanan ya t\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1524584-1553088.wav", "duration": 28.504, "text": "siy\u025bn sabana dafa tuma min a u k'o kuma an karam\u0254k\u0254 i na kan f\u0254 an \u0272e a k' ale na kan t\u025b d\u0254w\u025br\u025b ye ale ci m\u025b kun mina segu kaw f\u025b ale na m\u025b kan' o de bila  a cinna k\u0254l\u0254n in ma ni ala deli f\u025bn ye a y' ala deli f\u025b in bila k\u0254l\u0254n k\u0254n\u0254n o do k\u0254l\u0254n in k\u0254n\u0254 dugu dasiri de b\u025b k\u0254l\u0254n in k\u0254n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1327547-1334865.wav", "duration": 7.318, "text": "A ye surafa b\u0254 k'a b\u025b j\u0254nmusonin faga."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1273251-1285494.wav", "duration": 12.243, "text": "A y'a d\u0254n a ka di e ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2243697-2255499.wav", "duration": 11.802, "text": "Moriw fara la \u0272\u0254g\u0254n kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2403601-2419684.wav", "duration": 16.083, "text": "H\u0254r\u0254n b\u025b gitari ta n'o ye tubabu ka f\u0254lif\u025bn. A b'a ta a b'a f\u0254. Nga a b\u025b jenbe f\u0254. Aa a t\u025b g\u0254ni f\u0254!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-182930-184430.wav", "duration": 1.5, "text": "Ne sewara nb\u0254kolo la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-979090-999490.wav", "duration": 20.4, "text": "Olu n'a ye kabila kelen ye bi.  A t\u025b ko masaren  t\u0254w t\u025b se an k\u0254r\u0254. U b'a f\u0254 an ye cogo min tariku la ,a denk\u025b d\u0254 tun ben a ye dugutikiya k\u025b ti\u0272\u025br\u0254ba."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-151230-155840.wav", "duration": 4.61, "text": "ala ya y\u025br\u025b tanu sura min k\u0254n\u0254 a t\u0254g\u0254 ko kulihuwalayu"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2457772-2493135.wav", "duration": 35.363, "text": "Fan\u025b k\u0254r\u0254 ye mun ye? Ne ma tana ti\u0272\u025b, n ma laada ti\u0272\u025b. O ye Fan\u025b ye. [Bon] Balo, o ko ne b\u025b fara i kan ka n balo \u0272ini. Segu bolo la, Kumare b\u025b yen. Kumare numu ka can Segu mara la kos\u025bb\u025b. Ani Fan\u025b ani Balo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1466240-1491653.wav", "duration": 25.413, "text": "Masato mana sigi masak\u025b k\u0254r\u0254, a b'i sigi s\u025bsi min k\u0254n\u0254 k'a dun, o ye numuk\u025b ka dilalen ye. A b'a fo numuk\u025b ma k'an ma fara \u0272\u0254g\u0254n na. Lab\u025bn ye mun ye ne f\u025b?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-180360-205514.wav", "duration": 25.154, "text": "Hali kaja a t\u0254 y\u025br\u025b fana b\u025b yen. \u0186 nin masarenjamuw na, n b\u025bna kuma Kulubaliw de kan.  Olu de b\u0254ra maninkala, ka u \u0272\u025bsin ka taa k\u0254r\u0254n f\u025b. O Kulubaliw la : \u019dangolo ani Baramangolo "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-631415-640975.wav", "duration": 9.56, "text": "A b\u025bnbak\u025b ye k\u025bl\u025bbolo min lab\u025bn. O k\u025bl\u025bbolo d\u0254w tun b\u025b taa se ba kelen. D\u0254w ka k\u025bl\u025bbolo tun ye maa ba fila."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1568484-1584030.wav", "duration": 15.546, "text": "Aa o tuma Saga\u0272agamu ko a ma, a ko : \u00abBasi !\u00bb Basi ye a lamin\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-3161026-3181258.wav", "duration": 20.232, "text": "Ko bari munna ko c\u025bnin k'a nan'i ku do ji la k'a seri an kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-869076-875076.wav", "duration": 6.0, "text": "Ako masak\u025b A ko naamu A ko h\u0254r\u0254nya wulowula b\u025b wulu la, ko t\u025b bani hadamaden la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2345193-2357673.wav", "duration": 12.48, "text": "ni ne ma \u0272\u025b ko n b\u025b jamu w\u025br\u025b d\u0254n Mali dugukolo sanf\u025b ne b\u025b jarakaw de d\u0254n"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-416277-423999.wav", "duration": 7.722, "text": "N'i nana ni si ye so, si k'an ka k\u025b cogo min na, a k'an ka da dibi kan cogo min na, i ba musoman de  b'o jira i la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-145936-149230.wav", "duration": 3.294, "text": "tanuli ala y'a y\u025br\u025b tanu"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3637812-3660691.wav", "duration": 22.879, "text": "Komi aw Kurubali dama don, anw Jarala kaw ka fanga de mandi aw ye, o de kama aw ye sira d'a ma, a ka taa   N ka n b\u025b taa Segu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-274910-278470.wav", "duration": 3.56, "text": "o gese ni fale olu b\u025bna fara \u0272\u0254g\u0254nkan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2819504-2849932.wav", "duration": 30.428, "text": "a b\u025b mun ye d\u0254r\u0254n, a b\u025bna ye ko e b'a n\u0254f\u025b a ka famaya k\u0254n\u0254na na, a \u0272\u025b b'o d\u0254r\u0254n de la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-382521-398507.wav", "duration": 15.986, "text": "\u0186 dugutigi ko : \u00absisan n'a ma \u0272\u025b ko aw b\u025bna sigi, anw t'a f\u025b an ka sigi ka gun \u0272\u0254g\u0254n na\u00bb  \u00abBari gunnkan k\u025bl\u025b s\u0254r\u0254 man go.\u00bb \u00abAnw b\u025b taa y\u0254r\u0254 d\u0254 di aw ma kungo k\u0254n\u0254, aw b\u025b aw sigi yen\u00bb Baramangolo ko o t\u025b baasi ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3395617-3411438.wav", "duration": 15.821, "text": "Eh e fa i wele sisan e m'i ban ka taa ko f'i sago wa.  h ni ne f\u025bn\u025b sago sera, n b\u025b wara in g\u025bn. [inaud]"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2738342-2777076.wav", "duration": 38.734, "text": "Ko janko, aw ye fulak\u025b in \u0272ininka, a b\u025b kasi mun na. Fulak\u025b ko Samori ma, ko n muso fagali de ma diya n ye. N'i tun di\u0272\u025bna i ka muru k\u0254r\u0254ta, n ka n boli d\u0254\u0254nin, k'o tun b\u025b diya n ye. INAUDIBLE"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1043770-1055630.wav", "duration": 11.86, "text": "U ye k\u0254r\u0254 k\u025b ni b\u025b\u025b la ka taacogo k\u025b ni b\u025b\u025b la ka k\u025bcogo k\u025b ni b\u025b\u025b la. Saf\u025b furu"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2369511-2398295.wav", "duration": 28.784, "text": "a ye jigi s\u0254r\u0254, n'i y'a m\u025bn maa ka farin, jigi de b'i la  bamanank\u025b ye jigi s\u0254r\u0254, a b\u0254ra a b\u0254ra, a b\u025b ka taa, a b\u0254ra, a b\u025b ka taa,a b\u0254ra, a b\u025b ka taa, o tumana fuladen kelen b\u025b yen, o fulade kelen in k'a ma: a ko: Batoma, ne n'e b\u025b k\u025bl\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3026708-3046454.wav", "duration": 19.746, "text": "n'o filaw ye, olu b\u0254ra masina ka ba tig\u025b jegi, ka na sigi ganadugu, nka konew de y'u lasigi ka tila ka saritikan ta u ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b, m\u025b k\u025bl\u025b nana b'a la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1333639-1341583.wav", "duration": 7.944, "text": "\u0186, o tuma na, a ko: i b\u025b k\u025b mansak\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3047471-3063313.wav", "duration": 15.842, "text": "A ko disa b\u025b y\u0254r\u0254 minna su in na, ne ka su b\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-44960-56760.wav", "duration": 11.8, "text": "[UNDECIPHERED] [UNDECIPHERED] An seli le k\u0254 ciba sanuman yi kan. \u0190\u025b Alah barikada le k\u0254 f\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1343343-1355083.wav", "duration": 11.74, "text": "k'a ta kelen na, fo y\u0254r\u0254 minna n'i d\u025bs\u025bra farak\u0254r\u0254. \u0186, o tuma na,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1264776-1273096.wav", "duration": 8.32, "text": "Unhun. Nin ye fila ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-196297-228829.wav", "duration": 32.532, "text": "N fil\u025b ka naani min f\u0254 i ye Mukutari, nin si t\u025b yen ni min t\u025b numu ka baara t\u025b min ye. An b\u025b min d\u0254n, n'i k\u025bra k\u025bl\u025bmasa ye, i b\u025b marifa \u0272ini ka di i k\u025bl\u025bden kelen kelen b\u025b\u025b ma. Mugu ni kis\u025b b\u025b da marifa in kan. Kis\u025b ye mun ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3282555-3309030.wav", "duration": 26.475, "text": "Nden Kulubali ye i kunkolo k\u0254r\u0254ta ka Duga laj\u025b min k\u025b "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-49253-54339.wav", "duration": 5.086, "text": "Ne ye Wodjo BAH, n ye Alimami BAH de ye n Umu BAH de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-468098-490619.wav", "duration": 22.521, "text": "U ye kuma b\u0254 ka kuma da jira a la, Buwafin Sak\u0254 ko k'ale ta k\u0254ni, o man g\u025bl\u025bn.   Musok\u0254r\u0254ba min n' a t\u0254\u0272\u0254na, \u025b ne hakili la ni maa ta ka g\u025bl\u025bn olu minnu t\u0254\u0272\u0254na, olu de ta ka g\u025bl\u025bn. U y'o musok\u0254r\u0254ba inwele ka na, ko Karata Mansasiw nana. K'u nana D\u025bs\u025bk\u0254r\u0254 Kulubali n\u0254f\u025b. Min na golokansigi tuuru sera a ma, k'i ka di u ma i ka yaafa i ka k\u025blen k\u0254, u b\u025b taa sigi golo kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2971374-3013587.wav", "duration": 42.213, "text": "ka t'o de la, ka t'o la fo k'a y\u025br\u025b don y\u0254r\u0254 ban suguba k\u0254n\u0254na ni m\u025bdinakura i ma don olu ka jan \u0272\u0254g\u0254nna d\u0254\u0254nin a tugura deni k\u0254 fo m\u025bdinakura deni nana don u ka so k\u0254n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2122655-2136045.wav", "duration": 13.39, "text": "Walima u b'a fura kari,  c\u025bw kuru saba, musow kuru naani. K'a d'u ma,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3726126-3762456.wav", "duration": 36.33, "text": "O tuma, an b\u025b k\u0254r\u0254f\u0254 \u0272\u0254ngiri ta, k'a f\u0254 Ala k'an b\u025bn a \u0272\u0254g\u0254n w\u025br\u025b ma ! T\u0254g\u0254 ni jamu [bon] sisan [voil\u00e0 ] i b\u025b se k'i [presenter] d\u0254r\u0254n ka kuma bila j\u0254na [quoi] \u0190h ne t\u0254g\u0254 Alihaji Aliyu NJAYI ka b\u0254 Mali la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1350758-1358837.wav", "duration": 8.079, "text": "Olu fana tun b\u025b j\u0254y\u0254r\u0254ba de la Wagadugu. K\u025bl\u025bmansa c\u025bfarinw don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2670926-2720080.wav", "duration": 49.154, "text": "N'i y'o kalan k'a sid\u0254n, e b\u025b n'i sigi n'o ye faso k\u0254n\u0254. Bitileko ko t\u025b d\u025b, k\u0254r\u0254len. F\u0254l\u0254 sani jirisikaka tun ka na, i tun b\u025b taa kungo k\u0254n\u0254 ka taa jiri mesurer. N'i ye jiri suma i b\u025b jele k\u025b k'a tig\u025b. Jele k\u025blen k\u0254 k'a tig\u025b, i b'a falaku. N'i y'a falaku, i b\u025b na s\u025bm\u025b \u0272ini k'a d\u025bs\u025b k'a nuguya. A nuguyalen b\u025b k\u025b f\u025bn caman ye. F\u025bn caman jum\u025bn?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-797320-807800.wav", "duration": 10.48, "text": "C\u025b terik\u025b de b\u025b se ka muso furu siri, c\u025b ntanyalen k\u0254f\u025b. O b\u025b\u025b faralen don Ala la. Ala b\u025b se ka a k\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1525454-1541860.wav", "duration": 16.406, "text": "Tile sabanan saa, Saga\u0272agamu ye i lab\u025bn a nana. A nana ka na Basi Kulubali fo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1924694-1937562.wav", "duration": 12.868, "text": "i y\u025br\u025b sago la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1997412-2027186.wav", "duration": 29.774, "text": "Ni m\u0254g\u0254 min \u0272\u025bb\u0254ra a f\u025b u b'a feere i ma d\u025b. I y'a faamuya wa? N'o t\u025b ne ye lisi min kalan e ye sisan, k'a damin\u025b Nci la ka taa, n'i donna so k\u0254n\u0254 \u0272ininkali t'a la o."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2584204-2600966.wav", "duration": 16.762, "text": "Numu de b'o dilan, k'o dima I b\u025b n'a san  numu de f\u025b.   I b\u025b taa n'a ye.  i b'a d'i muso ma, walima i b\u025b taa muru d'i muso ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2832173-2856391.wav", "duration": 24.218, "text": "N'u y'a f\u0254, "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2264578-2277325.wav", "duration": 12.747, "text": "San saba."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1512515-1529886.wav", "duration": 17.371, "text": "Ninnu b\u025b\u025b ye t\u0254g\u0254 ye an b\u025b minnu s\u0254r\u0254 diin\u025b kanu f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-398500-404656.wav", "duration": 6.156, "text": "Karam\u0254g\u0254k\u025b taara a ka turun\u025b na. A ye kalo kelen ke, ka kalo fila k\u025b, kalo sabanan a  a b'ala ka segin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-954023-980282.wav", "duration": 26.259, "text": "O bilabaa ma s\u0254r\u0254 e ka jamana b\u025b\u025b laj\u025blen na. E t'a d\u0254n k'a f\u0254 ko m\u0254g\u0254 sera ka b\u0254  Masina ka n'a kun da e ka baramuso sen kan k'o b\u025b se ka taa o bila wa? Aa, faama ko ko nin ye ti\u0272\u025b ye. Faama Da ko Alifa Silamakan Dik\u0254 ma, a ko, faama, a ko, bisimila fulak\u025b. E ni ne y\u025br\u025b j\u025b ye Nciba ye. Aa a ko nin t\u025b n welekun , ko n welekunf\u0254 n ye d\u0254r\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-984842-993600.wav", "duration": 8.758, "text": "A b'a b'a fo denmis\u025bnwulu sen ka di nka ko maak\u0254r\u0254bawulu b\u025b kungo d\u0254n a ye. A 'o tuma i b'a f\u025b ka nfakun don ne bolo wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-566810-584390.wav", "duration": 17.58, "text": "O tun ye kolokis\u025b ye n'u y'a k\u025b min\u025bn k\u0254n\u0254 u b'a d'i ma. Ni min y'i s\u0254n kolokis\u025b k\u025bm\u025b o b'i s\u0254n kolokis\u025b d\u025bb\u025b, bonya k\u0254n\u0254 karama k\u0254k\u0254, jigi k\u0254n\u0254, layidu k\u0254n\u0254. An b\u025b k\u0254\u0272\u0254 dunun gosi ka k\u0254\u0272\u0254 k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-812282-817001.wav", "duration": 4.719, "text": "E b\u025b\u025bnk\u025b den don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-609310-615660.wav", "duration": 6.35, "text": "N ka sira t'i ka kuma na. N'i ka sira t\u025b maa ka kuma na, ne b\u025b ka kuma min sara e la, n'i ka sira t'a la n'a y'i ja, i b'i ban k'a jaabi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-2741416-2784867.wav", "duration": 43.451, "text": "\u025blaji s\u025bkumaru kuma min na n'a sera sen wolonwula n'u taara n'a ye a karam\u0254g\u0254 f\u0254l\u0254 ko m\u025bn ka bi taa d'o mai A nana s\u025bkumaru ko karam\u0254g\u0254 ma, a fa seyidu y'a di a ko n nana ni di ma i ka kalan Ala ka alikuran\u025bbaw in na, karam\u0254g\u0254 ko n \u0272'a m\u025b karam\u0254g\u0254 ko s\u025bkumaru su in na an bi kalan damin\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2869128-2891800.wav", "duration": 22.672, "text": "ne taara ka taa dunu kibaruya \u0272ini"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-822950-832230.wav", "duration": 9.28, "text": "K'a ko k'a b\u0254 a la ye mun ye ? E b\u025b a d\u0254n ni e taara ka nin c\u025b in to, ladonbaga foyi t\u025b a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1104554-1119790.wav", "duration": 15.236, "text": "an ba f'an ka seye surakaj\u025bk\u025b kulubali ika t'ika kibaruya f\u0254 masilaye a ka can alaf\u025b ni masila ye duwawu k'anye a n'ala s\u0254nna an ni morik\u025b an fara cogobi\u0272\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2299459-2311583.wav", "duration": 12.124, "text": "M\u025b Ka a b\u025b jamana ko f\u0254. M\u025b n'a sera s\u025bb\u025bnnin ma a s\u025bb\u025b cogo t\u025b kelen ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1812292-1830371.wav", "duration": 18.079, "text": "a b'a f\u0254: marihaba, marihaba o marihaba in de, foli de b\u025b na n'a ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3541742-3566295.wav", "duration": 24.553, "text": "Kolokolo walima gele, u b'o de \u0272ini ka fara \u0272\u0254g\u0254n kan. Ko numuk\u025b y'a ka ga don. \u0186\u0254 ga donnen, Yanni g\u0254ndugun\u025bg\u025b ka b\u0254 "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2046670-2063840.wav", "duration": 17.17, "text": "Aaa b\u0254n o samara o de k\u025bra an ma h\u025br\u025b ba pasike ale ma se ka da o la quoi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3197905-3222406.wav", "duration": 24.501, "text": "kafiri ye nkalontig\u025bla ye kafiriya o ye nkalon de ye anw fana b'a f\u0254 nkalontig\u025bla ma ko: kafiri d\u0254nku ni n k'i ma ko a b\u0254ra darija kelen in de la, a perewu ye nin de ye a ka ca, arabuw ko sun\u0254g\u0254 ma ko n\u0254\u0254min"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1556975-1573818.wav", "duration": 16.843, "text": "a k\u025ble k'a la deli f\u025bn in bila k\u0254l\u0254n k\u0254n\u0254 tuma min na dugu dasir b\u0254ra ka kule dewu ka kungo min\u025b aa bamanan k'o kuma ni k\u025bra koye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1319574-1337550.wav", "duration": 17.976, "text": "Anw b'i d\u025bm\u025b ka da y\u025br\u025bwoloya kan. Unhun. Anw b\u025b e d\u025bm\u025b ka da balimaya kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2307757-2329947.wav", "duration": 22.19, "text": "Ah a ko : \u00abN' t\u025b sira di i ma fo n'a y'a s\u0254r\u0254 i b\u025b si\u0272\u025bn n' ye.\u00bb A k\u0254r\u0254 ye \u00abfo ni a y'a s\u0254r\u0254 i b'i kali n' ye.\u00bb A ko: \u00abN' mak\u025b, a ko i ka tig\u025b n'na.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3960345-3982421.wav", "duration": 22.076, "text": "k'o bila k\u025bl\u025bbolo \u0272\u025bf\u025b, k'a bila ka taa N'Bilibala \u014a\u025b\u0272\u025bk\u025b n\u0254f\u025b A taara N'Bilibala \u014a\u025b\u0272\u025bk\u025b n\u0254f\u025b,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-353041-354075.wav", "duration": 1.034, "text": "seyidu \u0272ini"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-743392-750650.wav", "duration": 7.258, "text": "Mu\u0272u \u0272ininen t\u025b anw f\u025b furu k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1880126-1884936.wav", "duration": 4.81, "text": "N b\u025b nin di sisan. Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-649375-652980.wav", "duration": 3.605, "text": "I y'a faamuya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1341176-1345936.wav", "duration": 4.76, "text": "Unhun. Nin kelen b\u0254len a la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1897566-1916723.wav", "duration": 19.157, "text": " n ba fana b\u025b yen, n'an taara an b\u025b s'a f\u025b yen, n b\u025b kuma in lakal'a \u0272\u025bna, a fana b\u025bna di\u0272\u025b h\u025br\u025b b\u025b\u025b f'i ye, i kana s\u0254n"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-481424-482704.wav", "duration": 1.28, "text": "s\u0254g\u0254 ma o s\u0254g\u0254 ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-717051-726273.wav", "duration": 9.222, "text": "A ye m\u0254g\u0254 bila ka olu weele."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2958260-2977367.wav", "duration": 19.107, "text": "B\u025b\u025b ye amina lamin\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3356280-3375880.wav", "duration": 19.6, "text": "kafiriya kana naa, an ka silam\u025bya ti\u0272'an bolo"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-353398-357620.wav", "duration": 4.222, "text": "Ka tu don a ni fulamusow c\u025b puruke a b\u025b se k'u ye cogo min na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2046454-2085002.wav", "duration": 38.548, "text": "ka du san kas\u0254r\u0254 olu y\u025br\u025b b\u025b luwanse la u b\u025b luwanse la, luwanse in, so dakabana tun don, pareseke so in b\u025b i ko wila o se de b'a ye c\u025b in ye, a y'i to de la, o b'a s\u0254r\u0254 an tun b\u025b so sara san k\u0254n\u0254, san kelen kalo tan ni fila a b'o b\u025b\u025b sara sotigi ye wari b'a bolo k\u0254mi a ye muso filanan furu sisan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3195905-3206996.wav", "duration": 11.091, "text": "anw b'a f\u0254 ko: kaw\u025br\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2233944-2250995.wav", "duration": 17.051, "text": "M\u025b farigan t'a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1280972-1289470.wav", "duration": 8.498, "text": "Sisan n\u0254 u b\u025b o k\u0254n\u0254na na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3100446-3130274.wav", "duration": 29.828, "text": "O t\u025b musoya tabiya ye o. E k'an k\u025b gindomarala de ye.  An ka se an da la, an ka se an sen fila la, an ka se an k\u025bwale la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1612296-1616616.wav", "duration": 4.32, "text": "An taara jaabi lam\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2901909-2920540.wav", "duration": 18.631, "text": "J\u0254w\u0254r\u0254m\u025b d\u0254w sira yen j\u0254w\u0254r\u0254m\u025bw sigira Mali k\u0254n\u0254 Mali k\u0254n\u0254 nin cogo in na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2947362-2969013.wav", "duration": 21.651, "text": "\u0190, ma musonin jarabira disa la d\u025br\u025b, ni ne ma nin disa in s\u0254r\u0254 ne b\u025b taa lahara. A y'o f\u0254 tuma minna, faama sigilen a dimina."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1053466-1055806.wav", "duration": 2.34, "text": "A ko kuma dakuru \u0272\u025bkelen"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-239944-258500.wav", "duration": 18.556, "text": "Bi\u0272\u025b! M\u025b t\u0254g\u0254da w\u025br\u025b b\u025b ye sisan. I n'a f\u0254 ni muso jiginna, yanni tile wolonwula ka se n'o y'an ka laadala denkundi ye.  Ni ba fatura , o de n t\u0254g\u0254 b\u025b da ko Tonk\u0254. K'a to i k\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2757643-2774888.wav", "duration": 17.245, "text": "E niny\u0254r\u0254sara ka da Segu yann\u0254 maa w\u025br\u025b tise k'o c\u025b wa ? A ko nya c\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1455529-1469554.wav", "duration": 14.025, "text": "N kasira ko n ka kalan b\u025bna ti\u0272\u025b. N ba k\u0254r\u0254ba nana n s\u0254r\u0254 o kasi kelen na. A ko i t'i da den, nin ye nin ko bannen ye koyi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-335902-358771.wav", "duration": 22.869, "text": "Dutigi k'o t\u025b baasi ye. \u00abNi i y'a n ko a ka t\u025bm\u025b, aw ka ca an ma d\u025b.\u00bb \u00abN'o t\u025b dunan ko man go an ye koyi\u00bb \u00abAnw b\u025b min k\u025b yan o de ye j\u0254njulaya, o ni finimugufeere ani gesedaw.\u00bb \u00abNi anw nana aw min\u025b ka to yan ni balo t\u025b an bolo ka di aw ma, o de tun y'a to an ko aw ka ca aw ka t\u025bm\u025b.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-645666-657666.wav", "duration": 12.0, "text": "K'a jira k'a f\u0254 ko muso de ye dugumaf\u025bn ye, muso de k'an ka sabali walasa du ka j\u0254. Anw b\u025b m\u0254 o k\u0254n\u0254. Anw baw, anw faw de b'u mara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1112549-1124450.wav", "duration": 11.901, "text": "o tun b'a la o b\u0254ra la, u b'i ci, i b\u025b taa dalagaribu k\u025b a ka soda la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-839483-846563.wav", "duration": 7.08, "text": "A taara a s\u0254r\u0254 c\u025bk\u0254r\u0254ba in fana dalen b\u025b taraba k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-837590-856297.wav", "duration": 18.707, "text": "m\u025b a t\u025b ko kanu t\u025b yen de n ka mamin\u025b don, n ka mamin\u025b don i b\u025b taa baro k'a f\u025b i ni terikew b\u025b taa baro k'a f\u025b a fana, a fana b\u025b na aw f\u025b yen aw b\u025b baro k\u025b "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2278184-2290460.wav", "duration": 12.276, "text": "A ko Simbala ma: \u00ab Sogo ta i ka taa di i ba ma a k'a tobi an k'a dun!\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3446108-3466371.wav", "duration": 20.263, "text": "A ye nbari kala k\u0254nk\u0254n ka wuli ka sira min\u025b k'a b\u025b taa. Sira ka Buw\u0254 ko: Deniba ka Buw\u0254 i j\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1655268-1666208.wav", "duration": 10.94, "text": "Ni k\u025bl\u025bmasa taara k\u025bl\u025by\u0254r\u0254 la, a b\u025b mugu ci, sataw b\u025b sa, jogintaw b\u025b jogin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2227967-2251592.wav", "duration": 23.625, "text": "  A talen moriw \u0272ininga, ko moric\u025b ka ko la j\u025b. Ko suruku saba kasira ale la. k'olu ka suruku o kaikan f\u0254 ale ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2863110-2878665.wav", "duration": 15.555, "text": "I y'a famu ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3404962-3435138.wav", "duration": 30.176, "text": "Sinamuso ya ye v\u025brsiy\u0254n w\u025br\u025b de ye. Den o den b'i fa fe, i baw ka sira t'i ka ko ye. N'a y'a s\u0254r\u0254 i b'i fa f\u025b, pariseke e ma na n'i ba ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1822560-1836756.wav", "duration": 14.196, "text": "n'a f\u0254ra ko: buwar\u025b, n'i ko n baa, ko n ba de ye n k'a ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3258980-3282817.wav", "duration": 23.837, "text": "Ni sitan\u025b donna i la i fana b'i ta bug\u0254 k'a f\u0254 ko nin y'a k\u025b. Puruke o kana k\u025b, a b\u025b na ni sira o sira ye b\u025b na ni o ye walasa aw ka k\u0254don \u0272\u0254g\u0254n na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2829516-2858174.wav", "duration": 28.658, "text": "A b\u025b diya bangebaga musoman de ye f\u0254l\u0254. A b\u025b diya bangebaga musoman de ye f\u0254l\u0254 yanni a ka se c\u025bman ma. Parce que n'a f\u0254ra ko musos\u025bb\u025bden d\u0254r\u0254n, a b\u025b muso de kof\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3401735-3420044.wav", "duration": 18.309, "text": "Hali i ba sinamuso?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3580114-3603678.wav", "duration": 23.564, "text": "N'aw sera ka k\u025bl\u025b wuli, Ka aw marabaa jugu  k'u bug\u0254, "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-388301-389621.wav", "duration": 1.32, "text": "O Wanasi Jara"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-469090-479410.wav", "duration": 10.32, "text": " N'i ya m\u025b manden, manden [ t\u0254 bennii] donsow de f\u025b Ola aw f\u025b manden yan, d\u0254nsoya ye f\u025b ba ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3680630-3711310.wav", "duration": 30.68, "text": "E ta b\u025b k\u025b m\u0254g\u0254bilasira de di. Ka di\u0272\u025b k\u025b s\u025bg\u025bn na ka t\u0254r\u0254k\u0254-t\u0254r\u0254k\u0254 b\u025b\u025b k\u025b o laban e ma foyi s\u0254r\u0254. Foyi. Foyi mun ni."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-8622-18624.wav", "duration": 10.002, "text": "I ye j\u025b o j\u025b  ye di\u0272\u025b dugukolo san f\u025b Donkan b'a la . Ni ye Sori don kan ye. Ne jamu ye Sis\u0254k\u0254. Ne ye Jali ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-728252-751605.wav", "duration": 23.353, "text": "Jamana sanu dogo, \u0254 a ka sanu lab\u0254 k'a daa jamana kan,  An ka jamana ni sanu ta k'o d'a ma. N'a ma lab\u0254 an b'a faga bi. A ko jeliba ma. An f\u025b Manden jeli ye f\u025bnba ye d\u025b!  Jeli  f\u025bnba di an f\u025b Manden yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3166812-3184518.wav", "duration": 17.706, "text": "kalandenw b\u0254ra"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3051398-3059293.wav", "duration": 7.895, "text": "Ko a ma a den lam\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-932290-938530.wav", "duration": 6.24, "text": "A t\u025b m\u0254g\u0254 mako sa, a t\u025b m\u0254g\u0254 ko ci\u0272\u025b, a t\u025b m\u0254g\u0254 \u0272\u025b ci\u0272\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2725177-2751551.wav", "duration": 26.374, "text": "N'i ye Isumay\u025bli y\u025br\u025b ta, ko Ala tulo maj\u0254len b\u025b m\u0254g\u0254 min na. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1631268-1642874.wav", "duration": 11.606, "text": "Dugu j\u025blen, musok\u0254r\u0254ba in ye segin ta k'a b\u025b na a ka nk\u0254y\u0254 kari."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2166798-2197447.wav", "duration": 30.649, "text": "A ka balo k\u0254n\u0254, a ma deli ka \u0272uman k'i ye wa? A k'a delila ka \u0272uman k\u025b n ye. A ko kabini ne furula mansak\u025b in ma, ji kalaman ne m'o s\u0254r\u0254, o ma da ne bolo la. Ni n ko sanu, a b'o diyan. ni n ko wari, a b'o diyan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-225390-227390.wav", "duration": 2.0, "text": "O b'o de f'an ye k'an ka c\u025b bonya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1314005-1323540.wav", "duration": 9.535, "text": "\u00ab Don o don kuma kura de b\u025b aw da.\u00bb   \u00ab Don o don kumakura b\u025b aw da.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1833276-1843450.wav", "duration": 10.174, "text": "Nabila Bur\u025bma morisiw do. Walijusiw de do."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2104998-2117912.wav", "duration": 12.914, "text": "aa!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2246003-2255463.wav", "duration": 9.46, "text": "a ye dununbaw k\u025b ka kun b\u025bn"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2223334-2243232.wav", "duration": 19.898, "text": "Sabula ti\u0272\u025btigi de b\u025b ti\u0272\u025btigi bange. A ye nkalon min tig\u025b nin ye, aw k\u025b man di ka ne \u0272\u0254g\u0254nna bange ne k\u0254 yan. A' n'a ka ti\u0272\u025b taara. U taalen k\u0254f\u025b, m\u0254g\u0254 jum\u025bn sigira masayagolo kan ? O k\u025bra Konatew b\u025bnbak\u025b ye, a b\u025b f'o ma ko Kabala Sinbo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-678461-689226.wav", "duration": 10.765, "text": "Ni k\u0254 t'i k\u0254r\u0254, i b\u025b k\u0254l\u0254n \u0272inin. K\u0254l\u0254n in, ji b\u025b ta k\u0254l\u0254n in, ji min b\u025b ta k\u0254l\u0254n in, o daa-duru fana, o ye numusow ka dilannen ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2719793-2745290.wav", "duration": 25.497, "text": "U ye sigi ninnu k\u025b tan, k'a t'u denw s\u0254r\u0254, ka musow furu ka denw s\u0254r\u0254, k'u m\u0254denw ye, k'u tulomasamaw s\u0254r\u0254. N y'o de f\u0254 kuma k\u0254n\u0254, u j\u025bns\u025bnna, b\u025b\u025b carila, b\u025b\u025b tar'i ka sigi y\u0254r\u0254 la. Kabila bonya na, kabila ciyara"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1534164-1558140.wav", "duration": 23.976, "text": "j\u025b\u0272\u0254g\u0254ya de b\u025b e ni ne c\u025b N'i ba ko ko i b\u025b du k\u025b a t\u0254g\u0254 la E b\u025b du k\u025b i ba t\u0254g\u0254 la. E ka du k\u025b i ka denko saraka ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-686947-696970.wav", "duration": 10.023, "text": "Kaanabalajigi  A donna bulon wolonfila, c\u025bw girin na k'u b'a min\u025b, a ko anhan, aw t\u025b ne d\u0254n.  J\u0254n de ye Futa k\u025bl\u025bkuntigi ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1127224-1131503.wav", "duration": 4.279, "text": "I b'a d\u0254n kant\u025b y\u025br\u025b k\u0254r\u0254 min ye wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-257300-259520.wav", "duration": 2.22, "text": "A d\u0254g\u0254k\u025b y'i makun o kan, o ma kuma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1317553-1335043.wav", "duration": 17.49, "text": "Ayi! Ala wele t'i k\u025b Nabi\u0272uman ye, a t'i k\u025b kira ye. Ala y'olu bulonda da tugun. Kira k\u025bm\u025b saba ani tan ni saba, Nabi\u0272uman ba k\u025bm\u025b ni ba mugan ni naani. Ayi! ba mugan ni duuru t\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2006749-2017371.wav", "duration": 10.622, "text": "\u00ab I b\u025b kelen t\u0254g\u0254 da Bilisi la \u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1757153-1763883.wav", "duration": 6.73, "text": "n'a y'a laj\u025b,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-432505-436490.wav", "duration": 3.985, "text": "Ni i b'a f\u025b ka y\u025bl\u025bma y\u0254r\u0254 la I b\u025b f\u0254l\u0254 ka mun k\u025b?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-631350-638810.wav", "duration": 7.46, "text": "B\u025b\u025b y'i ka den wolo k'i ka furu k\u025b ten\u0254n \u0186n taalen \u0272\u025bf\u025b fo kana b\u0254 Moritani ka kita bolo las\u0254r\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-412550-418160.wav", "duration": 5.61, "text": "wa \u0272amakalaya ye m\u025btiye de ye ni y'a m\u025bn ko \u0272amakalay m\u025btiye do"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-810901-815652.wav", "duration": 4.751, "text": "Ala ye bana in se a ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2161962-2180050.wav", "duration": 18.088, "text": "U ma tana ti\u0272\u025b, u ma laada ti\u0272\u025b. U faala Bit\u0254n kan ka k\u025bl\u025b k\u025b, ka k\u025bl\u025b k\u025b u seko damajira la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1776653-1783783.wav", "duration": 7.13, "text": "A b\u0254ra Manden de"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1817310-1832347.wav", "duration": 15.037, "text": "O kala min file o ye d\u025b, a b\u025b f\u0254 o ma ko m\u0254z\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-63100-74170.wav", "duration": 11.07, "text": "Don d\u0254w la, an ka kan ka se ka baro\u0272\u0254g\u0254nya k\u025b \u0272\u0254g\u0254n f\u025b. E y\u025br\u025b benbak\u025b k'o ye Tarawele de ye Turamagan. An b'a f\u0254 ko Turamakan ani Kankejan, Muke Musa ni Muke Dantuma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-34120-36240.wav", "duration": 2.12, "text": "Don d\u0254 nana kala"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1750556-1765100.wav", "duration": 14.544, "text": "Ni wulila ka joli min s\u0254r\u0254 i sen na n' i ko k' o suma b\u0254len ko w\u025br\u025b b\u025b i k\u0254n\u0254. Dnaga y' i s\u0254r\u0254. Hali ni i fa ma s\u0254n, n' i fa fa y' a k\u025b, o fa y'a k\u025b, o f'a y' a k\u025b i b\u025b taa na ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2543763-2566406.wav", "duration": 22.643, "text": "A so b\u025b don barankali kelen walima fila la. O misiwotoro in b\u025b\u025b tun ye n\u025bg\u025b ye. Masak\u025b tun b\u025b ta bere de la ka yaala n'a ye f\u0254l\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2250663-2270879.wav", "duration": 20.216, "text": "Fili ka \u0272i e la ka t\u025bm\u025b ne kan. Sadi, b\u025bn k\u025bra a kan ka fo e de b\u025b anw ni \u0272\u0254g\u0254 c\u025b ka an lab\u025bn k'an dilan O de y 'a to ni masak\u025b b\u025b kuman a \u0272amakalak\u025b de b\u025b wuli"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2844240-2854050.wav", "duration": 9.81, "text": "N'a ko i t\u025b si , i t\u025b si."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-3357370-3390604.wav", "duration": 33.234, "text": "miniti bisaba in sera, sisan i b'i ka baro t\u0254  k'a lasuruya kuwa ayi k'a lase kuwa, i nanen Mali la i fa ka saya la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1715183-1723230.wav", "duration": 8.047, "text": "Tunkaraw nana sigi o cogo la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-790816-792622.wav", "duration": 1.806, "text": "I y'a faamu?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1339768-1347360.wav", "duration": 7.592, "text": "U t\u025bm\u025bna ni o ko ye ten."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1461230-1474296.wav", "duration": 13.066, "text": "Fati woyigalo taat\u0254 ni Amadu taara \u0272\u0254g\u0254n n'o ye Bilisi ye. Fo ka n'a k\u0254r\u0254baya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-710935-732066.wav", "duration": 21.131, "text": "A ma dan \u019damina cili ma, a y'i kan to k'ale ka masaya, a ka di ale ye k'o sigi jirisun mink\u0254r\u0254, a b\u025b f\u0254 o de ma ko dubalensun. Nka Karata jamana b\u025b\u025b, dubalensun t\u025b yen d\u025b. O tuma \u019damina dun ye jamana ye, jamana min dugukolo ni dubalen falennen b\u025b a kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-2910070-2930243.wav", "duration": 20.173, "text": "seyidu a ye karam\u0254g\u0254 w\u025br\u025b kom\u025bn a taara ni umaru ye n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3442956-3463527.wav", "duration": 20.571, "text": "Karam\u0254k\u0254 don, m\u0254g\u0254w doum\u025bn don a ka nka jama manca"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2783558-2801208.wav", "duration": 17.65, "text": "Bakarijan ko k'a ka souma i na A ko aka suma i na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2927648-2959840.wav", "duration": 32.192, "text": "sikatala bakari hama sala ibi k\u025bl\u025b ye i \u0272\u025bnna sini ka b'i ba y'i ba\u014be i ma deli ka k\u025bl\u025b min\u0272\u0254g\u0254nna ye i ya d\u0254n jara don ti ban ka se ko b\u0254n\u025b bi k\u025b o o koni o set\u025b m\u0254g\u0254w ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-877450-883570.wav", "duration": 6.12, "text": "N baw fo, dant\u025b foli min na. An b\u025b k\u025bn\u025b min kan nin ye,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-780870-792090.wav", "duration": 11.22, "text": "masak\u025b ka maa d\u0254g\u0254yara, n'o ye fulamasak\u025b ninnu Baba D\u025bm\u025b ni Samuru Samun\u025b. U k'o tuma an b'a k\u025b cogo di? N ye Mahamadu Abudulayi Suwadu min f\u0254,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1034765-1049200.wav", "duration": 14.435, "text": "ale ka s\u025bg\u025bn banna. U b'o kuma na tuma min na, \u019d\u0254ng\u0254n Mari n'a ka sok\u025b nana. A ko numuk\u025b ni ce! numuk\u025b y'i k\u0254fil\u025b. A ko numuk\u025b i ni ce!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2562043-2582325.wav", "duration": 20.282, "text": "Hali n'a b'a d\u0254n a t'a jira a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2377511-2392919.wav", "duration": 15.408, "text": "N'i k\u025bra i ce f\u025b, i b\u025b k\u025b i y\u025br\u025bkun f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1875386-1879486.wav", "duration": 4.1, "text": "K'a f\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3375858-3404726.wav", "duration": 28.868, "text": "I b'a b\u0254 t\u0254g\u0254t\u0254g\u0254 la I b'a b\u0254 kelenna ko la. A ma, a ye denmuso \u0272umanw de ye nin bolo. Nka, g\u025bl\u025bya b'a kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2488516-2510914.wav", "duration": 22.398, "text": "Nin b\u025b\u025b de b\u025b ladamu k\u0254n\u0254. \u0186, ladamu dun, o b\u025b s\u0254r\u0254 mun na?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2764793-2778890.wav", "duration": 14.097, "text": "E ye Tounkara muso sin de min, o de y'a to muso jiginna, muso min jiginna Tunkara de don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-74271-76035.wav", "duration": 1.764, "text": "Hat\u025b Al Hamdulillah"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1870588-1903230.wav", "duration": 32.642, "text": "I dusu mana b\u0254 cogo o cogo kana fi\u0272\u025b ci. Fi\u0272\u025b ye hin\u025b de ye. Furalan ye makari de ye. AN ka segin k\u0254r\u0254len ma. Ne b\u025b min f\u0254, muso kana denw k\u0254\u0272\u0254b\u0254 ni kolon t'a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2360800-2375080.wav", "duration": 14.28, "text": "A damin\u025b ye mun ye m\u0254g\u0254 ni fin la donila."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1884391-1905051.wav", "duration": 20.66, "text": "M\u025b n'e y'i ban i ta la, ne b\u025b n ta mamun ka di e ma o."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1595224-1606871.wav", "duration": 11.647, "text": "ni ye kojugu k\u025b du k\u0254n\u0254 a bi f\u0254 ko b'a f\u0254 karisa ye n'o yi fanin cinin ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3578264-3596252.wav", "duration": 17.988, "text": "Ne ni manden b\u025b k\u025bl'i n\u0254f\u025b. Sabula, e nafa ka bon. I b\u025b ne \u0272\u025bnaj\u025b kojugu. Sumaworo Kant\u025b, a ye manden mara nin cogo la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3502471-3524063.wav", "duration": 21.592, "text": "I ba sinamuso s\u0254n n'i f\u025br\u025bla, a kana f\u025bn f\u0254 Papa ni maman fila si ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2380662-2390650.wav", "duration": 9.988, "text": "Denk\u025b filanan, a nana o k\u025b Jakite ye ka ba tig\u025b n'o ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-823300-836110.wav", "duration": 12.81, "text": "B\u0254n daga ni o-o-o mago b\u025b ko la sisan ubi\u0272\u025b k\u025bl\u025b la ubi\u0272\u025b ka d\u0254 ka fanga ti\u0272\u025b o b\u025b taga de sigi m\u0254g\u0254 d\u0254 kun min ka jan k\u0254s\u0254b\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1714440-1735783.wav", "duration": 21.343, "text": "B\u0254n a b\u025b g\u025bl\u025bya. Fo aw ka deli \u0272\u0254g\u0254n na. O deli\u0272\u0254g\u0254nna in k\u0254n\u0254 na, n'e nana ola, muso nana ola, ko aw farala \u0272\u0254g\u0254n kan, a ma se ka b\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2391460-2423375.wav", "duration": 31.915, "text": "I y'a famu ? (Bon) ola Sumaworo fana, ale fana k\u025blen ka bala nin s\u0254r\u0254, caaman de farala a ka masaya kan . (Bon) Soumaworo ko tese ka taa ka fakoli to, a tese ka taa ka masarew to, a tese ka taa ka kuyatew to. I y'a famu ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3379697-3402157.wav", "duration": 22.46, "text": "M\u025b e tilara k'o k'i teri ye i fa taalen k\u0254. Bajuguden fana ye cogo kelen de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-95810-100970.wav", "duration": 5.16, "text": "\u0190 sariya la i k'i yer\u025b ta o de ka\u0272.  O la i siya t\u025b tunun i ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1859924-1881952.wav", "duration": 22.028, "text": "Mara ma ti\u0272\u025b, balo ma d\u025bs\u025b maw na, aw b\u025bna ne b\u0254 fanga la nkalon kan. Ahan! Ne dun ye Mande dugu b\u025b\u025b man\u0254, o fana k\u025bra jamu ye a la ko i Dugun\u0254. O la a b\u025b f\u0254 Da\u0272\u0254n ninnu ma ko Da\u0272\u0254n, Soman\u0254, Dugun\u0254n, Dante."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1007035-1022800.wav", "duration": 15.765, "text": "M\u0254g\u0254 f\u0254l\u0254 min ye fanga ta K\u0254n\u025blakaw k\u0254f\u025b Duba, o de ye Kalajan Kulubali ye. O y'a denk\u025b f\u0254l\u0254 ye  K\u0254n\u025blakaw den ye. I y'a faamu, o de ye fanga ta Do k\u0254n\u0254. N'o ye Kalajan Kulubali ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2940924-2965602.wav", "duration": 24.678, "text": "o k\u025bra min?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3588378-3610799.wav", "duration": 22.421, "text": "bon , anw f\u025b segu, j\u0254n b\u025b yen muguci j\u0254n b\u025b yen"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1686181-1703352.wav", "duration": 17.171, "text": "ni susuli k\u025b kan tu ma b\u0254 du o du k\u0254n\u0254 a tun bi f\u0254 ko muso t\u025b yen ni \u0272\u0254 susu kan tu ma b\u0254 du o du k\u0254n\u0254 ko muso t\u025b in ka \u0272\u0254 folon  bolo la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1740740-1759095.wav", "duration": 18.355, "text": " Mais n'o ya s\u0254r\u0254, \u025b\u025b, u loi ninnu b\u025b yan. n'o ye tiribinali loi ninnu ye.  Aw b\u025b\u025b b\u025b j\u025b ka furu sa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-988800-995190.wav", "duration": 6.39, "text": "N'i y'o denmuso s\u0254r\u0254 ka don i ka so, o t\u025b denlankolo pasike a maralen do."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1834441-1840149.wav", "duration": 5.708, "text": "hin\u025b b\u025b min"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3554516-3588104.wav", "duration": 33.588, "text": "Ala kana kuma ba don ne ni n lam\u025bnbagaw si da k\u0254n\u0254! K'a f\u0254 n y'o duwawu k\u025b n ye, minnu k\u025bra sababu ye k'an sigi, n b\u025b foli k'u ye, ka walejumand\u0254n k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2589569-2605760.wav", "duration": 16.191, "text": "Bamanan fini do ko falen"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-2110104-2127517.wav", "duration": 17.413, "text": "u \u0272\u025b b'a la u sinamuso  ye den s\u0254r\u0254 hali n'a y'a s\u0254r\u0254 u sabalilen do baara damin\u025b u hakili a b\u025b keleku"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2033326-2067601.wav", "duration": 34.275, "text": "B\u025bnus\u0254 jalen do, dugu kadi,  o ye s\u0254r\u0254, ni j\u025bn k\u025bl\u025bya\u0272i t\u025byi. San k\u0254n\u0254, kul\u0254ng\u025b b\u025bk\u025b d\u025b, m\u025b bamanaw ka b\u0254 d\u0254 de b\u025byi kul\u0254g\u025b, kul\u0254g\u025b b\u0254 d\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-915825-927541.wav", "duration": 11.716, "text": "Baro ka ca. Npogotigi d\u0254 tun b\u025b yennin n\u0254, a y'a y\u025br\u025b mara a ka npogotigiya k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2282986-2307696.wav", "duration": 24.71, "text": "Musokura Buaw\u025b nana a ko: n nana nin d'i ma i ka taa Seko\u0254r\u0254ba k\u025bl\u025b amudalayi a ye ne fa de tuubi  i k'a min\u025b ka nana ye Zankura jamana kan dugu k\u025bm\u025b saba ani dugu tan ni saba"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1267586-1276206.wav", "duration": 8.62, "text": "A y'i to \u0272\u025bnakala la, a ye paare \u0272\u025bfila ta, a ye paare \u0272\u025bfila ta A ye kamalenin d\u0254 sigilen ye, hali o t\u025b maw c\u025bla"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3673430-3690063.wav", "duration": 16.633, "text": "U ko e ka ta'a \u0272ininka. B\u0254n an ka taa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3635807-3653691.wav", "duration": 17.884, "text": "ka na \u019damina k\u025bl\u025b ka aw to yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2718226-2734041.wav", "duration": 15.815, "text": "A y'i kun tufan. Faama ko a k\u025bra cogo di Bakari? A ko ni ka kunna d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-342308-344333.wav", "duration": 2.025, "text": "ko seyidu sara n ma m\u025bn"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2791472-2816933.wav", "duration": 25.461, "text": "\u00abI b\u025b min d\u0254n, wuli i k'i se k\u025b d\u025b\u025b !\u00bb \u00abWuli i k'i jija !\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-244990-247310.wav", "duration": 2.32, "text": "Nka den t\u025b se k'a f\u0254 fa ma ko h\u025br\u025b sila."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3752795-3774833.wav", "duration": 22.038, "text": "Zanzuru Zara k'a ma k'a ka k\u025bl\u025b lafi\u0272\u025b b\u0254, ko n'i k\u025bl\u025b lafiyara k'u b\u025b tila ka k\u025bl\u025b bolo lab\u025bn u b\u025b taa olu ka ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-154858-160169.wav", "duration": 5.311, "text": "Sigi na na a y\u025bl\u025bma  A k\u025bra k\u0254ne ye \u0186\u0254 K\u0254ne Sigi na na a y\u025bl\u025bma "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3595884-3619764.wav", "duration": 23.88, "text": "O f\u0254len j\u0254n t\u0254w ye sisan, U ye k\u025bl\u025b lab\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-147150-150420.wav", "duration": 3.27, "text": "Min sigilen do o ka kan k'a f\u0254 k'o e ni tile."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2494127-2522495.wav", "duration": 28.368, "text": "Juguya ma \u0272i. N'i juguya la, i b'a t\u0254n\u0254 s\u0254r\u0254. Juguya ma \u0272i d\u025b\u025b. Kana juguya k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-1746671-1784980.wav", "duration": 38.309, "text": "boli b\u0254 don, nin den min wolona ka ben n'o do ye, i b'a jate mina b\u025bl\u025bdugu ninu, wok\u0254nna cama b\u025byi, c\u025bson, l\u0254l\u0254, a b\u025b ye boli t\u0254g\u0254ye. Ni wolola  ka b\u025b boli min b\u0254 don ma, boli tigi min ka boli b\u0254 don ma, a ye m\u0254g\u0254w fara \u0272\u0254g\u0254n kan, n b\u025b na nka min\u025bw fara \u0272\u0254g\u0254n ka, n b\u025bna n ka s\u0254ni k\u025b. n'i den muso wolona ka b\u025bn o don ma o t\u0254g\u0254 b\u025b da ola."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1120304-1129885.wav", "duration": 9.581, "text": "Olu fana donna Manden bolo min f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-593148-596638.wav", "duration": 3.49, "text": "F\u0254l\u0254f\u0254l\u0254 anw f\u025b yen, ntugun tun b\u025b wuli ni daba de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-961960-976160.wav", "duration": 14.2, "text": "o k\u0254n\u0254na na nin muso dir'i ma yanni muso ka di f\u0254l\u0254 ee karam\u0254g\u0254k\u025b in de  b\u025b aw  kalan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1149970-1157590.wav", "duration": 7.62, "text": "Bamuso ye bamanan ye, Fac\u025b ye fula ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-365750-376722.wav", "duration": 10.972, "text": "I b\u025b dege f\u025bn caman na i ba f\u025b. I b\u025b se ka dege tobili la, komi i b\u025b se k'i dege finiko la, u be se k'i dege y\u0254r\u0254 furan na, u b\u025b se k'i dege..."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1967866-1975836.wav", "duration": 7.97, "text": "A ko n nana A ko [gardiw] a k'a ye Haruna f\u0254\u0254ni "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2426353-2446983.wav", "duration": 20.63, "text": "munna? anw de b\u025b ni kura don i la ni b\u025bna segin k'i b\u025bna k\u025b jit\u0254 ye, k'i b\u025bna siran, k'i b\u025bna i fa danbe bila, anw de b'a f\u0254: i ka na s\u0254n nin ma, i fa ma s\u0254n nin ma wa i m\u0254k\u025b ma s\u0254n nin ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1125735-1132656.wav", "duration": 6.921, "text": "Kuma taalen f\u0254 Dese ye, Dese ko a y'a m\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3177900-3204726.wav", "duration": 26.826, "text": "N'o t\u025b anw ye min balo, ni Alako y\u025br\u025b t\u025b o \u0272\u0254g\u0254n s\u0254r\u0254 man di tugun d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3481905-3500038.wav", "duration": 18.133, "text": "N k\u0254r\u0254k\u025bw b\u025b ye maa saba."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2326903-2346593.wav", "duration": 19.69, "text": "Kamusa n ko e ma ko mu ye e y\u025br\u025b ye. Uhun Ko jamu ko yar\u0254 e j\u0254ni den ye Mu b\u025b o k\u0254n\u0254. Kamusa Mu b\u025b o fana k\u0254n\u0254. D\u0254nki Mu ye e y\u025br\u025b de ye. Uhun Ko ko tora i ta la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-65610-98910.wav", "duration": 33.3, "text": "Komi Dab\u0254 ninnu d\u0254nnen t\u025b. U b\u025b Misira m\u025b u d\u0254nnen t\u025b. Dugu min don, jama ka d\u0254g\u0254. \u0186, n ko ne y\u025br\u025b, n ye \u0272ininni k\u025b, \u0254, Dab\u0254 b\u025b se ka d\u0254n cogo min na, Missira y\u025br\u025b b\u025b se ka d\u0254n cogo min na, \u0254, ka d\u0254 f\u0254 o kan. M\u0254g\u0254w k'a faamuya, b\u025b\u025b k'a d\u0254n. \u0186, o de ye bi masala kun ba ye. Donc dugu nin, n ka \u0272ininni y'a damin\u025b f\u0254 Karata, ka na f\u0254 ba la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1734068-1741650.wav", "duration": 7.582, "text": "Ne y\u025br\u025b fa ma s\u0254n jeliya ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-934870-937770.wav", "duration": 2.9, "text": "Ko a t\u025b se ka Kaana k\u025bl\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2282651-2313396.wav", "duration": 30.745, "text": "E de b\u025b b\u025b muso in ka sanu lab\u025bn k'a di a ma. N'a ye muso ka sanu lab\u025bn, muso b\u025b yaala. A bi j\u0254nw walima \u0272amakalaw bila ka yaala, k'a \u0272\u025b\u0272ini."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1286947-1299499.wav", "duration": 12.552, "text": "Ka wusula m\u025bn\u025b, Ka fini nana faga, Jin\u025bw b\u0254ra san f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3730109-3756400.wav", "duration": 26.291, "text": "An b'a f\u0254 ko Ala ka waati w\u025br\u025b jira an na. Ala k'an b\u025b sawaba man."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-39280-43560.wav", "duration": 4.28, "text": "Ko b\u025b ta silam\u025bya la yanama ya buni hadamadew ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3579906-3605784.wav", "duration": 25.878, "text": "I k\u025bra di\u0272\u025b fan o fan, ka foli k\u025b b\u025b\u025b laj\u025blen ye, ka barikada k\u025b b\u025b\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1266587-1286225.wav", "duration": 19.638, "text": "A ko i b\u025b tan ni fila k\u025b c\u025bmannin na bi, Masajan. Wa f\u025bn t'i la d\u025b, i \u0272uman b\u025b taa, i \u0272uman b\u025b segin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-543510-546810.wav", "duration": 3.3, "text": "Kunkan k\u025bm\u025b fila ni bi duuru, u y'a ci c\u025bbak\u0254r\u0254 la, a ma y\u0254g\u0254y\u0254g\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1656635-1672903.wav", "duration": 16.268, "text": "Misi fagalen do.   Unhun. Garibuw dalen do, Fulamorik\u025b k\u0254l\u0254si b\u025b a bolo. Hun !"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3428565-3458530.wav", "duration": 29.965, "text": "Ni maa min ka duguj\u025b b\u025bnna dononk\u0254r\u0254nin kabalay\u025bl\u025bn ma i b\u025b seb\u025bl\u025bn da a l ka y\u025bl\u025bn k'i sigi a kan. O Kulubaliw y'u ka fanga k\u025b Segu u tile banna. Olu ka fanga bannen k\u0254fe, \u014auw\u025bnt\u0254n Masa ye fanga k\u025b, ale ye Miyanka ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3078576-3105900.wav", "duration": 27.324, "text": "Gindo tigi b'a d\u0254n, e b'a d\u0254n m\u025b a f\u0254li b\u025bnnen t\u025b e da, e min ye so furumuso ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1163870-1182670.wav", "duration": 18.8, "text": "Nin b\u025b\u025b la j\u025blen b\u0254ra finaduguki\u0272\u025bd\u0254ba. Munu taar'u sigi balan komanan ani kumakra. Olu  d\u0254 tilala ye ne  ani \u0272agasola"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2239477-2272855.wav", "duration": 33.378, "text": "fa ko: n ye nin m\u025bn, o y'a s\u0254r\u0254 fa d\u025bs\u025bra l'a  fa s\u0254r\u0254 la k'a t'a boloma, a y\u025br\u025b woloden min b\u025b yen, ka s\u0254r\u0254 k'o fana t'a boloma, a ko: a ye b\u0254  n ka so, n t'a f\u025b kaw ye yan fa y'o k\u025b k'a da dalilu min kan, n'ale nana Batoma g\u025bn ka b'a ka du k\u0254n\u0254, k'a y\u025br\u025b woloden to yen, a b\u025bna f\u0254 k'a ye juguya k\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1259594-1272950.wav", "duration": 13.356, "text": "Turajawo Kulubali a jala g\u025bl\u025byara ka taa a f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1812392-1818463.wav", "duration": 6.071, "text": "An faw ye muso furu, k\u0254g\u0254n ma muso min\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2723010-2747990.wav", "duration": 24.98, "text": "Waati donwula, ni a muso d\u0254w diyara c\u025b ye y\u025br\u025by\u025br\u025b, a ni fa t\u025b tuku,a ni ba t\u025b, a ni balema t\u025b, a ni kabila t\u025b, a ni m\u0254g\u0254si t\u025b, a ko muso in de."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-617951-621909.wav", "duration": 3.958, "text": "Wagaduu"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1369370-1376366.wav", "duration": 6.996, "text": "Olu ko faama!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3407785-3419506.wav", "duration": 11.721, "text": "o dokoro de y\u025bl\u025bmana ka k\u025b d\u0254g\u0254n\u0254 ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2880887-2907391.wav", "duration": 26.504, "text": "C\u025bk\u0254r\u0254ba in t\u0254g\u0254 tun ye ko sabali. C\u025bk\u0254r\u0254ba t\u0254g\u0254 tun ye ko sabali , c\u025bk\u0254r\u0254ba in b\u0254ra dugu masa\u025b den muso  n\u0254f\u025b. C\u025bk\u0254r\u0254ba lan\u0254g\u0254lenba, wari t\u025b a kun, f\u0254si t\u025b a kun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2055965-2076645.wav", "duration": 20.68, "text": "O b\u025b wolo k\u0254r\u0254t\u025btigiw \u0272\u025bna, a b\u025b m\u0254\u0254 k\u0254r\u0254t\u025btigiw \u0272\u025bna. K\u0254r\u0254t\u025b t\u025b f\u025bn k'ala, basi t\u025b f\u025bn k'ala. A  b'inaf\u0254 ni Ala ye mansaya di m\u0254g\u0254 min ma, k'a b'i k\u025b peresidan ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2595349-2628444.wav", "duration": 33.095, "text": "Komi Ala ye Bilisi tanba tali diya Bakarijan na, don d\u0254 la u sigilen b\u025b Sek\u0254r\u0254 D\u025b\u025b ka y\u0254r\u0254 la, Bakarijan nis\u0254ndiyalen don. A ko ale sen b\u025b ding\u025b da la Segu n'ale y'i sen bo a da la Segu b\u025b\u025b b\u025b jigin a k\u0254n\u0254. U y'u sigilen kaanto ko hali an mak\u025b y\u025br\u025b?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1396345-1409431.wav", "duration": 13.086, "text": "Grabamama A b\u0254ra Babemba f\u025b ye mik\u025b. XXX xxxx"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-4250192-4269569.wav", "duration": 19.377, "text": "M\u025b an b\u025b bi ta an b'a bila yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-629384-631027.wav", "duration": 1.643, "text": "I b\u025b taa n'o ye masak\u025b ka bulon k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3667983-3687526.wav", "duration": 19.543, "text": "Walima , a ye ko d\u0254 k\u025b min mank'a b\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2129514-2147960.wav", "duration": 18.446, "text": "I jija an ka kuma in bonya don kak\u0254l\u0254w la. Adamaden mana farinya cogo o cogo i ka farinya b\u025b dan ka\u0254l\u0254den ta. N'an ye ci in bonya don Ka\u0254l\u0254w la, olu be an d\u025bm\u025b k\u025bl\u025b in na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1472709-1481638.wav", "duration": 8.929, "text": "A ko i b\u025b taa so, sinin  i be daga kurakura \u0272ini ka na daga min ma baara k\u025b. I be na o di yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2205294-2222114.wav", "duration": 16.82, "text": "fa fatura Segu, k'a kelenni to mamuso bolo, a ko ka di fa ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-582003-590909.wav", "duration": 8.906, "text": "D\u0254w y'u balimanw weele.  D\u0254w y\u025br\u025b y'u ka dugula maa d\u0254w weele k'u ye ilu ni ye. Unhun! C\u025b ba  kelen b\u025b\u025b y'i ni fara \u0272\u0254g\u0254n kan fo Mamudu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3468712-3504610.wav", "duration": 35.898, "text": "uga ye i da u n\u0254kan ka taga u bila Moribugu. O fana fara ale kan ka taa. O tuman sa, n Snak\u0254r\u0254 Kulubali min f'i ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1867373-1881703.wav", "duration": 14.33, "text": "ni ye \u0272amakala ye d\u0254r\u0254n i ko h\u025br\u025b de siga t'a la ani bi \u0272amakalaya t\u025b kelen ye de i ye \u0272amakala ye d\u0254r\u0254n i b\u025b k\u0254mi i h\u025br\u025b de y'i \u0272\u025bna"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-202130-207600.wav", "duration": 5.47, "text": "A ye kuma min f\u0254 \u0272ani Mamadu ye; Ako ko \u0272ani Mamadu,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-631620-634040.wav", "duration": 2.42, "text": "A b\u025b na so Surafana mana m\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3304492-3323921.wav", "duration": 19.429, "text": "Ni a y'a s\u0254r\u0254 ko a k\u025bm\u025b ma dafa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-497250-532480.wav", "duration": 35.23, "text": "Ka nafolo d\u0254 fara\u0272\u0254g\u0254n kan k'o ci ka taa marakafaamaw ma. O b\u025b k\u025b dis\u0254ng\u0254n ye. I ye nin faamuya k\u025b : ka f\u025bn d\u0254 sara faso kunk\u0254r\u0254 jamana mara faaba b\u025b y\u0254r\u0254 min. Waraban Bamanan de ko ale t\u025bna o sara tuguni. A y'o f\u0254 a da la. . A ko ayi, a ko c\u025bbak\u0254r\u0254 jit\u0254 t\u025b se k'a ka hakilina baara abada."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1879281-1893713.wav", "duration": 14.432, "text": " a b'i ta k'i bila Segu muso b\u025b\u025b laj\u025blen kunna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-297740-303590.wav", "duration": 5.85, "text": "I b\u025b taa to mant\u0254n i c\u025b la kungo k\u0254n\u0254. I b'\u025b na. O c\u025b n'o k\u025bra f\u025bn ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3665102-3692541.wav", "duration": 27.439, "text": "o de ye e f\u025bn\u025b k\u025b faama. A ko cogodi? A ko dongan be fiy\u025b ne ye Segu. Segu buru tan ani fila be fiy\u025b ne faama ye Segu. Segu dununba wolonfila, o be fiy\u025b ne ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-658670-677950.wav", "duration": 19.28, "text": "yanni wari ka ti\u0272\u025b,ti\u0272\u025b ten t\u0254 musofuruko b\u025b \u0272\u025b\u0272ini aw m\u0254g\u0254 damad\u0254 ye du k\u0254n\u0254  o muso ko fo k'a \u0272\u025b\u0272ini o t\u025b \u0272\u025b\u0272ini kunf\u025b ten o b\u025b \u0272ini kabila kabila la "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2194005-2220127.wav", "duration": 26.122, "text": "Nga  a mana k\u025b cogo o cogo m\u0254g\u0254w m\u0254g\u0254w la, Ala b\u025b olu garis\u025bg\u025b Olu t\u025b tugu faantan k\u0254 fiyew fo setigiw; Ala y\u025br\u025b de b\u025b olu garis\u025bg\u025b. O b\u025b k\u025b hakilitigibaw ye. O b\u025b k\u025b kod\u0254nnabaw ye. U b\u025b k\u025b kodilanlibaw, kodilanbagabaw"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1014910-1031500.wav", "duration": 16.59, "text": "o fana b\u025b to som\u0254g\u0254w k\u0254r\u0254 m\u025b i fadenma nunun b\u025b taa min \u0272inin i fana be taa \u0272inini k\u025b n'i taa \u0272inin k\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2333776-2374208.wav", "duration": 40.432, "text": "a wajibiyalen don e y\u025br\u025b fana kan i fana k'i denw lam\u0254 u fana ka hadamadenya ka dila. N'i ma lam\u0254cogo \u0272umana s\u0254r\u0254, hadamadenya ti\u0272\u025bnen don bari e t'a d\u0254n nin ka \u0272i, e t'a d\u0254n nin man \u0272i. Nka b\u025b ne ta kan. Ne Wali Ayisata Kaloga, ne furula, ne taara tugan de f\u025b. N taara sigi jamana w\u025br\u025b la. O jamana laada ni ne faso laadaw t\u025b kelen ye. U lamow t\u025b kelen ye cogo si de la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-368870-372000.wav", "duration": 3.13, "text": "N b\u025b b\u0254 yen n b\u025b na Sintala."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-588690-600660.wav", "duration": 11.97, "text": "I t\u025b fara maa kan. N b\u025b b\u0254 yen, n b\u025b don surakala k\u0254n\u0254. Ne y\u025br\u025b fa, a bangera Tunbutu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3195668-3219006.wav", "duration": 23.338, "text": "O dugu ni dugu ni jamana ni jamana ka yala senf\u025b, a tun b\u025b koba dilan o senf\u025b. A tun b\u025b kalaliba k\u025b o senf\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2502944-2528972.wav", "duration": 26.028, "text": "du in y\u025br\u025b o, k'a b\u025b\u025b y'e ta "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-4062259-4081273.wav", "duration": 19.014, "text": "\u0186 an b'o y\u0254r\u0254 t\u0254 lase ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1448863-1462181.wav", "duration": 13.318, "text": "Seko Amadu ko: aa! nin t\u025b baasi ye "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-139560-140740.wav", "duration": 1.18, "text": "Foli de b'a k\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2189600-2213750.wav", "duration": 24.15, "text": "Donke o y'an ka papiye min\u025b, anw Mali\u0272\u025b fila ni Gine\u0272\u025b fila. Ka taa an k\u0254r\u0254 ko k\u025bm\u025b naani-naanni polosi ye kase k'a la k'a d'an ma. A nana Gine\u0272\u025b fila ye k\u025bm\u025b seegin sara ne ye Mali\u0272\u025b d\u0254 in ka papiye min\u025b ko ne t\u025b d\u0254r\u0254m\u025b sara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2820820-2832938.wav", "duration": 12.118, "text": "O tuma na, a ka mara bonyana, a ka mara kanh\u0254nyana."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2738298-2753577.wav", "duration": 15.279, "text": "maraka jamu min ka k\u0254r\u0254 ni dukure ye a t\u025b t\u025bm\u025b fila kan wage b\u025b yen jan\u025b b\u025b yen Dukure b\u025b yen, jamu w\u025br\u025bw b\u0254ra dukure la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2085644-2093452.wav", "duration": 7.808, "text": "N'an b\u025b\u025b farala \u0272\u0254g\u0254n kan ko k'o sariya kelen wuli, i ka kan ka s\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1817862-1836620.wav", "duration": 18.758, "text": "\u00abNi ko min nana dugu la n' a ma \u0272i, ni aw y' aw da\u0272uma don a la a ka ca ala f\u025b a ko b\u025b ban.\u00bb \u00abO k\u025bra \u0272uman ye wo, o k\u025bra juguman ye wo, aw ka aw da don a la d\u0254r\u0254.\u00bb \u00abNi ala s\u0254na a ma, n' aw ye aw da don a la a b\u025b \u0272\u025bn\u025bb\u0254.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-519939-522619.wav", "duration": 2.68, "text": "Yala ko t\u025b Ala y\u025br\u025b o ye Alakota ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3152540-3175080.wav", "duration": 22.54, "text": "Kun min y'a k\u025b Dugukura ye n b\u025bna se o ma. O k\u025blen , a ye dugu sigi. Dugu yayuruyara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-371310-373880.wav", "duration": 2.57, "text": "Kuku ni Nb\u025bba, W\u025bl\u025bnkana"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1448501-1476635.wav", "duration": 28.134, "text": "Ni tileman b\u0254ra tan, ni tile kalayara i b'a ye jirid\u0254w be ye u \u0272\u025bji be b\u0254 U b'olu de ta kana n'a ye, u b'olu de dilan D\u0254w be tamaro k'ala Ani kala d\u0254 be kungo k\u0254n\u0254 u b'a f'a ma ko c\u025bkala o de be k\u025b ka s\u025bb\u025bni k\u025b A tunb\u025b karam\u0254g\u0254w bolo ka caaya"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2425328-2452506.wav", "duration": 27.178, "text": "Bala f\u0254bagaw b\u025b ye, ni taara Sinaf\u0254 jamana na, ni taara b\u0254b\u0254 jamana na, ni taara minniyanka jamana kan.  Sabu, olu t\u025b jeli don. Jeli t\u025b olu f\u025b yen\u0254n nka numu b\u025b olu f\u025b yen o. Nka, hadamadenya y\u20acr\u20ac t\u20ac se ka \u0272a ni \u0272\u025bn\u025bj\u025b t\u025b. Maanifinya t\u025b se ka \u0272a ni d\u0254nkili t\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1830608-1838530.wav", "duration": 7.922, "text": "U k\u025bra ko Morisiw don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-463350-475930.wav", "duration": 12.58, "text": "Ka m\u0254g\u0254w  la s\u0254n Ka m\u0254g\u0254w n\u025bg\u025b n\u025bg\u025b k'u la don din\u025b la Nbenba sulakata kun ye c\u025b farin de ye . O de kama jeli mankan ka siran foyi \u0272\u025b. An ye c\u025b farin b\u0254naw ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2697072-2716242.wav", "duration": 19.17, "text": " Buwatu Taarawele, o ye c\u025b min ye o sid\u0254nna. Farak\u0254 dugukolo sanf\u025b, Farafinna binaku kan, Buwatu Taarawele, o d\u0254nna. \u0186 ne m'a f'i ye ko den d\u0254 b'a ba don furu la wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2979566-3014144.wav", "duration": 34.578, "text": "Ni e nana ka b\u0254 suguj\u0254y\u0254r\u0254 la, ni suguj\u0254 diya\u0272\u025b y'a to e d\u025bs\u025bra i ka furu la, suguj\u0254 in b\u025b mun mago je i ye. Suguj\u0254 t\u025b mago \u0272\u025b i ye. Komi c\u025b d\u0254w b\u025b yen, olu b'a f\u0254 i ye '' ne b\u025b f\u025bn b\u025b\u025b f\u025b, m\u025b n t'a f\u025b ka se so k'a s\u0254r\u0254 i ma se so''."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1323638-1327893.wav", "duration": 4.255, "text": "olu de taara kungo k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-374979-376751.wav", "duration": 1.772, "text": "U y'u c\u025b ka b\u0254 u ka filen k\u0254r\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-273980-277520.wav", "duration": 3.54, "text": "Kurun farala n'u ye, u b\u025b\u025b sara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-189390-206930.wav", "duration": 17.54, "text": "O b'a s\u0254r\u0254 f\u0254l\u0254 maak\u0254r\u0254baw taamasiy\u025bn caman b\u025b muso la u b\u025b minnu jate min\u025b muso. Muso d\u0254 gariziga ka bon ni d\u0254 ta ye, d\u0254 dusu ka bon ni d\u0254 ye, U b'a jate min\u025bmin ye musosabalilen ye o b'o de yini k'o b\u025b o di o balimak\u025b den ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2531844-2540372.wav", "duration": 8.528, "text": "G\u025bl\u025bya tun t\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-842716-859010.wav", "duration": 16.294, "text": "Adamadenya ni gasi do gasi min ni koko do maa \u0272\u025b b\u025b koko ye. Hakilitigi de b'a ye ka f\u025bnk\u025b o t\u025b  don m\u0254g\u0254nifin gasi la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-36820-38970.wav", "duration": 2.15, "text": "Denc\u025b c\u025b wolowula de wili la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1859796-1863616.wav", "duration": 3.82, "text": "Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2286163-2299055.wav", "duration": 12.892, "text": "Dawula be furu danbe de la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2479155-2491356.wav", "duration": 12.201, "text": "Grabamama ye dugaw  k'u ye. Ala ye dugaw min\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1749949-1759577.wav", "duration": 9.628, "text": "Sidiki, i b'a d\u0254n a ye min f\u0254? A ko n'i k\u025bda faama ye. N'i ma se k'i baarak\u025b\u0272\u0254ng\u0254nw wale\u0272umand\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1187272-1197990.wav", "duration": 10.718, "text": "A ko wa wuli sisan i ka taa fulak\u025b in kama. A ka jelik\u025b ko: n'o y'a ka \u0272amakala k\u025b ye. O de kos\u0254n an ka jamana kan,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1913733-1979248.wav", "duration": 65.515, "text": "Junmu buwar\u025b ko Balobokary ma, ne fa y'i ci maa min ma, e t\u025b se k'i fa dalakuma s\u0254s\u0254 wa? Balobokary ko: ayi, n t\u025b n fa dalakuma s\u0254s\u0254 ne t\u025b siran o \u0272\u025b junmu Buwar\u025b ko: Balobo i ye c\u025b ye ka segin ka f\u0254 k'i ye c\u025b , a ko: maa ka f'i c\u025b\u0272\u0254g\u0254n ma k'i ye c\u025b ye, o t\u025b maa k\u025b muso ye Seko Amadu ko: Junmu Buwar\u025b e ye nin baara in k\u025b k'a da mun kan?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-488383-497659.wav", "duration": 9.276, "text": "A n\u025bg\u025bmay\u0254r\u0254 ye numuw ta ye, golomay\u0254r\u0254 min b'a la o ye garankew ta ye. N'a y\u025bl\u025bnna so bala, a b'i sigi kirike k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1670545-1686295.wav", "duration": 15.75, "text": "\u00abAla b\u025b Bamanan k\u025b i sago ye.\u00bb Hun ! Nka nin din "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2794978-2808016.wav", "duration": 13.038, "text": "B\u025b\u025b b'a \u0272ini ka g\u025br\u025b masak\u025b la. Aah maaw y'a \u0272ini ka g\u025br\u025b olu la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2371003-2400503.wav", "duration": 29.5, "text": "kabini di\u0272\u025b danna \u0272amakala c\u025bman ka filiya don, a jatigik\u025b ye, o C\u025btigiba Dante de ye  a taara Farako, muso ka kan ka min\u025bn o min\u025bn san, walima f\u025bn o f\u025bn don a y\u025br\u025b la ka filiya k\u025b, a y'o k\u025b a taara don so k\u0254n\u0254 tile wolonwula Da ma ye, a ye ciden bila ka taa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3256470-3276360.wav", "duration": 19.89, "text": "Den kili p\u025br\u025bnn'a y\u025br\u025b ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2053688-2072305.wav", "duration": 18.617, "text": "Anw b\u025b Ala deli sabali de la. N be segin tuguni."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-380110-393430.wav", "duration": 13.32, "text": "A y'an ci ci min na anw taara an ye ci \u0272\u025bnab\u0254 Ci k\u025bra ta ci k\u025bra ta. M\u025b y\u025br\u025bwolo san k\u0254n\u0254, y\u025br\u025bwolobulon k\u0254n\u0254nan na  karisa de ka kan ka ni di \u0272ina."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1521280-1532990.wav", "duration": 11.71, "text": "M\u025b o t\u025b  bi ye tugun d\u025b\u025b Unhun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-355064-361412.wav", "duration": 6.348, "text": "O kumana Pour que kow lu ni K\u0254n\u025b t\u0254w b\u0254 \u0272\u0254g\u0254nna Toujours, Olu b'i u b\u025bma k\u025byin de t\u0254g\u0254 fara u t\u0254g\u0254 kan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2982355-2994334.wav", "duration": 11.979, "text": "Daw  tuku b\u025b e ni ne da la ; n b\u025b kulen;"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-276594-291471.wav", "duration": 14.877, "text": "den b\u025b fa dege komi na f\u0254 fa y\u025br\u025b b\u025b den dege  O misaliya ye juman ye Ni k\u025bra hali faama ye i bi jija ka fantan d\u0254 lam\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-2081039-2121221.wav", "duration": 40.182, "text": "  ale de bi ji ta a bi b\u0254 n'a y'a c\u025b ka ji b\u0254 a bi tila ka sinamuso fana ka ji b\u0254 a b'a c\u025b y\u025br\u025b ta b\u0254, a b'a ta b\u0254, a b'a sinamuso t'a b\u0254 u bi kalo k\u0254n\u0254nt\u0254n s\u0254r\u0254 y\u0254r\u0254 o y\u0254r\u0254 sinamuso ye den s\u0254r\u0254 o k\u025bra den c\u025b ye o t\u0254g\u0254 dara ko Amadu \u0254 m\u0254g\u0254 d\u0254w b\u025b yen i b'a s\u0254r\u0254 ni Ala ma den di olu ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-950715-976000.wav", "duration": 25.285, "text": "A ni sok\u025b b\u025b kuma \u0272\u0254g\u0254nf\u025b da ani da nka m\u0254g\u0254 t\u025b a don ni Graba y\u025br\u025b t\u025b. A tora o la a ye a kun da koya ni se kan. Sok\u025b nana kana a  da biri Se la k'a b\u025b a mi. Se  kumana a f\u025b, ji de kumana a f\u025b [parceque] m\u0254g\u0254 de y\u025bl\u025bmana ka k\u025b jij\u025bma ye. Koya o de y\u025bl\u025bmana ka k\u025b jij\u025bma ye. Se o de k\u025bra jifinma ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1052263-1062560.wav", "duration": 10.297, "text": "\u00ab O de hami b\u025b n na ni n b\u025b kasi\u00bb C\u025b ko ko  Muso ko a c\u025b ma \u00ab Ee ne c\u025b ! Ne de ye e furumuso ye\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-362060-368840.wav", "duration": 6.78, "text": "Ola Segu Segu ye naani ye, Marakadugu ye k\u0254n\u0254nt\u0254n ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-2384474-2400406.wav", "duration": 15.932, "text": "ka fifa fo ni c\u025b fara dumuni k\u025b la a bi s\u0254r\u0254 ka t\u025bg\u025b ko ji di a ma a bi s\u0254r\u0254 ka taa ni mina ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2929258-2977886.wav", "duration": 48.628, "text": "Fulak\u025b ko Samori ma,ko ni di\u0272\u025bna Samori, layidu b\u025b n ni f\u025bn d\u0254 c\u025b, n'i di\u0272\u025bna n ka \u0272ininka. K'a b\u025b diya n ye. INAUDIBLE  Fulak\u025b nan'i mab\u0254 sofaw la. Ka n'a f\u0254 a ka basi ma, ko ne taar'i ta ntura wolonwula de."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-201510-205710.wav", "duration": 4.2, "text": "Aa, Kana masa, n'o ye Kana Balaba ye, a y'o kom\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1775155-1790800.wav", "duration": 15.645, "text": "N'i ye muso furu sa. N'i ye muso labila. Ko n y'e furu sa,  b\u0254 an ka so.  N y'i labila."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3323299-3338972.wav", "duration": 15.673, "text": "O b\u025b k\u025b d\u0254w sigiy\u0254r\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2236696-2247966.wav", "duration": 11.27, "text": "jama sabalila a y'o to kuma na, a ye fuukulan b\u0254 n'o ye masaya fuukulan ye, a y' a cooro Mamudu kunnan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-729170-733800.wav", "duration": 4.63, "text": "\u0190, a ko anw siranna cogo di?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1549305-1579665.wav", "duration": 30.36, "text": "Lanini a tora donsoya la ka taa don tu d\u0254la. (Mai) o tu k\u0254n\u0254, jin\u025bw de tun be yen O don, jin;ew ka \u0272\u025bm\u0254g\u0254 Dinbaju tun be ye.  Jina k\u025bm\u025b de tun b\u025b Dinbaju bolo, ale y'a k\u025bm\u025bna ye. Munun b'a ka bila la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2723489-2738637.wav", "duration": 15.148, "text": "A ko e ye kuma min f\u0254 Sek\u0254r\u0254 D\u025b\u025b f\u025b yen o don i t'a d\u0254n o ka kunna ni ye wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1609641-1629201.wav", "duration": 19.56, "text": "Bulonko tora senna kana silam\u025bya fara a kan. \u0186 m\u0254g\u0254w b\u025b a siri bulon k\u0254n\u0254. O b'a siri ,ee, misiri la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3522801-3533472.wav", "duration": 10.671, "text": "A ye Sumaworo laj\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-650840-666920.wav", "duration": 16.08, "text": "A tun b\u025b woro feere Ale tun b\u025b woro julaya de la, a y'i to woro julaya la A nana se dugu d\u0254 m'a s\u025bg\u025bna, a ko na n ka n sigin yan ka tile masumaya Ni ye tile masumaya ni lahasara sera n b\u025b wili nin ka woro t\u0254 ye  n b{a yala"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-292188-293418.wav", "duration": 1.23, "text": "\u00abA' ye t\u025bm\u025b ! \u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2861417-2868815.wav", "duration": 7.398, "text": "  E fa ma kaso k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1920693-1967295.wav", "duration": 46.602, "text": "seyidu e b\u0254ra dugu k\u0254n\u0254 ka na i ye mun m\u025bn i ye mun ye  muso s\u025bb\u025blaman b\u025b\u025b bi ten n'a c\u025b nana a kamana ganen a b'a \u0272ini ka d\u0254 ni ale bi se ka fura k\u025b a na f\u025bn k\u0254ni f\u0254 \u0272\u025b ye min b'a to a hakili b\u025b se ka sigi b\u025b se ka sigi so muso y\u025br\u025b furu kun ye nin de ye a ka k\u025b jigiya d\u0254 ye so i ni kamanagan d\u0254w bi b\u0254 so kungo k\u0254n\u0254 i c\u025b t\u0254 dugu k\u0254n\u0254 ni n'i muso s\u025bb\u025bn walahi n'a yi bila sira"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3565926-3594444.wav", "duration": 28.518, "text": "Ne b\u025b b\u0254 duba k\u0254n\u0254. O de ye duba caman k\u025b du fitinin ye. Ni e taara o san"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2570005-2581007.wav", "duration": 11.002, "text": "Masa zulukaranahini mi ni an b\u025b a t\u0254g\u0254 f\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1845665-1859577.wav", "duration": 13.912, "text": "Balimak\u025b ko:"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3349676-3374324.wav", "duration": 24.648, "text": "K\u025bn\u025bmala la, min k\u025bra, o de ma diya u ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2284283-2292613.wav", "duration": 8.33, "text": "Ale de ye Kamisa f\u0254l\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-482030-488110.wav", "duration": 6.08, "text": "N'a ya s\u0254r\u0254 jeliya ye fen k\u0254n ne ye ,kira kun ba f\u0254 sulakata \u0272ana."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2787432-2812620.wav", "duration": 25.188, "text": "N'o t\u025b Kaad\u0254 ni Maninka, k\u0254r\u0254 ni d\u0254g\u0254. Kaad\u0254 fana ani Bozo, fa kelen, ba kelen. U t\u025b \u0272\u0254g\u0254n furu. O sababu nana s\u0254r\u0254 mun f\u025b? K\u0254r\u0254 ni d\u0254g\u0254, u taara donsoya la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1826960-1842218.wav", "duration": 15.258, "text": "a n'a ka banfula k\u0254r\u0254. I y'a faamu?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-57929-61394.wav", "duration": 3.465, "text": "Ne t\u0254g\u0254ye muhamadu Kuyate kab\u0254 Malila"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2605577-2622801.wav", "duration": 17.224, "text": "I b\u025b se k'a dege i fa f\u025b, i k\u0254r\u0254k\u025b f\u025b, i b\u025b\u025bnna la, i balimamuso c\u025bla la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1904242-1919133.wav", "duration": 14.891, "text": "I y'a famu? Uhun A Turamaganw de ko aa karisa e balima  anw den de y'i ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3447802-3482500.wav", "duration": 34.698, "text": "I b\u025b o k\u0254r\u0254 d\u0254n bamanankan na wa ? Nin b' a ka so ku min\u025b k' o siri nin ka so dajuru la. Nin fana b' a ka so ku min\u025b k' o siri nin ka so dajuru la. Ka so b\u025b\u025b siri ten ka a ban."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3374334-3395204.wav", "duration": 20.87, "text": "Olu de nana \u0272\u0254g\u0254n f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-578150-579905.wav", "duration": 1.755, "text": "O don o y'a s\u0254r\u0254 Bit\u0254n"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-174560-181900.wav", "duration": 7.34, "text": "ola ne y\u025br\u025b jeli Fuseni be ala fo ka anaw fo ka anb\u0254kolow b\u025b fo"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2507437-2525336.wav", "duration": 17.899, "text": "N'u ye \u0272\u0254g\u0254n ye, i b\u025b t'a s\u0254r\u0254 numuk\u025b c\u025b tan b\u025b sigida la m\u025b si-si bolon\u0254 t\u025b kelen ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1768884-1773087.wav", "duration": 4.203, "text": "Han"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1764412-1779484.wav", "duration": 15.072, "text": "U b\u0254ra yen ka taa Sirabilen. U ye Segu Ngolo d\u025bm\u025b k\u025bl\u025b la. Ka Aladeeli caman k'a ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-433523-448288.wav", "duration": 14.765, "text": "Mansasiw ye \u0272\u0254g\u0254n fara \u0272\u0254g\u0254n kan, u ko golokansigi tuuru b\u025b j\u0254nni na sisan?  U b\u025bnn'a kan ko golokansigi tuuru b\u025b m\u0254g\u0254 min na sisan k'o de ye D\u025bs\u025bk\u0254r\u0254 Kulubali ye K' o tuma na a b\u025b \u019damina,an ka sok\u025bw siri an ka taa n\u0254f\u025b , an ka taa  f\u0254 a ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2839940-2863580.wav", "duration": 23.64, "text": "I b\u025b i madon musok\u0254r\u0254ba mina ka \u0272\u025b f\u0254 a ye. E hali i ka taa i f\u025b ye. Ne t\u025b ni ku d\u025b, I b\u025b s\u0254n ni la, a b\u025b tan a b\u025b tan, ka na i ka kuma w\u025br\u025b f\u0254 a ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-283428-297095.wav", "duration": 13.667, "text": " Ni bamanan s\u0254mina ka d\u0254n b\u025b\u025b k'a f\u0254 k'i y'a t\u0254\u0272\u0254 wali ale y'i t\u0254\u0272\u0254, a b\u025b f\u025b\u025br\u025b b\u025b\u025b k\u025b k'i ka hak\u025b segin i ma. D\u025bs\u025b k\u0254r\u0254w ko D\u025bs\u025b ma, u ko musok\u0254r\u0254ba, k\u0254mi  a madi\u0272\u025b a ka jabaforo k\u0254, yali an b'a k\u025b cogo di?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-198410-200562.wav", "duration": 2.152, "text": "Morik\u025b ye sitikalan min k'a ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3445208-3468187.wav", "duration": 22.979, "text": "Sini\u0272\u025bsigi t\u025b m\u0254g\u0254 si bolo, i ye wale min k\u025b di\u0272\u025b na o de y'i ka sini\u0272\u025bsigi ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1227710-1250240.wav", "duration": 22.53, "text": "\u0186, dugutiya dilen Dabow ma, Zumana Dabo k\u025bra dugutigi ye. \u0186, hali sisan, o ma b\u025bn ninnu ma. Dugu k\u0254n\u0254, u b\u025b \u0272\u0254g\u0254n k\u0254r\u0254matig\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-722710-735002.wav", "duration": 12.292, "text": "M\u025b pisi kee d\u0254\u0254ni min b'a la  , a b\u025b ka baara k\u025b ni d\u0254\u0254ni min ye, o de kaman an  ko ko c\u025b do D\u0254nc o c\u025b ni o ye d\u0254\u0254nin ye o de b\u025b f\u0254 an man ko c\u025b. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-465304-467210.wav", "duration": 1.906, "text": "Ballaba don wa? A ko \u0254nh\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-71410-92382.wav", "duration": 20.972, "text": "An ka f\u0254l\u0254 marala, an y'a s\u0254r\u0254 an ka c\u0254k\u0254r\u0254baw  o b\u025b muso naani ta Muso naani furuli an ka c\u0254k\u0254balu f\u025b, ib'a s\u0254r\u0254 dumuso f\u0254l\u0254, b\u025b\u025b laj\u025blen b\u025b kalifa ale de la Den b\u025b\u025b laj\u025blen ye ale de ta ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1158206-1168296.wav", "duration": 10.09, "text": "Ne taara ji di u ma k'u fo. Unhun. K'u b\u0254y\u0254r\u0254 \u0272inikali k\u025b. An ye foliw da \u0272\u0254g\u0254n ye. Ne segin na, ne taara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-794202-804518.wav", "duration": 10.316, "text": "O bere, numuk\u025b de b\u025b taa o bere tig\u025b k'o lab\u025bn.  Karisa, ni ye e ka bere ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2731873-2768491.wav", "duration": 36.618, "text": "nin ye ko \u0272uman de ye. n'i y'a k\u025b k\u025b ko \u0272uman don k\u025b. A b\u025b f\u0254 ko karisa fa de ye nin k\u025b. Karisa m\u0254k\u025b de ye nin k\u025b,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3055214-3071190.wav", "duration": 15.976, "text": "Fulak\u025b y'a t\u025bg\u025b da Samori \u0272\u025b kan. K'a galon k'a bin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-1871781-1911661.wav", "duration": 39.88, "text": " Wa i tek\u025b, c\u025b y\u025br\u025b ye f\u0254n\u0254. Bamana \u0272an   A k\u0254n\u0254 ka dun.  A kuman ka ca, NIi f\u025bmunu b'a k\u0254n\u0254, n'o ye y\u025br\u025b b\u0254daw ye, o f\u0254li wajiibila."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1273918-1303125.wav", "duration": 29.207, "text": "I be dugaw s\u0254r\u0254, nka barika k\u0254ni, n'i ba ma s\u025bg\u025b yan'i ka na di\u014b\u025bnatik\u025bla nka n'i nana a te s\u0254r\u0254. i bese ka dugawu s\u0254r\u0254 nka i te barika s\u0254r\u0254 o ye jumin ye? \u025b\u025b nb\u025bna exempulu d\u0254\u0254ni di"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2482814-2512062.wav", "duration": 29.248, "text": "aa, a k\u0254n\u0254nafilila a ye muso \u0272inika, ko nin y'a sugu jum\u025bn ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3610243-3628282.wav", "duration": 18.039, "text": "\u0190\u0190 sinaf\u0254 ye. N'i ko sinaf\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2100688-2122830.wav", "duration": 22.142, "text": "K'an to kalan na k'an baw d\u025bme baaraw la. Munna anw te se k'an denw k\u025b o ye? A ye mun ti\u0272\u025b an ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-600263-622923.wav", "duration": 22.66, "text": "O kumana a na di Bit\u0254n ka baramuso ma [UNDECIPHERED] O d\u0254niya sira kan, u nana ka n'a jate min\u025b... Ha, ko min nana di n ma, ko dis\u0254ng\u0254 sara don. Parisike, o waati y'a s\u0254r\u0254 dis\u0254ng\u0254ko de b\u025b yen. Bi nansara ko, ko ''imp\u00f4t''. M\u025b dis\u0254ng\u0254 ''cr\u00e9era'' anw f\u025b Segu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-208610-210010.wav", "duration": 1.4, "text": "u b'a f'o ma ko Asan ncinin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3342512-3359789.wav", "duration": 17.277, "text": "Samori s\u0254r\u0254la ka boyen o c\u0254g\u0254 ya la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1539347-1553878.wav", "duration": 14.531, "text": "A b\u025bka i lab\u025bn a ka finiw , a b\u025bna taa D\u025bn\u025bnkura d\u0254g\u0254 la. Kosaaala Makan fana  y'i jo k'a jatemin\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-152110-157608.wav", "duration": 5.498, "text": "Bakituman m\u0254den don, a jamu ye Tarawele. D\u0254nni tun b'a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-729770-735190.wav", "duration": 5.42, "text": "Ola a taara ka woro feere ka ban"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-270410-273600.wav", "duration": 3.19, "text": "Sunjata nana, a n'a ka jama nana k'i j\u0254 ka u laj\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-332910-343620.wav", "duration": 10.71, "text": "Arabukan kasa min b'an ka kanw n\u0254f\u025b, a ju b\u0254ra yan de. O de sababu la an ni arabuw b\u025b j\u025bn kuma caman na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2295207-2308718.wav", "duration": 13.511, "text": "An b\u025b na y\u0254r\u0254 jum\u025bna?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2631767-2672791.wav", "duration": 41.024, "text": "Hali n'a ka go i ye, a b\u025b b\u0254 a la. An be \u0272\u0254g\u0254n k\u0254. Dutigi ka to be tobi, a b\u025b sigi a k\u0254r\u0254. dudenw ka to be b\u0254, a b\u025b sigi u k\u0254r\u0254 b\u025b\u025b b'a dun, u b\u025bna barika da dutigi ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-636970-640370.wav", "duration": 3.4, "text": "I b\u025b diji ba kelen na di yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1423280-1457930.wav", "duration": 34.65, "text": "Halibi n b\u025b segin ka na n b\u025bnba Surakata de la. Bisimilaye k\u025bl\u025b la an b\u025bnba Surakata ye baara mun k\u025b baara n\u0254g\u0254n  t\u025b. Baara dennin t\u025b. N y'o de f\u0254 jeli b\u025b\u025b laj\u025blen ye. N'i b\u025b baara-baara k\u025b bi a k\u025b tilenninya k\u0254n\u0254, i ka k\u025b ladiriya k\u0254n\u0254 i k'a k\u025b j\u025blenya k\u0254n\u0254 m\u0254g\u0254w k'u bolofa i la o de ka\u0272i."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3312774-3323306.wav", "duration": 10.532, "text": "U tora ten u ni Fasago b\u025b taa kungo k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-928600-943690.wav", "duration": 15.09, "text": "A faamu na A ka baara ka \u0272i dilani nan. Uhun N'a cila min na k'a f\u0254 a ka o ci k\u025b maaw ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b ci c\u025b\u0272i na, a b'o k\u025b k\u025bcogo \u0272uma na k'a s\u0254r\u0254 fi\u0272\u025b t'a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3438797-3461161.wav", "duration": 22.364, "text": "I b' t'i ka nafolo \u0272ini k'a di baden b\u025b\u025b ma munna?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2681770-2696311.wav", "duration": 14.541, "text": "A ni ba sigilen,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1630755-1653386.wav", "duration": 22.631, "text": "nka n t\u025b se k'i k\u025bl\u025b fo n'an y'i \u0272ininka i y\u025br\u025b ka f\u0254, k'i don walima i t\u025b, o de k\u0254s\u0254n an nana a ko: ne n\u0254 don une girafe d'or a ko: yali e ye baara in k\u025b k'a da mun kan?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3608862-3620408.wav", "duration": 11.546, "text": "Ne ye Kita ka ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2539784-2556351.wav", "duration": 16.567, "text": "Kuma man di, a k\u0254r\u0254 de ka di. Togola! Kuma man di, a k\u0254r\u0254 de ka di. N m'a f'i ye ko n b\u025b n d\u0254nforo k\u0254n\u0254?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3357873-3374988.wav", "duration": 17.115, "text": "Ko ne n sago sera tuma min na. K'a k\u025b Ala ni Kira kama, k'i ka lamin\u025b N k\u0254ni t'a lamin\u025b Ko n y'i deli ni Ala ye.. Ko n t'a lamin\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2684950-2708830.wav", "duration": 23.88, "text": "an b\u025b taa Alizei danc\u025b la Jan\u025bti bon, o fana man n\u0254g\u0254 de"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1973140-1981085.wav", "duration": 7.945, "text": "Aaa a k'o t\u025b basi ye, a ko binsiri o ye ne ka so s\u0254g\u0254n ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2341400-2355902.wav", "duration": 14.502, "text": "A ko : \u00ab Nin b\u0254 t\u0254 don, nin dama nin b\u025bna dama t\u025bm\u025b sa d\u025b\u025b \u00a7\u00bb Bilisi nana, a nana kankari da Bokarijan ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-70110-71580.wav", "duration": 1.47, "text": "Masak\u025b sugujum\u025b tun  do."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1785119-1798930.wav", "duration": 13.811, "text": "\u00abNi o t\u025b ni m\u0254g\u0254 k\u0254ni b\u025b kungo k\u0254n\u0254 i na k\u0254n\u0254w ye i na waraw ye.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2440913-2453558.wav", "duration": 12.645, "text": "o y'anw kabbara de ye A ko Segu c\u025b de banna. A ko n kanuk\u025b sara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2829158-2848034.wav", "duration": 18.876, "text": "Masak\u025b dalan y'o ye, Ni masak\u025b y'i da o kan,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-111860-116180.wav", "duration": 4.32, "text": "M\u025b o b\u025b\u025b la, Ala s\u0254nna ka e k\u025b ne furumuso ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3136867-3166364.wav", "duration": 29.497, "text": "O tuma a sara ka nkalon to i da. Pariseke i ye min f\u0254 o t\u025b ti\u0272\u025b ye. Sabanan, ni dutigi o dutigi, y'a ka du mara ni nkalon ye, i ka du b\u025b\u025b b\u025b sa nkalon na. Un! O b\u025b k\u025b cogo di?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-660585-664820.wav", "duration": 4.235, "text": "San d\u0254w la,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-585550-611550.wav", "duration": 26.0, "text": "U m\u025bnna yen, k\u0254mi o m\u025bnna yen. Pasike olu eee eee f\u0254l\u0254 wagati in - wagati la n'a m\u025bnna dugu la a b\u025b wuli ka taa y\u0254r\u0254 w\u025br\u025b sigi. Donc k\u0254mi u m\u025bnna Kurusalenk\u0254r\u0254 \u0186 yen m\u0254g\u0254ba d\u0254 de y'a ye, Kologomamadi f\u025b o de tun ye dugutigi ye \u00e0 don. K'a ka o y\u0254r\u0254 \u0272ini u taay\u0254r\u0254 min na tuguni u b\u025b t'i sigi yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-629923-649513.wav", "duration": 19.59, "text": "Karisa ye ni k\u025b, n fana b\u025b ni k\u025b. Walima ne ka karisa ta dun, i j\u0254 ne y\u025br\u025b ka d\u0254 k\u025b. O kos\u0254n, dis\u0254ng\u0254 ''cr\u00e9era'' yen. Komi kuma t\u025b boli Bit\u0254n n\u0254f\u025b. An b\u025b Jarasi ninnu de n\u0254f\u025b, n'o ye an y\u025br\u025b Dant\u025blakaw jatigiw ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1545018-1554847.wav", "duration": 9.829, "text": "A be lab\u025bn ni mun ye? O ye n\u025bg\u025b ye. I b'a tig\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2282567-2293075.wav", "duration": 10.508, "text": "[Y\u025bl\u025b] Bilisi niy\u0254r\u0254sogo ta la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-293772-297376.wav", "duration": 3.604, "text": "Ci kelen d\u0254w ye ci kelen ye D\u0254w ye fila ye D\u0254w ye saba ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-560998-572781.wav", "duration": 11.783, "text": "\u0186 u tora o cogoya la  Do y\u025br\u025b m\u0254g\u0254 caman wulila Baramangolo ka laadiriya, a n'a ka h\u0254r\u0254nya k\u0254s\u0254n ka taa i sigi a ka y\u0254r\u0254 la. Ka yen k\u025b duguba ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1054313-1059313.wav", "duration": 5.0, "text": "A ye Ngolo wele."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1514706-1518746.wav", "duration": 4.04, "text": "O bi segin bilen?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-262708-275076.wav", "duration": 12.368, "text": "aa, ne k\u0254ni y'a bolo fila min\u025b  o y'a min\u025b d\u0254r\u0254n ka c\u025bya min\u025b ka kun tig\u025b m\u025b a ma tig\u025b k\u0254s\u025bb\u025b o ye c\u025bya kun tig\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2891576-2911574.wav", "duration": 19.998, "text": "An b\u025b se ka anw c\u025bw diin\u025b \u0272inin cogo min."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1055943-1065083.wav", "duration": 9.14, "text": "A ko Ngolo: n b\u025b f\u025b... n ye kalifa min k\u025b i la, n mago j\u0254ra a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-3139035-3190151.wav", "duration": 51.116, "text": "Amin\u025b i ka d'u ma, n'a kakan ka gilan c\u0254k\u0254mina. Musow, musow n'i kula ni alaye, ka ku n'a kiraye, ka ku ni c\u025bye, Furu bana."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-933355-965725.wav", "duration": 32.37, "text": "O k\u0254r\u0254 ye ko den ye c\u025b ye. Me n'a nana f\u0254 sisan ko karisa y'a y\u025br\u025b s\u0254r\u0254 k'a b\u025bna a dun a baw f\u025b,  O k\u0254r\u0254 ko den in ye muso ye. Ni musoman don, d\u0254w b'a f\u0254 y\u0254r\u0254 d\u0254w la k'a be kolonju k\u0254r\u0254. Ni c\u025bman don don, d\u0254w b'a f\u0254 y\u0254r\u0254 d\u0254w la k'a be bulon r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3794222-3826744.wav", "duration": 32.522, "text": "M\u025b Sumaworo f\u0254l\u0254 de y'a f\u0254. Kuyate, a f\u0254 Kuyate, a faralen Sumaworo de la. Sumaworo de y'a f\u0254 manden. Nin ko ko nt\u025bna a b\u025b f\u0254la,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3216358-3249417.wav", "duration": 33.059, "text": "A b\u025b jarabi a la de. N'a jarabira a la, a y\u025br\u025b b'a f\u0254 hun, nin ye ne ka f\u025bn \u0272uman de ye. Nin ka di ne ye. Ne b\u025b nin f\u025b. A dun jarabilen fil\u025b min ne t'o f\u025b pariseke dakan de b'a k\u0254. O tuma a to n k'a dusukun day\u025bl\u025bn ka kanu b\u0254 a k\u0254n\u0254 walasa ka fara a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1908624-1920202.wav", "duration": 11.578, "text": "Ayi, i ka baara ma ban. I ka baara ma ban munna?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1334277-1341103.wav", "duration": 6.826, "text": "Manden min sigibagaw, U b\u0254ra wagadugu de ka na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1776796-1793207.wav", "duration": 16.411, "text": "Fi\u0272\u025b diyara a la, sun\u0254g\u0254nin y'a ta. Nka ja nana bin a la, a girinna ka wuli. A \u0272\u025b be f\u025bn  d\u0254 la nk\u0254y\u0254foro in na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2671296-2687006.wav", "duration": 15.71, "text": "O y' a s\u0254r\u0254 K\u0254r\u0254t\u025bmaasigi ni faama Daa y e mun k\u025b?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1777032-1792120.wav", "duration": 15.088, "text": "N'i b\u0254ra Sirabilen, i b\u025b taa Duguba. Duguba, o ye Duguba alimami ye Olu b\u0254ra min? U b\u0254ra Mar\u0254ku."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1449066-1458450.wav", "duration": 9.384, "text": "Ko : \u00ab An b\u025b aw fo, ka aw barikada, an ye ji s\u0254r\u0254 a sanuma.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-117520-138700.wav", "duration": 21.18, "text": "wa ni ko ka tun sisan u b\u025b na f\u0254 ko ka dilan ka \u014b\u0254ni dilan sisan ka jiri do ala a b\u025b f'oma ko \u014b\u0254ni kala \u0254 f\u0254l\u0254f\u0254l\u0254 o ya s\u0254r\u0254 juru nunu mana f\u0254l\u0254 an tun b\u025b so kusi de \u0272ini so kusi min b\u025b b\u0254 masak\u025b u sola an b\u025b n' o cani wa n'a f\u0254ra ko canini  ani fugani o b\u025b ye kelen ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-329600-330700.wav", "duration": 1.1, "text": "\u0186\u0254, hun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3566390-3587360.wav", "duration": 20.97, "text": "Lawalo ta de ye Damanikalabi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1677200-1695495.wav", "duration": 18.295, "text": "A y'o di m\u0254g\u0254w ma. Donsow be g\u0254nin nin f\u0254 Donso g\u0254nin, fo ni donsok\u025b saara f'u b\u025b taa'a f\u0254, a y'o di Sumaworo ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1738946-1743926.wav", "duration": 4.98, "text": "Unhun. A b'a f\u0254 a ye dugawu k\u025b n ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1132809-1138870.wav", "duration": 6.061, "text": "Mi\u0272ankaw b'a san, ka taa cik\u025b y\u0254r\u0254 la, d\u0254g\u0254duguw la. D\u0254g\u0254dugu ye mun ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-41440-43230.wav", "duration": 1.79, "text": "Anw f\u025b Mali la y'an"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3380135-3392111.wav", "duration": 11.976, "text": "Fa ko o t\u025b se ka k\u025b, Kamalennin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2711370-2765880.wav", "duration": 54.51, "text": "n' a yo ta aka marifa duruma a b'a f\u0254 ko kulubali mari heli ni mari malad\u0254 senbala ni nani \u0272ama kulu dondoli masa mbeku d\u0254t\u0254 bak\u0254r\u0254 beyi bari k\u0254r\u0254 d\u025bnba ani bari k\u0254r\u0254 cua tufinna n\u025bn\u025b n\u025bn\u025b cinni ani n\u025bn\u025b k\u0254r\u0254ba \u014balamado saka \u014bilikido baraka baa senbalafin ani baa senbalaj\u025b d\u0254g\u0254ni mamuru bala mamuru bala zafe mamuru jirek\u0254r\u0254 nd\u0254nbile samak\u0254r\u0254 d\u0254ya  sini ye fila k\u025bl\u025b y' ebi mun k\u025b  n'o f\u0254r'o bamanank\u025bkamale ye o ba f\u0254 ko jelibe, jeliba  \u025b ni ne ni fila ye \u0254j\u0254g\u0254n s\u0254r\u0254 \u025b ne bi ta lahara"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1396561-1410363.wav", "duration": 13.802, "text": "Ne m'a f\u0254 ko bi jelidenw t\u025b ten d\u025b, ne b\u025bka kuma ni f\u0254l\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3544947-3565812.wav", "duration": 20.865, "text": "E f\u025bn\u025b fil\u025b nin ye ka nin men k\u025b, n'a ne ye e min\u025b ni nin ye, n b'ala ka kangari min da i ye, nka b\u025bna i bila."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-3010129-3042991.wav", "duration": 32.862, "text": "Falik\u025b de y'an ci, an nan kun ye min ye an b'o f\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1318178-1340241.wav", "duration": 22.063, "text": "a' ye taa karisa den \u0272inin karisalakaw f\u025b in a ba cogo ka\u0272i karisa den in tagamasen ka\u0272i karisa den n\u0254r\u0254 ka\u0272i a' ye taa \u0272inin n den ye u bi du lada tigi wele a bi taa den muso \u0272ini"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1535043-1547283.wav", "duration": 12.24, "text": "A y'a sen. A mansak\u025b ye, sabula a sara k'a fa to mansaya la. \u0186, nka "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1741805-1755558.wav", "duration": 13.753, "text": "aa! Alimami k'ama"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-502157-503470.wav", "duration": 1.313, "text": "Tuma min na ni forok\u025bn\u025b s\u0254r\u0254la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2370324-2388822.wav", "duration": 18.498, "text": "I ka jamana mara, i ka jamana k'i sago ye. A y'a k\u0254r\u0254k\u025b c\u025b saba nin c\u025bn ta. U ye f\u025bn minnu to u k\u0254, n'i sara f\u025bn minnu b'i k\u0254 a b\u025b d'i denw de ma anw f\u025b Mande laada la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-170238-175169.wav", "duration": 4.931, "text": "Faw ko basi t'a la An bi se ka sira di ma I ka taa i ka kalan k\u025b kana"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1620532-1628690.wav", "duration": 8.158, "text": "K\u0254nina, m\u0254ri g\u025bl\u025bnw taara sigi yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2849848-2861846.wav", "duration": 11.998, "text": "Buna hadama  hadamaden nin k'a b\u0254 sisan a b\u025b komi s\u025b an denk\u025bw bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-814870-826110.wav", "duration": 11.24, "text": "\u0186 bana in lamin\u025bcogo \u0272uman ye j\u0254n ye ? E de b\u025b se ka c\u025b d\u025bm\u025b d\u025b! E de b\u025b se ka c\u025b in d\u025bm\u025b, ka bana ko k'a b\u0254 a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2760490-2787380.wav", "duration": 26.89, "text": "D\u0254w b\u025b an falakaw  y\u025br\u025b fana olu t\u025b a \u0272\u025b\u0272ini , olu t\u025b g\u025br\u025b musok\u0254r\u0254bala, d\u0254w b\u025b u jo dala ka u ba fo u sen na ka t\u025b m\u025b. Ka a s\u0254r\u0254 ni i ye i sigi a daf\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-221473-235446.wav", "duration": 13.973, "text": "An b'a f\u0254 y\u0254r\u0254 min ma ko Woj\u025bn\u025b. \u019dangolo ani Baramangolo u n'u ka jama, u wulila ka b\u0254 T\u0254r\u0254g\u025bl\u025bnin k'u \u0272\u025bsin k\u0254r\u0254n kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-161844-164867.wav", "duration": 3.023, "text": "Aw ka sira diyan Ne walan ma dafa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-68456-87122.wav", "duration": 18.666, "text": "Numuya kan cogo di? Ne ye numu ye siga t'a la. F\u0254l\u0254f\u0254l\u0254, foyi tun t'an f\u025b farafinna yan min b\u025b se ka k\u025b ni numu sen t'a la. O sababu ye mun ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2804982-2827360.wav", "duration": 22.378, "text": "U taalen donsoya la, u m\u025bnna ka taa u ma sogo s\u0254r\u0254. D\u0254g\u0254nin nan'a f\u0254 :  N k\u0254r\u0254, a, ne s\u025bg\u025bnna k\u0254ng\u0254 b\u025b ne na, ma dumuni k\u025b. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2483786-2512696.wav", "duration": 28.91, "text": "U y'o foroba kuma fo, k'o maaba kuma fo, s\u0254n k\u025br'o kan b\u025bn k\u025br'o ma, Mamudu sigira Kanu jaman k\u0254n\u0254, Mamudu sigira A ye ladan min sigi Kanu, a ka fangan k\u0254n\u0254 Kalo wulowula, kile wulowula, kalo wulowula, kile wulowula, Kanu jamana b\u025b\u025b b\u025b fara \u0272\u0254g\u0254n kan U b\u025bna mun k\u025b, u b\u025bna Ala delik\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1452735-1460135.wav", "duration": 7.4, "text": "\u00ab Aw ni baraji.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2998861-3020971.wav", "duration": 22.11, "text": "Kan'i balima ye ka to t\u0254\u0254r\u0254 k\u0254r\u0254 Kan'i sinji ye k'a to t\u0254\u0254r\u0254 k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3137813-3169998.wav", "duration": 32.185, "text": "Ni i ni bamanankamalen j\u025bna,  n'a y'a d\u0254n ko karisa ye numu ye  i n'i y\u0254r\u0254 diya a b'a sigi fo ka taa saya se aw b\u025b\u025b ma, a t'a wuli ka b\u0254 yen. E ka numuya in, a t'o - a t'o -a t'o gasi ti\u0272\u025b fiyewu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2789236-2814574.wav", "duration": 25.338, "text": "Jama de b\u025b j\u025b k'a t\u0254n\u0254 dun i f\u025b. I den b'o la, i kabila b'o la, i j\u025b\u0272\u0254g\u0254n b'o la, sigi\u0272\u0254g\u0254n b'o la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2185164-2202942.wav", "duration": 17.778, "text": "ne y\u025br\u025b tun b'a la ka k\u025bl\u025b \u0272ini k\u0254mi ne ma k\u025bl\u025b s\u0254r\u0254 ni maa nana k\u025bl\u025b di ne ma yan, ee, nin diyara ne ye d\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-268330-271780.wav", "duration": 3.45, "text": "Nin wati kama nbenba sulakata ale ma tubi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-176155-177778.wav", "duration": 1.623, "text": "Jamuyin ka can kojugu"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-631780-647920.wav", "duration": 16.14, "text": "A ko n ye dugutigi denk\u025bf\u0254l\u0254 de da k'a kantigi o joli de b\u025b ne farikolo ni \u0272\u0254g\u0254 c\u025b. Ne b'a la ka \u0272inin n'a ya s\u0254r\u0254 i b\u025b se ka ne bisimila puruke faama kana ne min\u025b. O k'a ma ko ti\u0272\u025b y\u025br\u025b la an kadi m\u025b i ye f\u025bn  b\u025b\u025b k\u025b n ye m\u025b ne t\u025b se k'i bisimila ni kan. O y'a g\u025bn. K'a ka da tugu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1456767-1464195.wav", "duration": 7.428, "text": "An nana k\u025bl\u025bmarifa de di Farafininna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1283166-1293052.wav", "duration": 9.886, "text": " O de b\u025b Manden. N'o b\u025b y\u0254r\u0254 o y\u0254r\u0254. O k\u025bl\u025bli nafa ka d\u0254g\u0254n. K'a sababuya k\u025b,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1401380-1414530.wav", "duration": 13.15, "text": "O b\u0254ra yen, Faran Dabo k\u025bra dugutigi ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-861770-873013.wav", "duration": 11.243, "text": "Hakilitigiw tun do, o ye baara k\u025b ni hakili ye m\u025b u man s\u025bb\u025bnni de k\u025b. Hat\u025b\u025b! U ma s\u025bb\u025bnni k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-185578-197150.wav", "duration": 11.572, "text": "Ne dun  pasa in ka di ne ye. I mana k\u025b m\u0254g\u0254 sugu o sugu ye ne pasa in da ne b\u025b pasa in jansa de. \u0186 ne \u0272\u025b b'a la e ye d\u0254g\u0254cila ye. I balo b\u025b d\u0254g\u0254ci de la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3535177-3553578.wav", "duration": 18.401, "text": "Aw b\u025b\u025b b\u025b to yen, aw kibaruya de b\u025bna sisan. Aw b\u025b yen, walim'aw t\u025b ye, o de b\u025bna. Anw ka Tounkaraw ma s\u0254n o ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3195640-3218210.wav", "duration": 22.57, "text": "Unhun. A ko-ko Na jin\u025b b\u0254ra ne ye s\u0254g\u0254mada in na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-726350-732310.wav", "duration": 5.96, "text": "Ni Ala ka j\u025b ye, a ko awo an b\u025b ta ten"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1310153-1316483.wav", "duration": 6.33, "text": "Munna?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3273466-3302714.wav", "duration": 29.248, "text": "O jikalan ni jisuma in soginni, u b\u025b jikalan de soli f\u0254l\u0254 ka jisuma k'a kan. A b\u025b k\u025b ji...a man kalan kojugu a sumanen t\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-304620-307720.wav", "duration": 3.1, "text": "A ko i denk\u025b n'a teriw tora ji la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-632717-641279.wav", "duration": 8.562, "text": "A ko ne ni denjugu t\u025b \u0272\u0254g\u0254n ye. Ee, \u014aolo saba m\u0254den, kana ni k\u025b i den."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1451026-1455716.wav", "duration": 4.69, "text": "U ye kulusi ni duloki b\u0254 a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1207243-1218603.wav", "duration": 11.36, "text": "Biton y'a di, k'a \u0272inin a muso f\u025b, k'a f\u0254 a b\u025b j\u0254n caman bila Ngolo kelen n\u0254 na. Ngolo dun ye kelen ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2299414-2314527.wav", "duration": 15.113, "text": "u ya fila b\u025b gosi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1411085-1424226.wav", "duration": 13.141, "text": "A ko karisa ne b'a f\u025b i ka nin y\u025bl\u025bma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-576670-585410.wav", "duration": 8.74, "text": "A b\u025b kira d\u025bm\u025bn A b\u025b m\u0254g\u0254w la s\u0254n kira ye a y\u025br\u025b b\u025b kira d\u025bm\u025b k\u025bl\u025b la. Ka kafriw faga A kun bo k\u025b "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1701772-1722368.wav", "duration": 20.596, "text": "N ka na taa n k\u0254r\u0254muso  ka yen d\u025b\u025b! U kumanna, c\u025bk\u0254r\u0254ba taara ni nafolo ye. ka taa di u man u ka vilazi la u ka burusi k\u0254n\u0254 yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-4039449-4061397.wav", "duration": 21.948, "text": "Hun! E I n\u025bri!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3092240-3120555.wav", "duration": 28.315, "text": "An b\u025b nin y\u0254r\u0254 min na yan nin ye, ni hadamaden f\u025bn o f\u025bn ye yan tu tig\u025b k'i sigi yan i t\u0254g\u0254 be f\u0254. I k\u0254 b\u025b barika wa i b\u025b k\u025b maa k\u0254batigi ye. Min ye sogo bon i b'a tog\u0254 d\u0254n?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-174620-207970.wav", "duration": 33.35, "text": "An t\u025bm\u025bna ka k\u0254n Musa ka Firawuna \u0272\u025b. Bawo an b\u025b t\u025bm\u025b yan waati min na o y'a s\u0254r\u0254 Musa t\u025b yen. Nin k\u025bra san ba yirika o y'a s\u0254r\u0254 t\u025b yen. Nka Firawuna w\u025br\u025b tun b\u025b yen min t\u025b Musa ka Firawuna ye. O de ye ci bila ka na ko jamaw b\u025bka t\u025bm\u025b. K'u b\u025bka na ko furak\u025blik\u025blaw b'u la m\u0254g\u0254 minnu b\u025b se furak\u025bli la. K'u kan'a to an ka t\u025bm\u025b ten f\u0254 u ka taa m\u0254g\u0254 \u0272ini m\u0254g\u0254 min b\u025b se furak\u025bli la. U ka s\u0254r\u0254 ka don ka na m\u0254g\u0254 \u0272ini an f\u025b yan. An t\u025bm\u025bt\u0254 la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-500900-520710.wav", "duration": 19.81, "text": "Ko yala e ye j\u0254niw den ye ? O la n'i ko m\u0254g\u0254 ma karisa i jamu, o k\u0254r\u0254 ye k'i ko a tigi ma yala e ye j\u0254niw den ye ? I b\u025b s\u0254r\u0254 k'i t'o la ne ye Kulubaliw den ye, ne ye Jawaraw den ye, ne ye Jakitew den ye, ne ye Sidibew den ye walima ne ye K\u0254n\u025bw den ye. Nka t\u0254k\u0254. T\u0254 y'i wolofa de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1062524-1068431.wav", "duration": 5.907, "text": "Ale le k\u025blen  masa laban di,  k\u025bl\u025bmasa laban di an f\u025b Manden yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1030994-1035930.wav", "duration": 4.936, "text": "A b'i masaw \u0272ininkali k'i la. I b'i masaw f\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2102300-2122400.wav", "duration": 20.1, "text": "Guin\u00e9e Bissau b'a la, S\u025bn\u025bgli, Kapu v\u025bri, Ganbi, y\u0254r\u0254  caman quoi, Burikina, Lagin\u00e9 Konakiri."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1087600-1104080.wav", "duration": 16.48, "text": "A b\u025b f\u0254 o ma ko karifa kuyate. Karifa kuyate k\u0254 olu ye narena  bi  olu b\u025b k\u025bl\u025b bolo saba sen na narena."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-297553-312574.wav", "duration": 15.021, "text": "Sok\u0254n\u0254baara ani k\u025bn\u025bmabaara N'a b\u025b k\u025bl\u025b wuli, a t\u025b k\u025bl\u025b wuli fiyewu f'a k'i sara numuk\u025b la. A mago b\u025b n\u025bg\u025bden hak\u025b min na, numuk\u025b de b'a tig\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1071834-1080160.wav", "duration": 8.326, "text": "i j\u0254 \u014ba wili ka b\u0254 alat\u0254n\u0254 \u014ba taa ka taa \u0272\u025bda mbalimau kan j\u0254nkoloni"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-177937-186687.wav", "duration": 8.75, "text": "Karam\u0254g\u0254k\u025b n'a ka garibuw donna fala k\u0254n\u0254 min ke solow panna. SOlow pannen, a ka garibuw ye kelen pako."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3435245-3456645.wav", "duration": 21.4, "text": "A ye Anbarike g\u025bn  don mina , ka boli Anbarike k\u0254. Ni kasobo das\u0254g\u0254nlan  b\u0254b\u0254ra ni masak\u025b ye ale ye. Masak\u025b y\u025br\u025btig\u025bla a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-196830-214780.wav", "duration": 17.95, "text": "I n'a f\u0254 n'i ko sisan ko Sak\u0254 Sak\u0254 jamu b\u025b ye, Sak\u0254 t\u0254g\u0254nb\u025bn ye. Musok\u0254r\u0254ba d\u0254 tun b'anw ka dugu la. Ale ko ne ma koo... a b'a f\u0254 ne ma ko n t\u0254g\u0254ma  Ne ma se ka n t\u0254g\u0254maya in faamuya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1740526-1749076.wav", "duration": 8.55, "text": "Unhun. N'a n'a teri min b\u025bnna a b'a f\u0254 eee ne teriw a ye dugawu k\u025b ne ye koyi. Unhun. A ye dugawu k\u025b ne ye. Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2208511-2221930.wav", "duration": 13.419, "text": "A ye \u019d\u0254\u0254t\u0254 min\u025b, a fitiini do f\u0254 a sen b\u025b fofo duguma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3718790-3740066.wav", "duration": 21.276, "text": "Ninnu b\u025b\u025b tun ye b\u025bnk\u030canw ye f\u0254l\u0254, an ka m\u0254g\u0254 ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1511006-1514836.wav", "duration": 3.83, "text": "Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1712290-1731811.wav", "duration": 19.521, "text": "Ne b\u025b j\u0254r\u0254 o j\u0254r\u0254 la, Baa Nci e de ta don an ka taa. U donna dugu k\u0254n\u0254. U nana wolo f\u025bnsennen s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1953554-1974660.wav", "duration": 21.106, "text": "jugudu banbad\u0254 aye k\u0254l\u0254si w\u025br\u025b ta assigira aya di bakari hama sala bakari hama sala tora abi rudi a tora abi rudi dugu nana j\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1874633-1899023.wav", "duration": 24.39, "text": "Togola ne y'e ye d\u0254r\u0254n degun b'e kan, ne de b'a ta ka b'i kan n ka kan k'i d\u025bm\u025b min o b'o k\u025b i kanana malo sabula ni jatigi malola, \u0272amakala de malola nka bi, anw ni jeliw b\u025b waso nin mun ye? "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-751664-759700.wav", "duration": 8.036, "text": "Aw ye kulusiw min\u025b, aw ka taafe d'anw ma. O tuma, fulaw s\u0254r\u0254la k'a f\u0254, o tuma  n'o don,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1077788-1089333.wav", "duration": 11.545, "text": "Denmusoman, an k'a don furu la. Unhun. Furuko b\u025bna \u0272\u025b\u0272ini o la. Furu b\u025bne \u0272\u025b\u0272ini cogodi ? I t\u025b b\u0254 k\u025bn\u025bma tuma d\u0254w."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-845400-852866.wav", "duration": 7.466, "text": "N'o ti\u0272\u025bna, i b'o bila \u0272\u025bg\u025bn k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1586006-1595599.wav", "duration": 9.593, "text": "Ko k'a muso di a ma, a b'a muso ka k\u0254\u0272\u0254 ke, a n'a muso b\u025b segin ka taa sigiy\u0254r\u0254 la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3609823-3634444.wav", "duration": 24.621, "text": "Du be diya, jamana be diya. Denw be lafiya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1730266-1738800.wav", "duration": 8.534, "text": "I b\u025b nin dabila nin ni jeliya b\u025b\u025b ye kelen ye. I m'a ye an ka jamana t\u025b ka b\u0254 n\u0254g\u0254la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1089385-1095996.wav", "duration": 6.611, "text": "Uhun. A ko ci diyara i ye? Ko \u0254h\u0254n ci diyara n ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1569546-1573786.wav", "duration": 4.24, "text": "ko a t'o tigi to."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2177897-2187439.wav", "duration": 9.542, "text": "A ko: \u00ab Naamu !\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1493053-1510883.wav", "duration": 17.83, "text": "ka taa Farasi, ka taa L\u0254nduru, ka taa Dubayi, kabako w\u025br\u025b m'a dilan wo, d\u0254nni de y'a dilan. Ne t'a d\u0254n, o ye ti\u0272\u025b ye, nka a t\u025b yen, i ye ngalon tig\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1234188-1255050.wav", "duration": 20.862, "text": "E tun b\u025b deli ka min di E t- k\u025b\u0272\u025bna ola. E tun b\u025b deli ka f\u025bn minnu k\u025b, i k\u025b\u0272\u025bna o b\u025b\u025b la. N'i k\u025b\u0272\u025bna o b\u025b\u025b la, a b\u025b k\u025b baara ye d\u025b. E kunmasu e kunmasuli, ti\u0272\u025b t\u025b?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-236570-255620.wav", "duration": 19.05, "text": "U ye Baj\u025b tig\u025b, ka na  Bawulen tig\u025b, ka u \u0272\u025bsin ka taa                                                                                                                                                               U taara se Do ni Kiiri jamana kan. U ye Baj\u025b tig\u025b, ka na  Bawulen tig\u025b, ka u \u0272\u025bsin ka taa                                                                                                                                                               U taara se Do ni Kiiri jamana kan. Do ni Kiiri jamana in, bi a b\u025b f\u0254 o de ma ko Segu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-157487-170120.wav", "duration": 12.633, "text": "Unhun Musomannin minnu b\u025b duguk\u0254n\u0254 u b\u025b c\u025b fini de don. U b\u025b c\u025bdil\u0254ki don ka c\u025bkulusi don ka c\u025bbanfila don ka c\u025bsanbara don u sen na. Sabu k\u025bl\u025b min b\u025b jamana kan  n'i yera k'i ye muso ye u b\u025b bin i kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2432386-2457159.wav", "duration": 24.773, "text": "A ye masaw ka masa weele min b\u025b kojugu dogolen d\u0254n. K'a ka maa ci a ma min b\u025b se ka nin tilacogo jira a la walasa a ka sinji kana ti\u0272\u025b. O y\u0254r\u0254nin b\u025b\u025b muso d\u0254 sinna ka b\u0254 u ni k\u0254r\u0254n c\u025b ten. O nana d\u0254r\u0254n ka don jama na ten b\u025b\u025b ye sira bila a ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1155943-1167673.wav", "duration": 11.73, "text": "A nana, \u025b\u025b, Bit\u0254n muso n\u0254f\u025b. A ko haa, a ko faama ka bololan\u025bg\u025b yera. Ko i y'a ye min?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1612324-1619000.wav", "duration": 6.676, "text": "Tamansabirinba   Tamansabirinba den Sibikurukamanjan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1722586-1746374.wav", "duration": 23.788, "text": "C\u025bk\u0254r\u0254ba muso fol\u0254 ye fiyent\u0254 ye. C\u025bk\u0254r\u0254ba denk\u025b f\u0254l\u0254 ye fiyent\u0254 ye. Denke f\u0254l\u0254 muso fana ye fiyent\u0254 ye. M\u025b c\u025bk\u0254r\u0254ba m\u0254denk\u025b de k\u025bra \u0272\u025btigi ye. C\u025bk\u0254r\u0254ba m\u0254denke de nana k\u025b \u0272\u025btigi ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2578690-2603450.wav", "duration": 24.76, "text": "An muso ka sabali. O t\u025b ko \u0272uman ye. Nim\u0254g\u0254f\u0254l\u0254la, nim\u0254g\u0254musofitini tun b\u025b a \u0272\u025b ma da nim\u0254g\u0254musok\u0254r\u0254ba de ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3024411-3043008.wav", "duration": 18.597, "text": "Bit\u0254n dun ka t\u0254n den ka can. U nana kari \u0272uwanna y\u0254r\u0254 d\u0254 la,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1313518-1333958.wav", "duration": 20.44, "text": "A b\u025b s\u0254r\u0254 ka na i \u0272\u025bsin musow ma. Muso b'o de k\u025b kunan ye. Na kunan b\u025b yen, to kunan b\u025b yen. E m'a m\u025bn ko maa t'i ka stodaa jigin maa ka nadaga ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2895155-2904845.wav", "duration": 9.69, "text": "An ka lam\u0254 di an denw ma. Ni an denw ye lam\u0254 s\u0254r\u0254 "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3644993-3676535.wav", "duration": 31.542, "text": "Ala ye nin latig\u025b cogo min, Ala ka caman latig\u025b o cogo la. K'an b\u025bn kelen ma. Ala ka jamana in yiriwa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-595244-597338.wav", "duration": 2.094, "text": "Ala y\u025br\u025b de b'a ka j\u0254n s\u025bb\u025bw k\u0254l\u0254si"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-846250-852570.wav", "duration": 6.32, "text": "\u0254 ne b\u025b k'i jigi ye. Ka n \u0272\u025bnama to, i t\u025b k\u0254ng\u0254 i t\u025b malo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1394157-1401551.wav", "duration": 7.394, "text": "A ko ne y'i weele baasi w\u025br\u025b t\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1600106-1605386.wav", "duration": 5.28, "text": "Unhun. A ko n nana."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1433651-1445152.wav", "duration": 11.501, "text": "E ka musoko ka n\u0254g\u0254n bi kojugu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2419993-2430233.wav", "duration": 10.24, "text": "Sinakunya nacogo fil\u025b an ni Jaarakaw c\u025b sinakunya donna nin don de."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-955653-977657.wav", "duration": 22.004, "text": "A ko yefegeden kunkolo b\u025b n bolo. N'i ya s\u0254n, i b\u025b f\u025bn min s\u0254r\u0254, f\u025bn min b'i s\u0254r\u0254, a b\u025b b\u025b\u025b f\u0254 i ye. A ko siriku b\u025b n kun na. C\u025b o c\u025b ka di i ye n'a ka d'i ye i b'a b\u025b\u025b siri ka taa npogo don a b\u025b\u025b la ka na. C\u025b kelen t'a la min b\u025b marifa tulo tig\u025b y\u0254r\u0254 d\u0254n janko ka arifa ci i la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2803211-2823928.wav", "duration": 20.717, "text": "Bakarijan y'i laben a ka sok\u025bla, a taara Bilisi kunb\u025b . A ko nk\u0254r\u0254 Bilisi, a ko n'nana."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-946156-971780.wav", "duration": 25.624, "text": "N b'a f\u025b k'a fana damin\u025b. Un! A b'a f\u0254 ko o t\u025b baasi ye. N b'i lam\u025bn. O ko w\u025br\u025b ye jum\u025bn ye ? M\u0254g\u0254 min b\u025b n ka so n ka k\u025bl\u025bdenw na wala m\u0254g\u0254 min b\u025b n ka so n ka maradenw, n ka maradenw cayara. A' ka hak\u025b to, ne b'a f\u0254 olu de ko bilakoro."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2784991-2814852.wav", "duration": 29.861, "text": "Nin b\u025b\u025b ye nt\u025bn\u025bn ma t\u0254g\u0254w ye. B\u0254n, nt\u025bn\u025bn min fana fil\u025b nin ye, nt\u025bn\u025bn kumaden, a nana de."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2067050-2074205.wav", "duration": 7.155, "text": "A b\u025b se ka binsiri kelen di n ma ka n ka so min\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3456403-3481224.wav", "duration": 24.821, "text": "K\u0254na b'o la.  Direyi, fula b\u025b yen, k\u0254r\u0254b\u0254r\u0254 b\u025b yen. N'i nana se Tumutu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-4284567-4308441.wav", "duration": 23.874, "text": "Ko  ni maa wuli ka s\u0254r\u0254 i fa b\u025b y\u025bl\u025b jiri min san f\u025b ko n'i ma se ka y\u025bl\u025b k'i dil\u0254ki b\u0254 k'i da duguman Minnu b\u025b t\u025bm\u025b ni olu ma fo karisa jigi t\u0254 do"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2595273-2619799.wav", "duration": 24.526, "text": "O ye dugu b\u025b\u025b kunmab\u0254len ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1923327-1940612.wav", "duration": 17.285, "text": "Baasimaw te koyi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3066400-3090564.wav", "duration": 24.164, "text": "O solon , Banko b'o la. Bankok\u0254r\u0254 b'o la. Bankokura b'ola. S\u025bn\u025b b'a la.  Bila b'o la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2762468-2780688.wav", "duration": 18.22, "text": " A ko Bilisi a ko i wolola ka ne to yan d\u025bhh A ko ne ka k\u0254r\u0254 i fa ye ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-1961421-1983491.wav", "duration": 22.07, "text": "  A b'a f\u0254 k'a ye n'ka siratigiw wele"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-178780-182210.wav", "duration": 3.43, "text": "A b\u025b f\u0254 f\u025bn mun ma an f\u025b manden yan, ko k'i buruju gosi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1109658-1121378.wav", "duration": 11.72, "text": "O b\u025bna npogotigi ninnu sigi, Mukutari, ka npogotigi ninnu sigi n\u025bg\u025b k\u0254r\u0254. N'u y'u sigi n\u025bg\u025b- n\u025bg\u025bk\u0254r\u0254, n'u tilala pewu,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1432636-1439796.wav", "duration": 7.16, "text": "Unhun. Jama ko k'u tulo b'i la. A ko ni n ye Haruna faga aw kan'a f\u0254 ko n bin'a kan d\u025b!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-822190-838560.wav", "duration": 16.37, "text": "Mansaya  ye masaren ta ye N'o ye finadugukoma k\u0254 ye Nb\u025b barika bila njatigi olu ye. An b\u025b olu de bolo hali bi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-626350-630640.wav", "duration": 4.29, "text": "o don barawele sugula komi e y\u025br\u025b ko k' e b\u025b b\u0254 barawele marala"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-462686-470724.wav", "duration": 8.038, "text": "A b\u025b nafolo tigi wolo Walima a b\u025b ma kolog\u025bl\u025bba d\u0254 wolo \u0186\u0254 kumana o \u014aolo A fa ! Ni o ye Zanjan ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-441310-448480.wav", "duration": 7.17, "text": "An ka mirindi d\u0254w b\u025b ye, \u025b\u025b mirindi ye pepulu de ye. An ka mirindi d\u0254w b\u025b ye , n'i taara Wasolon fanf\u025bla la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3672912-3697278.wav", "duration": 24.366, "text": "Wa ne ye n y\u025br\u025b t\u0254g\u0254 da bi Y\u025br\u025bsago. Ne y\u025br\u025b de sago b\u025b n y\u025br\u025b la. M\u0254g\u0254si sago t\u025b ne na yan. Ni min ka di n ye n b'o f\u0254, ni min ka n ye n b'o k\u025b. Ne ka ko b\u025b n y\u025br\u025b de bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2815825-2846735.wav", "duration": 30.91, "text": "A ye a \u0272ini kan t\u0254g\u0254 la , a ko ne t\u0254g\u0254 Anbarike  ne amu ye jalo, Ko ne de ye Grabamama denk\u025b f\u0254lo ye, A ko Anbarike, AA! A ko Ala ye e koja ne ye, a  ko masak\u025b muso ma ko a ni ce, k'a ni baraji, ko anw ye Ala j\u0254n denw ye. Anw ye afizu alikuran\u025bw ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2931163-2960403.wav", "duration": 29.24, "text": "\u0190\u025b, y\u025br\u025bb\u025b musonin sigilen dimina.  A ko ne b\u025b y\u025br\u025bb\u025b musonin pilasi de la i ka du k\u0254n\u0254 yan, nka a wale t\u025b k\u025b n ye. Ne y'o d\u0254n kami bi t\u025b wo, n'ot\u025b y\u025br\u025b musonin mana f\u0254 ka f\u025bn min k'a ye, o de b\u025b k'a ye. Nka ne c\u025b ka n j\u025b disa la, \u025b ja ne y\u025br\u025b ka kan ka sa bi de."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2726017-2737432.wav", "duration": 11.415, "text": "A b\u025b f'o de ma ko Sossodagasigi. Sumaworo taar'a sigi sosodaga."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2176961-2198619.wav", "duration": 21.658, "text": "Musoman de be se k'o k\u025b. C\u025bman b\u025b muso min furu o b'a \u0272ini ka o n'a denw sagonnako ke u ye. K'u diyanyeko k\u025b u ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1787513-1808510.wav", "duration": 20.997, "text": " Siga t' a la. Kuyat\u025b ! Jugudu Bamaad\u0254, a ko  :\u00abI kana n ka sin\u0254g\u0254 ti\u0272\u025b ni k\u0254f\u025b d\u025b\u025b !\u00bb A y' i da. Bakaramasala, a ye k\u0254l\u0254si w\u025br\u025b ta."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2743878-2767158.wav", "duration": 23.28, "text": "Bakarijan ko, a ko Bilisi , a ko i ye maaw t\u0254\u0254r\u0254 ! I y'anka c\u025bk\u0254r\u0254baw t\u0254\u0254r\u0254 ! I y'anka musok\u0254r\u0254baw t\u0254\u0254r\u0254! I y'anka demiseninw t\u0254\u0254r\u0254!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-864958-867518.wav", "duration": 2.56, "text": "A y\u025bl\u025bmana ka k\u025b miayanka ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3151258-3169776.wav", "duration": 18.518, "text": "Kuma j\u025bng\u025bnnen don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3390640-3411905.wav", "duration": 21.265, "text": "O Kulubali Masasiw ka Masajan b\u0254ra Masala yan. N'i b\u0254ra Bamak\u0254 yan n'i be taa Kuluk\u0254r\u0254, i b\u025b t\u025bm\u025b Masala."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1735726-1739536.wav", "duration": 3.81, "text": "Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-3547978-3578348.wav", "duration": 30.37, "text": "O b\u025b k\u025b cokodi ? Faama nana ka... Bakarijan sinan ka se faama ma a ko saama, a ko  e kun ye ne wele A ko ne y'i wele Ko nga ko f\u0254len ma b\u0254. F\u0254len ma b\u0254 cokodi ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1485831-1501874.wav", "duration": 16.043, "text": "Unhun. \u00abFilanim\u0254ri b\u0254ns\u0254n i ni s\u0254g\u0254ma!\u00bb \u00abMasa Npeku m\u0254den i ni s\u0254g\u0254ma !\u00bb Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-149510-159727.wav", "duration": 10.217, "text": "aw b\u025b f\u025bn caman d\u0254n yann'aw ka b'o k\u0254n\u0254 o kama sa, o nege y\u025br\u025b kama, an mana taa y\u0254r\u0254-y\u0254r\u0254n, i b'a s\u0254r\u0254 u b'an"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2682497-2689798.wav", "duration": 7.301, "text": "Nafolo ni barika t\u025b kelen ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-479508-480828.wav", "duration": 1.32, "text": "Ka faso ta"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1253553-1260433.wav", "duration": 6.88, "text": "a ye Alikuran\u025b don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-25410-30210.wav", "duration": 4.8, "text": "Bi ka b\u0254 ka baro k\u025b an b\u0254kolo an'an danbe kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3630820-3650472.wav", "duration": 19.652, "text": "N b\u025b b\u0254 baro la yan. Kamas\u0254r\u0254, kuma ka g\u025bl\u025bn. N ye Nakunt\u025b Kant\u025b ka b Narena. Ni n bila la m\u0254g\u0254 min na, o ka yafa n ma. Ne ye \u0272ininink\u025bla ye. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2411314-2434374.wav", "duration": 23.06, "text": "A ye kelen siri a ka so kkun na,  ka kelen siri \u0272\u025bkuntulo la. A ni Bilisi ye \u0272\u0254g\u0254n ye. U ye \u0272\u0254g\u0254n min k\u025b ni Bilisi ye Aladeli f\u0254l\u0254 k\u025b a la, a ye so \u0272\u025bkuntulo gosi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-561060-569410.wav", "duration": 8.35, "text": "Donc, u b\u0254ra yen sisan ka taa Dugu w\u025br\u025b la, Dabo ni Keyita, u taara dugu min j\u0254 sisan, o k\u025bra Kurusalek\u0254r\u0254 de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2816298-2838522.wav", "duration": 22.224, "text": "Numu de tun b'o jiri d\u025bs\u025b k'o nuguya, fo numuk\u025b b'i bolo tirinti a kan. Ni n\u0254 b'a la y\u0254r\u0254 min na, a b\u025b lab\u025bn ka k\u025b masak\u025b sago ye. Numuk\u025b de tun b'o k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-64054-67910.wav", "duration": 3.856, "text": "O masak\u025b in t\u0254g\u0254 de ye ko Razali. Razali y\u025br\u025b tun ye j\u0254n ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3459814-3484317.wav", "duration": 24.503, "text": "\u0272\u025bm\u025bku ani dondonni banamamuru, banas\u025bn\u025b mamuru, leyilak\u0254r\u0254dobilen s\u025bb\u025bk\u0254r\u0254 jooya,  mansa nin b\u025b\u025b k\u0254r\u0254, s\u025bb\u025bk\u0254r\u0254ni b\u025b yen"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1903332-1926734.wav", "duration": 23.402, "text": "(k\u0254n\u0254n kasikan ) B\u025b\u025b bilala i ka baara la  O k\u025bra sa bakelen ni k\u025bm\u025b fila ni bi saba ani w\u0254\u0254r\u0254 Mande a (inintelligible) (j\u025bnab\u0254li)"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2866593-2892580.wav", "duration": 25.987, "text": "I y'a m\u025bn? \u0186n, sisan anw k\u0254nin ka Tunkaraw, anw k\u0254nin, anw b\u025b jeliya in k\u0254n\u0254la la. Anw minnu m\u0254 n'u sen k\u0254ro, an fana donna k\u0254n\u0254 la la, an b\u025b jeliya la. Jeliya in ye f\u025bn d\u0254 ye, hakili b'a t\u0254 dafa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1697669-1710216.wav", "duration": 12.547, "text": "o t\u025b h\u0254r\u0254n ka baara ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2576187-2593835.wav", "duration": 17.648, "text": "Ni e ma bilala m\u0254g\u0254 s\u0254r\u0254 f\u0254 o."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1551660-1564377.wav", "duration": 12.717, "text": "N'i maa min ye jamana janfa k\u025bl\u025b k\u0254n\u0254. Hali ni anw m'i ye. Anw ka jamana suk\u0254r\u0254w . Olu kan'i to, j\u025bn\u025bw kan'i to."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1736699-1759474.wav", "duration": 22.775, "text": "I b'i pan a kunna. N'i y'i pan a kunna o ye kalikan d\u0254 de ye. O b\u025b k\u025b k'a s\u0254r\u0254 i dalen don i y\u025br\u025b la d\u025b. N'i dalen t'i y\u025br\u025b e b\u025b se ko ke wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1714080-1722807.wav", "duration": 8.727, "text": "N'uye s\u025bkili kura  w\u025br\u025b da a na s\u025bden t\u0254r\u0254 ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-758177-770281.wav", "duration": 12.104, "text": "U b'a ta ka taa n'a ye. Ka taa \u0272\u0254 in doni k'a fara \u0272\u0254g\u0254 kan. N'u ye  \u0272\u0254 in doni k'a fara \u0272\u0254g\u0254 kan, Mun b\u025bna  to?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3431357-3449000.wav", "duration": 17.643, "text": "Fa ko i ye ti\u0272\u025b f\u0254. Komi e k\u0254r\u0254k\u025b s\u0254r\u0254la tuma min na o y'a s\u0254r\u0254 e t\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1625979-1632188.wav", "duration": 6.209, "text": "Manden k'u wele ko \u0272amakala."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2474296-2488515.wav", "duration": 14.219, "text": "Bilisi b\u025bna i bolo b\u0254 tuma min na, Bakari a so bolila."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2890589-2908870.wav", "duration": 18.281, "text": "An ka den lamon ni lamon ko \u0272umanya ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-118289-121450.wav", "duration": 3.161, "text": "A ma sun a sali. A b\u025b maaw faga su fe a b\u025b maaw faga tile f\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2425643-2453391.wav", "duration": 27.748, "text": "u b'o t\u0254m\u0254n k'o k\u025b minan k\u0254n\u0254. N'u t\u0254m\u0254n k'a k\u025b minan k\u0254n\u0254, u b'a k\u025b s\u0254danin ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1794953-1804983.wav", "duration": 10.03, "text": " J\u025b in k\u0254n\u0254, u ma tig\u025b \u0272wanna, fo saya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2427800-2469010.wav", "duration": 41.21, "text": "tamaroden w\u0254\u0254r\u0254 o de b'an kun, d\u0254nku n'an b\u025b tilelafana dun, ne b\u025b kelen \u0272imi ale b\u025b kelen \u0272imi, o ye tilelafana ye bon, sisan an taara, u ko, ko k\u0254l\u0254n b\u025b y\u0254r\u0254 minna sinin nin dugu j\u025bra, an taara yen sisan, n taara d'o y\u0254r\u0254 la yen an taara d'o y\u0254r\u0254 la yen, u ye ji b\u0254 ka d'an ma an y'an min, an ye f\u025bn b\u025b k\u025b, k'an lafi\u0272\u025b "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2563166-2582808.wav", "duration": 19.642, "text": "y\u0254r\u0254nya kuma don, a t'i c\u025b jeni sini, segin! \u0186, a ko jeliw, an ka segin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-303290-304290.wav", "duration": 1.0, "text": "A b\u025b d\u0254n ni Iraki ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3742624-3763194.wav", "duration": 20.57, "text": "A ye t\u025bg\u025br\u025b f\u0254 !"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3077198-3095625.wav", "duration": 18.427, "text": "Eee Faraban b'o la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1121323-1135377.wav", "duration": 14.054, "text": "A juguya nana u la O ko a ma, ko b\u0254n, ko n'i y'a m\u025bn ko e ye den s\u0254r\u0254, i donna masak\u025b kan de.  D\u0254nki u ye s u ye da da da u banabilil'a ni masak\u025b \u0190 muso caman de do."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-748763-757603.wav", "duration": 8.84, "text": "Muso in ko ,a , duminit\u0254 d\u0254 sigilen fil\u025b. \u0186, j\u0254n k\u0254ni ye duminit\u0254 dunna de ye o."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-211580-220640.wav", "duration": 9.06, "text": "Unhun. O k\u025blen ka dennin s\u0254r\u0254 npogotigiya la, o nis\u0254ndiya, a k\u0254ntana. Dugu j\u025blen, ale ko k'a b\u025b b\u0254 ka taa f\u0254 k\u025bn\u025b ma a y'a muso s\u0254r\u0254 cogoya min na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-509580-548150.wav", "duration": 38.57, "text": "Maaw ye o taa ka o da u k\u0254 la ko \u0254kawanbaman, ko nin bamunna O banaband\u0254 minnun b\u025b an ka jamana in kan bi, c\u025b kelen  b\u025b yan, o b'o wele ko Alimami Ba. Amadu jelib\u0254nw, olu tun b\u025b  ye, olu b\u025b\u025b tun ye banband\u0254w ye. Bara Sanbaru, olu tun b\u025b an ka jamana in kan, banband\u0254w tun don H\u0254kawambam, nka olu caman, fila jamunw de b'u la,  u jamun ko Ba.  Nka, u y'u danbeya ni manden ye, tuma minna ni kurukanfukka k\u025bra [mille deux-cent trente-six] k'u ni Kuyate k\u025b kelen ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2333150-2349295.wav", "duration": 16.145, "text": "O \u0272am\u025b a ko n'ale sara fana an kan'a \u0272am\u025b feere an kan'a ni maana a kan'a t\u0254n\u0254mada. B\u0254n an ma se ka b\u025bn a la. Donke an nana n'a ya s\u0254r\u0254 min b\u025b se ka k\u025b puruke ne ni n badenw an ka sinji kana fara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1397312-1420030.wav", "duration": 22.718, "text": "Ni k\u025bl\u025b nana bin Segu kan, u b\u025b fara Segu kan ka k\u025bl\u025b k\u025b. I mana b\u0254 yen, i b\u025b na Too. Bila k\u025br\u025bf\u025b dugu d\u0254 b\u025b yen ko Jaramana. Jaramana, bamananw don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2702193-2716090.wav", "duration": 13.897, "text": "N'ot\u025b olu ye arabu b\u0254ns\u0254n ye, morisiw de don, walijusiw."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-649420-662630.wav", "duration": 13.21, "text": "B\u025b\u025b ma s\u0254n o ma, olu ko ko aaa olu t\u025b taa Tema. B\u0254n k'olu b\u025b, olu t\u025b taa Tema sisan olu kurusa eee Kologomadi ko k'ale de y'a kan di."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2940963-2974129.wav", "duration": 33.166, "text": " A b\u025b taama a ka donsoya k\u0254n\u0254. A  ye Daag\u025b n\u0254 b\u0254. Tile kelen, a ma kun a la. Dugu j\u025bra. A tilala k'a n\u0254 b\u0254. A ma kun sogo in na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3466299-3483265.wav", "duration": 16.966, "text": "Bagay\u0254g\u0254 minnu b\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1308580-1329981.wav", "duration": 21.401, "text": "                               A  k\u025bn\u025bk\u025bn\u025bk\u025bn\u025b   o ko s\u0254 pomu de t\u025bri b\u025b Sikaso. Ku Sikaso f\u025bn o f\u025bn b\u025b ye ko a k\u025bn\u025b b\u025b b\u0254 c\u0254ng\u0254n k\u025bn\u025b Sikaso. A f\u025bn in a balo ka di ye kos\u025bb\u025bkos\u025bb\u025b, a m\u0254n ka di ye kos\u025bb\u025bkos\u025bb\u025b ale pere de b\u025b se ni suman t\u0254w cama ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3677089-3715100.wav", "duration": 38.011, "text": "Koduman diya t\u025b ban. E\u025b ni Ala ye don w\u025br\u025b k\u025b an garijig\u025b ye kuman w\u025br\u025bw  b\u025b in b\u025b\u025b ko f\u025b. Ka taa bila k\u025bl\u025b y\u025br\u025b banna y\u0254r\u0254 minna Ka taa bila k\u025bl\u025b bannen  k\u0254 f\u025b j\u0254kolonninkaw kuman minnu f\u0254 \u0272\u0254g\u0254n ye fo ka taa ban pewo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3762207-3789391.wav", "duration": 27.184, "text": "ko ba k\u025blen, a ni b\u025b lafiya N'a ni lafiyara u b\u025b na \u0272\u025bnaj\u025b ba k\u025b a ye. \u019d\u025bnaj\u025b in k\u0254r\u0254 ye mun ye? An ye janjo min k\u025b sisan, janjo diyara an na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1799476-1804936.wav", "duration": 5.46, "text": "M\u0254\u0254w y'a nat\u0254 ye y\u0254r\u0254jan f\u025b. Hum!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-437727-438990.wav", "duration": 1.263, "text": "A ko d\u0254w tilala u fa la sa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1574768-1583158.wav", "duration": 8.39, "text": "o do u ye ta ko fila k\u025b s\u025bng\u025br\u025bbugu konat\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2815826-2841166.wav", "duration": 25.34, "text": "Hin\u025b banna d\u025b! Danbe banna! B\u0254kolo in tilala an na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2361438-2382905.wav", "duration": 21.467, "text": "N'i y'i denw k\u0254dogo, n'a k\u025bra ti\u0272\u025bni ye don min na e de don, pariseke fa y\u025br\u025b b'i sama ka b\u0254 a la. Ni den ti\u0272\u025bna fa b'a f\u0254 k'ale ta t\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2480244-2494304.wav", "duration": 14.06, "text": "A tora k''a g\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1673669-1681283.wav", "duration": 7.614, "text": "\u0186, o f\u025br\u025b tun b'ale bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3137575-3154896.wav", "duration": 17.321, "text": "jamut\u025bn\u025bn, o de donna k\u025bl\u025b k\u0254n\u0254 k\u0254s\u025bb\u025b digi k\u025bra olu de la, k\u025bl\u025b bannen ko, u ma dala ni k\u025bl\u025b banna"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2163222-2181727.wav", "duration": 18.505, "text": "pisike ko: so in de ka \u0272i o so in dawula de ka bon, o so in, ni maa o maa y'a ye, i b\u025b nis\u0254ndiya"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1115903-1120403.wav", "duration": 4.5, "text": "Di\u0272\u025b b\u025b wuli a t\u0254g\u0254 b\u025b f\u0254 di\u0272\u025b b\u025b\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1210211-1218107.wav", "duration": 7.896, "text": "N b\u025b olu ka histoiri dan o y\u0254r\u0254 la yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1078703-1099064.wav", "duration": 20.361, "text": "walima jigini y\u025br\u025b k\u025bra y\u025br\u025b  n'o k\u025bra i den f\u0254l\u0254 b' i \u0272\u025b k\u0254r\u0254 o b\u025b s\u025bb\u025b don i dusukun na, i ka taa ci w\u025br\u025b k\u025b adamadenya ti\u0272\u025b bolo d\u0254 f\u0254l\u0254 la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3587922-3607325.wav", "duration": 19.403, "text": "ko manden be lobolaba ko manden t\u025b firi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3632980-3662320.wav", "duration": 29.34, "text": "O de ye Lawalesinbu ye. O de ye Sunjata si ye. O b\u025b\u025b ba t\u0254g\u0254 de b'a kan. O kama muso ni sabali de ka kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2085816-2108973.wav", "duration": 23.157, "text": "Ne tun b\u025b kelen min don o fatura. O tun b\u025b b\u0254 Seliban de."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3273797-3298110.wav", "duration": 24.313, "text": "Yanni a ka se o ma, an k'an k\u0254segin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2159326-2166966.wav", "duration": 7.64, "text": "hun  Kulibali, marahaba"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-788385-803740.wav", "duration": 15.355, "text": "U ko Grabamama mun k\u025bra i la, sanu tigi Mama mun den k\u025bra i la, wari tigi Mama mun den K\u025bra i la, M\u0254g\u0254ni fin  b\u025b boli ka tu s\u025bg\u025br\u025b nka tu b\u025b boli ka e  Grabamama s\u025bg\u025br\u025b, Adamaden b\u025b boli ka f\u025bn \u0272ini nka f\u025bn de b\u025b boli ka e  Grabamama \u0272ini,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2626188-2655660.wav", "duration": 29.472, "text": "jugudu banbad\u0254 mbaf\u025b ika taa laj\u025b \u0272\u025bn\u025bj\u025b in nas\u0254r\u0254 bilakoroninw b\u0254 dunu do i kan'o f\u0254 ne \u0272\u025bna n' aya s\u0254r\u0254 musok\u0254r\u0254baw ka dabak\u0254 do i kan'o f\u0254 \u0272e"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-587500-592500.wav", "duration": 5.0, "text": "Bawo ni jamu ma sigi m\u0254g\u0254w la, i ni d\u0254 ye kelen ye, a' b\u025b tunu \u0272\u0254g\u0254n na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1045043-1051270.wav", "duration": 6.227, "text": "A nana to don d\u0254 la ko \u00ab gundo d\u0254 de tun b\u025b ne ni n ba c\u025b\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-784685-789610.wav", "duration": 4.925, "text": "Jeli kamalen minnuw b\u025b ye  olu seginna a fasa in ka tuguni."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1778776-1784656.wav", "duration": 5.88, "text": "Unhun. An t'a d\u0254n ni min ye an ma ni faamu a ma jigi ni nin ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2781078-2800087.wav", "duration": 19.009, "text": "bon n'i ka waati sera ka n yamaruya la m\u025b n b\u025b don miyangala k\u0254n\u0254 n ye senenkunya  f'i ye n b\u025b don s\u025bn\u025bf\u0254 k\u0254n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2736809-2759140.wav", "duration": 22.331, "text": "Nk'a ma diya c\u025bk\u0254r\u0254baw ye d\u025b C\u025bk\u0254r\u0254baw ko un Segu ni kuma f\u0254ra ni c\u025bk\u0254r\u0254baw ko ko un"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1982098-2018414.wav", "duration": 36.316, "text": "A kera i ko musok\u0254r\u0254ba in ye muso in siri de. K\u0254n\u0254 in nana k\u0254r\u0254baya. A ni musok\u0254r\u0254ba in fila ni den musomannin t\u0254 fila b\u025b so k\u0254n\u0254. A b\u025bka muso jate min\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1506505-1524541.wav", "duration": 18.036, "text": "K'a s\u0254r\u0254 d\u0254 w\u025br\u025b t\u025b d\u025b. A damin\u025bna a m\u025bnna. Som\u0254g\u0254 de y'an sababuya k'an g\u025bn. k'an g\u025bn k'anw labila k\u025bn\u025bma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1633138-1642268.wav", "duration": 9.13, "text": "a labanna tugun ka k\u025bl\u025b jum\u025b wili kokura?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-106640-107660.wav", "duration": 1.02, "text": "K'a kakbila ban."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2887044-2912214.wav", "duration": 25.17, "text": "C\u025bman in y'a \u0272inika tuguni , a ko baba e ko an b\u025b\u025b ka t\u025bg\u025bkoji in min wa? Ne b'i \u0272inika! N b'a f\u025b i k'a f\u0254 n \u0272\u025bna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1100427-1106770.wav", "duration": 6.343, "text": "A ko i b\u025b na an b\u025b taa n b\u025b taa se n sigiy\u0254r\u0254 la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-243640-244660.wav", "duration": 1.02, "text": "Maa kan'a nenni. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1225910-1235232.wav", "duration": 9.322, "text": "Kumab\u025b\u025bf\u0254 man \u0272i.   Tariku ninnu fil\u025b, \u0272ama de deb'u la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-174220-177068.wav", "duration": 2.848, "text": "Garaba k'o man jin\u025b t\u025b ko m\u0254g\u0254 do."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2498287-2516073.wav", "duration": 17.786, "text": "Ko Samaya ye c\u025bso ye, ko k'a Samayat\u025bn\u025bn to yen, k'a ka fisa n'ale ba Sokona ye. Samori!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2121032-2146790.wav", "duration": 25.758, "text": "Marena, o ye Wulal\u025bw ye. I b\u025b b\u0254 Marena ka taa Tangabugu. Tangabugu, olu fana ye Tangaraw ye. N'i b\u0254ra yen, i b\u025b taa \u014a\u0254ja"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-872650-879287.wav", "duration": 6.637, "text": "O \u0272ininen don c\u025b fana f\u025b, c\u025b ka o k\u025b i la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3804680-3824024.wav", "duration": 19.344, "text": "Su sera a tila ka k\u025b\u0272\u025b na, faama wilila, a b\u025b to k'i yuguba."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-3000642-3030523.wav", "duration": 29.881, "text": "an y'a k\u025b baro ye, ka te min, ka mankan ci arabu minnu b'an k\u025br\u025bf\u025b, olu ye polisi wele kana an kama"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-735670-753700.wav", "duration": 18.03, "text": "O tuma n'aw siranna, aw ye kulusiw di anw ma, aw ka taafe min\u025b. Musobak\u0254r\u0254 b'o f\u0254 c\u025bbak\u0254r\u0254 ye waati o waati, o b'a s\u0254r\u0254 a sera a dan na. Musow de s\u0254r\u0254la ka nin f\u0254, hali ka k\u025bl\u025b dusu don c\u025bw k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2425874-2437513.wav", "duration": 11.639, "text": "Sinakunya n b'a k\u0254r\u0254 f'i ye. Si - na - kun - ya"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1554678-1562098.wav", "duration": 7.42, "text": "iya famu k\u0254ni"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1562428-1571903.wav", "duration": 9.475, "text": "O la a y'i bolo d'a disi kan Wanase carin ye. O k\u0254r\u0254 ye di ? Wa, o k\u0254r\u0254 ye ko yen. Na, o ye ne y\u025br\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1652906-1657416.wav", "duration": 4.51, "text": "A ko-a ko ne ma:"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3107576-3128220.wav", "duration": 20.644, "text": "k'a ka sanu in ka don kulusi la n'ot\u025b ne ma \u0272in'a k\u0254 d\u025b "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2651673-2682281.wav", "duration": 30.608, "text": "N'u ye barika da a ye, u be taa. Den min wolola o la ka m\u0254 o la wo, "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1717649-1724483.wav", "duration": 6.834, "text": "\u0186, a ni M\u0254nz\u0254n j\u025bra."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1330361-1368835.wav", "duration": 38.474, "text": "Kariba ka ca. O ye denw ye minnu bangera kari de f\u025b. Tubabuw ko don min ma ko Dimansi. I y'a ye? Nin b\u025b\u025b ye f\u025bn ye minnu nana Sunjata bolo. Nt\u025bn\u025bn ye arabukan ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-80660-97440.wav", "duration": 16.78, "text": "d\u0254w ta ye tamani ye. D\u0254w ta ye ngoni ye. A b\u025b\u025b n'a ka \u0272\u025bnaj\u025b k\u025b f\u025bn do. Wa Segu s\u025bn\u025bk\u025bla b{a ka s\u025bn\u025bk\u025b m\u0254nik\u025bla b'a ka m\u0254ni k\u025b bagan marala b'a ka bagan mara"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3138190-3162925.wav", "duration": 24.735, "text": "A b\u025b ka na f\u0254\u0272\u0254 la. Bon maintenant a nana fi\u0272\u025b na. A nana fi\u0272\u025b f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3387535-3405791.wav", "duration": 18.256, "text": "Aa, D\u025bs\u025b ko ko ci\u0272\u025b y\u025br\u025b y\u025br\u025b la,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2062750-2077570.wav", "duration": 14.82, "text": "\u0186 ale o k\u025br'ale bolo bon\u0272aba ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-329720-345440.wav", "duration": 15.72, "text": "A beka Ka\u0272aga mara. Waati min na a b\u025bka Ka\u0272aga mara, a b\u025b k\u025bl\u025b fana wuli Wagadu de t\u0254g\u0254 la ka taa k\u025bl\u025b k\u025b Wagadu de t\u0254g\u0254 la han. N'a ye sebagaya s\u0254r\u0254, fanga kuma b\u025b taa f\u0254 j\u0254n ye, a b\u025b taa f\u0254 Kaya Makan Sise de ye. O fana y'a ka waati k\u025b ka waati jan k\u025b o cogoya la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-969650-977480.wav", "duration": 7.83, "text": "Huun o b\u025b k\u025b? Aaa c\u025b ko a ma ko limaniya y''a s\u0254r\u0254? Ko a limaniya ye ne s\u0254r\u0254, a ko ne y\u025br\u025b de y'a \u0272ini Ala f\u025b k'a k'i ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1191408-1194318.wav", "duration": 2.91, "text": "A b\u025b nin k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2624791-2634881.wav", "duration": 10.09, "text": "O ye Ti\u0272\u025btigiba Dant\u025b ka dugu sigilenw ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1436616-1454026.wav", "duration": 17.41, "text": "A ko a y'a f\u0254 a y\u025br\u025b da la, a y'a tig\u025b a h\u0254r\u0254nda la, a y'a tig\u025b a  worodunda la, a k'a b\u025b j\u0254 Mahamudu ka saya garanti k\u0254r\u0254. K\u025bn A ko garidi, a ko naamu, a ko a ye Haruna min\u025b. U ye Haruna min\u025b.  A ye kulusi ni duloki b\u0254 a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1546990-1554269.wav", "duration": 7.279, "text": "I dalen b\u025b terimuso min na k'a b'i f\u025b, o b\u025b se ka k\u025b i jugu ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-96110-101800.wav", "duration": 5.69, "text": "N ye fun\u025bden de ye. N t\u0254g\u0254 ye Siy\u025bkin\u025b, n jamu ye Kamara. Ka b\u0254 Segu dugunink\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-622395-630250.wav", "duration": 7.855, "text": "O tuma i b\u025b n lafili. Wayi. K'an b\u025bn, k'an bada."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3060426-3078714.wav", "duration": 18.288, "text": "Tiriban min tun b'a kun na k'o galon k'a bin. Alimami Samori ko ko ka fulak\u025b o min\u025b k'o fara sofa ba fila kan, k'o ba ka fisa ale ba ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3406215-3427905.wav", "duration": 21.69, "text": "E m'a ye a b\u025b to ka f\u0254 Kulubali d\u0254w ko Mari Heri ni Mari Malad\u0254 wa? Heri ni Bit\u0254n b\u025b fa la. Ale ba de ye Malad\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3656874-3684632.wav", "duration": 27.758, "text": "Ba  tig\u025b n\u0254nk\u0254n na Tura Mankan. E b\u025bbank\u025b de ye c\u025b g\u025bl\u025bn b\u025b\u025b min\u025b. C\u025b o c\u025b n'a tun  [kad\u0254] ka g\u025bl\u025bn. I b\u025bnbak\u025b de ser'u b\u025b\u025b la. Turamakan k\u0254ni, ale de nanen ni Makan Sunjata muso, Sogolon sungurunma ye ka na di Makan Sunlata fa ma, farak\u0254r\u0254 Makan Konat\u025b ma.. O k\u025bra k\u025bcogo min na, o tun ka g\u025bl\u025bn d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-448710-453100.wav", "duration": 4.39, "text": " Ka furu \u0272\u0254g\u0254nw la b\u025bn, ka kabila la b\u025bn, ka duw la b\u025bn"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1166603-1175284.wav", "duration": 8.681, "text": "O y'a s\u0254r\u0254 ne  kan ka b\u0254 kilasi wolonwula la ka taa kilasi segin na. Ne taara n'ka s\u025bb\u025bnin k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1241800-1257465.wav", "duration": 15.665, "text": "Balimaya kadi N'o t\u025b ne b'o f\u0254 m\u0254g\u0254w ye Ne ye sununkun b\u025b ye di\u0272a k\u0254n\u0254, n'ma balimaya lafili sununkun  ye ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3237455-3258520.wav", "duration": 21.065, "text": "a ye k\u025bl\u025b lab\u025bn k'u kana a nim\u0254g\u0254k\u025b d\u025bm\u025b k\u025bl\u025bla. U nana n'i k\u025bl\u025b ye,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-954543-965141.wav", "duration": 10.598, "text": "d\u0254\u0254nin d\u0254\u0254nin ka taa, fo ka taa bulon k\u0254n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1045358-1050064.wav", "duration": 4.706, "text": "A ye sira min\u025b , a b\u025b na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-292060-295220.wav", "duration": 3.16, "text": "U selen dala sabanan m\u0254g\u0254 ma k'e ye j\u0254n ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-981935-988960.wav", "duration": 7.025, "text": "Sabu anw ye balemama fila de ye anw mab\u025b a la Ala ye anw k\u025b tan. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1156529-1161022.wav", "duration": 4.493, "text": "Aa a t\u025b se ka kuma! Kuma t'a ni masak\u025b c\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3185721-3207956.wav", "duration": 22.235, "text": "O \u0272\u0254g\u0254n s\u0254r\u0254 man di tugun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2182560-2197965.wav", "duration": 15.405, "text": " A ko ko den min b'i farila a ye do s\u0254r\u0254 ne ka dallu la. Fakoli tun  t\u025b m\u0254g\u0254 gansan ye ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1112972-1124440.wav", "duration": 11.468, "text": "e ka dunan muso den bug\u0254. An bangebaaw b'a f\u0254, nin to yen, nin dunan deni de y. Kana maga dunan deni la d\u025b, dunan deni to yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-868270-883740.wav", "duration": 15.47, "text": "I b'a ye a ye bara labila nfa ye y\u0254liy\u0254li tuma selen ko suluku t\u0254g\u0254ma tuma selen. Ko finadugu c\u025b kelen de ka kusa ni mande c\u025b tan ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1175904-1189020.wav", "duration": 13.116, "text": "\u0254 aye nabila yacuba ka martaba s\u0254r\u0254 n'o y\u0254r\u0254ye   surakaj\u025bk\u025b kulubali a sele masila ma masila ya \u0272iniga"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2813319-2833130.wav", "duration": 19.811, "text": "A ko e kan b\u025b maa min ma ko eee ne ka n'a k\u025bl\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3107117-3130632.wav", "duration": 23.515, "text": "kuma bana yen fosi t\u025b o k\u0254 bilen n y'a min\u025b Ala ni Alakira ko s\u0254n A y'a ka kalandenw \u0272\u025bmaa weele."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1750986-1756056.wav", "duration": 5.07, "text": "A ye taama damin\u025b ka b\u0254 so. Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2397213-2416270.wav", "duration": 19.057, "text": "Ni d\u0254 taara nin na, ni d\u0254w\u025br\u025b sera d\u0254w\u025br\u025b fana b\u025b taa o la, a' b'a b\u0254 \u0272\u0254g\u0254n k\u0254r\u0254 ten de. kuma nana se ten f\u0254 ka n'a se bi ma, ah, ni saya donna ko la d\u0254r\u0254n, a man n\u0254g\u0254n bile."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2050462-2063626.wav", "duration": 13.164, "text": "N'i y'a ye k\u025bl\u025b k\u0254n\u0254 a b\u025b kodiya i ye ka t\u025bm\u025b b\u025b\u025b kan. Masaya b\u025bnnen don a la ka t\u025bm\u025b k\u025bl\u025b b\u025b\u025b kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3648244-3671010.wav", "duration": 22.766, "text": "A ye k\u025bl\u025b minna d'u ma. U d\u025bs\u025bra a la c\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2801834-2811239.wav", "duration": 9.405, "text": "Ni i s\u0254nna i ka karam\u0254g\u0254 la, j\u0254y\u0254r\u0254ba b\u025b di i ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2968390-3006913.wav", "duration": 38.523, "text": "Taa f\u0254 i k\u0254r\u0254muso ye ko ne b\u025b a f\u025b furula. Ko ehe! Ina wilila ka taa f\u0254 a fa ye, ko dugu c\u025bk\u0254r\u0254ba sabalilen in de ko  ko a b\u025b ne f\u025b furula , ne dun b\u025b a f\u025b d\u025b. EE! ko e b\u025b a f\u025b, Ina ko  k'ale b\u025b a f\u025b. Ko  ee! ko f\u0254si t\u025b c\u025bk\u0254r\u0254ba in bolo ko a sabalilen don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-918170-923670.wav", "duration": 5.5, "text": "Wulale y'u ka moribonda ye. Konat\u025bw, olu y'u ka (incompr\u00e9h\u00e9nsible)"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2239106-2246613.wav", "duration": 7.507, "text": "Uhun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1380005-1405558.wav", "duration": 25.553, "text": "A tun b\u025b f\u0254 ko karisa y\u025br\u025b masirila i ko jeliden. N'i donna y\u0254r\u0254 o y\u0254r\u0254, b\u025b\u025b b'a d\u0254n ko jeliden donna yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3655571-3675905.wav", "duration": 20.334, "text": "N fa ntanya na. Ne b\u025b ye. Ne ni n denw ani n d\u0254g\u0254ninw."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1929344-1957702.wav", "duration": 28.358, "text": "ala y'a k\u025b a ye f\u0254l\u0254 in taa a nana kontine baara la, ka kontine baara la muso f\u0254l\u0254 in, muso f\u0254l\u0254 in de nana to ten c\u025b in nana don jogojugu la a nana don jogojugu la a b\u025b min k\u0254mi a b\u025b min"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-405875-410437.wav", "duration": 4.562, "text": "U nana se fala in ma. U sera fala ma o y'a s\u0254r\u0254 solow caman b\u025b fala la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1949261-1979644.wav", "duration": 30.383, "text": "A fanga b\u025b\u025b ye muso ye. Pariseke baara w\u025br\u025b tun te yen lawale la. N taara kungo la, n ye malo, \u0272\u0254, walima s\u0254 s\u025bn\u025b n nana n'a ye. E be na n'o min ye o b\u025b bila san balo kama. I b'a s\u0254r\u0254 san w\u025br\u025b \u0272\u0254 b\u025b bo k'a s\u0254r\u0254 d\u0254 ta be yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3006496-3035754.wav", "duration": 29.258, "text": "E de ye ji dibaga ye ale ma. Ale ka n'a s\u0254r\u0254 e de b\u025b so k\u0254n\u0254, e de ye dumuni dibaga ye ale ma. Ale ka n'a s\u0254r\u0254 e b\u025b so k\u0254n\u0254. N'ale man'a s\u0254r\u0254 e b\u025b so k\u0254n\u0254, lafiya b\u025b min? Lafiya t'o k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3152036-3176434.wav", "duration": 24.398, "text": "An ka sisan denmis\u025bnninw ka ladamu ti\u0272\u025bna munna?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-834163-844238.wav", "duration": 10.075, "text": "Ni ne ye kojugu k\u025b sisan  Ne y'a k\u025b b\u0254l\u0254n de k\u0254n\u0254. Ne b\u025b n'fafilan s\u0254r\u0254 yen a b\u025b komi n'b\u025b se ka n'ba filan s\u0254r\u0254 yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1741935-1763513.wav", "duration": 21.578, "text": "Ni Ala s\u0254nna ni f\u025bn min b\u025b na i ka nk\u0254y\u0254 kari, ne b'a \u0272\u025b\u0272ini. A k'o t\u025b baasi ye. Du nana ko, Mamari ye lab\u025bn k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1061970-1068860.wav", "duration": 6.89, "text": "Olu b\u025b karan "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-671311-687192.wav", "duration": 15.881, "text": "An ka ko to-to an c\u025bw ta la. C\u025b \u014banaba o c\u025b \u014banaba b\u025b yen k'i ba d\u0254n k'a t\u0254g\u0254 b\u025b an ka lawale ko t\u025bm\u025bnnenw k\u0254n\u0254, e b'a s\u0254r\u0254 muso \u0272umanden d\u0254 don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1601881-1608622.wav", "duration": 6.741, "text": "A ko taatuma ma se wa Naaj\u025b?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3719424-3745624.wav", "duration": 26.2, "text": "Ala ka jugu malo ! Kira kanu k\u0254s\u0254,............... Nin tun ye ne Bak\u0254r\u0254ba Jabate, Ani  \u025b\u025b Ketac\u025b, I t\u0254g\u0254 ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-4072013-4098344.wav", "duration": 26.331, "text": "A y'o denin weele Denin a ba ka  gwaladen tem\u025bna a y'o min weele N'o ko ale ka teli K o saya b\u025b o dennin s\u0254r\u0254 sisan. Ko n b'i bila lahara. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1211790-1224000.wav", "duration": 12.21, "text": "Ha, olu de ye dugu ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2337388-2360480.wav", "duration": 23.092, "text": "O ye bangebaga c\u025bmanw ta y\u0254r\u0254 ye. Bangebaga musoman b'a d\u0254n den b\u025b siran fa de \u0272\u025b. A ye ko kolon k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3680448-3698168.wav", "duration": 17.72, "text": "Ala k'an b\u025bn a \u0272\u0254g\u0254n w\u025br\u025b ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1554451-1569104.wav", "duration": 14.653, "text": "\u00abBamanan m\u0254g\u0254 tigi k\u0254ni i ni h\u025br\u025b sila ? \u00bb Hun !"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1794902-1807067.wav", "duration": 12.165, "text": "I b'a d\u0254n c\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2475567-2494634.wav", "duration": 19.067, "text": "An ka segin danbe k\u0254r\u0254w ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3364894-3377522.wav", "duration": 12.628, "text": "N'i ka wulu farinba faga. D\u0254 ka wulu b'i kin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1175963-1181503.wav", "duration": 5.54, "text": "E dun b'a d\u0254n, a marabaa t\u025b a ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1513285-1525294.wav", "duration": 12.009, "text": "Ni Ba Tafe j\u025bnna n'a ye n b\u025b segin ka taa. Nka ni ne k\u0254r\u0254k\u025b ni n ba ma j\u025bnna n'a n t\u025b bila Segu k\u025bl\u025bbolo \u0272\u025bf\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2377965-2387445.wav", "duration": 9.48, "text": "ka di\u0272\u025b laj\u025b, fantan minnu b\u025b yen,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1161866-1169256.wav", "duration": 7.39, "text": " A ko nin ye ne k'i leye k'i bila d\u0254r\u0254n, i b\u025b [garantie] don i ka saya k\u0254r\u0254 Bamanan saya [garantie] beye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1922735-1989368.wav", "duration": 66.633, "text": "A b'a f\u0254 masak\u025b ma baasi t'a la. Ni maa y'i wal\u025bri d\u0254n k'a s\u0254r\u0254 i y\u025br\u025b m'a f\u0254, i b'i ka baara diya i bolo k'a n\u0254g\u0254ya. I b\u025b n'a s\u0254r\u0254 numu c\u025bk\u0254r\u0254ba b\u025b so k\u0254n\u0254, a b\u025b min ye k\u025bn\u025bmamaa t'a ye. O ye bamanankan de ye. A b\u025b min ye, k\u025bn\u025bmamaa t\u025b a ye. Numuya t\u025b ko numujamu b\u025b n na, walima n b\u025b numuyabaara k\u025b. Numuya y\u025br\u025b rasi de b'a dan na. Karisa ye numu ye, a ka baara ye nin ye, karisa ye garanke ye, a ka baara ye nin ye, karisa ye sak\u025b ye, a ka baara ye nin ye, nin b\u025b\u025b n'a ka baara tun don k\u025bl\u025bmasa n\u0254f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1371323-1379269.wav", "duration": 7.946, "text": "Ne b\u025b taa baara k\u025b ka f\u025bn \u0272ini ka segin so. K\u0254r\u0254k\u025b ko a ma k'o t\u025b baasi ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-404620-415750.wav", "duration": 11.13, "text": "Karisa e tun b\u025b k\u025bl\u025b la bi  e n'i d\u0254g\u0254ni tun b\u025b g\u025bl\u025b la ubiy\u025b e n'i k\u0254r\u0254k\u025b tun b\u025b k\u025bl\u025b la,  E ye k\u025bl\u025b k\u025b, k\u025bl\u025b damin\u025b e jo tun b\u025b k\u025bl\u025b la d\u025b!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2891010-2900720.wav", "duration": 9.71, "text": "An ka an bolo di \u0272\u0254g\u0254n ma. An ka kumakan kelen sabati."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-625350-633070.wav", "duration": 7.72, "text": "O Sokala, o t\u0254g\u0254 ye \u019d\u0254nima. An taara sigi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1431685-1453597.wav", "duration": 21.912, "text": "N'u y'o lab\u025bnn, u be n'a sigi masak\u025b k\u0254r\u0254. O b'a s\u0254r\u0254 masak\u025b sigilen b\u025b masas\u025bsi k\u0254n\u0254. Jiri t\u025b, mana t\u025b. Sanu don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-486400-487400.wav", "duration": 1.0, "text": "I y'a famu ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1666385-1682190.wav", "duration": 15.805, "text": "Sigi carilen, ni i sigira dugu la i jamu f\u0254l\u0254 a b\u025b tunnun. M\u025b n' u y' a s\u025bg\u025bs\u025bg\u025b k' a s\u025bg\u025bs\u025bg\u025b, k' a s\u025bg\u025bs\u025bg\u025b, nin jamu damad\u0254 min fil\u025b a b\u025b\u025b b\u025b taa wolo Tunkarala."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-737200-742279.wav", "duration": 5.079, "text": "Jamana donso b\u025b\u025b tun \u0272\u0254g\u0254n s\u0254r\u0254 o la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1116005-1124290.wav", "duration": 8.285, "text": "Kanusinbon, Kanu\u0272\u0254g\u0254nsinbon, Kabalasinbon, Lawalesinbon."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1766378-1778813.wav", "duration": 12.435, "text": "Nin y'a s\u0254r\u0254 Tarawele f\u0254li da la tun t\u025b yen ka Turamakan tun b\u025b yen. Tarawele b\u0254ra Turamakan na, Danb\u025bl\u025b b\u0254ra Turamakan na. Nka u b\u025b\u025b n'a nacogo don. N b\u025b s'a b\u025b\u025b ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2046365-2061445.wav", "duration": 15.08, "text": "a t'i faa n'a ma k'i ye. O kos\u0254n an ka m\u0254g\u0254k\u0254r\u0254baw b'a f\u0254, ko Ala den min dan dugutigiya ka ma, k'a t'o faa bamunan na fiyewu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-713815-723289.wav", "duration": 9.474, "text": "Ka na n'a ye. N'o ye j\u0254nnin ye, n'o ye G\u0254d\u025b G\u0254d\u0254si Danb\u025bl\u025b ye. G\u0254d\u025b G\u0254d\u0254si a jamu ye Danb\u025bl\u025b.  N y'a m\u025bn!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3637520-3656446.wav", "duration": 18.926, "text": "N b'aw fo kiramantonya la. N b\u025b gugoli m\u0254g\u0254 b\u025b\u025b fo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3528907-3549491.wav", "duration": 20.584, "text": "mansa min b\u025b f\u0254 na k\u0254, ni o y'e min\u025b nin \u0272\u0254g\u0254n na w\u025br\u025b la,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2169865-2179245.wav", "duration": 9.38, "text": "Tuba b\u025b yen Madina Sak\u0254 b\u025b yen,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3132663-3144998.wav", "duration": 12.335, "text": "N Baba ne min ka d'i ye, o de ka di n ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2718113-2745361.wav", "duration": 27.248, "text": "Silam\u025bw, olu b\u0254ra Isumay\u025bli la. Ninnu b\u025b\u025b ye Abarahamu denw ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1556574-1567735.wav", "duration": 11.161, "text": "A y'o m\u025bn tuma min na, dugu j\u025bra a wulila ka taa so."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1804691-1822797.wav", "duration": 18.106, "text": "bamanank\u025b jitigi i ni s\u0254g\u0254ma bamanank\u025b natigi i ni s\u0254g\u0254ma tu b\u025b maa de bolo, ji t'i bolo bamanank\u025b tutigi i ni s\u0254g\u0254ma buwar\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2349574-2362862.wav", "duration": 13.288, "text": "ale ko: so in b\u025b y\u0254r\u0254 min? "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2715987-2731652.wav", "duration": 15.665, "text": "U taa m\u0254g\u0254w ka  bolof\u025bn ntaraki u bolo. Kolokan, \u0272\u025bn\u025bmatali. I su t\u025b d\u025b\u025b ! I t\u025b sun\u0254g\u0254la d\u025b\u025b !"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2020665-2044345.wav", "duration": 23.68, "text": "A ye Bonboti kom\u025bn, a y'i kunda bonboti kan. Ka taa se Bonboti, ka t\u0254g\u0254 s\u0254r\u0254 Bonboti, ka dugu sigi Bonboti yen, k'o t\u0254g\u0254da ko Bonbotibugu. Ka k\u0254l\u0254n sen u ye, ka ji d'u ma, ka minaa b\u0254 dugu la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1717085-1728730.wav", "duration": 11.645, "text": "Tunkara minnuw sigira Budef\u0254, u t\u025b ka d\u0254w\u025br\u025b k\u025b jeliya k\u0254. Tubababubarak\u025blaw b\u025b u la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1265956-1269721.wav", "duration": 3.765, "text": "Ko nin ye i ka k\u0254r\u0254furali sara ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3258497-3281783.wav", "duration": 23.286, "text": "ni cama f\u025bn o f\u025bn b\u025bna b\u0254 misiri la ka na don so k\u0254n\u0254, maa o maa ye min in sirilen ye, e b'a f\u0254: ee! i ka misi in ka \u0272i "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-422116-423912.wav", "duration": 1.796, "text": "ne ka bolokoli b\u025bnna yen ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-84320-85590.wav", "duration": 1.27, "text": "O ye Sumaworo majamu cogo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-46810-68250.wav", "duration": 21.44, "text": "c\u025b wolowula in wili la k'u b\u025b ta silam\u025bya la yanamaya bunin hadamadenw ye U b\u0254ra makan ola  K'u kunda [ Egypte] kan  U selen [Egypte] kuma min  U ye jatigila don s\u0254r\u0254 u y\u025br\u025b la U ye silam\u025bya la yanama ya de damin\u025b ye  U b\u025b Ala ko kan kaf\u0254, u b\u025b Ala ko kan kaf\u0254 "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3030603-3056232.wav", "duration": 25.629, "text": "D\u0254nku f\u025bn o f\u025bn ka kan ka k\u025b i balima ka se k'a lanis\u0254ndiya, Ala b\u025b nin tigi bila k'o b\u025b\u025b k\u025b. A y'a di e min f\u0254l\u0254 ma, e miiri tun t\u025b nin si la o don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2613842-2626434.wav", "duration": 12.592, "text": "N'ko du tun b\u025b, mara tun b\u025b damin\u025b du de k\u0254n\u0254. Nka sisan mara ti\u0272\u025bni damin\u025b na duw de fana k\u0254n\u0254. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-293444-297250.wav", "duration": 3.806, "text": "N'a sera musow ma, ni denw ta b'a la, a b\u025b \u0272\u025bf\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-628244-643308.wav", "duration": 15.064, "text": "U tun b\u025b den t\u0254g\u0254 da c\u025bman f\u0254l\u0254 fo ka taa se wolonfila ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1340553-1347323.wav", "duration": 6.77, "text": "A y'a d'a kun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2897680-2915120.wav", "duration": 17.44, "text": "U b\u025b a f\u0254 cogo mina."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-929614-939123.wav", "duration": 9.509, "text": "\u0186, u tora o cogo la, A laban y\u025br\u025b nana Do ni Kiri jamana y\u025br\u025b fana b\u025b\u025b min\u025b. Kos\u025bb\u025b, ka t\u025bm\u025b a fa ta kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2264377-2275825.wav", "duration": 11.448, "text": "K\u025bl\u025b d\u0254 b\u025b b\u0254 w\u0254r\u0254dugu f\u025b,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-454635-456716.wav", "duration": 2.081, "text": " Ke\u0272anjeta ni marama jeta ye p\u025br\u025b-p\u025br\u025b-p\u025br\u025b k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1739234-1751012.wav", "duration": 11.778, "text": "Maa b\u025b se ka s\u0254r\u0254 k\u025b h\u0254r\u0254n d\u0254 ye ka t\u025bm\u025b h\u0254r\u0254n d\u0254 kan. I b\u025b se ka k\u025b mansak\u025b ye ka t\u025bm\u025b h\u0254r\u0254n d\u0254 kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-319120-327460.wav", "duration": 8.34, "text": "N'a y'a san n'a y'a j\u0254,n'a bana a b'a k\u0254r\u0254k\u025b wele. K\u0254r\u0254k\u025b de ye dutigi ye. A b\u025bna a b\u025b du di k\u0254r\u0254k\u025b ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-32972-46750.wav", "duration": 13.778, "text": "Ne b\u025b na n y\u025br\u025b f\u0254 aw \u0272\u025b na. Ne t\u0254g\u0254 de ye Ayisata Wali Kaloga. Ne faso ye Barawuli ye. Nka an b\u025b y\u0254r\u0254 min na bi, ne sigilen b\u025b Mali faaba k\u0254n\u0254 n'o ye Bamak\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2776824-2797812.wav", "duration": 20.988, "text": "J\u0254n ka baara k\u025b, maatigi ka baara k\u025b, a k'o de wajibiyalen don. N'aw t\u025b baara k\u025b, n b'aw ka j\u0254nw, n b'olu ka j\u0254nya wili k'a b'u kan, k'aw y\u025br\u025b bil'aw ka j\u0254nya k\u025b. O ka d'aw ye wa ? ko ayi o man d'an ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1611907-1625125.wav", "duration": 13.218, "text": "N b\u025b to i k\u0254 yan. N b\u025b n\u025bg\u025b tig\u025b halibi. N b'i mago\u0272\u025bn\u025bg\u025b tig\u025b k'a bila k'i k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2009194-2031610.wav", "duration": 22.416, "text": "a ko namafin ye kasi ko saba k\u025b aye ne munumunu siyen saba ne ka k\u0254l\u0254si juru tig\u025bra jugudu banbad\u0254 ni t\u025b nama gansan ye dai jugubu banbad\u0254 k' ama a ko bakary hama sala mina min fiye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1072680-1091110.wav", "duration": 18.43, "text": "A ko n terik\u025b ne k\u0254ni b'a f\u025b sa, an ka y\u0254r\u0254 d\u0254 laj\u025b yan  O fana n'a k'e fana sigin y\u0254r\u0254 ye I fana dama dugu b\u025b k'o ye U y'o y\u0254r\u0254 laj\u025b k'o so j\u0254 ye n\u0254n O fana nana sigin ye n\u0254n ka muso furu ka denw s\u0254r\u0254 "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2054910-2085440.wav", "duration": 30.53, "text": "I y'a famuya lam\u0254 y\u0254r\u0254 fila le ye den wusomani la. Ni y'a men ko muso lam\u0254 y\u0254r\u0254 fila ,wolo y\u0254r\u0254 lam\u0254  o ni i b\u025bna taa furu y\u0254r\u0254 mina o ye i na f\u0254 wolola kura de. Misali ye tiga de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2666100-2698195.wav", "duration": 32.095, "text": "Musoko k\u025bl\u025b,dugukoloko k\u025bl\u025b, olu de ka g\u025bl\u025bn di\u0272a k\u0254n\u0254 bi . I y'a famu ?  fakoli n'a burank\u025b kel\u025bla ye de ka k\u0254n Makan sunjata ka k\u025bl\u025b ma . O tariku fana,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-469258-471175.wav", "duration": 1.917, "text": "i b\u025b don ubiyen i b'a ko dabila"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3203016-3226104.wav", "duration": 23.088, "text": "Ba de k'an  ka den lasiran a fa \u0272\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2710647-2737615.wav", "duration": 26.968, "text": "Masak\u025b ka so kon. N'i y'a d\u025bs\u025b, i b\u025b na n'a ye k'a don masak\u025b ka da la. U b'a fo o ma ko so kon."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2343789-2355399.wav", "duration": 11.61, "text": "O la, kod\u0254naw  ye \u0272amakala sigi ni nin sigicogo in ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1336247-1357067.wav", "duration": 20.82, "text": "N'a b\u0254ra s\u0254g\u0254ma f\u025b k'i j\u0254, c\u025b k\u025bm\u025b b\u025b j\u0254 a kinin f\u025b. C\u025b 100 b\u025b j\u0254 a numan f\u025b, 100 b\u025b j\u0254 a k\u0254f\u025b, k\u025bm\u025b b\u025b j\u0254 a j\u025bf\u025b. O don u ko masa ka bolonaani."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-521010-524274.wav", "duration": 3.264, "text": "\u00abBaramangolo ye min f\u0254, tiy\u025bn na a b'a sira kan\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-963970-979270.wav", "duration": 15.3, "text": "a c\u025b wili la ka don a n\u0254f\u025b. A ko ne furu ni n kanu, a k\u025bra cogodi? \u0190, a ko Futa ka k\u025bl\u025bkuntigi  Futa ka k\u025bl\u025bkuntigi ka jelik\u025b  Jeli Maamu "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1721758-1726353.wav", "duration": 4.595, "text": "Ko ko tora i ta la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2707530-2736635.wav", "duration": 29.105, "text": "F\u0254l\u0254 mande d\u0254nik\u025blaw tun b\u025b ti\u0272\u025b de da, n'u ye ti\u0272\u025b da, u b'u buruju kosi( quoi) den kof\u0254len nin b\u025b b\u0254 ula u b'o d\u0254n yanni u k'a s\u0254r\u0254 . (Bon) Makan sunjata kof\u0254len de do, m\u0254g\u0254 kof\u0254len de do ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-735810-743690.wav", "duration": 7.88, "text": "Musa ni masaman ani batrumori"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1890975-1925139.wav", "duration": 34.164, "text": "K\u025bl\u025bbolo b'a la ka ta, k\u025bl\u025bbolo b'a la ka taa. U taara se tu d\u0254 min fanga tun ka bon kojugu. Segu faama ko adamadenw ka to sok\u025bw k\u0254f\u025b. Sok\u025bw f\u0254l\u0254 de b\u025b tu foroki o k\u0254f\u025b m\u0254g\u0254w b\u025b don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3146092-3161998.wav", "duration": 15.906, "text": "Nfa di\u0272\u025bna ko ka o K\u025bm\u025b-Berema fasa d'i ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3464898-3483625.wav", "duration": 18.727, "text": "Ko\u00a0: ne ba be futa-aliwari"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-980680-989115.wav", "duration": 8.435, "text": "Jaman mana caya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3624721-3654418.wav", "duration": 29.697, "text": "Wagadu dugu jum\u025bn, Kundu, Ala ye n sigiy\u0254r\u0254 b\u025bn sigida duurunan ma. Hak\u025bto be nin kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2410411-2451036.wav", "duration": 40.625, "text": "C\u025bntigiba Danr\u025b, Zaazuriar\u025b, ani Jeli Nkornin Jabat~taara a f\u0254 Siyanro Salimu ye ko: M\u0254z\u0254n ye faama an s\u0254nnen don o ma. Nka M\u0254z\u0254n n'a ka faamaya b\u025b\u025b, a ye Segu k\u025bl\u025bbolo \u0272\u025bmaaya ta k'a di e  ma. Desekoro Kulubali denk\u025b Baamana de b\u025b Segu k\u025bl\u025b c\u025bci ni bilakoro c\u025b tan ni fila, j\u0254nk\u025b 12, dosk\u0254r\u0254 12 ni ye ka taa sogo faa kungo k\u0254n\u0254 ka segin n'a ye. H\u025b\u025br\u025b ka si h\u025b\u025br\u025b ka tilen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3157798-3191056.wav", "duration": 33.258, "text": "\u0186 o k\u0254r\u0254 de ye \u0272amakala ye j\u0254n ye ? \u019damakala t\u025b j\u0254n ye o. A kuma j\u025bng\u025bnnen don. I b'a f\u0254 de \u0272amakala n'a jatigi. Sabu, \u0272amakala de b\u025b jigin maa d\u0254 kan. O tigi de b'a ta."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1990003-2005510.wav", "duration": 15.507, "text": "Ni ko nana, i b'i ka \u0272amakala k\u025b wele. N'i ka \u0272amakalak\u025b wele, taa ni dugu la i ka taa nin kum lase, taa nin dugu la i ka taa nin kuma lase."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-759452-768190.wav", "duration": 8.738, "text": "d\u0254nni ye jamana in taalan ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-976020-988285.wav", "duration": 12.265, "text": "N b\u025b kumala Ka\u0272aka min ma. Ka\u0272akan de t\u0254g\u0254 nana  y\u025bl\u025bma ni k'a k\u025b Kolonkan ye. Kolonkan in Kolonkani b\u0254ra o de la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3494163-3513573.wav", "duration": 19.41, "text": "Bagay\u0254g\u0254 numuw b\u025b yen. INAUDIBLE."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2607145-2627013.wav", "duration": 19.868, "text": "ni ne ma k\u025b sira min dilan baa ye, ne ma kan ka k'o c\u025b baa ye d\u025b Baba A ko muso b\u025b di \u0272\u025bli de ka ma,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2008486-2029076.wav", "duration": 20.59, "text": "A y'a k\u0254r\u0254ta sanf\u025b, a kulela  nin muuru ye A ye muuru jiguin yiiri yiiri daye , a nana muuru cun Mamudu kunkolo k\u025br\u025bf\u025b [gardiw] y'u \u0272\u025b tugun Jaama minun b\u025b ye ulu y'u \u0272\u025bw tugun B\u025b\u025b y\u025br\u025b bolo sa sinsa Mamudu a k\u025br\u025b lahara dungulen ye Mamudu y\u025br\u025b y'i \u0272\u025btugun, muuru jiguin t\u0254, a ko Ala"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2954426-2969006.wav", "duration": 14.58, "text": "I k\u0254r\u0254f\u0254 famu, u ye baarak\u025b, u y'a k\u025b nin dalulu junm\u025b ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2059807-2072468.wav", "duration": 12.661, "text": "Ko ale Alimami Samori y'i k\u025b k\u025bl\u025b min kan,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1684976-1690596.wav", "duration": 5.62, "text": "Unhun. Eee a ko ba ko nin dabila a ko a b\u025b n faa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-671705-684660.wav", "duration": 12.955, "text": "f\u0254l\u0254la muso kun b\u025b  m\u0254g\u0254w tun be muso \u0272ini k\u025b, i y\u025br\u025b ni dung\u0254 ye nin ye karisa ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-771346-798619.wav", "duration": 27.273, "text": "Filana o de ye furu ye. A sabana min ka bon o de ye e Mahamadu ye (Arabe)  Alakira (Arabe) \u0186 ko nin b\u025b\u025b k\u025bra furu min kaman. Sedu  y'a jira a la cen do. A dira ne man ne muso do."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1397253-1405583.wav", "duration": 8.33, "text": "Jaraw ka fanga, Segu dukolo sanf\u025b,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-2369763-2395591.wav", "duration": 25.828, "text": "o b'a s\u0254r\u0254 tobili k\u025bla  de ma sigi ki k\u0254n\u0254 ayi ka bini Ayisa furu la n'a taara ji sig'a c\u025b ye \u0272\u025bg\u025bna a bi j\u0254 \u0272\u025bg\u025b da la ni c\u025b tilala kolila a bi son ta ka b\u0254 n'a nana ni dumuni ale de bi dumuni mina da min\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1192298-1207854.wav", "duration": 15.556, "text": "m\u0254ni k\u025b, o ye dugu d\u0254w sigi n b\u025b taa sanni k\u025b nin y\u0254r\u0254 in na, n'an k'o ma ko: jago, o ye dugu d\u0254w sigi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3320705-3343625.wav", "duration": 22.92, "text": "A ko masak\u025b ma. Ni an tora tan, Ni e fatura ni kan. I bido jahan\u025bma k\u0254n\u0254. F\u025bn jum\u025b b\u025b se k'i b\u0254 ni na. O de ye lahila hahila muhamadrasurula."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2020783-2033340.wav", "duration": 12.557, "text": "\u0186 Jeliba, baasi t\u025b taa nin dugu la i ka taa a lase ko nin ko masina b\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-945580-948270.wav", "duration": 2.69, "text": "Jeli Maamu musoni ncinin "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2835271-2846437.wav", "duration": 11.166, "text": "\u0186 ko a t\u025b senbaw tunu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3396907-3414691.wav", "duration": 17.784, "text": "sabu la k'a d'a kan, ale b'a d\u0254n,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2071365-2079645.wav", "duration": 8.28, "text": "Peresidan be k\u025b jamana kunna,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-54985-57112.wav", "duration": 2.127, "text": "ale de ye danf\u025bn b\u025blaj\u025ble maye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-16490-30610.wav", "duration": 14.12, "text": "Ne ye Nuhun Danb\u025bl\u025b ye. Ka b\u0254 Ngolobala Kucala. N ye Miyanka ye. N b\u025bna kuma an ka tariku kan. Miyankaya nacogo ani miyankaya k\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3139381-3157330.wav", "duration": 17.949, "text": "E!  jin\u025bc\u025bk\u0254r\u0254ba ye kilisaba de jira ne na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3573010-3606900.wav", "duration": 33.89, "text": "Latalikalabi den ye Layilatulikalabi. Layilatulukalabi o ta de ye Kalatibonba, Kalatid\u0254g\u0254ma ani Tubinawali. O de wolola Mamakanu na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1775330-1797710.wav", "duration": 22.38, "text": "B\u025b\u025b ye kogo ta \u0254 b\u025b\u025b m\u0254g\u0254w bolila. \u0186 ne y\u025br\u025b ne ne nat\u0254la ne ko ne b\u025b taa n jatigila la n'o ye \u025br\u025bsitoran bamara ye n'o b\u025b Gawo s\u025br\u025bkili."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2740963-2748636.wav", "duration": 7.673, "text": "Mara ti\u0272\u025bna muna ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-365160-375820.wav", "duration": 10.66, "text": "niri ni kafa gese de b\u025b don ka ku don n'a ku b\u0254ra an b\u025b magalama dila magala wo de b\u025b s\u0254k''ola wo fila ab\u025b di gesedala ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3611790-3650734.wav", "duration": 38.944, "text": "Bi an weelekun tun ye baara min ye, o tun ye nin ye. An b\u025b Ala fo k'a barikada, k\u025br\u025bnk\u025br\u025bnnenya la ka Hamidu qsinay\u0254k\u0254 fo. Ale de sababu ye nin b\u025b\u025b ye. Daraba k'e y\u025br\u025b fo k'i barkada. Maa b\u025b di\u0272\u025b baara o baara la n'i y'a ni c\u025bsiri tai be n\u0254 b\u0254 a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-204972-208510.wav", "duration": 3.538, "text": "Ka kila ka dumuniminaw ta ka taa n'a kabuguda la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2618394-2643802.wav", "duration": 25.408, "text": "ko ala ko don kuwa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3070156-3086606.wav", "duration": 16.45, "text": "A nana \u0272amatik\u025b, ka \u0272amatik\u025b, kana fa d\u0254n ni de ye n wolo fa ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-851850-862570.wav", "duration": 10.72, "text": "Fo ni min filila i taa bolo man Walima ni min ma \u0272\u025bnin ka ye d\u0254r\u0254n wari de b\u025b s\u0254r\u0254 ni na n b\u025b don a la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-1401931-1436955.wav", "duration": 35.024, "text": "F\u0254l\u0254 musow kun b\u025b c\u025b d\u025bm\u025b ten ne. A be se kak\u025b muso \u0272e k\u0254l\u0254 b\u025b k\u0254l\u0254 b\u025b min k\u025b a ya sanu a y'a bila M\u025b a b'a n'a c\u025b de c\u025b d\u025b a te n'a f''a teri ye. C\u025byi b'o min\u025b su dugu kilama, o bara b\u025b k\u025b ka ba au dugukilama kelen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-795209-802479.wav", "duration": 7.27, "text": "Ni ale nana fanga na. Ni Ngolo nana fanga na. Ka na Ngolo ka fanga ban;"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1628034-1647003.wav", "duration": 18.969, "text": "U b\u025bnna o kan. Ni tilelaw dunna, n b\u025b taa \u0272\u025b da a ka furajalanbugu kan. Ni diyara an n\u0254, Masajan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1888279-1914233.wav", "duration": 25.954, "text": "\u00abMasa ka bolonaani min b\u025b e f\u025b yen o bolo kelen o bolo kelen o \u0272\u0254g\u0254n kelen t\u025b anw bolo Masa \u025b\u025b Ncibugu.\u00bb A ko : \u00abJeliba, a f\u0254 n'denk\u025b ko n'b\u025b dusu suma sisan sisan.\u00bb A ko : \u00abNi i y'a m\u025bn m\u0254g\u0254 t\u025b fara i den kan, den jugu ko don.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2518032-2542650.wav", "duration": 24.618, "text": "Nka bi tile la, d\u0254w y'a k\u025b baarada ye. F\u025bn b\u025b s\u0254\u0254r\u0254 a la, k'a k'u ka wari\u0272ininan ye. K'a k\u025b \u0272amakala ye n'o t\u025b numu ye h\u0254r\u0254n 100% ye. \u019damakala h\u0254r\u0254n t\u025b t\u025bm\u025b u kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3600004-3624584.wav", "duration": 24.58, "text": "Ka berew ta. Muru b\u025b d\u0254w bolo. J\u025bl\u025bw b\u025b d\u0254w bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-555540-575050.wav", "duration": 19.51, "text": "A barika Ala ye Ala ni ce, n ye si w\u025br\u025b s\u0254r\u0254 Musoma duru in b\u025bta du don j\u0254, u t\u025b faso j\u0254 Sigin nana k'o coko la, o fana kata k\u0254r\u0254 baya fo ka ta muso furu Ka denw s\u0254r\u0254 o coko la ten n\u0254n Sigin k\u0254n\u0254la la, u nana kana Moritani, jamana kan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3376476-3405877.wav", "duration": 29.401, "text": "Kanu b\u0254l\u0254 bina, Kanu dugukolo b\u0254l\u0254 d\u0254 bina Jamana k\u0254n\u0254t\u0254 de y'a sanga di \u0272\u0254g\u0254n U ye j\u0254g\u0254n  \u0272inin ka, sutura kan k\u025b [heure] mina"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3537165-3578305.wav", "duration": 41.14, "text": "U ko e ye Bit\u0254n kanubaa \u0272uman ye d\u025b. O ka fanga k\u025bra o banna. Ka na se ne y\u025br\u025b b\u025bnbak\u025b ma, n'o ye \u014aolo ye. \u014aolo y'a fanga k\u025b. O denk\u025b f\u0254l\u0254 ye Baabugu Nci ye. Baabugu Nci sigira Baabugu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1099103-1106993.wav", "duration": 7.89, "text": "An ka taa dangada la. An ka taa an senna yala."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1302382-1315350.wav", "duration": 12.968, "text": "U b\u025bna kalab\u0254 k\u025b tun, u b'a f\u0254 k'u ma j\u025bn n'a ye. U y'ok\u025b f\u0254 siy\u025bn wolonwulan. Bamanan c\u025bk\u0254r\u0254ba ba d\u0254 b\u025b yen, o ko : a' ye fara hasidiya ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1556410-1572970.wav", "duration": 16.56, "text": "Aw\u0254. I kumana ne f\u025b cogo min sisan, e ma kuma pour que ne k'a m\u025b wa. Aw\u0254. D'accord, inchala."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1860180-1881985.wav", "duration": 21.805, "text": "U nana se wolon d\u0254 ma ba tig\u025b. Hali sinin n(i sera  a batig\u025b y\u0254r\u0254 la folon cilen don yen ka taa Karata."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1201730-1215340.wav", "duration": 13.61, "text": "Olu tun ka ca, fanga tun b'u la ka t\u025bm\u025bn Dabow kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1448727-1468974.wav", "duration": 20.247, "text": "A f\u0254 a ye a ka sabali furu k\u0254n\u0254. A fo a ye a k'a dabila furu k\u0254n\u0254. Jatigimuso c\u025b b\u025b se k'o f\u0254 e ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1885694-1897282.wav", "duration": 11.588, "text": "O k\u025blen k\u0254f\u025b sa Kanu Sinbo b\u0254len yen, Kanu\u0272\u0254g\u0254n Sinbo nana. O ye Kulubaliw b\u025bnbak\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1455879-1474624.wav", "duration": 18.745, "text": "D\u0254w ko a ma ko kuturu, d\u0254 ko taraba, nka d\u0254w b'a k\u025b jiri sanf\u025b, an b'a f\u0254 o ma bamanankan na ko gala. Donsow b'o de ke k'u sigi sogow \u0272\u025b. Ni sogow nana jiri dun suf\u025b, u b'u gosi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3136134-3145042.wav", "duration": 8.908, "text": "Ni fitiri se la u b\u025b na so."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-233910-235310.wav", "duration": 1.4, "text": "kolonkis\u025b k\u025bm\u025b b'a bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-219940-233300.wav", "duration": 13.36, "text": "Parike c\u025b de b\u025b baara la. A b\u025b se ka f\u0254 muso fana ma waati b\u025b\u025b ko i ni \u0272aatuma. I ni \u0272aatuma. Nse b\u025b ye i ni \u0272aatuma b\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-290075-301510.wav", "duration": 11.435, "text": "T\u0254g\u0254 caman w\u025bre b\u025b yen.  I n'a f\u0254 sisan ,ni ee  muso ye den s\u0254r\u0254. Kelen, fila, fo ka taa se saba \u0272\u0254g\u0254n ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-452690-454410.wav", "duration": 1.72, "text": "m\u025b sisan ni makara m\u0254g\u0254-m\u0254g\u0254 den na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2439425-2485353.wav", "duration": 45.928, "text": "A ye den in ladon fo kalo w\u0254\u0254r\u0254. Kalo w\u0254\u0254r\u0254, i y'a faamuya ? Kalo w\u0254\u0254r\u0254 b\u025b dafa wagati min na, c\u025bk\u0254r\u0254ba nana den fitiinin in min\u025b ka taga a di muso y\u025br\u025b woloba ma. I y'a faamuya wa ? A ye den c\u025bmannin in min\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2876678-2890768.wav", "duration": 14.09, "text": "Unmm!!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2074984-2089752.wav", "duration": 14.768, "text": " ale tora o n-b\u025b-n-diya, n-b\u025b-n-diya, n-b\u025b-n-diya la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-174233-177633.wav", "duration": 3.4, "text": "Sunba k\u0254ni sigilen don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2606878-2630346.wav", "duration": 23.468, "text": "An b\u025b se ka f\u0254, numu nafa ka bon ka t\u025bm\u025b a caman kan.  O de y'a to, u b'a f\u0254, ko numu ye ji\u0272\u025b de f\u0254l\u0254 ye  Sabu, numu baara, o de ka k\u0254r\u0254 ni baara b\u025b\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3380874-3430085.wav", "duration": 49.211, "text": "Ka badenw k\u0254don \u0272\u0254g\u0254n na muso de b'o k\u025b. Mun y'a k\u025b ni musow t\u025b? Ni c\u025b k\u025bra \u0272\u0254g\u0254n na, n'u b\u025bna balimayak\u025bl\u025b ke, n'e y'i ta weele ka don so k\u0254n\u0254 ka ladilikan di a ma, a dusu b\u025b faga."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2215502-2228041.wav", "duration": 12.539, "text": "U b\u025b k\u025b m\u0254g\u0254w ye minnu n'u ye f\u025bn min  f\u0254 a b\u025b faamu.  Masak\u025bw de b\u025b olu g\u025br\u025b olu y\u025br\u025b la  k'u u k\u025br\u025bf\u025bm\u0254g\u0254 ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2851710-2877710.wav", "duration": 26.0, "text": "an ye m\u0254g\u0254 kelen su ye, an ye c\u025bnc\u025bn yuguba k'o k'o kan Suv\u025btiman kulusi tun b'a la k'o f\u025bnk'o kan an t\u025bm\u025bna"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-75176-77029.wav", "duration": 1.853, "text": "B\u025b b\u025b barika bla i b\u0254kolo deye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3178985-3194905.wav", "duration": 15.92, "text": "Ko ka a bila san wolofila kasoro. A datugula waati mi na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-779620-784550.wav", "duration": 4.93, "text": "Faama de b'a la ka ne \u0272ini ne nana n b\u025bna kana kalifa e ma n'a y'a s\u0254r\u0254 e b\u025b se ka ne bisimi la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1864611-1893322.wav", "duration": 28.711, "text": "Ni an be anw ka denis\u025bn di o k'a s\u0254r\u0254 a be di maa min man e bise ka j\u0254n \u0272ini ka d'ama, min ye baarak\u025bla ye  Walima ni muso b'i bolo min bese ka k'a ka barak\u025bla ye. Anw den tese ka di m\u0254g\u0254 ma ale y\u025br\u025b b'a ka baara k\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1116611-1136622.wav", "duration": 20.011, "text": "Aaa maa b'a k\u0254 walima maa t'a k\u0254. Mu\u0272u k\u0254f\u025b o de b\u025b f\u0254 o. N'a f\u0254ra ka f\u0254 ko maa t'a k\u0254 sisan Aw\u0254 Woroden binani o de b\u025b tig\u025b laban na sisan woro k\u025bra woroden biwolonwula ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-358055-374655.wav", "duration": 16.6, "text": "A \u0272\u025b b'o la. Fulamuso na t\u0254, u \u0272\u025b b'a la u ka san ba kelen n\u0254n\u0254 feerelen t\u025b wari min s\u0254r\u0254 olu \u0272\u025b b\u025b o kolonkis\u025b de b\u0254nnen na dugu man! Aa fula ka nafoloko! E ni fula mana j\u025b ko o ko la misi ni nafolo k'a ta ta o la, o ma n\u0254g\u0254 d\u025b\u025b!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-504200-534870.wav", "duration": 30.67, "text": "Foyi t4a k\u0254n\u0254. Bamananw mana siggi n'u ye ti\u0272\u025b da o ye buguri da san k\u0254n\u0254 f\u025bn o f\u025bn b\u025b k\u025b o b'a f\u0254. San k\u0254n\u0254 ni f\u025bn o f\u025bn ka kan ka dilan ni ko jugu ni min ka kan datugu o b'o datugu. Taamadenw mana jigi b\u025b\u025b b\u025b boli ka na ko n badenk\u025b nana. B\u025b\u025b boli ka na ko ne den nana. B\u025b\u025b b\u025b boli ka na eee ko ne ka tanba nana. Ne ka so maa ni nana. Anw ka dutigi nana."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-3082884-3108062.wav", "duration": 25.178, "text": "o nan'o d'a ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3482618-3524666.wav", "duration": 42.048, "text": "U t\u025b taa maa si f\u025b yen. U t\u025b tugu maa si k\u0254 fo n'a y'a s\u0254r\u0254 e ni Ala ka di. Olu b\u025b so de \u0272ini, ka balo, so min ka \u0272i n'a c\u025b ka \u0272i, so min tere ka \u0272i. Ni so \u0272uman don, u b'a bolo. Jamana k\u0254n\u0254, f\u025b\u025breb\u0254 min b\u025b ye n'a ka \u0272i ka t\u025bm\u025b f\u025b\u025br\u025bb\u0254 b\u025b\u025b kan, nin b'a \u0272ini i b\u025b taa olu f\u025b yen   "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1872400-1889735.wav", "duration": 17.335, "text": "Sumaworo tun ye m\u0254g\u0254 timinandi de ye. N'a nin dara f\u025bn kan f'a ka s\u0254r\u0254 de, n'a m'a s\u0254r\u0254 a t\u025b lafiya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2597303-2605298.wav", "duration": 7.995, "text": "O y\u0254r\u0254 la jama b\u025b\u025b kulela."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2644582-2660248.wav", "duration": 15.666, "text": "A ko nyi ka baara b\u025blajelen k\u025b ka'a ban."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-35130-38310.wav", "duration": 3.18, "text": "Ab\u025b f\u0254 Kangaba mara min ma k'o Nuba Bananank\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3165593-3195823.wav", "duration": 30.23, "text": "\u025b\u025b, Do ni Kiri b\u025b\u025b k\u025blen ka \u0272uwan s\u0254r\u0254 Bit\u0254n ka ma, A nim\u0254g\u0254k\u025b n'o ye Dunanwara ye, k\u025bl\u025bba de tun b'ale bolo. A ye k\u025bl\u025b lab\u025bn. A taara ni Do, a ko ko ka taa i nim\u0254g\u0254k\u025b d\u025bm\u025b k\u025bl\u025bla."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3477653-3500844.wav", "duration": 23.191, "text": "O Bagay\u0254g\u0254 minnu b\u025b yen. Hali bi, olu de ye Tumutu alimaminw ye.  Numuw t\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3508070-3533560.wav", "duration": 25.49, "text": "Sogolon ye f\u025bn d\u0254 de lamin\u025b o. Unhun. N'a ma f\u025bn d\u0254 lamin\u025bn esike a b\u025b f\u0254 ko Sogolonjata wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-2509987-2550883.wav", "duration": 40.896, "text": "o ko Ayisa e don cogo di a ko ma k\u025b e ko ni ye da tugu a y\u025bl\u025bla i ko a kana y\u025bl\u025b tuguni ne y'a ye n b\u025b se ka min n'a t\u025b y\u025bl\u025b bilen o de ye nin ye sinamuso ko  ayi o t\u025b e ni ne ye baro min k\u025b sur\u0254, i ni ne bi baro min k\u025b suf\u025b a b'a f\u025b k'o de lam\u025b  e"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-893680-904266.wav", "duration": 10.586, "text": "O fuu de b\u025b ka bin in d\u025bb\u025b ka m\u0254n\u0254 in j\u0254 n'o ye. N'i ye m\u0254n\u0254 j\u0254,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1277332-1284919.wav", "duration": 7.587, "text": "Kanu\u0272\u0254g\u0254nbonya,  Ani fudu\u0272\u0254g\u0254nbonya. Ani balimaya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3701268-3727710.wav", "duration": 26.442, "text": "Ka foli k\u025b an kanubaga b\u025b\u025b ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1639270-1646725.wav", "duration": 7.455, "text": "B\u025b\u025b ye den s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1123544-1128473.wav", "duration": 4.929, "text": "A ni ba man jan. Sogo y'i bin ba kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2468544-2487482.wav", "duration": 18.938, "text": "E m'a ye ni \u0272\u0254g\u0254nfaamuyabaliya donna du k\u0254n\u0254 du b\u025b ci wa ? Famuyalibaliya n'a donna kabila la, kabila b\u025b ciy\u025bn. W'a k\u0254l\u0254si d\u025b, n b'o f'i ye bi. Furu\u0272\u0254g\u0254nma fila n'u t\u025b ka \u0272\u0254g\u0254n famuya, a laban laban laban, a b\u025b k\u025b ni furusa de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2297960-2311610.wav", "duration": 13.65, "text": "R\u00e9p\u00e9tition"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1300066-1312816.wav", "duration": 12.75, "text": "K\u025bn O b'an j\u0254n\u0272\u0254nw na. Ala ye juru\u0272umasarala de ye, a ko ale b\u025b juru de sara nka ale t\u025b juru don. M\u025b a ko juru c\u025bjugu donbaga ye anw adamadenw de ye. Unhun. Bani adama"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3166207-3197572.wav", "duration": 31.365, "text": "Ni maa  y'i sigi dugu min sira la, o maa de b\u025b t\u025bm\u025b i la. N'i y'i sigi dugawudenw ka sira la, i ni dugawudenw de b'a k\u025b. N'i y'i sigi dagandenw ka sira la i  ni dagandenw fana de b\u025b se k'a baara k\u025b. A banna. A be komi n'i b\u025b f\u025b ka taa \u019d\u0254\u0254r\u0254n, n'i y'i sigi Segu sira i b\u025b \u019d\u0254\u0254r\u0254n m\u025bn wa? Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-634560-656966.wav", "duration": 22.406, "text": "a b\u025b sura fana ta a b\u025b taa d'a ma kungo k\u0254n\u0254 yen a filani \u0272\u0254g\u0254n do, ni daraka m\u0254na a b\u025b daraka ta ka taa d'a ma a filani \u0272\u0254g\u0254n in ma kunga k\u0254n\u0254 yen o k\u025blen, a ye filani \u0272\u0254g\u0254n wele, a ko: ne k'i ma, i kana muso furu muso min ye fulabilen ye, n'a k\u025blen b\u025b k'a nun s\u0254g\u0254 ka n\u025bg\u025b don a la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-3110464-3139712.wav", "duration": 29.248, "text": "m\u025b ni ala b\u025b ko minna o t\u025b ti\u0272\u025b m\u025bn\u025b n'o t\u025b di\u0272\u025b y\u025br\u025b la, a t\u025b deni s\u0254r\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2258066-2278238.wav", "duration": 20.172, "text": "nt\u025bnin o nt\u025bnin y\u025br\u025bwolominsi b\u025b faa y\u025br\u025bwolo b\u025b\u025b b\u025b na n'i ka kala ye b\u025b\u025b ka kala danfaralen don: d\u0254w ta kunni k\u025bl\u025b-k\u025bl\u025blen don "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2216249-2239943.wav", "duration": 23.694, "text": "\u00abNi i ko k'i b\u025b n' ba faga, o kuma saba o de man di ne ye.\u00bb \u00abN'o t\u025b ni e ye f\u025bn o f\u025bn ne ye, ne furuk\u025b ni ne kanuk\u025b ne b\u025b s\u0254n o ma.\u00bb Ee a ko : \u00abNe fana b\u025bna kummin  f\u0254 i ye woo nin kuma saba in si t\u025b o la  \u00bb A ko : \u00abO ye mun ye ?\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1404509-1414459.wav", "duration": 9.95, "text": "Fula don. A kundit\u0254g\u0254 ye Amadu, a jamu ye Jalo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2675196-2702724.wav", "duration": 27.528, "text": "M\u025b nin k\u0254r\u0254 t\u025b ko t\u0254g\u0254 \u0272\u025bnama t\u025b arabukan ni tubabukan k\u0254n\u0254. T\u0254g\u0254 \u0272\u025bnama b'u bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2606336-2635015.wav", "duration": 28.679, "text": "Karisa i t\u025b da tan i da tan. I b\u025b t'o dacogo la. Anw bangebaaw tun b\u025b si ka tagama an kunna an dacogo fil\u025bli la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-825759-836629.wav", "duration": 10.87, "text": "Burukina b\u025b\u025b y'a ta ye. D\u0254nki, o de k\u025bra masak\u025b f\u0254l\u0254 yemin ye jamana in sigi. A f\u0254ra a man Sakara Damiyan K\u0254n\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2139720-2149955.wav", "duration": 10.235, "text": "C\u025bk\u0254r\u0254ba denk\u025bf\u0254l\u0254 \u0272\u025b t'a f\u025b, a nana binsiri n k\u0254r\u0254 a sisi y\u025bl\u025bla \u0272\u025b f\u025b d\u0254r\u0254n a \u0272\u025b y\u025bl\u025bla."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-2320686-2337517.wav", "duration": 16.831, "text": "ne ye nin toyi Ala ko son i t'i fatu fo Ala ka yir'i la i ye min to ne  ko son a fil\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1477248-1489998.wav", "duration": 12.75, "text": "u ko ko nin b\u025bna cogo di ni kelen b\u025b se ka do anw ka jamakulu inna ka do anw ka jamanan in na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2616973-2651191.wav", "duration": 34.218, "text": "N'i nana ni f\u025bn ye, n'a y'a s\u0254r\u0254 a ka kan ka dilanni de k\u025b, maaw b'a fara dilanni f\u025bnw kan. Ni min be k\u025b ka ti\u0272\u025bli k\u025b,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-87228-112350.wav", "duration": 25.122, "text": "Numu y'a damana f\u025bn d\u0254 de ye. N balimak\u025b Mukutari, numu y'a damana f\u025bn d\u0254 de ye an ka sosiyete k\u0254n\u0254. U tun y'a f\u0254 ko numu ye di\u0272\u025b den f\u0254l\u0254 ye. Di\u0272\u025b den f\u0254l\u0254 don cogo di? Numuya de k\u025bra baara f\u0254l\u0254 ye anw f\u025b farafinna yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1546202-1555750.wav", "duration": 9.548, "text": "Ni dalilu in b\u025b b\u0254, sankunb\u025bn o sankunb\u025bn b\u025b\u025b b\u025b b\u0254, a' b\u025b taa dalilu b\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3494662-3504222.wav", "duration": 9.56, "text": "Ka da mun kan?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1793138-1805458.wav", "duration": 12.32, "text": "\u0254 ali nazara jamana kan minu b\u025b wili ka taa ko \u0272\u025b\u0272ini ali  n'u taara do k\u025bl\u025b k\u0254n\u0254 ma t\u025b se ka s'u\u00f9a"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-892082-899440.wav", "duration": 7.358, "text": "u n'i c\u025b b\u025b sigi k'a kuma k\u025b. M\u025b anw musow, anw teliyara o ma bi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1473613-1488013.wav", "duration": 14.4, "text": "Ne b\u025b minnu d\u0254n, ne b'o jira e la. \u0186 an b\u025b t'o la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1863394-1879350.wav", "duration": 15.956, "text": "nterik\u025b mbe min fi\u0272\u025bna k\u0254r\u0254le caman t\u025bm\u025bna"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1656352-1680940.wav", "duration": 24.588, "text": "J\u0254ka ye k\u025bl\u025b k\u025b ka k\u025bl\u025b k\u025b. Ni n b\u0254ra yen, n b\u025b na don Segu baf\u025bbolo k\u0254n\u0254. I b\u025b ba tig\u025b ka taa Kala. Ka b\u0254 yen ka taa Bakarijanna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1103520-1117390.wav", "duration": 13.87, "text": "U ba k\u025b [mais ] u t\u025b s\u0254n k'u kan lab\u0254nan ye k\u0254s\u025bb\u025b Jeliya min fana fil\u025b Minun taara Kita bolo f\u025b, u k\u025bra jeliw ye Minun ma taa kita bolo f\u025b n'olu tora wagadugu n'a \u0272\u0254g\u0254naw la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2429695-2444842.wav", "duration": 15.147, "text": "a ye laturu da, ka laturu da ka taa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3690534-3717471.wav", "duration": 26.937, "text": "A ko Deniba ka Buw\u0254 n'a d\u0254g\u0254nin c\u025b duuru ye nbari bi. Deniba ka Buw\u0254 b\u025b na mun f'a d\u0254g\u0254nin c\u025b duuru ye? ko nbari man di, ko nbari b\u0254 kan de ka di. K'ale ye d\u0254g\u0254nin c\u025b duuru min\u025b nbari la n'i y'a n'u b\u0254 k'u bila dugu sok\u025bn\u025b kan k'a b\u025b npogo don u la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2549299-2585306.wav", "duration": 36.007, "text": "Ni k\u025bra s\u025bn\u025bk\u025bla ye, i mako b\u025b j\u0254 daba la.  I mako b\u025b j\u0254 tuutig\u025bjele la. I mako b\u025b j\u0254 jiritig\u025bjele la. Walima, i kana k\u025b nin si ye, i mako b\u025b j\u0254 muru la, muso b\u025b natig\u025b n'a ye k'i ka tobili k\u025b. I kana k\u025b nin si ye, n'i ka k\u0254\u0272\u0254 b\u025b ye walima n'i ka denkuli b\u025b ye, muso mako b\u025b j\u0254 tilolasannu na. U mako b\u025b j\u0254 kannas\u025bni na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1098799-1119864.wav", "duration": 21.065, "text": "Sunkun ye nature de ye. I y'a faamuya? Ka baganw kanu. Anw m\u0254k\u025b d\u0254 t\u0254g\u0254 tun ye ko Suluku. I y'a faamuya wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-10970-16950.wav", "duration": 5.98, "text": "ne b\u025b b\u0254 Tal\u0254n Yangaso b\u025b segu f\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-619927-623040.wav", "duration": 3.113, "text": "Sumanj\u025b le t'a f\u025b,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3270225-3283365.wav", "duration": 13.14, "text": "F\u0254 k'a na k\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1423785-1439840.wav", "duration": 16.055, "text": "Unhun. \u00abMarih\u025bri ni Marimalad\u0254 Simbala ni Naani i ni s\u0254g\u0254ma.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2864574-2879003.wav", "duration": 14.429, "text": "Deniba y'i ko."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3507278-3531426.wav", "duration": 24.148, "text": "I b'a s\u0254r\u0254 o de b\u025b s\u0254r'u bolo. Nin ye d\u0254nnibaaba ye, a b\u025b nin jamana in na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2579234-2590042.wav", "duration": 10.808, "text": "Ko fama b'a f\u025b, an n'an ka j\u0254nw k'an biri f\u0254r\u0254 la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2276610-2287146.wav", "duration": 10.536, "text": "Bilisi niy\u0254r\u0254sogo da len"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2180853-2200903.wav", "duration": 20.05, "text": " anw ka k\u025bl\u025bkuntigi ka k\u025b \u0272amakala ye, jeli ye k'anw ka taa mugu ci jeli k\u025b ye, anw t'o k\u025b o tumana an ka muguj\u025b don marifa k\u0254n\u0254, an ka taa n'an ni k\u025bl\u025bdenw ye \u0272\u0254g\u0254n ye b\u025b k'i ka muguj\u025b ci"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-8285-47619.wav", "duration": 39.334, "text": "Ne nis\u0254ndiyara. Ni maa nis\u0254ndiyara, minnu b'a la ka i laj\u025b, olu foli b\u025b diyagya i kan , min na u ka juru b'i la.  Minnu b'a la k'an laj\u025b k'a s\u0254r\u0254 u t\u025b yan n'u y\u0254r\u0254 ka jan an ka foli b\u025b u fana ye.     Minnu b'a la k'u ka waati bila , waati ye mun de ye, maa mako\u0272\u025bwaati min b'u la ka s\u0254n ka anw lam\u025bn k'u ka waati bila , u y'o wala\u0272umand\u0254n min fana k\u025b anw ka foli b'u ye dan t\u025b foli min na.  O t\u025bm\u025bnen k\u0254f\u025b ka b\u0254 ye, n'an ye foli bila an lam\u025bnbagaw ani an laj\u025bbagaw ma, an b\u025b  an bangebagaw wale\u0272umand\u0254n, Ala ye an ka di\u0272\u025bnatig\u025b sababu di c\u025b minnu ni muso minnu ma, mansaw dan t\u025b aw la.     An b'aw barikada, dan t\u025b barikada min na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1369786-1373676.wav", "duration": 3.89, "text": "Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-416540-420190.wav", "duration": 3.65, "text": "A b\u025b sogow-a b\u025b sogow bon. A b\u025b sogow faga."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3546835-3560895.wav", "duration": 14.06, "text": "Don d\u0254 Anbarike Jalo a ko masak\u025b ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1467231-1490743.wav", "duration": 23.512, "text": "A nana n'o ye papiye de b'a bolo a \u014bin\u025bna kana ni daba ani s\u025bb\u025bnik\u025blan ye A ye papiye de da K'a be taa daba ta kana A nan'a s\u0254r\u0254 papiye te yen"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1703812-1730552.wav", "duration": 26.74, "text": "U nana ka na Makan su fi la ka nk\u0254nif\u0254c\u025b tan ni duuru su k'u bila a la. O ce tan ni duuru b\u025b Makan su. Makan sulen ye marifa ta ka n'a juru turu k\u025bn\u025b. Naaje sigilen ko kan'a fo deMakan. A ko kan'a fo i wolodenw kama Makan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1161670-1166000.wav", "duration": 4.33, "text": "a sigilen don,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1200050-1204350.wav", "duration": 4.3, "text": "Ne b\u0254r'u tunkaralaw la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1815420-1838590.wav", "duration": 23.17, "text": "Fo ne y\u025br\u025b ye l\u025btiri s\u025bb\u025bn Gawo ka ci aw ka lakana minisiri ma Bamak\u0254. M\u025b a don n b'a don, n t\u025b, pasike k\u025bra Musa ka tile la. N t\u025b \u0272\u025b s\u0254r\u0254 la m\u025b a ye n t\u0254\u0254r\u0254 m\u025b n k\u0254ni y'a k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1845824-1857294.wav", "duration": 11.47, "text": "A ko wa n ye maa min jatemine k'o k\u025b  k\u025bl\u025bbolo \u0272\u025bmaa ye, o ye Siyanrokaw ka Salimuba ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-849002-851440.wav", "duration": 2.438, "text": "e nana"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1495415-1504025.wav", "duration": 8.61, "text": "A ye a kunda yaf\u0254lila kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1493856-1498936.wav", "duration": 5.08, "text": "Unhun. mun jalak\u025bl\u025bya y'i bila nin na?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2593260-2622350.wav", "duration": 29.09, "text": "an sera yen, olu k'an ma ko: baasi t'a la ko tuma b\u025b\u025b arabuw b\u025b to ka nin k\u025b, u b\u025b m\u0254g\u0254 bila ka na, m\u025b olu ka gof\u025br\u025bnaman ye wari d\u0254 wote nin kan ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-597781-603718.wav", "duration": 5.937, "text": "N ko i k'a f\u0254 u ye ko f\u025bn t\u025b n na k'olu de \u0272\u025bnafin b\u025b na. Ko nka an b'a don an t\u025bna \u0272\u0254g\u0254n ye sanni lahara j\u0254don c\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3185725-3203661.wav", "duration": 17.936, "text": "A ma d\u0254n e ji min cogo la, a ma d\u0254n dumunik\u025b cogo la, a ma d\u0254 barok\u025b cogo la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1386190-1397900.wav", "duration": 11.71, "text": "I y'a ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3624830-3645471.wav", "duration": 20.641, "text": "\u0186, an b'a f\u025b k'i ci, i b\u025b taa f\u0254 faama ye, n'a y'a s\u0254r\u0254 ani denk\u025b in j\u025bmakan de ye kuma in ye. A k'o f\u0254 ka na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-2492337-2506814.wav", "duration": 14.477, "text": "i y\u025br\u025b b'a d\u0254n muna ni bonya na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3429870-3454678.wav", "duration": 24.808, "text": "Sisan, [inaud] sigi nana k\u025b ten, ka b\u0254 Wagadu, ka na Segu jamana kan, ka na Nara jamana kan, fo ka na t'o la, ka Moritani las\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1928561-1964670.wav", "duration": 36.109, "text": "K'u ka so wolonwula j\u0254 yan, k'a b'o k\u025b muguso ye. So wolonwula n'u y'a dilan k'a b\u025b o k\u025b n\u025bg\u025bdenso. K'a b\u025b s\u0254r\u0254 ka tapi, u b\u025b sigi wolo min sanf\u025b k'a b\u025b o wolo de di Masajan ma [Inaudible].  M\u0254g\u0254 t\u025b i tile k\u025b ka i den tile k\u025b. Jeliba ye i lab\u025bn a taara a faso la ka taa a ba j\u0254len s\u0254r\u0254. A ko \u00abA f\u0254 ko a ni tile !\u00bb Jeliba ko : \u00abA ni tile.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2801068-2824585.wav", "duration": 23.517, "text": "I b\u025bka wulujugu minnu bila sir ala dun? A y\u025br\u025b wulila a bilala bakarijan K\u0254n\u025b \u0272\u025b. N'u sera bilon f\u0254l\u0254 k\u0254n\u0254 t\u0254nj\u0254nw ni jelekalanin b\u025b girin kolokala, a ko unun kolokala Ko f\u0254len ma b\u0254 ko d\u0254n y\u025bl\u025bmana ama k\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-961463-989383.wav", "duration": 27.92, "text": "\u0186, npogi ninnu, \u0254, o ye man di an f\u025b k\u0254s\u025bb\u025b f\u0254 n'a k\u025bra tuk\u0254n\u0254naw ye. \u0186, o tuma na, i b\u025b f\u025bng\u025b in bila, ka juru k\u025b ka a siri. O tuma na, a ye f\u025b\u025br\u025b tig\u025b, a y'a k\u025b ten. M\u025b, o y'a s\u0254r\u0254, Bit\u0254n ye f\u025b\u025br\u025b tig\u025b a denw na, k'a f\u0254, ni Ngolo dalen b\u025b tuma min na, ni a b\u025b sun\u0254g\u0254 la, a ye f\u025b\u025br\u025b, a ka npogi tig\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-865977-868667.wav", "duration": 2.69, "text": "Unhun ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1436922-1453113.wav", "duration": 16.191, "text": "E n'i c\u025b b\u025b se ka se \u0272\u0254g\u0254n ma i b'a \u0272\u025bf\u0254 j\u0254n ye, i ka \u0272amakalamuso."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3153538-3174436.wav", "duration": 20.898, "text": "Ko \u0272amakalaw b'a f\u0254 h\u0254r\u0254n ani \u0272amakalah\u0254r\u0254n ni \u0272amakala."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1441131-1450914.wav", "duration": 9.783, "text": "A k'o k\u0254r\u0254 ye mun de ye? A ko ne ba b\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-800314-817713.wav", "duration": 17.399, "text": "Ka na c\u025bk\u0254r\u0254ba in g\u025br\u025b a la, a ma se ka marifa ci. Fo ka na c\u025bk\u0254r\u0254ba in t\u025bm\u025b a k\u025br\u025bf\u025b. A ko n dun t'a to yen. A ye marifa munumunu k'a \u0272\u025b j\u0254 c\u025bk\u0254r\u0254ba taat\u0254 la. Fo ka taa c\u025bk\u0254r\u0254ba kun tunu a la, a ma se k'a ci."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1396300-1419945.wav", "duration": 23.645, "text": "Balajan kante den de ye Soorijan kante ye. Ale de ye muso saba furu, kaya Ture, Sans\u0254n Ture, Nabi Ture wa u b\u025b\u025b ye fa kelen ba kelen. Ko n'a y'o furu, a b\u025b ten barikama wolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2103856-2110066.wav", "duration": 6.21, "text": "A ko [gardiw] a y' wiili ka b\u0254 Mamudu kan  U wilila ka b\u0254 Mamoudou kan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3329692-3350655.wav", "duration": 20.963, "text": " Aa karam\u0254g\u0254 ko ko e ko  S\u025bk Umaru ma d\u0254g\u0254 \u0272ini!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-18433-22622.wav", "duration": 4.189, "text": "Mais olu bi f\u0254 n'a waati de don"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-479222-484914.wav", "duration": 5.692, "text": "San o san an b\u025b maa kelen k\u025b saraka ye. Maa sugu jum\u025b?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-522108-525690.wav", "duration": 3.582, "text": "Masak\u025b ye t\u025bg\u025br\u025b f\u0254. A ko n y'aw bila baara min na  ako aw y'a k\u025b;"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1833526-1837756.wav", "duration": 4.23, "text": "A sera Arazali ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1220650-1224298.wav", "duration": 3.648, "text": "An ka balimaya kala \u0272\u0254g\u0254n na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3161274-3185479.wav", "duration": 24.205, "text": "O tuma n'i sera Maka yen sisan, "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3531582-3555830.wav", "duration": 24.248, "text": "An ka jeli munnu b\u025b yan kuyate jeli olu f\u025bn\u025b t\u025b di ! Samori dimin ko jugu de b\u0254ra yen, ko ka Kaaba t\u0254j\u025bn, ko ye c\u025bso ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-976260-982200.wav", "duration": 5.94, "text": "tile la, n\u0254n\u0254tigiw aw ka na suma na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2130897-2142064.wav", "duration": 11.167, "text": "Juma s\u025bli ban,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-446710-447810.wav", "duration": 1.1, "text": "k'a t\u025b ban f\u0254li ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-736216-744216.wav", "duration": 8.0, "text": "A ko Arazali, nhun  A ko n b\u025b kuma \u0272inin i f\u025b N'i s\u0254n\u0254 ka kuma di\u0272an , nb\u025b ndatig\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-970188-999264.wav", "duration": 29.076, "text": "aw b\u025b s\u0254r\u0254 ka taa o jiri tig\u025b  ka n'aw sigi ka d\u025bs\u025b, ka d\u025bs\u025b ka taa,  ka d\u025bs\u025b ka taa, k'a fu b'a la aw b\u025b n'o bila tile la, n'o jara aw b'o ta, k'o fara \u0272\u0254g\u0254n kan, k'o siri k'o da aw tila ka na baara jum\u025bn k\u025b o k\u0254f\u025b? a b'aw bila k'aw ka taa fu b\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1034138-1045235.wav", "duration": 11.097, "text": "Aw b\u025b tulonk\u025by\u0254r\u0254 la ni i ye juguma min k\u025b I filank\u025b, i kalifa la min ma, ni o y'i terik\u025b ye, o b'a yira i la ka f\u0254 i ye nin k\u025b a ma \u0272\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2744550-2768860.wav", "duration": 24.31, "text": "A! don su, b\u0254 su o t\u025b sok\u0254n\u0254 ko don d\u025b. Jogojuguni de b\u025b m\u0254g\u0254 ka jogo f\u0254, ale b\u025b mun k\u025b a t\u025b o f\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1548776-1561772.wav", "duration": 12.996, "text": "maa t\u025b se ka girin ka don a ka dugu k\u0254n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-429520-434240.wav", "duration": 4.72, "text": "Aw ni ne de kun b\u025b jo s\u0254n \u0272\u0254g\u0254f\u025b. An kun b\u025b kariyaw k\u025b \u0272\u0254g\u0254f\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3564697-3600561.wav", "duration": 35.864, "text": "aw de y'anw baw ye, n'an ye \u0272amadenw ye aw ko f'anw ye. N'an t\u025b \u0272amadenw ye, Aa! muso duuru in sigilen ko nin ye kumaba ye bi d\u025b. U ko gwada ma ko wuli jona, i ka ta'a f\u0254 faama ka jeli ma k'a ka na. A taara jeliba wele"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2228493-2238537.wav", "duration": 10.044, "text": "A ko \u00ab Ayi, n't\u025b nin f\u025b.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3524235-3548769.wav", "duration": 24.534, "text": "J\u0254nkala k\u0254n\u0254 Bila k\u025br\u025bf\u025b. Dugu d\u0254 b\u025b yen ko Kolaso. Kolaso, Jaraw don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-44170-47260.wav", "duration": 3.09, "text": "Segu jamana kan  Bozo b\u025b yan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1202662-1209310.wav", "duration": 6.648, "text": "Kana, k\u025bl\u025bmasadugu don. C\u025bfarindugu don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-553132-567125.wav", "duration": 13.993, "text": "O ye banband\u0254 ye, o b\u025b filaw f\u025b yen. Sake [cakanindumin num\u025bn jarata] o de ye sake ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1009399-1015674.wav", "duration": 6.275, "text": "A ko n ka n y\u025br\u025b b\u0254n\u0272\u0254\u0254nko c\u025b naani i b'o \u0272ini ka da n kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3603156-3625700.wav", "duration": 22.544, "text": "N'an hinena \u0272\u0254g\u0254n na, Ala be lafiya di an b\u025b\u025b ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2470058-2488444.wav", "duration": 18.386, "text": "Mara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-311612-314193.wav", "duration": 2.581, "text": "Masak\u025b y'a ye kumanmis\u025bnnin cayara. Kuman t\u025bna ban."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1109850-1125980.wav", "duration": 16.13, "text": "Narena k\u025bl\u025b bolo saba  olu b\u025b ma t\u0254g\u0254 ten. Ko fiye kulu ni tawura t\u025b ko m\u0254g\u0254 t\u025b k\u025bya mayira nankomasi la narena."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1793560-1809730.wav", "duration": 16.17, "text": "\u0186 ko ne bannen do ka m\u0254\u0254w lataa Fati f\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-991125-1009412.wav", "duration": 18.287, "text": "A ko n denk\u025b, an t\u025b f\u025bn lankolo n mara tuguni. A ko nin dilali j\u0254n hak\u025b mana f\u0254 e ye, e b\u025b d'a la ko nin ye f\u025bn \u0272uman ye. A ko nk i b\u025b na ni kolon k\u025bm\u025b ye, ne b'a kunmab\u0254 k'a di e ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3700-19159.wav", "duration": 15.459, "text": "Oke m\u025brisi. \u0190\u025b, ne b'a f\u025b ka kuma f\u025bn min kan bi, o ye an ka manden t\u0254g\u0254w  ye.  B\u0254n!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2627429-2646280.wav", "duration": 18.851, "text": "A tora a b\u025b donso ya k\u025b fo ka na dugu k\u0254n\u0254 a nana dugulenya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1239170-1273320.wav", "duration": 34.15, "text": "\u0186, Keyitaw ka place tun b\u025b yen, Dabow ta b\u025b yen. \u0186, n'u ye f\u0254li k\u025b, ninnu b\u025b d\u0254 f\u0254 ninnu, ninnu b\u025b d\u0254 f\u0254 ninnu ma. \u0186, g\u025bl\u025bya nana don quoi, i b'a d\u0254n Mande... Ko kelen b\u025b Mande, Mande, bonya be Mande, karama b\u025b yen m\u025b Mande fadenya t\u025b sun\u0254g\u0254 d\u025b. Jeliw b'a kuma f\u0254. Donc ni n\u0254f\u025b, Mande fadenya t\u025b sun\u0254g\u0254 cogo si."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1148031-1150825.wav", "duration": 2.794, "text": "\u0186h\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1648198-1656473.wav", "duration": 8.275, "text": "Ko k'u min\u025b ka na ka d\u0254 b\u0254 u kuntama na. U y'a muso jugu ninnu b\u025b\u025b wele ka na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-706280-713613.wav", "duration": 7.333, "text": " C\u025b ye d\u0254\u0254nin ye. Ne ni e c\u025b m\u0254g\u0254 si t'o d\u0254n ni Ala t\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2106110-2129786.wav", "duration": 23.676, "text": "\u00abN'i ye n' ladon, n'b\u025b Bilisi k\u025bl\u025bso ne de b\u025b a wolo i ye.\u00bb \u00abNi i ye n ladon, n b\u025b bange so in na don min na o don n b\u025b sa.\u00bb \u00abNi n sara i ka n su don komi  i n'a f\u0254 hamadenw b\u025b su don cogo min.\u00bb \u00abI ka b\u0254l\u0254 \u0272ini k'a gengen ne kaburu kan !\u00bb \u00abKa sodennin in min\u025b i k'a siri a la !\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3071690-3105280.wav", "duration": 33.59, "text": "U b\u0254ra. Ka na se bulon k\u0254n\u0254 na t\u025bm\u025b o m\u0254g\u0254w la, ka na k\u025bn\u025bba in kan. A ko i'y'i ka sogo ye wa? A ko b\u025b\u025b adamadensogo ye. Ni ne y\u025br\u025b ni n ka k\u025bcogo t\u025b bi e tun be to yan. Nka aw ye hadamaden sen fila bolo ye a' hakili ka d\u0254g\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-2917398-2935763.wav", "duration": 18.365, "text": "o karam\u0254g\u0254 ko Umaru an bi kalan damin\u025b bi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3293259-3319048.wav", "duration": 25.789, "text": "An ka f\u025b\u025br\u025b k'an ka denmis\u025bnw lab\u0254, n'o t\u025b nin t\u025b m\u0254g\u0254 ye.  An b\u025b f\u025b\u025br\u025b k\u025b ka denmis\u025bnw lab\u0254. \u0254 k'anw b'a k\u025b cogo di ? K'e ka to tan. A ko Fasago, fa ye weleli k\u025b ten, Fasago Fasa[..] N ka sakini b\u025b yen n ka soli b\u025b bugu k\u0254n\u0254, na ni n ka soli ye d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2221100-2236570.wav", "duration": 15.47, "text": "Pasike eee eee jatigila t\u025b yen balo t\u025b yen foyi t\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1178106-1206902.wav", "duration": 28.796, "text": "A ko Maa i t \u025b kolon 100 di yan? Ba donna so k\u0254n\u0254 ka taa kolon jate ka k\u025bm\u025b b\u0254 a la ka na o di a ma. A m'a \u0272ininka a b\u025b f\u025bn min k\u025b kolon in na,  a b'a d\u0254n a den b\u025b baara la. A ko Ma, s\u025bg\u025bji be s\u0254r\u0254 wa? A ko fo ni n taara b\u0254 gadaw n\u0254 na. A ye s\u025bg\u025bj ta k'a k\u025b bara k\u0254n\u0254 ka n'a di den ma. A ko n b\u025b segin, Ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1267362-1289063.wav", "duration": 21.701, "text": "Suarafana nana sigi a k\u0254r\u0254 tuma min na k'a b\u025bna dumuni k\u025b, Siyanro Salimu ba t\u0254g\u0254 ye ko Ba Tafe, o ye i to fo Siyanro ka a bolo maanab\u0254 ka na denk\u025b t\u025bg\u025b ni dumuni m in\u025b a ma s\u0254n dumuni ka don a da k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3183688-3193266.wav", "duration": 9.578, "text": "Aa don d\u0254 la de, u b\u0254ra foro la u nana."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-412244-420461.wav", "duration": 8.217, "text": "O kumana U b\u025b laj\u025blen k\u025bra Jara kamalenw de ye U b\u025b ye dugu kuma Kana se anw ka Segu jamana kan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-4257162-4278239.wav", "duration": 21.077, "text": "T\u0254g\u0254 jum\u025b? Ne jamu ye Ba."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2876599-2901726.wav", "duration": 25.127, "text": "Jeli t\u0254w ko \u0254nh\u0254, anw f\u025bn\u025b y'anw ka ko\u0272\u025b kalifa aw ma. Aw ka k'an ka ladatigiw ye. , O [u] ye Kuyat\u025b jeli bonyan ka t\u025bm\u025b Jabat\u025b jeli kan. U y'a bonyan ka t\u025bm\u025b Kon\u025b jeli kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-656976-663692.wav", "duration": 6.716, "text": "Kisi ni n\u025b\u025bma b'a ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-381183-393436.wav", "duration": 12.253, "text": "ko dow beyi na k\u025bra \u0272inigali y\u025br\u025b tai uba f\u0254 ko ni kabila yi de bi s\u0254n kani koyi k\u025b o do bamanandugu wo bamanandugu na tun sigim\u025b Mali dugukolo sanf\u025b iba s\u0254r\u0254 sigikan de b'ala"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2630969-2640233.wav", "duration": 9.264, "text": "E b\u025b na su dugutila. E b\u025b don k'i da."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3160584-3176472.wav", "duration": 15.888, "text": "M\u0254g\u0254w b\u025b ka kule fan b\u025b\u025b f\u025b. He bi g\u025bl\u025byara ! Ha bi g\u025bl\u025byara ! He bi ta in, an t\u025bna b\u0254 bi ta in la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1154495-1179028.wav", "duration": 24.533, "text": "\u0186 ni muso nana n'a dir'i ma ni o ye Woroden bi wolonwula in fana k\u0254r\u0254 b'o la muso ye bange f\u025bn ye nka n'a ko an b'o f\u0254 a b\u025b f\u0254 ko an ye kuma c\u025bjugu f\u0254 nka a n'a f\u0254c\u0254go don. Bi wolonwala muso b\u025b wolo de. N'a nana i b'i jigi d'a kan ka f\u0254 k'a b\u025b wolo de o."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-894666-899636.wav", "duration": 4.97, "text": "A ko sisan, n s\u0254mina e f\u025b Mamudu"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1633123-1644760.wav", "duration": 11.637, "text": "sini a t'a \u0272\u0254g\u0254n k\u025b bug\u0254li t\u025b den mara cogo ye n\u025bnini t\u025b den mara cogo ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1217422-1237669.wav", "duration": 20.247, "text": "N'a ma diya i ye n b\u025b d\u0254l\u0254buteli in suuli d\u0254l\u0254 b\u025b b\u0254 a k\u0254n\u0254. Ala b\u025b m\u0254g\u0254 f\u025b m\u0254g\u0254 min b\u025b m\u0254g\u0254 sutara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-442160-443290.wav", "duration": 1.13, "text": "Ka na sigi Segu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3090052-3116274.wav", "duration": 26.222, "text": "O de b'a k\u025b i be Musa ni Bala ye an f\u025b yan, m\u0254g\u0254w t\u025b se a la k'u b\u0254 \u0272\u0254g\u0254nna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1232253-1246603.wav", "duration": 14.35, "text": "Sabula b\u025b\u025b t\u025b Manden ni Sumaworo ka \u0272\u0254g\u0254nas\u0254r\u0254 kalama. U ka k\u025bl\u025bw ma k\u025b k\u025bl\u025b gansanw ye.  Kunfinya k\u025bl\u025b fana tun t\u025b. Sabula kunfinyak\u025bl\u025b ye mun ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3529216-3559187.wav", "duration": 29.971, "text": "A k'a b\u025b n'a ta, a ko ne terik\u025b n'o ye Dawuda ye A ko Dawuda ko ne ma, ko ne ka nin nafolo b\u025b\u025b d' ale den ma, [est-ce que] Dawuda kun kolo ka\u0272i  Hee nin \u0272\u0254g\u0254na nafolo hun nin b\u025b\u025b hun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1672736-1691234.wav", "duration": 18.498, "text": "Muso sabalila, Ayise sabalila, ka taa surafana w\u025br\u025b dabalitig\u025b tuguni. O surafana sabanan in  be m\u0254n waati min na  o y'a s\u0254r\u0254 fajiri sera"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-428750-437760.wav", "duration": 9.01, "text": "\u0186 ne min ye e ka furumuso ye ne min b\u025b e k\u0254 ne denw fa ye e min ye ni e  n'i balimaw ma b\u025b ne ka lafiya t'o la d\u025b!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1275200-1286641.wav", "duration": 11.441, "text": "Ni o k\u025bra, kabila, kinw b\u025b don \u0272\u0254g\u0254n na.   I y' a m\u025bn d\u025b\u025b ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2747501-2758715.wav", "duration": 11.214, "text": "O tuma na, a nana Da n\u0254f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-725560-751980.wav", "duration": 26.42, "text": "ni ye musomani ye  bari k\u0254n\u0254 k'a ba to misiri k\u0254n\u0254 a m\u025bn o m\u025bn den in b\u025b tila ka taa misir k\u0254n\u0254 n'o ma \u0272\u025b k'o b\u025b f\u0254 terima damaw b\u025b denw laj\u025b u n'u \u0272\u0254g\u0254nc\u025b kabila ko b'a la, d\u0254w ta ye kabila ye u b'a jate min\u025b an kabila, an t'a f\u025b wari ka b\u0254 an ka kabila k\u0254n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3128724-3151530.wav", "duration": 22.806, "text": "a ko: ne y'a d'i ka j\u0254nw de ma u ka don kulusi la, e ka j\u0254n o fana ye ne ka j\u0254n ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2234180-2244505.wav", "duration": 10.325, "text": "O \u0272am\u025bk\u025bkelen min b\u025b so k\u0254n\u0254 ap\u025br\u025b denw nana o ma \u0272'a la kuma nana caya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-94375-102562.wav", "duration": 8.187, "text": "Ndawo, bi min b'an ka kamera la n'o ye Daraba, an b\u025b Ala fo n'a ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-569730-576550.wav", "duration": 6.82, "text": "Nbenba sulakata a tun bo k\u025b n'a s\u025bg\u025b na a bo da k\u025br\u025b f\u025b. A b\u025b bamuruta a b\u025b kafriw faga na ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-172809-180142.wav", "duration": 7.333, "text": " \u019damina ye dugu ye dugu min na jago yiriwalendon kos\u025bb\u025b. U ka o soboli k\u0254n\u0254na na, D\u025bs\u025b n'a k\u0254r\u0254w b\u025b \u0272\u0254g\u0254n f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2621338-2647737.wav", "duration": 26.399, "text": "d\u0254nku e b\u025b s\u0254r\u0254 ka na ni a sayiraw ye bon o sayira ninnu de ye kurukanfuga f\u0254l\u0254 ye kurukanfuga dilanna yen de  kumaden k\u025bm\u025b ani biduuru ni fila o kumaden k\u025bm\u025b ni biduuru ni fila, d\u0254w ko naani, o dilanna yen de m\u025b k'a kalifa m\u0254g\u0254 ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-5200-10610.wav", "duration": 5.41, "text": "Bisimilahi, N b\u025b n sinsin ni Ala t\u0254g\u0254 barikalen ye. Arahamani,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3308560-3333575.wav", "duration": 25.015, "text": "I y'a faamu? B\u0254n o k\u025blen, a ko A ye Sumaworo fasa de f\u0254 a kun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1947950-1964216.wav", "duration": 16.266, "text": "Dugu min b\u025b ysn ko Jabe. Karata Desek\u0254r\u0254 Kulubali denk\u025b f\u0254l\u0254 t\u0254g\u0254 ye ko Baamana Kulubali."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2540128-2556060.wav", "duration": 15.932, "text": "Bolokodenw t\u025bm\u025bna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3595190-3607334.wav", "duration": 12.144, "text": "Aw de ye Kamalennin da min\u025b n na so k\u0254n\u0254. K\u025bn\u025bmam\u0254g\u0254 b\u025b\u025b fil\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-637737-641693.wav", "duration": 3.956, "text": "C\u025b n'i kumana ka kumaden f\u0254, n'i m'a k\u0254r\u0254 walanwalan  a t\u025b faamu. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-292260-295560.wav", "duration": 3.3, "text": "O Darija, o ye arabuw ka dugumakan d\u0254 de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1058970-1063200.wav", "duration": 4.23, "text": "ka b\u0254 Segu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2319412-2345207.wav", "duration": 25.795, "text": "Aw\u0254 Maa o maa b\u025b\u025b sera ka t\u0254g\u0254 n'a k\u0254r\u0254 \u0272ini k'a bil'a den na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3262596-3286062.wav", "duration": 23.466, "text": "O b\u025b\u025b y'a d\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3440399-3466230.wav", "duration": 25.831, "text": "\u00abKabini anw b\u0254ra Maasina ni anw donna Jonkolonin yan anw b\u025b ka sa. \u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1572727-1593580.wav", "duration": 20.853, "text": "Ko k'a o k\u025b a ka mansaya hadiya ye. Alimami Samori de wuli la ola ko f\u0254 n'ale tara Gankundo Sagajigi min\u025b ko k'a o k'ale ka mansaya saraka ye. Gankundo Sagajigi o tun ye mansa do de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3324715-3340355.wav", "duration": 15.64, "text": "Olu tun b\u025b \u014aolokunna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-3147365-3161980.wav", "duration": 14.615, "text": "U b'o dugu de weele ko \u014aolokunna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2603684-2617938.wav", "duration": 14.254, "text": "O d\u0254, o ye Mimana ye. A t\u0254g\u0254 t\u025b Mimana, a t\u0254g\u0254 ye Mindangan de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3489795-3509195.wav", "duration": 19.4, "text": "Anbarike  ye dugaw k\u025b o ye. Dugaw k\u025blen o ye ni dugaw nana min\u025b, lemaniya fanga nana bo\u0272a a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-886782-902661.wav", "duration": 15.879, "text": "Aw\u0254, a tun b\u025b k\u025b ten dee. A tun b\u025b k\u025b ten de. I t\u025b taa a f\u0254 so ko n'bug\u0254 la. I ye mara d\u0254 s\u0254r\u0254 b\u0254l\u0254nk\u0254n\u0254na na. Unhun. Mara ma k\u025b sigiy\u0254r\u0254ma fila ye ? Unhun. Mara sabanan b\u025b taa s\u0254r\u0254 y\u0254r\u0254 jum\u025bn ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-534760-541760.wav", "duration": 7.0, "text": "M\u025b i b\u025b dugutigi den kantig\u025b cogo di? N m'a f\u0254 i ka taa a \u0272\u025bnama min\u025b d\u025b. I b\u025b taa bak\u0254r\u0254n bilenman saba de san."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2729349-2745453.wav", "duration": 16.104, "text": "U nana sira min f\u025b ne b'o d\u0254n. N b\u025b n jatigiw b\u025b\u025b laj\u025blen fo. Sirak\u0254r\u0254 N\u025bg\u025btana , a n'a lamini b\u025b\u025b la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3653630-3698230.wav", "duration": 44.6, "text": "N'i ma sabali N'i ma sabali i t\u025b nafa s\u0254r\u0254 foyi-foyi la di\u0272\u025b k\u0254n\u0254. A b\u025b ke i n'a f\u0254 i walen m\u0254g\u0254yi bilasira, c\u025blasigi. Ni e ma sabali ka mu\u0272u i ya c\u025blasigi  de b\u025b k\u025b sisan i n'a f\u0254 eee bok\u025bla-bok\u025bla walen \u0272\u025bg\u025bn k\u0254n\u0254 foyi ma b\u0254 e bolo tasalen k\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2926929-2955425.wav", "duration": 28.496, "text": "O de k\u0254so ne b\u025b nwaso kuyate jeliya la . A ko ko ko b'a c\u025b, ko n'b\u0254t\u0254 'amis) n'b\u025b na, mande ya boli b\u025b c\u025bya la dehh (amis) ni nma segin ka na o fugoriya de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-970150-976141.wav", "duration": 5.991, "text": "C\u025byabana b\u025b c\u025b la, a t\u025b den s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-632170-652260.wav", "duration": 20.09, "text": "Ni ye fen k'u ye u b'a f\u0254 ni ma fen k'u ye u t'a f\u0254. Bibi na Ni ye fenka ye an b'a f\u0254 ni fenkana an b'a f\u0254  ni ma fen k\u025b dun f\u025b t\u025b f\u0254 i ye d\u025b. D\u0254w y\u025br\u025b bolo jeli t\u025b foyi  ye, n'a ma s\u0254r\u0254 ko mina o f\u025bn\u025b man di N'an t\u025b k\u0254\u0272\u0254 la o man di."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2880608-2887464.wav", "duration": 6.856, "text": "O ye jum\u025bn ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1261421-1274850.wav", "duration": 13.429, "text": "K\u025bl\u025b y\u025br\u025b baro ka di ni k\u025bl\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1737988-1747353.wav", "duration": 9.365, "text": "Sa k\u0254r\u0254 ye ko kotontala. N'i ye sa m\u025bn kuma o kuma k\u0254n\u0254, o ye ko to n ta la ye. I ye ko to m\u0254g\u0254 ta la walima m\u0254g\u0254 ye ko to i ta la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-793253-805233.wav", "duration": 11.98, "text": "\u0186, o tuma na, den in nana ka na bolola n\u025bg\u025b in b\u0254 min k\u025b, a nana a jira muso in na, n'o ye Bit\u0254n ka baramuso ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-251553-258191.wav", "duration": 6.638, "text": "i ni numu min b\u025b j\u025b, i gundo b'a k\u0254n\u0254, a gundo b'i k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2505068-2546202.wav", "duration": 41.134, "text": "A ko ne fa tun ye c\u025bfarin ye n ka f\u0254nisere tun t\u025b.  A ko, ka damin\u025b Farak\u0254 yan ka taa bila Kuluk\u0254r\u0254 Tulomaj\u0254. N'i b\u0254ra Bamak\u0254 yan, n'i tem\u025bna Moribabugu kan, Ci\u0272\u025bnfala b\u025b yen ,  n'i t\u025bm\u025bna Ci\u0272\u025bnfala, Tulomaj\u0254 b\u025b yen. A ko ka damin\u025b Farak\u0254 yan ka t'a bila Tulomaj\u0254 n'o ye Kuluk\u0254r\u0254 mara ye, Jaraw ta don. Kuluk\u0254r\u0254 ye Jaraw de ta ye. Ni a ye n diya, ni kuma diyara n da , ne b'a f\u0254 Bamak\u0254 b\u025b Jaraw de ka dugukolo sanf\u025b. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2328480-2337535.wav", "duration": 9.055, "text": "O kalifa ye jum\u025bn ye a ma sa ka sanu to a ma sa wari to asa ka \u0272am\u025bk\u025bkelen d\u0254r\u0254n de to du k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-510810-521604.wav", "duration": 10.794, "text": "I b'i lab\u025bn i n'i muso, an b'aw min\u025b an b\u025b taa a falen woro ni sira la Segu nt\u025bn\u025bn na. \u0190, a ko fulaw, ni aw ye ne Kana Balajigi min\u025b,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1603656-1607426.wav", "duration": 3.77, "text": "Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-503730-511450.wav", "duration": 7.72, "text": "U siginr'o balof\u025b falak\u0254n\u0254 na gere kan ye n\u0254n N\u025bma b\u025bye, foyi foyi d\u025bs\u025b t'u la Fo kana sigin\u0272\u0254g\u0254n  w\u025br\u025b s\u0254r\u0254 yan  "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2733786-2753734.wav", "duration": 19.948, "text": "O ye t\u0254g\u0254 duman d\u0254 ye hali i su k\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-832660-835570.wav", "duration": 2.91, "text": "O y'a s\u0254r\u0254 jelik\u025b kelen b'a bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-82502-92480.wav", "duration": 9.978, "text": "D\u0254nku n'i ye jamu laj\u025b, jamu ye majamunikan d\u025b ye. I tun mana koba min k\u025b anw f\u025b yan, e tun b\u025b majamu ni o ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3279131-3321726.wav", "duration": 42.595, "text": "AN k'an k\u0254ttaramab\u0254. An y\u025br\u025b tun b'a f\u0254 an ka bamanankan na f\u0254l\u0254: Ala de ye jurudonmoriba ye ALa de ye jurusaramoriba ye. N'a ye juru o juru don, a b\u025b se k'o juru sara. Ale de b\u025b juru in don, ale de b\u025b tila ka juru in sara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-450149-455479.wav", "duration": 5.33, "text": "Kuma ni a k\u0254r\u0254 b'i \u0272waana Munna? Ni muso t\u025bm\u025bna Ka c\u025bkor\u0254baw to g\u025bl\u025b kan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-53710-62650.wav", "duration": 8.94, "text": "Bi ka baro\u0272\u0254g\u0254nya k'i f\u025b ka d'a kan an ka danbew la i b'a s\u0254r\u0254 masak\u025bw t\u025bm\u025bna minnu ka tarikou maralen b'an bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3469357-3482111.wav", "duration": 12.754, "text": "Baba i ka yamaruya k\u0254n\u0254 ni ne y\u025br\u025b b\u025b se ka t\u0254g\u0254 da  n y\u025br\u025b la bi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-357660-369250.wav", "duration": 11.59, "text": "Arabuw donna yan ka b\u025b waati min ma, n b\u025b tila k'a waati f\u0254 i ye. I b\u025b n hakili jigin a waati la. N b\u025b tila k'a waati f\u0254 i ye. O la, anw b'an bolo d'an disi la ko ne halala ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2462571-2473086.wav", "duration": 10.515, "text": "A seginna a ka kumakan in kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3403802-3422241.wav", "duration": 18.439, "text": "k\u025bl\u025b k\u0254n\u0254la la, f\u025bn minnu b\u025b t\u025bm\u025b u ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b ale b'o d\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2405368-2420150.wav", "duration": 14.782, "text": "Numuk\u025b b'a f\u0254 jaa ne ka h\u0254r\u0254nk\u025b in b\u025b ne f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-453740-460320.wav", "duration": 6.58, "text": "O de k\u0254s\u0254 nko ko ne wolo k\u025bra kura ye, nb\u025b k\u025b jeliya fe, (parceque) ne b\u0254kolo b\u025b\u025b ye jeli ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-763521-775600.wav", "duration": 12.079, "text": "g\u025bl\u025bba j\u0254len, u k'u b\u025b boli ka taa kunj\u025b fura de kari, k'u b\u025b n'a s\u0254ri g\u025bl\u025b da la. \u019d\u0254g\u0254ntumana u nana tuma min na,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2698898-2710047.wav", "duration": 11.149, "text": "sosojaraw, jara minnu sigilen b\u025b soso soso y\u025br\u025b k\u0254r\u0254 ye di ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1355079-1364364.wav", "duration": 9.285, "text": "Haat\u025b. O la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2184654-2197492.wav", "duration": 12.838, "text": "E b\u025bka kuma in faamu ? Kulubali ti\u0272\u025btigi, Lulu soma, Katabali soma, Mande soma f\u0254l\u0254 ani Mande soma laban."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-58741-61290.wav", "duration": 2.549, "text": "Ne ye jeli den ye. N b\u025b segin jiya baara kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3444238-3476546.wav", "duration": 32.308, "text": "O de ye [mot] \u0272amakala ye. \u0186, \u0272amakala b\u025b\u025b tun b\u025b nin k\u025b. A b\u025b\u025b, a b\u025b\u025b tun b\u025bnin k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1117303-1145421.wav", "duration": 28.118, "text": "M\u0254g\u0254w caman dara y\u025br\u025b ka ban. Aa a y'a s\u0254r\u0254 c\u025b b\u025b sun\u0254g\u0254 la n'o ye Seydu ye. Ah a K\u0254r\u0254 k\u025bra  e ko n ka kunu k\u0254r\u0254 e ko ko m\u0254g\u0254w b'a ko sun\u0254\u0254baga t\u0254 kununi ma\u0272i. A tora o la A b'a f\u025b k'a a kunu. A labana aa ne c\u025b ni k\u0254ng\u0254 dalen do"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-125821-128930.wav", "duration": 3.109, "text": "Muso b\u025b den o den wolo e ba b\u025b jogo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-775970-778670.wav", "duration": 2.7, "text": "Denk\u025b f\u0254l\u0254ya b\u025b k\u025b tan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3168076-3184736.wav", "duration": 16.66, "text": "A ye wolo nin \u0272\u025bg\u025bn s\u025bb\u025bnin na a y'a jira a muso la a ko i \u0272\u025bbe nin seb\u025bnin na A ko ni t\u025b sanu ye wa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2816071-2830638.wav", "duration": 14.567, "text": "A ko i bisimila"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3195716-3205052.wav", "duration": 9.336, "text": "\u00abA b\u025b k\u025b aw ka yamaruya k\u0254n\u0254 d\u025b\u025b!\u00bb  \u00abAni bo\u0272a k\u0254n\u0254.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3845632-3868207.wav", "duration": 22.575, "text": "Nd\u0254nna min gasila o kan to denmisenya ye. An ye denmisennin fitinin ye f\u0254l\u0254 an ma se f\u0254l\u0254. Oke"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-370960-373180.wav", "duration": 2.22, "text": "Muso ko a c\u025b ma ko n ye mun f\u0254 i ye, n c\u025b?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2571463-2588813.wav", "duration": 17.35, "text": "j\u0254nw aw ye segin an ka taa. U seginna kana, a nana ka na i sigi a fa k\u025br\u025bf\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3474639-3496495.wav", "duration": 21.856, "text": "Kulubali Dik\u0254 d\u0254w b'a la ka mun de f'a ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-130510-132810.wav", "duration": 2.3, "text": "n'a s\u0254nna k'a faso jira ni c\u025bfarinya ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3395838-3414236.wav", "duration": 18.398, "text": "A b\u025b fana."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-537240-543200.wav", "duration": 5.96, "text": "O b\u025b Segou A ni fulak\u025b min nana \u0272\u0254g\u0254n f\u025b, fulak\u025b in nana bisimila min\u025b dugu min na o b'a f'o ma ko Jomolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2370126-2377416.wav", "duration": 7.29, "text": "Koba tigi caman O ye kolankolo ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-557620-560510.wav", "duration": 2.89, "text": "O y'anw ka farafina lada sigicogo d\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1276524-1295960.wav", "duration": 19.436, "text": "A ko denk\u025b i ye nin m\u025bn wa? I ma yefegeden kunkolo ka kuma m\u025bn? K'i b\u025b tan ni fila k\u025b c\u025bmannin na bi. Wa k'i \u0272uman b\u025b taa, k'i \u0272uman b\u025b segin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-900803-913941.wav", "duration": 13.138, "text": "Ko f\u025bn b\u025b\u025b b\u025b m\u0254g\u0254 janfa, m\u025b i ba t\u025b i janfa. O ye bilihaki ye.  Di\u0272\u025b f\u025bn o f\u025bn beyi a b\u025b se ka i janfa.             M\u025b i ba t\u025b i janfa d\u025b\u025b !"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1578162-1590237.wav", "duration": 12.075, "text": "A ko n ye do k\u025b, Ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1869540-1887632.wav", "duration": 18.092, "text": "ko: n ba de ye n k'a ye a donna dugu k\u0254n\u0254, duguj\u025bra min k\u025b, a ye Bal\u0254b\u0254 wele ka na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-3524728-3548408.wav", "duration": 23.68, "text": "Bakarijan y'i tilen o c\u025b fila yin ma tumamina, olu y'u k\u0254do \u0272\u0254na n'u s\u0254r\u0254la ka sira bila. U ye sira bila tumaminna , a donna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1472570-1566672.wav", "duration": 94.102, "text": "\u0186, baro filanan, o ye ne y\u025br\u025b ye. Baro filanan, o ye ne y\u025br\u025b ye quoi. Ha d'occord Ayi a ma se m\u025b... Aw\u0254. Eh. Aw\u0254, parce que kuma t\u025b n ka f\u025bn ye, kuma t\u025b n ka f\u025bn ye quoi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1223190-1230340.wav", "duration": 7.15, "text": "Ka to \u0272\u0254g\u0254n tala, an ka \u0272\u0254g\u0254n boyan, an k\u030ca \u0272\u0254g\u0254n karama"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3507579-3526263.wav", "duration": 18.684, "text": "u b'a tanu"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2551038-2579497.wav", "duration": 28.459, "text": "Faamaw ka gafes\u025bb\u025bnnaw weele u k'a s\u025bb\u025bn gafew k\u0254n\u0254. F\u0254l\u0254 f\u0254l\u0254 lam\u0254 tun be ke tan. N'o s\u025bb\u025bnna, ni den min k\u025bra den kunnandi ye, n'i yo kalan i b'a d\u0254n i ka kan k'i y\u025br\u025b bilasira cogo min na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-542760-546850.wav", "duration": 4.09, "text": "Ko ahh ne ka den ko k'a k\u025bra baara ye, ko musoma duru ko c\u025bma t'a la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3506922-3548486.wav", "duration": 41.564, "text": "An b\u025b nin n\u025bg\u025b in baara b\u025b\u025b k\u025b o n\u025bg\u025b de ye, n'a b'a f\u0254 a ma ko G\u0254ndugun\u025bg\u025b. D\u0254w ko \u00abgwa\u00bb. O g\u0254ndugun\u025bg\u025b numuk\u025b tun b\u025b a lab\u025bn ka b\u0254 a ka so, a n'a ka denbaya walima ka taa  ka denbaya to, ka taa o g\u0254nduguy\u0254r\u0254 la ka taa g\u0254nduguya k\u025b,  ka numuya  baara k\u025b. Jiri, ka kabakuru kalite  d\u0254 tun b\u025b yen k'o kabakuru \u0272ini ka fara \u0272\u0254g\u0254n kan. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1611927-1624423.wav", "duration": 12.496, "text": "K'i c\u025b mina i k'a di yan nka i k\u025b nka baramuso ye. Njatigiw ka Alimami Samori ka tariku lam\u025bn !"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1541205-1554915.wav", "duration": 13.71, "text": "I y\u025br\u025b b'a ye i \u0272\u025bla, e de be s\u0254n f\u0254l\u0254 ka s\u0254r\u0254 k'a lakale m\u0254g\u0254w ye "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1477719-1500041.wav", "duration": 22.322, "text": "Jaj\u025b fa ye Makan ye. O Makan b\u025b b\u0254 Kosala. E t'a m\u025bn d\u0254nkili la ko Kasala Makan ye Dagemuso furu? Kosala Makan jan ye donso ye, fula don a ka farin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1539317-1561056.wav", "duration": 21.739, "text": "Nb\u025b min f'i ye ti\u0272\u025b b\u025b j\u025bliko la d\u025b ! an f\u025b Manen yan. Alimami Samori ka j\u025blik\u025b tun ye Morifin-jan ani \u0272amakala Amara. Olu de tun b\u025b Alimami Samori k\u0254. K\u025bl\u025bmansa b\u025b n'a ka j\u025bli de tun b\u025b an f\u025b Manen yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-669623-680644.wav", "duration": 11.021, "text": "H\u0254\u0254n! Baara o baara a b\u025b\u025b laj\u025blen  b\u025b k\u025b ni d\u0254nni de ye. O don o don. INAUDIBLE Tari i m'an faamu?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3263140-3279753.wav", "duration": 16.613, "text": "Ka b\u0254 Taguwa la;"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2396811-2423644.wav", "duration": 26.833, "text": "E de b\u025b b\u025bn \u0272ini u c\u025b. C\u025b n'a badnek\u025b d\u0254 b\u025b s\u0254r\u0254 so k\u0254n\u0254 u be san yirika b\u0254 u te kuma. Komi nim\u0254g\u0254ya tulonk\u025b ye laada d\u0254 ye anw f\u025b yan farafinna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1099664-1112969.wav", "duration": 13.305, "text": "Ni i lamarala ka \u0272\u025b d\u0254 b'a f\u0254: \u00abAa karisa masina denmuso in nin lamaralen do d\u025b\u025b ! \u00bb \u00abAn t\u025b nin \u0272ini ka di an denk\u025b ma ?\u00bb I b\u025b furu "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1662272-1678083.wav", "duration": 15.811, "text": "sani i  ka y\u025bl\u025b, aa, fo n'i y'i fara j\u0254g\u0254n ka ka taa. N'ot\u025b n'i y'i kaman k\u0254r\u0254ta, i b'a jigi kabini kulu y\u025bl\u025bnda la, k'a s\u0254r\u0254 i m'a Kuluba s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1303338-1320240.wav", "duration": 16.902, "text": "\u00ab Aw\u0254 ko an y' a f\u0254 ko ni \u019daa nana ko ni nin kuma f\u0254ra ko a b\u025b ban a ma.\u00bb Ko ale t\u025b s\u0254n jamaj\u025bkuma ma, ko f\u0254 a kelen ka kuma. U nana kuma f\u0254 ten, \u019daa nana kuma f\u0254 ten, a ko : \u00ab un un ne ma s\u0254n aw ka kuma ma.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1901276-1915106.wav", "duration": 13.83, "text": "\u019da n ma d\u025b ne ba. Aw\u0254. I ma na f\u025bn o f\u025bn o diyan. Ni b'i kan t\u0254 ja de. A hann! O d'an ma an k'an kan \u0272igin. An k'an kan \u0272igin d\u0254\u0254ni tile de b\u025b k'an gosi kuwa. Bilaye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3326702-3356998.wav", "duration": 30.296, "text": "I b\u025b karam\u0254g\u0254ya k\u025b. U b\u025b moriya k\u025b. M\u025b n'i b\u0254ra ka taa Lagin\u025b.  Tourew nana k\u025b mori ye yen. O mori si b\u0254nda, o ye m\u0254g\u0254 naani ye. Ture,Jan\u025b,Sise."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2575012-2587548.wav", "duration": 12.536, "text": "Hali n'i fa  ni ba ma b\u025br\u025b f\u0254 i ye bilen, i y\u025br\u025b ye min m\u025bn, i ye min kalan gafe k\u0254n\u0254, i b\u025b baara k\u025b n'o ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2975745-2992848.wav", "duration": 17.103, "text": "Bilisi 'i da Bakarijan n\u0254 kan o y'a s\u0254r\u0254 baji yin b\u025b inaf\u0254 cogomina:"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-525690-528209.wav", "duration": 2.519, "text": "Unhun O diyara n ye, Kulubali."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1987220-2001105.wav", "duration": 13.885, "text": "A ko m\u025b e t\u025b se ka foyi da bin siri kan k'a di ne man min ni sos\u0254g\u0254n t\u025b kelen ye. O c\u025bk\u0254r\u0254ba ko ne b\u025b se ka f\u025bn w\u025br\u025b d'i ma min n'i ka sos\u0254g\u0254n t\u025b kelen ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1330327-1347954.wav", "duration": 17.627, "text": "Jin\u025bw ko ka ka to yen, ka kana a faga. A tun b'a f\u025b ka j\u0254nmuysonin faga anin jin\u025bw ka lajidu ka dafa. Jin\u025bw ko k'anw t\u025b b\u0254 i ye tuguni."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3509430-3537571.wav", "duration": 28.141, "text": "U kasi baat\u0254 donna bulon da f\u025b, ka ta'a s\u0254r\u0254 u baw ninnu b\u025b\u025b laj\u025blen dalen b\u025b, u gwadanin b\u025b k'u digi digi. U ni kasi nana don. Ee! u ko j\u0254nni ye, faama ye mun de k'aw la? Sabu ni faama t\u025b j\u0254nni b\u025b se ka se aw ma dugu in k\u0254n\u0254 yan bi?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1060271-1069011.wav", "duration": 8.74, "text": "O bolokolimuru, Mukutari, numu de b'a  dilan. A t\u025b k\u025b ka sogo tig\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3212414-3231591.wav", "duration": 19.177, "text": "A caman de be yen, i b'a s\u0254r\u0254 dugawuden b\u025b jarabi daganden de la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1231250-1239996.wav", "duration": 8.746, "text": "Wara ma kuman Ka tila k'a denw ta, k'u ko. K'u meleke fini na. Filaninw don, ka taa o da wara k\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1995016-2005216.wav", "duration": 10.2, "text": "Masak\u025b wilila, a ye paar\u025b\u0272\u025b fila ta, a ye nbamuru sama ka b\u0254, a g\u025br\u025bla Mamudu dalen na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3221754-3245218.wav", "duration": 23.464, "text": "Ganbi b'a la,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3083962-3100018.wav", "duration": 16.056, "text": "Numu ye f\u025bn bonyalen ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3352916-3364448.wav", "duration": 11.532, "text": "A lamin\u025b sa [inaud]."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-524394-526626.wav", "duration": 2.232, "text": "\u00abH\u0254r\u0254n don, laadiri don\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1686347-1699320.wav", "duration": 12.973, "text": "Ko nin b\u025b se ka k\u025b cogo di? Aw karam\u0254g\u0254 ka na ni muso maa t\u025b muso min b\u0254dugu, ma t'a cogoya d\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2142146-2151576.wav", "duration": 9.43, "text": "Jama b\u025b\u025b k'an b\u025b\u025b b\u0254r\u0254 a kalama Ka damin\u025b a kunkunna ka ta bila a \u0272\u025b\u0272\u025bla, an b\u0254ra b\u025b\u025b kalama"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1860169-1870960.wav", "duration": 10.791, "text": "(baro)"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-831264-851080.wav", "duration": 19.816, "text": "waliyou do a ye misiri j\u0254 missiri k\u025bm\u025bsaba ni misiri tanisaba iti to misiri sila ka misiri si wele kan ,\u025b chariya muru b'ale de bolo amidalayi alako cogomina a ba k'o k\u025b cogola Alaya jira alela ale faye waliyou ye na fa fatura ale y\u025br\u025bye waliyouye ale bi sigi a fa n\u0254la n'ale bi fatu alebi den kelen to a k\u0254 a t\u0254g\u0254da ko amaduka amadu"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1696243-1714310.wav", "duration": 18.067, "text": "Tulowo k\u025b tulowo belebeleba ye ten n\u0254. O y' a S\u025bn\u025bf\u0254lamanw ye. Ni b\u0254 k\u025bra a kalama ka na sivilizas\u0254n naati d\u0254\u0254ni o ye d\u0254 b\u0254 tamafaraw ni tulowoba na. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2675724-2684032.wav", "duration": 8.308, "text": "I ka na !"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-186812-206618.wav", "duration": 19.806, "text": "O kaman karila o binna garibuw y'o ta. Kaarmog\u0254k\u025b ni garbuw nana ni solonin ye so. Karam\u0254g\u0254k\u025b tora ka solonin kaman furake fo ka n'a kaman n\u0254g\u0254ya. A ye y\u0254r\u0254 dila ka solonin bila o k\u0254n\u0254. A b\u025b \u0272\u0254kis\u025b ni ji d'a ma fo ka na solonin y\u025br\u025b k\u0254r\u0254baya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-655960-660900.wav", "duration": 4.94, "text": "a ye g\u025bl\u025b kunkan \u0272a kelen k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-38531-40390.wav", "duration": 1.859, "text": "Jamana in tun ka bon k\u0254s\u025bb\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-945330-966160.wav", "duration": 20.83, "text": "A ko bi Sedu ka wala dafara ne bolo. Nga ne ma \u014baga Sedu la. N \u0272agara j\u0254n na? A muso n'a balimamuso min ye Ayise ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3741763-3767391.wav", "duration": 25.628, "text": "A ko sabula k'a da kan olu ye Kurubali ye D\u025bs\u025b ye Kurubali ye, D\u025bs\u025b ye olu k\u0254 sagon ka na \u019damina k\u025bl\u025b, ka Mini\u0272an Seriba to yen, ka Biliba la G\u025b\u0272\u025bk\u0254r\u0254 to yen, a ma se k'olu min k\u025b, o de hami b\u025b n na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-839847-843818.wav", "duration": 3.971, "text": "A fana ye t\u0254g\u0254 \u0272ini."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1004435-1013396.wav", "duration": 8.961, "text": "Ni j\u0254n b\u025b a y\u025br\u025b bolo yan, a k'a ka ci k\u0254masegin jaabi di a ka j\u0254nk\u025b ma, o ka na o f\u0254 i ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-2300775-2331665.wav", "duration": 30.89, "text": "bamananw ko ten ni ko n ye ni ko in toyi Ala jati kos\u0254n hali n'a ka g\u025bl\u025b i ti sa fiyewu ni Ala ma o jiran i la karisa a tun ko k'i ye ni kow to ne ko son a fil\u025b nin ye ni salen k\u0254f\u025b ko Ala de yo jira la , i mato to in Ala Ala t'o juru bila k\u0254f\u025b  fiyewu"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1608250-1628200.wav", "duration": 19.95, "text": "Un-un. Ni e maloyala, kokolon-kolankolonk\u025b b\u025b dabila wa ?  F\u0254l\u0254la, yanni wajuli ka k\u025b jeli de tun b\u025b lam\u025bn. Muna ? O misali masurun ye Mb\u025bnba Surakata de ye. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2728262-2743503.wav", "duration": 15.241, "text": "A b\u025b tilen ka girin du k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2016198-2027613.wav", "duration": 11.415, "text": "A ye sagajigi mankan fila \u0272ini k'u bila, k'u balo fo u nana k\u0254r\u0254baya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-537620-541910.wav", "duration": 4.29, "text": "O y'i ka c\u025bya lab\u025bnnen ye. O mana b\u0254 yen u b\u025b so ta ka d'i ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3088958-3129213.wav", "duration": 40.255, "text": "Samba taara ka t' i da npekusunba d\u0254 k\u0254r\u0254 a ni a ka k\u025bl\u025bk\u025bjama. K\u025bl\u025bs\u025b\u0300g\u025bnnafi\u0301y\u025bnb\u0254 k\u025blen, Jugudu Bamaad\u0254 de y' a ka sok\u025b min\u025b o la, a b' a la ka yala bamananw ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b. A b\u025b yala yala bamananw ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b, fo a nana  ka na se Saba dalen ma. Sambara ka k\u025bl\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3613053-3632356.wav", "duration": 19.303, "text": "Miyanka de d\u0254g\u0254nin ye sinaf\u0254 ye. Ko sin\u025b y'a f\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-879383-902697.wav", "duration": 23.314, "text": "I denf\u0254l\u0254 mana k\u025b muso ye sisan a b\u025b ko yeelen d\u0254 nana so k\u0254n\u0254. O de y'a k\u025b n ko i ma ko forobafili b'a k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-941078-956711.wav", "duration": 15.633, "text": "Y\u0254r\u0254 de b\u025b m\u025bn ka s\u0254r\u0254 i ma o m\u025bn d\u025b? Nka o tun b\u025b anw f\u025b yan lawale.  M\u025b ba tun k\u025blen don ka sutura d\u0254l\u0254min in kan. A b\u025b d\u0254l\u0254 in min a furumuso b\u025b so k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2873006-2895700.wav", "duration": 22.694, "text": "ala s\u0254nna ntaara"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1130219-1134808.wav", "duration": 4.589, "text": "N t\u025b se ka segin so fo n ka f\u025bn d\u0254 s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1851801-1867501.wav", "duration": 15.7, "text": "ni muso ma s\u0254n ko ma, a t\u025b se ka \u0272\u0254 susu ni muso ma s\u0254n ko ma, a t\u025b se ka den wolo"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2171290-2202120.wav", "duration": 30.83, "text": "Ne ko ko dak\u0254re n ko n y'a faamuya. \u0186 ne taara Jufu n\u0254f\u025b. Pasike k\u0254mi fuwaye. fila de b'a bolo Fuwaye kelen n y'a f\u0254 ko k\u0254g\u0254nt\u0254w b\u025b da y\u0254r\u0254 min na d\u0254 de b'o kun na ko J\u0254pu. A taara an n'o jira \u0272\u0254g\u0254n na k'o ka taa n'an ye polosi la o denmis\u025bnni d\u0254 ye quoi. N tun ka k\u0254r\u0254 n'o ye kuwa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-3533023-3581879.wav", "duration": 48.856, "text": "Ni bamanan j\u0254la y\u0254r\u0254 y\u0254r\u0254  , m\u0254g\u0254w f\u0254 ko a ku\u0272ana bamanan nana.  Ali sinin a b\u025b f\u0254 d\u0254\u0254ma ko bamananw nana d\u025b. Ni ko, ko bamanan, a b\u025b fo ko bamanan b\u025bye kelenyew, karisa jamu jum\u025byen karisa jamuye jum\u025bye ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3576164-3587442.wav", "duration": 11.278, "text": "Wa i t\u025b taala manden tugunni d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1011080-1021310.wav", "duration": 10.23, "text": "Ani m\u0254k\u025bw senda n\u0254 na Dilanin ni silam\u025bya \u0272\u025bfoli, dilani nin silam\u025bya \u0272\u025bfoli Sigin nana k'o cokoya la ten"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2257857-2268985.wav", "duration": 11.128, "text": "k\u025bl\u025b o bi t\u0254r\u0254 d\u025b !"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2355365-2368145.wav", "duration": 12.78, "text": "A ye salamu bila, marakaw ye salamu kanda. Tuma min na n'u ye samalu kanda,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2776026-2797094.wav", "duration": 21.068, "text": "Ba in de be na n \u0272\u025b k\u0254r\u0254. O ba ye \u0272uman de k\u025b d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2722976-2747154.wav", "duration": 24.178, "text": "Karisa tun b\u025b yan b\u025b f'i ye f\u025bn fila.  Karisa tun b\u025b yan, ni \u0272uman t\u025b juguman de don. Ala k'an kisi a juguman ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-362910-363910.wav", "duration": 1.0, "text": "a ma d\u0254l\u0254 min,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1107686-1125572.wav", "duration": 17.886, "text": "Waati min n'a nana, a b\u025b ka j\u0254nmusoninw fil\u025b , olu b\u025b ka finiw ko u b\u025b ka ji b\u0254 k\u0254n\u0254 na. Alifa Silamakan ni sok\u025b kun b\u0254ra. INAUDIBLE Karafe sama k\u0254l\u0254nda la, a ye foli k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3100930-3118271.wav", "duration": 17.341, "text": "ni faama ko k'ale b\u025b se ka di\u0272\u025b Deniba ka sok\u0254n\u0254na sili k\u0254,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2265331-2285172.wav", "duration": 19.841, "text": "A y'i lab\u025bn don min na, ni Segu t\u025bn\u025bmisi faga la ka Bilisi niy\u0254r\u0254sogo b\u0254 k'a da. Fo Bokarijan nana muso furu. A denk\u025bf\u0254l\u0254 b\u025b yen ko Simbala K\u0254n\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1523601-1547222.wav", "duration": 23.621, "text": "M\u025b f\u0254l\u0254 karam\u0254g\u0254 tun be t\u0254g\u0254 de \u0272ini i kase ka maa kelen mako dilan o tigi de be k\u025b pibilisit\u00e9 ye Olu kunte taa rajola, u te taa telela ka taa f\u025bn f\u0254 ye m\u0254w k'a d\u0254n k'a f\u0254 ko nebesenila nebesenila? Aye, o kun te ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3384194-3416115.wav", "duration": 31.921, "text": "Bayik\u0254 b\u025b bi Muruja mara de k\u0254n\u0254. O tuma \u019dangolo ni jama ye ba tig\u025b. U taara Bayik\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3328049-3365044.wav", "duration": 36.995, "text": "Lise Asikiya Moham\u025bdi b\u025b \u019dame. F\u025bn fana b\u025b yen. Nafa b\u025b t\u0254g\u0254 la d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1745716-1751156.wav", "duration": 5.44, "text": "A ye dugawu k\u025b ne ye aw k'an b\u025bn sa. Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1221725-1232033.wav", "duration": 10.308, "text": "Sidiki Taarawel. E faso ye Manden de ye. Soumaworo ni Manden ye \u0272\u0254g\u0254n s\u0254r\u0254 sira minnu f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1418199-1460318.wav", "duration": 42.119, "text": "o do a b\u025b ta bila k\u0254l\u0254n min k\u0254n\u0254 marifa baw\u0254r\u0254 k\u025bm\u025b ka k\u0254l\u0254n in garide m\u0254g\u0254 ti don dugu k\u0254n\u0254 m\u0254g\u0254 ti b\u0254 dugu ni k\u0254r\u0254n c\u025b min\u025b ne do dugu ni ba c\u025b min\u025b ne do dudu k\u025b\u0272\u025bka c\u025b min\u025b ne do \u0254g\u0254w b\u025b don cogodi aa filak\u025b dun ka farin kis\u025b t'a don a t\u025b boli a t\u025b siran  u ye ala deli f\u025bn in d'ama k'o kuma k' aka taa bila k\u0254l\u0254n k\u0254n\u0254n a y'a sok\u025b kunba min\u025b ka karafe do ala  k\u025br\u025bk\u025b da ka sin j\u0254nkoloni ma odo"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-562033-579471.wav", "duration": 17.438, "text": "ka s\u0254r\u0254 a dira a n'a c\u025b ma \u0272\u0254g\u0254n ye f\u0254l\u0254, bi o ye ka g\u025bl\u025bn muso dun t\u025b se ka fosi ye i ka se ka sigi ka kuma i \u0272\u0254g\u0254nnaw c\u025bla fon'a y'a s\u0254r\u0254 gal\u025bma minnu t\u025bm\u025bna e y\u025br\u025b ye olu i b\u025b se ka minnu lakale"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-845144-851433.wav", "duration": 6.289, "text": "Bari maa minnu tun b\u025b yen n'o ye Dokaw ye, K\u0254n\u025bw de don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2047612-2089320.wav", "duration": 41.708, "text": "Faama taara a kama ko Toto, i da ni dugu ka surun. A y'a min\u025b ka na n'a ye ka n'a k\u025b ka boli jugu s\u0254n segu. Ka k\u025bl\u025b c\u025bfarinw ta ka g\u025br\u025b a y\u025br\u025b ka k\u025bl\u025b m\u0254\u0254n\u0254b\u0254. A b\u0254ra yen ka taa don Mi\u0272ankala ka b\u0254 ye ka taa don Np\u025bsoba. N'i ko Npesoba, o k\u0254r\u0254 ye Np\u025b ka dugu sigilen. O de ye Np\u025bsoba ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-968632-977909.wav", "duration": 9.277, "text": "An k'a k\u025b jamanaba kelen ye. An ka se ka \u0272\u0254g\u0254n nafa. A y'o f\u0254 Ka\u0272aka mara b\u025b\u025b laj\u025blen na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-196750-206833.wav", "duration": 10.083, "text": "N'o ye la\u0254 ye, du denc\u025b f\u0254l\u0254, c\u025bk\u0254k\u0254r\u0254ba denc\u025b f\u0254l\u0254. Lam\u0254 b\u025bna di o de ma. O de b\u025bna du mara tuguni. O b\u025bna j\u0254n ni j\u0254n mara?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-3119447-3157028.wav", "duration": 37.581, "text": "A taara ka t'o njekala de tig\u025b sa, ka n'o do Bilisi ng\u0254\u0254nifile la. Nin ka s\u0254r\u0254 ka da b\u0254'ola A kelen ka da b\u0254 o la tumaminna, a s\u0254r\u0254la ka'a k\u025br\u025blamuru b\u0254, ka s\u0254r\u0254 ka Bilisi kungolo kig\u025b A kelen ka Bilisi kungolo tig\u025b, k'a b\u025b na bila a ka nbalan k\u0254n\u0254, a \u0272\u025b fila min\u025bna ala."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-982282-994340.wav", "duration": 12.058, "text": "Ni b\u025b\u025b nana, b\u025b\u025b b\u025b ji in soli b\u025b\u025b b'i min filen kelen na, m\u0254g\u0254 t\u025b \u0272ugu m\u0254g\u0254 la. Hin\u025b b'an ani \u0272\u0254g\u0254n c\u025b. An tin b\u025b \u0272\u0254g\u0254n na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3507501-3527440.wav", "duration": 19.939, "text": "Baara senf\u025b, ka don baara la, o dey'u k\u025b numuw ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-2363023-2380554.wav", "duration": 17.531, "text": "y\u0254r\u0254 ni y'a m\u025bn n tilala dumuni k\u025b la a ye maa d\u0254 wele a kana minaw ta"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3326966-3350827.wav", "duration": 23.861, "text": "Nin ale f\u025b  sor\u0254 ale t\u025b se ka jukaya ulu ma Masa minun t\u025bma n'ulu ye jokoya k\u025b, u y'ulu Ala deli de y'o , Ala deli taara n'o masak\u025bw ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2424109-2457416.wav", "duration": 33.307, "text": "D\u0254g\u0254k\u025b muso in falen b\u025b. O fana ye den fitiinin in min\u025b kalo kelen k'o don a sin na. I y'a faamuya ? A y'a don a sin na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1119310-1128200.wav", "duration": 8.89, "text": "[toutle temps ] u b\u025b b\u025b\u025b ladina ye, u b'a f\u0254 aw b\u025b\u025b kata sa a t\u025b m\u0254g\u0254si b'i fadenyala A t\u025b m\u0254g\u0254 si b'i fabolo ya la "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1598926-1603456.wav", "duration": 4.53, "text": "Unhun. A ko ba."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1815630-1830295.wav", "duration": 14.665, "text": "Aaa arabuk\u025b n b\u025b so san iriyali caman ba la k'a  d'i ma, k'a san sanubilen caman ba k'a d'i ma. M\u0254denni b\u025b arabuk\u025b jaabi, a b'a f\u0254 b\u0254n o ye ka so s\u0254g\u0254n ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-898859-904286.wav", "duration": 5.427, "text": "D\u0254nc a f\u0254ra anw de man sisa ko anw ye Da maniayankaw ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-903426-907031.wav", "duration": 3.605, "text": "Anw ye Da maniyankaw ye . Da maniyankaw."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-856058-863570.wav", "duration": 7.512, "text": "U ye kale kan don u ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b, karisa e kana ne tana ti\u0272\u025b karisa e kana ne tana ti\u0272\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1554003-1579746.wav", "duration": 25.743, "text": "A ko aw\u0254 Ayiwa Eko ko ne ka du k\u025b n ba t\u0254g\u0254 la, nka du k\u025b n ka denko saraka ye! E ko ne ye du s\u025bb\u025bn n ba t\u0254g\u0254 la? C\u025bk\u0254r\u0254ba ye du s\u025bb\u025bn a ba t\u0254g\u0254 la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1663059-1671305.wav", "duration": 8.246, "text": "M\u025b an \u0272a ye m\u0254g\u0254 minnu ye Manden dugukolo kan. O ye Kanusinbon,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2022384-2049212.wav", "duration": 26.828, "text": "a b\u025b mankan k'a la ka t'o la fo kana wari in caya c\u025b in tun b\u025b wari s\u0254r\u0254 pareseke ale tun ye \u0272\u025bm\u0254g\u0254 de ye u ka baara y\u0254r\u0254 la a tun b\u025b baara minna o t\u025b f\u0254 sa, m\u025b \u0272\u025bm\u0254g\u0254 tun don baara in na "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3485718-3504205.wav", "duration": 18.487, "text": "M\u025b n'i taara Keleya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-895494-909947.wav", "duration": 14.453, "text": "Forobafili ye mun ye kan k\u0254n\u0254? E fa de ye ne ne m'a f\u0254 e ye ko futunti b'a la?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1474276-1480326.wav", "duration": 6.05, "text": "Unhun. n b'i faga fo ka dugukolo tig\u025b i n\u0254f\u025b. Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2321860-2337470.wav", "duration": 15.61, "text": "A ye m\u0254bili kati-kati duuru de fa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-781190-784980.wav", "duration": 3.79, "text": "Sigika f\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2351273-2377593.wav", "duration": 26.32, "text": "sabula olu de ye ne ta ye e ma ye sanni kuma ka damin\u025b, i k'i jamu ye Togola ye, n k'i b\u025bna mun di yan? sabula n b'i fa ka foro de k\u0254n\u0254 n b\u025b ka siy\u025bn o tumana, o k\u0254s\u0254n danbe in b\u025b ni cogo in na c\u025btigiba Dante, waati minna ni Monzon sara, a nana sigi, a taara farako"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1865917-1874474.wav", "duration": 8.557, "text": "Ka f\u0254 c\u025bbak\u0254r\u0254 b\u025b ye, ikana da muso la !"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2411520-2423415.wav", "duration": 11.895, "text": "A f\u0254ra masak\u025b min ma Kuluhu Alahu ahadiu Alahu samadu lamiyalidi walamiya kun lahu kufu wani ahadi Denk\u025bf\u0254l\u0254 kuma kan fil\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2399307-2411627.wav", "duration": 12.32, "text": "\u00ab Nka kelen b'a bolo ko \u00ab garan\u00bb a b\u025b to ka o don foroko k\u0254n\u0254.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-877107-890859.wav", "duration": 13.752, "text": "Ko foyi t'o bali n'Ala y\u025br\u025b t\u025b. Niyan k\u0254r\u0254 ye di? ko ten bi. Maniyan k\u0254r\u0254 de ye ni ye. D\u0254nc, masak\u025b min n'a ye d\u00e9cision min ta, m\u0254g\u0254 t\u025b se ka bali D\u0254nc o ko man ko Sankara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-578990-583050.wav", "duration": 4.06, "text": "jigin\u025bw falen ko ka ban, b\u025b\u025b b\u025b se ka b\u0254 ka taa i ta \u0272ini i y\u025br\u025b ye k\u0254f\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-426553-427924.wav", "duration": 1.371, "text": "na jenin na a b\u025b fin de nka fen min fin ne do hali n'a jenin maak\u0254r\u0254w de ba d\u0254n k'a jenin na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2897184-2935492.wav", "duration": 38.308, "text": "a b\u025b muso b\u0254 min a k\u0254n\u0254nafilila  a ye kuma \u0272\u025bf\u0254 m\u0254g\u0254-m\u0254g\u0254 \u0272\u025bna, u y'a ta ka k\u025b baara y\u0254r\u0254 \u0272\u025bm\u0254g\u0254ba ye a ye kuma \u0272\u025bf\u0254 m\u0254g\u0254-m\u0254g\u0254 \u0272\u025bna b\u025b\u025b k\u0254n\u0254nafilila, b\u025b\u025b ko a ma: aa, nin man n\u0254g\u0254n,nin man n\u0254g\u0254n"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1021841-1029200.wav", "duration": 7.359, "text": "M\u025b jaaralakaw b\u0254ra ee Jara- ee K\u0254n\u025bk\u025b min na o Kon\u025bk\u025b fana ye masak\u025bya k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1455040-1471270.wav", "duration": 16.23, "text": "Jeliya ye y\u025br\u025bd\u0254n de ye. I n' a f\u0254 maninkaya. Maninkaya ye jogo ni danbe de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1571444-1584477.wav", "duration": 13.033, "text": "Kabini o b\u0254ra anw f\u025b yan, jamana in k\u0254n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-2821670-2848129.wav", "duration": 26.459, "text": "a k\u025bra c\u025b t\u0254g\u0254 de ye wo, a k\u025bra muso t\u0254g\u0254 de ye wo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2650374-2662554.wav", "duration": 12.18, "text": "Anw bangebaga musomanw, an b\u025b an denmusow ye. An b\u025b f\u025bn dag\u025bl\u025bnw ye u bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2844918-2861077.wav", "duration": 16.159, "text": "yatabarilen o de don yatabare k\u0254r\u0254 ye di? d\u0254nku o ye yatabare ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-446574-470914.wav", "duration": 24.34, "text": "Dunkafa in b\u025b s\u0254r\u0254 cogo di? N'a ye k\u025bl\u025b ton ta, a b\u025b y\u025bl\u025bn so min, min b'i sen don o la ko sonk\u025bl\u025b Yar\u0254 sonk\u025bl\u025b d\u0254nbaaw man ca d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-651300-670120.wav", "duration": 18.82, "text": " Terik\u025b filanan fana b\u025b ye a y'a da konko o ko joni do a ko karisa de do. Eee a ko anw ka masak\u025b n'anw teri n'an ka faama a kadi? A ko da y\u025bl\u025b banu o fana ye da y\u025bl\u025b O k\u025blen ka da y\u025bl\u025b d\u0254r\u0254n o y\u025b b'a la nbamuru b'a bolo joli b'a farikolo b\u025b\u025b ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b. A ko mun y'i s\u0254r\u0254, joni ser'i ma? Aaa m\u0254g\u0254 ma se ne ma ne de sera m\u0254g\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2504629-2525010.wav", "duration": 20.381, "text": "A b\u0254ra ka bin. A b\u0254ra ka bin min k\u025b o don woro b'a da k\u0254n\u0254 a b'a la ka woro \u0272imi woro bilennen b'a da k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2425674-2455902.wav", "duration": 30.228, "text": "Belemu den Belemu Dana. Belemu Dana den Konfata ka Makan Konat\u025b. O Makan Konat\u025b de den ye Makan Sunjata ye. Nka yan'i ka se Makan Sunjata la ka kuma Makan Sunjata ma, Makan Sunjata fa n'o ye Farak\u0254r\u0254 Makan Konat\u025b ye, o nana k\u025b Mande faama ye tuma min, a waati tun man n\u0254g\u0254n d\u025b Tarawelek\u025b. O wagati la, g\u025bl\u025byaba de tun b\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1057410-1084710.wav", "duration": 27.3, "text": "B\u0254n ale k\u0254f\u025b sisan sa Dugu, sadiri dugutigiya tun b\u025b Dabow bolo kuwa pasike sisan olu de ta ye dugu ye. Donke dugutigiya nana sanga s\u0254r\u0254, fanga s\u0254r\u0254. \u0186 fo a diyara b\u025b\u025b ye kuwa Keyita b'a f\u025b ka k\u025b dugutigi ye, minnu y\u025br\u025b nana olu fana b'a f\u025b ka k\u025b dugutigi. B\u0254n Dabo k\u0254mi olu ta ye y\u0254r\u0254 olu t'a f\u025b dugutigiya ka min\u025b olu la. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-909410-919810.wav", "duration": 10.4, "text": "O y'a jatikiw ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-426425-428358.wav", "duration": 1.933, "text": "Garabamama ko ko Alahoakibaru"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2283821-2307272.wav", "duration": 23.451, "text": "F\u0254l\u0254 maa t\u025b maa d\u0254, i t'a den \u0272ini ka furu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1052527-1073432.wav", "duration": 20.905, "text": "Bagafaran, Kilimansatorobi. Damasatorobi. Faakom\u025bn. Kanusinbon, Kan\u0272\u0254g\u0254nsinbon, Kabalasinbon,Lawalesinbon.  I m'a m\u025bn ko se b\u025b m\u0254g\u0254 min ye, sebagaya diman. I y'a faamu?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-580490-582500.wav", "duration": 2.01, "text": "Mansac\u025b ka so kasi;"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-527436-536033.wav", "duration": 8.597, "text": "A d\u0254nna ka f\u0254 ko m\u0254g\u0254 w\u025br\u025b nana Do ni Kiri jamana kan o san.  San filanan, o fana k\u025bra o cogo ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-729282-733840.wav", "duration": 4.558, "text": "muso fa ma d'i ma, muso ba ma d'i ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-174210-175970.wav", "duration": 1.76, "text": "A sigira n\u025bg\u025b k\u0254r\u0254 bi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-348730-365090.wav", "duration": 16.36, "text": "fini mugu mab\u0254w de tu b\u025b fini da f\u0254l\u0254  o ya s\u0254r\u0254 w\u025br\u025b mana d\u025b i ka fini in ni ne ka fini in han geseda de b' a k\u025b donc gesega kuruni beyi niri beyi kafa beyi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2033249-2045183.wav", "duration": 11.934, "text": "U ye so di u ma k'u ka taa u ba \u0272ini. O de kama  a b\u025b nsiiri na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3167385-3203972.wav", "duration": 36.587, "text": "O de y'a k\u025b, a ye sanu ni Mar\u0254ku ni f\u025bn b\u025b\u025b, fo mar\u0254k\u025bnw wajibiyara, Tellement que c\u025b in sanu ko in mankan bonyana, u wajibiyara ka m\u0254g\u0254 de lawuli, s\u025bb\u025blik\u025bla lawuli ka na Manden,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1520217-1532063.wav", "duration": 11.846, "text": "U b\u025b\u025b ka kuman u terik\u025b f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1337232-1343075.wav", "duration": 5.843, "text": "danbe tun b'o k\u0254n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1944236-1954796.wav", "duration": 10.56, "text": "A ko Arazali A ko ne Mamudu, ne de ko nb'i ta, nko nb'i segin wa masak\u025b nnana"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1130822-1136703.wav", "duration": 5.881, "text": "Ale k\u0254ni ka baara ya ka musomannin sigi n\u025bg\u025b k\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-270160-274500.wav", "duration": 4.34, "text": "i ba s\u0254r\u0254 fale i b\u025b faleda ne be geseda"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3549744-3571115.wav", "duration": 21.371, "text": "A ni \u019dangolo ye baro k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-290950-292760.wav", "duration": 1.81, "text": "a b\u025bna k\u0254l\u025b dilan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-393617-394975.wav", "duration": 1.358, "text": "C\u025b kumabaw b\u0254rala"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-382761-385183.wav", "duration": 2.422, "text": "d\u0254nki an b\u025b na. Min ye walanda min kalan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2349900-2370620.wav", "duration": 20.72, "text": "Ni fi\u0272\u025b y'a ja a b\u025b k\u025b bidikiden ye o b\u025b k\u025b ka so j\u0254 o ye muso ye. Muso kan ka dilan de k'a kalan ladamun cogoyala."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3535360-3552006.wav", "duration": 16.646, "text": "A b\u025b s\u0254r\u0254 ka jiri d\u0254 b\u025b yen ko kolokolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-228098-229936.wav", "duration": 1.838, "text": "U ye c\u025bmis\u025bni ba kelen fara \u0272\u0254g\u0254n kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2863517-2876433.wav", "duration": 12.916, "text": "E wolola k'a s\u0254r\u0254 aw ka duk\u0254n\u0254m\u0254g\u0254 ma kaso k\u025b. E ye lam\u0254 ti\u0272\u025b wa e ma lam\u0254 ti\u0272\u025b ? Lam\u0254 ti\u0272\u025b na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1801098-1813854.wav", "duration": 12.756, "text": "O h\u025br\u025bb\u025bmusonin b\u025b n'i sigi a \u0272\u025bkunilenna na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-892498-898373.wav", "duration": 5.875, "text": " Ee, \u019danimamudu ko ko e, n ta bada k\u025b jamana di!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3534485-3548245.wav", "duration": 13.76, "text": "O nana yiriwa ka t\u025bm\u025b finikis\u025b b\u025b\u025b kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3361526-3393677.wav", "duration": 32.151, "text": "Dugukolo y'a mara a kibaru j\u025bs\u025bra Nafolo tigidon, baana don  Kanu jamana b\u025b\u025b y'a di \u0272\u0254g\u0254n ma, Kanu tun ye jamana tan ni fila ye U b\u025b\u025b y' a di \u0272\u0254g\u0254n ma, ko Dawuda bina, Kanu jamana bina, m\u0254g\u0254 ba bina Kanu bi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2245516-2262996.wav", "duration": 17.48, "text": "A ye guloki b\u0254 n'o ye masaya finin ye, a y'o to kuma na  a y'o don Mamudu kana A ye kulusi b\u0254, n'o ye masaye  kulusi ye a y'o don Mamudu la  A ye samara b\u0254 n'o ye masaya samara ye , a y'a don Mamudu senna "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-636310-646630.wav", "duration": 10.32, "text": "Kita bolo las\u0254r\u0254len Minun nana Kita yan fanf\u025b Olu k\u025bra jeliw ye Ne y\u025br\u025b b\u0254r'olu d\u0254w la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3129250-3151860.wav", "duration": 22.61, "text": "Ka ci anw ma. M\u025b n b\u025b farafinw fo. U ye numuya in sid\u0254n fo ka taa f\u0254 u y'a sid\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3394270-3412575.wav", "duration": 18.305, "text": "O ye jamu d\u0254 ye kuwa o ye Kamis\u0254k\u0254w ye kuwa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2809056-2846084.wav", "duration": 37.028, "text": "M\u0254g\u0254 jogojugu b\u025b min ti\u0272\u025b i ma, i jugu t\u025b se k'a ti\u0272\u025b i ma. Jogo \u0272uman y\u025br\u025b b\u025b f\u025bn min \u0272\u025b i ye, i b'a d\u0254n i fa n'i ba de b'i ka \u0272uman f\u025b ka t\u025bm\u025b b\u025b\u025b kan. N'a f\u0254ra ko e ye di\u0272\u025b mara masak\u025b ye, ko e de b\u025b di\u0272\u025b b\u025b\u025b san f\u025b, a ka di j\u0254n ye f\u0254l\u0254? A pere-pere b\u025b s\u0254r\u0254 bangebaga musoman de f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1786826-1793836.wav", "duration": 7.01, "text": "D\u0254w y'a k\u025b dusub\u0254 kuma ye. M\u025b min b\u025b Mahamudu ma o b'a y\u025br\u025b n'a dusukun c\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1916247-1929095.wav", "duration": 12.848, "text": "A oke, ee, .....................o."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-77558-84911.wav", "duration": 7.353, "text": "Nfa nin nba, Ne fa t\u0254g\u0254 ko Balaba Seku kuyate Nba t\u0254g\u0254 ko j\u025bfadima kuyate"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-217932-221982.wav", "duration": 4.05, "text": "Ka segi ka barika da ba b\u025b\u025b kelen-kelen. N'an tilala o la "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2287233-2315820.wav", "duration": 28.587, "text": "O  ko ko ee, k\u0254r\u0254muso nana o sara, d\u0254g\u0254nin nana bila o n\u0254 na o sara. Aa, hali ni musok\u0254r\u0254ba in te ko k\u025b, m\u0254g\u0254w na siga a la. Ti\u0272\u025b don wa ti\u0272\u025b t\u025b?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1024455-1044833.wav", "duration": 20.378, "text": "A ko a ye na, an ka b\u025bn.  An k'an bolo di \u0272\u0254g\u0254n ma. N'an y'an bolo di \u0272\u0254g\u0254n ma, an b\u025bna fanga belebeba s\u0254r\u0254 ka se ka ko dilan. I b'a d\u0254n mansak\u025b ninnu b\u025b\u025b laj\u025blen Sumaworo ye mun f\u0254. A ko nin t\u025b baasi ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-923430-928260.wav", "duration": 4.83, "text": "Olu y'a mori bondanw ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3224940-3258325.wav", "duration": 33.385, "text": "K'a jagoya fo balaf\u0254la k'i sigi k'i \u0272\u0254kiri de. B\u0254n m\u025btenan o b'o la a nana c\u025bya sawurala a b\u0254ra fi\u0272\u025b na ka n'i j\u0254 ko jin\u025b ubi\u0272\u025b m\u0254g\u0254. Bala Faseke ko ko m\u0254g\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3191237-3229354.wav", "duration": 38.117, "text": "M\u0254si b\u025b\u025b b'i \u0272\u0254ngiri k'a fo. M\u025b sam\u0254g\u0254w o senankunya  b\u025b u ni sam\u0254g\u0254w c\u025b.  O sam\u0254g\u0254w fana, n'i ka sam\u0254g\u0254, i ko cik\u025blaw. Cik\u025bla, m\u0254g\u0254 min b\u025b i w\u0254si ka cik\u025b, o de nana y\u025bi\u025bma ka k\u030c\u025b, sam\u0254g\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-721070-725800.wav", "duration": 4.73, "text": "musow s\u0254r\u0254la k'a f\u0254 sisan,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3509707-3535181.wav", "duration": 25.474, "text": "ne ye Jara ye. Anw k\u025blen mansa ye, o de ma diya i ye, o de ka ma i taara k\u025bl\u025b tik\u025b \u019damina, i b'a d\u0254n k'a f\u0254 ko \u019damina b\u025b ne ka mara k\u0254n\u0254. N ka n b\u025b nin kelen juru don i la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1705750-1721520.wav", "duration": 15.77, "text": "E b'a m\u025bn mande siya caman na ko j\u0254n ye karisa ye karisa min\u025bnen j\u0254n na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3718480-3740400.wav", "duration": 21.92, "text": "C\u025b ka t\u0254\u0254r\u0254ya ma kun muso o muso la a b\u025b l\u0254 i k\u0254 de ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-462280-466220.wav", "duration": 3.94, "text": "K\u0254r\u0254k\u025b taara. U b\u025b\u025b be dugu kelen k\u0254n\u0254, m\u025b u t\u025b \u0272\u0254g\u0254n kalama."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-832615-842586.wav", "duration": 9.971, "text": "Ka b\u0254 f\u0254 Karata masasi ka jamana kan, ka na f\u0254 S\u00e9gu jamana kan, ka taa \u019damina ci. I m'a d\u0254n ko a ye nin g\u025bl\u025bya?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-443833-459633.wav", "duration": 15.8, "text": "Baw nis\u0254ndiyara, c\u025b y\u025br\u025b nis\u0254ndiyara. Balima b\u025b\u025b nis\u0254ndiyara. U nana \u019damankolon sara. Ni c\u025b y'i s\u0254r\u0254 fade ye, a b'a nis\u0254ndiya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3109489-3152379.wav", "duration": 42.89, "text": "Ka sin min k'a bila \u0272\u0254g\u0254n ye, kelen t\u0254g\u0254 ye Bala ye, kelen t\u0254g\u0254 ye Musa ye, kuma ma ban yen wa? Kankun Bala Keyita b\u0254len yan ka taa Maka, a taalen Maka mink\u025b, Musa de dar'a la yen. M\u0254g\u0254w de k'a ma ko Kanku Musa, Kanku Musa, k'a Bala t\u0254g\u0254 in na tunun, n'o t\u025b Bala ye Manden t\u0254g\u0254 de ye wo. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2315222-2340040.wav", "duration": 24.818, "text": "Sogo belebeleba, samak\u025b, nin b\u025b\u025b ye f\u025bn kelen ye. Kuma f\u0254cogo ani sigiy\u0254r\u0254, o de y'u b\u0254 g\u0254\u0272\u0254n na. [Bon] n'i ko fila, fila k\u0254r\u0254 kalanbaga ani bagang\u025bnna. Maa min b\u025b bagan g\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2728274-2754290.wav", "duration": 26.016, "text": "N'a donna masak\u025b ka so la, kadiri t\u025b k\u025b a la. B\u0254l\u0254nin fila b\u025b dila numuk\u025b f\u025b. B\u0254l\u0254nin kelen b\u025b don kogo la fan kelen f\u025b, t\u0254 kelen b\u025b don fan d\u0254 f\u025b. U b'a f\u0254 porte ma ko senma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3505782-3522784.wav", "duration": 17.002, "text": "Anw ye mandenkaw de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2116534-2146794.wav", "duration": 30.26, "text": "U be ladilikan caman f\u0254 i ye. Balimaya kalalen to. N'e ka furu ti\u0272\u025bna, o ye balimaya ti\u0272\u025bnen ye. Ni e sera ka k\u025b furubatola ye, a ka ca Ala f\u025b an balimaya b\u025b to a no na. O b'o de \u0272ini i f\u025b, n'i taa i k'o k\u025b. F\u0254l\u0254 f\u0254l\u0254, h\u0254ronke tun t\u025b kuma a buran \u0272\u025bna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2166003-2189165.wav", "duration": 23.162, "text": "D\u0254g\u0254 t\u025b setigiye, hali ni milliard b'i kun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1540715-1550125.wav", "duration": 9.41, "text": "O ji, bunadamadenya y\u025br\u025b taa la ye ji ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1983124-1995480.wav", "duration": 12.356, "text": "M\u025b numu j\u0254y\u0254r\u0254 de tun ka bon a la ka t\u025bm\u025b a n\u0254f\u025bmaa b\u025b\u025b kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-564460-569820.wav", "duration": 5.36, "text": "A ko a t\u025b Wagadu faama jaabi, a y'a da den, a ma kuma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2796557-2818111.wav", "duration": 21.554, "text": "Min b\u025b a f\u0254 ko n den i sigi. An y\u025br\u025b ye f\u025bn caman ye . Ni muso ye a mu\u0272u ka sigi,  ka sabali."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-730670-734600.wav", "duration": 3.93, "text": "h\u025b\u025bn!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1724353-1742372.wav", "duration": 18.019, "text": "D\u0254g\u0254muso nana garij\u025bg\u025b. Denk\u025b f\u0254l\u0254  A garij\u025bg\u025b la k\u0254\u0272\u0254 kalo fila."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-675743-686823.wav", "duration": 11.08, "text": "A g\u025bl\u025byara a ma. Nka, a nana mun k\u025b? A nana f\u025b\u025br\u025bw tig\u025b. Ko f\u025b\u025br\u025b t'o la wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-182800-184089.wav", "duration": 1.289, "text": "K'i sad\u0254n d\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1838536-1843286.wav", "duration": 4.75, "text": "A ko sarati dafara. Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1352333-1358317.wav", "duration": 5.984, "text": "\u019damakalak\u025b , a ye kalali k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1181560-1187100.wav", "duration": 5.54, "text": "a ko fulak\u025b min nana a sen da i ka baramuso sen kan,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3802300-3826070.wav", "duration": 23.77, "text": "N b\u025b n buranmuso fo n'o ye Numut\u025bn\u025b Bagay\u0254g\u0254 ye. An b\u025b olu ka barika de k\u0254n\u0254 bi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-944540-948030.wav", "duration": 3.49, "text": "anw denw fana b\u025b se k'u denw mara wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1414538-1439489.wav", "duration": 24.951, "text": "O t\u025b o. A n'a na sira de don. A n'a na sira don. Ni m\u0254g\u0254 min m'a danb\u025b fil\u025b, e t\u025b se k'a laban ye k\u0254. O de kama m\u0254g\u0254w b\u025b den, den lam\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3388968-3411726.wav", "duration": 22.758, "text": "Denk\u025bw b'e bolo. Un kaary d\u025b, n taar'i balimak\u025b kaari."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2781534-2815123.wav", "duration": 33.589, "text": "Ala de ye nin k\u025b. Mamari ye masak\u025b nanen ye d\u025b. Mamari b\u025b k\u025b an tigi ye. U ko Mamari, Ala y'an tigiya di i ma. Nka an b\u025b min f\u0254 i ye, i ba ma k\u0254\u0254ri parata k'o feere ka maa min\u025b k'o b\u025b k\u025b i j\u0254n ye yan d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2161020-2174990.wav", "duration": 13.97, "text": "A nana s\u0254r\u0254 sodennin sigilen b\u025b a ku kan a b\u025b ka tamadaga min. A ye o ye min k\u025b, Bokarijan y'i k\u0254 y\u025bl\u025bma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3403744-3414332.wav", "duration": 10.588, "text": "Bala b\u025b f\u0254 de."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3487131-3521085.wav", "duration": 33.954, "text": "AN ka \u0272a. N'an \u0272\u025bna, barika b\u025b s\u0254r\u0254. Hin\u025b ni makari be , du b\u025b yiriwa. Ala b\u025b barika don denw na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1490134-1507000.wav", "duration": 16.866, "text": "\u00abKulubali Sikaca Samu Samusirima Sirimaca i ni s\u0254g\u0254ma.\u00bb \u00abBamanank\u025b m\u0254g\u0254tigi, a ko k\u0254ni h\u025br\u025b sira ?\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1301144-1312574.wav", "duration": 11.43, "text": "U b\u025b\u025b la d\u0254g\u0254nin, muso tun t\u025b o de bolo. O ko \u00abAyiwa n'b\u025bnk\u025b, min nana ji di d\u025b\u025b, n'b\u025b o de f\u025b.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1681545-1698705.wav", "duration": 17.16, "text": "Jelik\u025b ye f\u025br\u025bn min\u025b k'i j\u0254. A ko i ma nin f\u0254 an ye d\u025b, Masajan. I ko an ma k'i ye furajalanbugu de koori."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2826346-2846341.wav", "duration": 19.995, "text": "A b\u025b segin waati min, a nana s\u0254r\u0254 jamana b\u025b min bolo n'o ye Alimusufu ye, Alimusufu y\u025br\u025b a ye k\u0254r\u0254 farida d\u0254ni nka a siw ma j\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2028422-2059793.wav", "duration": 31.371, "text": "Muk\u0254r\u0254ba in b\u025bna mun k\u025b? Den k\u025bra c\u025b ye, muso ye  den t\u0254g\u0254 da  a y\u025br\u025b fa la. An ka mara taabolo y\u025br\u025b ye o ye. Ni c\u025b ye den fila t\u0254g\u0254 da, muso b\u025b kelen da. den sabanana k\u025bra c\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-492880-503130.wav", "duration": 10.25, "text": "Filenkura b\u025b ta. N'o b\u025b na maa min den ma k'e kan ka k'o k\u025b o don e b\u025b k\u025b k'o wo datugu. Bamananya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2877646-2892618.wav", "duration": 14.972, "text": "Sisi tig\u025bra ka b\u0254 u ni \u0272\u0254g\u0254c\u025b,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1855124-1865003.wav", "duration": 9.879, "text": "Aa karisa, i k\u0254n\u0254man tun don, i ye denw bila min?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3278149-3296345.wav", "duration": 18.196, "text": "U taara k'u ka k\u025bl\u025b minan b\u025b\u025b to. Dunankaw y'a min\u025b,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1899081-1912798.wav", "duration": 13.717, "text": "n k'o \u0272inin k'a d'i ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1380212-1401611.wav", "duration": 21.399, "text": "Senufokan b\u025b f\u0254 y\u0254r\u0254 o y\u0254r\u0254. Kan o kan n'a s\u0254r\u0254 la o b\u025b afiriki k\u0254n\u0254na na k'a f\u0254 k'o yen de ye Manden ye, a y'a mansa b\u025b\u025b wele. A ko k\u025bl\u025b t\u025b f\u025bn \u0272\u025b.  A y'a to an ka b\u025bn f\u025bn d\u0254 kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2727772-2739240.wav", "duration": 11.468, "text": "D\u0254g\u0254nin, o taara ka taa a sigi Kaad\u0254dugu la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-883482-887140.wav", "duration": 3.658, "text": "U b\u025b tila de ka furuboloma de wele,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-549848-554414.wav", "duration": 4.566, "text": "B\u025b laj\u025blen na na b\u025bn min ka U ko ko min ye banabagat\u0254 ye d\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3208230-3228880.wav", "duration": 20.65, "text": "Kili kelen k'o ye sabali ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-372150-377490.wav", "duration": 5.34, "text": "a b\u0254ra a ye san wolonwula w\u025br\u025b k\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2656316-2675341.wav", "duration": 19.025, "text": "A nana don kalaw c\u025bla k'u wolo, a bolo b\u025bnna ni kala min ye a y'o k\u0254r\u0254ta."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2627436-2651736.wav", "duration": 24.3, "text": "O Alimusufu, o fa Mamudu min sigira fangan la Dangan n'o ye fangan kank\u0254r\u0254 baaye, o denk\u025b, o de ye Alimusufu ye, i ye k\u0254r\u0254f\u0254 faamu Mamudu y\u025br\u025b denk\u025b, o ye Dawuda ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1967219-1976713.wav", "duration": 9.494, "text": "Ka b\u0254 n'a ye. Wara tugul'u k\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3396374-3421288.wav", "duration": 24.914, "text": "A taara sigiy\u0254r\u0254 \u0272ini Bayik\u0254kaw f\u025b. Bayik\u0254kaw ye sigiy\u0254r\u0254 d'a ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-568893-589475.wav", "duration": 20.582, "text": "\u0190h o f\u025bn\u025b, u b\u025b samara de dilan ni golo ye. A b\u025b golo dilan, a b'a k\u025b fini ye, a b'a k\u025b f\u025br\u025bb\u0254 ye, maaw b'o don u kan na.  A f\u0254ra o ma ka f\u0254 ko sake."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1355392-1363510.wav", "duration": 8.118, "text": "Fanga kurala yan. I b\u025b b\u0254 Sekura ka na Segu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3764958-3784071.wav", "duration": 19.113, "text": "O tuma Ala b\u025b \u0272uman falen juguman na wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-800918-805273.wav", "duration": 4.355, "text": "F'a ka waati nana ban."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1712750-1724949.wav", "duration": 12.199, "text": "E fana ma deli ka waati k\u025b c\u025b f\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-683213-713663.wav", "duration": 30.45, "text": "\u0186, o tuma na, ko n'a ma da a la, a bolodenk\u0254nin laban baki min tun b\u025b yen, o tuma na,  ko, a ko bila dumuni na, \u0254, a ka a denw wele, o tuma na denw k'o dun. Den min mana bololan\u025bg\u025b in ta dumuni na, o tuma, o de b'a ti\u0272\u025b ta. O tuma na, i ye Ala ka baaraw ye? Ko in nana o cogo in na, fo, u nana ka na dumuni sigi. O don, \u025b\u025b, Ngolo tun t\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-833346-843506.wav", "duration": 10.16, "text": "A ko ni ye l\u0254g\u0254ma kelen min d'a ma, o ya fa sawa, o ma fa sawa, a b'i waasa don ola N'a yo dun, a b\u025b t'i da dindin k\u025br\u025bf\u025b, a b\u025b Ala min\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3640331-3663470.wav", "duration": 23.139, "text": "K\u025bl\u025bmasa min walima cik\u025bwara min, o min ka juru b'a la , o min y'a d\u025bm\u025b walima o min k\u025bla  a f\u025b,                                                                  A b'i sigi a b'o laj\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1258326-1268246.wav", "duration": 9.92, "text": "U b'a nenin , u b'a dondolima A kamana gwanan A j\u0254len wachira fo ka ji jigin a kulusif\u025b A ma [garantie] s\u0254r\u0254 "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2893929-2932066.wav", "duration": 38.137, "text": "C\u025bk\u0254r\u0254ba ni muso in k\u0254ni u b\u025b \u0272\u0254g\u0254n kan-u b\u025b \u0272\u0254g\u0254n kan. A ye [inaudible] h\u025b\u025br\u025b sugu b\u025b\u025b k\u025b musok\u0254r\u0254ba in ye. C\u025bk\u0254r\u0254ba in ka nafolomugu min b'a bolo, musok\u0254r\u0254ba in nana kana ye sisan juguya y\u025br\u025b Ale ma den s\u0254r\u0254. C\u025bk\u0254r\u0254ba y'a bila ka taa a \u0272\u025b da Alikaaba kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1701509-1709599.wav", "duration": 8.09, "text": "U nana donsusumu d\u0254g\u0254da."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2893672-2912613.wav", "duration": 18.941, "text": "n ba ye nin disa in diyan ko n k'o biri n kunna. Aa! Deniba i ba ye ko\u0272uman k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3353675-3368807.wav", "duration": 15.132, "text": "Fama ni masakank\u0254r\u0254sigi de b\u025b kuma ni kaga ka k\u025b ni kaga k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2995834-3021392.wav", "duration": 25.558, "text": "m\u0254g\u0254 s\u0254r\u0254la o la ka t\u0254g\u0254 f\u0254 a ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-245140-256030.wav", "duration": 10.89, "text": "Maa kan'a t\u0254r\u0254. N'a mako j\u0254ra f\u025bn min na, maa min bolo, o k'o k'a ye. O ye gesere ye, O ye kusa ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1098191-1104070.wav", "duration": 5.879, "text": "\u00ab Ne b\u025b nin na a b\u025b san wagati caman b\u0254\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-940106-945506.wav", "duration": 5.4, "text": "A ko a na s\u0254r\u0254 Ala k\u025blen be k'e da k\u025bl\u025bmasaya kama d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-781149-806213.wav", "duration": 25.064, "text": "I y'a faamu? B\u0254, Arabasi , ale fana y'i k\u0254to Bilali de la. Lamini, o Bilali wo, o de ni Alakira tile b\u025bnna. ARABE \u0190 h\u025bn!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2257447-2271013.wav", "duration": 13.566, "text": "Ko ka d\u0254 b\u0254 u kundama na. Uhun U ba de tila ka deli k\u025b, Jaalakaw ba. Uhun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2219646-2227566.wav", "duration": 7.92, "text": "Jama fankelen b'a fo Mamudu fankelen b'a fo Haruna"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1871935-1911604.wav", "duration": 39.669, "text": "N b\u025b ka kuma min f\u0254 i ye baro de don. A k\u025bra. A k\u025bra n \u0272\u025bna y\u025br\u025b. Nin ye baro de ye d\u025b. AN b\u025b baro de la, ne den. U nana ni muso ye kalo k\u0254n\u0254 kalo fila fo ka taa se kalo k\u0254n\u0254nt\u0254n ma. Kalo k\u0254n\u0254nton dafalen a nana jigin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2716193-2728790.wav", "duration": 12.597, "text": "\u0190\u025b, Nabila Burahima denk\u025b c\u025b wolonfila in,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3456413-3478367.wav", "duration": 21.954, "text": "I ye baara \u0272uman min ke di\u0272\u025b kon\u0254 o y'i sini\u0272\u025bsigi ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1199307-1215110.wav", "duration": 15.803, "text": "A f\u0254ra o ma ko Kirik\u0254r\u0254ni. O Kirik\u0254r\u0254nin b\u025b Mali la. I y'a faamu? B\u0254n, o c\u025b naani o "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2347158-2360088.wav", "duration": 12.93, "text": "M\u025b taalen \u0272\u025b e b\u025b n hakili jigi. N b\u025b don sa k\u0254n\u0254 sa b\u025b kumanden minnu k\u0254n\u0254 n b'a b\u025b\u025b f\u0254 i ye. Uhun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2582195-2600861.wav", "duration": 18.666, "text": "Jarasubaw, u b\u025b Jara la o. Aw\u0254 o b\u025b Jara la, nkalon t'o la. A ko o tuma na, n ji\u0272\u025bna n'a ye. A ko i b\u025b sira diyan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-409230-416540.wav", "duration": 7.31, "text": "\u0186, o k\u025bra an t\u0254g\u0254 ye, an ka jamu ye. I y'a ye? D\u0254nc Dabo nana o cogo la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-677226-680890.wav", "duration": 3.664, "text": "O de ye weele ye. I y'a faamu?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-222833-235972.wav", "duration": 13.139, "text": "Ale de b'olu b\u025b\u025b k\u0254l\u0254si. Ale de b\u025b lam\u0254 d'u ma. A ka ca Ala f\u025b, Ale ye lam\u0254 min s\u0254r\u0254 a fa n'a b'aw f\u025b, ale fana b'o lam\u0254 kelen de yira a fana ka dudenw na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3345298-3379996.wav", "duration": 34.698, "text": "Don ka g\u025bl\u025bn a ma. Yalima, e b\u025b s\u0254n, e ka t\u0254 lafiya la Bamako yan ka s\u0254r\u0254 don ka g\u025bl\u025bn e balimak\u025b ma fana nin cogoya in la tan wa ? \u019damakala tun b'o k\u025b f\u0254l\u0254. O de tun be se ka k\u025b sababu ye, e b\u025b dusu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-296482-297482.wav", "duration": 1.0, "text": "Ni ye kuma jugu dans."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3279540-3311895.wav", "duration": 32.355, "text": "A y'o y\u0254r\u0254 min na aaa m\u0254g\u0254 majamu kan ka d'i ye kojugu. Sumaworo fifala ka jigi, a fifala ka jigi. A y'i ku lafirifiri. Ko jaga m\u0254g\u0254 y\u025br\u025b t\u0254g\u0254 ma \u0272i i y\u025br\u025b da. Esike e y'a faamu?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2971464-2983492.wav", "duration": 12.028, "text": "A ye Sogolon Amadu s\u0254r\u0254. Eh a ye Manden Bukari s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-1006562-1012070.wav", "duration": 5.508, "text": "Aa, a ko Basi t\u025b, ko nin ye ti\u0272\u025b ye, ti\u0272\u025b f\u0254ra sisan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2513478-2552797.wav", "duration": 39.319, "text": "k\u025bl\u025bbolo de wilila ka don jamana k\u0254n\u0254 m\u0254g\u0254 minnu murutilen don puruke k'u segin, u ka muruti da bila, an b\u025bka k\u025b kelen ye    n'i ma son u t'i k\u025bl\u025b kaarita k\u025bl\u025b k\u025bra ten de d\u0254nku kaarita k\u025bl\u025b bannen de u ye Wagadu fanga sigi bon, o Wagadu fanga b\u025b sigi, o y'a s\u0254r\u0254 marakaw de b'a k\u0254n\u0254, m\u025b a ma f'u ma f\u0254l\u0254 maraka m\u025b u k\u0254ni tun b\u025b yen, u n'an b\u025b\u025b ye kelen n y'a f'i ye ko kabila tan ni fila de ye yan sigi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-199640-203900.wav", "duration": 4.26, "text": "Barisa, m\u0254g\u0254 d\u0254w b\u025b ye n\u0254n, u b\u025bka to kana bin anw ka yan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2682800-2708023.wav", "duration": 25.223, "text": "Fini s\u025bg\u025bs\u025bg\u025b cogo \u0272uman ale de b\u025b i dege o la. yani i ka c\u025b s\u0254r\u0254. M\u0254g\u0254nifinya donw\u0254 ni a b\u0254w\u0254 yani i c\u025b s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2144044-2159862.wav", "duration": 15.818, "text": "a tora o de la, a k\u0254n\u0254nafilila, a banana kuwa a nana so"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3804106-3823147.wav", "duration": 19.041, "text": "nhun hun, sinayoko"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-319600-348625.wav", "duration": 29.025, "text": "Olu tun b\u025b maraka kunda. Kusa, u b'u wele ko kusantak\u025bw, geserew ani garank\u025bw. Fin\u025bw, olu nana kana fara maraka jeliw kan, marakaw ka \u0272amakalaw kan, nka fin\u025b ye ala d\u0254nna ye. A b\u025b ala de mankutu. A b\u025b alakira de mankutu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2358536-2390019.wav", "duration": 31.483, "text": "Den musoman ka ko b'a fa de bolo. Den c\u025bman ka ko b'a ba bolo. Muso, an dusukun ka  \u0272\u025b an ka ke waldenw f\u025b. An ka ke an y\u025br\u025b f\u025b. An dusukun ka \u0272\u025b an ka ke an c\u025b f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1540393-1546515.wav", "duration": 6.122, "text": "Ninjugu be\u025b s\u0254r\u0254 sigi\u0272\u0254g\u0254nden na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1263962-1278001.wav", "duration": 14.039, "text": "ayi n t'a ba d\u0254n denin y\u025br\u025b de diyara n ye n b'a f\u025b fa t'i se k'i balo la ni fa min k'a bi den bali bi o den b\u025b taa a kun f\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3929558-3948566.wav", "duration": 19.008, "text": "tura min si b'i b\u025bn san wolonfila ma. N'o k\u025b k'i bisimilla."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-522179-535230.wav", "duration": 13.051, "text": "Hali n'a y'a s\u0254r\u0254 ne fa ye Baba ye, n ko man di a ye. Ba ko Masajan, e k\u025bra fugaridenba ye d\u025b. N'i ye fugariden sigilen kan m\u025bn k' a f\u0254 ne ko man di n fa ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-478744-512000.wav", "duration": 33.256, "text": "B\u0254n ,n'u ye fan fiy\u025b a kan sisan numuk\u025b fana mana den in ta. Numuk\u025b b\u025b tila , a b\u025b se ka f\u025bn o f\u025bn k\u025b den in ye a b'o f\u025b\u025br\u025b tig\u025b. M\u025b a tigi k\u0254ni ka d'a ka d'a la nin b\u025b\u025b b\u025b laban Ala ta de la. Caman b\u025b ye, Ala b\u025b si di o den o lu ma.    Den o b\u025b balo kuwa? INAUDIBLE U jigi t\u025bm\u025bna t\u0254w la cogo min, d\u0254 in t\u025b k\u025b o cogo la ten  U b'a f'o ma ko Fanbuguri."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1503786-1507366.wav", "duration": 3.58, "text": "Hum!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3378007-3405831.wav", "duration": 27.824, "text": "Arabuw t'o k\u025b i ye d\u025b. Tubabu fana t'o k\u025b i ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-352611-354536.wav", "duration": 1.925, "text": "Nka anw ye Jara-K\u0254n\u025b b\u0254nsiw ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3263865-3276995.wav", "duration": 13.13, "text": "Ka kaso k\u025b san tan ani fila ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1322758-1332793.wav", "duration": 10.035, "text": "Ne b\u025b so k\u0254n\u0254. U wulila, u taara. Ne b\u025b b\u0254 min kalama, ne fak\u0254r\u0254ba ye m\u0254g\u0254 bila ka n'weele fitiriwagati."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2690438-2704746.wav", "duration": 14.308, "text": " A ye c\u025b\u014bana-c\u025b\u014bana minnu wolo. N da b\u025bna se olu ma. \u0186 , o tuma na , o d\u0254 ye Farak\u0254 Buwatu ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1837436-1841146.wav", "duration": 3.71, "text": "Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-738580-747180.wav", "duration": 8.6, "text": "Batrumori ale den c\u025b f\u0254l\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-824370-836250.wav", "duration": 11.88, "text": "I ka dugu min\u025b ta, i ka jamana min\u025b ta.  Taa b\u025b k\u025b kungo la k\u025bl\u025by\u0254r\u0254 la ka olu to i b\u025b taa s\u0254r\u0254 o b\u025b sok\u0254n\u0254na na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3088120-3104635.wav", "duration": 16.515, "text": "A y'i t'o la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1125520-1135380.wav", "duration": 9.86, "text": "\u0186 yal\u0254 pasike ni min tun ka k\u0254r\u0254 nin dugu b\u025b\u025b ye, \u0254 e ye Dabo ye o b\u025b k\u025b dugutigi ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2069434-2087480.wav", "duration": 18.046, "text": "a k'iye  sigo min k\u025b su saba a ko siko ye tiyen y\u025br\u025b y\u025br\u025b ye kalon tala"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1859774-1895292.wav", "duration": 35.518, "text": "anw y\u025br\u025b ka m\u0254g\u0254 d\u0254 b\u025b yen no t\u0254g\u0254 f\u0254 ka g\u025bl'a la ale ye muso, muso f\u0254l\u0254 \u0272ini, a nana jamana k\u0254n\u0254  yan a ye baara s\u0254r\u0254 a ye kalan k\u025b k\u0254s\u025bb\u025b kalan k\u025blen , baara \u0272\u025bnama dir'a ma, a ye baara s\u0254r\u0254   baara in, baara in k\u025bra baara \u0272\u025bnamaba ye pareke   a b\u025b baara minna, baara in b\u025b nafa las'a ma y\u025br\u025b-y\u025br\u025b a b'a lase som\u0254g\u0254w ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1813396-1824960.wav", "duration": 11.564, "text": "Anw ye jamu d'a la yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2701678-2720346.wav", "duration": 18.668, "text": "A ni manden Kuyat\u025b ka baara k\u025bra kelen ye  Ko [bon] ko an ka u wele ka f\u0254 ko Kuyat\u025bba. Nin b\u025b\u025b ye, walasa kelenye b\u025b se ka na, maaw ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-3031000-3072341.wav", "duration": 41.341, "text": "n tora yen n jatigik\u025b kelen min b\u025b Seba, o y'a m\u025b ko: n b\u025b Sitini na kaso la o ye Cadikaw d\u0254w de bila ka na takisibolilaw, olu b\u025b m\u0254g\u0254 lab\u0254 tarafiki la o ye Cadika d\u0254w bila ka n n\u0254f\u025b yen u taara, u ye n t\u0254g\u0254 wele, n ye n y\u025br\u025b jira, u ko: awo"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1124936-1132657.wav", "duration": 7.721, "text": "Nka n ma fadento dun. Nka n ni m\u0254n\u025b de b\u0254ra so."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2837106-2890696.wav", "duration": 53.59, "text": "K\u0254r\u0254 fari dalen a  f\u025b, nhun hun Ni ye kabako ye d\u025b I ye k\u0254r\u0254f\u0254 famu, nhun hun, a b\u025b famu Silam\u025bya b'a bolo, din\u025b b'a bolo, bamuuru de b'a bolo [ hadhisa] a b\u025b Ala ta f\u0254, a b\u025b Alakira ta f\u0254 su fara tile kan hon ale nin min bakera nin \u0272\u0254g\u0254n ye n'u m\u0254nan o ye Dawuda de ye Dawuda ni m\u0254n\u025b de b\u0254ra, ani m\u0254n\u025b jum\u025b de b\u0254ra A ni yatim\u025bya, faritaniya ani gegeruya m\u0254n\u025b b\u0254ra, a taara f\u025b \u0272inin"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3635380-3654575.wav", "duration": 19.195, "text": "A ko Soumaoro ma Aw\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1827727-1834773.wav", "duration": 7.046, "text": "A ko: Segu jeliw b\u025b yan,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2351960-2395115.wav", "duration": 43.155, "text": "N\u0254g\u0254ya Musa,g\u025bl\u025bya Musa, Keleya Musa, Musa t\u0254g\u0254 saba olu ye Fakoli m\u0254denw de ye . Lamini ni nb\u0254ra yen, mande tiriku ko, nb'a dan dan de, (parceque) an t'a t\u0254... ni m\u0254g\u0254k\u0254r\u0254baw m'a di an tise ka tem\u025b (quoi) ( parce que) mande yan ni'i ko ko tigi t'i la ni'i tununa i te ye. E k'i j\u0254 di\u0272a fan b\u025b ko tigi t\u025b ne la, n'i tununa i t\u025b ye. Bon tigi b'a na, jeli k\u0254r\u0254baw b\u025b so u tolo b'a na ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2334955-2361345.wav", "duration": 26.39, "text": "Nka min man di Ala ye, n'i y'o k\u025b don min, n'i ye min s\u0254r\u0254, o fana ye ale Ala n\u0254 ye. Garaba Mama, a nana b\u0254 yen, a y'i kunda Tuba kan, ka tila ka taa Marakaw s\u0254r\u0254 yen, u b\u025b kuran\u025b kalanna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2614558-2642460.wav", "duration": 27.902, "text": "I ba ka cogo t\u025b o k\u0254 d\u025b, e ni ladamukura de b\u025b taa sisan. E nim\u0254g\u0254muso b\u025b  cogo mina e fasola. E fana de b\u025b taa  o ko cogo \u0272uman de \u0272\u0254g\u0254n dege i c\u025blala."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-3673073-3693192.wav", "duration": 20.119, "text": "O de tun b'an bolo bi ka lase an balimaw ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-436440-444020.wav", "duration": 7.58, "text": "Ala ye d\u0254g\u0254nin de ke waritigiba ye. A ye f\u025bn s\u0254r\u0254 kos\u025bb\u025b, a dara a y\u025br\u025b la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1154483-1174619.wav", "duration": 20.136, "text": "A b\u025b boli, marifa dalen b'a kan na. A nana se faso donda la su dugutilama f\u025b. Ka na a ba ka da k\u0254nk\u0254n. Ba ko j\u0254nni b\u025b ne ka da la? J\u0254nni de b\u025b ne h\u0254r\u0254nt\u0254 ka da bi su in na? A ko ne don, Ma.A Ko Masajan wa? A ko Masajan i yelen diyara ne ye bi koyi e m'a don an famana?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1546251-1602430.wav", "duration": 56.179, "text": "Ale y'o c\u025bsiri min k\u025b o kama ale tene se k'o \u0272anaw\u025br\u025b k\u025b. A ye dawulu min s\u0254r\u0254, ale te se k'o \u0272anan w\u025br\u025b k\u025b bilen  A! A ko den i ye ne mako sa Nka i b'a s\u0254r\u0254, i k\u0254ni i ye ne dugaw \u0272ini, i ye ne dugaw \u0272ini. Walahi i ye dugaw \u0272ini f\u0254 ka taa se a daanan. Nka i b'a s\u0254r\u0254 e ni barika ma b\u0254 so O s\u025bg\u025bs\u025bg\u025bra fana o k\u025bra ti\u0272\u025b ye. A m'a fa n'a ba barika de \u0272ini n'o t\u025b, nin min dilen fil\u025b a ma nin ye, nin tun tese ka tila a la K'i bilasira k'a yir'ila barika, ni barika be hadamadela a ka ko be dilan dilancogo dilancogo la ne m'a f\u0254 i be k\u025b perezidan ye d\u025b Ayi m'a f\u0254 k'i be k\u025b di\u0272\u025b maramasa ye Nka ne k'i ma a y'i b\u0254 don g\u025bl\u025bmanw la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-87859-97580.wav", "duration": 9.721, "text": "ka k\u0254r\u0254ya ka i to bilakoroya la k'i to bilakoroya la ko caman b\u025b yen i t\u025b se k'o \u0272\u025b s\u0254r\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-1496851-1520255.wav", "duration": 23.404, "text": "Anw ka denw b\u025bna bila j\u025b k\u025bn\u025b la, an b\u025b \u0272\u0254n fara \u0272\u0254ng\u0254n ka. An b\u025b ta, an b\u025b donkili da. Y\u025br\u025bwolo donkili an ba da f\u025br\u025bk\u0254n\u0254 k'a ba, anw y\u025br\u025b fenw Murujan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-538510-549765.wav", "duration": 11.255, "text": "Foro jiri b\u025b tig\u025b ni mun ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-535435-537512.wav", "duration": 2.077, "text": "O jogo jugu de b\u025b i la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2039265-2052545.wav", "duration": 13.28, "text": "O kos\u0254n biko ma kow bila ka k\u025b. T\u0254g\u0254 Ala ka danf\u025bn do. Ala ye j\u0254n wo j\u0254n dan t\u0254g\u0254tigiya kama,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1441072-1457659.wav", "duration": 16.587, "text": "minnu k\u0254nin sara, an y'olu janaja k\u025b, minnu banana an ye f\u025b\u025br\u025b \u0272ini, an nana n'olu ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2238624-2257262.wav", "duration": 18.638, "text": "Ale m\u025bnna de a ma den s\u0254r\u0254. Dens\u0254r\u0254baliya, n'i m\u025bnna i ma den s\u0254r\u0254, an n'a f\u0254 o tigila m\u0254g\u0254 ma ko Kona. N'i ma den bange, an b'a f\u0254 i ma ko Kona."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-882796-886871.wav", "duration": 4.075, "text": "Gosili w\u025br\u025b de tun bi fara i ka gosili kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-754133-771003.wav", "duration": 16.87, "text": "O ye laada de ye. Masak\u025b k\u0254ni ka dumini, ni i k'i b'o dun, i be f\u0254 masak\u025b de k\u0254 walima a denw k\u0254. \u0186, o tuma na, komi laada la, u ye dumini in ta, u y'a d'a ma. A ye dumin i k\u025b. Togola, a ye dumuni in k\u025b.."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-438580-441310.wav", "duration": 2.73, "text": "n'o ye luwa ye ko adamadenw ka b\u025bn k'u kana f\u025bn ta"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1451220-1502204.wav", "duration": 50.984, "text": "a ko: i b\u025b wili, i b\u025b taa \u0272ininkali k\u025b, dugu k\u025bm\u025b saba ani tan ni saba in na, n'a y'a s\u0254r\u0254 maa min n\u0254 don, n ka se k'o don ni maa min n\u0254 t\u025b n ka se k'o d\u0254n e nana ka na f\u0254 ne \u0272\u025bna, an t\u025b se ka taa a tigi k\u025bl\u025b cogosi de la f'an ka t'a tigi \u0272ininka maa min don n'u sera dugu min na, u b\u025b foli k\u025b, n'u sera dugu min na, u b\u025b foli k\u025b   u b'a f\u0254: k\u0254mi juguman t\u025b, an k\u0254nin nana Seko amadu a ye k\u0254n\u0254sogoni k\u0254n\u0254 fa sanu ko ka t'a di karam\u0254g\u0254 Bakayi ma Tumutu"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-534490-539950.wav", "duration": 5.46, "text": "Ni m\u0254g\u0254 minu siginlen b\u025b jeliya ma ko kuntan k\u025b ni galon tig\u025b mana mana  ko la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-543433-545452.wav", "duration": 2.019, "text": "O don o y'a s\u0254r\u0254 laturu kow b\u025b senna"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2563052-2578050.wav", "duration": 14.998, "text": "Sigi fagalen, d\u0254g\u0254nin y'a majamu k'a majamu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1644260-1663820.wav", "duration": 19.56, "text": "N sera Gawo don min, ha, n y\u025br\u025b k\u0254n\u0254nafilila d\u025b, parce que n y'a s\u0254r\u0254 fiy\u025bn ni g\u0254ng\u0254n de b\u025b fan b\u025b\u025b f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1124762-1140440.wav", "duration": 15.678, "text": "n'o tara ka t'i sigi kabila d\u0254 fana b\u025b yen, a b\u025b f'olu ka do ma, ko jaralakaw ka do"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1202040-1207800.wav", "duration": 5.76, "text": "N'o t\u025bm\u025bna ka b\u0254 ye n\u0254n, Tunkara ya"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1821358-1835728.wav", "duration": 14.37, "text": "Mais tiribinali ta la, olu b'a f\u0254 ko wayi ko aw farala \u0272\u0254g\u0254n na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3288265-3302978.wav", "duration": 14.713, "text": "A y'a muso wele. Muso nana. Ko f\u025bn min b'anw f\u025b bugu k\u0254n\u0254, t\u025b m\u0254g\u0254 ye d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1018258-1031768.wav", "duration": 13.51, "text": "Musomanw, a ka ca ala f\u025b u b\u025b aw kalifa kamalenniw na. Unhun. Musomannin kelen o kelen i b'a s\u0254r\u0254 i b\u025b kalifa kamalennin kelen na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1625322-1659550.wav", "duration": 34.228, "text": "O lu ye Konat\u025bw ye. Konat\u025bw de sigira yen. [Mais] minnu y'a tu tig\u025b, olu ye Jaraw ye. Nka Konat\u025bw de y'a t\u0254g\u0254 s\u0254r\u0254. D\u0254w b\u025b dugu tu tig\u025b, o ni dugukolo tigui o t\u025b kelen ye. [Bon] ni laadako min nana, minnu ye dugukolotigiw ye, olu b'a kuma f\u0254. D\u0254 ninnu b\u025b k\u025b, dugutigiya b\u025b falen-falen u ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b. O ye J\u0254kala k\u0254n\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1032108-1035997.wav", "duration": 3.889, "text": "Kana fo ko an fa ni anw baw t\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2655044-2679676.wav", "duration": 24.632, "text": "Muso de don musoya ye o de ye. \u0190! e ni cogo \u0272uman b\u0254 i fabara. e t\u025b se ka cogo \u0272uman don walidu k\u0254n\u0254 d\u025b; I b\u025b taa k\u025b dufaramuso ni balemayafaramuso de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-150872-163595.wav", "duration": 12.723, "text": "I ka k\u025bl\u025bmasaya t\u025b sinsin fiyewu ni jama t'i n\u0254f\u025b. I ka k\u025bl\u025bmasaya t\u025b sinsin fiyewu ni k\u025bl\u025bk\u025bsow t'i bolo. K\u025bl\u025bk\u025bsow ye mun ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1048535-1062874.wav", "duration": 14.339, "text": "b\u025b\u025b b\u025b taa kungo k\u0254n\u0254, aw b\u025b soli, u b'a f\u0254 ko duguj\u025bda"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-642350-649670.wav", "duration": 7.32, "text": "Ko mana kami cogo wo cogo, u b'a f'an ye, an seko ye min ye, saraka min b\u025b b\u0254, an b'o f'u ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2752352-2761252.wav", "duration": 8.9, "text": "E ye j\u0254n ye n'i t\u025b s\u025bn\u025b k\u025b ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2333401-2356868.wav", "duration": 23.467, "text": "Maa salen ka f\u025bn to, a b\u025b f\u0254 o de ma ko c\u025bn. O c\u025bn, d\u0254w sera k'u ta mara, d\u0254w ma se k'u ta mara. D\u0254w y'u ta dogo. A dogolen, o y\u0254r\u0254 k\u0254r\u0254 d\u0254w b\u025b to ka poyi-poyi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3211056-3235837.wav", "duration": 24.781, "text": "a tila ka taa ko kuran tun, a tilala ka taa misi w\u025br\u025b de min\u025b ka n'o ye aa, a ko: e nana dumuni k\u025b ne ka so, e k\u0254n\u0254bara fara"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1584321-1601762.wav", "duration": 17.441, "text": "ni n ko nkalon dalen b'i la, ne ye maa o maa \u0272ininka, b\u025b\u025b ko: maa si t\u025b son nin baara in ma, n'e t\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1105150-1113530.wav", "duration": 8.38, "text": "Mugan in k\u0254r\u0254 de ye a ye min f\u0254 an mu\u0272u n'a ma. \u0186nh\u0254n anw nana ka n'a lam\u025b aw ye mun?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3408925-3425311.wav", "duration": 16.386, "text": "Deniba ka Buw\u0254 s\u0254r\u0254 la ka wuli k'i j\u0254 o la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1903492-1911233.wav", "duration": 7.741, "text": "Unn!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1628108-1636893.wav", "duration": 8.785, "text": "N'i taara u b'a jira i la. O de ye Wanase Jara ye. Jara bonda b\u025b\u025b b\u0254ra ale de la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3319737-3334068.wav", "duration": 14.331, "text": "Basago f\u025bn\u025b welela. Ko n ka sira bara b\u025b yen, n ka sira bara taa [inaud]."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-386855-388163.wav", "duration": 1.308, "text": "A maralen don o ye mara dan ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3137354-3149112.wav", "duration": 11.758, "text": "\u0190h Sidiki, a g\u025bl\u025byara d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1813506-1819886.wav", "duration": 6.38, "text": "Unhun. Kabi an wolola Hum! k'an bila Kanu jamana kan Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-546793-548820.wav", "duration": 2.027, "text": " un-hun I y'a faamuya?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-674134-691433.wav", "duration": 17.299, "text": "Kalajan Kulubali ye k\u025bl\u025b kalan ka k\u025b k\u025bl\u025bmasa belebele ye. Naamu. Siraman Keyita y\u025br\u025b nana ka na danaya da Kalajan Kulubali kan. Hun. K'a k\u025b a ka k\u025bl\u025bkuntigi ye. Naamu. A k\u025bra k\u025bl\u025bkuntigi ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-432840-438487.wav", "duration": 5.647, "text": "M\u025b of\u025bte, lagosili t\u025b kuwa. Degun de b'u kan. Degun de b'u kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-926570-930870.wav", "duration": 4.3, "text": "Jeli Maamu musonin ncinin, A tulo donna a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2213520-2227745.wav", "duration": 14.225, "text": "I y'a famu ? (Bon...) Fakoli b\u0254ra a ba fari la, m\u0254g\u0254 ma ko s\u0254r\u0254 o la ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-991976-996900.wav", "duration": 4.924, "text": "sunbalatigiw taara tile la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1544348-1551080.wav", "duration": 6.732, "text": "Ko u b\u025b kis\u025b dilan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3435295-3453792.wav", "duration": 18.497, "text": "ka n'a n\u0254 f\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1258437-1290199.wav", "duration": 31.762, "text": "Ka nafila seli, ka kan\u0272a fila di Ala ma. Ka d\u0254n a ka c\u025bso k\u0254n\u0254 ; wulan m\u025bn\u025blen. M\u025b yani a ka d\u0254n, a kagalen jumala. O ya s\u0254r\u0254 a musow ye Ala min\u025b ka j\u0254nmusonin d\u0254 ladon karam\u0254g\u0254 Dayi ka dilan juk\u0254r\u0254. Karam\u0254g\u0254 Dayi b\u0254len juma la kana d\u0254n a ka so k\u0254n\u0254, Ka d\u0254n a ka c\u025bso k\u0254n\u0254,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2697234-2710891.wav", "duration": 13.657, "text": "Oluw ta k\u025blen b\u025b \u00ab an b\u025b taga minf\u025bn juguw de ta.\u00bb U b\u025b sirajuguw ta. Furakis\u025b kuntanw b\u025b ta."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-878374-885700.wav", "duration": 7.326, "text": "kaari ani fonisireya,  maa tun t'a b\u0254, nin ye masak\u025b k\u0254ni min\u025blen ye b\u025b,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3440437-3465691.wav", "duration": 25.254, "text": "N'i y'a m\u025bn k\u025bl\u025b k\u0254n\u0254 ko nin dugu in fonina, o k\u0254r\u0254 de ye: i ni minnu b\u025b k\u025bl\u025bla olu ka se bolila i kan. Fonini ye f\u025bn ye ni f\u025bn min sirilen don, n'i y a foni sisan dun, i m'a libere wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2693524-2703092.wav", "duration": 9.568, "text": "Waati min na, ni s\u025bn\u025b tuma sera n b'a s\u0254r\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1555436-1563306.wav", "duration": 7.87, "text": "\u019duman sara ye \u0272uman de ye. Mahamudu dalen ko jama ma Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2017393-2029020.wav", "duration": 11.627, "text": "\u0186 bisimila Masak\u025b, d\u0254 di n nana i ka wele lam\u025bn"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-971370-978400.wav", "duration": 7.03, "text": "O tuma, a ko bamananmusow ma, k'aw ka wuli ka b\u0254 yen. Aw ka t'aw sigi,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2081286-2104136.wav", "duration": 22.85, "text": "Mamudu ma kuma A ko Mamudu ko kura Mamudu k' a ma, ko masak\u025b, a ko namu, o ko Arazali A ko dugu w\u025br\u025b t\u025b lahara k\u0254f\u025b A ko saya don duguj\u025bl\u025b, a ko balo t'o k\u0254f\u025b A ko masak\u025b ne b'i ka [ accord] de k\u0254n\u0254 n'o y'i ka lahiduye I ko k'i b\u025b ne faa ne b'o k\u0254n\u0254, ne b\u025b faali sigi dela Masak\u025b y\u025bl\u025bla, ahh a ko Mamudu"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-815724-823800.wav", "duration": 8.076, "text": " Dugu nana kana j\u025b, a ye sira deli m\u0254g\u0254baw f\u025b, a tara. A y' a kun da \u0272\u0254r\u0254 jum\u025b kan. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1485221-1490887.wav", "duration": 5.666, "text": "A ko nsnna mansaya ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1294490-1322935.wav", "duration": 28.445, "text": "I b\u025bna dumuni min ke sisan,  p\u0254s\u0254nin de b'a la, n'i ya dun i b\u025b taa lahara. N b\u025b layidu kele \u0272ini i f\u025b. Ka b\u0254 anw ka dugu k\u0254n\u0254 ka taa N\u0254n\u0254nk\u0254 Basa f\u025b yen, ka b\u0254 yen ka taa M\u0254z\u0254n f\u025b yen Segu, ka segin ka na an ka dugu la, kana dumuni k\u025b maa si ka so."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2756928-2768797.wav", "duration": 11.869, "text": "dukurew seginna ka na k\u025b a dugutiw ye, m\u025b a dugumakolo ye kamaraw ta ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3415114-3428102.wav", "duration": 12.988, "text": "A y'a bolo k\u025b balakis\u025b la tan kin kin kin kin kin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1520156-1539040.wav", "duration": 18.884, "text": "Y\u025br\u025bkolonamu ye silam\u025bya de ye. Namu ye diin\u025b de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-176282-184230.wav", "duration": 7.948, "text": "Dunk\u0254r\u0254 ni Baji tora ten. Masa min ye denk\u025b f\u0254l\u0254 ye, o k\u025bra c\u025b jan min k\u025b u y'a d'a la ko Masajan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1684768-1724458.wav", "duration": 39.69, "text": "J\u0254l\u0254k\u0254 min b\u025b don a la, o ye numuk\u025b ka j\u0254l\u0254k\u0254 dilalen d eye. A be n\u025bg\u025b don jon sen na. N\u025bg\u025b f\u0254lo min b\u025b don sani j\u0254l\u0254k\u0254 ka don, d\u0254w b'o n\u025bg\u025b weele ko Nk\u0254rin\u025bg\u025b. A b'o nk\u0254rin\u025bg\u025b lab\u025bn k'a di a ma. A ka ca Ala f\u025b, n'a yej\u0254n o j\u0254n don o n\u025bg\u025b la, o j\u0254n t\u025b taa tuguni. J\u0254l\u0254k\u0254in ye numuw ka dilalen ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3034616-3062134.wav", "duration": 27.518, "text": "An ka k\u025b o furumuso ye. Furumuso \u0272uman, furumuso sabalilen, furumuso min b\u025b se ka b\u025bn sabati."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-969949-984724.wav", "duration": 14.775, "text": "i muso nabolo ni f\u025bnw ni f\u025bnw ni f\u025bnw tereko nunun b'a la a ni f\u025bn b'a la karam\u0254g\u0254k\u025b b'o b\u025b\u025b yiri la  "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3248334-3268671.wav", "duration": 20.337, "text": "Masajan t\u025b si muso si ka so k\u0254n\u0254 tuguni ni mamusok\u0254r\u0254ba t\u025b. N'o kalo dafara tuma min,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1580160-1605310.wav", "duration": 25.15, "text": "N b\u025b o de f\u0254 an kana \u0272amakalaya lan\u0254g\u0254, \u0272amakalaya t\u025b o f\u025bn ye. \u019damakalaya t\u025b f\u025bn ye  \u019damakalaya ye jogo ni dambe de ye. Dambe cogodi ? Ka f\u0254 karisa y\u025br\u025b t\u025b maloyala, a k\u025bra i ko jeli."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1263794-1279400.wav", "duration": 15.606, "text": "M\u0254g\u0254 t\u025b se ka k\u025bl\u025by\u0254r\u0254 t\u0254g\u0254 s\u0254r\u0254 fewu  Parasike bali p\u025br\u025bdi b\u025b ma\u0254g\u0254 faga."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-567470-577730.wav", "duration": 10.26, "text": "N'a nana k'a s\u0254r\u0254 hali \u0272\u0254 muren\u0272\u025bkelen de b\u025b i ka so, o \u0272\u0254 muren\u0272\u025bkelen in e b'o di i balimamuso ma o dagan ne don anw f\u025b yan farafina yan. Muso \u0272uma de b\u025b se k'o k\u025b d\u025b!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-749220-762100.wav", "duration": 12.88, "text": "Ko an t\u025b f\u025b an ka nafolo de ka b\u0254 k\u025bn\u025bma. Nafolo k\u025b-ko t\u025b a b\u025b ye. Ne fil\u025bbaga ni ne lam\u025bnbagaw, nafolo ko t\u025b a b\u025b ye. A kun tun ye min ye "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2419398-2436750.wav", "duration": 17.352, "text": "o k\u025bka tuma min na sanba juguni y' a ka kulusi k\u0254 buk\u0254 aya ka s\u025bm\u025b  ka d'a kana"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1196338-1210197.wav", "duration": 13.859, "text": "Alimami dul\u0254minna, alimami ta ti\u0272\u025bnen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-909064-916262.wav", "duration": 7.198, "text": "N y'a f\u0254 i ye cogo min na, Kulibaliw b\u0254r'a la.  Jara b\u0254ra a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-80610-84110.wav", "duration": 3.5, "text": "n'i k\u025bra afizu kuran\u025b ye, n'i k\u025bra peresidan ye, "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3244323-3261868.wav", "duration": 17.545, "text": "ka maa d\u0254 ci Bit\u0254n ma f\u025br\u025b la,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2599934-2619302.wav", "duration": 19.368, "text": "Nin ye mun mana mana ko sugu ye ? An y\u025br\u025b t\u025b f\u0254r\u0254 s\u025bn\u025b bilen. U taara, b\u025b\u025b k\u025bra donso ye. U b\u025b taa sogo faga. Sogo k\u0254n\u0254ma b\u025b faga. Sogo fitini b\u025b faga."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1396156-1400506.wav", "duration": 4.35, "text": "Mahamudu ye turi c\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-2703519-2715782.wav", "duration": 12.263, "text": " a taara Sosodaga. Sosodaga b\u025b manden de. Sosokaw b\u0254ra Soso."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-677050-686970.wav", "duration": 9.92, "text": "Ne lam\u0254na n't\u025bn\u025bn muso bolo. N nana se \u025bk\u0254li la don ye, a ye n taa ka na n don \u025bk\u0254li la, \u025b Bozola."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1204483-1213185.wav", "duration": 8.702, "text": "A ko n b\u025b dugawu de k\u025b i ye, Masajan. Ala k'i se c\u025bw la don o don. Denk\u025b in b\u0254ra wo f\u025b, a ye kungo sira."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1487247-1499386.wav", "duration": 12.139, "text": "Ko faama b\u025b nin faa sisan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-352607-354227.wav", "duration": 1.62, "text": "D\u0254w y\u025br\u025b y'u tilen u ka duw k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1672803-1690160.wav", "duration": 17.357, "text": "U taara d\u0254g\u0254muso fana n\u0254n f\u025b. O ya s\u0254r\u0254 d\u0254g\u0254muso ye kalan k\u025b ka morikalan k\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-568900-570100.wav", "duration": 1.2, "text": "Aw y'aw fara \u0272\u0254g\u0254n kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-286140-289900.wav", "duration": 3.76, "text": "Ha, an m\u0254k\u025b fana ko, ko Sunjata ka dabakis\u025b in k\u025b saba."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-193326-198165.wav", "duration": 4.839, "text": "K\u0254r\u0254 b\u025b wuli. Min fana dalen b'o kan o fana b\u025b wuli.  Min fana dalen b'o kan o b\u025b wuli."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-112552-114692.wav", "duration": 2.14, "text": "Numuk\u025b birilen b\u025b gelenju kan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1335620-1344250.wav", "duration": 8.63, "text": "Ni o t\u025b \u019daa ka ko, ko a ma n\u0254g\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1603881-1612320.wav", "duration": 8.439, "text": "Naaj\u025b wulila a n\u0254f\u025b. U ye sira min\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-650157-652670.wav", "duration": 2.513, "text": "An b\u025b taga Kaana."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1801886-1807286.wav", "duration": 5.4, "text": "Aaa o k\u025bra \u0272\u0254g\u0254n k\u0254ri dan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-694903-707471.wav", "duration": 12.568, "text": "Ni duguj\u025bra jifilenw b\u025b\u025b b\u025b ko ka j\u025b. Ni aw ye dumuni k\u025b \u0272\u0254g\u0254n f\u025b, ji b\u025b\u025b b\u025b min o jifi\u0272\u025b kelen ninnuw de la. Ni d\u0254w ko ko jidaga."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-22641-25792.wav", "duration": 3.151, "text": "N b\u025b foli k\u025b b\u025b\u025b laj\u025bnlen ye an laj\u025b ba farafinna ani faraj\u025bla"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-351020-357430.wav", "duration": 6.41, "text": " Olu fana y' a kunb\u025bn ko yala fat\u0254 de ye nin ye wa lakalakat\u0254 ? N'a b\u025b d\u0254ndugu min k\u0254n\u0254 ani kule de b\u025b d\u0254n duguk\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3281603-3304906.wav", "duration": 23.303, "text": "k'a di Bit\u0254n ma. \u0186 Bit\u0254n, a sigira nin cogo de la k'a k\u025b Segu faama ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-839495-849775.wav", "duration": 10.28, "text": "K\u0254 in ye balemama fila de ye Koya ani sen. Balemama ninnu de tun ye u kale \u0272\u0254g\u0254n ye ko f ' u ka sa u t\u025b \u0272\u0254g\u0254n  diyanfa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3587788-3608035.wav", "duration": 20.247, "text": "O b'a s\u0254r\u0254 i t\u025bn\u025b ma ti\u0272\u025b d\u025b.  O b'a s\u0254r\u0254 i t\u025bn\u025b ma ti\u0272\u025b d\u025b.  O b'a s\u0254r\u0254 i t\u025bn\u025b ma ti\u0272\u025b d\u025b. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1477561-1496189.wav", "duration": 18.628, "text": "N'an b\u025b sisan kare k\u0254n\u0254 Ola an b\u025b taa si y\u0254r\u0254 d\u0254 la, y\u0254r\u0254 min ti\u0272\u025b y\u025br\u025b la nin an b\u025b se ka dogo yen k\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2004881-2023918.wav", "duration": 19.037, "text": "A taar'o bila k\u025br\u025bf\u025b. A ye mansak\u025b ka banfula k\u0254r\u0254 s\u0254r\u0254, a y'o \u0272inin, a taar'o bila k\u025br\u025bf\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3487016-3508028.wav", "duration": 21.012, "text": "farafara b'a kunkolo la a sigilen b\u025b misigolo k\u025bn\u025b sanf\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-284710-285810.wav", "duration": 1.1, "text": "n b\u025b kun aw la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2778654-2818082.wav", "duration": 39.428, "text": "wari fu dun t\u025b yen m\u025b nin m\u0254g\u0254 s\u0254r\u0254la ka bila i \u0272\u025b, o b\u025b k\u0254m'inaf\u0254, a ka denmis\u025bnya k\u0254n\u0254nana, i ka maaya k\u0254n\u0254nana,  n'i m\u0254g\u0254 s\u0254r\u0254 ka bila i \u0272\u025b  i b'i kun f\u0254 m\u0254g\u0254 min \u0272\u025bna, ani b'i bilasira, i ka di\u0272\u025bnatig\u025b dilala"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-372870-383210.wav", "duration": 10.34, "text": "Sintala, olu ye Konat\u025bw ye. Olu ye sigiy\u0254r\u0254 di e e Ngolobala ma, olu ye Jakitew ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-3346926-3369917.wav", "duration": 22.991, "text": "A  ko kalifa b\u20ac di\u0272\u025bna, kalifa b\u025b lahara A ko bi baaro, a ko sera so, an bi baaro danya"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1735431-1743450.wav", "duration": 8.019, "text": "Don kelen [inaudible] a ma s\u0254n jeliya ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2381065-2391345.wav", "duration": 10.28, "text": "sentan minnu b\u025b yen dugu minnu b\u025b yen, ni ji t\u025b yen,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1589098-1604301.wav", "duration": 15.203, "text": "A ko Masajan, n'i y'i taalen san 9 ye, a k\u025bra cogo di?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1797120-1813030.wav", "duration": 15.91, "text": "Donc k'u ka ne min\u025b ka bagabaga o mana k\u025b ne b\u025b taa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3925332-3945696.wav", "duration": 20.364, "text": "A ko ale sigilen b\u025b k'a d\u0254g\u0254nin c\u025b duuru k\u0254n\u0254. K'u b\u025b taa u baw \u0272inika."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2478720-2503950.wav", "duration": 25.23, "text": "an y'o faga ko jeni k'o \u0272imi kuwa  ka ji d\u0254 min a fisayara an ma kuwa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-256790-267940.wav", "duration": 11.15, "text": "U ye denk\u025b kelen laj\u0254 da sabanan na Ala y'an k\u025b binkali k\u025bla nunu nana, u b\u025bna binkali k\u025b U sera [gardien] k\u0254l\u0254silibaka folon ma U k'o ye j\u0254n ye "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1468116-1474856.wav", "duration": 6.74, "text": "Unhun. o b'e de ma. A ko Haruna, n k\u0254ni b\u025b kelen d\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-703470-705950.wav", "duration": 2.48, "text": "A k'o a k\u025bra cogodi an ka mask\u025b ni \u025bri in na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-255305-256572.wav", "duration": 1.267, "text": "an nana ka n'ale la sigi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-817218-847791.wav", "duration": 30.573, "text": "I b'a  ko k'a bila. Kalo w\u025br\u025b mana se, i b'o kelen ta k'o don i la, i n y avait pas de maladie. An fil\u025b bi tile min na, o b\u025b\u025b y\u025bl\u025bmana. A k\u025bra nansaaraw ta ye n'a b'a f\u0254 o ma ko k\u0254\u0254ri. U b'o dila, i b'o de don i la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1184818-1189154.wav", "duration": 4.336, "text": " Kayi wat\u0254 k\u025bl\u025bmarifa mal\u0254la karam\u0254g\u0254 Dayi la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1870307-1878475.wav", "duration": 8.168, "text": "Inin i muso mana diya cogocogo  i kana i gundo f\u0254 muso ye ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-427465-446070.wav", "duration": 18.605, "text": "Ni jatigik\u025b b\u0254ra muso k\u0254 furula, a b'a f\u0254 de ko nka jeliba, nb\u0254ra nin muso masina f\u025b, taa u somogow  fen i ka taa woro di N'i taara woro di furu b\u025b k\u025b jelike ye h\u0254\u0254r\u0254nya "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-3240903-3271597.wav", "duration": 30.694, "text": "ka taa an ka bara laj\u025b, l\u025bt\u025br\u025b bara tun b\u025b n bolo kuwa ne taar'o laj\u025b, ne taara s\u0254r\u0254 n d\u0254g\u0254ni ye l\u025bt\u025br\u025b ci n ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-1684150-1701990.wav", "duration": 17.84, "text": "Ne ko, n ko t\u025b baasi ye. \u0186, an taara, tobilik\u025bla d\u0254 tun b\u025b Gawo ko restaurant banbara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2108726-2119216.wav", "duration": 10.49, "text": "u ye kulusi ni guloki don ala A taari' j\u0254 a ka masaya [ gouvernement] \u0272\u025bma n'o ye jama ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3057822-3084849.wav", "duration": 27.027, "text": "\u0190\u025b, a sera Maka a ye san tan ni fila jate de k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3295280-3314970.wav", "duration": 19.69, "text": "Ne wat\u0254 sabari kili de k\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2987058-3021728.wav", "duration": 34.67, "text": "A kelen k'i si k\u0254folo yi ma kumaminna, Bilisi b'a n\u0254f\u025b. A b\u025b boli sa nga a b'i k\u0254fil\u025b O de k\u0254s\u0254 bamananw ko ten ko ma d\u0254 bi bili nga i b'i k\u0254fil\u025b A y'i da Bakarijan n\u0254f\u025b . K'i da Bakarijan n\u0254 kan . O selen k\u0254bolo la tumaninna n'a ye sog\u025bl\u025b bali a ka  sok\u025b la, sok\u025b y'i pan ka t'i bila k\u0254folo yin k\u0254f\u025b. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1258390-1267913.wav", "duration": 9.523, "text": "I ye nin faamu? Sumaworo ! A ye mun ye mandenkaw la?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3081848-3107647.wav", "duration": 25.799, "text": "A b\u025b f\u0254 de aa, karisa n'a ka ko b\u025b\u025b, n'a tun b\u025b yan, nin t\u025b k\u025b d\u025b. N'anw balima karisa tun b\u025b yan, walahi ni tun t\u025b k\u025b. F'o ka f\u0254 de."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-603914-614670.wav", "duration": 10.756, "text": "C\u025bfarinw taara \u0272\u0254g\u0254n s\u0254r\u0254 difeere y\u0254r\u0254 la.  U b\u025b c\u025bfarinya barow k\u025b. Musok\u0254r\u0254ba in, a y'i kan to ko n den e ye dunan ye d\u025b? A ko anhan. Ne ye dunan ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1527551-1535781.wav", "duration": 8.23, "text": "Ne fana ye  t\u0254\u0272\u0254g\u0254nw weele, an ye baro k\u025b. A wulila a taara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2566908-2585105.wav", "duration": 18.197, "text": "Kaba saba te b\u025b du k\u0254n\u0254, musow be tobili k\u025b o de sanf\u025b ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1821025-1826487.wav", "duration": 5.462, "text": "N selen don ka mara b\u025b\u025b k\u025b ka \u0272\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3616190-3644070.wav", "duration": 27.88, "text": "N b\u025b laseli k\u025b wuyanbon d\u0254w la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3527150-3556830.wav", "duration": 29.68, "text": "N b'u fo tuzuru. Eee pasike an b\u025b Masarenw de bolo. A ye olu de bolo. M\u0254g\u0254 o m\u0254g\u0254 ma n'a s\u0254r\u0254 i b'an s\u0254r\u0254 Masarenw de f\u025b. Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-852198-861441.wav", "duration": 9.243, "text": "Sok\u025b in b\u025b taa n'a ye yen.    O sok\u025b t\u0254g\u0254 ko Bulaki."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2077978-2090586.wav", "duration": 12.608, "text": "A ye nafolo ta ka don Segud\u0254nnibagaw kan.  A y'i y\u025br\u025b lab\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-934480-959580.wav", "duration": 25.1, "text": "N b\u025b na ni sinamusoma fila ka isit\u0254ri ye k'o fana d'i ma. O sinamusoma fila, musok\u0254r\u0254balen b'a c\u025b kun san caman m\u025b a ye denk\u025b d\u0254r\u0254n de s\u0254r\u0254 Denk\u025b kelen a y'o d\u0254r\u0254n de s\u0254r\u0254. Donc denk\u025bkelen s\u0254r\u0254len a si ma caya ale y\u025br\u025b de k'a c\u025b ma, pasike f\u025bn b'ale de bolo, f\u025bn b\u025b muso de bolo m\u025b f\u025bn t\u025b c\u025b bolo a ko c\u025b ma a ko i si ma caya."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1119550-1122062.wav", "duration": 2.512, "text": "A b\u025b tila ka yan b\u025b\u025b mara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3570507-3599091.wav", "duration": 28.584, "text": "aw minnu Karata mansasiw ye, aw bamanan k'u kale a kan, anwminnu f\u025bn\u025b ye Segu Jaralakaw ye, anw fen\u025b b'an kale a kan, kalekan in ye munn ye? Kalekan in k\u025bra dugukolo y\u0254r\u0254 min, a te kun m\u0254g\u0254 la, k'i n\u025bn ka di,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-546566-558000.wav", "duration": 11.434, "text": "N'u ye daraka dun o cogo la, u b\u025b taa kalany\u0254r\u0254 la. Kalan mana jigin, u b\u025b na tilelafana du o cogo la fana."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1315522-1322580.wav", "duration": 7.058, "text": "Kala tako duuru w\u0254\u0254r\u0254 a [gagnera]. A' y'a to."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-644471-652452.wav", "duration": 7.981, "text": "Morikalatigiw k'a la k'e ka sababu b\u025b kasi la. ti\u0272\u025b b'a la. M\u025b n y'i lab\u0254la i y'a m\u0254g\u0254ladiyala de nun ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3141896-3170434.wav", "duration": 28.538, "text": "Den o den b\u025b yen, n'a ye wa kelen di a fa ma, i b'a s\u0254r\u0254 a y'a ba ta k\u025b wa tan ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2011427-2022828.wav", "duration": 11.401, "text": "\u00abNi sagaw ye baara min k\u025b, i y\u025br\u025b i ka da a la ka f\u0254 min kan ka se min na\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1400078-1417432.wav", "duration": 17.354, "text": "An k'o to baara ye , k'o to danbe ye n'o ye b\u025bnkan ye an ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b. Min b\u025b se k'a to andenw ni an m\u0254denw , olu b\u025b se ka baara k\u025b ni min ye don nataw la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3423387-3458000.wav", "duration": 34.613, "text": "T\u0254g\u0254 d\u0254w fana tun b\u025b da f\u0254l\u0254. An k'a k\u025b sisan laj\u025bba d\u0254 b\u025b yan bi. E n'i muso sigilen b\u025b yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1719560-1726073.wav", "duration": 6.513, "text": "O y'a s\u0254r\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-116391-121600.wav", "duration": 5.209, "text": "ne fun\u025b Siy\u025bkin\u025b Kamara, n b\u025bna masala ta, ni d\u0254w k'a ma tariku."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-879040-883700.wav", "duration": 4.66, "text": "Dilanin de do wari s\u0254r\u0254 d\u0254r\u0254an t\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3147080-3181239.wav", "duration": 34.159, "text": "\u0190! i k\u0254r\u0254len ka ban, i filanw b\u025b ye k\u0254 to den t\u025b i bolo i ka kan de ta. A ye kun ladon ka musosabana wele. A ko jin\u025b b\u0254ra ye sagomadanina, n tagalen donsoya yalala. N sigilen galala."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2027298-2053618.wav", "duration": 26.32, "text": "A taara ni nin lab\u025bn f\u025bn ninnu ye, ka ta'o di mansak\u025b ka m\u0254g\u0254w ma dangan da la. Aa, faama ko sisan, lab\u025bn min f\u0254ra, o s\u0254r\u0254 la. U taara n'oye Segu, ka s\u0254r\u0254 ka t'o de bara sisan. Ka mansak\u025b weele, a ka jufa k\u0254r\u0254,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1850543-1858950.wav", "duration": 8.407, "text": "U ma g\u025bl\u025b foyi s\u0254r\u0254 u ka sigi k\u0254n\u0254na na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1270428-1285778.wav", "duration": 15.35, "text": "Nin ye isuwari naaninan ye. Isuwari naaninan in, dakan b'a la. Adamaden balo ni saya ce i kelen be f\u025bn min s\u0254r\u0254, i kelen b\u025b se k'a b\u025b\u025b dun k'a ban."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-684869-691552.wav", "duration": 6.683, "text": "A ye Sama\u0272ana bon ka Sama\u0272ana ti\u0272\u025b. U y'a f\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3389981-3412297.wav", "duration": 22.316, "text": "a ma f\u0254: a barika a ko: n ye k\u025bl\u025bc\u025b w\u025br\u025b d'i ma, o ka taa, a ma f\u0254: a barika"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2085786-2106318.wav", "duration": 20.532, "text": "di\u0272\u025b jigi, lahara ye jigi ye ti\u0272\u025b n'aw b\u025b min k'a ye, aw y'o k'a ye a ko: n den a barika, i ye n den ni kisi, ala k'i ni kisi"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-163147-167760.wav", "duration": 4.613, "text": "Awa, fa fatulen k'a s\u0254r\u0254 ba majigi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-696705-701347.wav", "duration": 4.642, "text": "A ko  Kabako\u0272\u025bba ma:"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-951035-966057.wav", "duration": 15.022, "text": "Manden dugu min d\u0254. A b\u025b f\u0254 o ma ko Kanfaranin. Dalateliya kojugu , d\u0254w ko, ko Kafata."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-3143158-3160998.wav", "duration": 17.84, "text": "A \u0272\u025b fiyen na pew"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2010040-2025870.wav", "duration": 15.83, "text": "eee eee eee Agad\u025bzi n ye jatigila s\u0254r\u0254 yen cogo di?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1372667-1378437.wav", "duration": 5.77, "text": "U b\u025b Wagadugu kungokolo taama."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2787019-2799941.wav", "duration": 12.922, "text": "N'i b\u0254ra yen, masak\u025b b'i \u0272ininka :"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3395621-3412271.wav", "duration": 16.65, "text": "N'u taara u sigi, Buw\u0254 kelen ni N'Golo kelen b\u025b \u0272wan s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-999372-1002930.wav", "duration": 3.558, "text": "E m'a ye bulon de tun b'an ka sow la?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-657833-665138.wav", "duration": 7.305, "text": "Anw minnu ye d\u0254g\u0254musow ye, ni k\u0254r\u0254k\u025b b'an na, anw k\u0254r\u0254kew fana b'an mara. Mara tun be damin\u025b du k\u0254n\u0254 ten de."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2029117-2051955.wav", "duration": 22.838, "text": "N' a y'a s\u0254r\u0254 ab\u025b min k\u0254 Kankan k'a ko f\u0254. Kankan kaw y'i fara \u0272\u0254g\u0254n kan. Ka ta karam\u0254g\u0254 Dayi S\u0254r\u0254, ka ta Alimami Samori s\u0254r\u0254 yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-505810-513730.wav", "duration": 7.92, "text": "(Mais) donsoya y\u025bre ye nun ye? Donsoya ye san\u025b ni k\u0254t\u0254r\u0254n de ye [ sekana ] de ye donsoya ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1675953-1682879.wav", "duration": 6.926, "text": "A ye den c\u025bw sigi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-873105-880061.wav", "duration": 6.956, "text": "Minnuw b\u025b Ala wale olu b\u025b Ala wale. Nka joko o de faga tun ka bo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2768697-2792638.wav", "duration": 23.941, "text": "Muso f\u0254l\u0254 in, juguya dan ye a ta ye. Ee ! O ka tin nana wuli."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-261960-267245.wav", "duration": 5.285, "text": "O c\u025bmannin kelen min s\u0254r\u0254la, o nana k\u0254r\u0254baya, ka don c\u025bw la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-894955-898180.wav", "duration": 3.225, "text": "i b\u025b min fana d\u0254n, ka d\u0254 fara i ka d\u0254ninya kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2611755-2637696.wav", "duration": 25.941, "text": "U b\u025b Alimusufu jira nin silam\u025bya ye, u b'a jira ni  Ala \u0272\u025bsirayan ye, u b'a jira nin Alijin\u025b donbaw ye Nin b'a \u0272inin d\u0254r\u0254n i b'i taa misirik\u0254n\u0254 Misiri k\u0254n\u0254na nin, a dum\u025bn'o kan, u ye Alimu fara a t\u0254g\u0254 kan ka k\u025b Alimusufu ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3693460-3720290.wav", "duration": 26.83, "text": "Muso d\u0254 b\u025b yen o b\u025b t\u0254\u0254r\u0254 kos\u025bb\u025b. Pasike Ala ka lajarabili ye eee muso ka t\u0254\u0254r\u0254ya de ye furu k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-656805-674215.wav", "duration": 17.41, "text": "N'i tilala \u0272\u0254 k\u0254r\u0254siy\u025bnni na i b'i sigi. E b\u025bna \u0272\u0254 tig\u025bli k\u0254n\u0254. O k\u0254n\u0254na na, u b\u025b f\u025bn d\u0254 dilan ka taa n'a ye,  m\u0254g\u0254w b\u025b ji min a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1655818-1666423.wav", "duration": 10.605, "text": "Ko ka d\u0254 b\u0254 u kuntama na. Jaralakaw ba de tilala ka deelili k\u025b k'o kana k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3082630-3116001.wav", "duration": 33.371, "text": "Jin\u025bk\u025b ko duguc\u025bk\u0254r\u0254ba sabalilenba ma. Nin ye kili saba de ye ne nakala. Kili kelen o t\u0254g\u0254 ye ko naf\u0254l\u0254. Kili kelen o t\u0254g\u0254 ye ko den,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1496906-1510501.wav", "duration": 13.595, "text": "K'e muso min  fil\u025b i bolo, san tan ni duuru a ma den s\u0254r\u0254, a t\u025bna den s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-960709-972241.wav", "duration": 11.532, "text": "A b\u025b d\u0254l\u0254 san so k\u0254n\u0254 ka na a min n'a ye. O waati, \u0272\u0254 d\u0254l\u0254 de tun b\u025b anw f\u025b ye. A b\u025bna d\u0254l\u0254 in min."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-576577-581396.wav", "duration": 4.819, "text": "U taalen min k\u025b o \u0272animaboli o y\u0254r\u0254 la sisan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2137555-2165383.wav", "duration": 27.828, "text": "Ko ne ye kulubaliye, a, ne ye keyita ye o tuman e b\u025b ne kuman kan s\u0254s\u0254, A yi n t'i kuman kan s\u0254s\u0254 o y'o baneye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3475360-3509755.wav", "duration": 34.395, "text": "I y'a faamu?  B\u0254n maintenant ani Kamadjan de ye \u0272\u0254g\u0254n ye o y'a s\u0254r\u0254 o b\u025b zeniya pil\u025bn quoi. Ni m\u0254g\u0254 b\u025b zeniya la i b\u025b diya i y\u025br\u025b dusu b'i la i dalen do i y\u025br\u025b la c\u025bfariya b'i la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1496340-1506450.wav", "duration": 10.11, "text": "O k\u0254r\u0254 ye mun ye ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2467320-2497120.wav", "duration": 29.8, "text": "k\u0254nk\u0254 b'an na, an mako b\u025b sogo la, m\u025b bon, a t'an b\u0254 kuwa bon sisan, o kooro kelen de t\u025bm\u025bra ka na tugunni, aa, Gineyenk\u025b y'a min\u025b k'a faga ko ta ye malobaliya ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3920644-3940170.wav", "duration": 19.526, "text": "Jeliba taara Deninba ka B\u0254 n\u0254 f\u025b k'o ka na k'u ka dumuni k\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-4302453-4320291.wav", "duration": 17.838, "text": "Nbaa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-590711-593706.wav", "duration": 2.995, "text": "a n'a muso Asan ncinin U donna Segu,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-326289-330509.wav", "duration": 4.22, "text": "Unhun a g\u025bl\u025bnyara! C\u025bmis\u025bnnin ba kelen ye \u0272\u0254g\u0254n fara \u0272\u0254g\u0254n kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-517451-519055.wav", "duration": 1.604, "text": "Awo a b'i jira ni tamasi\u0272\u025bw de ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2696473-2734491.wav", "duration": 38.018, "text": "I fa de b\u025b se k'a \u0272inin. A b\u025b d'an ma, m\u025b e y\u025br\u025b k'a ye, ne b\u025b nin f\u025b, ayi. Halibi an b'o bonya n'o karama k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-4252860-4273913.wav", "duration": 21.053, "text": "Ni Ala  s\u0254nna a man don janw o t\u0254 ka ca k\u0254 f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2447821-2459575.wav", "duration": 11.754, "text": "U tora u b'a fari kalaya, U tora u b\u025b \u0272amakalakan f\u0254  a ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-88735-116433.wav", "duration": 27.698, "text": "An bi f\u025b ka, a bi f\u0254 filak\u025b min ko  alihaji s\u025bkuramuru TAL An b\u025b f\u025b ka o de ka histoire d\u0254ni f\u0254 an lam\u025bbagaw bi se ka d\u0254ni min ni Ala ye waatinin min an ye min s\u0254r\u0254 la an b\u025b se k'o lakale  Donc \u025blaji s\u025bkumaru ko yan'an ka damin\u025b \u025blaji s\u025bkumaru y\u025br\u025b la, a ye yan s\u0254r\u0254 cogo di S\u025bkumaru ko boyan na cogo di di\u0272\u025b bol"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1480877-1491667.wav", "duration": 10.79, "text": "i b\u025bnk\u025bw de b\u025b muso \u0272inin ka di ma ni b\u025bnk\u025b mi ma muso di ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2686015-2719013.wav", "duration": 32.998, "text": "O y'a s\u0254r\u0254 denmuso t\u0254 ninnuw b\u025b balima t\u0254w bolo. A ma oluw min\u025b d\u025b\u025b. A ye oluw b\u025b\u025b to a balima bolo yen n\u0254, fo ka na oluw b\u025b\u025b k\u025b, oluw b\u025b\u025b don na c\u025bso la.  I y'a ye wa ? C\u025bk\u0254r\u0254ba y'a denw, u denk\u025bfila in a y'u ladon. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-534540-536890.wav", "duration": 2.35, "text": "A lab\u025bnnan t\u0254 ye mun? O ye marifa ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1601887-1626065.wav", "duration": 24.178, "text": "O y'a s\u0254r\u0254 f\u0254lifen caaman be ye, jenbe be yen, bala be yen,  { d\u0254b\u025b }, bamanin be yen.  A ko Sumaworo ma,  k'a nana b\u0254 tun la wa ? I y'a famu ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2767227-2787018.wav", "duration": 19.791, "text": "A b\u025b\u025b de b\u025b siran muso f\u0254l\u0254 in \u0272\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1210482-1221740.wav", "duration": 11.258, "text": "Karam\u0254g\u0254w y'a ti\u0272\u025b d\u0254\u0254ni. M\u025b nin b\u025b\u025b ye mara ye. Nin b\u025b\u025b ye mara ye. Min ka di ne ye, an ka segin an ka na marak\u0254r\u0254 k\u0254n\u0254. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2468297-2491631.wav", "duration": 23.334, "text": "AA! e ni h\u025br\u025b t\u025b dunuya k\u0254n\u0254 d\u025b. sabu dennpogotigini d\u0254w y\u025br\u025b  b\u025b ye, ali ni k\u0254r\u0254k\u025bmuso ye u  k\u0254r\u0254k\u025b ladon ka\u0272\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2400798-2415543.wav", "duration": 14.745, "text": "A b\u025b don sinakunya k\u0254n\u0254. Uhun A ka s\u0254r\u0254 ka misiw faga ka b\u025b\u025b weele. B\u025b nana i bolo da misininnu kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-944850-956370.wav", "duration": 11.52, "text": "nb\u025b na, \u025b, Bozola. N'nana se Bozola, ka n ka denmis\u025bnninya k\u025b yen ka \u025bk\u0254li k\u025b yen. Ka b\u0254 yen,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-475167-478918.wav", "duration": 3.751, "text": "N'o ye Razali ye k'i y'an bila baara minna An ye baara k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-430540-438580.wav", "duration": 8.04, "text": "Bamananden, n'i k\u025bra h\u0254r\u0254n y\u025br\u025bwolo ye, a b\u025b b\u0254 bamananya de k\u0254n\u0254. A t\u025b k\u0254mi siya t\u0254w lagosili don d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1679015-1711265.wav", "duration": 32.25, "text": "Ni a ye sogo min s\u0254r\u0254 ye a b\u025b o faga, ni a duma sogo s\u0254r\u0254 a bolo lakolon t\u025b segi. O k\u025bra w\u0254l\u0254 ye o, o k\u025bra sonzan ye o , o k\u025bra \u025b kungon\u0254 dantan f\u025bn o f\u025bn, o k\u025bra sola ye o. Sabu an  wasolo an  b\u025b a f\u0254 g\u0254n ma ko sola. A k\u025bra o ye wo, a k\u025bra wara ye o, a k\u025bra miniyan ye o , a k\u025bra f\u025bn min ye o , a k\u0254ni b\u025b f\u025bn d\u0254 faga ka ka segi ka don so.  Grabamama ye u \u0272inika"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-579473-612716.wav", "duration": 33.243, "text": "maa y\u025br\u025b y'a ye fana maa b\u025b se ka misaliya ta ni min ye donc ni ma olu ku i ba s\u0254r\u0254 don na kuma t\u025b s\u0254r\u0254 e bolo min b\u025b lakale walima maa t\u025bna se ka e jira ko karisa deli la ka ni \u0272\u0254g\u0254n ko k\u025b hali na g\u025bl\u025bya deli la ki s\u0254r\u0254 i bi se ka misaliya ta ni maa min ni o b'a to a g\u025bl\u025bya in bila y\u0254r\u0254 bi s\u0254r\u0254 i bolo nin ko ninnu b\u025b\u025b tun bi k\u025b o de kama exemple la di\u0272\u025b f\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3630290-3668910.wav", "duration": 38.62, "text": " Jeliw b\u025b yan minnu taara k\u0254ba la. K'a ko filime?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-617223-632790.wav", "duration": 15.567, "text": "n'o k\u025bra, n'i ye wari s\u0254r\u0254, i b\u025b n\u025bg\u025bso kelen san wari t\u0254 ye min ye pewu-pewu, i b\u025b nan'a b\u025b\u025b ye kan'a b\u025b\u025b di gwatik\u025b ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-483403-486085.wav", "duration": 2.682, "text": " Filamuso in b\u025b na n\u0254n\u0254 feere masak\u025b man"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3010203-3029270.wav", "duration": 19.067, "text": "Bi mara b\u025b min?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2117861-2136494.wav", "duration": 18.633, "text": "Msuo s\u025bg\u025bn ye mun ye, an ka hak\u025b b\u0254silen t\u025b an na d\u025b an ka s\u025bg\u025bn be k\u025b an ka hak\u025b y\u025br\u025b k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-2859696-2874761.wav", "duration": 15.065, "text": "Muso kolo fin ne don ni c\u025b ta ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2004681-2016081.wav", "duration": 11.4, "text": "\u0186,u bonyana m\u0254g\u0254w f\u025b. N'i ye m\u0254g\u0254 bonya a b'i barakada,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1681106-1686706.wav", "duration": 5.6, "text": "Fa ko a ma ko Mahamudu. Unhun. A ko naamu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-3057288-3086478.wav", "duration": 29.19, "text": "Bilisi ko ko i sera n'na . A ko nser'ila ? a ko i sera ne Ehhh ! A ko nsera ila cogodi? a ko ne k\u0254karila N'sen karila A ko i k\u0254ni i sera ne la d\u025bh"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1462498-1473094.wav", "duration": 10.596, "text": "N b\u025b baara k\u025b sara min na n b'o f\u0254 i ye, i b'o di yan. A b\u025b baara k\u025b wari min na a y'o f\u0254 denk\u025b f\u0254l\u0254 in ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1562407-1581457.wav", "duration": 19.05, "text": "A ye sigiy\u0254r\u0254 \u0272ini Sek\u0254r\u0254kaw f\u025b. U ye sigiy\u0254r\u0254 di  a ma. A taara a ba n'a ka som\u0254g\u0254w n\u0254f\u025b B\u025bndugu \u019damana ka na y\u025bl\u025bma Seek\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-807719-816930.wav", "duration": 9.211, "text": "A ko jeli muso  min ye o donkili da a la o ni a c\u025b, a ye olu fana s\u0254n sanu mutugali k\u025bm\u025b A sira ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2446925-2471168.wav", "duration": 24.243, "text": "Hali si\u0272\u025b w\u025br\u025b n'a \u0272\u025b b'a denmiseni  ma\u0272\u0254g\u0254nw na k'a k\u025b, a b'i ma b\u0254, a n'a ka denmisenninya.  "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2553573-2577791.wav", "duration": 24.218, "text": "Ne n'e b\u025b\u025b ye kelen wo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3519807-3539081.wav", "duration": 19.274, "text": "Kak\u0254l\u0254 minnu b'i n\u0254f\u025b, Ni minnu ci\u0272\u025b na,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1485256-1496440.wav", "duration": 11.184, "text": "Anw ye Mamadudiin\u025b m\u0254g\u0254w ye. U b'i dege hali se k\u025bcogo la. Ne wulila ka seliji min\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-953141-964079.wav", "duration": 10.938, "text": " Muso t\u025b a d\u0254n ko a b\u025b d\u0254l\u0254 min. M\u0254g\u0254 si t\u025b a d\u0254n ko a b\u025b d\u0254l\u0254 min ni ba kelen t\u025b. A ka d\u0254l\u0254minmin\u025bw b\u025b ba f\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-3664550-3681735.wav", "duration": 17.185, "text": "Ala ye kuma n\u0254g\u0254ya an ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2962593-2974490.wav", "duration": 11.897, "text": "O y'i ni jatigi c\u025b bara tagali ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2774259-2798389.wav", "duration": 24.13, "text": "Bamak\u0254 de ka surun Segu la wa walima Lagin\u025b de ka surun a la? Bamako de ka surun a la. O tuma na a ye min\u025bni k\u025b nin b\u025b\u025b la. Kuma ye maa min k\u0254n\u0254gan. Don min na , Manden b\u025b taa Sama\u0272ana Basi n\u0254f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2376677-2388748.wav", "duration": 12.071, "text": "Nt\u0254nso b\u025b Nuga Banank\u0254r\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-1078853-1098088.wav", "duration": 19.235, "text": "N'taara o ka so, n shila o ka so dunay'ala. N ye dunan ne ye, n ye ba ka tabolo la j\u025b kolo se k\u0254r\u0254 a jala n ye. O don, den c\u025bman t'a fo a fa ma ko a yi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2756438-2784206.wav", "duration": 27.768, "text": "Aaah ko, olu f\u025bn\u025b ka k\u025b jeli f\u0254l\u0254 ye fila kunda. \u0186 manden, minnu b\u025b yen, n'a b\u025b f'olu ma ko Kuyat\u025bw. U y'olu f\u025bn\u025b kusaya ni jeli t\u0254 b\u025b\u025b ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2583063-2591010.wav", "duration": 7.947, "text": "O t'a d\u0254 ye? A b\u025bna ke cogo di tuguni?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2085788-2100108.wav", "duration": 14.32, "text": "U taara s\u0254r\u0254 dabali min tig\u025bra,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-2207836-2246295.wav", "duration": 38.459, "text": "Bunitahiru bagennen k\u0254f\u025b o ma kalo saba s\u0254r\u0254 Ayise a nana garij\u025bg\u025b s\u0254r\u0254 kuma min na ni Ayise ye garij\u025bg\u025b s\u0254r\u0254 garij\u025bg\u025b ye kalo w\u0254\u0254r\u0254 a ka ca la ni muso b'o s\u0254r\u0254 i b'a s\u0254r\u0254 k\u0254n\u0254 bara b\u025b b\u0254 k\u025bn\u025b ma m\u0254g\u0254w bi commenc\u00e9 ka d\u0254n baarak\u025b cogow bi y\u025bl\u025bma taamasen b'i sumaya dajituw ni a kow bi caya d\u0254ni"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-542531-553500.wav", "duration": 10.969, "text": "A m\u025bnna karamogok\u025b ko nin k\u0254ni ye ko lankolon de ye. A ye solonin ta ka n'a fil so k\u0254f\u025b. A ye solonin fili so k\u0254f\u025b k'a b'i k\u0254don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3703984-3729393.wav", "duration": 25.409, "text": "O tuma ne koni hakili la ne ka waati dafa ra. Ne b\u025b na bila yan. Nbalenmaw caman b\u025b yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1515905-1525971.wav", "duration": 10.066, "text": "A ye sira min\u025b a b\u025b taa, a sera sir tilanc\u025b la tuma min, sogomuso ye sira tig\u025b. a \u0272\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1281452-1287013.wav", "duration": 5.561, "text": "Ani teriya. Ani \u0272\u0254g\u0254nkanu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-336380-339571.wav", "duration": 3.191, "text": "O ye ko ye min n'a ma b\u025bn ale a k\u025by\u0254r\u0254 la habada."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-339410-341200.wav", "duration": 1.79, "text": " o b\u0254ra o la d\u0254r\u0254n k'a be taa solomabure la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-441710-443780.wav", "duration": 2.07, "text": "o k\u025bra sababu ye ka tin b\u0254 adamadenw ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2861972-2877748.wav", "duration": 15.776, "text": "Nka n'i falen don, i b\u025b tofilen feere sira f\u025b ka segin n'i lankolon ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2571200-2592012.wav", "duration": 20.812, "text": "A nan'i j\u0254 o kunna, ka haya d\u0254 f\u0254 a ka juk\u0254r\u0254 ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-3625808-3649516.wav", "duration": 23.708, "text": "\u019damakalaw, an f\u025bn\u025b t\u025b se k'aw t\u0254 aw kelenna. Aw de b\u025b ko b\u025b\u025b dilan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3162741-3185333.wav", "duration": 22.592, "text": "\u0272amakalaw tun b\u025b dilanni k\u025b h\u0254r\u0254nw ni \u0272\u0254g\u0254nc\u025b furu tun t\u025b sa \u0272amakalaw \u0272\u025bna"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3552526-3574761.wav", "duration": 22.235, "text": "k'ale ba ka \u0272in Masajan ba ye. Ko ni sok\u025bm\u025b b\u0254nna dugu kan, k'ale b\u025b se ka don dugu ni so k\u025bm\u025b c\u025b. Ko w\u0254 ko ni Masajan sara don wo don,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2494674-2515594.wav", "duration": 20.92, "text": "Olu ka mara n'an ka mara k\u025bcogo ma k\u025b kelen ye d\u0254\u0254nin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3010793-3024690.wav", "duration": 13.897, "text": "i b'i sigi di miniti, taranti miniti, a b'a f\u0254 i te, e ayi d\u025b ne falen don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-379952-386831.wav", "duration": 6.879, "text": "O tun ye denmis\u025bn ye  A hakili b'a kunkoloda la. A \u0272\u030c\u030cama j\u0254len do i b'a f\u0254 ko durunare juk\u0254r\u0254laji. Unhun"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-956982-967340.wav", "duration": 10.358, "text": "an bangebaaw, gabugu k\u0254n\u0254, fi\u0272\u025bn kelen de tun b\u025b sigi gabugu k\u0254n\u0254. Jidaga belebele,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1201227-1216363.wav", "duration": 15.136, "text": "O k\u0254n\u0254 na na, d\u0254 g\u025br\u025bla a la k'a f\u0254 n balimamuso, ne b'a \u0272ini e f\u025b i ka sabli."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2374140-2387723.wav", "duration": 13.583, "text": "\u00abI ka-aw ka numuw ka k\u025bn\u025b ?\u00bb \u00abAw ka fun\u025bw ka k\u025bn\u025b ?\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1140851-1144048.wav", "duration": 3.197, "text": "Ayiwa a nana."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3283135-3291889.wav", "duration": 8.754, "text": "I t\u0254g\u0254 ye di?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2584180-2611530.wav", "duration": 27.35, "text": "fo b\u025b\u025b ka t'a hakili sigi sisan bon k\u025blen sisan, u y'an don mobili ka taa n'an ye Nizeri polisila Asimaka danc\u025b la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3481411-3514110.wav", "duration": 32.699, "text": "Samak\u0254r\u0254 kulibali n'o ye naamu bisimila J\u0254nkolonnin ye. O Samak\u0254r\u0254 Kulubali in a- ale de taara  bin  Kunfaduniya Sarakasi Kuresi kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1374742-1387560.wav", "duration": 12.818, "text": "Kana mandent\u025bt\u025bg\u025bkuru, kuru d\u0254 fil\u025b nin ye.  Nansara b'a f\u0254 a ma ko Manden t\u025bt\u025bk\u025blen kuru min f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-3198391-3228680.wav", "duration": 30.289, "text": "Baton, a ka baton tora ji la. N'o t\u025b Manden, an ka.., s\u025bb\u025bli, s\u025bb\u025bli tun t'an bolo yan ti\u0272\u025b don,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1039450-1048370.wav", "duration": 8.92, "text": "Nfa nana k\u0254r\u0254 k'a d\u025bs\u025b. A tor'o la, a ko b\u0254n a, sisan ne k\u0254nin, se t\u025b ne ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3452755-3472156.wav", "duration": 19.401, "text": "Yanni tubabu n\u025bg\u025b ka na, an y\u025br\u025bw tun b\u025b baara k\u025b ni anw y\u025br\u025bw ka n\u025bg\u025b de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-411003-418090.wav", "duration": 7.087, "text": "A \u0272\u025bf\u0254 masak\u025b ye mun f\u0254? A ko ba ko masak\u025b ye anw c\u025bmis\u025bnnin ba kelen de weele. A ko an taara a ka weele lam\u025bn."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-1022021-1044114.wav", "duration": 22.093, "text": "N'an t\u025bm\u025bna o kan, an k'a d\u0254n mandenkaw ye sunkun kanu, ka baganw kanu,  Sigida ye sunkun de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-908125-912600.wav", "duration": 4.475, "text": "Dot\u025b se ka d\u0254 balo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-125821-129085.wav", "duration": 3.264, "text": "Ni ya siya min k\u0254n\u0254 c'est que sigi de ye a se yen"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1933826-1955023.wav", "duration": 21.197, "text": "s\u0254\u0254nin sera a ko Mamari i \u0272\u025b y\u025bl\u025b, Mamari y'i \u0272\u025b y\u025bl\u025b u bala k'u ye farakoloba d\u0254 juk\u0254r\u0254, fo baji juk\u0254r\u0254 yen ye dugu de ye, jin\u025bw ka dugu de b\u025b yen"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1194935-1207290.wav", "duration": 12.355, "text": "Mamari k'o t\u025b baasi ye. A ye npalan jigin c\u025bk\u0254r\u0254ba in f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1732816-1739086.wav", "duration": 6.27, "text": "A ye n to Ala ye. Un! A ko n kira manto ye a ye dugawu k\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-32205-60558.wav", "duration": 28.353, "text": "(Arabe) Lamini An b\u025b Ala fo k'a wale\u0272umand\u0254n San damasa Ala duguda masa Ala Danf\u025bn b\u025b danmasa Ala Anb'a fo  k'a wale\u0272uman d\u0254 Kanun baga minbe ala la N'o ye sayiban mamadu ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1985504-2005808.wav", "duration": 20.304, "text": "a y'a d'a muso tig\u025b  Muso y'i t'o la, a ye l\u0254g\u0254maya in min\u025b,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2291406-2311588.wav", "duration": 20.182, "text": "nanbara t'a la, i ka kala dalen b\u025b sogo sara min kan, n'a f\u0254ra k'i ka sogo c\u025b, i b'o kala ni ka sogo c\u025b i b\u025b ta n'o y'i ka so o de tun b\u025b Segu"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1805077-1816217.wav", "duration": 11.14, "text": "U b'a f\u0254 an denk\u025b e b\u0254ra min? A ko ne b\u0254ra so. U ko i be taa min? K'i ka so in be feere wa? Ko i ka nin so in c\u025b ka \u0272i d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-990085-1009686.wav", "duration": 19.601, "text": "d\u0254w b'u ta k\u025b \u0272amafu ye, d\u0254w b'u ta k\u025b dafu ye  dafu in, i b\u025b taa b\u0254, dugu c\u025bmisinw b\u025b\u025b b'i \u0272\u0254g\u0254n s\u0254r\u0254 dugu kelen k\u0254n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2963074-2990361.wav", "duration": 27.287, "text": "O Daakolondugu, o de b\u025b \u025b\u025b Mali ni K\u0254n\u0254wari f\u0254r\u0254tiy\u025bri la. Ferekese fanf\u025b, Daakolondugu b\u025b yen. \u0186\u0254, a d\u0254nbaaw b'a d\u0254n ka f\u0254 ko n b\u025b ka min f\u0254, ko tan don, hakan ti\u0272\u025b don. A sara k\u0254n\u0254dimi de y'a min\u025b, a b\u0254t\u0254 k\u025bl\u025b la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1981026-1992318.wav", "duration": 11.292, "text": "O tuma e ye ci bila o j\u0254nk\u025b min ma e \u0272in\u025bna o k\u0254 wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2562054-2592946.wav", "duration": 30.892, "text": "N'o taara tuma min na i b\u025bna i sigi n k\u0254 tuguni i ni ba ka baro k\u025b. bangebaa musoman tun b\u025b den musoman  nasigi kana \u00e0 be baro k\u025b. A b\u025b baoro k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-627030-638600.wav", "duration": 11.57, "text": "o y'a s\u0254r\u0254 i ma se musofuru ye g atigik\u025b b\u025b wari ninnu fara\u0272\u0254g\u0254nkan "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1397998-1420831.wav", "duration": 22.833, "text": "Ala ni balimamuso den in y'a bo\u0272ali min k\u025b n'o jar'a ye ni ale b'af\u025b ka o sara, o dawulu min dir'ama ni m\u0254g\u0254 man'a dama, a y'o dawulu in de di balimamuso den ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2472323-2485010.wav", "duration": 12.687, "text": "M\u025b e b\u025b ka kuma, \u0272\u025b b'e la o, m\u025b e k\u0254ni t\u025b f\u025bn ye, \u0272\u025b b'e la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-103500-111700.wav", "duration": 8.2, "text": "Nin bana in b\u025b n na, n ba t'a d\u0254n, n fa t'a d\u0254n, balima si t\u025b n ka kabila la min b'a kalama ko nin bana in b\u025b ne na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1491222-1536061.wav", "duration": 44.839, "text": "a n'a ka sok\u025bw b\u025b \u0272\u0254g\u0254n na, d\u0254w b\u0254ra ka mugu ci, u ka m\u0254g\u0254w la ka caman jogin ka caman faga yali aw b'a dn jonni b\u025b son ka nin baara in k\u025b ? d\u0254w ye kuma in lakali ni c\u025bfarinya ye, d\u0254w ye kuma in lakali ni jit\u0254ya ye  c\u025bfarin ni jit\u0254 t\u025b kelen ye n'a f\u0254ra ko c\u025bfarinya, c\u025bfarinya de ye: marimafadawala b'i bolo a b\u025b f'o ma ko: c\u025bfarin, c\u025bfarin t\u025b siran"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-854804-872500.wav", "duration": 17.696, "text": "Alay'o mink'aleye ale bo barikada alaye  o tara ka sok\u025b min\u025b a da nana se abudulayi seku ma abudulaye seku ya ka sok\u025b filerla aye sok\u025b fr\u025bn ,in\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-293641-320897.wav", "duration": 27.256, "text": "A ko misi n'a tullo de b\u025b wolo. N'a ni tulo wolola, a be tila ka biy\u025bn de b\u0254 k\u0254f\u025b. Maaw b\u025b siraan misi  biy \u025bn de \u0272\u025b ka t\u025bm\u025b misi tulo kan. E de ye ne denk\u025b f\u0254l\u0254 ye. Nka di\u0272\u025b s\u0254g\u0254ma o s\u0254g\u0254ma, i d\u0254g\u0254nin fila in b\u025b y\u025bl\u025bn sok\u025bw k\u0254 la. U be dafilaw ta, u b\u025b taa u ti. U ma deli  ka maa faa f\u0254l\u0254 d\u025b, nka maaw b\u025b siran e d\u0254g\u0254nin ninnu \u0272\u025b bi ka t\u025bm\u025b e kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-174627-175627.wav", "duration": 1.0, "text": "Sanbura bo k\u0254f\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2393873-2407793.wav", "duration": 13.92, "text": "a ko a ye taa f\u0254 ba Dante ye, ko kabini n sigira fangala n m'a ye, n sigira fangala k'a ma diya ye wa? u taara f'a ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2449703-2470090.wav", "duration": 20.387, "text": "N'i y'a ta, i \u0272\u025b b\u025b fiyen d\u025b. O y'anw Tunkaraw ka sigif\u025bn d\u0254w ye. N t\u025bna don a b\u025b\u025b k\u0254n\u0254na k'a b\u025b\u025b \u0272\u025bf\u0254, olu d\u0254w ye gindow ye, m\u0254g\u0254 t'o b\u025b\u025b lase."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-1240-3750.wav", "duration": 2.51, "text": "Alihambudulilahi rabil alamina"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2377076-2384036.wav", "duration": 6.96, "text": "Muso kotigi, o ye kobalankoloba ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1609853-1618470.wav", "duration": 8.617, "text": "Ne y\u025br\u025b min fil\u025b ka a kuma k\u025b ne y\u025br\u025b badenk\u0254r\u0254k\u025b b\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-770490-784530.wav", "duration": 14.04, "text": "Ko Lansana O, Lansana wo, o den de ye Arabasi ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-414970-419880.wav", "duration": 4.91, "text": "O y'a s\u0254r\u0254 silam\u025bya ma na bamananya k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-722996-734136.wav", "duration": 11.14, "text": "Mamudu, haa Mamudu ni k\u025bra \u0272\u025bdon dan ye  Mamudu ni k\u025bra faasa dan ye Haa Mamudu, i ye nin dab\u0254 ni kama d\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-571317-572317.wav", "duration": 1.0, "text": "U kamana ganna"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3168890-3186900.wav", "duration": 18.01, "text": "A ko kili kkelen t\u0254g\u0254 ye sabali ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2607473-2632691.wav", "duration": 25.218, "text": "san k\u0254n\u0254, u b\u025b dugu b\u025b\u025b kunmab\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2009187-2020550.wav", "duration": 11.363, "text": "\u00abNi u lam\u0254na ni u k\u0254r\u0254baya la i b'u foni ka bila \u0272\u0254g\u0254n na\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2286500-2328780.wav", "duration": 42.28, "text": "M\u0254bili p\u025br\u025bnen don m\u0254bili naani b\u025b yen, m\u0254bili naani ubi\u0272\u025b m\u0254bili duuru kati-kati ko jama nin k'a b\u025b\u025b b\u025b taa o k\u0254n\u0254. Ko furodi don ne ko ko n\u0254n nko ne t\u025b furodi f\u025b ne tun b'a f\u025b ka taa voie n\u0254r\u0254mali de f\u025b. Muwa waa tan b\u025b ne kun n b'a jira f\u0254r\u0254nc\u025bri la o b\u025b kase k\u025b ne kun o muw\u025bsi n b\u025b kalo saba n b\u025b Alizeri n b\u025b-n b\u025b furak\u025b n b\u025b ko b\u025b\u025b k\u025b n y\u025bre ye. O ko n\u0254n ko ne kelen t\u025b jama \u0272\u025bm\u0254g\u0254 de ye ne ye b\u025b\u025b ko ko ka taa ninnu kun. Kati-kati y\u025br\u025b an b\u025b wuli sisan an b\u025b se. Ne b\u025b mun w\u025br\u025b n\u0254f\u025b? Ne ko ko furodi man di ne de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2728033-2751673.wav", "duration": 23.64, "text": "Diji minni da ka di i la n'a minbaliya ye. E m'a f\u0254 Sek\u0254r\u0254 D\u025b\u025b ka y\u0254r\u0254 la k'e sen b\u025b ding\u025b ko n'e y'i sen b\u0254 a da la ko Segu  b\u025b\u025b jgin a k\u0254n\u0254? I \u0272inikara ko hali ne y\u025br\u025b wa? I ko hali ne y\u025br\u025b b'a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1732378-1738783.wav", "duration": 6.405, "text": "Kamusa, mu b'o fana k\u0254n\u0254. O la mu ye e y\u025br\u025b de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2397452-2420150.wav", "duration": 22.698, "text": "\u00abKo e c\u025b ma don i ka bulon da, i ka soda f\u025b tuguni.\u00bb \u00abKo nka n\u025bg\u025bden t\u025b \u0272idenjugu d\u0254n.\u00bb \u00abNi n' wulila ka taa n\u0254f\u025b ko n' b\u025b taa a k\u025bl\u025b, n' kana na taa n' bolo su n' \u0272\u025b na.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1456156-1463083.wav", "duration": 6.927, "text": "nin t\u025b se ka bali bilen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1131778-1135296.wav", "duration": 3.518, "text": "Ne furu la a ma cogodi ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-446128-447830.wav", "duration": 1.702, "text": "jeliya dab\u0254ra furu de ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-447910-451010.wav", "duration": 3.1, "text": "Koma\u0272ini san, k'o t\u025b fin maa ni k\u0254r\u0254n c\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2284144-2298860.wav", "duration": 14.716, "text": "c\u025b min b\u025byan o t\u0254g\u0254 b\u025byan muso min b\u025byan o t\u0254g\u0254 beyan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2580191-2594322.wav", "duration": 14.131, "text": "U taara se wolowolo in da la Bakarijan y\u025br\u025b be wolowolo in k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-3048884-3076272.wav", "duration": 27.388, "text": "m\u025b ale dun mako b\u025b muso de la min b'ale f\u025b e y'a d\u0254n o ko man n\u0254g\u0254n de"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-223656-227636.wav", "duration": 3.98, "text": "A ye weele da o c\u025b ba kelen n\u0254 f\u025b. Garidiw donna duguk\u0254n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1377892-1401395.wav", "duration": 23.503, "text": "E de nana ji di, d\u0254g\u0254k\u025b ye e ye u ko ko k'i d'a ma. Ala sago i sago, i dilen fil\u025b i t\u025bn\u025bnmusoden de ma furu la. Lam\u0254 k\u025bcogo f\u0254l\u0254 la, i t\u025b fa s\u0254s\u0254, i te ba s\u0254s\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-170804-181309.wav", "duration": 10.505, "text": "a b'i t\u0254g\u0254 f'i ye, a b'i jamu f'i ye, a b'i nakun f'i ye, Kana Ballajigi. A y'a s\u0254r\u0254,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2487803-2512262.wav", "duration": 24.459, "text": "A muso f\u0254l\u0254 in, ale tola burusi k\u0254n\u0254. Min ma den s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2365013-2402980.wav", "duration": 37.967, "text": "U b'a f\u0254: eeh, an filila so ma d\u025b, k'o de tun b\u025b f\u0254 d\u025b. K'i k'a f\u0254 i ka duguladenw ye, u b\u025b\u025b kana to ka b\u0254 \u0272\u0254g\u0254n f\u025b. Ni b\u0254li damin\u025bna, hali n'a k\u025bra soda o soda m\u0254g\u0254 kelen ka to a k\u0254n\u0254. Soda o soda m\u0254g\u0254 kelen ka to a k\u0254n\u0254. Ne k\u0254ni ye ciden ye, n ye ci lase i ma, n'i y\u025br\u025b b'a d\u0254n k'i b'a t\u0254 k\u025b cogo min na, ne cira min na, ne k\u0254ni nana ne y'a f\u0254 i ye. A ko: kuma diyara n ye, n y'a m\u025bn Aw b\u025b\u025b tulo b\u025b kuma la, a ma se ne ka d\u0254w\u025br\u025b lase aw ma bile, aw b\u025b\u025b ye kuma m\u025bn. Ne y\u025br\u025b fana m'a d\u0254n o b\u025b se ka k\u025b cogo min o, b\u025b\u025b b\u025b se ka b\u0254 cogo jum\u025bn ka du lankolon to? "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3325420-3350750.wav", "duration": 25.33, "text": "I ka balimaya lab\u025bn kuma f\u0254 e c\u025b ye. Ka sinjiya dilanni kuma f\u0254 e c\u025b ye. I kana k\u025b du farabaga ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2186211-2220294.wav", "duration": 34.083, "text": "Musoman b'o min mine ce la, o be na o di a bangebaga ma so. Muso, an ka b\u025bn. Musow, an ka sabali, an ka sigi an c\u025bw f\u025b. An ka baro k\u025b an c\u025bw f\u025b an k'u n\u025bg\u025bn k'u hakilina \u0272ini."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-710677-719797.wav", "duration": 9.12, "text": "\u0186, ola o Jalamundanda o,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-79140-103420.wav", "duration": 24.28, "text": "A tun t\u025b c\u025bya la. M\u025b, muso in t'o d\u0254n. A nanen di a c\u025b ma k\u0254\u0272\u0254 su f\u0254l\u0254, muso nana a s\u0254r\u0254 ko a c\u025b man k\u025bn\u025b. Sok\u0254n\u0254bana b'a la. Ala nana a kumalasigi nana t\u025bm\u025b u ni \u0272\u0254g\u0254n c\u025b. A ko muso ma ko ne k\u0254ni b\u025b sitiyasiy\u0254n min na nin ye, nin ye Ala ka baara de ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2201963-2217470.wav", "duration": 15.507, "text": "U ye \u0272\u0254g\u0254n fo. Ko a k\u025bra di, ne m\u0254k\u025b ko c\u025bk\u0254r\u0254ba, k'a ma k\u025b baasi ye, ko ji b'i bolo wa? Ko aw\u0254 ko ji b\u025b yan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1613414-1626080.wav", "duration": 12.666, "text": "\u00abNe Saga\u0272agamu.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1808198-1822208.wav", "duration": 14.01, "text": "n'a ye nin f\u0254 faama ye tan n\u0254,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2948682-2966910.wav", "duration": 18.228, "text": "Numuw fana, e fa Nguwantugu numu, i ba b\u0254g\u0254dagadilanna, elle n'\u00e9pouse pas un peul."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1388888-1399653.wav", "duration": 10.765, "text": "O k\u025blen, den ninnu lam\u0254na u f\u025b yen f\u0254 ka na den ninnu k\u0254g\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-789320-805431.wav", "duration": 16.111, "text": "ka b\u0254 d\u0254ng\u0254ni ka s\u0254r\u0254 ka na suba n'i b\u0254ra suba, i b\u025b taa Sayin n'i b\u0254ra Sayin i b\u025b na Son"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-2116910-2150147.wav", "duration": 33.237, "text": "nka Ayisa a ma d\u00e9courag\u00e9e hali foyi  maasi ma d\u0254n a na ko den t'a bolo ko de dusu kasi b'a la a ma ye a \u0272\u025b na a ma ye a baara k\u025b cogo la u toro cogola o den nana s\u0254r\u0254 n'o t\u0254g\u0254 ye Amadu ayisa b'a ka baara la a b\u025b Ala k\u0254 a b'a kira k\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-192352-202357.wav", "duration": 10.005, "text": "ba\u0272\u025b ani ba\u0272i Mali kun sigira ni cogodela  mina baromib\u0254 aw ye bi na delila ka k\u025b Malik\u0254n\u0254 ka t\u025bm\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-1066794-1077226.wav", "duration": 10.432, "text": "A t\u025b k\u025b ka na tig\u025b. A t\u025b k\u025b ka kantig\u025bli k\u025b. A b\u025b k\u025b f\u025bn jum\u025bn ye ? A t\u025b k\u025b foyi ye, fo na s\u0254r\u0254 a k\u025bra ni bolokoli in ye. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2986945-2998905.wav", "duration": 11.96, "text": "Masak\u025b ka j\u0254nw ni  masak\u025b  ka garadik\u0254ri b\u025b b\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3432016-3458274.wav", "duration": 26.258, "text": "Di\u0272\u025blatig\u025b, f\u025bn fila don, karisa e ka di ne ye, karisa e man di ne ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2385136-2400028.wav", "duration": 14.892, "text": "bilakoroniw, olu haminanko man ca, an b'olu wele ka na"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-144240-158030.wav", "duration": 13.79, "text": "k\u0254r\u0254k\u025b ba ma s\u0254n u ka kuma ma, a nan'i sigin a ya miiri, ka miiri A ye d\u0254g\u0254k\u025bw wele, a ko sisan aw ye kuma min f\u0254 Ne ma s\u0254n [mais] n b\u025bna sira d'aw ma wa n ka dugawu b'aw k\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1268129-1282263.wav", "duration": 14.134, "text": "A taara se y\u0254r\u0254 d\u0254 la, o ye jirituk\u0254n\u0254na ye. A sigasigara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1319382-1325090.wav", "duration": 5.708, "text": "[Bon] Bit\u0254n k\u0254r\u0254 ye bi t\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3741628-3765280.wav", "duration": 23.652, "text": "Kuyate anba"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-791428-829766.wav", "duration": 38.338, "text": "A ko Ayise hali sisan e b\u025b sabali Walan in a ma dafa. Nga tun b\u025bnna furko min kan n'an bagebagaw y'o latig\u025b Furu in b'a n\u0254 na. Ni wala dafara. Furu b'a n\u0254 na Aa Ayise ko alihamidulila. Ni e ko ko furu b'a n\u0254 na ka ban Ne b\u025b fara e de kan an b\u025b to yan fo ni walan dafara waati min. Mun ka kan ka k\u025b karam\u0254g\u0254 ni karam\u0254g\u0254 musow  ne fana b'o k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1109624-1116508.wav", "duration": 6.884, "text": "\u0190 h\u025bn hun!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1131600-1145070.wav", "duration": 13.47, "text": " B\u0254n ni ne ma f'i ye n mako b'i la e t\u025b ne \u0272inin. Aaa a ko e ye ti\u0272\u025bn ye. A ko b\u0254n kabini ne ye sinamuso furu ka se bi ma k'a ta ka b\u0254 a fa ka so ka nana ye n ka so; ani gari ma deli ka da ne k\u025br\u025bf\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3146477-3228801.wav", "duration": 82.324, "text": "N\u0254nn n ma tila o, \u00e7a reste dix minutes. \u00c7a reste dix minutes. Jarasuba, Magasuba, subaa min\u025b subaa..... Ayi, Jarasuba. I b'a f\u025b wa? N'i b'a f\u025b, an b'o ka woro lasegin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2471076-2487326.wav", "duration": 16.25, "text": "A ko Haruna min fil\u025b nin ye, a ko ne b\u025b Haruna k\u025b n ka [minisiri] n'o ye fangan dangan ye bamanakan na  Jama fana s\u0254na, a k'a b\u025b Haruna k\u025b fangan dangan ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2814718-2825566.wav", "duration": 10.848, "text": "\u019d\u025bnaj\u025b t\u025b diya n'aw t\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1036740-1044620.wav", "duration": 7.88, "text": "Farafinnan ni faraj\u025bla U fana ma d\u0254 w\u025br\u025b k\u025b, u b\u025b jeliya in de la k'o k\u025b, "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2088290-2102785.wav", "duration": 14.495, "text": "Pariseke gatigi b\u025b sigi y\u0254r\u0254 min na numuk\u025b ka taamasiy\u025bn b'o la. Siga si t'a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1616449-1652280.wav", "duration": 35.831, "text": "Ni e ye \u0272\u0254 susu i ka furu la, e t\u025b sa abada ni Ala ma den\u0272uman d'i ma. Muso de b'a d\u0254n ni jogo jugu b\u025b ne c\u025b, kabila banna a la, nka muso b'a sutara. M\u0254g\u0254si t\u025b se k'o k\u025b ni muso t\u025b. Anw musow y\u025br\u025b de b\u025b se ko caman na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3530915-3545295.wav", "duration": 14.38, "text": "U ye finikis\u025b seri, o san fini;"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3632874-3667994.wav", "duration": 35.12, "text": "Ntu di b'i ntu di sinin . Ne balenma j\u0254nw murutilen ka na don ne ka sok\u0254no, ko ne k'o di, nt'a di bi nt'a di sinin. U ye k\u025bl\u025b wuli ka d\u025bs\u025b coo u ma se \u019dangolo la. J\u0254n minnu tun mina na k'u fara a kan u b\u025b ye c\u025bfarin ye. U fara la a kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2466090-2488065.wav", "duration": 21.975, "text": "Ba b'a neni, a b'a neni. Mun don?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3646794-3661072.wav", "duration": 14.278, "text": "N t\u025b se ka baro b\u025b\u025b b'i ye don kelen. Don w\u025br\u025b n'i nana, an b\u025b \u0272\u0254g\u0254n baro d\u0254\u0254nin. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1630942-1666870.wav", "duration": 35.928, "text": "A y' a m\u0254k\u025b ka min\u025bnw ta. A b\u0254la Moribugu Kuma a sela soforokun na y\u0254r\u0254 min na a ye dalilu dilan k' a ban. A ye Nama ka kasi k\u025b si\u0272\u025b saba. A y\u025bl\u025bmana k' a k\u025b Namafin ye. A ye i kunda Namagusula Maasina kan.  Hun ! A kundalen Maasina kan, a nana s\u0254r\u0254 Bakaramasala ni k\u025bl\u025b dalen b\u025b Kindira.  Walawalaba kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1584240-1590929.wav", "duration": 6.689, "text": "U y'a di a ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3101660-3123497.wav", "duration": 21.837, "text": "An tun b\u025b taama na nkalon saba de k\u0254n\u0254. Ni jamana masak\u025b k\u025bra nkalontig\u025bla ye jamanden b\u025b\u025b b\u025b sa nkalon na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-753979-771133.wav", "duration": 17.154, "text": "O t\u0254g\u0254 ko Jalika \u0190 h\u025bn! Jalika, o fana y'i sara denk\u025b kelen de la.  Ko Lanseyi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-3085354-3114722.wav", "duration": 29.368, "text": "n'a b\u0254ra baara y\u0254r\u0254 la ka na, n'a ye mobili j\u0254 ka ban, a b\u025b ninnu de don "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3549926-3584879.wav", "duration": 34.953, "text": "O de ye du duman ye. O de ye danbe du ye. Bajugu be mun f\u0254? Taa y \u0254r\u0254 san. Ne b\u025b taa yennin n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-996470-1002900.wav", "duration": 6.43, "text": "a b'a ka kungo k\u0254n\u0254, a b\u025b jiritig\u025b la,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-418090-429289.wav", "duration": 11.199, "text": "A b\u025b kon kira \u0272a nin kira b\u025b taa y\u0254r\u0254 min na  a b'a f\u0254 a ye b\u0254 aminata den ni abudulay den b\u025b kana bi. Kana ala ta f\u0254 aw \u0272ana"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-899167-907140.wav", "duration": 7.973, "text": "Anw teliyara o ma bi. An baw y'an mara, an baw y'an mara,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1205549-1211897.wav", "duration": 6.348, "text": "A taara kungo k\u0254n\u0254. A nana d\u025bs\u025b waati min. A ye waraw\u0254 d\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2485415-2517765.wav", "duration": 32.35, "text": "Grabamama a nana b\u0254 Tuba.   A ye a kunda mini. A seginna ka na an f\u025b Bama\u0272ar\u025b yan. Ka na kalo kelen \u0272\u0254g\u0254nna k\u025b. Kaliwa la. Kaliwa ye jum\u025b ye moriw b\u025b a f\u0254 ko kaliwa. Kaliwa ye  Ala deli de ye, ka don k'i hami jira Ala la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-795322-802324.wav", "duration": 7.002, "text": "Ayi nalen ne sob\u0254l\u0254b\u0254la ka dinka sen ka se hadamaden hak\u025b ma, ka sanu bila a k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1551884-1558076.wav", "duration": 6.192, "text": "C\u025bnin nana. A bisimilara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-766438-773070.wav", "duration": 6.632, "text": "an ma kan fila d\u0254n. N'na m\u0254\u0254na danbe k\u0254n\u0254, adamadenya k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2881374-2906678.wav", "duration": 25.304, "text": "An ka ala k\u0254n\u0254n. C\u025bk\u0254r\u0254ba ko: \u00aban ka ala k\u0254n\u0254n, e b\u025b ala d\u0254n wa ?\u00bb \u00abN'i b\u025b ala d\u0254n, i ye min k\u025b i t'a k\u025b.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2823054-2846233.wav", "duration": 23.179, "text": "Ne ma a f\u0254 ko m\u0254g\u0254k\u0254r\u0254ba furu sala d\u025b. Ne ma a f\u0254 ko furamukuni mor\u0254mor\u0254la ka di i ma d\u025b. Adamadenya taga bolo , hakili."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2140370-2155930.wav", "duration": 15.56, "text": "Ni i la m\u0254na o u kumu  k\u0254n\u0254 i b\u025b se ka k\u025b c\u025b la sigimuso ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-246950-250180.wav", "duration": 3.23, "text": "walasa u k'u furak\u025b. An t\u0254w t\u025bm\u025bna ka na sigi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3748079-3764278.wav", "duration": 16.199, "text": "fa ma se ba ma se nka ne b'a b\u0254 a la. Jinece yi y\u025br\u025b y\u025bl\u025bma ka san fin f\u0254l\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3066150-3084364.wav", "duration": 18.214, "text": "Sinji tugu n'a ye. Ka bila dila n'a ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-902922-923470.wav", "duration": 20.548, "text": "jelik\u025b in ka farin A da la kuma ka di. Jelik\u025b in jaa la minne don, a t\u025b siran. O f\u0254ra  Seko Amadu ye, tumaminna n'a b\u0254r'o kalama, a  fari fagara. A b'a ka k\u025bl\u025b b\u0254 a ma. Dond\u0254 "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-63640-77040.wav", "duration": 13.4, "text": "K'a di c\u025b ma a ka taa c\u025blasigi k\u025b. M\u025b a taara di c\u025b min ma k'a si to san tan ni naani na, c\u025b in tun t\u025b c\u025bya la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1727878-1733563.wav", "duration": 5.685, "text": "Nin baara in ka kan ka di jeliw de ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-1213671-1244625.wav", "duration": 30.954, "text": "A do ni bamanan kun ye sara k'i da, ka min f''i ye, p\u025bnsi numin\u025b, o te wili.   N'a y'o kun karili kini dun, ka saramuku k'a da. Na ko, ko aw\u0254, aw\u0254 do. O do kama, den c\u025bmani, te b\u0254 s\u0254g\u0254n\u0254 a ba da ka ta tamana.  F'i ki sara i fa la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-946370-957000.wav", "duration": 10.63, "text": "O don Segu, a ko Segu, fulamuso minnu, bamananmuso minnu b\u025b sigi jiri k\u0254r\u0254 a ko yala ko jiri ninnu ye joli ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2173320-2180055.wav", "duration": 6.735, "text": "Nin fana y'o ye. Aaa ni diyara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3032683-3050490.wav", "duration": 17.807, "text": "O y'i ni jatigi ni \u0272\u0254g\u0254n t\u025b, a la tilenk\u025bli k'i ka duloki b\u0254 k'a dulon a f\u025byen, ko w\u025br\u025b b'o k\u0254n\u0254. Ko w\u025br\u025b b'o k\u0254n\u0254la la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2225891-2259563.wav", "duration": 33.672, "text": "N'i b\u0254la n'y'i taara, n'ye bolo bilala a be k\u025b \u0272uman yew Bamananya tun ye juru kelen denye, a d\u0254nedo, fakelenn bakelen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1616245-1630912.wav", "duration": 14.667, "text": "A taara ni o fana ye. ka t'o fara muso f\u0254l\u0254 kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3119156-3147008.wav", "duration": 27.852, "text": "Nin ye karisa den ye nin karisa den o t\u025b yen. o tun t\u025b yen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1515365-1522883.wav", "duration": 7.518, "text": " O la n'i nana ni kuma ye mansabulon k\u0254n\u0254, i b'a s\u0254r\u0254 kiri tig\u025blen don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-121830-123120.wav", "duration": 1.29, "text": "Ko yan t'an siginy\u0254r\u0254 ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2119980-2138562.wav", "duration": 18.582, "text": "an b\u025b s\u0254r\u0254 ka taa Segu, bamananden kelen b\u025b yen ko \u0272\u0254bonnen, u b'a f'o ma ko batoma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-834482-850340.wav", "duration": 15.858, "text": "Munna ne b'a f\u0254 c\u025bw ma j\u0254? Den musoman, i b\u0254ra furuso k\u0254n\u0254, e nana i y'a f'i ba \u0272\u025bna: ne ni n c\u025blakaw bilara \u0272\u0254g\u0254n na, E ba ko taa min\u025bn bila. E min ye fa ye,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-236500-288560.wav", "duration": 52.06, "text": "A m\u025bnna kos\u025bb\u025b a b\u025bka Ka\u0272aga mara. O k\u0254n\u0254nan na f\u0254 ale nana fatu. Ale fatulen k\u0254f\u025b, u nana Ka\u0272aga kalifa ale b\u0254na m\u0254g\u0254 w\u025br\u025b la. U b'a f\u0254 o ma ko Sumaworo Bala. O Sumaworo Bala Jugurukange, u nana Ka\u0272aga mara kalifa o la. Ayiwa sabula masak\u025b n'i ma m\u0254g\u0254 bila i ka sigida kunna ka y\u0254r\u0254w lakana, sigi b\u025b g\u025bl\u025bya d\u0254\u0254ni. N b\u025bnbak\u025b Soma Bala Jugurukange, a fana m\u025bnna a b\u025bka Ka\u0272aga mara. A fana ka mara k\u0254n\u0254nan na, a y'a laj\u025b k'i \u0272\u025bmada an b\u025bnbak\u025b k\u0254r\u0254ba min t\u025bm\u025bnna n'o ye Sumaworo k\u0254r\u0254ba ye, o ye baara k\u025b ni hakili \u0272uman ni miirina \u0272uman minnu ye walasa ale ka se ka hakilina \u0272uman w\u025br\u025bw lanaati k'o fara a b\u025bnbak\u025b ka hakilinaw kan.  "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1106382-1114240.wav", "duration": 7.858, "text": "i n'o den kelen de b\u025b jigin musok\u0254r\u0254ba ka sok\u0254n\u0254. A t\u025b kun e la, e min ye duden ye,  "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2283875-2306818.wav", "duration": 22.943, "text": "Ko bari minna, e ko: i ye muso in k\u025b cogo min na, o de y'a to n s\u0254nna i ta ma. O tuma, a s\u0254r\u0254la ka se K\u0254r\u025b la nin cogo la. N'o tem\u025b na ka b\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1712880-1747830.wav", "duration": 34.95, "text": "M\u025b i t\u025b jeli j\u0254n ye d\u025b! Ko jelik\u025b min\u025bnen j\u0254nya ko ayi M\u025b jeliw y\u025br\u025b de u y\u025br\u025b d\u0254g\u0254ya bi. pasike jeliya k\u025blen nata ye a k\u025bra f\u025bn\u0272inida ye a k\u025bra jagoku ye sa. Ka \u0272ina i y\u025br\u025b lambe k\u0254. Jeliya t\u025b o f\u025bn ye; Tontan j\u0254 tan ni w\u0254\u0254r\u0254 b\u025b\u025b laj\u025blen"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1093354-1097506.wav", "duration": 4.152, "text": "Muso w\u0254\u0254r\u0254 b\u025b di d\u0254 ma. Musomis\u025bnnin  w\u0254\u0254r\u0254 b\u025b di d\u0254 man."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-1755163-1770689.wav", "duration": 15.526, "text": "Ni faanta mako j\u0254ra u la furu\u0272ini na , u ka taa i ka furu \u0272ini. Ni faama min mako j\u0254ra u la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2684773-2718491.wav", "duration": 33.718, "text": "dalilu tigiw, b\u025b\u025b de b'i fil\u025b. Nin muso in ka \u0272in d\u025b, ni m\u0254g\u0254 min ye nin si s\u0254r\u0254, i ye si \u0272uman s\u0254r\u0254. M\u025b e t'a s\u0254r\u0254 ten d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3670744-3687187.wav", "duration": 16.443, "text": "D\u0254w b\u025b yen n'i ye olu fitiriwale i b\u025b segin ka na d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-431464-437275.wav", "duration": 5.811, "text": "...F\u025br\u025bb\u0254 \u0272uman, o b\u025b ye fin\u00e8 kamalen na. A mako b\u025b j\u0254 samara \u0272uman na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1201086-1205346.wav", "duration": 4.26, "text": "A ko Mamudu, a ko [choix] kelen min b'i bolo o y'o ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-77430-84950.wav", "duration": 7.52, "text": "\u0186 n'e yera o k\u0254n\u0254na na sisan, e de kakan ka k\u025b m\u0254g\u0254 ye m\u0254g\u0254 min kakan ka balimanya sinsin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1809006-1815506.wav", "duration": 6.5, "text": "Eee Mahamudu seginna koyi. Ni ye Mahamudu seginnen ye koyi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-111433-114631.wav", "duration": 3.198, "text": "Walasa jamanayin b\u025b se ka b\u0254 ding\u025b k\u0254n\u0254 Bi !"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1934827-1952450.wav", "duration": 17.623, "text": "A ko i lab\u025bn, i b\u025b taa n ba f\u025b yen duguba la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1960465-1971745.wav", "duration": 11.28, "text": "ka duwaw k\u025b Narena ye. O y'a s\u0254r\u0254 Narena bugutifa naani de tun b\u025b Narena."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-838212-868646.wav", "duration": 30.434, "text": "a ni misi t\u0254w wilila, o wili cogo de la ka b\u0254 Saman fulala f\u025b ani Zanbugu c\u025b  ani D\u0254ng\u0254 c\u025b ani Minmana c\u025b  Kamalen c\u025b ani Sirabilen c\u025b ani Bayo c\u025b ka na Dikani f\u025b, ka na farako f\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2930986-2942764.wav", "duration": 11.778, "text": "Hali an fil\u025b k\u025bn\u025b min kan nin ye, mun don, danbe \u0272\u025bd\u0254nni t\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-517027-530722.wav", "duration": 13.695, "text": "Dutigik\u025b n'o ye b\u025b\u025b k\u0254r\u0254k\u025b ye, ni malo k'an ka san, ale de b\u025b taa malo san. Ni \u0272\u0254 k'an ka san, ale de b\u025b taa \u0272\u0254 san. Ni ji k'an ka sara, ale de b\u025b ji wari sara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-942330-949360.wav", "duration": 7.03, "text": "O wolo ba b\u025b jate min\u025b o don kolon sen k\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2194963-2206433.wav", "duration": 11.47, "text": "Cari. Cariyiriki Ko waraw f\u025b yen. Wara t\u0254g\u0254 de cari ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2690870-2713245.wav", "duration": 22.375, "text": "Makan Sunjata, masarew b\u025bnbak\u025b, min ye Sumaworo lakari . "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2477143-2497302.wav", "duration": 20.159, "text": "Anw b\u0254ra o Tunkaraw de la. Toujours o b\u025b\u025b de ye Nabila Burahima b\u0254nnaw ye. O b\u025b\u025b de ye Nabila Burahima b\u0254\u0254nnaw ye. Ka b\u0254 Maka ka na sigi Ezipiti, ka b\u0254 Ezipiti ka na Wagadugu, ka b\u0254 Wagadugu ka na Kunbi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2927530-2953425.wav", "duration": 25.895, "text": "C\u025bk\u0254r\u0254ba nana ka n'o jatemin\u025b k\u025b. Ee c\u025bk\u0254r\u0254ba denmusonin d\u0254 b'a bolo. A y'a denmuso weele so k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3197968-3211392.wav", "duration": 13.424, "text": "An Makan Sunjata ko n faga sa k\u025b. A ko ayi, ne t\u025b se k'e faga tan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-3166308-3188508.wav", "duration": 22.2, "text": "Bar'a taara Bilisi k\u025bl\u025b nink\u025b, n'ama \u0272\u025b min k\u0254, n'u ni boli nana k'u b\u025b na don duguk\u0254n\u0254, seguka y'aka da tugu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-1244757-1257400.wav", "duration": 12.643, "text": "Mun na? M\u0254g\u0254 ba de b\u025b barika \u0272ini ka don den na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1338433-1344160.wav", "duration": 5.727, "text": "Mansak\u025b d\u0254 de b\u0254ra Wagadugu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-135500-149410.wav", "duration": 13.91, "text": "Min ka waati la n'a s\u0254nna ka k'a faso ka karangabolo ye. Segu dugu jum\u025bn don? Kana. Kana, c\u025b kelen tun b\u025b yen, u b'a f'a ma ko Balaba."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2458720-2476368.wav", "duration": 17.648, "text": "N'o k\u025bra kumanin na, Ahh! fac\u025b ko, a ko Bakarijan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3343460-3368550.wav", "duration": 25.09, "text": "Olu de tun b\u025bna masak\u025b lafili eee c\u025bk\u0254r\u0254ba sabalilenba lafili. Na s\u0254nn'a la ka b\u025bn sabari min ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-632417-637776.wav", "duration": 5.359, "text": "I b\u025b mun k\u0254n\u0254? I b\u025b \u0272\u0254 k\u0254r\u0254siy\u025bni k\u0254n\u0254. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-140480-151505.wav", "duration": 11.025, "text": "O \u0272ani Mamadu o, A \u0272ani kojugu ma, f\u0254 k'a dala k'o \u0272ani Mamadu. K\u025bn\u025b mana b\u0254 , a b\u025b kasi la; Su f\u025b a b\u025b kasi la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-301809-323823.wav", "duration": 22.014, "text": " Ji ta barakolon na ba la, i b\u025bn'a k\u025b musok\u0254r\u0254ba ka jaba kan. I b\u025b tila ka ti ta su cogo min i b\u025b tila ka ji ta tilef\u025b ten t\u0254. I ye t\u0254\u0272\u0254ni min k\u025b ka musok\u0254r\u0254ba ka jabaforo jabasiy\u025bn kari, n'i ye ji kura min k\u025b a kan , ni o falenna , o k\u0254r\u0254 b'a jira ko i y'a ka hak\u025b min ta k'o ye hak\u025b wulili ka b\u0254 i kan, n'i ma o k\u025b anw t\u025b segin n'i bilen ka taa "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1853016-1857516.wav", "duration": 4.5, "text": "A karafe ye jum\u025bn ye?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-834570-837070.wav", "duration": 2.5, "text": "A b\u025b f'o ma "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1677296-1686596.wav", "duration": 9.3, "text": "Nk\u0254y\u0254 tilance bilenna, tilanc\u025b gananma don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3594552-3614718.wav", "duration": 20.166, "text": "Ko mande o be Mali k\u0254n\u0254 . Dili mun manak\u025b manden na, a dili  b\u025b Mali ni Lagine de la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1070370-1075000.wav", "duration": 4.63, "text": "ko Ala y'ale dan,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3391107-3404639.wav", "duration": 13.532, "text": "A y'a min\u025b a b'a da la, o ye ti\u0272\u025b ye, nk'a b'a k\u0254n\u0254, o ye ko w\u025br\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2843500-2873200.wav", "duration": 29.7, "text": "a ya sok\u025b min\u025b ka gara b\u0254 ala ka k\u025br\u025bk\u025b ta ka da sok\u025bla a t\u025bm\u025bna ka taa kulomaj\u0254 ka taa s\u0254r\u0254 ffila m\u0254rik\u025b beyi m\u0254rik\u025b minya f\u0254 ala nin ka to alaye ka to ala k\u0254s\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-297640-317570.wav", "duration": 19.93, "text": "ti\u0272\u025b de yo ye o b\u025b k\u025b. An f\u025b manaen yan k'a d\u0254n k'o ti\u0272\u025b ban f\u025b manden k\u0254r\u0254lenko la. I b\u025b ta se min ma i b'a f\u0254 k'o de t\u025b se,k'a s\u0254r\u0254, k'a f\u0254, k'o min b'a da la o de t\u025bse, ot\u025b ti\u0272\u025b ye. \u019dani Mamadu, a t\u0254r\u0254la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2417773-2427180.wav", "duration": 9.407, "text": "D\u0254w binna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1950745-1969914.wav", "duration": 19.169, "text": "Segu d\u0254nnibaga b\u025b\u025b laj\u025blen. A b\u025b minnuw d\u0254n, a donna u kan. K'oluw ka a \u0272\u025b\u0272ini n'ale b\u025b se Bilisi la. A sera Sirabilenkaram\u0254g\u0254 f\u025b yen. O y'a laj\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1532388-1537336.wav", "duration": 4.948, "text": "An b\u025b\u025b ka j\u025b ko  k\u025bl\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-439307-453461.wav", "duration": 14.154, "text": "O y'a s\u0254r\u0254 a n'a ka jeliw sigilen b\u025b baro la. Jeliw ko \u014aolo saba m\u0254den, kana den faa. A ko unun. A' y'a da b\u0254 a la ko jelikuma t\u025b. Jeliw ko faama hli n'a y'a s\u0254r\u0254 jelikuma t\u025b, an na se k'an sigi i ka den \u0272\u025bnama faa an \u0272\u025bna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1416257-1423317.wav", "duration": 7.06, "text": "Wa ni kel\u025b b\u0254ra Manden k\u0254r\u0254yanfan f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-3102524-3133902.wav", "duration": 31.378, "text": "n'a surunyana deni ka kare la, a b\u025b jigin a b\u025b t\u0254g\u0254ma a senna a nana a jija fo ka deni ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1675779-1686258.wav", "duration": 10.479, "text": "F\u025bn o f\u025bn ni muso mago b\u025b se a ma, i b'a s\u0254r\u0254 a b\u025b\u025b b\u025b walizi in k\u0254n\u0254. U y'olu jira ne na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2350923-2373722.wav", "duration": 22.799, "text": "mamuso k'a ma, Batoma: n \u0272'a m\u025bn k'i b\u025bna taa k\u025bl\u025b la , a ko: i m\u0254k\u025bw ka k\u025bl\u025bmin\u025bn d\u0254 b\u025b yan, i tulomasamaw ka k\u025bl\u025bk\u025bmin\u025bn d\u0254 b\u025b yan, i faw ta faw ka k\u025bl\u025bmin\u025bn d\u0254 b\u025b so in k\u0254n\u0254, na n ka d\u0254n k'a di ma k\u0254mi ti\u0272\u025b don"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-295420-314880.wav", "duration": 19.46, "text": "O tun t\u025b kan w\u025br\u025b m\u025b a b\u025b Maraka kan de m\u025b A y'a jaabi maraka kan na A ko ah, aw ye mori siw de ye, aw ye waliju siw de ye m\u0254g\u0254 n'aw ka kan kaj\u025b M\u0254g\u0254 n'aw kan ka ka sigin Dugula m\u0254g\u0254 nunn, a y'o kunadiya d'u ma bi O don, u ma f\u025b k\u025b dugula, u t\u025bm\u025br'o coko la ten"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1331896-1347685.wav", "duration": 15.789, "text": "N'o b\u025bnna ni muso ye, muso min fana se b'o ye. Olu \u0272\u0254g\u0254n ninnu fo n'a mago b\u025b c\u025b la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-307560-313770.wav", "duration": 6.21, "text": "Nk\u0254nja, numudugu, numudakabanadugu. N b\u025b b\u0254 yen, n b\u025b na Sentala."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-2242800-2261690.wav", "duration": 18.89, "text": "U t'u c\u025b ba fo u t'u c\u025b fa fo  u na ma m\u0254 de. Mansa d\u0254w te se den lamara la  muso d\u0254w ka ko d\u0254n a y\u025br\u025b k'i y\u025br\u025b mara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-441870-448210.wav", "duration": 6.34, "text": "Ani n'i b'a f\u025b k'i y\u025br\u025bta ka b\u0254 fanga soba bolo ka k'i ka marabolofara ye. U b'o fana kalan k\u025b u denw kun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1391845-1400043.wav", "duration": 8.198, "text": "Fo kana se Manden sigiy\u0254r\u0254 la. Mandeb sigira kan min na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2100158-2130462.wav", "duration": 30.304, "text": "n b\u025b nafolo ta, ka taa so d\u0254 san so min b'a la n'a j\u025bka\u0272i , so min b'a la n'a dafalen don, so min b'a la n'a b\u025b boli so min b'a la ni y'a \u0272e m\u0254g\u0254w b\u025b \u0272agala ka don ka f\u0254: ti\u0272\u025b y\u025br\u025b la so in ka \u0272i a ko: ne fana b'o b\u0254 n ka wari la ka sok\u025b san, m\u025b o t\u025b b'aw ka nafolo la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2356344-2384872.wav", "duration": 28.528, "text": "y\u0254r\u0254 in k\u025bra, ko in k\u025bra bamak\u0254 yan y\u025br\u025b de a taara j\u0254 so da la a j\u0254ra so da la y\u0254r\u0254 min, a ko so in ka \u0272i, ale t\u025b se ka nin sara de muso ko: n ma f\u0254 ko n k\u0254r\u0254k\u025b ta don wa?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-3193172-3224036.wav", "duration": 30.864, "text": "K\u025bm\u025b-Bereme, lamin mun tun b'a la a ye lamin nunu b\u025b b\u0254. N\u025bg\u025bhaya mun tun b'a la a y'o b\u025b b\u0254. O y'a s\u0254r\u0254 a y'a f\u0254 a k\u0254r\u0254 k\u025b ye nin a ma \u0272\u025b k'a sigara ale nin C\u025bba d\u0254g\u0254muso c\u025bla, k'a t\u025b mugu ti a k\u0254r\u0254c\u025b ye tuguni."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2023757-2039120.wav", "duration": 15.363, "text": "ne y' a f\u0254 eye k' ala bi j\u0254n s\u0254n ka min' ila"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-705264-714446.wav", "duration": 9.182, "text": "O b\u0254g\u0254daga in o ye numuw ka- numumuso ka baara de ye.  N'a taara n'o ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1157260-1172506.wav", "duration": 15.246, "text": "Ni i ye muso furu f\u0254 d\u0254r\u0254n, anw hakili b\u025b y\u025bl\u025bma, an kunkolo b\u025b \u0272agami, an b\u025b k\u025bbaliw k\u025b, an b\u025b bila alakota la. O nana o f\u0254 a ye. Taamasiy\u025bnw na, a y\u025br\u025b dusukun ma se k'a min\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2888882-2908600.wav", "duration": 19.718, "text": "[Bon] numuw fana ani filaw, olu ka tana s\u0254r\u0254la cogo di ? O s\u0254r\u0254la kalikan de f\u025b. A s\u0254r\u0254la kalikan min f\u025b, fila t\u025b numu furu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3471000-3499670.wav", "duration": 28.67, "text": "Karisa t\u025b ko min\u025b k'a bila. Hum karisa tun t\u025b kumana m\u025b ni tusera karisa la baara bi bolo d\u025b. A t'a min\u025b k'a bila. Muso o muso t'a min\u025b k'a bila a b\u025b\u025b denw ye dul\u0254 minna ye. "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-1917312-1930468.wav", "duration": 13.156, "text": "U ko  : \u00abBokarijan, Segu faama y'i weele \u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-957334-971028.wav", "duration": 13.694, "text": "INAUDIBLE A ko Mandenkaw ma sa, Wagadugu sariya min b'aw kunna, an ka wuli. An ta ka k\u025b an y\u025br\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-108930-132040.wav", "duration": 23.11, "text": "D\u0254 ta ye falen ye d\u0254 ta ye gese ye. N'an y'o falen n'o gese parata k'o ban Fon\u025bn\u025b mana se o b\u025b b\u025bn an ka c\u025bmaniw ka lada \u0272\u025bnaj\u025b d\u0254 ma. Dugu c\u025bbalen b\u025b\u025b b\u025b wele. Bamananw b\u025b tabale gosi ka dugu n'a lamini b\u025b\u025b wele k'an b\u025bn'a ka c\u025bmaniw sigi n\u025bg\u025b k\u0254r\u0254 bi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2417468-2430620.wav", "duration": 13.152, "text": "sakunusa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-412225-416830.wav", "duration": 4.605, "text": "Ni kibaru nanaf\u0254 c\u025b dumanw bi sow de minai ka k\u025br\u025b b\u0254k\u0254wla ubi ta kata kibaru \u0272ini"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-497843-510406.wav", "duration": 12.563, "text": "Jama taara, a donna solonin n\u0254f\u025b, a ka so k\u0254n\u0254. A ko solonin ma k o aw ka maaw ka hin\u025b ka bon  d\u025b. Ne taara n ka taama na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2385140-2402095.wav", "duration": 16.955, "text": "M\u025b a ko n'a sara an kana \u0272am\u025b in feere an kan'a nin maa na an kan'a t\u0254n\u0254mada. A t\u025b se ka di kelen ma fana ka kelen. Donke m\u025b anw k\u0254ni man \u0272'a la sariya ya jira a ka tila. Donke an nana n'a ya s\u0254r\u0254 \u0272am\u025b b\u025b se ka tila tilacogo min na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2876028-2884687.wav", "duration": 8.659, "text": "a ka s\u0254r\u0254 ka"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3482327-3497671.wav", "duration": 15.344, "text": "Nka i t\u025b taa d\u025b,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2438738-2471638.wav", "duration": 32.9, "text": " A ko Bilisi ka niny\u0254r\u0254sara ko yin, a ko a t\u025b laban segu. A y'a f\u0254 a fa c\u025b \u0272ana fana n'o ye Sinbala Kone ye A ko Bilisi ka niny\u0254r\u0254saran ko yin, a ko a tise ka laban segu yan. O de k\u0254s\u0254 an bamanankan m\u025bnaw ko, segukaw ko :segu ni ngana ma ban, segu fana ni ngana ... Nbe nan'o min ye sisan,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2966418-3003866.wav", "duration": 37.448, "text": "Garank\u025b f\u025bn\u025b nana ka na se t\u0254w la, n'o y\u0254r\u0254 ye. N'i k\u025bra jeli ye, i mana fa cogo o cogo, e ye Kuyat\u025b jeli ye, walima i ye gesere ye, i mana k\u025b maa o maa ye, garank\u025b de b\u025b se k'e f\u025bn\u025b f\u0254. i b\u0254ra min na an'i ye min ye ? Ale de b\u025b se ka f'i ye f\u025bn\u025b dan yan !"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1828126-1831926.wav", "duration": 3.8, "text": "Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-164170-172714.wav", "duration": 8.544, "text": "\u019damina ye marakaw ka dugukolo de ye. \u019damina ye marakaw sigi y\u0254r\u0254w de ye. \u019damina ye dugu ye , dugumin ni barika b'a la \u019dimina ye dugu ye , min  b\u025b ye ni karam\u0254g\u0254w b\u025b b\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1129660-1135800.wav", "duration": 6.14, "text": "Dawula ani garis\u025bg\u025b, ani s\u0254r\u0254 olu t\u025b kelen ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r29-2354290-2383170.wav", "duration": 28.88, "text": "mobili t\u0254w taara fitiri wagati  an ye dumuni k\u025b, k'an k'an ka dumuni, an kana dumuni y\u025br\u025b mara kuwa an tora ten, an taara, bon suf\u025b olu wilila"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-630933-641862.wav", "duration": 10.929, "text": "Pariseke m\u0254g\u0254 n'i teri aw b\u025b j\u025b f\u025bn caman de ma. I n'i teri de b\u025b se ka j\u025b juguman ma aw b\u025b se ka j\u025b \u0272uman fana ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-847940-862830.wav", "duration": 14.89, "text": "Donke o k\u025bra sok\u0254n\u0254sigibaga ye o la walasa u hakili ka se ka lafiya.  Kuma in b\u025b min kan d\u0254r\u0254n farafinna anw f\u025b yan Mali la an ka maaw baganw tun t\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1143550-1152470.wav", "duration": 8.92, "text": "Min b\u025b na sanni k\u025b,  o b\u025b kwa san, o b\u025b j\u025bg\u025b san. Bon a b\u025b f\u0254 ko gwatigik\u025b, gwatigik\u025b de b\u025b n'o san, muso t\u025b ta."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3994097-4012311.wav", "duration": 18.214, "text": "Kunu n'i tun k\u025bl\u025bk\u025b, n'aw ye dugu ci,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-52390-54790.wav", "duration": 2.4, "text": "N bayanfan, n ba t\u0254g\u0254 N\u025bn\u025b Jalo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1188073-1190740.wav", "duration": 2.667, "text": "mara don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1849524-1864790.wav", "duration": 15.266, "text": "A ko Masajan ka baara fil\u025b nin , Baa Nci. Baa Nci nis\u0254ndiyara."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2952831-2979853.wav", "duration": 27.022, "text": "D\u0254nku hali n'i ma se k'i ba ka \u0272uman sara, \u014baniya siri bani, n'o t\u025b e t\u025b k'i ba ka \u0272uman b\u025b\u025b sara o. M\u025b f\u025bn b\u025b n bolo, bi ka di n , e hakili b\u025b i muso n'i denw na, m\u025b e hakili t\u025b i woloba la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2338572-2374650.wav", "duration": 36.078, "text": "Fila, c\u025b naani don. Jalo, Jakite, Sidibe, Sangare. Jaloya s\u0254r\u0254la min f\u025b, a c\u025b de nana ban, d\u0254g\u0254nin minnu b\u025b yen, u si ma s\u0254n k'a muso ta. Muso nana k'a b\u025b taa a faso la. U y'a g\u025bn k'a n\u0254b\u0254 k'a n\u0254b\u0254, a nana se dankanda la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-2838591-2848699.wav", "duration": 10.108, "text": "Nka a b\u025b nink\u025bn\u025b caman karaba."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3096370-3111328.wav", "duration": 14.958, "text": "N'u y'a ye k\u025b u ba f\u0254 eh c\u025bnin o eh c\u025b eh c\u025bnin o. [inaud] laban, a digir'a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2223482-2231821.wav", "duration": 8.339, "text": " E ka to n k\u025br\u025b f\u025b e ka n lam\u025b min b\u025bna kana f\u0254 n k\u025br\u025b f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2992561-3024043.wav", "duration": 31.482, "text": "A ko: \u00ab ne den, ne fil\u025b bana min na ne b\u025b na sa.\u00bb \u00ab Sanu in, nin wari in, ne b\u025b nin b\u025b\u025b di i ma.\u00bb \u00ab F\u025bn b\u025b m\u0254g\u0254 la, i ta t\u025b.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2011451-2037043.wav", "duration": 25.592, "text": "faroc\u025bk\u0254r\u0254ba ko: nin ye ti\u0272\u025b a ko: aw ye n bila \u019da ka so, o ye ti\u0272\u025b ye nka \u019dakuranci ka so, o ye dugulen kan ye a donna so k\u0254n\u0254 a ye finisi k\u0254r\u0254 d\u0254 taa, a y'a k\u025b f\u025bn d\u0254 k\u0254n\u0254 ka da siri, a ko Mamari ma: k'i b\u025b taa nin ni ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2980577-3012094.wav", "duration": 31.517, "text": "A sera k\u025bn\u025b kan. O ko hadamaden sen fila bolo fila e b\u025b mun nin yan? A ko kabi don\u014bo n ye sogo d\u0254 bon n b\u025bka sogo in n\u0254 b\u0254. N y'a n\u0254 b\u0254 kunungo ka d\u025bs\u025b a la. N sira bada la. N beka a n\u0254 b\u0254 bi fana."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2605389-2621560.wav", "duration": 16.171, "text": "Ka yeelen b\u0254 a tora ten"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-935700-941088.wav", "duration": 5.388, "text": "A y'a lajarabi ni d\u0254l\u0254 de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1355053-1368773.wav", "duration": 13.72, "text": "N'u tun ye min f\u0254 Ala ye, \u0272\u025b tugun n'a y\u025bl\u025b c\u025b, o b'a s\u0254r\u0254 Ala s\u0254nna, o ma. Sabula Ala ko ten:"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1641655-1651945.wav", "duration": 10.29, "text": "\u014boni de b\u025b u \u0272\u025bna j\u025b. \u014boni a f\u0254 kun ye c\u025b kun ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2797855-2815035.wav", "duration": 17.18, "text": "Yomati de nana ka na Anbarike jalo ye, a jarabila a la EE! a ko ni j\u0254n ka kamaleni \u0272uman ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3189610-3213900.wav", "duration": 24.29, "text": "I taga t\u0254 mun w\u025br\u025b ta ni naf\u0254lo t\u025b. A y'a A ye Na weele ka Na \u0272ininka n'o ye masak\u025b denmuso ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1131926-1154016.wav", "duration": 22.09, "text": "Mamudu ko, a ko masak\u025b, a ko faat\u0254 kan t\u025b, a ko nus\u0254g\u0254t\u0254 kan t\u025b, a ko dajib\u0254 kan t\u025b A ko nba banabat\u0254 de b\u025b nbolo walaye masak\u025b nma siran saya \u0272\u025b Hali min t\u025b nin ye, ne b\u025b j\u0254n u saya k\u0254r\u0254, nba \u0272inin i f\u025b, i k'a sanganin di\u0272an ne b\u025b ta dumuni di n som\u0254g\u0254w ma, ka n sara n som\u0254g\u0254w la d\u0254ron masak\u025b nb\u025b na i b\u025b faa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-385780-402920.wav", "duration": 17.14, "text": "ko f\u0254l\u0254 d\u0254 b\u025b san f\u025b d\u0254b\u025b duguma  ni geseda  nana k'ora sisan a b\u025b k\u025b fini k\u0254n\u0254ye fini k\u0254n\u0254 f\u0254l\u0254f\u0254l\u0254 s\u025b si de tun b\u025b b\u0254 ka gari do ala  ka k\u025b ka fini kala i ya ye gese b\u025bna n'o de ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1804356-1809496.wav", "duration": 5.14, "text": "Adamadenw ye \u0272\u0254g\u0254n k\u0254ri ka \u0272\u0254g\u0254n duguba"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1619908-1625303.wav", "duration": 5.395, "text": "O Wanase nin, a kanuru b\u025b Bus\u025bn bi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1232366-1250835.wav", "duration": 18.469, "text": "A ye dul\u0254buleli suusil misirilam\u0254g\u0254w ye a y\u025bl\u025bmana ka k\u025b n\u0254n\u0254 k\u025bn\u025b ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2646478-2667996.wav", "duration": 21.518, "text": "U b\u025b ji de taa ka taa k\u025b o k\u0254n\u0254, ka na f'i ye ko ji b\u025b \u0272eg\u025bn na. I b\u025b taa, b\u025bg\u025bn na ji in de, i b'i ko o de la.   Wa, numu de tun ye hakili s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-417990-433740.wav", "duration": 15.75, "text": "Bagadaji olu ye Wulal\u025bw ye. N b\u025b b\u0254 yen n b\u025b na Marena. Marenakaw olu ye numusokala ye. K\u025bl\u025b d\u025bm\u025bbagaw don kos\u025bb\u025b kos\u025bb\u025b. U ye k\u025bl\u025b k\u025b ka k\u025bl\u025b [d\u00e9velopper] kos\u025bb\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1889116-1898346.wav", "duration": 9.23, "text": "Unhun. A donna. Hak\u025b to d\u025b. E ka batiri banna? O tuma batiri k'a la tile b\u025b k'an gosi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2010801-2032910.wav", "duration": 22.109, "text": "ka jamana musow fara \u0272\u0254g\u0254n kan, a ko musow ma: baasi t\u025b, ne y'aw fara \u0272\u0254g\u0254n kan, ne fa taara don din\u025b d\u0254 la din\u025b in ne t'a f\u025b"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-748546-758670.wav", "duration": 10.124, "text": "Ni j\u025bg\u025b minana, u mana j\u025bg\u025b min s\u0254r\u0254, u b\u025b n'o d'an ma, a sara ye. An fana mana j\u025bg\u025b feere, "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3619164-3646584.wav", "duration": 27.42, "text": "\u019dangolo nana i j\u0254 da la ni marifa ye. C\u025bfarin do. Ayiwa,Bayiko kaw nana"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-4219414-4253119.wav", "duration": 33.705, "text": "K'a bolo ko  a bolokora tumana min na Ale de tora fa pilasi la. Ni maana in ne y'a ta y\u0254r\u0254 min na ne b'a bila nin hak\u025b. Ka foli di b\u025b\u025b laj\u025blen ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1843268-1850703.wav", "duration": 7.435, "text": "Ni jalakiko y'aw d\u0254lakelen s\u0254r\u0254, aw ka s\u0254 jalaki ma."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-1057602-1060756.wav", "duration": 3.154, "text": "I lam\u0254na ka \u0272\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-356229-358584.wav", "duration": 2.355, "text": "ayiwa a bangebaw fana ko"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1531176-1535166.wav", "duration": 3.99, "text": "Unhun."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-206650-209940.wav", "duration": 3.29, "text": "n'u ye k\u0254ri siyen sisan u b\u025bna k\u025b gese ye "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1436095-1451555.wav", "duration": 15.46, "text": "Ale ni a baden k\u025b nin o ye Bab\u025bba u t\u0254g\u0254 kana tunu. A ye salijita, a ye a j\u0254 golo kan, a ye araka fila seli Ala ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-37666-46500.wav", "duration": 8.834, "text": "K\u025bl\u025bk\u025bdenw t\u025bm\u025bt\u0254, u taara se dugu d\u0254 la. U ye npogotiginin d\u0254 sigilen s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2729876-2751354.wav", "duration": 21.478, "text": "Ni karisa tun b\u025b so k\u0254n\u0254, nin tun te k\u025b d\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3378444-3403228.wav", "duration": 24.784, "text": "D\u0254g\u0254k\u025b min n'o ye ba tig\u025b ka taa a sigi Bayik\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1915334-1941840.wav", "duration": 26.506, "text": "A ko i ka d\u0254n ne tora k'ala wele k'ala wele nka k\u0254l\u0254si jurutik\u025bra namafin b\u025b kan  munumunu a munumunu yo munumunu a bi kulekan \u0272\u025b  kelenk\u025b n'aye kulenkan \u0272\u025b kelenk\u025b alihamidulilahi a bi misi furu \u0272aka taa a ba bila filen kolon k\u0254n\u0254 a bi t\u025bme a ko ni t\u025b nama gansan ye dai"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3319830-3336421.wav", "duration": 16.591, "text": "O balolen don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-827605-838830.wav", "duration": 11.225, "text": "Wasolo zamana anw ka dugu. K\u0254f\u0254lon don de b\u025b ye nin\u0254, k\u0254 d\u0254 de b\u025b ye nin\u0254, a b\u025b f\u0254 k\u0254 yima ko koya ani sen."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3588238-3603971.wav", "duration": 15.733, "text": "Aa! ko faama k'i m'a m\u025bn?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2163974-2194055.wav", "duration": 30.081, "text": "Ninnuw ye u pilasi s\u0254r\u0254. Ninnuw ye u pilasi s\u0254r\u0254. Kalo filanan o k\u0254 f\u025b a y'a s\u0254r\u0254 a ko \u00abMasajan sisan, ne b\u0254ra wolo kan.\u00bb M\u0254g\u0254 t\u025b i tile k\u025b, ka i den \u0272\u0254g\u0254n tile k\u025b. A ye wolo bila. O kalo filanan, c\u025bk\u0254r\u0254ba in somay\u025bl\u025bma na. A faatura."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-1283285-1300243.wav", "duration": 16.958, "text": "Denk\u025b y'i k\u0254y\u025bl\u025bma a \u0272\u025b b'a woloba la a k\u0254f\u025b. A ba ko kana siran, Salimu. A ko ba ma ko ne ma siran koyi. A ko i ka d'a la k'a f\u0254 i woloba de ye ne."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2871206-2885578.wav", "duration": 14.372, "text": "A ko nin t\u025b baasi ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1932216-1941886.wav", "duration": 9.67, "text": "Sa k\u0254ntini, Mamudu ye donin min k' ola A sera masaya bulon k\u0254n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-3333830-3370271.wav", "duration": 36.441, "text": "Aa Masajan nka Ala y'e s\u0254n d\u025b! A b\u025b\u025b sunasuna, Ala y'e s\u0254n. Masajan nis\u0254ndiyara. Denw nana ka na san kelen k\u025b, ka san fila k\u025b, ka san saba k\u025b, ka san naani k\u025b, fo ka se san tan ma. San tan ni fila, san tan ni saba, fo san tan ani duuru, o b\u025b\u025b tun b'a s\u0254r\u0254 den ma sigi n\u025bg\u025b k\u0254r\u0254 f\u0254l\u0254n Bamanna."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1022682-1025640.wav", "duration": 2.958, "text": "i b'a f\u0254 i ye dunan ye,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2402262-2424450.wav", "duration": 22.188, "text": "Fila c\u025b naani nana tan. [Bon] n'i b\u0254ra yen ka taa S\u025bn\u025bgali, olu b'a f\u0254 Jalo ma ko Ja. N'i y'u mankan m\u025bn ko Jal, o ye Jalo ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-286630-288010.wav", "duration": 1.38, "text": "Guwala, k\u025bl\u025bmasaw don."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3783280-3805120.wav", "duration": 21.84, "text": "Eee ani Kenjabala Kuyate."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-1496715-1509556.wav", "duration": 12.841, "text": "Ko faama b\u025b nin faa sisan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-1914401-1955753.wav", "duration": 41.352, "text": "K\u025bl\u025b fak\u025b tontiki kundo, a be se kola. N'a kun b\u0254la bi a be se ka kalo fila k\u025b a si so k\u0254n\u0254, a te b\u0254 k'i j\u0254 . M\u025b n'a b\u0254la k'e j\u0254,       Maw b'a d\u0254 kaf\u0254 ko c\u025b d\u0254 b\u0254, a b\u025b f\u0254 ko n ko jumaf\u0254lika b\u0254lendo bid\u025b,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3432137-3465118.wav", "duration": 32.981, "text": "Yanni ka tubabu numu na  Yanni ka tubabu n\u025bg\u025b na, tubabu n\u025bg\u025b yanni k'o se anw f\u025b yan anw y\u025br\u025bw tun b\u025b baara k\u025b ni n\u025bg\u025b d\u0254 ye ka s\u0254r\u0254 tubabu ka dilen t\u025b o ye. Yanni tubabu n\u025bg\u025b ka na, an y\u025br\u025bw tun b\u025b "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-3561834-3579936.wav", "duration": 18.102, "text": "Taarawele, Mansadawula la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3319328-3353367.wav", "duration": 34.039, "text": "aa, a ko: n ye jigi s\u0254r\u0254 a ko: i nanen b\u025b maa min kama, n'o ye Seko Amadu amudalayi, k'a ka taa i ka din\u025b na ni selifana welela sinin masina, i b'i kanto: hali j\u0254n b\u025b ala ka din\u025b d\u025bm\u025b ala ni alakira kama?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-799544-803572.wav", "duration": 4.028, "text": "Ale y'a ka waati k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-3594721-3622136.wav", "duration": 27.415, "text": "Ne b\u025b min f\u0254 an ka segin tugunin a ka na danbe ma. AN ka hin\u025b \u0272\u0254g\u0254n na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2946004-2983312.wav", "duration": 37.308, "text": "a ye deni ye suguba k\u0254n\u0254 k\u0254mi t\u0254g\u0254 f\u0254 t'a la, n'ot\u025b n tun b\u025b t\u0254g\u0254 f\u0254 i ye a ye deni ye suguba k\u0254no aa, a ye deni ye y\u0254r\u0254 minna d\u0254r\u0254n a ye f\u025b\u025br\u025b k\u025b ka b\u0254, a ye mobili j\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1517744-1540200.wav", "duration": 22.456, "text": "Tileman t\u025b o la, ni san k\u0254ni g\u025bl\u025byara wagati o wagati [inaudible] tileman t\u025b o la samiy\u025b t\u025b o la. Sanko mana g\u025bl\u025bya wagati o wagati, n' a sera Tunkaraw ma, ji b\u025b na. Samiy\u025b donda mana se ola sa u b' a f\u0254 : \u00ab\u0186\u0254 samiy\u025b donda dun sera d\u025b\u025b.\u00bb  \u00abAnw t\u025b taa Tunkaraw deli jiko la ?\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3909807-3929191.wav", "duration": 19.384, "text": "a ye Siramakan wele. Siramakan y'ala min\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1969810-2008135.wav", "duration": 38.325, "text": "A taa le ye, a furulen celasigi la, a ye k\u0254n\u0254 ta Yirilenko f\u025b.  K\u0254n\u0254 b\u025b kalo saba la, ni k\u0254n\u0254 sera kalo sabala, m\u0254g\u0254w b'a d\u0254n, ni muso k\u0254n\u0254man nan'i j\u0254 \u0272\u025bk\u0254k\u0254r\u0254 a k\u0254n\u0254 b\u025b kalo saba la i b'a don ko k\u0254n\u0254 b'a la wo  N'o d\u0254nna i la, i b\u025b t'i fa bara, ab\u025b f\u0254 ko ahh m\u0254g\u0254 b\u025bsen ka a den di e ma . ( Parce que) f\u0254l\u0254 manden ka tun be a den di dens\u0254r\u0254la de ma ."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3201271-3226990.wav", "duration": 25.719, "text": "a taara, a k'a ye dumuni k\u025b, n k\u0254n\u0254bara fara tewu aa, n ka kan ka hami min f'a ye, n ma se ka hami in f'a ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1250560-1279834.wav", "duration": 29.274, "text": "o la ni \u0272\u025bnaj\u025b banna, Biton kulubali, a b\u025b m\u0254g\u0254w fara \u0272\u0254g\u0254n kan bon, Biton kulubali, a tun b\u025b Segu, u k'a ma ko: Mamari kulubali Junmu buwar\u025b ale tun b\u025b segu zankura jamanatigi don k\u025bl\u025bmansa, k\u025bl\u025bmansa minnu tun b\u025b segu jamana kan"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1503792-1515556.wav", "duration": 11.764, "text": "ne bi f\u025b n'an sera ka segin kana k\u0254r\u0254len ma an b\u025b lafiya an b\u025b Ala deli lafiya de la"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r9-2292508-2304951.wav", "duration": 12.443, "text": "Masak\u025b ka kan ka i cogo d\u0254n i ka kuman na, kuman fo  cogo la. Sadi kuman b\u025b m\u0254g\u0254 k\u025b ka m\u0254g\u0254w kan kuman b\u025b m\u0254g\u0254w fana k\u025b ka ban m\u0254g\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2840726-2879214.wav", "duration": 38.488, "text": "Musos\u025bb\u025bden d\u0254r\u0254n, a b\u025b muso de kof\u0254 f\u0254l\u0254 yanni a ka se c\u025b ma. O musos\u025bb\u025bya dun te se ka s\u0254r\u0254 ni e f\u0254l\u0254 ma s\u025bg\u025bn. O muso \u0272umanya, o muso s\u025bb\u025bya, o t\u025b s\u0254r\u0254 ni e ma \u0272ani f\u0254l\u0254, e ma t\u0254\u0254r\u0254. T\u0254\u0254r\u0254 in f\u025bn b\u025b\u025b b'a k\u0254n\u0254. T\u0254\u0254r\u0254 in f\u025bn b\u025b\u025b b'a k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-580860-583690.wav", "duration": 2.83, "text": "O de ye Dooni ya. Canaba"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-4087800-4112874.wav", "duration": 25.074, "text": "Ba bolibaga t\u0254 b\u0254ra, n'o ye Deninba ye. A ko B\u0254 mun ye e ni ne ka gwada se \u0272\u0254g\u0254n man ko fo faali ko kuma b\u025b taa b\u0254 o la? K o ne y'e ka gwada weele ko n ba ci."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2626266-2636817.wav", "duration": 10.551, "text": "E t'a d\u0254n e muso b\u025b balo cogomi  E t'a d\u0254n e muso b\u025b balo cogomi."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-932794-940660.wav", "duration": 7.866, "text": " muham\u025bd abudulayi suhadu ko ko waliyou b\u025b kumana ko wajubido ale y\u025br\u025b ka kuma sabu kuma t\u025b gansan ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2921985-2948808.wav", "duration": 26.823, "text": "Siy\u025b sabanan b\u025bna dafa tumaninna, O y'a s\u0254r\u0254 Bakirijan ka morik\u025b y'a f\u0254 a ye, a ko f\u025bn b\u025b Bilisi bolo, Bakarijan kanas\u0254 o ka se i fari ma. N'o ser'ima, o t\u025b maa to yen o t\u025b danf\u025bn toyen"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-3022616-3045434.wav", "duration": 22.818, "text": "Denw ka t\u0254\u0254r\u0254, a be ba de bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1899423-1927183.wav", "duration": 27.76, "text": "sabula fadanbe ye dilali de ye k\u0254mi n ka kuma t\u025b ka boli \u0272amakaya n\u0254f\u025b o don Monzon  a ye jeliw fara\u0272\u0254g\u0254n kan   a b\u025bna C\u025btigiba Dante, a ka da ye k'a bila pilasi minna, a b\u025bna ale y\u025br\u025b kanu, a b\u025bn'o laj\u025b \u0272amakalaw c\u025bla "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1027710-1033630.wav", "duration": 5.92, "text": "Ali sinin o jeliya in b\u025b Kita, o tunkara jeliw siginlen b\u025b ye "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-1719422-1738120.wav", "duration": 18.698, "text": "I b\u025b b\u0254 Kalabugu ka taa Bakarijanna. N'i b\u0254ra yen, i b\u025b taa Bayon. Bayon fana b\u025b ba k\u0254f\u025b. N b\u025b b\u0254 yen, n b\u025b segin ka na Segu. N'i ko segu, i ko k\u025bl\u025bmasadugu."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r23-2854651-2870313.wav", "duration": 15.662, "text": "Aw ye taa n y\u025br\u025b b\u025b na n ko sisan, a b'aw s\u0254r\u0254 ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r17-2086057-2111088.wav", "duration": 25.031, "text": "Aa, ko Samori ko ka t\u025b dugu b\u025b\u025b ko d\u025b , k'ab\u025b\u025b e kelen d\u025b k\u0254. Karam\u0254g\u0254 Dayi ko ciden ye ko taa f\u0254 Alimami Samori ye, nin Ala diyen na, Juma sali mana ban nb\u025b b\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-2908151-2941188.wav", "duration": 33.037, "text": ". Ne b'a f\u025b anw tinw de kana b\u0254 \u0272\u0254g\u0254n na. Min mana d\u0254r\u0254m\u025b kelen s\u0254r\u0254 o ka hin\u025b a t\u0254 kelen na. N y'a dab\u0254 o de kama."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1911736-1931819.wav", "duration": 20.083, "text": "Denmis\u025bnninw ti\u0272\u025bni fanba ye anw mansaw de ye. Anw s\u0254nna f\u025bn min an c\u025bw bolo, anw ko denmis\u025bnninw kana s\u0254n o ma u c\u025bw bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-1645513-1658197.wav", "duration": 12.684, "text": "A f\u0254ra an \u0272\u025bna. Tariku k\u0254n\u0254.  K'olu b\u0254ra fo arabujamana kan. Arabi Sawuditi, Sawudiya jamana kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r12-930338-936170.wav", "duration": 5.832, "text": "Ko Futa k\u025bl\u025bkuntigi ye k\u025bl\u025b d\u0254g\u0254da. Ko a f\u0254ra "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-2019842-2034827.wav", "duration": 14.985, "text": "Boli i ka ta'a di mansak\u025b ka m\u0254g\u0254w ma joona."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-268300-276500.wav", "duration": 8.2, "text": "U tora u cogo la. I y'a faamuya? O ye an ka f\u0254l\u0254 mara taabolo ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-430708-437690.wav", "duration": 6.982, "text": "Ne b\u025b ka solis\u0254n k\u025b ka f\u025b\u025br\u025b de tig\u025b min b\u025b se ka e k\u025bn\u025bya. K'e k\u025b n sago ye. A ko masak\u025b ko b\u025b\u025b k'i fa faga d\u025b\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2713575-2732700.wav", "duration": 19.125, "text": "A b'a bolo."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-2609663-2634681.wav", "duration": 25.018, "text": "Dugu b\u025b\u025b, m\u0254g\u0254 kelen b'a b\u025b\u025b kunmab\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-2950403-2960016.wav", "duration": 9.613, "text": "A ka dij\u0272\u025bdenfini, i b'a s\u0254r\u0254 o b'a ka npalan k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r13-2377112-2386540.wav", "duration": 9.428, "text": "A denk\u025b f\u0254l\u0254 k\u025b Jalo ye, a ye ba tig\u025b n'o ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-2380511-2405494.wav", "duration": 24.983, "text": "N'i k\u025bra i c\u025b f\u025b, i b\u025b k\u025b i denw n'i c\u025b ba f\u025b. M\u0254g\u0254 t\u025b se ka k\u025b c\u025b k'i t'a balimaw f\u025b o. C\u025b balima minnu be so k\u0254n\u0254 olu ye e balimaw de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2295771-2329404.wav", "duration": 33.633, "text": "n y\u025br\u025b b'a b\u025b\u025b kun na a taar'o la, Batoma n'a ka k\u025bl\u025bc\u025bw b\u0254r'o la ka taa Segu ka Segu c\u025bti, u b'a la ka Segu c\u025bti, n'u sera dugu min na, u b\u025b t\u025bm\u025b o dugu la, fo ka taa se Masina u selen Masina, u ni Seko Amadu ka k\u025bl\u025b ye \u0272\u0254g\u0254n s\u0254r\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3458680-3489050.wav", "duration": 30.37, "text": "Muso ka a ka k\u025bl\u025b k\u025b a da la j\u025blenya k\u0254n\u0254 dusukunsanuya k\u0254n\u0254. Ka k\u025b m\u0254g\u0254 tile ni ye.  B\u025b\u025b ka f\u0254 ko karisa ye k\u025bl\u025bk\u025bla ye foyi t'a k\u0254. O de ka\u0272i."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3615719-3633633.wav", "duration": 17.914, "text": "N fa ye nin k\u025b k\u025bl\u025bmasa n\u0254f\u025b, n fa ma malo. O b\u025b siran "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2536095-2545645.wav", "duration": 9.55, "text": "Ka da de ka a kan t\u025bg\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-3021356-3038812.wav", "duration": 17.456, "text": "O tuma na, o ye ti\u0272\u025b min ye, o j\u025bng\u025blen don. O tuma na, Segu tariku , Mali k\u0254n\u0254 yan, o ye tariku sahalen de ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1608998-1616150.wav", "duration": 7.152, "text": "I y' a m\u025bn ?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r4-388605-390260.wav", "duration": 1.655, "text": "Den fila s\u0254r\u0254la. O fatura "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-410960-416340.wav", "duration": 5.38, "text": "Maa fa donso ale tun b\u025b sogo de, marifa ta a b\u025b taa kungo k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1512848-1521575.wav", "duration": 8.727, "text": "an ka sgin mara ma an ka segin -mara ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-682403-690699.wav", "duration": 8.296, "text": "A b\u025b se ka k\u025b mangorosun ye komi a b\u025b se ka jiri w\u025br\u025b ye. Jifi\u0272\u025b t\u025b lado m\u0254g\u0254 ba ka sok\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-931796-953676.wav", "duration": 21.88, "text": "I b\u025b n faa kun minnan d\u025b masak\u025b, ni y'o kun f\u0254 nye walayi s\u0254nan sayama Arazali k'a ma, ko Mamudu A ko naamu A ko b'i faa kun tala, b'i faa ju tala N b'i faa  a se t'i ye, n b'i faa a dabali t'i ye"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-1804198-1817808.wav", "duration": 13.61, "text": "Tuma min na n'o k\u025bra,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r15-907722-918796.wav", "duration": 11.074, "text": "A ni sedu o b\u025b karam\u0254g\u0254 f\u025b yen. Sedu ka walan nana dafa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-1154726-1161396.wav", "duration": 6.67, "text": "Masak\u025b  k' a ma, a ko Mamudu A ko ne t\u025b sagan d'i ma, nt\u025b  waati d'i ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-947069-950440.wav", "duration": 3.371, "text": "Olu fana ka mara b\u025b ke cogodi?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-937504-943140.wav", "duration": 5.636, "text": "nka n'ale k\u0254ni kumana m\u0254g\u0254si tese kumabile"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-1555639-1562690.wav", "duration": 7.051, "text": "Su kora, baro sigira, b\u025b\u025b wulila ka taa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-881470-891550.wav", "duration": 10.08, "text": " T\u025br\u025bn s\u0254r\u0254 t\u025b, fini \u0272uman don t\u025b, kuma kan dumani t\u025b Kuman duman ni y'a f\u0254 jatigui ye tuma b\u025b d\u0254r\u0254n a t'i nafa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1758240-1782151.wav", "duration": 23.911, "text": "K'a ka c\u025bmin\u025bnw ta ka t'a i sigi jirinin d\u0254 k\u0254r\u0254 nk\u0254y\u0254foro in k\u0254n\u0254. Dugu b\u025b na tila, fi\u0272\u025bnin cira. Sun\u0254g\u0254 t'a ka juru to maa na. Mamari sigilen \u0272\u025b tugura d\u0254\u0254nin."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r6-1567453-1580383.wav", "duration": 12.93, "text": "a k\u025b wale. A ye f\u025bn k\u025b c\u025bw t\u025b se ka min k\u025b ka caya. Wa a y\u025br\u025b ma k\u025bl\u025b caman k\u025b. Ayi! a ma kel\u025b caman k\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-2902454-2917392.wav", "duration": 14.938, "text": "O Sannabuwa sigiy\u0254r\u0254 tun ye Farisuma ye Hamidu faso."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-870790-876230.wav", "duration": 5.44, "text": "O fana wajibiyalen don c\u025b in f\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-2915362-2942045.wav", "duration": 26.683, "text": "A nana ka na c\u025bk\u0254r\u0254ba ka nafolo de ta sisan. Sanu minnuw b\u025b c\u025bk\u0254r\u0254ba bolo, a ye caman c\u025b a la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-624080-626260.wav", "duration": 2.18, "text": "A b\u025b dumini tobi Ni tilafana m\u0254na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1320610-1332660.wav", "duration": 12.05, "text": "Jeliya hukumu k\u0254n\u0254 n y'o de f\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-3407007-3430037.wav", "duration": 23.03, "text": "Ni i ye ni min\u025b ni tigi la, ka m\u0254g\u0254 ka se ban. Funun de b'ala, a b'a ka funun m\u0254n\u025b min\u025b cogo min ale b'o d\u0254n."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-825468-844214.wav", "duration": 18.746, "text": "i b\u025b bere fili, n'i ye bere fili, ni bere taara b\u025bn misiw y\u0254r\u0254 minnu ma,  o misiw b\u025b to e f\u025b, o y'e ta ye, ne ni misi t\u0254w b\u025b taa"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-3383510-3406958.wav", "duration": 23.448, "text": "U b\u025b u y\u025br\u025b datuku ni makanfiniw ye ani tasabiya. u b\u025b u kunkolo datuku. Ni muso \u0272\u025bkis\u025bni fila t\u025b , c\u025bbak\u0254r\u0254 t\u025b a fansi ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-2119803-2141520.wav", "duration": 21.717, "text": "I jatigigiw, minnu t\u025b \u0272amakala ye, a b\u025b f\u0254 olu ma ko tontigiw. A tun b\u025b f\u0254 u ma ten. I m'a faamuya wa, i n'a f\u0254 ko jatigi, jatigilakaw f\u025b yen, a b\u025b f\u0254 ko h\u0254r\u0254nw. Jatigi, tontigi. H\u0254r\u0254nya tun t\u025b yen, n'o t\u025b \u0272amakala y\u025br\u025b \u0272\u0254g\u0254n h\u0254r\u0254n t\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-2823170-2840625.wav", "duration": 17.455, "text": "Makan sunjata ba t\u0254g\u0254 de ye ko sogolon kone"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-488666-516777.wav", "duration": 28.111, "text": "Kalo mana sa, n'e ye min s\u0254r\u0254 e ka na n'o ye. Anw de be fa la an be ba la. N'e ye min s\u0254r\u0254 i b\u025b na n'o ye, ni d\u0254 in fana min s\u0254r\u0254 o b\u025b na n'o ye. A b\u025b\u025b b\u025b fara \u0272\u0254g\u0254n kan a b\u025b di dutigic\u025b ma n'o d ye du denk\u025bf\u0254l\u0254 ye. Mara b'ale de bolo, lam\u0254... A ka ca Ala f\u025b, wariko f\u025bn o f\u025bn mana na so k\u0254n\u0254, a da b\u025b jira ale de la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-2019194-2036250.wav", "duration": 17.056, "text": "ni b\u0254r' ala kana ne kunu k'ibe ne ka sin\u0254g\u0254 tiyen bilen"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-3308830-3334700.wav", "duration": 25.87, "text": "Unhun. Ko muso\u0272uma ka s\u0254r\u0254 i f\u025b o ka fusa ni jin\u025bb\u0254nye ye. Muso\u0272uma mana b\u0254 i ye, jin\u025b de b\u0254ra i ye o ye. Jin\u025bb\u0254nye y\u025b ka ca."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-1297212-1319735.wav", "duration": 22.523, "text": "A ko aw y\u025br\u025b dun koorilen b\u025b mun kunna yan? U ko ko anw t\u0254\u0272\u0254g\u0254n de de joginnenba don. N'i y'a ye, i b'a f\u0254 kalada, i b'a f\u0254 ko biy\u025bnda."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-706394-713311.wav", "duration": 6.917, "text": "Aw b\u025b\u025b b\u025b min o de la. M\u0254g\u0254 ba t\u025b ta-ta a ta bi-bila a ba ka sok\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3442869-3471040.wav", "duration": 28.171, "text": "Saya n\u025bg\u025b si t\u025b anw na bile. Duga Kulubali ko u ma : \u00abNi saya nege t\u025b aw la a ye \u0272\u0254g\u0254n k\u025b jurukis\u025b ye.\u00bb"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-2258034-2280762.wav", "duration": 22.728, "text": "k'ale b\u025b sotigi ka wari sara k'an b\u025bna b\u0254, k'u b\u025b b\u0254  aa! o k\u025blen sotigi nana"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-291200-293460.wav", "duration": 2.26, "text": "k\u025bl\u025b t\u025b yen. Kanim\u025bya"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1644648-1676841.wav", "duration": 32.193, "text": "Yafa b\u025b k\u025b ko d\u0254 k\u0254 yan, anw f\u025b yan O t\u025b k\u025b olu f\u025b yen. An f\u025b yan sinankuya b\u025b yan. An f\u025b yan kanim\u025bya b\u025b yan. M\u0254denya b\u025b yan. T\u025bn\u025bmusuya ninnu, olu b\u025b\u025b b\u025b anw f\u025b yan. Mais n'a b\u0254ra an f\u025b yan, o t\u025b y\u0254r\u0254 w\u025br\u025b la! E t\u025b loi foyi ye k'o b\u025b na k'o b'a k\u0254n\u0254. Ni o ma na a k\u0254n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-1782526-1798958.wav", "duration": 16.432, "text": "a dimina, ka dimi, ka dimi, ka dimi, ka dimi a donna dugu k\u0254n\u0254"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r20-449320-457440.wav", "duration": 8.12, "text": "silamaka sok\u025b tun bala i y'a famu g\u025blaj\u0254  hap\u0254lej\u0254 tun bala"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r28-1169446-1180175.wav", "duration": 10.729, "text": "A ko k'a b\u025b muso c\u025b in sutura cogo o cogo dusukun ma se k'a min\u025b. A nana mun k\u025b?"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-3583934-3614634.wav", "duration": 30.7, "text": "Nin min k\u0254ni murutilen nana don ne ka duu k\u0254n\u0254 , o k\u0254ni s\u0254r\u0254 cogo to la tugun. \u0186, j\u0254nc\u025b de taara ka taa o hakilina f\u0254 j\u0254n t\u0254w ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-759390-762560.wav", "duration": 3.17, "text": "Aaa a ko n k\u0254r\u0254 e ka da y\u025bl\u025b bani. K\u0254r\u0254k\u025b ye da y\u025bl\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1962314-1982930.wav", "duration": 20.616, "text": "su sabanna bakary hama sala sigile a bala k\u0254l\u0254si bila a b\u025b k' ala wele n' a gindo t\u0254g\u0254w ye ab' ala wele masa min t\u0254g\u0254ye yachau"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-1236822-1247928.wav", "duration": 11.106, "text": "Madu fa  ko"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-2071999-2088545.wav", "duration": 16.546, "text": "o don kolon de b\u025b yen ani sanu"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r22-1557760-1570220.wav", "duration": 12.46, "text": "Na, ee n b\u025b o de f\u0254 \u0272amakala c\u025bw ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-3151245-3172195.wav", "duration": 20.95, "text": "I ka duden b\u025b\u025b b\u025b sa nkalon na. E y'i muso mara ni nkalon de ye, i ye denw s\u0254r\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3134883-3146468.wav", "duration": 11.585, "text": "Nin min man d'i ye, o man di n ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-2640818-2673777.wav", "duration": 32.959, "text": "d\u0254nku, Wagadu sigira o de kan o sariti ninnu sonni b'a la i y'a faamu ? Wagadu dasiri, sa de tun don d\u0254nku u b\u025b nin son san wolonwula, san wolonwula a b\u025b son ni m\u0254g\u0254ninfin de ye m\u025b jariso minnu y'u d\u025bm\u025b k\u025bl\u025bla, o jariso ninnu, u ko:m\u0254g\u0254 w\u025br\u025b t\u025b se ka a faamaw ye n'olu t\u025b "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r24-3414301-3430289.wav", "duration": 15.988, "text": "Ne t\u0254\u0272\u0254g\u0254n b\u025b\u025b ne weele ko Kamalennin. T\u0254g\u0254 dun b\u025b ne t\u0254g\u0254n ninnu na. Olu b\u025b\u025b n'u t\u0254g\u0254 don nka ne de ye Kamalennin ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r30-3264616-3285214.wav", "duration": 20.598, "text": "i ka nin misi ka \u0272i, i ka nin misi ka \u0272i, aa, i ka nin misiden ka \u0272i sa!"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-3145295-3170606.wav", "duration": 25.311, "text": "u \u0272inikara u jamu la, u ko jamu t'u la o de ye jamut\u025bn\u025bn ye ee, bangali t\u0254w b\u0254ra yen ka na sikaso k'olu to k\u025bl\u025bla, m\u025b u tilara ka taa u s\u0254r\u0254 sikaso   u nana na cogo o cogo la m\u0254g\u0254 si m'o don a f\u0254r'u ma ko pakandi pakandi de y\u025bl\u025bmana ka k\u025b bangali"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r16-579142-590668.wav", "duration": 11.526, "text": "A ko ko a b'a la ka yaafa min \u0272ini ne f\u025b , o yaafa tuma t\u025bm\u025bna. INAUDIBLE E tun ka kan ka yaafa anw ma, nka."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r14-3476369-3493482.wav", "duration": 17.113, "text": "Ah a ko [bon], ne si o si a t\u025b s\u025bg\u025b faga  A t\u025b s\u025bg\u025b sogo dun. A t\u025b s\u025bg\u025b ye s\u025bden tali la ka f'a ma ko jaa. A t\u025b s\u025bg\u025b tana ti\u0272e."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-651810-656590.wav", "duration": 4.78, "text": "Kabako\u0272\u025bba, Grabamama nana sen a ka dugula."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r25-881800-902066.wav", "duration": 20.266, "text": "An file bi tile min na, mara ti\u0272\u025bna. Den b\u025b\u025b ti\u0272\u025bna. A \u0272uman d\u0254g\u0254yara. So mana bin sisan k\u0254n\u0254dimi f\u025b ko ni npogotigi ko fo npogotigi ka n'a pan a kunna, ni Ala ma jan k\u025b so in be sa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-2799530-2811452.wav", "duration": 11.922, "text": "D\u0254w ko kalaka."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r26-1011490-1021550.wav", "duration": 10.06, "text": "b\u025b\u025b b\u025b taa d\u0254\u0254nin  \u0272inin ka na  muso b\u025b to so"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-31240-41020.wav", "duration": 9.78, "text": "Ka don S\u025bn\u025bf\u0254la k\u0254n\u0254 min b'an ni s\u025bn\u025bf\u0254w c\u025b ka d\u0254 f\u0254 o la. Ka taa don f\u0254 Ganadugu k\u0254n\u0254, min b'an ni Ganaw c\u025b ka \u0272\u025bf\u0254li k'o kan ka don f\u0254 sinankunya k\u0254n\u0254."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r3-3611012-3629922.wav", "duration": 18.91, "text": "\u0186\u0254 o b'a s\u0254r\u0254 caman b\u025b yen, u t\u025bn\u025b ma ti\u0272\u025b. U b\u025b siran."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1612110-1619800.wav", "duration": 7.69, "text": "A da b\u025b a kuma na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-3170293-3183128.wav", "duration": 12.835, "text": "Ko ayi, ko n den k'e y\u025br\u025b ka t\u0254g\u0254 d'i y\u025br\u025b la sa."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r10-1501183-1506927.wav", "duration": 5.744, "text": "u ma tabiya bila"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r1-2152130-2176975.wav", "duration": 24.845, "text": "O ye kabako ye. Donke du b\u025b\u025b ye \u0272\u025b s\u0254r\u0254 nin cogo de la. Mun nana n'a ye? Dugawu ani barika. Adamadenw kana tulon k\u025b dugawu \u0272inin ni barika \u0272inin na masaw f\u025b. Dugawu ni barika de b\u025b se f\u025bn caman na. Donc yarabi an b'a \u0272inin Ala f\u025b, Ala ka dugawu ni barika Ala k''o kilif'an na."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r18-1689371-1707535.wav", "duration": 18.164, "text": "(Bon) Soumaworo, a taara ni o fana ye so, o m'a diya. A fana y'o f\u0254 ka seg\u025bn o f\u0254lila k'o fana di m\u0254g\u0254w ma"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-1717521-1732700.wav", "duration": 15.179, "text": "O y\u0254r\u0254 b\u025b\u025b, Bakaramasala wulila o y\u0254r\u0254 b\u025b\u025b a y' i bolo da Jugudu Bamaad\u0254 kan."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r27-1934265-1947443.wav", "duration": 13.178, "text": "N'i taara Segu. N'i ko ko b\u0254n i b'a f\u025b  Jaralakaw bangera wo min  kuluwo min k\u0254n\u0254 k'u ka jira i la."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r7-2600326-2620677.wav", "duration": 20.351, "text": "A  t\u0254g\u0254 dara Isufu, nka a ka Ala ko  ana ka Alakira kosuma, ni ba \u0272inin i b'a s\u0254r\u0254 misiri k\u0254n\u0254,"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-1342035-1360875.wav", "duration": 18.84, "text": "C\u025bba fana ye c\u025bfari ye. Nka sabali mi tun b\u025b Babemba la o tun t\u025b C\u025bba la , C\u025bba ka t\u025bli ko jugu, o de ko s\u0254 a b\u025b f\u0254. XXXX"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r11-2166865-2176245.wav", "duration": 9.38, "text": "sabu banamba, Kiban b\u025b yen, "}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-394028-401690.wav", "duration": 7.662, "text": "m\u0254bili mana, n\u025bg\u025bso mana an ka jamanan yi kan yan  f\u0254l\u0254 mot\u025br ma f\u025bin ci tun tiyan sok\u025b de tun be c\u025bw bolo"}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r8-1454646-1467080.wav", "duration": 12.434, "text": "U ye o sigi k\u025b o dugu la. U b\u025b wuli, u b\u025b taa y\u0254r\u0254 w\u025br\u025b."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r21-3490850-3526837.wav", "duration": 35.987, "text": "J\u0254nkolonnin,  a b\u0254ra J\u0254nkolonninmasadugusido C\u025bk\u0254r\u0254 Kulubali ale ye  dugu min sigi J\u0254nkolonnin ko Kurabada Kurabada."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r19-278800-280050.wav", "duration": 1.25, "text": "N den b\u025bna k\u025b muso ye."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r5-2491909-2524154.wav", "duration": 32.245, "text": "Min be bila b\u025b\u025b k\u0254f\u025b, a b\u025b f\u0254 o ma ko Tokunna'. U ko e ka g\u025br\u025b c\u025bk\u0254r\u0254baw e min y'an b\u025b\u025b la d\u0254g\u0254nin ye. O g\u025br\u025bla c\u025bk\u0254r\u0254baw la. C\u025bk\u0254r\u0254ba ko ayiwa an b\u025bka an ka kala da, y\u025br\u025bwolokala don, h\u0254r\u0254nkala don, ladirikala don, an b'a f\u025b k'an tigi \u0272ini."}
{"audio_filepath": "jeli-data-manifest/audios/train/griots_r2-747610-760506.wav", "duration": 12.896, "text": "Kunkun ni b\u025b\u025bn baa w\u025bl\u025bkana ni weetaa Do dugu f\u0254l\u0254 Dodugubani ye Dodugubani Maani b\u0254r'o la. INAUDIBLE O wolola Yaala."}