text_1: Gene expression does not vary appreciably across genetically identical cells.
text_2: We show that the three-protein regulatory circuit governing the decision is modular, as initiation and maintenance of chaining are genetically separable functions.