headings
sequencelengths
2
8
article
stringlengths
6
17
link
stringlengths
58
69
content
stringlengths
10
14.6k
vector
sequencelengths
768
768
[ "Einleitung", "A. Anwendung des Rechts" ]
Art. 1
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_1
1 Das Gesetz findet auf alle Rechtsfragen Anwendung, für die es nach Wortlaut oder Auslegung eine Bestimmung enthält. 2 Kann dem Gesetz keine Vorschrift entnommen werden, so soll das Gericht [4](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fn-d8e80) nach Gewohnheitsrecht und, wo auch ein solches fehlt, nach der Regel entscheiden, die es als Gesetzgeber aufstellen würde. 3 Es folgt dabei bewährter Lehre und Überlieferung. [4](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e80) Ausdruck gemäss Ziff. I 1 des BG vom 26\. Juni 1998, in Kraft seit 1\. Jan. 2000 ([AS **1999** 1118](eli/oc/1999/149/de);[BBl **1996** I 1](eli/fga/1996/1%5F1%5F1%5F1/de)). Diese Änd. ist im ganzen Erlass berücksichtigt.
[ 0.007855975069105625, -0.03812845051288605, -0.006009429227560759, -0.027674878016114235, -0.0190577395260334, -0.0061416225507855415, 0.025642335414886475, -0.020587360486388206, 0.019102057442069054, 0.006197733338922262, 0.06762741506099701, -0.013961689546704292, -0.033526308834552765, -0.03315185382962227, -0.006811626721173525, 0.014211905188858509, -0.04618318751454353, 0.024790111929178238, -0.05129392445087433, 0.0462593212723732, -0.000010238574759569019, -0.04033910855650902, 0.004480778239667416, -0.0013555311597883701, 0.007971933111548424, -0.007914581336081028, -0.0180562324821949, 0.022069603204727173, 0.003103840397670865, 0.01834763213992119, 0.038451775908470154, 0.044581446796655655, 0.03412764146924019, 0.009872819297015667, 0.005500808823853731, -0.028017517179250717, -0.007054836954921484, -0.003809351474046707, -0.02398388274013996, 0.04546138271689415, 0.05348460376262665, -0.03481853008270264, -0.030022509396076202, -0.0001297846029046923, -0.056417159736156464, 0.03909604623913765, 0.05186028778553009, -0.031124714761972427, 0.030703900381922722, 0.0541330948472023, 0.009510958567261696, -0.023383595049381256, 0.023957202211022377, 0.00867222435772419, 0.06424963474273682, -0.036622337996959686, 0.0006514812703244388, 0.02796732448041439, 0.005747996736317873, -0.0010388486552983522, 0.0489458329975605, -0.028084004297852516, 0.03242548555135727, 0.016298610717058182, -0.012020393274724483, -0.055017709732055664, 0.024049367755651474, 0.023217782378196716, -0.03197498619556427, -0.034298285841941833, 0.15835480391979218, -0.027806337922811508, -0.04075105860829353, 0.061995718628168106, 0.00615151971578598, 0.02451336942613125, -0.0242258720099926, -0.025854764506220818, 0.029037870466709137, 0.007871698588132858, 0.02047785557806492, -0.016155444085597992, -0.027617910876870155, 0.0027650923002511263, -0.04396471381187439, 0.06471996009349823, -0.042090386152267456, -0.012704212218523026, -0.06153847277164459, 0.008046159520745277, 0.03153983876109123, -0.000402357749408111, -0.012946337461471558, 0.036996129900217056, 0.030774995684623718, 0.014888202771544456, -0.02886444889008999, 0.041974589228630066, 0.02183191291987896, -0.04831767454743385, 0.031476251780986786, 0.02979748509824276, -0.03343389928340912, 0.05838299170136452, 0.0007904007798060775, 0.021556146442890167, 0.021857531741261482, -0.01530516054481268, 0.012111853808164597, 0.01685187593102455, 0.019667448475956917, 0.00476856529712677, -0.040064726024866104, 0.00924644898623228, -0.056179385632276535, 0.042857229709625244, 0.0292276069521904, 0.003142749425023794, -0.004341392312198877, 0.005794157274067402, -0.06213182210922241, -0.048838477581739426, -0.03998655080795288, 0.004242759197950363, 0.021775830537080765, -0.14379334449768066, 0.0015421680873259902, 0.01043404545634985, -0.012023486196994781, 0.038918476551771164, -0.03645293787121773, -0.016893891617655754, 0.001259462209418416, 0.014657210558652878, -0.011193678714334965, -0.0011301960330456495, 0.01225217804312706, -0.006019085180014372, -0.008405061438679695, -0.012581425718963146, 0.007730951067060232, -0.003347052028402686, 0.004932792857289314, -0.005169954616576433, 0.004590281285345554, -0.0553751215338707, 0.006919153034687042, -0.005408538971096277, 0.00021780487440992147, 0.05522903427481651, 0.01846737042069435, 0.0030107598286122084, -0.04413443058729172, -0.019883843138813972, -0.07424046099185944, 0.02897881343960762, 0.04799073189496994, -0.012942513450980186, -0.025958992540836334, -0.04554935544729233, 0.02176470123231411, -0.003364878473803401, -0.03786000609397888, 0.01381241250783205, 0.02116195298731327, 0.05872213467955589, -0.017148081213235855, -0.014246350154280663, -0.06436499953269958, -0.04502827301621437, -0.05249723792076111, -0.034257397055625916, -0.0008342009386979043, 0.09011097997426987, -0.04683363437652588, 0.04482949152588844, -0.00930657796561718, 0.015152087435126305, 0.013292010873556137, 0.0088813416659832, -0.008845982141792774, 0.034534014761447906, 0.020190702751278877, -0.010264319367706776, -0.03985752537846565, -0.0032153429929167032, -0.07799587398767471, -0.02438976988196373, 0.006699624937027693, -0.03599900007247925, 0.014928850345313549, 0.03211057186126709, -0.020201677456498146, 0.007600706070661545, -0.03366975858807564, 0.022404123097658157, 0.028281813487410545, 0.01687370054423809, -0.0032066279090940952, -0.012172868475317955, -0.02572566829621792, -0.0032252937089651823, 0.0113791823387146, -0.032907530665397644, -0.021257763728499413, -0.019238123670220375, -0.034459155052900314, -0.01122385635972023, 0.08187215775251389, 0.04680384695529938, 0.13126833736896515, -0.0004892634460702538, -0.006913387682288885, -0.006855039391666651, -0.011418525129556656, -0.029912129044532776, 0.025698544457554817, -0.014499194920063019, -0.03498826175928116, 0.006986916996538639, -0.025498026981949806, 0.0010131277376785874, -0.018924152478575706, -0.0020434497855603695, 0.015881145372986794, -0.04079565778374672, -0.008694633841514587, 0.009022844955325127, -0.0015795945655554533, -0.0317644365131855, 0.0388290137052536, 0.01338441576808691, 0.03620455041527748, 0.03055845946073532, 0.013120395131409168, 0.02874176576733589, -0.039693064987659454, 0.02689257077872753, 0.023618575185537338, -0.050865065306425095, -0.005469183437526226, -0.016003675758838654, -0.035577576607465744, 0.007972930558025837, -0.017578165978193283, 0.02872557006776333, 0.08166840672492981, -0.0051323832012712955, -0.010582576505839825, -0.032793864607810974, -0.04217606037855148, 0.03172529116272926, -0.056826598942279816, -0.029946986585855484, -0.03398967534303665, 0.057921361178159714, -0.017848268151283264, 0.003104883711785078, 0.1359771192073822, -0.024151109158992767, -0.03908223286271095, -0.009765018709003925, -0.01969171315431595, -0.046734053641557693, 0.03733436390757561, -0.025438396260142326, 0.06421662122011185, -0.06738083809614182, 0.02568086050450802, 0.005141397472470999, -0.00969319511204958, 0.02460651844739914, -0.03441009297966957, -0.010112288407981396, -0.027146663516759872, 0.006214285735040903, -0.025440417230129242, -0.06354386359453201, -0.04256606474518776, 0.0398993119597435, -0.002819435205310583, -0.036032784730196, 0.038033224642276764, -0.009134058840572834, -0.04493195191025734, -0.0015365591971203685, -0.01742522604763508, -0.02547745779156685, -0.022225603461265564, 0.035008884966373444, 0.00920488778501749, 0.02564922347664833, -0.01858237013220787, 0.009401817806065083, -0.03638070076704025, -0.0020869867876172066, -0.0409502312541008, -0.04826108366250992, -0.04130369797348976, 0.047045618295669556, 0.044900648295879364, 0.023254789412021637, -0.001083085429854691, -0.026214290410280228, -0.01952270045876503, 0.02201131358742714, -0.00704373000189662, 0.011506208218634129, -0.00045646680518984795, 0.02675582282245159, -0.05410197377204895, -0.002788376761600375, -0.018823232501745224, 0.06960766017436981, -0.014557022601366043, 0.01046429481357336, -0.07005203515291214, -0.06535572558641434, -0.013579638674855232, 0.06239765137434006, 0.009421039372682571, -0.02345874160528183, -0.02279113419353962, 0.004763384815305471, -0.0059923892840743065, -0.0032560336403548717, -0.01897229067981243, -0.042636971920728683, 0.011543067172169685, 0.020264552906155586, 0.020548315718770027, -0.02895650640130043, 0.0014067953452467918, 0.011216690763831139, -0.0016575463814660907, 0.03096768632531166, 0.015484251081943512, 0.14809902012348175, -0.03316020965576172, 0.004736428614705801, -0.003964511677622795, -0.04618649184703827, 0.0010871405247598886, -0.02707420475780964, 0.09448599070310593, 0.04791843891143799, -0.0368058979511261, 0.051972951740026474, -0.012458521872758865, -0.018581314012408257, -0.00880598183721304, -0.0057765888050198555, 0.029725827276706696, -0.02732769213616848, -0.054817408323287964, -0.03758816793560982, 0.03206099197268486, -0.0477207750082016, -0.031976308673620224, 0.0229745302349329, -0.0035718558356165886, -0.029403062537312508, -0.012363431043922901, 0.07024502754211426, 0.03776095435023308, 0.03311042860150337, 0.019332172349095345, 0.05604451149702072, -0.03888075426220894, 0.04858227074146271, 0.01532901544123888, 0.04625337943434715, -0.022139444947242737, 0.01067077461630106, 0.006880303844809532, 0.028213748708367348, 0.03950908035039902, -0.06910841166973114, -0.039553143084049225, 0.012517080642282963, 0.0229922067373991, -0.09581813961267471, 0.1499689221382141, 0.025361426174640656, -0.04161032289266586, -0.01640540175139904, 0.01338809821754694, -0.028503641486167908, 0.039765115827322006, 0.08459693938493729, 0.01931801065802574, -0.00479366909712553, -0.01056006271392107, 0.030506817623972893, 0.04032193869352341, 0.025445133447647095, 0.03734016790986061, 0.019677449017763138, -0.014306689612567425, 0.01093291025608778, 0.02945735864341259, 0.014445461332798004, 0.005252805072814226, -0.040440525859594345, 0.038818471133708954, 0.007656995207071304, -0.010555468499660492, -0.0002720375487115234, 0.008253959007561207, 0.07506122440099716, 0.09579823911190033, -0.04326049983501434, -0.003254200331866741, 0.009886137209832668, -0.052955932915210724, 0.01841915026307106, 0.014546370133757591, -0.045701589435338974, 0.006091160699725151, -0.013438941910862923, -0.02891072817146778, -0.0021217253524810076, 0.004865054041147232, -0.0727807953953743, -0.018975818529725075, -0.009944816119968891, -0.003963688388466835, 0.0014382886001840234, 0.02038014680147171, 0.008734462782740593, 0.052362777292728424, -0.019331708550453186, -0.009557949379086494, -0.010832136496901512, -0.063743956387043, 0.007512662559747696, -0.053083695471286774, -0.018368367105722427, 0.03460531309247017, -0.014823775738477707, 0.01736471615731716, -0.0007985807023942471, 0.043856438249349594, -0.010786375030875206, 0.053105589002370834, 0.10596080124378204, -0.044220708310604095, -0.039339590817689896, -0.02076367661356926, -0.03593920171260834, -0.051810335367918015, 0.032614100724458694, -0.027221232652664185, -0.012687182985246181, 0.013964246958494186, 0.00540295010432601, -0.0012519671581685543, 0.055658161640167236, 0.009789571166038513, 0.05813217908143997, 0.03519367799162865, 0.11817526072263718, 0.007432271260768175, -0.023471402004361153, 0.06653042137622833, -0.03180291876196861, -0.011364351958036423, 0.06657718122005463, -0.0046471888199448586, 0.015970341861248016, -0.04649310186505318, 0.01628616638481617, -0.004186239559203386, 0.026161430403590202, -0.03978407382965088, 0.003713789163157344, -0.027065753936767578, -0.08289637416601181, 0.10822824388742447, 0.0008163601742126048, 0.0016219834797084332, -0.006421685218811035, 0.032741449773311615, -0.019630875438451767, 0.014959660358726978, -0.022129951044917107, 0.022434459999203682, -0.005242052022367716, -0.08326410502195358, -0.018341589719057083, 0.0051825749687850475, 0.01013580895960331, -0.019136598333716393, 0.06390299648046494, -0.035483330488204956, -0.016949020326137543, 0.05736944451928139, 0.07093487679958344, -0.01616077311336994, 0.022532369941473007, 0.021170737221837044, -0.006179928779602051, 0.012251664884388447, -0.010180039331316948, 0.0030727663543075323, 0.03107396699488163, 0.002620967570692301, 0.013401074334979057, 0.013857857324182987, -0.007798350881785154, -0.016599733382463455, 0.03892303630709648, -0.01341341808438301, 0.011595330201089382, -0.012920843437314034, 0.014143832959234715, -0.03870910406112671, -0.02271224930882454, 0.01559455320239067, -0.026540139690041542, 0.011418807320296764, 0.01830943115055561, -0.0015493580140173435, -0.025041038170456886, -0.022617187350988388, 0.026424838230013847, 0.004297522362321615, 0.00029779336182400584, 0.007034317124634981, 0.014391260221600533, -0.0068128970451653, 0.035670340061187744, -0.024181539192795753, 0.008384405635297298, 0.008126969449222088, -0.057279448956251144, -0.011632164940237999, 0.011593594215810299, -0.0035584475845098495, -0.048387445509433746, 0.0078804399818182, 0.008784034289419651, 0.043739862740039825, -0.00012492144014686346, -0.008948031812906265, -0.0010782122844830155, 0.03910509869456291, -0.014753359369933605, 0.04631498456001282, -0.051023244857788086, -0.012953253462910652, 0.0038833606522530317, -0.006768376100808382, 0.03220168873667717, 0.03466132655739784, -0.018901752308011055, -0.032614585012197495, -0.0018532135291025043, 0.012286098673939705, -0.01812778227031231, -0.004173808731138706, -0.07080104202032089, -0.026659445837140083, 0.007365174125880003, 0.016241073608398438, -0.022833464667201042, 0.009294213727116585, 0.008648008108139038, 0.03481551632285118, 0.015714820474386215, 0.017023079097270966, -0.004632198717445135, 0.012870477512478828, 0.005406558513641357, 0.029704568907618523, 0.019115867093205452, -0.044810131192207336, 0.0019503148505464196, -0.02093118242919445, 0.005668750964105129, 0.024740872904658318, 0.04018060117959976, 0.0013685988960787654, -0.05103031173348427, -0.08802474290132523, 0.010329406708478928, 0.009793370962142944, -0.005369164049625397, -0.002990015782415867, 0.024205781519412994, -0.011320536024868488, 0.08769707381725311, 0.02560882456600666, -0.05314704775810242, -0.022090231999754906, -0.009609545581042767, -0.04928373917937279, 0.003058407921344042, 0.01966800168156624, -0.006780425552278757, 0.007000187877565622, -0.00676110340282321, -0.0016882008640095592, -0.025076139718294144, 0.023298878222703934, -0.021283404901623726, -0.07471653074026108, -0.014817452989518642, -0.01186462864279747, 0.03071158565580845, -0.00428483821451664, -0.03167271986603737, 0.03622792661190033, -0.026335865259170532, -0.001592968706972897, -0.007783625740557909, 0.011757229454815388, -0.003919162321835756, -0.03339274227619171, -0.08337888866662979, 0.01973915845155716, -0.03877050802111626, -0.04987231642007828, 0.04800720885396004, 0.0013810301898047328, -0.015362979844212532, 0.025552796199917793, 0.03494434803724289, -0.06229346990585327, 0.040963031351566315, 0.04927529767155647, 0.09534900635480881, 0.0005314573063515127, -0.00654395017772913, 0.04963576793670654, 0.08252456784248352, 0.02116493508219719, 0.020861275494098663, -0.012127617374062538, -0.0036290008574724197, -0.029894478619098663, 0.006609204225242138, 0.024740353226661682, 0.020695505663752556, 0.005084040574729443, -0.006509172730147839, -0.007240332663059235, -0.06039068475365639, 0.010504037141799927, -0.0023751184344291687, -0.0022007960360497236, 0.023993240669369698, -0.03814513981342316, -0.04903636872768402, 0.002770347287878394, 0.014600604772567749, -0.08723986893892288, -0.028271576389670372, 0.015335844829678535, -0.019705671817064285, -0.01361148338764906, 0.03276281803846359, 0.0475880429148674, -0.05003968998789787, -0.007769296411424875, -0.024013811722397804, -0.0011849262518808246, 0.007892603985965252, 0.0615888349711895, 0.06512628495693207, -0.025652240961790085, 0.0059727272018790245, 0.029283829033374786, 0.05740934610366821, -0.058050792664289474, -0.0974256619811058, -0.008804351091384888, 0.07829125225543976, -0.003970992751419544, 0.014499600976705551, -0.01478636171668768, 0.0029920139349997044, 0.04643531143665314, 0.05332918092608452, 0.05239475890994072, 0.02479773387312889, 0.01766023226082325, 0.040517374873161316, 0.01757778227329254, 0.04912880063056946, -0.016156530007719994, -0.0357479564845562, 0.11709131300449371, -0.03202500194311142, -0.06509048491716385, -0.0410318486392498, 0.002574650337919593, 0.07831613719463348, 0.023050382733345032, 0.047068726271390915, -0.04738711938261986, -0.03209276124835014, 0.00009166954987449571, 0.002712022513151169, -0.0192104484885931, 0.01520536094903946, -0.02908920869231224, 0.039306528866291046, 0.026485338807106018, -0.003814039984717965, -0.015570412389934063, 0.013148479163646698, 0.003298288444057107, -0.017833678051829338, 0.008069289848208427, 0.02400730550289154, -0.06196829304099083, 0.03078780509531498, 0.019295567646622658, 0.01668810471892357, 0.020215298980474472, -0.004208469297736883, 0.05142687261104584, 0.0046689738519489765, 0.016071252524852753, -0.029341639950871468, 0.058482684195041656, 0.024624820798635483, 0.04168994352221489, -0.03079817444086075, -0.055369265377521515, -0.000025183102479786612, 0.012975490652024746, 0.03651846945285797, 0.00515265017747879, 0.029850663617253304, 0.04042522609233856, -0.016025353223085403, -0.01675121672451496, 0.013768313452601433, 0.003284245263785124, 0.024275289848446846, -0.04743426665663719, 0.025582412257790565, -0.04096434637904167, -0.04293559119105339, 0.0039207823574543, 0.01311091985553503, 0.04503907263278961, 0.053657952696084976, 0.019729921594262123, -0.0019084728555753827, 0.0250867772847414, -0.025527987629175186, -0.14381402730941772, -0.007484068162739277, 0.08079654723405838, -0.006146220024675131, 0.03474971279501915, 0.03128822520375252, -0.0013324156170710921, -0.018068498000502586, -0.004422176629304886, -0.026043159887194633, 0.01469364482909441, 0.014209394343197346, -0.031213318929076195, 0.029022464528679848 ]
[ "Einleitung", "B. Inhalt der Rechtsverhältnisse", "I. Handeln nach Treu und Glauben" ]
Art. 2
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_2
1 Jedermann hat in der Ausübung seiner Rechte und in der Erfüllung seiner Pflichten nach Treu und Glauben zu handeln. 2 Der offenbare Missbrauch eines Rechtes findet keinen Rechtsschutz.
[ 0.0017486949218437076, -0.007018797565251589, -0.008404059335589409, 0.012207040563225746, -0.022853529080748558, -0.02622956968843937, 0.03640670329332352, -0.035584837198257446, 0.05461960658431053, 0.010281987488269806, 0.05750175938010216, -0.017583487555384636, -0.019210632890462875, -0.08201579749584198, -0.022325638681650162, -0.013634813018143177, -0.03444325178861618, 0.01771211437880993, -0.005037439987063408, 0.034741632640361786, 0.02393096499145031, -0.02820170484483242, -0.005321820266544819, -0.03705831244587898, 0.011781513690948486, 0.004096610471606255, 0.0014485301217064261, 0.033964116126298904, 0.006049753166735172, -0.013969939202070236, 0.008651597425341606, 0.028328662738204002, 0.057045385241508484, 0.013241198845207691, 0.004494975320994854, -0.04967060312628746, 0.01695076748728752, 0.0024692846927791834, -0.0055881645530462265, 0.04974934831261635, -0.028893323615193367, -0.036915380507707596, -0.00030583227635361254, 0.006579736713320017, -0.03558102622628212, 0.034507643431425095, 0.013925719074904919, 0.04002063348889351, 0.017358310520648956, 0.056503769010305405, -0.0012828514445573092, 0.00647778483107686, 0.012920331209897995, 0.02696760557591915, 0.042474813759326935, -0.013197698630392551, -0.0036617659498006105, 0.027719471603631973, 0.001688690041191876, -0.002122017089277506, 0.03448324277997017, -0.020545192062854767, 0.0038882943335920572, 0.007881760597229004, -0.046749431639909744, -0.04845905303955078, 0.08022384345531464, 0.002105997409671545, -0.0074277049861848354, -0.03483739495277405, 0.11458176374435425, -0.006647509057074785, -0.024141771718859673, 0.026892337948083878, 0.017338115721940994, 0.024923380464315414, 0.03510119020938873, -0.009027312509715557, 0.01724744774401188, -0.00038981117540970445, 0.04310543090105057, 0.04140041768550873, -0.025340590626001358, 0.03753935918211937, -0.047710515558719635, -0.005675656255334616, -0.031056838110089302, -0.01729304902255535, -0.036975596100091934, 0.0010146982967853546, 0.009625929407775402, -0.00849235150963068, -0.0035496363416314125, 0.00925811193883419, 0.027732709422707558, -0.004892393015325069, -0.03262772411108017, -0.021570200100541115, 0.02646101824939251, -0.024221142753958702, -0.009227088652551174, 0.03322974219918251, -0.04305991530418396, 0.04432860016822815, 0.018707744777202606, 0.01122039370238781, 0.03357597813010216, 0.02435152977705002, 0.01329907588660717, 0.03877127915620804, 0.05335268750786781, 0.01683533936738968, -0.007827848196029663, 0.0009961389005184174, -0.057263024151325226, 0.06485913693904877, 0.025803755968809128, -0.003816415788605809, -0.017527155578136444, 0.018735110759735107, -0.06496598571538925, -0.04598074033856392, -0.04544828459620476, -0.010461593978106976, 0.019980845972895622, -0.09987624734640121, -0.004348457790911198, 0.008244624361395836, -0.015009360387921333, -0.0074034519493579865, -0.003342981217429042, -0.027324920520186424, -0.0036335790064185858, 0.04477610066533089, 0.019728312268853188, 0.04316487908363342, 0.006615523248910904, -0.03423212468624115, -0.007681685965508223, 0.02506946213543415, 0.03070950135588646, -0.02412104606628418, -0.03013455867767334, -0.006209072656929493, 0.013506506569683552, -0.034207288175821304, 0.0031539921183139086, -0.06325682252645493, 0.01110947784036398, 0.06903380900621414, 0.011645828373730183, 0.004366565495729446, 0.02952556125819683, -0.014717698097229004, -0.05048230290412903, 0.043369829654693604, 0.025729553773999214, -0.02394956909120083, -0.008231747895479202, -0.03952941298484802, 0.026626646518707275, -0.015379911288619041, -0.02543252892792225, 0.009523287415504456, -0.0025029240641742945, 0.062024347484111786, 0.01565403863787651, -0.0194659773260355, -0.01929379068315029, -0.02564089745283127, -0.02160777896642685, -0.010193473659455776, 0.010107195936143398, 0.08078654110431671, -0.04377450793981552, 0.07712941616773605, -0.04128018021583557, -0.01732984371483326, -0.025279834866523743, 0.02725357562303543, -0.0170866921544075, 0.0504252165555954, 0.033613454550504684, -0.0038401468191295862, 0.06048283353447914, -0.019909866154193878, -0.04657284542918205, 0.010665805079042912, 0.012776011601090431, -0.028276417404413223, -0.005777956452220678, 0.00032746419310569763, -0.0018430908676236868, -0.005987186450511217, -0.023755868896842003, 0.0039517940022051334, 0.03315429016947746, -0.027623716741800308, 0.007556648924946785, -0.03798789158463478, -0.017467472702264786, 0.015658503398299217, -0.0034231210593134165, -0.03378882259130478, -0.0395115464925766, 0.013488857075572014, -0.010787500999867916, -0.009120986796915531, 0.015722079202532768, 0.06506682932376862, 0.10279646515846252, 0.019648941233754158, 0.0061578708700835705, -0.029000986367464066, -0.052478715777397156, -0.027358589693903923, 0.00798177532851696, -0.010997212491929531, -0.055641595274209976, 0.021547632291913033, -0.011396321468055248, 0.009148159064352512, -0.09378501027822495, 0.0014530450571328402, 0.044548146426677704, -0.0064931162633001804, -0.003921376541256905, 0.007968909107148647, -0.0038828537799417973, -0.0315401516854763, 0.03424271568655968, -0.00441930815577507, 0.040075838565826416, 0.005443074274808168, 0.023342754691839218, 0.044108133763074875, -0.036976125091314316, 0.04115239903330803, 0.02046467550098896, -0.14114320278167725, -0.019968433305621147, 0.03486224263906479, -0.059230510145425797, 0.009866110980510712, -0.038340598344802856, 0.04181445762515068, -0.0018234921153634787, -0.0044939774088561535, -0.019276540726423264, -0.022096216678619385, -0.04995782673358917, 0.021159708499908447, -0.07432819902896881, -0.04964073374867439, 0.00791122019290924, 0.012799134477972984, -0.06277280300855637, 0.0688072070479393, 0.11518534272909164, -0.03486790508031845, -0.037758078426122665, -0.010580618865787983, -0.0019619674421846867, -0.04613201320171356, 0.050728507339954376, -0.01353514939546585, 0.09983744472265244, -0.05463474988937378, 0.04093475267291069, -0.0036360439844429493, 0.0019441890763118863, 0.007339419797062874, -0.00797662790864706, -0.02569648250937462, -0.019351430237293243, 0.00476568378508091, -0.04997880384325981, -0.023409081622958183, -0.03185536339879036, 0.041686784476041794, -0.012992097064852715, -0.013360858894884586, 0.07489500194787979, 0.00009838651021709666, -0.04103154316544533, -0.03472449630498886, -0.01186040136963129, -0.018490269780158997, 0.02563946321606636, -0.0002634177217260003, 0.012989234179258347, 0.032579053193330765, 0.002460889285430312, -0.0032467893324792385, -0.042842939496040344, 0.004258878994733095, -0.08196580410003662, -0.03346768766641617, 0.014479915611445904, 0.06392022222280502, 0.0396122932434082, 0.0675291195511818, -0.0009609935223124921, -0.042737219482660294, 0.00036656210431829095, -0.025323642417788506, 0.04145033657550812, 0.0007250455091707408, -0.008489112369716167, 0.025428514927625656, -0.0018722250824794173, 0.003516320139169693, -0.007761430460959673, 0.04706552252173424, -0.025565950199961662, 0.004216291941702366, -0.0183846578001976, -0.09172096103429794, 0.006894808728247881, 0.0699002668261528, 0.0006482062744908035, -0.010660158470273018, -0.009673058055341244, 0.011027147062122822, 0.03436989337205887, 0.017410898581147194, 0.011894108727574348, -0.019400451332330704, 0.06855665147304535, 0.048120275139808655, 0.009327683597803116, -0.03527010232210159, -0.041773974895477295, -0.007613093126565218, 0.010782165452837944, 0.08350339531898499, 0.008191261440515518, 0.108089379966259, -0.028001051396131516, 0.00845921877771616, -0.015442590229213238, -0.06273446977138519, 0.017592472955584526, 0.006023748312145472, 0.0714852437376976, 0.03669022396206856, -0.0777052789926529, 0.032711487263441086, 0.027111830189824104, -0.06590248644351959, -0.01667814888060093, -0.029680069535970688, 0.035163842141628265, -0.012408381327986717, -0.03898736089468002, -0.03366371989250183, -0.008964942768216133, -0.014782644808292389, 0.004631911404430866, 0.017754478380084038, -0.03542260453104973, 0.007618149276822805, 0.00806888472288847, 0.06402090936899185, 0.06547709554433823, 0.012954441830515862, 0.04226680472493172, 0.019214309751987457, 0.00843994040042162, 0.02571476437151432, 0.028625428676605225, 0.05609475448727608, 0.0036304271779954433, 0.05328241363167763, 0.007396884728223085, 0.029715826734900475, 0.04959731921553612, -0.05657913163304329, -0.06923827528953552, 0.005591308698058128, 0.03453999012708664, -0.13574247062206268, 0.11947013437747955, -0.007650233339518309, -0.029590001329779625, -0.03856474161148071, -0.0034040454775094986, -0.003939725458621979, 0.05699826031923294, 0.0692097544670105, 0.02947377786040306, 0.03380335494875908, -0.047938160598278046, 0.0314115509390831, 0.004917249083518982, -0.00975523330271244, 0.04659238085150719, 0.017263313755393028, -0.014298751018941402, 0.0037349215708673, 0.0006863375310786068, 0.048446089029312134, -0.0029873859602957964, 0.005056042689830065, 0.027729466557502747, -0.02948475256562233, -0.029110725969076157, -0.013170414604246616, 0.007570059038698673, 0.035262513905763626, 0.053787726908922195, -0.03802044689655304, 0.01097790151834488, 0.02638166956603527, -0.06060701981186867, -0.02888704277575016, -0.006140828598290682, -0.07279397547245026, 0.02646057680249214, -0.0036638544406741858, -0.06773901730775833, -0.012389276176691055, 0.027991117909550667, -0.062067560851573944, -0.03790189325809479, -0.011078608222305775, -0.01629902794957161, 0.00745844841003418, 0.020410489290952682, -0.016844332218170166, 0.04562324285507202, -0.02160535752773285, -0.014332165941596031, 0.0038084324914962053, -0.06615673005580902, -0.014380276203155518, -0.05628875270485878, -0.022168448194861412, 0.00703601585701108, -0.04454576596617699, -0.007720937021076679, -0.0020509883761405945, 0.09685773402452469, 0.008768442086875439, 0.044643111526966095, 0.05057108774781227, -0.018436551094055176, -0.06404434889554977, -0.002663705265149474, -0.006476785056293011, -0.05881700664758682, 0.03977614641189575, 0.0038231939543038607, -0.028063328936696053, 0.019301922991871834, 0.0060119242407381535, -0.03317611664533615, 0.00889965146780014, 0.018252747133374214, 0.027977541089057922, 0.022712795063853264, 0.14317166805267334, 0.027621403336524963, -0.004735772963613272, 0.03181940317153931, -0.037970926612615585, 0.0016975408652797341, 0.009949940256774426, -0.003328773658722639, 0.016926061362028122, -0.0337396003305912, -0.006762598641216755, -0.018639521673321724, 0.015365887433290482, -0.026151930913329124, -0.0033297627232968807, -0.03294755518436432, -0.07031333446502686, 0.060343675315380096, -0.01080822292715311, -0.005491205956786871, -0.037086132913827896, -0.0024866843596100807, -0.014255467802286148, -0.012439043261110783, -0.023019971325993538, 0.030103476718068123, -0.023667586967349052, -0.06870478391647339, 0.008924475871026516, 0.018095456063747406, 0.04384932667016983, 0.004824492149055004, 0.037230849266052246, -0.02512790448963642, -0.0472494512796402, 0.03321963548660278, 0.053196825087070465, 0.05006089806556702, -0.0032868485432118177, -0.011633028276264668, -0.009443160146474838, -0.0004743848985526711, 0.012610125355422497, 0.011963268741965294, 0.02133321948349476, -0.03051682747900486, 0.01765633374452591, 0.02161228656768799, 0.018972333520650864, 0.00015117792645469308, 0.014976336620748043, -0.028182579204440117, -0.00524454889819026, -0.003010454121977091, -0.016670404002070427, -0.05539517104625702, -0.027158234268426895, 0.011261047795414925, -0.009037379175424576, 0.02432834729552269, 0.024926910176873207, 0.003678796114400029, -0.0231578778475523, -0.014102446846663952, 0.01105780340731144, 0.0007735996041446924, 0.0034737400710582733, 0.006719318218529224, 0.018503883853554726, -0.02933056838810444, 0.023419074714183807, -0.015021818690001965, 0.026079557836055756, 0.005853328853845596, -0.06271305680274963, -0.005126019474118948, -0.02782253548502922, -0.005300289951264858, -0.04546898603439331, -0.01757347770035267, -0.007036606781184673, 0.06069674342870712, 0.01855318434536457, -0.011558225378394127, 0.009398363530635834, 0.04802192747592926, -0.004175156820565462, 0.055400650948286057, 0.02589268609881401, -0.016249800100922585, -0.010990913026034832, 0.03244481608271599, 0.016989203169941902, 0.041367072612047195, -0.006019959691911936, -0.019383279606699944, -0.02537965588271618, 0.01514593418687582, 0.00669174175709486, -0.022076589986681938, -0.024631114676594734, -0.023276429623365402, 0.010627813637256622, -0.007508921902626753, 0.02435188740491867, -0.0010903539368882775, 0.015471008606255054, 0.025177299976348877, 0.041416555643081665, -0.007637879345566034, -0.035549815744161606, -0.019295819103717804, 0.046905528753995895, 0.00552796944975853, 0.043453942984342575, -0.011861449107527733, 0.007720919791609049, -0.017657995223999023, -0.058472152799367905, 0.02047792635858059, 0.041243359446525574, -0.015834840014576912, -0.05880560353398323, -0.04725370556116104, -0.007733998354524374, -0.003585665486752987, -0.007566193584352732, 0.016284635290503502, 0.020670898258686066, 0.01739264652132988, 0.11528727412223816, 0.02776736207306385, -0.057117294520139694, -0.01692085899412632, -0.01627483405172825, -0.06440911442041397, 0.03457498922944069, 0.010462515987455845, -0.035004161298274994, 0.014515245333313942, -0.030887706205248833, 0.016481371596455574, 0.017186541110277176, 0.02202097326517105, -0.02731683850288391, -0.03886975347995758, 0.0011758857872337103, -0.04325142875313759, -0.006691506132483482, -0.04420245811343193, -0.049524858593940735, 0.016423961147665977, -0.014241119846701622, -0.047062769532203674, 0.013168659061193466, -0.015100894495844841, -0.007584221661090851, -0.021964913234114647, -0.08975229412317276, 0.01757930964231491, -0.013987408019602299, -0.12162404507398605, 0.0328085720539093, 0.003406459465622902, 0.009179474785923958, -0.021767165511846542, 0.04977022483944893, -0.054443083703517914, 0.013871860690414906, -0.01305520348250866, 0.06642946600914001, -0.030526693910360336, 0.005032308865338564, 0.11042525619268417, 0.07629464566707611, 0.006374542135745287, 0.01239532046020031, -0.019868990406394005, -0.010958921164274216, -0.02361229434609413, -0.06763369590044022, 0.011117917485535145, 0.08128334581851959, 0.009167426265776157, 0.035262398421764374, -0.02066105604171753, -0.07428065687417984, 0.024326693266630173, -0.0004675143281929195, -0.030111825093626976, 0.022727714851498604, 0.008841712959110737, -0.048674218356609344, -0.001251127920113504, 0.0056777275167405605, -0.06918107718229294, -0.016439341008663177, -0.004976565483957529, -0.03356502205133438, 0.0061717648059129715, 0.03075980208814144, 0.045601047575473785, -0.07669658213853836, -0.017158959060907364, -0.043690890073776245, 0.011231589131057262, 0.0430917926132679, 0.010210484266281128, 0.05258184298872948, -0.028841227293014526, 0.035330694168806076, -0.0005926584708504379, 0.06677329540252686, -0.04083413630723953, -0.1251145452260971, 0.010923036374151707, 0.10499735176563263, -0.006881189998239279, 0.018440863117575645, -0.0018363089766353369, -0.003635789267718792, 0.06002386286854744, 0.0481763556599617, 0.014777817763388157, -0.034935515373945236, 0.029048796743154526, 0.032490383833646774, 0.02006198838353157, 0.060003962367773056, -0.09301181137561798, 0.011732093058526516, 0.06654281169176102, -0.033673062920570374, 0.025483690202236176, 0.0036582171451300383, 0.020914126187562943, 0.052313316613435745, 0.02381906285881996, 0.03802090510725975, -0.011655944399535656, -0.033828217536211014, -0.02869839407503605, 0.02828238345682621, -0.03380730003118515, 0.027176253497600555, -0.03776484355330467, 0.050967738032341, 0.03281974047422409, 0.02374635636806488, -0.01858806051313877, 0.014556416310369968, 0.010635756887495518, -0.0013440280454233289, 0.020759884268045425, 0.028657294809818268, -0.011599374003708363, 0.04675043001770973, 0.004759630654007196, 0.04116383194923401, 0.030733821913599968, 0.006082808133214712, 0.05276696756482124, 0.013348547741770744, 0.011253569275140762, 0.027727466076612473, 0.03442303091287613, 0.03003188781440258, 0.0347890704870224, -0.07298394292593002, -0.03297857940196991, -0.015199309214949608, 0.041679929941892624, 0.01857043243944645, -0.024368030950427055, 0.017953844740986824, 0.0728839859366417, -0.03353087231516838, -0.00196767202578485, 0.01741299033164978, 0.008355548605322838, -0.03270983695983887, -0.03505421429872513, 0.036936432123184204, -0.02043469063937664, -0.0384020172059536, 0.00764846196398139, -0.0006728002335876226, 0.015635646879673004, 0.04914198815822601, 0.03113580122590065, 0.0063491566106677055, 0.029230589047074318, 0.0014173981035128236, -0.015716983005404472, -0.015904195606708527, 0.05199677497148514, 0.0038167843595147133, 0.004375598859041929, 0.012369934469461441, -0.019346699118614197, -0.031161164864897728, 0.013463404960930347, 0.004908079747110605, 0.005648799240589142, 0.006935975980013609, 0.024492314085364342, 0.04117540642619133 ]
[ "Einleitung", "B. Inhalt der Rechtsverhältnisse", "II. Guter Glaube" ]
Art. 3
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_3
1 Wo das Gesetz eine Rechtswirkung an den guten Glauben einer Person geknüpft hat, ist dessen Dasein zu vermuten. 2 Wer bei der Aufmerksamkeit, wie sie nach den Umständen von ihm verlangt werden darf, nicht gutgläubig sein konnte, ist nicht berechtigt, sich auf den guten Glauben zu berufen.
[ 0.007018547970801592, 0.017113754525780678, -0.006014462560415268, 0.03389531746506691, -0.00938419159501791, -0.016028741374611855, 0.01446728315204382, -0.01794883981347084, 0.04874304682016373, 0.02873280644416809, 0.0374138206243515, -0.04916702210903168, -0.008422461338341236, -0.08983132988214493, -0.03004506230354309, -0.026617826893925667, -0.030804865062236786, 0.021657079458236694, 0.08002672344446182, 0.04398605599999428, 0.018524369224905968, -0.009794437326490879, 0.015005731955170631, -0.060545504093170166, 0.032901473343372345, 0.008024247363209724, -0.00017556270177010447, 0.0526503324508667, -0.0077812024392187595, -0.017131194472312927, -0.035988979041576385, 0.01396931428462267, 0.009664557874202728, 0.03548532724380493, 0.018590986728668213, -0.04713696241378784, 0.014882908202707767, -0.031053541228175163, -0.023384544998407364, 0.05512666702270508, -0.055948782712221146, -0.039242859929800034, -0.007491618394851685, 0.022403821349143982, -0.038105856627225876, 0.04693935438990593, -0.039060868322849274, 0.04907361790537834, -0.017174609005451202, 0.03590861335396767, 0.01356351375579834, -0.009592698886990547, 0.02372787706553936, 0.010334813967347145, 0.06632523983716965, -0.032194215804338455, 0.004181991796940565, 0.04770200327038765, -0.013545033521950245, 0.015514044091105461, 0.028985358774662018, -0.037939488887786865, -0.008166100829839706, 0.017945947125554085, -0.04986808821558952, -0.01795554906129837, 0.018957654014229774, 0.00119049905333668, -0.011213716119527817, -0.03920811042189598, 0.10707372426986694, -0.02928241901099682, -0.016076479107141495, 0.01962760090827942, 0.05539243668317795, 0.07175926864147186, 0.00732952356338501, -0.04123663157224655, 0.0004513512831181288, -0.01735823228955269, 0.025290723890066147, 0.011824232526123524, -0.012398434802889824, 0.03948306664824486, -0.0733497217297554, 0.015154222026467323, -0.022068342193961143, -0.040215615183115005, -0.009188557974994183, 0.026413090527057648, -0.022564144805073738, -0.01023606676608324, -0.02255178429186344, 0.001436786144040525, 0.06421412527561188, -0.02711500972509384, -0.008848332799971104, 0.0934465304017067, -0.026775052770972252, -0.027737746015191078, -0.03467873856425285, 0.017088601365685463, -0.013778177089989185, 0.023935627192258835, -0.00010406365618109703, -0.005883845500648022, 0.03012649342417717, 0.02941957674920559, 0.044148702174425125, 0.07201450318098068, 0.07262397557497025, 0.03208692744374275, -0.019503112882375717, -0.03388286009430885, -0.022999020293354988, 0.06619615107774734, 0.023362457752227783, -0.005143138580024242, -0.034525927156209946, 0.02539209835231304, -0.046726275235414505, -0.027507644146680832, -0.001231432193890214, -0.0082908496260643, -0.0035537315998226404, -0.09498070925474167, -0.026346514001488686, -0.0018135285936295986, -0.02559507265686989, -0.005112957209348679, -0.00009303582919528708, 0.005476225167512894, 0.003696414642035961, 0.05811035633087158, 0.014491206966340542, 0.0704343244433403, 0.008995751850306988, -0.014620264060795307, -0.033647313714027405, 0.033773232251405716, 0.0029070875607430935, -0.03780845180153847, -0.022317610681056976, 0.02124830149114132, -0.008834135718643665, -0.044385358691215515, 0.015102731995284557, -0.05457558110356331, 0.016133876517415047, 0.04516449198126793, 0.010862846858799458, 0.004699042532593012, 0.012148287147283554, -0.018517425283789635, -0.06324773281812668, 0.01848982647061348, -0.025472234934568405, -0.0227124635130167, -0.01860411837697029, -0.03883173316717148, 0.02614353410899639, -0.05366189032793045, -0.018999315798282623, -0.0027464928571134806, 0.022695820778608322, 0.07097429782152176, 0.003031154628843069, -0.004162343218922615, -0.056179825216531754, -0.0313408300280571, -0.07443026453256607, 0.02501915581524372, -0.002185600809752941, 0.10076041519641876, -0.01481542270630598, 0.02545635960996151, 0.00006773154018446803, 0.020351620391011238, -0.03905375674366951, 0.01819782890379429, 0.014646153897047043, 0.05539480224251747, -0.008000160567462444, 0.008620492182672024, 0.039189811795949936, -0.012469369918107986, -0.08779297024011612, 0.006635156460106373, 0.006545403506606817, -0.008961589075624943, 0.007748324889689684, 0.02542840503156185, -0.041291411966085434, 0.02867787331342697, -0.02931365743279457, 0.0058858939446508884, 0.03573068976402283, -0.0354134663939476, -0.01783822476863861, -0.035707175731658936, -0.004510016180574894, 0.04627542197704315, 0.041410986334085464, -0.02745588682591915, -0.01190761849284172, 0.04047936946153641, -0.01476218830794096, 0.00790417194366455, 0.030192764475941658, 0.04721299931406975, 0.03822464123368263, 0.010844624601304531, -0.022205563262104988, -0.021732129156589508, -0.03957873955368996, 0.0007596342475153506, -0.0035977093502879143, -0.020067742094397545, -0.0236867256462574, 0.01897997222840786, -0.0010850313119590282, 0.020668305456638336, -0.04070495069026947, 0.016189662739634514, 0.08071275055408478, 0.006570117548108101, -0.01558272261172533, 0.003390980651602149, 0.01803652010858059, -0.04452178627252579, 0.04622422158718109, -0.022140346467494965, 0.022314036265015602, 0.024064835160970688, -0.0009334105998277664, 0.049818139523267746, -0.06422910839319229, 0.0594215914607048, -0.0009393139625899494, -0.1384880393743515, -0.030595608055591583, -0.03590438887476921, -0.05206436663866043, 0.02339557185769081, -0.04877623915672302, 0.0464707687497139, 0.026457523927092552, -0.0066930074244737625, -0.025469863787293434, -0.0232425294816494, -0.04683825373649597, 0.01604200340807438, -0.06730367988348007, -0.02917291969060898, 0.0016311376821249723, 0.007593363523483276, -0.055969782173633575, 0.04635060951113701, 0.12303148210048676, -0.015946004539728165, -0.10216175764799118, 0.0009772574994713068, -0.0032844117376953363, -0.03906162455677986, 0.03765910863876343, -0.013064369559288025, 0.04603569954633713, -0.03406050428748131, 0.013874459080398083, 0.00791995134204626, 0.01628698967397213, 0.029248932376503944, -0.03383927419781685, -0.01040256954729557, -0.018351929262280464, 0.00191998272202909, -0.004926345776766539, -0.020403873175382614, -0.048034559935331345, 0.037368256598711014, -0.010771975852549076, -0.0085407430306077, 0.06843968480825424, 0.011194780468940735, -0.02902103215456009, -0.015787344425916672, 0.026127291843295097, -0.03146038576960564, -0.015176638960838318, 0.0322694294154644, 0.03680305927991867, 0.015575814060866833, 0.031418923288583755, 0.022007955238223076, -0.0581803135573864, -0.008144362829625607, -0.07915018498897552, -0.02887902222573757, 0.03370971232652664, -0.0264272578060627, -0.023206206038594246, 0.07182349264621735, 0.02287265658378601, -0.03614705055952072, 0.008001511916518211, -0.020071877166628838, 0.01798556186258793, 0.010817066766321659, -0.032532740384340286, -0.03515727445483208, 0.006549457088112831, 0.014483727514743805, -0.03084268607199192, 0.08437417447566986, -0.02621142938733101, 0.0355483703315258, 0.019300337880849838, -0.05599791929125786, 0.02268104813992977, 0.0632554292678833, -0.007996756583452225, -0.024322491139173508, -0.021844234317541122, 0.003804814303293824, 0.027612147852778435, 0.03734103962779045, 0.052678704261779785, -0.003280526725575328, -0.0026737044099718332, 0.028160514310002327, -0.03047432191669941, -0.06310994178056717, -0.02097555622458458, -0.029496140778064728, 0.02778417430818081, 0.026547366753220558, 0.014698515646159649, 0.11812922358512878, -0.006920882035046816, 0.008790247142314911, -0.010121913626790047, -0.0467229038476944, 0.006860862951725721, 0.013894260860979557, 0.03991151228547096, -0.02020435407757759, -0.05297339707612991, 0.0545482337474823, 0.053558096289634705, -0.047241173684597015, -0.05932728201150894, -0.019529303535819054, -0.000016780495570856147, -0.03727203607559204, -0.01586608961224556, -0.051929306238889694, -0.033420316874980927, -0.027853790670633316, 0.03253396227955818, -0.008917028084397316, 0.001063522999174893, -0.014412635937333107, -0.008838580921292305, 0.03878132253885269, 0.025302281603217125, -0.01950916461646557, 0.016235969960689545, 0.0094529390335083, 0.016458693891763687, 0.023792708292603493, 0.021963542327284813, 0.059178728610277176, 0.01364100817590952, 0.06620445102453232, -0.002723095705732703, 0.007313419133424759, 0.0356549397110939, -0.07741210609674454, -0.05729147791862488, 0.017809661105275154, 0.028300510719418526, -0.12912772595882416, 0.06621307879686356, -0.007731353864073753, -0.017827557399868965, -0.019495366141200066, -0.011450443416833878, 0.012889633886516094, 0.0881647989153862, 0.006028290838003159, 0.0046079521998763084, 0.1161174550652504, -0.0333905890583992, 0.01975942961871624, 0.0025783011224120855, -0.02599446289241314, 0.03982504829764366, 0.023069364950060844, -0.006744720973074436, 0.017691880464553833, -0.01681172475218773, 0.06386754661798477, 0.0018426621099933982, 0.0011325146770104766, 0.05311625078320503, -0.013589275069534779, -0.014441991224884987, -0.025156039744615555, -0.026358652859926224, -0.006768874824047089, 0.0006085279164835811, 0.002893563825637102, 0.026977146044373512, 0.021925203502178192, 0.0037281117402017117, -0.0039018939714878798, -0.007393031846731901, -0.0794220045208931, 0.012531210668385029, -0.04372342303395271, -0.009954984299838543, 0.0426139198243618, 0.008669615723192692, -0.07227566093206406, -0.05743222311139107, 0.011680114082992077, 0.006191819906234741, -0.01608721911907196, 0.022879809141159058, -0.011831783689558506, 0.01569325104355812, -0.012056905776262283, 0.0019872908014804125, 0.021570898592472076, -0.03345956653356552, 0.0007531304727308452, -0.02976301684975624, 0.03819722309708595, 0.04448550567030907, -0.051663514226675034, 0.0343768447637558, -0.020844504237174988, 0.04718867316842079, 0.0026309313252568245, 0.04045746475458145, 0.04037104919552803, -0.017881054431200027, -0.03049173392355442, 0.013452359475195408, -0.01966707967221737, -0.03636634349822998, 0.039814937859773636, 0.037658944725990295, 0.00918617844581604, -0.006465011276304722, 0.009502279572188854, -0.0704202950000763, 0.020853687077760696, 0.043213967233896255, -0.015553430654108524, 0.05528000369668007, 0.12321474403142929, -0.003803802886977792, -0.024988051503896713, 0.08326135575771332, -0.07267708331346512, -0.03815118595957756, -0.019695406779646873, 0.0063014947809278965, 0.03441042825579643, 0.007785967085510492, -0.007934351451694965, -0.023380503058433533, 0.026033518835902214, -0.01855255477130413, -0.006966838147491217, -0.0359841026365757, -0.03905650973320007, 0.029166487976908684, -0.01740332506597042, -0.011777492240071297, -0.03661123663187027, 0.0291298720985651, -0.013383930549025536, 0.012347674928605556, 0.004278496373444796, 0.00882608164101839, -0.0312657505273819, -0.03240535035729408, -0.0008562915027141571, 0.02286488562822342, 0.030494682490825653, 0.0024479394778609276, 0.006844267249107361, -0.036841899156570435, -0.041127707809209824, -0.04393836483359337, 0.07914621382951736, 0.003690046491101384, 0.02610725350677967, -0.017607619985938072, -0.022644102573394775, 0.024058321490883827, 0.008110522292554379, 0.013581677339971066, 0.012601667083799839, -0.047817934304475784, 0.05255216732621193, 0.01311466284096241, 0.012679606676101685, 0.012064275331795216, 0.005909261293709278, -0.0385693721473217, -0.05592828243970871, 0.007982000708580017, 0.019417887553572655, -0.07632475346326828, 0.01108983252197504, 0.010570583865046501, 0.006912510376423597, 0.027006441727280617, 0.016918722540140152, 0.01831938698887825, 0.023793283849954605, -0.017160262912511826, -0.004483785480260849, -0.017278971150517464, -0.013125316239893436, -0.020234812051057816, 0.002664398867636919, -0.05541256442666054, 0.020910630002617836, -0.031795378774404526, 0.014653799124062061, -0.0107650775462389, -0.08280380815267563, -0.04975918307900429, -0.007269812747836113, -0.01933576539158821, -0.04861776903271675, -0.01997191645205021, -0.007236591074615717, 0.016854826360940933, 0.018606387078762054, -0.03782699629664421, -0.002023401204496622, 0.022205233573913574, 0.029349246993660927, 0.01119997352361679, 0.04719548672437668, -0.000036563102185027674, -0.03620316833257675, 0.06804654002189636, 0.0010933534940704703, 0.015302359126508236, -0.010515841655433178, -0.029501790180802345, -0.022069880738854408, 0.005467260256409645, -0.0025349122006446123, -0.00498042581602931, -0.050416458398103714, 0.01384830754250288, 0.01972028985619545, -0.006736082956194878, 0.015766281634569168, -0.0023695840500295162, 0.023426499217748642, 0.02048822119832039, 0.042177632451057434, 0.027690306305885315, -0.0063470229506492615, -0.012476137839257717, 0.03889583796262741, -0.0064572524279356, 0.06972670555114746, -0.036054689437150955, 0.005229064729064703, -0.04023345932364464, -0.07782716304063797, 0.015300281345844269, 0.03481803461909294, -0.005011838395148516, -0.06931919604539871, -0.035851649940013885, -0.008088022470474243, -0.0035007153637707233, 0.02948690392076969, 0.004613384138792753, -0.006004486232995987, 0.02956472523510456, 0.08933385461568832, 0.037732161581516266, 0.004837000276893377, -0.010690962895751, -0.003653582651168108, -0.08447277545928955, 0.02262835204601288, 0.014950293116271496, -0.02383444458246231, -0.018499072641134262, 0.0011917500523850322, 0.02179523929953575, 0.00039908578037284315, 0.024060102179646492, -0.05038757994771004, -0.061613067984580994, 0.020204942673444748, 0.0037589899729937315, -0.028135858476161957, -0.045899104326963425, -0.054058738052845, 0.002188683720305562, 0.027490774169564247, 0.05030513554811478, -0.01869090460240841, -0.05716730281710625, 0.005176709033548832, -0.04146659001708031, -0.07177245616912842, 0.025240208953619003, -0.015456752851605415, -0.09535723924636841, 0.05529175326228142, 0.020488299429416656, -0.056913699954748154, -0.005069459322839975, 0.012146762572228909, -0.0285602156072855, 0.0677296444773674, -0.03407087177038193, 0.06286783516407013, -0.038443487137556076, -0.009746105410158634, 0.05600469186902046, 0.03584034740924835, 0.024064084514975548, -0.020442329347133636, -0.0329979844391346, -0.0005486365989781916, -0.007837397046387196, -0.04889163374900818, -0.002611141186207533, 0.07446932792663574, 0.031781576573848724, 0.029324498027563095, -0.027524949982762337, -0.06498787552118301, 0.015605154447257519, -0.005171916913241148, -0.04128698632121086, 0.08020737022161484, 0.0010763027239590883, -0.04087906330823898, -0.0004895756137557328, 0.012063250876963139, -0.08303699642419815, -0.030284885317087173, 0.005372598301619291, -0.03206182271242142, 0.015886493027210236, 0.004610301926732063, 0.09045711904764175, -0.06895417720079422, -0.01340816356241703, -0.043047308921813965, -0.004253886174410582, 0.038559671491384506, 0.013107572682201862, 0.0614936463534832, -0.03392332047224045, 0.02789510414004326, 0.023485595360398293, 0.02021919935941696, -0.004764899145811796, -0.10169834643602371, -0.002342076739296317, 0.08646391332149506, 0.006256588269025087, 0.013806692324578762, -0.015644995495676994, -0.01563531905412674, 0.06686203181743622, -0.010070840828120708, -0.03304542601108551, -0.0514204278588295, 0.01711491495370865, 0.051102735102176666, 0.023853186517953873, 0.05507209897041321, -0.05531146749854088, -0.006330466363579035, 0.040839266031980515, -0.03208285942673683, 0.017953621223568916, -0.006106383632868528, 0.006932430900633335, 0.05486319586634636, -0.020915141329169273, 0.007496370002627373, -0.011095195077359676, -0.012483494356274605, -0.02634894661605358, 0.027699580416083336, -0.03237306326627731, 0.011081390082836151, -0.017998572438955307, 0.05298050120472908, 0.017640158534049988, -0.0017046787543222308, 0.031166670843958855, 0.016352016478776932, 0.01066109910607338, 0.033068325370550156, 0.027505729347467422, 0.04264424368739128, -0.007202086038887501, 0.06822670251131058, 0.024877259507775307, -0.0002506506280042231, 0.010998991318047047, -0.01821892522275448, 0.07869665324687958, 0.01854974590241909, 0.02165757119655609, 0.0023920743260532618, 0.01863948069512844, 0.015981445088982582, 0.025635436177253723, -0.019211793318390846, -0.03245346248149872, 0.01677640527486801, 0.007287101820111275, 0.03027918003499508, -0.01520367432385683, 0.010395325720310211, 0.06879671663045883, -0.01784507744014263, -0.004077027551829815, -0.024257920682430267, 0.02291049435734749, -0.0158685352653265, -0.02149941213428974, 0.016718752682209015, -0.023871250450611115, -0.009754202328622341, -0.005351488012820482, 0.0004103410756215453, 0.006706907879561186, 0.08198004215955734, 0.0141792306676507, -0.0042837378568947315, -0.038400694727897644, 0.026194462552666664, 0.004938128404319286, 0.0005500147235579789, 0.08078231662511826, 0.013818287290632725, -0.008812894113361835, 0.03224356099963188, -0.01589559204876423, -0.002914971671998501, 0.003260653931647539, 0.0012007328914478421, -0.01678759604692459, 0.024044359102845192, 0.036499641835689545, 0.03710155934095383 ]
[ "Einleitung", "B. Inhalt der Rechtsverhältnisse", "III. Gerichtliches 5 Ermessen" ]
Art. 4
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_4
Wo das Gesetz das Gericht auf sein Ermessen oder auf die Würdigung der Umstände oder auf wichtige Gründe verweist, hat es seine Entscheidung nach Recht und Billigkeit zu treffen.
[ 0.025702087208628654, -0.07168179750442505, -0.006497818510979414, -0.026537630707025528, -0.046126242727041245, -0.008741738274693489, 0.002020932035520673, -0.001304527628235519, -0.020550889894366264, 0.0033565161284059286, 0.0339016392827034, -0.024503741413354874, -0.0019520997302606702, -0.061436016112565994, -0.041796132922172546, -0.016472430899739265, -0.07004797458648682, 0.02640857920050621, 0.0357569120824337, 0.05245053395628929, 0.02487301453948021, -0.055470991879701614, -0.0032389734406024218, -0.005260653328150511, 0.00829132180660963, -0.015298999845981598, 0.00023714920098427683, 0.06500387191772461, -0.036579106003046036, 0.03456331789493561, 0.017987681552767754, 0.056554295122623444, 0.022573113441467285, 0.0011504741851240396, 0.01567845791578293, -0.04663817584514618, 0.003501124447211623, -0.024790115654468536, -0.006375339347869158, 0.066883385181427, -0.016909245401620865, -0.014405915513634682, -0.01936079002916813, 0.0057927765883505344, -0.04095569625496864, 0.05849723145365715, 0.039667438715696335, -0.00024273523013107479, 0.014010020531713963, 0.060635246336460114, 0.009234779514372349, -0.003971628379076719, -0.001158259459771216, 0.00527827488258481, 0.04843979328870773, -0.05847597494721413, -0.010401155799627304, 0.06881283223628998, 0.032499633729457855, 0.004524239804595709, 0.03870577737689018, -0.04723809286952019, 0.04665070027112961, -0.012807795777916908, -0.03431546688079834, -0.04967560991644859, 0.05694163590669632, 0.022136660292744637, -0.017917450517416, -0.019510943442583084, 0.1810261309146881, -0.01581871323287487, -0.01567712612450123, 0.03239358961582184, 0.06590982526540756, 0.005401521921157837, 0.010542813688516617, -0.012225286103785038, 0.03582390025258064, 0.011797303333878517, 0.05551603436470032, 0.051138587296009064, -0.057245392352342606, 0.007080143317580223, -0.046846065670251846, 0.047706905752420425, -0.03895876184105873, -0.009932687506079674, -0.06328277289867401, 0.040504150092601776, 0.06216202676296234, -0.01658671721816063, -0.0038154872599989176, 0.033961571753025055, 0.014493473805487156, -0.024827171117067337, -0.01960175111889839, 0.01925412192940712, 0.015086614526808262, -0.037766292691230774, 0.005373491905629635, 0.03785601258277893, -0.010316700674593449, 0.052641019225120544, 0.029828842729330063, 0.016863537952303886, 0.0154980244114995, 0.019654342904686928, 0.009917962364852428, 0.02577720768749714, 0.012882065959274769, 0.02119193598628044, 0.0006833748193457723, 0.002860870910808444, -0.06676333397626877, 0.06266020983457565, 0.015714261680841446, -0.0016920657362788916, -0.020310983061790466, 0.006047265138477087, -0.03069881908595562, -0.03331276774406433, -0.06157798320055008, 0.02154170535504818, -0.01905454508960247, -0.10553207248449326, -0.0366845466196537, 0.011094893328845501, 0.015139778144657612, 0.06763198971748352, -0.020592426881194115, -0.020296158269047737, 0.020613476634025574, 0.016768651083111763, -0.014109221287071705, 0.10119140893220901, 0.008715027943253517, -0.029701020568609238, -0.018806923180818558, -0.02735290117561817, -0.012183125130832195, -0.020068656653165817, -0.02340449020266533, 0.013542897999286652, -0.006072057411074638, -0.043378330767154694, -0.011924521066248417, -0.012033993378281593, 0.02091742306947708, 0.08476005494594574, 0.0240063164383173, -0.002377772703766823, -0.0018458357080817223, -0.023015189915895462, -0.0765366181731224, 0.0036580273881554604, 0.021252742037177086, -0.04284306988120079, -0.03462216258049011, -0.039914876222610474, 0.04126797243952751, -0.022854216396808624, -0.02066589519381523, 0.006506933830678463, -0.023495057597756386, 0.05571778863668442, -0.022113386541604996, -0.013285540044307709, -0.07559284567832947, -0.03122398629784584, -0.027073299512267113, -0.016118086874485016, 0.025563998147845268, 0.06229018047451973, -0.030263565480709076, 0.04495415464043617, 0.007166343741118908, 0.001335797132924199, -0.010126887820661068, -0.004746913909912109, -0.007912012748420238, 0.07438670843839645, 0.02082045190036297, 0.015201988629996777, -0.025522924959659576, 0.0023941337130963802, -0.09342755377292633, -0.0114922896027565, 0.0028510817792266607, -0.02578079327940941, 0.03875117376446724, 0.0271628275513649, -0.025979744270443916, 0.02619418315589428, -0.03728456795215607, 0.015367955900728703, 0.046492800116539, -0.004531410057097673, 0.015551378019154072, -0.003936778288334608, -0.033148083835840225, 0.008682713843882084, 0.04385438933968544, -0.03490554541349411, -0.0028429494705051184, 0.007264135405421257, 0.0008512665517628193, 0.01758687198162079, 0.028100352734327316, 0.005003404337912798, 0.13930533826351166, 0.01234875526279211, -0.018740298226475716, -0.009902097284793854, -0.03560010343790054, -0.005118659231811762, -0.0067091090604662895, -0.03143801540136337, -0.046530649065971375, 0.033354829996824265, -0.025894470512866974, -0.03062676079571247, -0.021738197654485703, -0.013024676591157913, 0.025402119383215904, -0.026922641322016716, 0.02329936809837818, -0.014988692477345467, 0.010251442901790142, -0.03349404036998749, 0.062498368322849274, 0.02296113222837448, -0.005848480388522148, 0.0336773544549942, 0.03311439976096153, 0.009917880408465862, -0.05815301835536957, 0.062256328761577606, 0.018749726936221123, -0.09249589592218399, -0.0358467772603035, -0.06617280840873718, -0.04239961877465248, 0.02405787631869316, -0.04678449034690857, 0.010678277350962162, -0.003831336973235011, -0.013653559610247612, -0.020145582035183907, -0.025654291734099388, -0.04060343652963638, 0.032933592796325684, -0.05711597576737404, -0.026235412806272507, -0.024801185354590416, 0.04000987112522125, -0.01590554043650627, 0.006641427520662546, 0.13091766834259033, -0.036833759397268295, -0.017149876803159714, 0.012413294054567814, -0.02385842800140381, -0.01610599271953106, 0.05244051665067673, -0.026938246563076973, 0.04397127404808998, -0.05387326702475548, 0.03966237232089043, -0.00842976849526167, -0.008044248446822166, 0.010625235736370087, -0.01141947228461504, -0.0001943085517268628, -0.015214837156236172, 0.0008072175551205873, -0.025230197235941887, -0.027951570227742195, -0.0446682944893837, 0.030665123835206032, -0.020142702385783195, -0.007601710502058268, 0.041294436901807785, -0.02455604262650013, -0.026014478877186775, 0.02312498539686203, -0.0028881339821964502, -0.0067581175826489925, 0.013601529411971569, 0.058844517916440964, 0.026472914963960648, 0.006860070861876011, -0.006674150936305523, -0.006116625387221575, -0.03627103567123413, -0.0032908448483794928, -0.03423209488391876, -0.055352646857500076, 0.02455015294253826, 0.02514602243900299, 0.05142801254987717, 0.032344985753297806, 0.008539688773453236, -0.019583510234951973, -0.033864591270685196, -0.00573178194463253, 0.002686507301405072, -0.0007428810349665582, -0.024715183302760124, 0.010946354828774929, 0.0037107467651367188, 0.0006299668457359076, -0.022939598187804222, 0.09067541360855103, -0.026689007878303528, -0.00809740275144577, -0.052749086171388626, -0.057705480605363846, 0.005145323928445578, 0.08712008595466614, 0.005482375156134367, -0.02753014862537384, 0.0050123571418225765, 0.031344588845968246, 0.049929000437259674, 0.006588341668248177, 0.004117290023714304, -0.044506579637527466, 0.055581770837306976, 0.0023776486050337553, 0.0063265603967010975, -0.06429168581962585, -0.0384957529604435, 0.0141583988443017, -0.027458319440484047, 0.0663016065955162, -0.006716600153595209, 0.10415559262037277, -0.019152319058775902, 0.026263680309057236, 0.0018632543506100774, -0.05573064833879471, 0.01525191217660904, 0.012934962287545204, 0.047256600111722946, 0.04196261242032051, -0.027589354664087296, 0.04760529100894928, 0.008682884275913239, -0.0171075239777565, -0.013633590191602707, 0.01756969466805458, 0.02026508003473282, -0.01077660545706749, -0.048779942095279694, -0.02574324421584606, -0.011569932103157043, 0.0028370420914143324, 0.00733527448028326, 0.006627922877669334, -0.026943940669298172, 0.00006040840889909305, 0.000739926181267947, 0.03320202976465225, 0.05141209438443184, 0.028152180835604668, 0.056934624910354614, 0.0006928452639840543, 0.007828967645764351, 0.06393300741910934, 0.014461047947406769, 0.050108782947063446, -0.017365211620926857, 0.0421256460249424, 0.0058424212038517, -0.002502493327483535, 0.044205836951732635, -0.052025534212589264, -0.07289014756679535, 0.01409537810832262, 0.021470369771122932, -0.11287851631641388, 0.10879360139369965, 0.01117690373212099, -0.04107261449098587, -0.029387276619672775, 0.0023159391712397337, -0.034044332802295685, 0.07014615833759308, 0.08146625757217407, 0.015134181827306747, 0.03510403260588646, -0.06997061520814896, 0.029563013464212418, 0.010160829871892929, 0.017267262563109398, 0.011211792938411236, 0.012728660367429256, -0.02070031128823757, 0.004199021030217409, -0.0024149694945663214, 0.04080779850482941, -0.0008115643286146224, 0.01505378820002079, 0.036622267216444016, -0.022475246340036392, -0.027782391756772995, 0.014217497780919075, 0.0037925997748970985, 0.03823725879192352, 0.02703792415559292, -0.05412771552801132, 0.016330741345882416, 0.01269291341304779, -0.04590300843119621, -0.003909863531589508, -0.011411778628826141, -0.09357715398073196, 0.016551094129681587, 0.018633630126714706, -0.014715134166181087, -0.009125853888690472, -0.006201398093253374, -0.0842457264661789, -0.03880706802010536, -0.026019718497991562, -0.03004365786910057, -0.009407584555447102, 0.030164428055286407, -0.014635751023888588, 0.006392606068402529, -0.038062360137701035, 0.025132056325674057, 0.021698767319321632, -0.042316537350416183, -0.006377963349223137, -0.04578879848122597, 0.02211022563278675, -0.012644515372812748, -0.022024353966116905, 0.03968692570924759, -0.038640912622213364, 0.016408272087574005, -0.006134858820587397, 0.0068841371685266495, 0.09961146861314774, -0.0229615718126297, -0.025823894888162613, 0.02432178147137165, -0.030558256432414055, -0.04443501681089401, 0.04130246490240097, 0.033510517328977585, -0.036904897540807724, 0.002955999691039324, 0.0017017587088048458, -0.015887249261140823, 0.053420186042785645, 0.023258628323674202, 0.007010779343545437, 0.03831550478935242, 0.1077534481883049, -0.003327124984934926, -0.043913379311561584, 0.05330054089426994, -0.05692165344953537, -0.04977418854832649, 0.06950023770332336, -0.0004991311579942703, 0.012682669796049595, -0.09914647042751312, 0.002669247565791011, -0.0026925895363092422, 0.010440615937113762, -0.0049255783669650555, 0.00819577556103468, -0.021330198273062706, -0.053287163376808167, 0.027032475918531418, 0.003972217440605164, -0.008371894247829914, 0.017344124615192413, 0.04132261499762535, -0.04967539384961128, 0.008539111353456974, -0.02838531695306301, -0.00949632003903389, 0.012769913300871849, -0.055758923292160034, -0.023329604417085648, 0.011380593292415142, 0.03596626967191696, 0.002632076619192958, 0.03136247768998146, -0.03507343679666519, -0.046149272471666336, 0.021184265613555908, 0.06485100835561752, 0.015520171262323856, -0.052714698016643524, -0.006833154242485762, 0.006675035692751408, 0.030362781137228012, -0.012906340882182121, -0.005547519773244858, 0.027937879785895348, -0.021431846544146538, 0.03642600402235985, -0.001980917062610388, 0.0014432532479986548, 0.0027867725584656, 0.026713311672210693, -0.04072297737002373, 0.03797798976302147, -0.009697891771793365, -0.014986894093453884, -0.017741164192557335, -0.02397502027451992, -0.035911593586206436, -0.025478066876530647, 0.007837140932679176, 0.023878373205661774, 0.019742658361792564, -0.020082442089915276, 0.01885441690683365, -0.0030240360647439957, -0.0029257878195494413, -0.00944648776203394, 0.025323614478111267, -0.007531649433076382, -0.02795640006661415, -0.0006567399250343442, -0.05500700697302818, 0.008730176836252213, 0.021142814308404922, -0.0614873543381691, -0.05517454072833061, -0.005986026953905821, -0.003429049625992775, -0.07551474124193192, -0.02387961931526661, 0.003164457157254219, 0.008842358365654945, 0.03654993325471878, -0.03353077545762062, 0.0084182508289814, 0.03517576679587364, 0.010231665335595608, 0.05587399750947952, -0.006307217758148909, -0.007316024042665958, -0.007676699198782444, 0.017781175673007965, 0.028989486396312714, 0.015871502459049225, -0.008373468182981014, -0.006111289374530315, -0.024366935715079308, 0.027933765202760696, 0.02664981596171856, 0.001138561638072133, -0.07028726488351822, -0.0298132486641407, -0.004096118733286858, 0.0030066235922276974, -0.012831444852054119, 0.010241479612886906, 0.007519881706684828, 0.05114882066845894, 0.016148004680871964, 0.02294609323143959, 0.0022947005927562714, 0.007367468439042568, 0.02500058151781559, 0.018614791333675385, 0.03496955335140228, -0.05150996148586273, 0.006072110030800104, 0.005129577126353979, -0.036709584295749664, -0.010268659330904484, 0.054385337978601456, -0.0013266716850921512, -0.06220713257789612, -0.06329377740621567, 0.0036307431291788816, -0.0018178176833316684, -0.01907161995768547, -0.002863015281036496, -0.030743710696697235, 0.0046623521484434605, 0.09050831198692322, 0.01879216730594635, -0.014266249723732471, -0.019504524767398834, -0.03148607909679413, -0.03324766457080841, -0.001434347010217607, 0.026274029165506363, 0.003484056331217289, 0.006045771297067404, -0.020736176520586014, 0.018062837421894073, -0.008340613916516304, 0.00425896467640996, -0.07858937978744507, -0.04596991464495659, 0.01601674221456051, -0.036902982741594315, -0.007362773176282644, -0.01326756551861763, -0.05612440034747124, 0.01761808432638645, 0.012558430433273315, 0.04907240346074104, 0.003293299349024892, -0.02634894847869873, -0.019531892612576485, -0.0508524551987648, -0.08791973441839218, -0.009364007972180843, -0.02434346079826355, -0.08169286698102951, 0.06862890720367432, -0.0176165159791708, -0.03104947879910469, 0.014471964910626411, 0.0549471378326416, -0.028497979044914246, 0.021987969055771828, 0.004317741375416517, 0.05297846347093582, -0.01728879101574421, -0.015384693630039692, 0.006326015572994947, 0.1011621505022049, 0.017319418489933014, -0.0010895396117120981, -0.026637906208634377, -0.007274230010807514, -0.03473488986492157, -0.06086265668272972, 0.00946036446839571, 0.049725547432899475, -0.0062277307733893394, -0.004596385173499584, -0.006126334425061941, -0.06862911581993103, 0.011916610412299633, 0.005665249656885862, 0.006607770454138517, 0.04619221389293671, -0.028123462572693825, -0.006434334442019463, -0.01595923863351345, -0.01391291618347168, -0.06549111753702164, -0.019933326169848442, 0.022166259586811066, -0.05544981360435486, -0.026181841269135475, 0.02052008919417858, 0.011206450872123241, -0.06736670434474945, -0.0014664058107882738, -0.031720828264951706, 0.013338846154510975, 0.028586391359567642, 0.025443771854043007, 0.05505378916859627, -0.028027748689055443, 0.042745620012283325, 0.01690945401787758, 0.048454996198415756, -0.060021188110113144, -0.02950611338019371, -0.032526686787605286, 0.010063271038234234, 0.0087898476049304, 0.028996821492910385, 0.008584991097450256, -0.004270380362868309, 0.06464766710996628, 0.07336371392011642, 0.009589940309524536, 0.0394449345767498, 0.030038699507713318, 0.07493452727794647, 0.03105277754366398, 0.03855768218636513, -0.024619804695248604, -0.02170674130320549, 0.07151497155427933, -0.015865646302700043, -0.01906697452068329, -0.02416807785630226, -0.020916778594255447, 0.11839570850133896, -0.011225338093936443, 0.062309421598911285, -0.027764342725276947, -0.036060601472854614, 0.020555740222334862, 0.027390114963054657, -0.028786515817046165, -0.012947876006364822, -0.0069567193277180195, 0.04685114696621895, 0.017587708309292793, 0.02771899849176407, 0.0344749391078949, 0.008218169212341309, -0.007162885274738073, -0.019038546830415726, 0.0022406084463000298, 0.03397993743419647, -0.035718586295843124, 0.0007341946475207806, 0.019755639135837555, 0.09262595325708389, -0.010721759870648384, 0.004921999294310808, 0.05315905436873436, 0.001906507182866335, -0.0038437640760093927, -0.0033137330319732428, 0.04571153223514557, 0.03683829680085182, 0.045920200645923615, -0.03076682798564434, -0.01116217765957117, 0.010347816161811352, 0.066615030169487, 0.028690828010439873, -0.008932504802942276, 0.014289181679487228, 0.0421123281121254, -0.014187555760145187, -0.032816268503665924, 0.03833790495991707, 0.031503066420555115, -0.017551764845848083, 0.0005540881538763642, 0.026680519804358482, -0.022834111005067825, -0.018999913707375526, 0.005970043130218983, 0.014786832965910435, 0.07549995929002762, 0.026160700246691704, 0.039498794823884964, 0.008998694829642773, -0.02682599239051342, 0.012775000184774399, -0.03494036942720413, 0.004398103337734938, 0.07809510082006454, -0.019225116819143295, -0.005048964638262987, 0.0260219257324934, -0.020984485745429993, -0.02428235113620758, 0.029451116919517517, -0.03614489361643791, 0.020483577623963356, 0.003652367275208235, -0.03687732294201851, 0.03283629193902016 ]
[ "Einleitung", "C. Verhältnis zu den Kantonen", "I. Kantonales Zivilrecht und Ortsübung" ]
Art. 5
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_5
1 Soweit das Bundesrecht die Geltung kantonalen Rechtes vorbehält, sind die Kantone befugt, zivilrechtliche Bestimmungen aufzustellen oder aufzuheben. 2 Wo das Gesetz auf die Übung oder den Ortsgebrauch verweist, gilt das bisherige kantonale Recht als deren Ausdruck, solange nicht eine abweichende Übung nachgewiesen ist.
[ -0.009694485925137997, -0.013051067478954792, -0.004964800085872412, 0.005781007464975119, -0.035857997834682465, -0.04456104710698128, 0.02204236574470997, -0.01942872628569603, 0.008403490297496319, 0.027147669345140457, 0.04458808898925781, -0.00870344415307045, -0.021658478304743767, -0.05617222189903259, -0.03185993432998657, -0.017305638641119003, -0.05458320304751396, 0.03159133344888687, -0.08839236944913864, 0.025344962254166603, 0.02930731698870659, -0.047225963324308395, 0.020405368879437447, 0.014194677583873272, 0.055929068475961685, 0.03300783783197403, 0.0021599840838462114, 0.038480836898088455, -0.020695194602012634, 0.012577465735375881, 0.040566153824329376, 0.03248568996787071, 0.061321038752794266, -0.060037761926651, 0.00821444671601057, -0.014958278276026249, -0.0238092839717865, -0.0044843279756605625, 0.023392923176288605, 0.04074355587363243, -0.0026565983425825834, -0.07826583087444305, -0.035494327545166016, 0.0005425973795354366, -0.04388007894158363, 0.06638462841510773, -0.015599325299263, -0.0080413818359375, 0.017431417480111122, 0.0447772778570652, 0.01930023916065693, 0.00565089238807559, -0.05847807228565216, 0.009614934213459492, 0.0069616809487342834, -0.028798459097743034, -0.019680123776197433, 0.06706607341766357, 0.030817681923508644, 0.03127466142177582, 0.026206834241747856, 0.010581129230558872, 0.04255275800824165, 0.0031137545593082905, -0.04529290273785591, -0.038766760379076004, 0.029758669435977936, 0.04452676698565483, -0.04077402502298355, -0.005328513216227293, 0.13359636068344116, -0.02630048431456089, -0.0043047149665653706, 0.04093506932258606, -0.007607488427311182, 0.008934780023992062, 0.0028865004424005747, -0.048152193427085876, 0.031598709523677826, 0.05266657471656799, 0.09812531620264053, -0.0036825346760451794, -0.024298978969454765, -0.00010085558460559696, -0.026893381029367447, -0.011998196132481098, -0.022690828889608383, -0.027427824214100838, -0.052509620785713196, 0.001646523829549551, 0.040377166122198105, 0.008731858804821968, 0.005084590520709753, 0.05785283073782921, 0.021729448810219765, -0.023937782272696495, -0.022911733016371727, 0.015187892131507397, 0.0028312895447015762, 0.00004635984805645421, -0.04009585827589035, 0.026730304583907127, -0.0802532210946083, 0.06372495740652084, -0.002902393229305744, 0.04701489210128784, -0.002822702983394265, 0.016308223828673363, 0.0018744078697636724, -0.01448597852140665, 0.008522983640432358, 0.013257070444524288, -0.02535838633775711, -0.004590308293700218, -0.1211012452840805, 0.05682307854294777, -0.013846701942384243, -0.021638983860611916, -0.03441620618104935, 0.018905173987150192, -0.017095457762479782, -0.02054918371140957, 0.007328489329665899, -0.005867041647434235, 0.01446272898465395, -0.04454035684466362, -0.00808095932006836, 0.008411352522671223, -0.025024505332112312, 0.0006852840888313949, -0.017149092629551888, -0.0030792811885476112, 0.023618873208761215, 0.032177846878767014, -0.0032251174561679363, 0.0025292139034718275, -0.04970091953873634, -0.007707089185714722, -0.007636678405106068, -0.003508943598717451, 0.001641378621570766, -0.015203855000436306, 0.03174984082579613, -0.027358364313840866, -0.0012357765808701515, -0.04139813780784607, 0.030820386484265327, -0.06560853868722916, 0.0035104784183204174, 0.010241302661597729, -0.009875208139419556, -0.024999292567372322, -0.042426567524671555, -0.023193728178739548, -0.04078974947333336, 0.04970651492476463, 0.030547192320227623, -0.00635495875030756, -0.03802402690052986, -0.0325777567923069, 0.027846716344356537, 0.015968769788742065, -0.004600208718329668, -0.004595751874148846, 0.00940033607184887, 0.04234980791807175, -0.06955890357494354, 0.0026244439650326967, -0.027510369196534157, -0.04373197630047798, -0.01517441961914301, 0.027633382007479668, 0.0030637208838015795, 0.03815804421901703, -0.03145604580640793, -0.0006803384167142212, 0.040042243897914886, -0.06312582641839981, 0.03902818635106087, 0.022265201434493065, -0.023461535573005676, 0.036466341465711594, 0.014005876146256924, -0.012700959108769894, -0.045473285019397736, -0.016626326367259026, -0.06202896311879158, -0.01760220341384411, -0.00012613214494194835, -0.041600968688726425, 0.012072942219674587, 0.008185441605746746, 0.02584780752658844, 0.0013823226327076554, -0.010281968861818314, 0.03246206045150757, 0.03657614439725876, -0.0899612233042717, -0.015886804088950157, -0.013989399187266827, -0.007136127911508083, -0.003221631282940507, 0.03842847794294357, 0.024083152413368225, -0.029169989749789238, -0.0201137475669384, -0.00952978152781725, 0.026402082294225693, 0.09577914327383041, 0.027143418788909912, 0.19682687520980835, 0.004214140120893717, 0.0398319847881794, -0.01733601838350296, -0.0003522202605381608, 0.00919343065470457, -0.022449135780334473, -0.0075216651894152164, -0.02145542949438095, 0.040079426020383835, -0.034430041909217834, 0.019367940723896027, -0.057637955993413925, 0.0033674619626253843, 0.002261554356664419, 0.000021577174265985377, 0.003055091015994549, 0.04360302910208702, -0.03570932894945145, 0.02040828764438629, 0.0166699830442667, 0.028872545808553696, 0.035956356674432755, 0.009780626744031906, 0.01912662200629711, 0.005285176914185286, 0.011663836427032948, 0.006678645499050617, -0.02095879055559635, -0.06653159856796265, -0.00161579845007509, -0.07805898040533066, -0.022168632596731186, 0.01787184178829193, -0.028232671320438385, 0.042419541627168655, 0.10027571022510529, 0.0048348926939070225, -0.0026964424178004265, -0.028728865087032318, -0.028783615678548813, 0.0053606191650033, -0.062116172164678574, -0.06655309349298477, -0.019996466115117073, 0.08483447134494781, -0.0004053234588354826, 0.02532597817480564, 0.09305714070796967, -0.01669672131538391, 0.01450167316943407, -0.015417513437569141, -0.013086133636534214, -0.04285543039441109, 0.06059013307094574, -0.002422967692837119, 0.05505511537194252, -0.008096089586615562, 0.038132403045892715, -0.02457902394235134, -0.02382512576878071, 0.01128755696117878, -0.04675992950797081, -0.007640734314918518, -0.021240727975964546, -0.03654342517256737, -0.04455570504069328, -0.040884289890527725, -0.025956211611628532, 0.014565255492925644, -0.021137157455086708, -0.028174376115202904, 0.041698720306158066, -0.005104072857648134, -0.03002171590924263, -0.005769676528871059, -0.076567143201828, -0.04857094958424568, 0.008024192415177822, 0.02513374574482441, -0.022893134504556656, 0.032133799046278, -0.041878361254930496, -0.05083327740430832, -0.03977412357926369, -0.016730986535549164, -0.026907481253147125, -0.037771016359329224, -0.03342274948954582, 0.045124102383852005, 0.05948541313409805, 0.008642902597784996, -0.01964383013546467, -0.020391292870044708, -0.012569746002554893, 0.025927862152457237, -0.020033888518810272, 0.0010596904903650284, -0.006556605454534292, 0.04669322818517685, -0.007150232791900635, 0.009603266604244709, -0.015894748270511627, 0.02406010776758194, -0.002353645395487547, 0.0048875645734369755, -0.043891217559576035, -0.03419642895460129, 0.026492876932024956, 0.07439828664064407, 0.0038838651962578297, -0.018757233396172523, -0.030077753588557243, 0.014673336409032345, 0.0044710272923111916, 0.009166831150650978, -0.06038222834467888, -0.06481155008077621, 0.05277338624000549, 0.026057705283164978, 0.03242485597729683, -0.0596277229487896, -0.009191824123263359, 0.018957039341330528, -0.010492944158613682, 0.011767520569264889, -0.02031070366501808, 0.07989136129617691, -0.04096876084804535, -0.017919540405273438, -0.0334094762802124, -0.06563924998044968, 0.030201444402337074, 0.025036217644810677, 0.0397246852517128, 0.06795268505811691, -0.017858454957604408, 0.027177531272172928, 0.045283883810043335, -0.01827269233763218, 0.009220464155077934, -0.018423059955239296, 0.004991859197616577, 0.0037747384048998356, -0.031505320221185684, -0.029627107083797455, 0.012457788921892643, 0.046391408890485764, -0.07348869740962982, 0.009023942053318024, 0.0005841090460307896, 0.008719523437321186, -0.0178290493786335, 0.04336163401603699, 0.02006068453192711, 0.03996775671839714, -0.005335040390491486, 0.03698445484042168, -0.02339300327003002, 0.026272550225257874, 0.06143844127655029, 0.05041573569178581, -0.0043060132302343845, 0.018275054171681404, 0.015700839459896088, 0.052992839366197586, 0.029176242649555206, -0.02888091839849949, -0.04622865468263626, 0.02026178129017353, 0.009797965176403522, -0.07410471141338348, 0.10935661196708679, 0.009991215541958809, -0.053201522678136826, -0.06292082369327545, 0.03126637637615204, -0.02029445581138134, 0.0898212194442749, 0.04046062007546425, 0.03944554552435875, -0.06835802644491196, -0.053408216685056686, 0.06467469781637192, 0.00613262876868248, 0.054035428911447525, 0.030025672167539597, 0.003794165560975671, -0.010657493025064468, 0.008520659990608692, 0.0029019839130342007, -0.018155580386519432, -0.04870852082967758, -0.04762720316648483, 0.0299436803907156, 0.025308331474661827, -0.028979085385799408, -0.010391981340944767, 0.025214623659849167, -0.023660188540816307, 0.04699323698878288, -0.026340682059526443, 0.04535519704222679, 0.023503214120864868, -0.07234102487564087, -0.0032246115151792765, 0.002511058934032917, -0.026377005502581596, 0.013270342722535133, 0.04791609197854996, -0.05812958627939224, 0.019867537543177605, -0.004930393770337105, -0.07494543492794037, -0.021690653637051582, -0.040150273591279984, 0.018140768632292747, 0.03959658741950989, -0.007990202866494656, 0.025489402934908867, 0.026762640103697777, -0.015938853845000267, -0.03189139440655708, -0.015985600650310516, -0.06524887681007385, 0.041194796562194824, 0.011101221665740013, -0.03294545039534569, 0.01813485287129879, -0.012315486557781696, 0.030426234006881714, 0.026461558416485786, 0.04497328773140907, -0.00957870576530695, 0.04384208098053932, 0.08014298975467682, -0.04893993213772774, -0.054858192801475525, -0.010599294677376747, -0.020981835201382637, -0.04605645686388016, 0.043521780520677567, -0.026881419122219086, 0.006546528544276953, 0.008803609758615494, 0.01197303831577301, -0.03210078924894333, 0.01638849265873432, 0.010814806446433067, 0.0017690265085548162, -0.016146505251526833, 0.06256074458360672, 0.021582797169685364, -0.0008252837578766048, 0.03721680864691734, 0.012651113793253899, 0.025671090930700302, 0.021400244906544685, 0.008478719741106033, 0.01783485896885395, -0.06793157011270523, 0.0112888403236866, 0.008199538104236126, 0.039129070937633514, -0.013519532047212124, 0.02455940842628479, -0.022165173664689064, -0.04432469606399536, 0.18230633437633514, -0.024591010063886642, -0.021492138504981995, -0.040240827947854996, 0.03104516677558422, -0.011283236555755138, 0.022794391959905624, -0.012939407490193844, 0.016168951988220215, -0.020391250029206276, -0.057522568851709366, -0.04256926104426384, 0.013629975728690624, 0.022354697808623314, -0.0027089519426226616, 0.012623622082173824, 0.015891950577497482, -0.015736350789666176, 0.06463993340730667, 0.04354603588581085, 0.002764229429885745, 0.02988380379974842, 0.025631902739405632, 0.017790021374821663, -0.003614197252318263, 0.042642123997211456, 0.025828685611486435, 0.037449467927217484, -0.026695117354393005, 0.023024018853902817, 0.014601992443203926, 0.04718129336833954, -0.015448630787432194, 0.05465742200613022, -0.00359649327583611, 0.008814974687993526, -0.014379275031387806, -0.027378806844353676, -0.006418109405785799, -0.003088874975219369, -0.00415237108245492, 0.026052109897136688, 0.048704251646995544, 0.018489986658096313, -0.017326436936855316, -0.034618739038705826, -0.02384222112596035, -0.013272066600620747, 0.013490134850144386, 0.012622375041246414, 0.041694462299346924, 0.011747118085622787, -0.01490074209868908, 0.000832253135740757, -0.019102908670902252, 0.00005723586946260184, -0.0003493859258014709, -0.022801052778959274, 0.05634056776762009, 0.0027402336709201336, -0.023785578086972237, -0.05452790856361389, -0.012215332128107548, 0.005696908105164766, 0.0316166989505291, 0.00034376754774712026, -0.022707054391503334, -0.037704288959503174, 0.008730262517929077, -0.04835567623376846, 0.04556728154420853, -0.007457377389073372, -0.0220860093832016, -0.008887199684977531, 0.03891485556960106, 0.011342943646013737, 0.02917478047311306, -0.00532025471329689, -0.02074563503265381, -0.0040547046810388565, 0.032478004693984985, -0.015630003064870834, 0.011483633890748024, -0.05816124007105827, -0.011140501126646996, -0.002283739857375622, 0.009474501013755798, -0.010051517747342587, -0.001530451700091362, -0.00424447376281023, 0.03871311992406845, 0.01690359227359295, 0.013650662265717983, -0.01712426170706749, -0.026460405439138412, 0.03643549606204033, 0.010908735916018486, 0.02748212032020092, -0.07031652331352234, -0.011467956006526947, 0.004266808275133371, -0.07213204354047775, 0.0042813862673938274, 0.04327961802482605, 0.031385112553834915, -0.04892405495047569, -0.07472629845142365, 0.010322444140911102, 0.014022867195308208, -0.025878094136714935, 0.014632568694651127, 0.006644028704613447, 0.01665339805185795, 0.07893944531679153, 0.02106177806854248, -0.09119026362895966, -0.0012697507627308369, -0.00792150478810072, -0.026695646345615387, 0.0013485949020832777, 0.010344523005187511, -0.01177199650555849, 0.011220384389162064, 0.02951473370194435, -0.003252478549256921, 0.014805908314883709, 0.005898878909647465, -0.02218754217028618, -0.060589563101530075, -0.003385154064744711, -0.017195068299770355, 0.08611708879470825, -0.016500312834978104, -0.04207264259457588, 0.0038592275232076645, -0.02174549177289009, -0.011337037198245525, 0.012048591859638691, 0.026970315724611282, -0.0026685930788517, -0.0066748736426234245, -0.09035460650920868, 0.008981711231172085, -0.0045774271711707115, -0.021089496091008186, 0.07762966305017471, -0.04765357822179794, -0.019359681755304337, 0.02415427379310131, 0.008992491289973259, -0.08285539597272873, 0.008656746707856655, 0.04589197039604187, 0.047273263335227966, -0.012917778454720974, -0.008067863993346691, -0.0116112744435668, 0.033145081251859665, -0.012688422575592995, 0.021948400884866714, 0.0190783329308033, -0.004634622484445572, -0.016719568520784378, -0.06139649450778961, 0.017078589648008347, 0.006254881154745817, 0.007085506338626146, -0.0021882459986954927, 0.0300130657851696, -0.05169321224093437, 0.018893424421548843, -0.014337906613945961, 0.0032024348620325327, -0.04360552132129669, -0.007425408810377121, -0.03124215267598629, -0.0017049708403646946, 0.0305892713367939, -0.09136039018630981, -0.035713937133550644, -0.016980182379484177, -0.04448869824409485, -0.03784482926130295, 0.04043213650584221, 0.026150276884436607, -0.03988188877701759, -0.03331635892391205, -0.006642276421189308, -0.005164214875549078, 0.007653733715415001, 0.021136006340384483, 0.07686290144920349, -0.002974101109430194, -0.0009983922354876995, 0.015678774565458298, -0.012211023829877377, -0.034023333340883255, -0.08164416253566742, -0.03800678998231888, 0.03632137179374695, 0.012916915118694305, 0.02562698721885681, 0.004063402768224478, -0.006688162684440613, 0.04885200411081314, 0.02634412609040737, 0.033598143607378006, 0.00460356380790472, 0.026514973491430283, 0.0017710174433887005, 0.006808294914662838, 0.03219253197312355, -0.020049870014190674, -0.021323803812265396, 0.06680069863796234, -0.008900073356926441, -0.10123710334300995, -0.007401231676340103, -0.004581542685627937, 0.005312418099492788, 0.011761077679693699, 0.02914050966501236, -0.03206140547990799, -0.03371663764119148, 0.0067926631309092045, -0.005538595840334892, 0.044526517391204834, 0.06832392513751984, -0.016734011471271515, 0.05065326392650604, 0.02122671902179718, -0.007686689496040344, -0.043085433542728424, 0.013572748750448227, -0.008699488826096058, -0.02326231263577938, 0.057410795241594315, 0.02529342845082283, -0.013684800826013088, 0.015689482912421227, -0.006911831442266703, 0.03899721801280975, 0.05750809237360954, 0.01040506362915039, 0.007949456572532654, 0.025359155610203743, 0.0023322547785937786, -0.00009168068936560303, 0.052458904683589935, 0.03183751553297043, 0.01959935389459133, -0.06787801533937454, -0.09121540188789368, -0.016753094270825386, 0.08516812324523926, -0.005787442438304424, 0.012637883424758911, 0.06554749608039856, 0.07389067858457565, 0.009686953388154507, -0.017738405615091324, 0.02575862593948841, -0.017944401130080223, 0.028620585799217224, -0.020852569490671158, 0.03878668695688248, 0.015586386434733868, -0.03317742794752121, 0.02543952316045761, -0.0034634945914149284, 0.018841344863176346, 0.03535216301679611, 0.008682738989591599, 0.01913711614906788, 0.0831935778260231, -0.012188129127025604, -0.03469203785061836, -0.03327396512031555, 0.04695964232087135, 0.004771722946316004, 0.016550559550523758, 0.013924317434430122, -0.0020062390249222517, -0.031381409615278244, 0.024414237588644028, -0.09236013889312744, 0.008495494723320007, 0.017738044261932373, 0.018085695803165436, 0.06123333051800728 ]
[ "Einleitung", "C. Verhältnis zu den Kantonen", "II. Öffentliches Recht der Kantone" ]
Art. 6
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_6
1 Die Kantone werden in ihren öffentlich-rechtlichen Befugnissen durch das Bundeszivilrecht nicht beschränkt. 2 Sie können in den Schranken ihrer Hoheit den Verkehr mit gewissen Arten von Sachen beschränken oder untersagen oder die Rechtsgeschäfte über solche Sachen als ungültig bezeichnen.
[ -0.003641860792413354, 0.055229831486940384, -0.005816650576889515, 0.0289242435246706, -0.049795906990766525, -0.04495207592844963, 0.03290329873561859, -0.02811235748231411, 0.021075880154967308, 0.03089762106537819, 0.03661557286977768, -0.013416178524494171, -0.030194323509931564, -0.05793040618300438, -0.02614413946866989, -0.02978299930691719, -0.03432099521160126, 0.028017988428473473, -0.06936001777648926, 0.02971784397959709, 0.039111800491809845, -0.03889549523591995, 0.013957489281892776, 0.012721396051347256, 0.04828841984272003, 0.021531658247113228, 0.0026035327464342117, 0.03886205703020096, -0.016762154176831245, -0.007442957255989313, 0.032997120171785355, 0.043615978211164474, 0.05623886361718178, -0.05471580848097801, 0.01730204001069069, -0.029466813430190086, -0.030093498528003693, 0.007550972048193216, 0.051215969026088715, 0.03057495504617691, -0.0031452300027012825, -0.046578872948884964, -0.03148619458079338, 0.021197956055402756, -0.023059288039803505, 0.046061139553785324, -0.033312827348709106, 0.0030812460463494062, 0.0053466325625777245, 0.045046355575323105, 0.023358862847089767, 0.01713968999683857, -0.05992080643773079, 0.00427650474011898, 0.01705857552587986, -0.06234823167324066, -0.00523783452808857, 0.024081585928797722, 0.0017879600636661053, 0.05833885818719864, 0.027929650619626045, 0.00011523691500769928, 0.03328176960349083, -0.009004837833344936, -0.049115944653749466, -0.037034906446933746, 0.024859685450792313, 0.022433524951338768, -0.0398995466530323, -0.01067826896905899, 0.11679506301879883, -0.007014600094407797, -0.012957355938851833, 0.038222476840019226, -0.010260342620313168, 0.026762861758470535, 0.005490275099873543, -0.042746156454086304, 0.033500708639621735, 0.05116909742355347, 0.09548737108707428, 0.016038263216614723, -0.03633569926023483, 0.016715168952941895, -0.04062983766198158, -0.02595486119389534, -0.012582392431795597, -0.017412487417459488, -0.04229621961712837, -0.002294934820383787, 0.007875340059399605, 0.003542497521266341, -0.007121822331100702, 0.03729068487882614, 0.01979059725999832, -0.015852956101298332, -0.014943613670766354, 0.02400960400700569, 0.00850557442754507, -0.009325353428721428, -0.04210938513278961, 0.033556293696165085, -0.08727052062749863, 0.04793228209018707, 0.016746124252676964, 0.026459602639079094, -0.0322624146938324, 0.03864923119544983, 0.006088826805353165, -0.023840904235839844, 0.010263280011713505, 0.027071384713053703, -0.022420203313231468, -0.004158627707511187, -0.11904068291187286, 0.05381854251027107, -0.0034250628668814898, -0.036164481192827225, -0.03480939939618111, 0.02964969538152218, -0.014029908925294876, 0.0023787515237927437, 0.010506607592105865, 0.0021423008292913437, 0.007491777651011944, -0.037281185388565063, -0.030308635905385017, 0.015201765112578869, -0.021152572706341743, 0.030001776292920113, -0.02727282978594303, 0.0031086059752851725, 0.03811278194189072, 0.03163456171751022, -0.0004529232974164188, 0.023572957143187523, -0.04889100790023804, -0.02134106308221817, 0.03791176155209541, 0.014759496785700321, 0.008620686829090118, -0.013846791349351406, 0.03223201632499695, -0.012634490616619587, -0.00799464900046587, -0.03954428434371948, 0.01366849709302187, -0.05959683284163475, -0.008527161553502083, 0.004087092820554972, -0.024143194779753685, -0.02760307863354683, -0.019646581262350082, -0.03354397043585777, -0.05035315826535225, 0.06120911240577698, 0.0528261624276638, -0.034657299518585205, -0.05398866534233093, -0.04196727275848389, 0.04992521554231644, 0.021435823291540146, 0.015164554119110107, -0.011628404259681702, -0.015404549427330494, 0.03713461384177208, -0.06956858932971954, -0.0008055786020122468, -0.010166515596210957, -0.04186144098639488, -0.0035070611629635096, 0.04949510097503662, 0.01044061966240406, -0.018463457003235817, -0.017861662432551384, -0.007899031043052673, 0.03076576441526413, -0.05222437530755997, 0.007022042293101549, 0.03954797610640526, -0.03914657607674599, 0.03722967579960823, 0.02540825493633747, -0.022668980062007904, -0.03692394122481346, -0.011473123915493488, -0.0406000129878521, -0.029579000547528267, -0.011158835142850876, -0.029858946800231934, 0.010023132897913456, 0.01011186558753252, 0.034298498183488846, 0.0146256722509861, -0.007103743497282267, 0.01607409305870533, 0.014230562373995781, -0.11042328178882599, -0.021837852895259857, 0.004330119118094444, -0.005553662311285734, 0.012916897423565388, 0.03194565325975418, 0.01944453828036785, -0.033393897116184235, -0.018318668007850647, 0.006917860824614763, 0.02904452197253704, 0.05481387674808502, 0.03586672618985176, 0.21765850484371185, -0.004637610167264938, 0.04141351953148842, -0.029850909486413002, 0.0029713332187384367, -0.0006774556240998209, -0.013226477429270744, -0.0314362570643425, -0.025090884417295456, 0.05634518712759018, -0.03459417447447777, 0.023061048239469528, -0.026201285421848297, -0.003926033619791269, 0.030565498396754265, 0.006709779612720013, -0.0014077425003051758, 0.03530707582831383, -0.031760960817337036, 0.012509651482105255, 0.013304177671670914, 0.0365552119910717, 0.02586790919303894, 0.0034151175059378147, 0.028361141681671143, 0.0076419515535235405, 0.016918862238526344, 0.05684543028473854, -0.010691063478589058, -0.06374747306108475, -0.00812725629657507, -0.0633661299943924, -0.03936116397380829, 0.015200620517134666, -0.02230023220181465, 0.045980215072631836, 0.07653848826885223, 0.010556739754974842, -0.003713115118443966, -0.024412810802459717, -0.03007281944155693, 0.02034129574894905, -0.07256698608398438, -0.0771409124135971, -0.006535051390528679, 0.09838850796222687, -0.00931753870099783, 0.04002434387803078, 0.11641456931829453, -0.014379343017935753, -0.0032982896082103252, -0.005996327381581068, -0.022347938269376755, -0.04331602901220322, 0.043204598128795624, -0.007736382074654102, 0.05376690998673439, 0.004866056609898806, 0.045994196087121964, -0.015044770203530788, -0.0009156397427432239, 0.007934070192277431, -0.03398679569363594, -0.007942480966448784, -0.01834806613624096, -0.014728599227964878, -0.031455013900995255, -0.042667560279369354, -0.03368870168924332, 0.02610188163816929, -0.0011282345512881875, -0.033484358340501785, 0.044677868485450745, -0.01246388629078865, -0.039925336837768555, -0.009526925161480904, -0.06757264584302902, -0.023825528100132942, 0.03636444732546806, 0.016054213047027588, -0.02798859216272831, 0.03822757303714752, -0.03615593537688255, -0.04557490348815918, -0.048441607505083084, -0.0199522003531456, -0.06220315024256706, -0.05648791417479515, -0.0037971155252307653, 0.013305050320923328, 0.058820512145757675, 0.0038259150460362434, -0.009863120503723621, -0.010228358209133148, -0.019075095653533936, 0.02744789980351925, -0.007038520649075508, 0.020601650699973106, -0.009114690124988556, 0.046474408358335495, -0.008971977978944778, -0.0005574618116952479, -0.019840914756059647, 0.028641903772950172, 0.0009757259977050126, -0.005532013718038797, -0.06450861692428589, -0.02827918343245983, 0.02525998465716839, 0.09256082773208618, 0.019690126180648804, 0.002139344811439514, -0.021172210574150085, 0.014215245842933655, 0.014096948318183422, 0.005354662891477346, -0.04477110132575035, -0.05365816503763199, 0.07687151432037354, 0.00901265162974596, 0.023644784465432167, -0.05182486027479172, -0.013258915394544601, 0.014267396181821823, -0.01721031591296196, 0.006474080495536327, -0.013371591456234455, 0.07366440445184708, -0.03627035766839981, -0.027876026928424835, -0.04002877324819565, -0.060245614498853683, 0.041501421481370926, 0.025158580392599106, 0.034296147525310516, 0.05342675745487213, 0.006207417231053114, 0.025426475331187248, 0.06043262779712677, -0.0017420115182176232, -0.00844819750636816, -0.004174176137894392, 0.003856746247038245, 0.0005801952793262899, -0.015249762684106827, -0.01702813431620598, -0.007979034446179867, 0.0719195306301117, -0.0658801943063736, -0.003524959785863757, -0.021742742508649826, -0.005028592888265848, -0.031139131635427475, 0.05288027226924896, 0.06179370358586311, 0.04670695587992668, 0.0055435458198189735, 0.029789768159389496, -0.0061998674646019936, 0.03274059295654297, 0.05536587908864021, 0.042105019092559814, -0.015588326379656792, 0.02768765203654766, 0.011110158637166023, 0.054007530212402344, 0.03512465953826904, -0.04183979332447052, -0.047369420528411865, 0.01720426231622696, 0.022352026775479317, -0.07895632833242416, 0.12561142444610596, 0.01441439799964428, -0.06714937835931778, -0.06839737296104431, 0.022247539833188057, -0.015818346291780472, 0.06981095671653748, 0.054130617529153824, 0.032941751182079315, -0.02951938286423683, -0.0442611388862133, 0.03298746049404144, -0.0029454603791236877, 0.050182003527879715, 0.03301870822906494, -0.001290924265049398, -0.009560254402458668, -0.01572931557893753, -0.006448698230087757, -0.0037249927408993244, -0.042406436055898666, -0.05038127303123474, 0.04707399383187294, 0.01900087110698223, -0.06174329295754433, -0.0020374241285026073, 0.008511913940310478, -0.03161099553108215, 0.04291004687547684, -0.04004521667957306, 0.02644629031419754, 0.020323757082223892, -0.08516890555620193, -0.0059294323436915874, 0.001885324134491384, -0.02865641377866268, -0.005903351586312056, 0.05085732787847519, -0.04979163408279419, 0.02568865939974785, -0.004282698500901461, -0.05892781540751457, -0.052336134016513824, -0.04254154860973358, 0.027973417192697525, 0.03732137754559517, 0.00502412673085928, 0.003310753731057048, 0.036658674478530884, -0.01546564232558012, -0.04045866057276726, 0.00021742501121480018, -0.0780499055981636, 0.04362476244568825, 0.03000904805958271, 0.010779956355690956, -0.005745554342865944, -0.015563120134174824, 0.03271864354610443, 0.017964476719498634, 0.08877203613519669, -0.023191478103399277, 0.05948532745242119, 0.10298650711774826, -0.038536667823791504, -0.029160190373659134, -0.01785188354551792, -0.03432004898786545, -0.06361152976751328, 0.04239261895418167, 0.010002966970205307, -0.01528111845254898, 0.024189921095967293, -0.001761321327649057, -0.01684277318418026, 0.017710285261273384, 0.008768104016780853, 0.010166882537305355, -0.017190780490636826, 0.06502337753772736, 0.03938177973031998, -0.007544341962784529, 0.0311936903744936, -0.0012499189469963312, 0.04073427990078926, 0.0350952073931694, 0.007288034539669752, 0.014416581951081753, -0.08205470442771912, 0.012280457653105259, 0.00002776507244561799, 0.03418393433094025, -0.007130059413611889, 0.011644926853477955, -0.025738980621099472, -0.03673017397522926, 0.15307694673538208, -0.019610194489359856, -0.028743749484419823, -0.021181663498282433, 0.028652571141719818, -0.014919561333954334, 0.022277293726801872, -0.026433192193508148, 0.0025439008604735136, -0.02578572928905487, -0.06185776740312576, -0.05256425589323044, 0.004035447724163532, 0.023286662995815277, -0.010976958088576794, 0.003825536696240306, 0.0136902229860425, -0.008084508590400219, 0.07858094573020935, 0.046688348054885864, -0.0023844519164413214, 0.023926235735416412, 0.0073008425533771515, 0.012056241743266582, -0.018023725599050522, 0.033233046531677246, 0.017980916425585747, 0.055143024772405624, -0.03450705483555794, 0.026780761778354645, 0.00876972358673811, 0.04228896275162697, -0.012059510685503483, 0.0403723306953907, -0.006622071377933025, -0.014507441781461239, -0.010192464105784893, -0.005795418284833431, -0.003603412536904216, -0.010149761103093624, -0.01490128505975008, 0.02335662953555584, 0.04214514046907425, 0.020941076800227165, -0.018001310527324677, -0.019723447039723396, -0.025204898789525032, 0.005907495506107807, 0.005822997540235519, 0.005008423700928688, 0.06028147041797638, 0.003552417503669858, -0.01709796115756035, -0.010186068713665009, -0.0105306850746274, -0.00020571322238538414, -0.013130029663443565, -0.021650485694408417, 0.028279071673750877, 0.025765366852283478, -0.01762385480105877, -0.040299706161022186, -0.018973594531416893, -0.002887120470404625, 0.01440699864178896, 0.0010665601585060358, -0.014766233041882515, -0.03445933386683464, 0.007956206798553467, -0.052656032145023346, 0.04199695959687233, -0.016986990347504616, -0.011623556725680828, -0.012689793482422829, 0.02873738296329975, 0.003554722061380744, 0.026919126510620117, -0.005262169986963272, -0.022625286132097244, 0.00019040031475014985, 0.024254780262708664, -0.03972175717353821, 0.008248094469308853, -0.060461968183517456, -0.0070827435702085495, -0.01245027408003807, -0.015174822881817818, -0.0023162129800766706, -0.019435595721006393, -0.016012147068977356, 0.03627816215157509, 0.018943626433610916, 0.01895247772336006, -0.010915545746684074, -0.01989021897315979, 0.04307635501027107, 0.01707790419459343, 0.05076291412115097, -0.061398666352033615, 0.0007928552222438157, -0.0010843562195077538, -0.09037427604198456, -0.0005905553116463125, 0.02488202601671219, 0.02658214047551155, -0.03905372694134712, -0.04239436984062195, -0.007924812845885754, 0.005883673205971718, -0.018535349518060684, 0.019538376480340958, 0.0077905780635774136, 0.017014408484101295, 0.0718240886926651, 0.03670235723257065, -0.092009998857975, -0.008767611347138882, -0.020789790898561478, -0.016764461994171143, -0.013352571986615658, 0.0170915424823761, -0.007583065889775753, 0.009085589088499546, 0.03693266585469246, 0.002014616969972849, 0.019313901662826538, 0.010725562460720539, -0.014048808254301548, -0.0527978241443634, -0.002072940580546856, -0.019746270030736923, 0.08701629936695099, -0.02200722135603428, -0.03500719740986824, 0.027698418125510216, -0.027614345774054527, -0.009624125435948372, 0.02315133810043335, 0.00046735399519093335, -0.024882158264517784, -0.009864593856036663, -0.07827048748731613, -0.0023553052451461554, -0.029583007097244263, -0.04701169952750206, 0.05754844844341278, -0.01939377561211586, -0.005894418805837631, 0.0065945410169661045, -0.002803536131978035, -0.07775133103132248, -0.026551958173513412, 0.027881577610969543, 0.037383921444416046, -0.01671070232987404, -0.005872632376849651, -0.035837605595588684, 0.03731496259570122, 0.0007292093359865248, 0.011566661298274994, 0.005237884353846312, 0.0032714123371988535, -0.008600770495831966, -0.05132477730512619, 0.009752139449119568, 0.03274739906191826, 0.005211225710809231, 0.003045466961339116, 0.03129544109106064, -0.03600329905748367, 0.03267712518572807, -0.01318447757512331, -0.01376896258443594, -0.04577701538801193, -0.005112075246870518, -0.035377565771341324, 0.00850096344947815, 0.03834221512079239, -0.07586792856454849, -0.02586391195654869, -0.02500385232269764, -0.03480103611946106, -0.026320653036236763, 0.03981131687760353, -0.003536416683346033, -0.056570034474134445, -0.03647627308964729, -0.01616259291768074, 0.0037478581070899963, 0.01985197514295578, 0.015596055425703526, 0.07939527928829193, -0.012335073202848434, 0.005083904601633549, 0.004149549640715122, -0.008516415022313595, -0.03347635269165039, -0.0647323876619339, -0.017774321138858795, 0.05733197554945946, 0.006399605423212051, 0.02581978216767311, 0.01447163987904787, -0.0025044928770512342, 0.04686051607131958, 0.010042327456176281, 0.030293287709355354, -0.02062368206679821, 0.019259672611951828, 0.0011263237101957202, 0.00818213913589716, 0.04095912352204323, -0.02348872646689415, -0.030351556837558746, 0.09845434129238129, -0.014617376029491425, -0.06154764071106911, 0.02087135799229145, 0.015806948766112328, -0.0031965309754014015, 0.025842001661658287, 0.003946791402995586, -0.028112230822443962, -0.050079576671123505, 0.0008220243616960943, -0.00285761384293437, 0.058521758764982224, 0.051426663994789124, -0.02350153587758541, 0.04195359721779823, 0.03211401775479317, 0.005250520538538694, -0.017376810312271118, 0.013513855636119843, -0.012136640958487988, -0.010510426014661789, 0.05268270894885063, 0.03241612762212753, -0.02170947752892971, 0.029452139511704445, -0.0014562231954187155, 0.04575060307979584, 0.09806675463914871, 0.014133485965430737, 0.02126997336745262, 0.03683527186512947, -0.0016913203289732337, -0.025842463597655296, 0.04805289953947067, 0.036355242133140564, -0.001961139962077141, -0.0768962949514389, -0.07329033315181732, -0.01255498081445694, 0.05326234549283981, -0.005860847420990467, 0.006461117882281542, 0.0565711110830307, 0.06012189760804176, 0.009314066730439663, -0.0016238929238170385, 0.044816989451646805, -0.002406508196145296, -0.001050069578923285, -0.03541241213679314, 0.025814484804868698, 0.00634875288233161, -0.031569793820381165, 0.00038120016688480973, -0.00898495502769947, -0.007705964148044586, 0.031910113990306854, 0.015535409562289715, 0.0251347403973341, 0.09284041821956635, -0.01742512173950672, -0.0057283928617835045, -0.025642434135079384, 0.02938670478761196, 0.015847720205783844, -0.0020742632914334536, -0.0007773413672111928, -0.0258173868060112, -0.017674926668405533, 0.030652837827801704, -0.09656672924757004, -0.007397915236651897, 0.018855789676308632, 0.014302370138466358, 0.047448866069316864 ]
[ "Einleitung", "D. Allgemeine Bestimmungen des Obligationenrechtes" ]
Art. 7
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_7
Die allgemeinen Bestimmungen des Obligationenrechtes [6](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fn-d8e194) über die Entstehung, Erfüllung und Aufhebung der Verträge finden auch Anwendung auf andere zivilrechtliche Verhältnisse. [6](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e194) [SR **220** ](eli/cc/27/317%5F321%5F377/de)
[ -0.008391804061830044, 0.026571419090032578, -0.004319076891988516, -0.010580135509371758, 0.004097253084182739, -0.004776615649461746, 0.018986733630299568, 0.0006466116174124181, 0.04498874023556709, -0.005280769895762205, 0.03216163069009781, -0.022489214316010475, -0.018947171047329903, -0.031594812870025635, -0.03195242956280708, -0.049478355795145035, -0.017446797341108322, 0.02607008069753647, -0.04502997547388077, 0.020058348774909973, 0.00034373957896605134, -0.03731035813689232, 0.011162428185343742, -0.019195178523659706, -0.049010831862688065, 0.01319043803960085, -0.01976444572210312, 0.026048706844449043, 0.01833091676235199, 0.022400686517357826, -0.007009283639490604, 0.04594947025179863, 0.05570461228489876, -0.02112305350601673, 0.016127388924360275, -0.04663868620991707, -0.01866302639245987, 0.01701405458152294, 0.011183135211467743, 0.06402711570262909, 0.04631092771887779, 0.00007698855188209563, 0.0006965512875467539, -0.005518751218914986, -0.04487408325076103, 0.04318220168352127, -0.0076295738108456135, -0.05735968053340912, 0.0392552949488163, 0.06425970047712326, 0.027999235317111015, 0.020694095641374588, -0.010040565393865108, -0.008053616620600224, 0.02457444556057453, -0.07765516638755798, -0.0018842170247808099, 0.05311821773648262, -0.02436980977654457, -0.03711968660354614, 0.04054448753595352, 0.005371557082980871, 0.020679980516433716, 0.017317483201622963, -0.015179341658949852, -0.0186016783118248, 0.040002476423978806, -0.014985146932303905, -0.018410861492156982, -0.022047746926546097, 0.16358400881290436, 0.030959032475948334, -0.011600884608924389, 0.0362553596496582, 0.009002561680972576, 0.06659608334302902, -0.008845284581184387, -0.045932553708553314, 0.01347811333835125, 0.009833925403654575, 0.05439112335443497, 0.02321418933570385, -0.023190747946500778, -0.011694892309606075, -0.0738687738776207, 0.042699217796325684, -0.010924355126917362, -0.011727520264685154, -0.02064952626824379, 0.004040476866066456, -0.04405045881867409, -0.03264256939291954, -0.003286970080807805, 0.04139772057533264, 0.08149991929531097, 0.011252128519117832, -0.04144967719912529, -0.01731819473206997, 0.036962684243917465, -0.04245680943131447, -0.04390852153301239, -0.004037702456116676, -0.0038952589966356754, 0.04349977523088455, 0.0042855143547058105, 0.0017703190678730607, -0.01968909054994583, 0.03666296973824501, 0.02650095522403717, 0.0029958607628941536, 0.00039431703044101596, 0.016426026821136475, -0.03572334721684456, 0.034984104335308075, -0.03912835195660591, 0.002097305143252015, 0.005144989117980003, 0.008753763511776924, 0.020386742427945137, 0.01874520629644394, 0.07826628535985947, -0.04528741538524628, -0.03608882799744606, -0.016195476055145264, -0.027024032548069954, -0.1621554046869278, -0.05773480236530304, 0.005100484471768141, -0.018490230664610863, 0.0558977872133255, -0.020638635382056236, -0.05655501410365105, 0.009429925121366978, 0.009859525598585606, 0.005126248579472303, 0.0350358821451664, 0.024814162403345108, -0.022923201322555542, 0.014691374264657497, 0.014204895123839378, 0.01036116573959589, -0.011614924296736717, -0.00398673489689827, 0.014145919121801853, 0.010083639062941074, -0.048827316612005234, 0.007920774631202221, -0.035406164824962616, -0.0036159304436296225, 0.026122359558939934, 0.00857524387538433, -0.030401041731238365, -0.05794714763760567, -0.008691010065376759, -0.08294516056776047, -0.0024879020638763905, 0.04644045978784561, -0.054741788655519485, -0.026820728555321693, -0.02487865649163723, 0.022387323901057243, -0.015919534489512444, -0.03793194144964218, 0.010739949531853199, 0.010509250685572624, 0.05643074959516525, 0.01911022886633873, -0.0157584510743618, -0.05600430816411972, -0.04826318845152855, -0.01933528669178486, -0.005124208517372608, 0.005619363393634558, -0.017205845564603806, -0.0458531379699707, 0.12888333201408386, 0.011098811402916908, 0.022497573867440224, -0.05438484251499176, 0.05538700893521309, 0.016995830461382866, 0.055854614824056625, 0.028267526999115944, 0.006700866390019655, 0.06197509169578552, 0.003105008276179433, -0.029261281713843346, -0.030442390590906143, -0.014939088374376297, -0.01513903308659792, 0.015302211977541447, 0.0042840722016990185, 0.0036774412728846073, 0.011947140097618103, -0.007587867323309183, 0.012772276066243649, 0.016517821699380875, -0.016879606992006302, 0.007541914004832506, -0.0015548523515462875, -0.02655746415257454, -0.020916223526000977, 0.00004340147279435769, -0.0272827111184597, -0.022002603858709335, -0.006456352304667234, -0.05975284054875374, 0.008078929036855698, 0.0031819285359233618, 0.08800613880157471, 0.12000204622745514, 0.006889217533171177, -0.008668698370456696, -0.0056829978711903095, 0.0003130457189399749, -0.027234939858317375, 0.0063329110853374004, 0.03757982328534126, -0.040031496435403824, 0.00444432720541954, -0.03706425428390503, 0.008835084736347198, -0.008815917186439037, 0.018246149644255638, 0.09251174330711365, -0.01635836996138096, 0.011408550664782524, 0.003516835393384099, 0.0035678022541105747, -0.01786981150507927, 0.03294128179550171, 0.0024596492294222116, -0.0038760334718972445, 0.037002988159656525, -0.011384706012904644, -0.00805579125881195, -0.06040363758802414, 0.15246671438217163, 0.018790356814861298, -0.025485878810286522, -0.009721394628286362, -0.0194870475679636, -0.020722568035125732, 0.011756455525755882, -0.004672672599554062, 0.05887718126177788, 0.04338425397872925, -0.02521689236164093, -0.021942267194390297, -0.02384001947939396, 0.006940937135368586, 0.03691999614238739, -0.06515084952116013, -0.046168290078639984, -0.022840626537799835, 0.02460995316505432, -0.04296940565109253, 0.02198169007897377, 0.08459062874317169, 0.023556282743811607, -0.028445135802030563, -0.005317049100995064, 0.00425766222178936, -0.013852512463927269, 0.014648626558482647, -0.00001284977679461008, 0.058741871267557144, -0.02566670998930931, 0.03423525393009186, -0.009577207267284393, 0.007999107241630554, 0.026047147810459137, -0.036580897867679596, -0.03554993122816086, -0.01668372191488743, -0.021238328889012337, -0.04762424901127815, -0.010846600867807865, -0.03947354853153229, 0.024096043780446053, -0.007990950718522072, -0.030951932072639465, 0.01373326126486063, -0.0325927734375, -0.027885541319847107, 0.03508499264717102, -0.016874976456165314, -0.04654033109545708, 0.0028751983772963285, 0.05029337480664253, -0.023063352331519127, 0.011853459291160107, 0.013857407495379448, -0.025072172284126282, -0.018663790076971054, -0.0011612129164859653, -0.06885280460119247, -0.03431836515665054, -0.029551101848483086, 0.05650385469198227, 0.019536098465323448, -0.00543919438496232, -0.01904878206551075, -0.028395650908350945, -0.025918936356902122, -0.026260970160365105, -0.008494410663843155, 0.013106070458889008, 0.017112793400883675, 0.037162184715270996, -0.0331367589533329, 0.0037799482233822346, -0.01586667075753212, 0.030692709609866142, -0.02551916427910328, -0.012836488895118237, 0.0361822284758091, -0.03507481515407562, 0.009779466316103935, 0.09586812555789948, 0.04014388471841812, -0.02619301527738571, -0.0008314453880302608, -0.021499058231711388, -0.018475359305739403, -0.017107157036662102, -0.03732714802026749, -0.030926546081900597, 0.03547659143805504, -0.025032464414834976, 0.018068747594952583, 0.00425189733505249, -0.0041213990189135075, -0.006175638176500797, -0.05221859738230705, 0.045644719153642654, 0.005494239740073681, 0.10322972387075424, 0.007744449656456709, -0.0074978298507630825, -0.013993647880852222, -0.01647077314555645, 0.009244251064956188, -0.023235563188791275, 0.0652223601937294, 0.05755491927266121, -0.039180368185043335, 0.003014789428561926, 0.019179709255695343, -0.021262427791953087, -0.025937233120203018, -0.0384528785943985, 0.010240592062473297, -0.040033239871263504, -0.035129956901073456, 0.007302264682948589, 0.006867730058729649, -0.057225167751312256, -0.009602769277989864, -0.016435805708169937, -0.04052778333425522, -0.03255832567811012, -0.018132437020540237, 0.04292913153767586, 0.023947475478053093, 0.013405926525592804, -0.019384801387786865, 0.03786790370941162, -0.02374473214149475, 0.0229082889854908, -0.03621639683842659, 0.012295952066779137, 0.0043789297342300415, 0.00838068313896656, 0.016211306676268578, 0.04644692316651344, 0.051148295402526855, -0.019346198067069054, -0.02710067480802536, 0.0068354299291968346, 0.04085651412606239, -0.07967181503772736, 0.16122931241989136, 0.01127838995307684, -0.028816714882850647, -0.01589771918952465, 0.003951944876462221, -0.023432984948158264, 0.0643458366394043, 0.05873382091522217, 0.000511242775246501, 0.01123584434390068, 0.03361189737915993, 0.05391533300280571, 0.038057465106248856, 0.047391511499881744, 0.008807763457298279, -0.026706725358963013, 0.0029252886306494474, 0.005925109144300222, 0.013497629202902317, 0.047796495258808136, -0.004255137871950865, -0.04014838486909866, 0.04381326213479042, -0.06774602830410004, -0.01286402065306902, -0.011995156295597553, 0.028077520430088043, 0.0434761606156826, 0.08782577514648438, 0.0035946997813880444, 0.017236925661563873, 0.025315742939710617, -0.050201866775751114, -0.006746544968336821, -0.02831869199872017, -0.016725419089198112, 0.009343386627733707, -0.005318170413374901, -0.004475162830203772, -0.02744387276470661, 0.011374377645552158, -0.038905538618564606, -0.026597460731863976, 0.013626647181808949, -0.022419573739171028, -0.00508409459143877, -0.008661586791276932, 0.022819561883807182, 0.03206624090671539, -0.021900130435824394, -0.025904903188347816, 0.03579314425587654, -0.06882976740598679, 0.08877978473901749, -0.06657598912715912, 0.0005442029796540737, 0.008600539527833462, -0.02753078006207943, -0.03872351720929146, -0.02527315355837345, 0.07340893894433975, 0.0006758885574527085, -0.020680634304881096, 0.14274512231349945, -0.018585560843348503, -0.03408496454358101, 0.00030246589449234307, -0.04562707245349884, -0.040178101509809494, 0.04556427150964737, -0.04547926038503647, -0.0070082638412714005, 0.03465031087398529, -0.013455763459205627, -0.038519833236932755, -0.030718235298991203, 0.019002871587872505, 0.01496176328510046, -0.005677151959389448, 0.09197860956192017, 0.014652116224169731, 0.004766917787492275, 0.040787242352962494, -0.08848317712545395, -0.007102191913872957, 0.05258562043309212, -0.016356442123651505, 0.0020255777053534985, -0.017719002440571785, 0.009117111563682556, -0.00714400690048933, 0.021106524392962456, -0.0374254547059536, 0.01631050743162632, -0.03785106912255287, -0.07736249268054962, 0.07172103226184845, 0.0017307082889601588, 0.03762613981962204, -0.0261989776045084, 0.01987256295979023, -0.008810453116893768, 0.00527822133153677, -0.01172148622572422, 0.04527810961008072, 0.004096598364412785, -0.06831378489732742, -0.013324813917279243, 0.009055166505277157, -0.004442594014108181, -0.02112644352018833, 0.06153479218482971, -0.040775593370199203, 0.04126528650522232, 0.07964908331632614, 0.06472532451152802, -0.028051991015672684, 0.050720881670713425, 0.05190947651863098, -0.013705986551940441, 0.002375527983531356, 0.010901102796196938, 0.003445099573582411, 0.02722504734992981, -0.011463582515716553, -0.016135049983859062, 0.008198833093047142, -0.003937240689992905, 0.016396978870034218, 0.025159388780593872, -0.014524257741868496, -0.05151117220520973, -0.0072490256279706955, 0.07883846759796143, -0.02839314378798008, 0.06436144560575485, -0.02198895998299122, -0.04033674672245979, 0.003292099805548787, 0.02792506106197834, -0.03589663282036781, -0.02069883607327938, -0.0011138120898976922, 0.0031576759647578, 0.005559224635362625, -0.010915504768490791, 0.041219040751457214, 0.006953396834433079, -0.055952347815036774, 0.009714781306684017, -0.04010023549199104, -0.014987252652645111, -0.008762439712882042, -0.06001614034175873, -0.04600750654935837, -0.012159395962953568, 0.02101636491715908, -0.05710725858807564, -0.028670117259025574, -0.016869865357875824, 0.07156810164451599, 0.004893162287771702, -0.010848122648894787, -0.02135949581861496, 0.04485277831554413, -0.03636736050248146, 0.012145287357270718, 0.030088404193520546, 0.03364546224474907, -0.026136640459299088, -0.02142472192645073, 0.008240537717938423, 0.011220592074096203, -0.019056128337979317, -0.01688825897872448, -0.004595985636115074, -0.017640909180045128, 0.05758145824074745, -0.016983335837721825, -0.05151985213160515, -0.01243355218321085, -0.02473638951778412, -0.0018523505423218012, -0.009632617235183716, -0.009529405273497105, -0.006956521887332201, 0.01830792985856533, 0.01869223266839981, -0.0015189534751698375, -0.019692683592438698, 0.009745207615196705, 0.004570391029119492, 0.011819680221378803, 0.012748287990689278, -0.031332239508628845, 0.01968204602599144, 0.0183536559343338, 0.01462419331073761, 0.006197147071361542, 0.03302188217639923, 0.00879034586250782, -0.04326482489705086, -0.011613988317549229, -0.019564803689718246, 0.005288685671985149, -0.05992775782942772, 0.007917797192931175, 0.01611790433526039, -0.01429889164865017, 0.06180931627750397, 0.009867803193628788, -0.050617288798093796, -0.0050895921885967255, 0.0034911232069134712, 0.03842414915561676, 0.015069358050823212, 0.0035931249149143696, 0.009061967022716999, -0.006645367946475744, -0.05128668621182442, -0.000731693347916007, -0.002042504260316491, -0.02117437869310379, -0.07281103730201721, -0.03765333443880081, 0.0029102719854563475, -0.015125255100429058, 0.05294693261384964, 0.009554184973239899, -0.01969018764793873, 0.02277432568371296, -0.00784540269523859, 0.05640402436256409, 0.007928069680929184, -0.01454377081245184, -0.011417816393077374, -0.029921527951955795, -0.08054652065038681, 0.018090778961777687, -0.046190205961465836, -0.09993317723274231, 0.05113434046506882, -0.01577780954539776, -0.02040915936231613, -0.024744359776377678, 0.03786034882068634, -0.03484256938099861, 0.016730230301618576, -0.019242651760578156, 0.0925232321023941, 0.006455584894865751, 0.0038875809404999018, 0.039242807775735855, 0.1072092056274414, 0.008231800980865955, 0.03834858164191246, 0.004403749480843544, 0.009343279525637627, -0.03245571628212929, -0.03713309392333031, 0.0037678589578717947, -0.004321009386330843, 0.02441537193953991, -0.026147907599806786, 0.04233178868889809, 0.018582798540592194, 0.0016499040648341179, 0.011241745203733444, 0.016628440469503403, 0.011850180104374886, -0.012933578342199326, -0.028913136571645737, -0.009771565906703472, -0.03314012661576271, -0.0209495909512043, 0.00772802485153079, 0.004088548477739096, -0.023033563047647476, -0.008639778941869736, 0.030129948630928993, 0.004783862270414829, -0.05871618911623955, 0.013002373278141022, -0.009272957220673561, -0.005280911456793547, 0.028258832171559334, 0.04143358767032623, 0.03981100395321846, -0.03391648456454277, -0.009429946541786194, -0.002005152404308319, 0.09289457648992538, -0.04602130502462387, -0.03931005299091339, 0.011935001239180565, 0.12027795612812042, 0.026022514328360558, 0.0452195443212986, 0.01462536957114935, -0.011158985085785389, 0.07933443039655685, -0.02720063552260399, 0.07200223952531815, 0.025331221520900726, 0.018488653004169464, 0.028859980404376984, 0.011029426008462906, -0.010370816104114056, 0.019282905384898186, -0.001383233000524342, 0.07626529783010483, -0.06299599260091782, -0.007663988973945379, -0.046692147850990295, 0.059974782168865204, 0.04654429480433464, 0.025659160688519478, 0.05811753123998642, -0.0430612713098526, -0.009644640609622002, 0.015435436740517616, 0.015335306525230408, -0.028980689123272896, -0.02439017780125141, -0.05815919116139412, 0.02967515029013157, 0.005203543230891228, -0.05421813577413559, -0.042096395045518875, 0.029457712545990944, -0.021102093160152435, -0.012980242259800434, -0.030156215652823448, 0.040360189974308014, -0.05682719498872757, -0.03903708606958389, 0.020821748301386833, -0.006757169961929321, 0.02682969719171524, 0.00429455004632473, 0.05872711166739464, -0.009156877174973488, -0.0003460150328464806, 0.02383432537317276, 0.022648049518465996, 0.02827097848057747, 0.02930673398077488, -0.04258202388882637, -0.0652221217751503, -0.002919888822361827, 0.03835149481892586, 0.004700726829469204, -0.054860543459653854, 0.022581065073609352, -0.009029378183186054, -0.02648712694644928, 0.0017550819320604205, 0.04529670998454094, -0.017388965934515, 0.045281022787094116, -0.012560615316033363, 0.02284933440387249, -0.003658371279016137, -0.01415595319122076, 0.01860371045768261, 0.04371502622961998, 0.060725823044776917, 0.022747449576854706, 0.018721021711826324, -0.010815782472491264, 0.05477575585246086, -0.016031399369239807, -0.03721334785223007, -0.019946102052927017, 0.04585599526762962, 0.004071812145411968, 0.00613601366057992, -0.008321816101670265, 0.022078460082411766, -0.021009523421525955, -0.005932908039540052, -0.05747620388865471, 0.025437526404857635, 0.032417990267276764, -0.04346161708235741, 0.020388050004839897 ]
[ "Einleitung", "E. Beweisregeln", "I. Beweislast" ]
Art. 8
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_8
Wo das Gesetz es nicht anders bestimmt, hat derjenige das Vorhandensein einer behaupteten Tatsache zu beweisen, der aus ihr Rechte ableitet.
[ -0.006077819038182497, -0.013210633769631386, -0.006062816362828016, 0.003911692649126053, -0.06116614490747452, -0.0052914097905159, 0.057099729776382446, 0.011681076139211655, 0.024569682776927948, -0.014708524569869041, 0.07249341160058975, 0.039189450442790985, -0.013297458179295063, -0.05903845652937889, -0.004152256995439529, 0.02483445778489113, -0.03550834208726883, 0.016420509666204453, 0.07208896428346634, 0.03404640778899193, 0.005512181669473648, -0.04908544942736626, -0.03846411406993866, -0.020194722339510918, -0.031249264255166054, 0.006824976298958063, 0.0203230082988739, 0.01686115562915802, -0.011105269193649292, -0.005951588973402977, 0.0015233365120366216, 0.03499271720647812, 0.013308887369930744, 0.033497754484415054, 0.003068837570026517, -0.05275890603661537, -0.005430677905678749, 0.001217182376421988, -0.0720275267958641, 0.0784175843000412, -0.053481053560972214, 0.02681783027946949, -0.030807383358478546, 0.0026280127931386232, -0.025266466662287712, -0.003223348641768098, 0.06960589438676834, 0.019606878980994225, -0.06069301813840866, 0.08908902108669281, 0.0020880582742393017, 0.0164823979139328, 0.030194295570254326, 0.0033483467996120453, 0.02304658107459545, 0.03031686507165432, 0.006975457072257996, 0.01091935858130455, 0.009601907804608345, -0.02092946507036686, 0.0628625899553299, -0.015224865637719631, 0.044371530413627625, 0.02108842134475708, -0.06843941658735275, -0.01950853317975998, 0.012440318241715431, 0.022869760170578957, -0.01138595025986433, -0.018117567524313927, 0.07894663512706757, -0.023586049675941467, -0.04430457949638367, 0.059069156646728516, 0.013855854980647564, 0.043971870094537735, 0.04552530497312546, 0.025403596460819244, 0.025885578244924545, 0.0002741294738370925, 0.05544383078813553, 0.04548414796590805, -0.029751930385828018, 0.0001339608570560813, -0.04050299525260925, 0.02960420399904251, -0.012471801601350307, 0.005892248824238777, -0.03663928434252739, -0.003434852696955204, 0.032537635415792465, -0.049576058983802795, 0.02058199979364872, 0.018516218289732933, 0.05278956890106201, 0.018285511061549187, -0.0186214167624712, 0.022305190563201904, 0.053508710116147995, -0.03158700466156006, 0.010376299731433392, 0.005732507910579443, -0.018633989617228508, 0.048064935952425, 0.009032213129103184, 0.0011962699936702847, 0.023914162069559097, 0.030237818136811256, 0.006151856854557991, 0.03535239398479462, 0.020655302330851555, -0.01126901526004076, -0.012711601331830025, -0.00854774285107851, -0.02712058834731579, 0.014414533972740173, 0.01819194108247757, -0.023929137736558914, -0.014745567925274372, 0.0352666974067688, -0.11785825341939926, -0.044524114578962326, -0.0669221431016922, -0.03577995300292969, -0.026575226336717606, -0.06876714527606964, 0.0057829334400594234, 0.008296760730445385, 0.010544627904891968, -0.001634432002902031, -0.022153232246637344, 0.013902715407311916, 0.007433904334902763, 0.020482532680034637, -0.0020622170995920897, -0.002260166686028242, 0.0026349721010774374, -0.03286810591816902, -0.03711855784058571, -0.02024790085852146, 0.010380675084888935, -0.014721028506755829, -0.010334866121411324, -0.02076873742043972, -0.009750334545969963, -0.03421708941459656, -0.01237571146339178, -0.05806954950094223, 0.0008699890458956361, 0.049722783267498016, 0.051887378096580505, 0.001416419050656259, -0.0046083503402769566, -0.0199165977537632, -0.04514141380786896, -0.005198364611715078, -0.009260189719498158, -0.033582981675863266, -0.04034804925322533, -0.029205968603491783, 0.029791446402668953, 0.011598804965615273, 0.0129610700532794, 0.0401432067155838, 0.021178148686885834, 0.04776974767446518, -0.01925782673060894, -0.011772684752941132, -0.02944871224462986, -0.04236822575330734, -0.08517564833164215, -0.009047653526067734, -0.014627223834395409, 0.1043473407626152, -0.03404230624437332, 0.04044733941555023, -0.015446897596120834, -0.05603142827749252, -0.009770591743290424, -0.010708389803767204, 0.026395505294203758, 0.06593205779790878, 0.024121718481183052, 0.0065582008101046085, -0.037768930196762085, -0.02441100776195526, -0.02667655237019062, -0.00807107798755169, -0.014214866794645786, -0.0070664710365235806, -0.0011952494969591498, -0.007403901312500238, -0.013053784146904945, -0.005342296790331602, -0.029871677979826927, 0.009887071326375008, 0.02376781776547432, -0.017006786540150642, 0.014781225472688675, -0.013528404757380486, -0.04474956914782524, -0.03802989050745964, 0.04178571328520775, -0.07579769194126129, -0.0373290479183197, -0.009849371388554573, 0.015884164720773697, 0.0030024617444723845, 0.05152737349271774, 0.05751916766166687, 0.11983524262905121, -0.024478672072291374, 0.013041555881500244, 0.048708051443099976, -0.018522590398788452, -0.037936702370643616, 0.019972022622823715, -0.004982798360288143, -0.023544341325759888, 0.044157203286886215, -0.01806141808629036, -0.025842959061264992, -0.03381353244185448, 0.0034684338606894016, -0.004765743855386972, -0.05502874776721001, -0.015899837017059326, 0.01959763653576374, 0.0015655665192753077, -0.023731563240289688, 0.0101405568420887, 0.021217789500951767, 0.01601528376340866, 0.02789560705423355, 0.01278214156627655, 0.028329920023679733, -0.016755912452936172, 0.036230143159627914, 0.0041730511002242565, -0.1143176332116127, -0.014665872789919376, -0.03887227550148964, -0.02608785592019558, 0.027207838371396065, -0.04971146956086159, 0.0015740529634058475, 0.08455263823270798, -0.026778224855661392, -0.005523839965462685, -0.019747333601117134, -0.03394303843379021, 0.02822360210120678, -0.0543256551027298, 0.0032684835605323315, 0.0004680890415329486, 0.033398889005184174, -0.03759067505598068, 0.008329501375555992, 0.08339317888021469, -0.022087445482611656, -0.02240615338087082, 0.03250228986144066, -0.0015442969743162394, -0.0257884468883276, 0.012523350305855274, -0.010411364957690239, 0.07475387305021286, -0.06750871241092682, 0.028406575322151184, -0.0013240291737020016, 0.011458558030426502, -0.0038246174808591604, -0.03525644913315773, -0.014931038953363895, -0.011489244177937508, 0.016538692638278008, -0.05678354576230049, -0.03822541609406471, -0.03598026931285858, 0.020212501287460327, -0.04538318142294884, -0.029363533481955528, 0.05067742243409157, 0.004898408427834511, -0.040185607969760895, 0.006111762020736933, -0.01769111305475235, 0.017023146152496338, 0.010957778431475163, 0.004340412560850382, 0.052434295415878296, 0.03466993570327759, -0.010124720633029938, 0.024184757843613625, -0.005309599451720715, -0.014051604084670544, -0.01673748902976513, 0.010980408638715744, 0.017451129853725433, 0.029913773760199547, 0.013963260687887669, -0.000658445293083787, 0.005944819189608097, -0.05400077998638153, -0.008475261740386486, 0.04521767795085907, 0.033673256635665894, -0.031230993568897247, 0.007784884888678789, 0.008209485560655594, -0.016771381720900536, -0.010680210776627064, -0.02820604294538498, 0.06652535498142242, 0.001542524667456746, 0.029980186372995377, 0.0475911945104599, -0.05445636808872223, 0.010237433016300201, 0.049660224467515945, -0.009709464386105537, -0.043173857033252716, 0.004568195901811123, -0.02273794822394848, 0.033932194113731384, -0.006306885275989771, 0.004476996138691902, 0.007639540825039148, 0.034111347049474716, 0.05831548571586609, 0.005635595880448818, -0.016691075637936592, 0.03837524354457855, 0.02504665032029152, 0.005427754018455744, 0.07088497281074524, 0.0009629044798202813, 0.037099871784448624, -0.047666311264038086, 0.0026810504496097565, 0.0030710971914231777, -0.04878755286335945, -0.017126869410276413, -0.0022807607892900705, 0.0356561653316021, 0.014557566493749619, -0.10449283570051193, 0.030880602076649666, -0.04684572294354439, -0.030441099777817726, 0.016248155385255814, 0.02387632243335247, 0.03819906339049339, -0.022854018956422806, -0.02988353744149208, -0.05029136314988136, -0.011858874931931496, -0.03236577659845352, 0.02190118469297886, -0.020376168191432953, -0.010260650888085365, 0.02730841003358364, -0.06720387190580368, 0.07715699821710587, 0.00123075139708817, 0.022066708654165268, -0.014597916975617409, 0.008339661173522472, 0.02004392445087433, 0.03693414106965065, 0.004039747174829245, 0.09690041840076447, 0.005218784790486097, 0.027159452438354492, -0.014102848246693611, 0.042187806218862534, 0.03831000626087189, -0.050867531448602676, -0.05857620760798454, -0.0002987210755236447, 0.02594245970249176, -0.15632419288158417, 0.09135940670967102, 0.0027851867489516735, -0.03825937211513519, -0.053607236593961716, 0.00839183572679758, -0.04831314459443092, -0.0009670624858699739, 0.10299258679151535, 0.011366444639861584, 0.0076470100320875645, -0.0031514104921370745, -0.006073834374547005, 0.03709791228175163, 0.013745549134910107, 0.02781050093472004, 0.002817405853420496, 0.02738932892680168, 0.04065582528710365, 0.005958982743322849, 0.07347509264945984, -0.015230090357363224, 0.005218958482146263, 0.007960180751979351, -0.02012195996940136, -0.08657041192054749, 0.011767923831939697, -0.005856010131537914, -0.010455797426402569, 0.012243502773344517, 0.01773030310869217, 0.0042771208100020885, 0.0013302668230608106, -0.009270931594073772, -0.00048564880853518844, -0.0018570480169728398, -0.06697448343038559, 0.009071866050362587, 0.007757621351629496, -0.06414999812841415, 0.01620391197502613, 0.007204543333500624, -0.05706174671649933, -0.02243230678141117, -0.03605568781495094, -0.059944335371255875, 0.021243199706077576, 0.017072642222046852, 0.00959157943725586, 0.033126797527074814, -0.03502093255519867, 0.009588583372533321, 0.02242402918636799, -0.015935299918055534, 0.015069237910211086, -0.05561750754714012, 0.01663900539278984, 0.04690573364496231, -0.06286714226007462, 0.02384101040661335, -0.014455645345151424, 0.044152308255434036, -0.005143712740391493, -0.0037861980963498354, 0.06610171496868134, -0.05378318578004837, -0.059069305658340454, 0.03802094981074333, -0.02601630613207817, -0.030648434534668922, -0.00872274674475193, 0.034581106156110764, 0.003247799351811409, 0.028714554384350777, 0.02111668698489666, 0.01608380675315857, 0.07206863909959793, 0.004875598940998316, 0.01022390741854906, 0.02815188094973564, 0.14607113599777222, 0.01664811000227928, 0.01403834018856287, 0.02281539887189865, -0.05995006486773491, -0.004505626857280731, 0.03518371656537056, -0.026675133034586906, 0.018625564873218536, -0.07217900454998016, -0.02164444327354431, -0.021952513605356216, 0.02696315571665764, 0.005047057289630175, 0.010945453308522701, -0.017137305811047554, -0.0875464603304863, 0.037683144211769104, 0.00044283157330937684, 0.02095208503305912, -0.008263280615210533, 0.03479277715086937, -0.03420567139983177, -0.0019026786321774125, 0.007703764829784632, 0.009028766304254532, -0.017979834228754044, -0.06460187584161758, -0.01377488300204277, -0.014989657327532768, 0.02499246597290039, -0.011277559213340282, 0.06775040924549103, -0.058198899030685425, -0.011099635623395443, -0.009701366536319256, 0.02519531548023224, -0.00615576421841979, 0.007202468812465668, 0.020900962874293327, -0.0010467221727594733, 0.016108931973576546, -0.040921103209257126, 0.0017276984872296453, 0.057830192148685455, -0.034576963633298874, 0.017066961154341698, 0.0314665250480175, -0.03459933027625084, 0.03268299996852875, 0.005503085907548666, -0.036490485072135925, 0.07142024487257004, 0.008288337849080563, 0.009359294548630714, -0.009004883468151093, -0.023910552263259888, -0.005848947446793318, -0.05313253775238991, 0.010898176580667496, 0.005905212834477425, -0.01716216839849949, -0.0212254598736763, 0.059932511299848557, -0.00543986726552248, 0.01340204942971468, -0.003665624652057886, 0.047873202711343765, -0.022059740498661995, 0.0030572046525776386, 0.033226191997528076, -0.08438359946012497, 0.02803538180887699, 0.012418902479112148, -0.07368752360343933, 0.008634334430098534, -0.07480382174253464, 0.0005465960130095482, -0.09163681417703629, -0.008795340545475483, -0.008695260621607304, 0.0748731791973114, 0.03006429225206375, -0.007792530581355095, 0.012938099913299084, -0.0039795138873159885, 0.019921772181987762, 0.01908951625227928, -0.009977084584534168, -0.005432226695120335, 0.03233093395829201, 0.07098417729139328, 0.011758580803871155, 0.05280691012740135, -0.018514208495616913, 0.0041536628268659115, -0.016788717359304428, 0.03692033514380455, -0.008004317991435528, 0.061551813036203384, -0.00922228954732418, -0.025641093030571938, 0.026738349348306656, 0.025399424135684967, 0.03101806342601776, 0.007825931534171104, 0.021976513788104057, 0.06505683809518814, 0.03471460938453674, -0.03430679440498352, 0.021883828565478325, -0.00277530774474144, 0.02667708694934845, -0.006677206140011549, 0.021218638867139816, -0.027836350724101067, -0.022966621443629265, 0.00666755810379982, -0.07445226609706879, 0.039849165827035904, 0.04044542461633682, -0.0026012472808361053, -0.03751840069890022, -0.06916375458240509, 0.017342232167720795, 0.01167264487594366, -0.0321020744740963, -0.014171726070344448, -0.03780526667833328, 0.019748330116271973, 0.07529383897781372, 0.04338118061423302, -0.04111213609576225, -0.021017806604504585, -0.042446255683898926, -0.042180780321359634, 0.018223144114017487, -0.008140227757394314, -0.002293954836204648, 0.028256773948669434, 0.007083468604832888, 0.016637157648801804, 0.01574554666876793, 0.014566727913916111, -0.01476962212473154, -0.04070568457245827, 0.029410233721137047, -0.03693069517612457, 0.003967591095715761, -0.03563776612281799, -0.032729048281908035, -0.011123022995889187, -0.05640598013997078, -0.0011674179695546627, -0.00479537108913064, -0.034957434982061386, -0.03270118311047554, -0.01923721842467785, -0.10530073195695877, -0.016370456665754318, 0.0009143964853137732, -0.0713885948061943, 0.04808599129319191, -0.016076570376753807, 0.013561070896685123, 0.043319281190633774, 0.080207958817482, 0.01022332813590765, 0.03920920193195343, -0.010174289345741272, 0.09626693278551102, -0.02737494558095932, 0.00812772661447525, 0.045539673417806625, 0.06281831115484238, 0.028302907943725586, -0.027771033346652985, -0.03281398490071297, -0.02750604785978794, -0.041474808007478714, -0.06785760074853897, 0.010078485123813152, 0.09142423421144485, 0.005510522518306971, 0.023652395233511925, -0.04812322556972504, -0.05299001187086105, 0.024516630917787552, 0.023162946105003357, -0.028282800689339638, 0.008445925079286098, -0.011990498751401901, -0.02183489315211773, -0.026727747172117233, -0.018016982823610306, -0.059143759310245514, -0.03265057131648064, 0.03954650089144707, -0.005805641878396273, -0.003636938752606511, -0.002101254416629672, 0.049576178193092346, -0.04635754972696304, -0.019382409751415253, -0.024676788598299026, 0.02238062582910061, -0.007389257661998272, 0.016262292861938477, 0.024899883195757866, -0.026107821613550186, 0.035344190895557404, 0.00853186845779419, 0.013623001985251904, -0.05614685267210007, -0.07685762643814087, -0.0321994386613369, 0.10302920639514923, -0.015629738569259644, 0.030098358169198036, 0.006742330268025398, 0.0012125769862905145, 0.06422848999500275, 0.028279805555939674, 0.024944454431533813, -0.022475797683000565, 0.03288990631699562, 0.05340005084872246, 0.012362116947770119, 0.0012297907378524542, -0.04701521247625351, 0.024222461506724358, 0.045432642102241516, -0.015600969083607197, -0.020452549681067467, -0.01871448941528797, 0.014364855363965034, 0.09445419907569885, -0.060773927718400955, 0.006686389911919832, 0.02319832518696785, -0.017907515168190002, -0.0201465655118227, 0.019518738612532616, -0.043564390391111374, 0.023710763081908226, -0.017351675778627396, 0.031220568343997, 0.021559443324804306, 0.006903678644448519, -0.008920455351471901, 0.04366173595190048, 0.01068204641342163, -0.030207229778170586, -0.05128330737352371, 0.030840881168842316, -0.014594212174415588, 0.0424889475107193, -0.015541265718638897, 0.06805216521024704, 0.0067171212285757065, 0.0017108583124354482, 0.08938243240118027, 0.01361120492219925, 0.01958475634455681, 0.00445167813450098, 0.0761367455124855, 0.014452129602432251, 0.021095693111419678, -0.048757947981357574, -0.06822426617145538, 0.007759094703942537, 0.0550420917570591, 0.0393269844353199, 0.02910871058702469, 0.031713053584098816, 0.032686904072761536, -0.021266551688313484, -0.023048125207424164, 0.0036717019975185394, 0.017234478145837784, 0.019706467166543007, -0.032204143702983856, 0.023143809288740158, -0.014341438189148903, -0.03028116561472416, 0.024874890223145485, -0.016385069116950035, 0.015190506353974342, 0.02713569812476635, 0.03677157685160637, 0.022129736840724945, 0.0048736343160271645, 0.00412047328427434, -0.045511938631534576, 0.01796790212392807, 0.052072104066610336, -0.02121235616505146, 0.034985918551683426, 0.005212584976106882, -0.014301411807537079, 0.03219516947865486, -0.006373224314302206, -0.04642974212765694, 0.007438078988343477, 0.042679496109485626, -0.010132372379302979, -0.013735194690525532 ]
[ "Einleitung", "E. Beweisregeln", "II. Beweis mit öffentlicher Urkunde" ]
Art. 9
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_9
1 Öffentliche Register und öffentliche Urkunden erbringen für die durch sie bezeugten Tatsachen vollen Beweis, solange nicht die Unrichtigkeit ihres Inhaltes nachgewiesen ist. 2 Dieser Nachweis ist an keine besondere Form gebunden.
[ -0.019938020035624504, 0.06418398767709732, -0.005905413534492254, 0.021536745131015778, -0.05631791427731514, 0.0011324959341436625, 0.07290758937597275, 0.014303470961749554, 0.022493021562695503, -0.0008315657032653689, 0.03938760235905647, -0.003162614768370986, -0.005426086951047182, -0.054917603731155396, -0.018320508301258087, 0.016392206773161888, 0.00007777704740874469, 0.015819692984223366, 0.046693675220012665, 0.04192642867565155, 0.018980488181114197, -0.04090219363570213, -0.03738662600517273, -0.014177688397467136, -0.02482314221560955, -0.023092802613973618, 0.009797770529985428, -0.0044855279847979546, 0.0030735319014638662, -0.017541367560625076, -0.004664706997573376, 0.041268669068813324, 0.02019679546356201, 0.038614965975284576, 0.008785367012023926, -0.036459606140851974, -0.023795202374458313, 0.011717183515429497, -0.054349951446056366, 0.07091297954320908, -0.059153880923986435, 0.039410125464200974, -0.022213542833924294, 0.0017847303533926606, -0.0380537174642086, -0.042905889451503754, 0.05477414280176163, 0.028940610587596893, -0.015477210283279419, 0.08307923376560211, -0.0041632759384810925, 0.004767848644405603, -0.003431516932323575, -0.002185141434893012, 0.018968360498547554, 0.022451335564255714, 0.015649298205971718, -0.03527606651186943, -0.025846099480986595, 0.03978794813156128, 0.03064928762614727, -0.020552152767777443, 0.029987135902047157, 0.01591714471578598, -0.06549666076898575, -0.014380068518221378, -0.001720525324344635, -0.010777296498417854, -0.022796032950282097, -0.017034633085131645, 0.08814828842878342, -0.008952000178396702, -0.04916410520672798, 0.029032807797193527, -0.00618080236017704, 0.047614917159080505, 0.04983197897672653, 0.010997582226991653, 0.019324837252497673, 0.007319481112062931, 0.040321145206689835, 0.005168603733181953, -0.03578111529350281, -0.010901294648647308, -0.00984641071408987, -0.015117238275706768, 0.00002924882574006915, 0.016112947836518288, -0.028372325003147125, -0.004069214686751366, 0.02639053761959076, -0.054260291159152985, 0.010114958509802818, 0.01026283297687769, 0.06538026034832001, 0.00983475148677826, -0.008745013736188412, 0.011991636827588081, 0.07992672175168991, 0.00883864052593708, -0.007148147560656071, -0.01707734726369381, -0.037287529557943344, 0.059684868901968, 0.03139447048306465, -0.01839216612279415, -0.009773432277143002, 0.0583002083003521, 0.023453976958990097, 0.03311096876859665, 0.03707456961274147, 0.006705551408231258, 0.0049003902822732925, -0.019624417647719383, 0.00002311648495378904, 0.016368499025702477, 0.018132265657186508, -0.04525379836559296, -0.016759010031819344, 0.03190433233976364, -0.05370533466339111, -0.03569541499018669, -0.050159405916929245, -0.0269180815666914, -0.02458765357732773, -0.03878886252641678, 0.009046949446201324, 0.01678898185491562, 0.014984900131821632, 0.03403748944401741, -0.006061375606805086, 0.032029736787080765, 0.026560433208942413, 0.0269525945186615, 0.020460501313209534, -0.02197602018713951, -0.009181416593492031, -0.03485632687807083, -0.0330440029501915, -0.013717679306864738, 0.009583142586052418, -0.01781054027378559, -0.01843871735036373, -0.0036938798148185015, 0.011601496487855911, -0.05100362002849579, -0.02923527918756008, -0.04644343629479408, -0.020442545413970947, 0.04304550215601921, 0.03058025985956192, -0.009635702706873417, -0.029418062418699265, -0.022364256903529167, -0.055043164640665054, -0.0064514391124248505, -0.014339079149067402, -0.05794399231672287, -0.054480988532304764, -0.020384255796670914, 0.009594414383172989, 0.014846539124846458, 0.038181181997060776, 0.013111457228660583, 0.03880007937550545, 0.029614273458719254, -0.024059191346168518, 0.00765960244461894, 0.0011894162744283676, -0.07221316546201706, -0.05580844730138779, 0.04971712827682495, -0.016149181872606277, 0.07364911586046219, -0.027871116995811462, -0.0017792454455047846, 0.008735254406929016, -0.0921027883887291, 0.010832414031028748, -0.017632445320487022, 0.03943570703268051, 0.05416064336895943, 0.03978871554136276, -0.00830467976629734, 0.00040139397606253624, -0.01940256729722023, -0.028357626870274544, -0.012264912948012352, -0.012050425633788109, -0.007250198163092136, -0.0009081062162294984, -0.046738818287849426, 0.009174912236630917, -0.0028083473443984985, -0.0028405135963112116, 0.004954548552632332, -0.02288702316582203, -0.03502858430147171, 0.0033724757377058268, 0.0001559676748001948, -0.023504894226789474, -0.048072829842567444, 0.09921427071094513, -0.07264067977666855, -0.06459353119134903, -0.014398772269487381, 0.03640596941113472, 0.012915811501443386, 0.023013925179839134, 0.048013828694820404, 0.11221083998680115, -0.022341035306453705, 0.038808614015579224, 0.023031115531921387, -0.012713358737528324, -0.04965393990278244, 0.014745035208761692, -0.004312840290367603, -0.022044654935598373, 0.043665725737810135, -0.024819260463118553, -0.010546804405748844, -0.011089284904301167, -0.004251956474035978, 0.020000122487545013, -0.04225124046206474, -0.01404120959341526, -0.0009031526278704405, 0.006921618711203337, -0.03745836392045021, 0.016382206231355667, 0.011494463309645653, 0.015138194896280766, 0.053510211408138275, 0.0066840252839028835, 0.010765057988464832, 0.01981397159397602, 0.06931374222040176, -0.0012408413458615541, -0.09402840584516525, -0.013457906432449818, -0.014196288771927357, -0.03080623969435692, 0.029006965458393097, -0.07639961689710617, 0.007209728937596083, 0.09784871339797974, -0.026913663372397423, 0.002597654238343239, -0.037837494164705276, -0.03796915337443352, 0.04050235077738762, -0.058083634823560715, -0.020238982513546944, -0.019201025366783142, 0.060283757746219635, -0.07562843710184097, 0.004622388165444136, 0.06892600655555725, -0.03808727115392685, -0.029264403507113457, 0.024319950491189957, -0.007361640688031912, -0.015377040952444077, 0.01219987589865923, -0.009310652501881123, 0.051748957484960556, -0.06833325326442719, 0.04892078787088394, 0.009245221503078938, 0.025876428931951523, 0.005736357998102903, -0.03304198384284973, 0.001139725325629115, -0.03047894686460495, -0.0004337055142968893, -0.031064189970493317, -0.036649189889431, -0.009883075021207333, 0.038522057235240936, -0.03558040410280228, -0.016431616619229317, 0.04217273369431496, -0.0029165027663111687, -0.0473388247191906, 0.008328147232532501, -0.014241145923733711, 0.022056344896554947, -0.014119181782007217, 0.02908988855779171, 0.04847586899995804, 0.02093985676765442, 0.025041133165359497, 0.019665317609906197, 0.00010935120371868834, -0.022554051131010056, -0.053728193044662476, 0.0025330418720841408, 0.005077130626887083, 0.03594329580664635, 0.019198298454284668, -0.0002836812345776707, -0.0047007291577756405, -0.04349268972873688, 0.0006751797045581043, 0.04257230460643768, 0.04502137750387192, -0.027677364647388458, 0.01250669825822115, -0.022299418225884438, -0.01946207508444786, -0.02052067033946514, -0.015426533296704292, 0.06843826174736023, 0.01104872114956379, 0.04693887010216713, 0.06192150339484215, -0.06604776531457901, 0.006675737909972668, 0.029555942863225937, -0.010730016976594925, -0.03696829453110695, -0.014333454892039299, -0.019707318395376205, 0.021221192553639412, -0.03840376436710358, 0.010936659760773182, 0.007227489259094, 0.00699395127594471, 0.04689458757638931, 0.012897533364593983, -0.014728554524481297, 0.051029790192842484, 0.018362483009696007, -0.016629159450531006, 0.05872813239693642, 0.00403246795758605, 0.007826365530490875, -0.024334846064448357, -0.003551958594471216, -0.0044206795282661915, -0.0030610624235123396, 0.01048571988940239, -0.035675860941410065, 0.04570765048265457, -0.017118794843554497, -0.07651449739933014, 0.03983360901474953, -0.029483426362276077, -0.013925939798355103, 0.006563302129507065, 0.029189834371209145, 0.057268623262643814, -0.028650714084506035, -0.01563999243080616, -0.041885510087013245, -0.02240518294274807, -0.013962122611701488, 0.015701742842793465, -0.034382324665784836, -0.02535763755440712, 0.028880003839731216, -0.03216977044939995, 0.07854916900396347, -0.013323870487511158, -0.012303298339247704, -0.0069768535904586315, 0.008392957039177418, -0.009097050875425339, 0.025887083262205124, 0.01158932689577341, 0.06208633631467819, -0.005167762283235788, 0.019029604271054268, -0.0062021417543292046, 0.029861487448215485, 0.009561216458678246, -0.01964179053902626, -0.10087539255619049, -0.007720121648162603, 0.024149371311068535, -0.14964038133621216, 0.09548172354698181, -0.007219214923679829, -0.017349382862448692, -0.048168424516916275, 0.017872262746095657, -0.05303362011909485, -0.01680929586291313, 0.10040140151977539, 0.02313242293894291, -0.0076908571645617485, 0.024598363786935806, -0.057450465857982635, 0.026875732466578484, 0.0017395394388586283, 0.008523567579686642, -0.0197693333029747, 0.044151537120342255, 0.03369339928030968, -0.009713837876915932, 0.055225640535354614, -0.04118172079324722, 0.005393829196691513, 0.028724541887640953, -0.009490406140685081, -0.08545216917991638, -0.0030633551068603992, -0.02399185113608837, -0.043542515486478806, 0.03207044303417206, -0.002214954234659672, -0.014899836853146553, -0.013224383816123009, 0.007041336968541145, 0.021400155499577522, 0.004439565818756819, -0.04499613866209984, 0.006557256914675236, -0.0035941696260124445, -0.06448456645011902, 0.02062973938882351, 0.01094569731503725, -0.04322384297847748, -0.0769200399518013, -0.03531546890735626, -0.025441737845540047, 0.04245381057262421, 0.0176374614238739, 0.005157657898962498, 0.029598543420433998, 0.0014667664654552937, 0.008662058971822262, 0.032954245805740356, 0.015178033150732517, 0.07008762657642365, -0.05213188752532005, 0.015095341019332409, 0.018038133159279823, -0.05133645236492157, 0.001895590452477336, -0.007615950889885426, 0.09706426411867142, 0.003550751833245158, 0.010093691758811474, 0.09181013703346252, -0.0444071926176548, -0.02060387283563614, 0.03440683335065842, -0.006066573783755302, -0.025106480345129967, -0.05529528111219406, 0.024795977398753166, -0.0004472246509976685, 0.06213928386569023, 0.002261491259559989, 0.0027591967955231667, 0.05635304003953934, -0.012027249671518803, 0.028289463371038437, 0.01832450181245804, 0.13539083302021027, 0.005729713477194309, 0.011934468522667885, 0.04429122060537338, -0.10432993620634079, 0.0006565575604327023, 0.055424533784389496, -0.031192021444439888, 0.021871548146009445, -0.07175565510988235, -0.018131349235773087, -0.02849701978266239, 0.040795907378196716, 0.010443152859807014, -0.0067413379438221455, -0.021045763045549393, -0.06997286528348923, 0.06437677890062332, -0.0071127456612885, 0.025368385016918182, 0.03155191242694855, 0.015662727877497673, -0.07180454581975937, -0.013017460703849792, -0.005348470062017441, -0.0014051167527213693, -0.027157964184880257, -0.07279574126005173, -0.011431487277150154, 0.0019279745174571872, 0.013719573616981506, -0.004363226238638163, 0.06303413212299347, -0.06375245004892349, 0.01948244869709015, -0.0007695206440985203, 0.03549199923872948, 0.018938733264803886, 0.01633811742067337, -0.007405474781990051, -0.013144787400960922, 0.00507323257625103, -0.024961842224001884, 0.013765919022262096, 0.05203470587730408, -0.0375497005879879, 0.004735781345516443, 0.013997710309922695, -0.04200037196278572, 0.04352528601884842, -0.00966491550207138, -0.02795674279332161, 0.0905027836561203, 0.014547380618751049, 0.03248305991292, -0.01340475957840681, -0.008570218458771706, 0.013062464073300362, -0.04113787040114403, -0.004172964952886105, -0.01590626873075962, 0.005388982128351927, -0.004085360560566187, 0.0512331947684288, -0.01126609742641449, 0.021528683602809906, -0.008197627030313015, 0.06509602814912796, -0.006470165681093931, -0.02182464674115181, 0.016041835770010948, -0.08472470194101334, 0.014226118102669716, 0.011389863677322865, -0.021016139537096024, -0.006066997069865465, -0.016508620232343674, -0.015545457601547241, -0.1026730164885521, -0.0016441013431176543, -0.0005508862086571753, 0.07919196784496307, 0.03045358508825302, -0.012042113579809666, 0.01850118115544319, -0.0006474085967056453, 0.013824155554175377, 0.025721611455082893, 0.017965057864785194, 0.007916953414678574, 0.0405336394906044, 0.05883888527750969, -0.012532033026218414, 0.03681565821170807, -0.013070697896182537, 0.033404458314180374, -0.02207675762474537, 0.025580670684576035, -0.04312670975923538, 0.068510502576828, 0.013871836476027966, -0.009912310168147087, 0.014332899823784828, 0.007468300871551037, 0.0156733226031065, 0.005426702555269003, 0.031405236572027206, 0.056224580854177475, 0.01654745079576969, -0.02642620913684368, 0.01819107122719288, -0.0017736436566337943, 0.009508317336440086, -0.014212544076144695, 0.039796460419893265, -0.014699256047606468, -0.02755737118422985, -0.00048676173901185393, -0.07791563123464584, 0.05626704543828964, 0.029435178264975548, -0.004866225644946098, -0.02472681552171707, -0.047607749700546265, 0.02754492498934269, 0.01920143887400627, -0.04407015070319176, 0.001991781871765852, -0.016923140734434128, 0.017995350062847137, 0.07377896457910538, 0.04896368831396103, -0.050087325274944305, -0.02310405857861042, -0.04079596325755119, -0.02815917134284973, 0.020705727860331535, -0.015055105090141296, -0.013118376024067402, 0.033953532576560974, 0.008022046647965908, 0.003938512410968542, 0.006754241418093443, 0.026409979909658432, 0.0015090457163751125, -0.01525217667222023, 0.036555323749780655, -0.026266176253557205, 0.03263353556394577, -0.038388222455978394, -0.027256673201918602, 0.004031679127365351, -0.06469104439020157, -0.020573832094669342, -0.005726739764213562, -0.016388682648539543, -0.050194695591926575, -0.026249760761857033, -0.0985102578997612, -0.04607418179512024, 0.0008805997204035521, -0.08757574111223221, 0.0532890222966671, 0.024377504363656044, 0.004777619149535894, 0.021415848284959793, 0.04739120602607727, -0.015735263004899025, 0.026781003922224045, 0.01732158660888672, 0.09668576717376709, -0.014513776637613773, 0.019092058762907982, 0.01427365466952324, 0.06757257878780365, 0.00994605477899313, -0.035666573792696, -0.028118936344981194, -0.013332212343811989, -0.0401252880692482, -0.06652723252773285, -0.0038454157765954733, 0.09399356693029404, 0.010270847007632256, 0.015243899077177048, -0.04348332807421684, -0.05133407562971115, 0.030377306044101715, 0.007614273577928543, -0.05601075291633606, 0.022068670019507408, -0.004518053960055113, -0.002776241162791848, -0.009861870668828487, -0.002477689180523157, -0.026575211435556412, -0.018142331391572952, 0.05239995941519737, 0.04783567041158676, 0.018190011382102966, 0.007961790077388287, 0.050315532833337784, -0.042926330119371414, -0.019670238718390465, -0.02939990907907486, 0.02507002465426922, -0.032838162034749985, 0.015912700444459915, 0.005456733517348766, -0.019207194447517395, 0.043107811361551285, 0.01781608536839485, 0.03743616119027138, -0.04988715425133705, -0.06530412286520004, -0.03817388042807579, 0.08413246273994446, -0.01838001050055027, 0.017165083438158035, 0.04378678277134895, -0.028351496905088425, 0.0731620043516159, -0.003931703045964241, 0.01305309310555458, -0.010557555593550205, 0.026611708104610443, 0.06719816476106644, 0.004174215719103813, 0.009637031704187393, -0.04445671662688255, 0.01600378379225731, 0.07259514927864075, -0.009528891183435917, -0.023289725184440613, -0.014538304880261421, 0.023763597011566162, 0.04024861380457878, -0.01771708019077778, -0.0029272353276610374, 0.02738775499165058, -0.029236776754260063, 0.01264786347746849, 0.033193349838256836, -0.05536288768053055, 0.020023202523589134, 0.003025096608325839, -0.009690181352198124, 0.017550325021147728, -0.022258220240473747, -0.008291090838611126, 0.025804372504353523, 0.0025563358794897795, -0.04155442491173744, -0.028589455410838127, 0.047329846769571304, -0.010044438764452934, 0.0528133250772953, -0.01630360633134842, 0.08700158447027206, 0.042215779423713684, 0.024851780384778976, 0.1179889589548111, 0.014959773980081081, -0.011003753170371056, -0.017656711861491203, 0.08061942458152771, 0.01870395801961422, 0.00302327168174088, -0.029307346791028976, -0.0477084182202816, 0.0045706420205533504, 0.05822727456688881, 0.054783254861831665, 0.028066910803318024, 0.02133205346763134, 0.0122325224801898, -0.029512770473957062, -0.033024705946445465, 0.03182697668671608, -0.0002697792078834027, 0.004426770843565464, -0.06293433159589767, -0.007772365584969521, -0.01575157791376114, -0.034432098269462585, 0.04419558495283127, 0.00878467783331871, 0.0017310087569057941, 0.02110486477613449, -0.008672197349369526, 0.03371644392609596, -0.02989545837044716, 0.031265027821063995, -0.047878485172986984, 0.01641363464295864, 0.03741076588630676, -0.0027302869129925966, -0.013650407083332539, -0.012059151194989681, -0.03998540714383125, 0.014021038077771664, -0.010846086777746677, -0.044603727757930756, -0.002556589664891362, 0.04163812845945358, -0.035631295293569565, -0.0026092666666954756 ]
[ "Einleitung", "E. Beweisregeln", "II. Beweis mit öffentlicher Urkunde" ]
Art. 10
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_10
[7](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e230) Aufgehoben durch Anhang 1 Ziff. II 3 der Zivilprozessordnung vom 19\. Dez. 2008, mit Wirkung seit 1\. Jan. 2011 ([AS **2010** 1739](eli/oc/2010/262/de);[BBl **2006** 7221](eli/fga/2006/914/de)).
[ -0.041210491210222244, 0.027282092720270157, -0.007621763739734888, 0.019965151324868202, -0.04220414534211159, -0.00276139541529119, 0.04347393661737442, -0.0031602729577571154, 0.053950920701026917, 0.025243015959858894, 0.0546860545873642, 0.009568322449922562, -0.011908579617738724, -0.037995368242263794, -0.01742224209010601, -0.039661090821027756, 0.00754260178655386, 0.03592591732740402, 0.02403665892779827, 0.03460339456796646, 0.05295674130320549, -0.03150535374879837, 0.00396889541298151, -0.0054349289275705814, 0.029753513634204865, 0.024492386728525162, -0.02714911848306656, 0.0014060466783121228, 0.01752033457159996, -0.008473931811749935, 0.00808582454919815, 0.05597168207168579, 0.0424630343914032, 0.01034267246723175, 0.002101500751450658, -0.06286049634218216, -0.03133237734436989, 0.0014313613064587116, -0.028355149552226067, 0.03297663480043411, 0.03174871951341629, 0.0013304782332852483, -0.0393768772482872, 0.00138591299764812, -0.06909912079572678, -0.019561972469091415, -0.00253458134829998, 0.018210874870419502, 0.006454993039369583, 0.06513269245624542, -0.009663349017500877, 0.017510101199150085, -0.024074925109744072, 0.012877127155661583, 0.07878781110048294, -0.06905702501535416, -0.009681766852736473, -0.007138687185943127, 0.015411713160574436, 0.005679478403180838, -0.001803396618925035, -0.03103136643767357, 0.0443011075258255, -0.004987440537661314, -0.09495721757411957, -0.04360206797719002, 0.04042411595582962, -0.0072259241715073586, -0.03625568374991417, -0.011672359891235828, 0.15903262794017792, 0.021096372976899147, -0.05062128230929375, 0.09888908267021179, 0.015996377915143967, 0.0031139301136136055, 0.03502439707517624, -0.020397398620843887, 0.020297257229685783, -0.020782459527254105, 0.08533229678869247, 0.029103897511959076, -0.04897185415029526, 0.0025609703734517097, -0.01857530139386654, 0.029615893959999084, -0.012179277837276459, 0.0034010198432952166, -0.024660153314471245, -0.02858545072376728, 0.005708842072635889, -0.0599820539355278, -0.0010829615639522672, 0.05362996086478233, 0.0758160725235939, 0.00994909182190895, 0.010515464469790459, -0.011604681611061096, 0.04145951569080353, 0.027047861367464066, -0.0068377782590687275, 0.03658390790224075, -0.018719755113124847, 0.060202706605196, 0.015028898604214191, 0.024310311302542686, -0.00154800561722368, -0.017089905217289925, 0.010105768218636513, 0.04686787724494934, 0.028308531269431114, 0.01904679834842682, -0.02180662378668785, -0.03406915441155434, -0.004766765050590038, -0.006299508735537529, 0.007675784174352884, -0.017140589654445648, -0.011931953020393848, 0.010845242999494076, 0.036975618451833725, -0.04694591835141182, -0.04785687476396561, -0.017344018444418907, -0.03469785302877426, -0.07264342904090881, -0.014764073304831982, 0.007874226197600365, 0.008447189815342426, 0.019027551636099815, -0.023233963176608086, 0.00038803464849479496, 0.020004648715257645, 0.02071489579975605, 0.019626494497060776, -0.019739221781492233, -0.0035529553424566984, -0.044459935277700424, -0.033818576484918594, -0.030706465244293213, -0.01716231182217598, -0.003241544356569648, -0.008916168473660946, -0.019878476858139038, -0.005723231006413698, -0.040018465369939804, -0.01758711226284504, -0.04436691105365753, -0.01637536659836769, 0.03231780230998993, 0.0481221079826355, -0.004109435249119997, -0.06692805141210556, -0.00941181369125843, -0.044553857296705246, 0.017386429011821747, -0.01711970940232277, -0.0645890012383461, -0.0473756417632103, -0.03758101910352707, -0.006454525515437126, -0.00662878155708313, 0.0030718795023858547, 0.002622495172545314, 0.056354064494371414, 0.03795946389436722, -0.045249052345752716, -0.0011582245351746678, -0.03549705073237419, -0.07447246462106705, -0.07208963483572006, 0.04399328678846359, 0.007943041622638702, 0.04869243875145912, -0.0391642265021801, 0.04170187562704086, -0.021715601906180382, -0.05311695858836174, -0.0566311739385128, -0.013298134319484234, 0.030729839578270912, 0.00029012883896939456, 0.0478324294090271, -0.019332943484187126, 0.01900813728570938, -0.0022222509142011404, -0.02793608047068119, -0.04277564957737923, -0.014006037265062332, -0.014967761933803558, 0.028383813798427582, -0.021535132080316544, 0.004283263348042965, 0.015489142388105392, -0.00747150182723999, -0.029642516747117043, 0.0038617884274572134, -0.058124370872974396, 0.022370386868715286, 0.017711322754621506, -0.018562354147434235, -0.04529859498143196, 0.05165284872055054, -0.02254326269030571, -0.04881583899259567, -0.0022684892173856497, 0.042085789144039154, 0.00971424113959074, 0.05561235547065735, 0.05288807675242424, 0.09507937729358673, 0.017500871792435646, 0.016056649386882782, 0.0012996428413316607, -0.0423499196767807, -0.05619080364704132, 0.007699803449213505, 0.01325700618326664, -0.03716713562607765, 0.03600480780005455, -0.02051849476993084, 0.01111521478742361, -0.033837657421827316, 0.001435367506928742, 0.022338299080729485, -0.010593199171125889, -0.029566872864961624, -0.0207720547914505, -0.012096306309103966, -0.037048228085041046, 0.023933513090014458, 0.02933010831475258, 0.017839714884757996, 0.0265890471637249, -0.013642054051160812, 0.03165686875581741, -0.0056764488108456135, 0.030393633991479874, 0.012386482208967209, -0.08300111442804337, 0.002823812421411276, -0.009014582261443138, -0.05219048634171486, 0.007364824414253235, 0.000685093691572547, -0.02437174692749977, 0.09357603639364243, -0.027792274951934814, -0.001031135325320065, -0.03800882771611214, -0.016176115721464157, 0.026885459199547768, -0.0678434744477272, -0.02577396295964718, 0.02678212895989418, 0.03495243191719055, -0.09044242650270462, 0.02250971458852291, 0.11106661707162857, -0.0400540828704834, 0.017814241349697113, 0.0057904841378331184, 0.0008735801093280315, -0.037185780704021454, 0.040923506021499634, -0.004119860474020243, 0.0860757976770401, -0.0718420073390007, 0.04859679937362671, -0.005572092719376087, 0.011411820538341999, 0.028789706528186798, -0.02275325357913971, -0.006784719415009022, -0.020919570699334145, -0.0067492262460291386, -0.04353909194469452, -0.024226365610957146, -0.026900777593255043, 0.041316475719213486, -0.019867995753884315, -0.055982913821935654, 0.00020772464631590992, -0.011854016222059727, -0.052901919931173325, 0.0390523262321949, -0.027436362579464912, 0.006036245729774237, 0.0034264761488884687, 0.04069642722606659, 0.01061992533504963, 0.02547856979072094, 0.003394064027816057, -0.003215438686311245, -0.010755755938589573, -0.003975412342697382, -0.027330990880727768, -0.008009450510144234, -0.0029320979956537485, 0.059862229973077774, 0.012987802736461163, 0.023101942613720894, -0.041963398456573486, -0.04100188612937927, -0.03736431524157524, -0.004858731292188168, 0.03375082090497017, -0.036383528262376785, 0.0304703488945961, -0.01083609089255333, -0.014162072911858559, -0.008112804964184761, 0.005063117481768131, 0.08820444345474243, -0.01015793439000845, 0.017398996278643608, 0.0564098060131073, -0.05807099491357803, 0.01820559985935688, 0.04063787683844566, -0.009687689132988453, -0.04148758202791214, -0.00775232445448637, 0.004464183934032917, 0.002686477266252041, -0.042662546038627625, -0.014660760760307312, -0.0045821089297533035, 0.060777563601732254, 0.023296352475881577, 0.007555804215371609, -0.021339649334549904, 0.03149836137890816, -0.0014634223189204931, -0.010144592262804508, 0.030644921585917473, -0.010289455763995647, 0.04126927629113197, -0.020078981295228004, 0.009477379731833935, -0.01405345182865858, -0.0143244918435812, 0.009504580870270729, -0.03162290155887604, 0.006798459682613611, 0.026034101843833923, -0.047400955110788345, 0.053049810230731964, -0.005183965899050236, -0.020553354173898697, 0.0013731387443840504, 0.01824396662414074, 0.012497643940150738, -0.02904157154262066, -0.040434736758470535, -0.049691349267959595, 0.011148418299853802, -0.03231740742921829, 0.010804879479110241, -0.022568875923752785, -0.0078116003423929214, 0.0235862098634243, -0.03281577676534653, 0.08216957002878189, -0.006285165902227163, -0.02600831910967827, 0.006882944144308567, 0.02801251783967018, -0.010166284628212452, 0.030534997582435608, 0.0000017574842559042736, 0.04131157696247101, 0.018074966967105865, 0.039889827370643616, 0.00751617643982172, -0.0037106191739439964, 0.030859295278787613, -0.049950551241636276, -0.05712869390845299, 0.005481857806444168, 0.023204730823636055, -0.11870384216308594, 0.16487854719161987, 0.007304702419787645, -0.009966643527150154, -0.019070349633693695, 0.005058382172137499, -0.02930469810962677, 0.0023657132405787706, 0.08580725640058517, 0.026903828606009483, -0.02092096209526062, 0.0108365872874856, 0.001095465966500342, 0.026227282360196114, 0.030496612191200256, 0.0008454294293187559, 0.01975967176258564, 0.01961740292608738, 0.03526262566447258, 0.001868487917818129, 0.03190014883875847, -0.07504601031541824, 0.010422763414680958, 0.04323501139879227, 0.005922710057348013, -0.054209183901548386, -0.012488758191466331, -0.015757370740175247, -0.02522897906601429, 0.04678895324468613, -0.03231075406074524, 0.009134267456829548, 0.006810493301600218, 0.022454699501395226, 0.021989770233631134, -0.01972605101764202, -0.06407661736011505, 0.01753983646631241, -0.04224202781915665, -0.05383928120136261, 0.04115495830774307, 0.01534686703234911, -0.04972720891237259, -0.06525685638189316, -0.022475548088550568, 0.013224966824054718, 0.040388476103544235, 0.012265193276107311, 0.012385942041873932, 0.01966266520321369, 0.011364116333425045, -0.020494937896728516, 0.051761724054813385, -0.06094186753034592, 0.03898531571030617, -0.055091556161642075, 0.00005107445758767426, 0.00614826288074255, -0.02916068024933338, 0.006421081256121397, -0.019979922100901604, 0.15653426945209503, 0.02094867266714573, -0.015664897859096527, 0.09441204369068146, -0.02892277017235756, -0.05383358150720596, -0.009531822986900806, 0.006021866109222174, -0.01794332079589367, -0.01018988061696291, 0.003044432494789362, 0.010107575915753841, 0.07977559417486191, -0.008427378721535206, 0.021324727684259415, -0.006576901767402887, -0.022536592558026314, 0.019778111949563026, 0.017992546781897545, 0.13696861267089844, 0.010240248404443264, -0.02484530210494995, 0.022577503696084023, -0.12407233566045761, -0.0453619621694088, 0.08541122823953629, -0.01902211457490921, 0.0053674462251365185, -0.057388532906770706, 0.000828596472274512, -0.010948573239147663, 0.07859960943460464, 0.016318684443831444, 0.0027339791413396597, -0.04674353078007698, -0.11657482385635376, 0.06478166580200195, 0.006548438686877489, 0.03690576180815697, 0.004225021693855524, 0.012643495574593544, -0.0872073844075203, 0.008979910053312778, -0.03782615438103676, 0.04016054421663284, -0.023976195603609085, -0.05101390555500984, -0.010507194325327873, 0.016846461221575737, 0.004444982390850782, 0.0032911074813455343, 0.0891791358590126, -0.05951302498579025, 0.009988509118556976, 0.02234015427529812, 0.03664134070277214, -0.0004554655170068145, 0.016924863681197166, -0.009584905579686165, -0.0011136872926726937, 0.00993040669709444, 0.0006310231401585042, 0.010930564254522324, 0.06522589921951294, -0.015060028061270714, 0.024863334372639656, 0.016173791140317917, -0.046063244342803955, 0.02321988344192505, 0.03634108603000641, -0.040528181940317154, 0.049402203410863876, -0.008023031987249851, 0.00934607908129692, -0.0009944309713318944, 0.019059015437960625, 0.03468936309218407, -0.01733877882361412, 0.007384768687188625, -0.0052096485160291195, -0.0007095430046319962, -0.012079509906470776, 0.05218285694718361, 0.01521314773708582, 0.022256536409258842, -0.004815022926777601, 0.05292529985308647, 0.010775024071335793, -0.02539263851940632, 0.006567867938429117, -0.017329955473542213, 0.014879646711051464, 0.0015631550922989845, -0.032813169062137604, 0.011934573762118816, -0.030260717496275902, -0.00510663166642189, -0.10750705003738403, -0.007347450591623783, 0.009616193361580372, 0.08396779000759125, 0.032159559428691864, -0.013380205258727074, 0.029191303998231888, 0.009648602455854416, -0.013940190896391869, 0.028222037479281425, 0.01161039900034666, 0.00483733369037509, 0.030992697924375534, 0.031978584825992584, -0.009728355333209038, 0.03731260821223259, -0.001039812108501792, 0.02096913941204548, -0.02354348823428154, 0.0030032796785235405, -0.005355129484087229, 0.01648804172873497, -0.02026045136153698, -0.014505116268992424, 0.008825769647955894, -0.01822291873395443, -0.027142325416207314, 0.009735059924423695, 0.007590295281261206, 0.04012493044137955, 0.026736430823802948, 0.009002563543617725, -0.012644005939364433, -0.01793421059846878, 0.02248210646212101, -0.0023228887002915144, 0.018925916403532028, -0.002455021720379591, 0.02240161783993244, 0.02715659886598587, -0.04112252593040466, 0.050910722464323044, 0.03598225489258766, 0.0030989244114607573, -0.016512373462319374, -0.01811470463871956, 0.00581794697791338, 0.006436824332922697, -0.038628462702035904, -0.007624341174960136, 0.01975608989596367, 0.006356311030685902, 0.05286029726266861, 0.02376881055533886, -0.06295137107372284, -0.008993552066385746, -0.012782963924109936, -0.024229567497968674, 0.011154619045555592, -0.002809664001688361, -0.013424251228570938, -0.001002683537080884, -0.0298963263630867, 0.011333901435136795, 0.01656225323677063, -0.017028603702783585, -0.0264620129019022, -0.010469458997249603, 0.03309641405940056, -0.023471908643841743, -0.031702566891908646, -0.04812784120440483, -0.018742399290204048, 0.015169957652688026, -0.022196441888809204, -0.021629374474287033, -0.004235301166772842, 0.0020480910316109657, -0.04159598797559738, -0.02200137823820114, -0.08068348467350006, -0.005742636043578386, -0.021556317806243896, -0.04544535279273987, 0.07033731043338776, 0.01169542595744133, -0.0033970836084336042, 0.03617425262928009, 0.028591036796569824, -0.04414978623390198, 0.0033662188798189163, 0.014859422110021114, 0.07295622676610947, -0.02016296051442623, 0.021449850872159004, 0.018989035859704018, 0.09383126348257065, 0.0069665322080254555, 0.0037734394427388906, -0.015845099464058876, 0.005991627927869558, -0.033070530742406845, -0.04166261851787567, -0.01031260471791029, 0.06750375032424927, 0.02777598425745964, -0.02867426909506321, 0.007352194748818874, -0.04117889329791069, 0.009639687836170197, 0.019263233989477158, 0.007641896605491638, -0.008284546434879303, -0.017208285629749298, 0.003597044153138995, 0.0027916720137000084, 0.019520265981554985, -0.05484636127948761, -0.029355747625231743, 0.03595456853508949, 0.024446966126561165, -0.004209321457892656, -0.003331677056849003, 0.024279246106743813, -0.05732027813792229, 0.013389884494245052, -0.03501284867525101, 0.015390532091259956, 0.004936007782816887, 0.03869716078042984, 0.023648299276828766, -0.016318131238222122, 0.040366675704717636, 0.012436727993190289, 0.03089013323187828, -0.01289865467697382, -0.04677928239107132, -0.019240541383624077, 0.046771761029958725, 0.009709922596812248, 0.028458591550588608, 0.015230365097522736, -0.018393835052847862, 0.07716686278581619, 0.023649519309401512, 0.012154595926404, 0.0033797374926507473, 0.03601084649562836, 0.01449117623269558, 0.01496233232319355, 0.030331090092658997, -0.053604964166879654, -0.0031834165565669537, 0.09213560074567795, -0.011461777612566948, -0.059806182980537415, -0.04996734485030174, 0.03764219582080841, 0.060923099517822266, 0.033141545951366425, 0.018557053059339523, 0.011295645497739315, -0.03613917529582977, 0.013400723226368427, 0.03808683529496193, -0.06030135974287987, 0.00208693603053689, -0.0503966361284256, -0.00016136994236148894, 0.016664719209074974, -0.00005203016917221248, 0.030042942613363266, 0.041427772492170334, -0.006100268568843603, -0.031166430562734604, -0.024227410554885864, 0.033267099410295486, -0.03596682474017143, -0.004401316866278648, -0.007620750926434994, 0.06389058381319046, 0.10669960081577301, 0.008664974942803383, 0.1022825539112091, 0.029181405901908875, 0.006027725990861654, -0.017925843596458435, 0.07544994354248047, 0.03217364102602005, 0.025158502161502838, -0.04230670630931854, -0.03873857855796814, -0.004545977339148521, 0.05578000470995903, 0.03686577454209328, -0.0233688373118639, 0.02759217657148838, 0.08321166783571243, -0.056247077882289886, -0.011519410647451878, 0.060795120894908905, -0.0135750537738204, 0.03442206606268883, -0.0012724569533020258, 0.007413756102323532, -0.040401410311460495, -0.02849012427031994, 0.03256053850054741, 0.021871725097298622, 0.007188730873167515, 0.009440935216844082, -0.019761323928833008, 0.03339734673500061, -0.024284331128001213, 0.0076919784769415855, -0.018311863765120506, -0.0036425318103283644, 0.03741828352212906, -0.014303787611424923, 0.01807686686515808, 0.005890149623155594, -0.029658284038305283, -0.013183318078517914, 0.0004965857369825244, -0.0362301841378212, -0.0033087022602558136, 0.043418999761343, -0.030588308349251747, -0.01729680225253105 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Erster Abschnitt: Das Recht der Persönlichkeit", "A. Persönlichkeit im Allgemeinen", "I. Rechtsfähigkeit" ]
Art. 11
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_11
1 Rechtsfähig ist jedermann. 2 Für alle Menschen besteht demgemäss in den Schranken der Rechtsordnung die gleiche Fähigkeit, Rechte und Pflichten zu haben.
[ 0.005927612539380789, 0.046761758625507355, -0.0058969478122889996, 0.005410864483565092, 0.025108447298407555, 0.016916127875447273, 0.004283075220882893, -0.035194844007492065, 0.032253339886665344, 0.008369348011910915, 0.023628663271665573, 0.009006720036268234, -0.003410602919757366, -0.09623149782419205, 0.011080417782068253, -0.11704400926828384, -0.03048676624894142, 0.02159818261861801, 0.013576287776231766, 0.03803252801299095, 0.009457898326218128, -0.036902111023664474, -0.010526292026042938, -0.029471106827259064, 0.0353088341653347, 0.004566398914903402, 0.02201428823173046, 0.013096127659082413, 0.018426910042762756, -0.0321480855345726, -0.010067177005112171, 0.05586542189121246, 0.04424363747239113, -0.05116789788007736, -0.00695568323135376, -0.0388503335416317, 0.020664621144533157, 0.017674073576927185, 0.03485403209924698, 0.007061992306262255, 0.0332660935819149, -0.019708730280399323, -0.0036882846616208553, 0.026855062693357468, -0.03979474678635597, 0.017340460792183876, -0.0001510262954980135, 0.05826712027192116, -0.012783954851329327, 0.012071051634848118, -0.017219245433807373, -0.0354926660656929, 0.0025332055520266294, 0.009211406111717224, 0.06803886592388153, -0.032095395028591156, -0.016669772565364838, -0.030916107818484306, 0.01599580980837345, -0.010822150856256485, 0.03407558426260948, -0.009028296917676926, -0.013699795119464397, 0.00703600374981761, -0.027701348066329956, -0.05124417692422867, 0.04331466183066368, -0.014077950268983841, -0.032245468348264694, 0.013896523043513298, 0.11344661563634872, 0.023298880085349083, -0.03347579017281532, -0.005164647940546274, 0.02096821740269661, 0.014281031675636768, 0.02539888396859169, 0.02149946242570877, 0.012545480392873287, 0.00361077394336462, 0.04662078246474266, 0.03729739785194397, -0.025537138804793358, 0.025006426498293877, -0.038315631449222565, 0.057236142456531525, -0.01897542178630829, -0.007635208312422037, -0.0006734566995874047, 0.0017243417678400874, 0.008850564248859882, 0.01543883141130209, 0.016400810331106186, 0.010383091866970062, 0.02407963015139103, -0.0094526968896389, -0.027811355888843536, -0.00017551620840094984, 0.03728102147579193, -0.021780705079436302, -0.033866606652736664, 0.011481685563921928, -0.05168846622109413, 0.04420189559459686, 0.07157061994075775, 0.014953507110476494, -0.010120670311152935, 0.04340634495019913, 0.0008811174193397164, -0.015468789264559746, 0.007923797704279423, 0.000249746284680441, 0.00661670183762908, 0.058089930564165115, -0.017854193225502968, 0.07961495965719223, 0.012130316346883774, -0.01676521822810173, -0.035792481154203415, 0.009859947487711906, 0.004197984468191862, -0.037648629397153854, -0.0025608374271541834, -0.004110047593712807, 0.012339796870946884, -0.04702934995293617, -0.05419621244072914, -0.022840559482574463, -0.03865022584795952, -0.027189673855900764, -0.004552904516458511, -0.0151161327958107, 0.008837785571813583, 0.04383210092782974, 0.006144110579043627, 0.015958527103066444, 0.013543175533413887, -0.052505429834127426, 0.02293117716908455, -0.007016213145107031, 0.023743605241179466, -0.04717542976140976, -0.04978889599442482, 0.013640539720654488, 0.02867034263908863, -0.04169061407446861, -0.026829641312360764, -0.04688171297311783, -0.009072627872228622, 0.057767681777477264, 0.004403455648571253, -0.008113729767501354, 0.036206092685461044, 0.0025429774541407824, -0.020600127056241035, 0.04157163202762604, 0.05089498311281204, -0.04531749710440636, 0.012527450919151306, -0.07592234015464783, 0.0248347669839859, -0.049153391271829605, 0.01651923917233944, -0.01105200219899416, -0.03877665847539902, 0.03527405858039856, 0.06039823591709137, -0.02307930961251259, 0.018786899745464325, -0.0030595064163208008, 0.004863737151026726, -0.016920890659093857, 0.008767671883106232, 0.04453575238585472, -0.0324697382748127, 0.086043581366539, -0.064724400639534, 0.0303910244256258, -0.007587994448840618, 0.031513236463069916, -0.026156868785619736, 0.06268660724163055, 0.020780883729457855, -0.00412416085600853, 0.031443748623132706, -0.02704896405339241, -0.020928090438246727, 0.0026257256977260113, -0.006377663929015398, -0.03876263275742531, 0.011192180216312408, 0.0034439759328961372, 0.02403879165649414, 0.017702924087643623, -0.015545748174190521, -0.01573527790606022, 0.027051085606217384, -0.03106473945081234, 0.023620324209332466, -0.032147955149412155, -0.03301328420639038, 0.015952540561556816, -0.015338585712015629, 0.008545600809156895, -0.031163731589913368, -0.030240409076213837, 0.006418264005333185, 0.007495292462408543, 0.011014452204108238, 0.07062890380620956, 0.10284004360437393, 0.00611356133595109, 0.011365148238837719, -0.04782358929514885, -0.04493497684597969, -0.00829332135617733, 0.011209139600396156, 0.04751233011484146, -0.07420343905687332, 0.005834583193063736, 0.003089149249717593, 0.07180047035217285, -0.06874342262744904, -0.013475417159497738, -0.007582107558846474, 0.009925353340804577, -0.009362426586449146, 0.027784718200564384, -0.006482937838882208, -0.007813665084540844, 0.01856747269630432, 0.040243327617645264, 0.03231172263622284, -0.014688520692288876, 0.014749966561794281, 0.045175954699516296, 0.031011631712317467, -0.015434164553880692, -0.005928309168666601, -0.15219992399215698, -0.016244258731603622, 0.05727531015872955, -0.05769944563508034, 0.01748359203338623, -0.03703606128692627, 0.03905678167939186, 0.014193912036716938, -0.013764286413788795, -0.01051028911024332, 0.0012705324916169047, -0.03475160151720047, 0.014691299758851528, -0.05640368536114693, -0.03254455327987671, -0.00972856767475605, 0.04054920747876167, -0.05408932641148567, 0.043412238359451294, 0.034481484442949295, -0.0015000816201791167, -0.02493892051279545, -0.021841293200850487, -0.0010488636326044798, -0.027623971924185753, 0.0376632884144783, 0.0009033005335368216, 0.07876331359148026, -0.0856323167681694, 0.01242669764906168, 0.0033478792756795883, 0.013187974691390991, -0.014427303336560726, -0.019906843081116676, -0.004890406969934702, -0.03218439593911171, -0.008470005355775356, -0.04737666994333267, -0.05188329517841339, -0.02740044705569744, 0.042168546468019485, 0.0018238518387079239, -0.012315381318330765, 0.040937092155218124, 0.0007057307520881295, -0.07092330604791641, -0.02645474299788475, 0.0035837912000715733, -0.019791048020124435, 0.044408202171325684, -0.020480653271079063, -0.010415840893983841, 0.01593460515141487, -0.0024006657768040895, -0.0007037559407763183, -0.011774854734539986, 0.029942933470010757, -0.031168650835752487, -0.023441452533006668, -0.004608322400599718, 0.02571922540664673, 0.025988217443227768, 0.0707172304391861, 0.014217346906661987, -0.030513418838381767, 0.016414783895015717, -0.01831638813018799, 0.04369456693530083, 0.014233842492103577, 0.029734443873167038, 0.08061317354440689, 0.004003835842013359, -0.018599597737193108, -0.01986345835030079, 0.05753638967871666, -0.026250092312693596, 0.006105903536081314, 0.01034234557300806, -0.03721943870186806, 0.011437092907726765, 0.06369252502918243, -0.007515637669712305, -0.013056055642664433, 0.008740297518670559, 0.010510198771953583, 0.03720034286379814, 0.015746191143989563, -0.015775181353092194, -0.016728805378079414, 0.062128350138664246, 0.06457720696926117, 0.015286794863641262, -0.05016082525253296, -0.03158269077539444, -0.010417977347970009, -0.052223291248083115, 0.0500551275908947, 0.017292695119976997, 0.0626152902841568, -0.04632120579481125, 0.016743235290050507, 0.005029730033129454, -0.08888208866119385, 0.01683143898844719, 0.01140346098691225, 0.02977064810693264, 0.034888990223407745, -0.03231176361441612, -0.0009036898845806718, 0.0030596719589084387, -0.06727322190999985, 0.0027568060904741287, -0.009333699941635132, 0.022277532145380974, -0.009872701950371265, -0.002819308079779148, -0.007433139719069004, -0.0385657474398613, 0.04781457781791687, -0.03281662240624428, 0.003850543173030019, -0.08121366053819656, 0.021566327661275864, 0.0526004396378994, 0.10117413103580475, 0.11044345796108246, 0.036183133721351624, 0.026929426938295364, -0.016530929133296013, -0.026879919692873955, -0.0029030200093984604, 0.017178388312458992, 0.007583313155919313, 0.046974390745162964, 0.06220342218875885, 0.02271716482937336, -0.011388550512492657, 0.025575123727321625, -0.008844702504575253, -0.11573034524917603, 0.035562172532081604, 0.049017757177352905, -0.013922481797635555, 0.07796966284513474, -0.01030652690678835, -0.03264881670475006, -0.06306609511375427, -0.010764109902083874, -0.0020981444977223873, 0.06848742067813873, 0.05171070992946625, 0.044129885733127594, -0.007790171541273594, -0.03311489149928093, 0.037584733217954636, -0.004676676820963621, 0.0342579148709774, -0.02118794247508049, 0.022888829931616783, -0.018681278452277184, 0.0014713761629536748, -0.022923262789845467, -0.0024628681130707264, -0.003266481915488839, 0.01953212358057499, 0.013411806896328926, -0.04245668277144432, 0.0038222449366003275, 0.0016289505874738097, 0.01938709430396557, 0.01379651203751564, 0.036573685705661774, -0.03277352824807167, 0.0037210993468761444, 0.044134221971035004, -0.04781874269247055, -0.052963290363550186, 0.02297084778547287, -0.09352437406778336, 0.03209606558084488, 0.03209725022315979, -0.0007369141676463187, -0.0014108939794823527, 0.014149273745715618, -0.049527354538440704, -0.08422992378473282, -0.024847015738487244, 0.023414937779307365, -0.01240715105086565, 0.0534757599234581, -0.013457573018968105, 0.03906955197453499, -0.016232812777161598, -0.022353079169988632, 0.022898858413100243, -0.10332933068275452, -0.03281582519412041, 0.03934900835156441, -0.0418265163898468, 0.008073292672634125, -0.06681234389543533, -0.028967736288905144, 0.009752070531249046, 0.10336542129516602, -0.003525784472003579, -0.000754268083255738, 0.08533526211977005, -0.012087325565516949, -0.06434671580791473, -0.021018698811531067, -0.019422851502895355, -0.07572467625141144, 0.013949636369943619, -0.05196429044008255, 0.03288772329688072, -0.006374561693519354, -0.013870207592844963, -0.013627627864480019, -0.0008124791202135384, -0.0031469010282307863, 0.024187058210372925, 0.016146210953593254, 0.0845714882016182, 0.01073258277028799, 0.012009000405669212, -0.018278256058692932, 0.010290279984474182, -0.003507165238261223, -0.006452537607401609, 0.01848278008401394, -0.026819687336683273, -0.014375941827893257, -0.01707642711699009, -0.0037830821238458157, 0.03490198403596878, -0.02697926014661789, -0.013675471767783165, -0.02782033011317253, -0.05302117019891739, 0.04183918237686157, -0.004374422132968903, 0.01645689271390438, -0.007634887471795082, -0.019095800817012787, 0.02093176729977131, -0.022686604410409927, -0.03790024295449257, 0.00123949209228158, -0.015184489078819752, -0.046365298330783844, -0.04698047414422035, 0.02380211092531681, 0.030450182035565376, 0.0032029342837631702, 0.014127112925052643, -0.04333454370498657, -0.04474663361907005, 0.06071546673774719, 0.03855997696518898, -0.004573147743940353, -0.020079223439097404, -0.014544473960995674, -0.030624620616436005, 0.003420852590352297, 0.0487881563603878, 0.004429324995726347, 0.04554774612188339, -0.014918687753379345, 0.061649687588214874, 0.014915520325303078, 0.02250031754374504, -0.03023364208638668, 0.022175827994942665, -0.042759817093610764, -0.08248311281204224, -0.0050343056209385395, -0.007034929934889078, -0.09272707253694534, -0.020680638030171394, -0.005106127355247736, 0.018718212842941284, 0.0049037570133805275, 0.009279643185436726, 0.008167970925569534, -0.04589066654443741, -0.030312512069940567, 0.021267525851726532, 0.00388025538995862, 0.005919081624597311, -0.01605946198105812, 0.03189559653401375, 0.013489890843629837, -0.02243388444185257, 0.017735235393047333, 0.004700446035712957, 0.0019338016863912344, -0.004036031197756529, -0.008007952012121677, -0.03884212672710419, -0.02541610784828663, -0.039460353553295135, -0.06574752181768417, 0.016420826315879822, 0.025182100012898445, 0.01819424144923687, -0.010728700086474419, 0.043918438255786896, 0.027414411306381226, -0.001913290936499834, -0.01313919760286808, -0.03816469386219978, 0.011986104771494865, -0.026673026382923126, -0.02113782800734043, 0.015353769063949585, 0.07442282885313034, -0.008776059374213219, -0.03552411124110222, -0.03375843167304993, 0.011197858490049839, -0.005211143754422665, -0.032311782240867615, -0.0718614012002945, -0.004302831832319498, 0.0417056567966938, -0.0029113139025866985, 0.0016960237408056855, 0.008031756617128849, 0.02173144556581974, 0.012574691325426102, 0.03511073812842369, 0.00014060236571822315, -0.03846941143274307, -0.017345931380987167, 0.009653180837631226, -0.015868501737713814, 0.04883323609828949, -0.03611287474632263, 0.0057708220556378365, 0.0026914323680102825, 0.01250741258263588, 0.0072315288707613945, 0.03672312572598457, 0.02738502062857151, -0.03681015223264694, -0.11130008846521378, 0.001485665445216, 0.007269762456417084, 0.008736779913306236, 0.0428476519882679, -0.002405503997579217, 0.01976638287305832, 0.08394821733236313, 0.0019511188147589564, -0.09123760461807251, -0.020735329017043114, -0.016959691420197487, -0.028711700811982155, 0.0004938162746839225, 0.045209214091300964, -0.046501997858285904, 0.017023030668497086, -0.023062532767653465, 0.029437029734253883, 0.008214822970330715, 0.014479200355708599, 0.0003297793446108699, -0.01896832324564457, -0.013295339420437813, -0.05160790681838989, 0.06423506885766983, -0.008831987157464027, -0.03583669662475586, 0.023054974153637886, 0.01443531084805727, -0.02965431474149227, 0.01721140183508396, -0.02561803162097931, -0.01719808205962181, -0.05719667673110962, -0.07623168081045151, 0.044979821890592575, -0.03791780024766922, 0.0025594220496714115, 0.06685753166675568, -0.0178294125944376, 0.03423544764518738, -0.02410588040947914, 0.043970175087451935, -0.06927022337913513, 0.01315911952406168, -0.008049716241657734, 0.0347280278801918, -0.004356534220278263, -0.0017691287212073803, 0.13261328637599945, 0.008554461412131786, -0.020058535039424896, 0.01776902936398983, -0.032018810510635376, -0.02022145316004753, -0.035890962928533554, -0.05472388118505478, 0.006030865013599396, 0.048315033316612244, -0.020332656800746918, 0.024407999590039253, -0.03946628421545029, -0.05391761288046837, 0.009700510650873184, -0.013196982443332672, -0.02366565354168415, 0.01618632674217224, 0.02320781536400318, -0.04488040506839752, -0.006393178831785917, 0.014760958962142467, -0.068047434091568, 0.00976599007844925, -0.013006256893277168, -0.02786983922123909, 0.022813908755779266, 0.02566743642091751, -0.03067811019718647, -0.0929352343082428, -0.018707556650042534, -0.041846513748168945, 0.04939360171556473, 0.03359934687614441, 0.028965521603822708, 0.12226790189743042, -0.024255039170384407, 0.042960941791534424, 0.01208875235170126, 0.06322334706783295, -0.04019534960389137, -0.05850518122315407, -0.032276444137096405, 0.1304861158132553, -0.02055189572274685, 0.0023122336715459824, 0.028890229761600494, -0.016230043023824692, 0.018745051696896553, 0.02617352083325386, 0.041266459971666336, -0.015672430396080017, 0.01893698424100876, 0.036900244653224945, 0.010083281435072422, 0.0491979643702507, -0.07107754796743393, 0.04594135284423828, 0.007781525608152151, -0.03393989056348801, 0.026987994089722633, 0.003563494188711047, 0.04304291680455208, 0.029195616021752357, 0.011499771848320961, 0.06724677234888077, 0.002817608416080475, -0.039768036454916, -0.002665870124474168, 0.006354861427098513, 0.00627978565171361, 0.06591786444187164, -0.035474181175231934, 0.02904343418776989, 0.02433295175433159, 0.009258990176022053, -0.029995886608958244, 0.01882987841963768, 0.014068655669689178, -0.01340516284108162, 0.04742678999900818, 0.024125073105096817, 0.008759560994803905, 0.03811138868331909, 0.03734041377902031, -0.014215819537639618, 0.09092099964618683, -0.01374016609042883, 0.04086059704422951, 0.02332768216729164, 0.0037628074642270803, 0.004140262957662344, 0.013228567317128181, 0.011052554473280907, 0.011579862795770168, -0.05059383809566498, 0.03593138977885246, -0.009951354935765266, 0.030243996530771255, 0.028983868658542633, -0.04194866493344307, -0.006278263870626688, 0.03722183033823967, -0.009313203394412994, -0.008992306888103485, 0.017997266724705696, -0.02346065826714039, -0.02984805963933468, -0.0006791929481551051, 0.04475189745426178, -0.027458060532808304, -0.0075041442178189754, -0.035416603088378906, 0.00645513366907835, 0.04701831936836243, 0.024271318688988686, 0.01454093586653471, -0.03869123384356499, 0.044230666011571884, 0.04341715946793556, -0.05861915275454521, -0.0302386824041605, 0.061418842524290085, 0.012050146237015724, 0.013495879247784615, 0.016896361485123634, -0.07636920362710953, 0.003485217457637191, 0.00011211487435502931, -0.04548418149352074, 0.013267618604004383, 0.028114214539527893, 0.0005699938046745956, 0.04009242728352547 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Erster Abschnitt: Das Recht der Persönlichkeit", "A. Persönlichkeit im Allgemeinen", "II. Handlungsfähigkeit", "1. Inhalt" ]
Art. 12
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_12
Wer handlungsfähig ist, hat die Fähigkeit, durch seine Handlungen Rechte und Pflichten zu begründen.
[ 0.014189733192324638, 0.04472678527235985, -0.006441740319132805, 0.011530421674251556, 0.02548062801361084, 0.001165234949439764, 0.018648440018296242, -0.024328388273715973, 0.02898356504738331, 0.019576920196413994, 0.03399498760700226, 0.006823777686804533, 0.005675505846738815, -0.08088052272796631, 0.015624474734067917, -0.11781296133995056, -0.025934364646673203, 0.005364435724914074, 0.033540934324264526, 0.04928620532155037, 0.021461697295308113, -0.043166738003492355, -0.0029011790174990892, -0.0236261785030365, 0.024242809042334557, -0.0062409862875938416, 0.016431758180260658, 0.0206675436347723, 0.03280365839600563, -0.04127625375986099, 0.002111398382112384, 0.04686656594276428, 0.05362170562148094, -0.06681132316589355, -0.010081993415951729, -0.04495333135128021, 0.015732191503047943, 0.01602719910442829, 0.020480185747146606, 0.019026976078748703, 0.04056793078780174, -0.013283186592161655, 0.007107825484126806, 0.018237536773085594, -0.05410512164235115, 0.0071306610479950905, -0.0023757268209010363, 0.07873363792896271, 0.010119606740772724, 0.03399033471941948, -0.025512462481856346, -0.023417167365550995, -0.018324902281165123, 0.004122268874198198, 0.05588163807988167, -0.02929726243019104, -0.018999939784407616, -0.026609018445014954, 0.020139368250966072, 0.0013317802222445607, -0.00032092008041217923, -0.020067131146788597, -0.019813869148492813, 0.009020345285534859, -0.03136981651186943, -0.04802341014146805, 0.03990541771054268, -0.001996076898649335, -0.03741694614291191, 0.0018067322671413422, 0.11840084940195084, 0.03460335731506348, -0.0168144553899765, -0.007804697845131159, 0.011107274331152439, 0.04393725097179413, 0.04261939600110054, -0.003119367640465498, 0.02955695241689682, -0.005296732764691114, 0.06756861507892609, 0.02085062675178051, -0.02704434283077717, 0.029922135174274445, -0.027524113655090332, 0.030700737610459328, -0.02969648502767086, -0.0022475512232631445, 0.01503952220082283, -0.010482845827937126, 0.015613803640007973, -0.008574257604777813, 0.015601634979248047, 0.0035230726934969425, 0.02372041903436184, -0.014789431355893612, -0.015443715266883373, 0.016932392492890358, 0.006045177578926086, -0.030458638444542885, -0.04479304328560829, 0.014984319917857647, -0.04150662571191788, 0.04325077682733536, 0.06618668884038925, 0.0317547433078289, -0.014285820536315441, 0.05402357131242752, -0.01871628314256668, 0.009672297164797783, 0.01409481093287468, -0.004737365059554577, -0.01912618987262249, 0.05670861899852753, -0.006943201646208763, 0.05500330775976181, 0.007659269031137228, -0.024995826184749603, -0.040954023599624634, -0.0028569356072694063, 0.009326034225523472, -0.036342017352581024, -0.009294695220887661, -0.00650835083797574, 0.012551897205412388, -0.034039534628391266, -0.04759294167160988, -0.004447534214705229, -0.023134179413318634, -0.018273714929819107, -0.0006908855284564197, -0.011996353045105934, 0.017534388229250908, 0.03151882067322731, 0.01269047986716032, 0.017406024038791656, 0.00951578002423048, -0.05291242524981499, 0.007578038144856691, -0.008617869578301907, 0.026042964309453964, -0.04595029726624489, -0.05654418095946312, 0.009828813374042511, 0.012988288886845112, -0.027119778096675873, -0.020649166777729988, -0.06212427094578743, -0.004617245402187109, 0.04457525908946991, 0.004642230458557606, -0.0024533867835998535, 0.052219457924366, 0.00540101807564497, -0.013443239964544773, 0.04218455031514168, 0.02445450983941555, -0.03846567124128342, 0.00846829917281866, -0.06028890982270241, -0.00043150244164280593, -0.04317433387041092, 0.011788950301706791, -0.017008796334266663, -0.05331649258732796, 0.038114722818136215, 0.04410014674067497, -0.024305908009409904, 0.007118850480765104, -0.015828415751457214, -0.01403688732534647, -0.016299717128276825, 0.011935031972825527, 0.07377099245786667, -0.025364074856042862, 0.09697762131690979, -0.062416404485702515, -0.013293281197547913, -0.0014528163010254502, 0.03616861626505852, -0.029015716165304184, 0.07363137602806091, 0.041244883090257645, -0.002857205690816045, 0.023391559720039368, -0.0355868823826313, -0.038041453808546066, -0.012556060217320919, 0.0022053152788430452, -0.04819377139210701, 0.020802496001124382, 0.002868242794647813, 0.03797411173582077, 0.024281326681375504, -0.02225160412490368, 0.006873609963804483, 0.018020302057266235, -0.025388890877366066, 0.006808077916502953, -0.015142769552767277, -0.013153797015547752, 0.00832113716751337, -0.0028176377527415752, 0.0006869464414194226, -0.02324017509818077, -0.04118768870830536, 0.003260672790929675, 0.0033359848894178867, 0.015925657004117966, 0.06344995647668839, 0.10470612347126007, 0.007192633114755154, 0.0018858709372580051, -0.038420215249061584, -0.0321681909263134, -0.034709081053733826, 0.018824808299541473, 0.040699318051338196, -0.08995232731103897, 0.014096335507929325, 0.002452993765473366, 0.0875176414847374, -0.076475128531456, -0.015287863090634346, -0.006748547777533531, -0.01781492680311203, -0.0046752081252634525, 0.023668108507990837, -0.007586036808788776, -0.013671807013452053, 0.026769161224365234, 0.03471193462610245, 0.03134869411587715, -0.009982082061469555, 0.002321634441614151, 0.037312041968107224, 0.0192502960562706, -0.010073762387037277, -0.004176801536232233, -0.14807449281215668, -0.0317065455019474, 0.04054959490895271, -0.055208899080753326, 0.0057411519810557365, -0.027537209913134575, 0.01761295460164547, 0.017266584560275078, -0.013091439381241798, -0.00920503307133913, -0.005433669313788414, -0.028241869062185287, 0.006359076593071222, -0.04689587280154228, -0.03271559998393059, 0.012400373816490173, 0.04759274050593376, -0.05286614969372749, 0.036527518182992935, 0.05222589150071144, 0.0026742168702185154, -0.011572521179914474, -0.015190592035651207, -0.005803344771265984, -0.03875983506441116, 0.025254027917981148, 0.0012527640210464597, 0.08737142384052277, -0.07883492857217789, 0.014143542386591434, 0.0026672680396586657, 0.005144370254129171, -0.021573267877101898, -0.03784773126244545, -0.006275666877627373, -0.020226476714015007, -0.013886799104511738, -0.05217009782791138, -0.04336870461702347, -0.023723959922790527, 0.039098870009183884, 0.024074764922261238, -0.004057674668729305, 0.0327538400888443, -0.006182445678859949, -0.07817678898572922, -0.014840253628790379, -0.012580355629324913, -0.02586904726922512, 0.04323669523000717, -0.034122493118047714, 0.00007944573735585436, 0.02171688713133335, -0.004585753660649061, -0.012455148622393608, -0.0021592904813587666, 0.02169135771691799, -0.03075467422604561, -0.03777945786714554, -0.01877794787287712, 0.032680854201316833, 0.029523856937885284, 0.056072816252708435, 0.017760394141077995, -0.027545062825083733, 0.006691268179565668, -0.015429367311298847, 0.028028028085827827, 0.01964103803038597, 0.03698326274752617, 0.09133867919445038, 0.021748891100287437, -0.005160167347639799, -0.007938467897474766, 0.06930465251207352, -0.03839768096804619, 0.004666986875236034, 0.02648823708295822, -0.046067092567682266, 0.02351812832057476, 0.08343643695116043, -0.005742095876485109, 0.000594691198784858, 0.00451631797477603, 0.005838169250637293, 0.031096938997507095, 0.006356162950396538, -0.011416317895054817, -0.011383495293557644, 0.062026720494031906, 0.05837131291627884, 0.013151929713785648, -0.039730578660964966, -0.01675529032945633, 0.0010978402569890022, -0.04757796600461006, 0.061917927116155624, 0.01897849142551422, 0.06457123160362244, -0.039118535816669464, 0.0157561507076025, 0.010101832449436188, -0.07905841618776321, 0.008184164762496948, 0.005197509657591581, 0.02926526963710785, 0.05952233821153641, -0.025080060586333275, 0.007562694139778614, 0.004909339360892773, -0.07518114149570465, 0.003244001418352127, -0.004721560049802065, 0.02718392387032509, -0.022977273911237717, -0.011153068393468857, -0.007878209464251995, -0.01399623416364193, 0.08525397628545761, -0.021476155146956444, 0.004006214905530214, -0.05601038038730621, 0.019684869796037674, 0.04422903060913086, 0.07244719564914703, 0.0853826180100441, 0.028247971087694168, 0.03143549710512161, -0.025038575753569603, -0.013923599384725094, 0.0009580308687873185, 0.016316620633006096, -0.003958496265113354, 0.03101138211786747, 0.052473828196525574, 0.03209660202264786, 0.007786812260746956, 0.026112409308552742, -0.021568486467003822, -0.1257358342409134, 0.039199188351631165, 0.05634824559092522, -0.010135071352124214, 0.10273562371730804, -0.012905037961900234, -0.04291517287492752, -0.059632789343595505, -0.010384353809058666, -0.009365661069750786, 0.04998398199677467, 0.07056912779808044, 0.03446618840098381, 0.002166223945096135, -0.015662522986531258, 0.026919977739453316, -0.011499918065965176, 0.029435470700263977, -0.037878457456827164, 0.01983502507209778, -0.010431289672851562, -0.0032012315932661295, -0.015005202032625675, 0.01920952834188938, -0.008914518170058727, 0.01771324686706066, 0.028942396864295006, -0.061623264104127884, -0.0054356870241463184, 0.007595996838063002, 0.006934574339538813, 0.013394314795732498, 0.04224294051527977, -0.04496065527200699, 0.004036069381982088, 0.03922658786177635, -0.04633507505059242, -0.0496598556637764, -0.0010924898087978363, -0.08105478435754776, 0.028748933225870132, 0.042044997215270996, -0.018362313508987427, 0.016374880447983742, 0.020622611045837402, -0.042060475796461105, -0.06762290000915527, -0.017743093892931938, 0.021755078807473183, 0.004031239543110132, 0.05207818001508713, -0.02091892994940281, 0.027679970487952232, -0.027094414457678795, -0.021931802853941917, 0.03439411520957947, -0.08579439669847488, -0.03494677692651749, 0.016434717923402786, -0.02693132311105728, 0.036785174161195755, -0.0749940350651741, -0.02539033442735672, 0.017222842201590538, 0.08283865451812744, 0.0023751980625092983, 0.023090248927474022, 0.09309688210487366, -0.01200767420232296, -0.07508985698223114, -0.014863778837025166, -0.0004941915976814926, -0.0732257068157196, 0.012036475352942944, -0.058155376464128494, 0.04646243900060654, -0.022813009098172188, -0.023705895990133286, -0.01851131021976471, -0.007987258024513721, -0.006650479044765234, 0.013162133283913136, 0.01731255277991295, 0.06371168792247772, -0.00813168566673994, 0.0015340502141043544, -0.025043601170182228, -0.025911571457982063, 0.008931156247854233, -0.008773397654294968, 0.007583776954561472, -0.0094453701749444, 0.006141010671854019, -0.022578133270144463, -0.002720134099945426, 0.04737656190991402, -0.016225988045334816, -0.03105277381837368, -0.04358304291963577, -0.08595433831214905, 0.05646825209259987, -0.009804647415876389, 0.01438875962048769, 0.022609416395425797, -0.03678333759307861, -0.003940476104617119, -0.026834335178136826, -0.0436922088265419, -0.014630909077823162, -0.02290348894894123, -0.04356295242905617, -0.03308241814374924, 0.03853694722056389, 0.0484449565410614, 0.004263431299477816, 0.009051475673913956, -0.044907014816999435, -0.03716664761304855, 0.03383948281407356, 0.05271376669406891, 0.004843825940042734, -0.033449847251176834, -0.01594250649213791, -0.021961478516459465, 0.0032855274621397257, 0.033267032355070114, -0.00010368375660618767, 0.0353679433465004, -0.009478839114308357, 0.07760664075613022, 0.021029144525527954, 0.023220237344503403, -0.028438307344913483, 0.013102514669299126, -0.03558610379695892, -0.08004225790500641, -0.01029277965426445, 0.004595846403390169, -0.11031245440244675, -0.06411834061145782, -0.009647399187088013, 0.010312655940651894, 0.00892326608300209, 0.011639372445642948, 0.021266907453536987, -0.031622279435396194, -0.04437537118792534, 0.02526859939098358, 0.020225433632731438, 0.006313154473900795, -0.016493890434503555, 0.04173446074128151, -0.0030983607284724712, -0.016527274623513222, 0.0070657976903021336, 0.008725147694349289, 0.001235926989465952, -0.035249121487140656, -0.009882975369691849, -0.033517636358737946, -0.01961749792098999, -0.02695874683558941, -0.08623195439577103, 0.012759336270391941, 0.02397223562002182, 0.010270987637341022, -0.016447309404611588, 0.023067396134138107, 0.03376978635787964, -0.01071731187403202, 0.0022255436051636934, -0.012574487365782261, -0.004449564963579178, -0.029040144756436348, -0.009231112897396088, 0.01816839911043644, 0.08973095566034317, -0.005964062176644802, -0.028313463553786278, -0.04523127153515816, 0.017144571989774704, 0.0028276038356125355, -0.007665725890547037, -0.05859779939055443, -0.008274920284748077, 0.037346549332141876, 0.005188322626054287, -0.0024484500754624605, 0.0014682483160868287, 0.000007690084203204606, 0.0197492316365242, 0.04069642722606659, -0.009702138602733612, -0.03718269616365433, -0.01685519888997078, 0.023332815617322922, -0.02536877430975437, 0.029139319434762, -0.01621500588953495, 0.002795908600091934, 0.00483449874445796, -0.005699217319488525, 0.006269862409681082, 0.03205174207687378, 0.021415049210190773, -0.0274692140519619, -0.10239855945110321, -0.011634607799351215, -0.009198350831866264, 0.0015277572674676776, 0.034219179302453995, -0.021596554666757584, 0.021367762237787247, 0.08273248374462128, -0.009259666316211224, -0.10219033062458038, -0.013363802805542946, -0.009251358918845654, -0.04318927973508835, -0.0055298516526818275, 0.041377123445272446, -0.03226843476295471, 0.02019522525370121, -0.019872136414051056, 0.017689384520053864, 0.012063922360539436, 0.021085040643811226, -0.0000257532337855082, -0.03623098134994507, -0.006870101671665907, -0.05440282076597214, 0.05542217567563057, -0.006829926744103432, -0.016778983175754547, 0.010867171920835972, 0.006519111804664135, -0.0218071099370718, 0.0022280255798250437, -0.03997214883565903, 0.0012979918392375112, -0.04058956727385521, -0.0503426156938076, 0.0204636100679636, -0.037010736763477325, -0.013259678147733212, 0.10969175398349762, 0.00023578692344017327, 0.05506372079253197, -0.012825604528188705, 0.049656786024570465, -0.058404590934515, 0.007705939933657646, -0.005787256173789501, 0.01544580515474081, 0.0005739672924391925, -0.006542270537465811, 0.1166180893778801, 0.006010393612086773, -0.022421345114707947, 0.026360809803009033, -0.02487090975046158, -0.021637413650751114, -0.04779722914099693, -0.04131684824824333, -0.00011885850835824385, 0.05172711983323097, -0.009890546090900898, 0.00645144609734416, -0.03740463778376579, -0.0389542356133461, 0.0007871784619055688, -0.00924700777977705, -0.009427698329091072, 0.01629578322172165, 0.008275111205875874, -0.020346585661172867, -0.0021623014472424984, 0.01191212423145771, -0.05314258858561516, 0.019609294831752777, -0.009284421801567078, -0.02600771188735962, 0.018968721851706505, 0.017909182235598564, -0.029010308906435966, -0.0739528238773346, -0.025303058326244354, -0.04054940491914749, 0.0330515056848526, 0.034058038145303726, 0.010026908479630947, 0.10222470760345459, -0.02054537460207939, 0.037165623158216476, -0.002275243168696761, 0.04592188820242882, -0.03945852816104889, -0.06748836487531662, -0.02979154698550701, 0.1299242526292801, -0.029203778132796288, -0.008267174474895, 0.016116110607981682, -0.011736812070012093, 0.029219407588243484, 0.04624229297041893, 0.03652601316571236, -0.03771016001701355, 0.018099557608366013, 0.04037371650338173, 0.015527620911598206, 0.03882070630788803, -0.06054386496543884, 0.041949138045310974, 0.026109058409929276, -0.027978718280792236, 0.009989945217967033, -0.009866292588412762, 0.03426976501941681, 0.012079729698598385, -0.004380221478641033, 0.0823553130030632, -0.0011100589763373137, -0.04202209785580635, 0.00025597625062800944, 0.0157008059322834, -0.0012019757414236665, 0.06141536682844162, -0.03658508136868477, 0.022092586383223534, 0.023360084742307663, 0.006018646527081728, -0.016627803444862366, 0.0268208347260952, 0.012431851588189602, -0.020653152838349342, 0.05684036388993263, 0.039677876979112625, 0.011396156623959541, 0.04713449999690056, 0.03989148139953613, -0.00969461165368557, 0.11709684133529663, -0.016128022223711014, 0.038396190851926804, 0.01280574407428503, 0.0030740092042833567, 0.01745346374809742, 0.031006252393126488, 0.023348910734057426, -0.009067253209650517, -0.04228155314922333, 0.0534081868827343, -0.00882457010447979, 0.041664864867925644, 0.046498287469148636, -0.05010977387428284, -0.0032184149604290724, 0.06606771051883698, -0.018138792365789413, 0.0027337968349456787, 0.02640642784535885, -0.03524191677570343, -0.0034912503324449062, 0.029658395797014236, 0.034160953015089035, -0.03153403103351593, -0.006891186349093914, -0.024374056607484818, -0.0036198277957737446, 0.05912698060274124, 0.007918793708086014, 0.016892917454242706, -0.027310354635119438, 0.016161886975169182, 0.0566912516951561, -0.05361320078372955, -0.044971391558647156, 0.06530685722827911, 0.0016249555628746748, 0.02216523140668869, 0.0113671338185668, -0.07661117613315582, 0.003114338731393218, 0.0016034010332077742, -0.020485028624534607, 0.030217891559004784, 0.040312204509973526, -0.008493815548717976, 0.04065372794866562 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Erster Abschnitt: Das Recht der Persönlichkeit", "A. Persönlichkeit im Allgemeinen", "II. Handlungsfähigkeit", "2. Voraussetzungen", "a. Im Allgemeinen" ]
Art. 13
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_13
Die Handlungsfähigkeit besitzt, wer volljährig und urteilsfähig ist. [8](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e286) Fassung gemäss Ziff. I 2 des BG vom 19\. Dez. 2008 (Erwachsenenschutz, Personenrecht und Kindesrecht), in Kraft seit 1\. Jan. 2013 ([AS **2011** 725](eli/oc/2011/114/de);[BBl **2006** 7001](eli/fga/2006/899/de)).
[ -0.007223281543701887, 0.014033014886081219, -0.008084028027951717, 0.007515770848840475, 0.013769357465207577, -0.0009205368696711957, 0.02219248376786709, -0.0229958388954401, 0.05055028200149536, 0.0028853598050773144, 0.04927452653646469, -0.0420241542160511, -0.009105640463531017, -0.060761287808418274, -0.00402600085362792, -0.10584217309951782, -0.003338749287649989, 0.011063097976148129, 0.022692952305078506, 0.0406363420188427, 0.037508126348257065, -0.029520392417907715, 0.009456604719161987, -0.01803014986217022, 0.017199287191033363, -0.0060943178832530975, 0.006295328959822655, 0.02316465601325035, 0.037389349192380905, -0.025803998112678528, 0.01986420899629593, 0.042243894189596176, 0.04981514811515808, -0.0393199659883976, -0.005110688973218203, -0.042059559375047684, 0.004946837667375803, 0.0031205390114337206, 0.0008073716890066862, -0.0025054116267710924, 0.07042310386896133, -0.03332863748073578, -0.023104948922991753, 0.012530270032584667, -0.07358789443969727, -0.004611265379935503, 0.0003124388458672911, 0.06426747888326645, 0.00880069937556982, 0.023238655179739, -0.019431699067354202, -0.020223401486873627, -0.03381834179162979, 0.01786797307431698, 0.08163297921419144, -0.07188504934310913, -0.028856664896011353, -0.00948219746351242, 0.038786958903074265, -0.01060804259032011, -0.0033942293375730515, -0.02058299444615841, 0.0014383940724655986, -0.001728890580125153, -0.03489359840750694, -0.06494515389204025, 0.0810566172003746, -0.011023675091564655, -0.049646977335214615, -0.016832778230309486, 0.1342800259590149, 0.036281269043684006, -0.0463833324611187, 0.032686881721019745, 0.009091468527913094, 0.021178526803851128, 0.03188930079340935, -0.010901198722422123, 0.02188079245388508, -0.01112169399857521, 0.04641828313469887, 0.0032602231949567795, -0.03358786553144455, 0.003490033093839884, -0.02012748271226883, 0.08577825874090195, -0.03172815218567848, -0.0135936439037323, 0.015462194569408894, -0.017492661252617836, 0.015306501649320126, -0.006775665562599897, -0.016425563022494316, 0.006695571355521679, 0.013305652886629105, -0.0052922447212040424, -0.04164251685142517, 0.037635438144207, 0.007171148434281349, 0.0013863524654880166, -0.05538853257894516, 0.015759462490677834, -0.04574408754706383, 0.06067170575261116, 0.060658812522888184, 0.04225095361471176, -0.015234831720590591, -0.01487780548632145, -0.018779437988996506, -0.0023456483613699675, 0.02046295441687107, 0.01150238886475563, -0.03013167530298233, 0.005356940440833569, 0.02736918441951275, 0.040480729192495346, -0.01494702510535717, -0.004713035188615322, -0.012956734746694565, -0.015332394279539585, 0.004681088495999575, -0.02929592877626419, -0.01915573887526989, -0.017784077674150467, -0.024515235796570778, -0.03727395087480545, -0.04153640568256378, -0.0008006409625522792, -0.029897496104240417, 0.00015034500393085182, 0.0025461972691118717, -0.005303042009472847, 0.028715092688798904, 0.026688752695918083, 0.019570043310523033, -0.0269804447889328, 0.01387923676520586, -0.05021151155233383, -0.021706081926822662, -0.01625397987663746, 0.024374932050704956, -0.023523705080151558, -0.032724786549806595, -0.00576374214142561, 0.0027331397868692875, -0.03555864468216896, -0.019094621762633324, -0.066997230052948, 0.004441774915903807, 0.03719865903258324, 0.02252431958913803, 0.0064033810049295425, 0.012044958770275116, -0.00037284413701854646, -0.04200778156518936, 0.052298735827207565, 0.017315257340669632, -0.02857990562915802, 0.006513660307973623, -0.0864122062921524, -0.016106944531202316, -0.048422545194625854, -0.015736941248178482, 0.0054352241568267345, -0.007174601778388023, 0.017950359731912613, 0.04288425296545029, -0.021656585857272148, -0.005140761844813824, -0.03200918436050415, -0.04148607328534126, 0.010873941704630852, 0.010440031066536903, 0.055105384439229965, -0.023404717445373535, 0.08985007554292679, -0.08102298527956009, -0.025006458163261414, -0.034334708005189896, 0.0019442756893113256, -0.0194356981664896, 0.04132377728819847, 0.057605624198913574, 0.01093046274036169, 0.021591544151306152, -0.018476588651537895, -0.07058332860469818, 0.006453859154134989, 0.0030611902475357056, -0.036707088351249695, 0.013768091797828674, -0.01107574813067913, 0.04041137173771858, 0.01786029152572155, -0.025283535942435265, -0.003441303502768278, 0.018998868763446808, -0.020649177953600883, 0.009341245517134666, -0.0009305606945417821, 0.004179449751973152, -0.009244636632502079, -0.017201773822307587, 0.0006934989942237735, -0.022284679114818573, -0.03455410525202751, 0.015431142412126064, -0.0028626741841435432, 0.034950073808431625, 0.07127268612384796, 0.10673897713422775, 0.02482452616095543, 0.0067159864120185375, -0.044012248516082764, -0.03202293813228607, -0.0469510592520237, 0.004852340091019869, 0.047277405858039856, -0.057311952114105225, -0.0013123975368216634, -0.0029415939934551716, 0.0902811661362648, -0.0414523184299469, -0.013407232239842415, -0.01448751986026764, -0.009585062973201275, -0.01516691967844963, 0.007328743580728769, -0.022286273539066315, -0.02082294411957264, 0.022600021213293076, 0.04227748140692711, 0.03537135198712349, 0.010665697045624256, 0.001737574813887477, 0.04091538116335869, 0.014525145292282104, -0.020080773159861565, 0.003737779101356864, -0.10818490386009216, -0.03155159950256348, 0.012324844487011433, -0.06050444021821022, 0.007607482839375734, 0.008764248341321945, 0.012371772900223732, 0.044233229011297226, -0.009172728285193443, 0.003523562103509903, -0.028184419497847557, -0.026768893003463745, 0.02331005036830902, -0.0631333589553833, -0.03838774934411049, 0.000034257842344231904, 0.026190806180238724, -0.0798092931509018, 0.021714389324188232, 0.07579339295625687, -0.02617618255317211, 0.03059449791908264, -0.009382020682096481, 0.004975953605026007, -0.06084732711315155, 0.05577821657061577, -0.007290686015039682, 0.11593794822692871, -0.09361793845891953, 0.012667089700698853, 0.0001361755857942626, 0.019869141280651093, -0.003579379292204976, -0.018167762085795403, -0.00622505322098732, -0.024732766672968864, -0.012769127264618874, -0.03468107804656029, -0.036559365689754486, -0.023105181753635406, 0.045181356370449066, 0.03201087936758995, -0.026543544605374336, 0.017579179257154465, -0.006304651498794556, -0.06419044733047485, 0.002465449273586273, 0.004145039711147547, -0.025201601907610893, 0.051080573350191116, -0.02444598823785782, -0.039001934230327606, 0.03807181119918823, -0.01961858570575714, 0.02200787514448166, 0.008996267803013325, 0.020960990339517593, 0.0011333570582792163, -0.026995383203029633, -0.03291243687272072, 0.026518577709794044, 0.03066219761967659, 0.04790447652339935, -0.0023121307604014874, -0.027860770002007484, -0.017723293974995613, -0.03545023873448372, 0.01667790859937668, 0.0076859090477228165, 0.04980671778321266, 0.04292098432779312, 0.005275719333440065, -0.012446093373000622, -0.0030704420059919357, 0.07413145899772644, -0.04553598910570145, 0.02086559869349003, 0.007234322838485241, -0.04342781379818916, 0.013896431773900986, 0.062102481722831726, -0.010208873078227043, -0.003625835757702589, -0.007271890062838793, 0.020030176267027855, 0.002624979242682457, 0.0073211234994232655, -0.045975957065820694, -0.012738392688333988, 0.07551427185535431, 0.057943835854530334, 0.019786279648542404, -0.008397399447858334, -0.008754552341997623, -0.033906590193510056, -0.01526571810245514, 0.030249733477830887, 0.021671084687113762, 0.06988684087991714, -0.03429684415459633, 0.024632280692458153, 0.015159381553530693, -0.07131534069776535, 0.005545118357986212, -0.0024457683321088552, 0.0355595164000988, 0.04036933556199074, -0.050200823694467545, 0.009794547222554684, 0.004730581305921078, -0.06784490495920181, 0.0073317550122737885, 0.011520178988575935, 0.009773188270628452, -0.01739591173827648, -0.024042587727308273, -0.01564500294625759, 0.009774958714842796, 0.030744630843400955, -0.018511783331632614, -0.0021877845283597708, -0.04877167567610741, 0.03472369909286499, 0.037563715130090714, 0.06856128573417664, 0.077659010887146, -0.005415224935859442, 0.012826211750507355, 0.007109356112778187, -0.035153310745954514, 0.0011933931382372975, 0.005342808552086353, -0.009145714342594147, 0.02745637111365795, 0.040701333433389664, 0.02708287350833416, 0.014053110964596272, 0.021183490753173828, -0.04460524767637253, -0.08009244501590729, 0.03295347839593887, 0.037069614976644516, -0.046213775873184204, 0.13957177102565765, -0.00998982135206461, -0.012041646055877209, -0.04702901467680931, -0.0028307486791163683, -0.010286535136401653, 0.05068152770400047, 0.09333532303571701, 0.045667652040719986, -0.021112024784088135, -0.010299129411578178, 0.07134414464235306, -0.005898931063711643, 0.05300002917647362, -0.016441650688648224, 0.032109204679727554, -0.014729994349181652, 0.0003701304376590997, -0.011842110194265842, 0.017744792625308037, -0.04368279129266739, 0.040048155933618546, 0.024023806676268578, -0.030324917286634445, -0.019532501697540283, -0.0003563817881513387, 0.01485881395637989, -0.005743330344557762, 0.06817159056663513, -0.0568697564303875, 0.005386190488934517, 0.029317960143089294, -0.025934316217899323, -0.03669534996151924, -0.003829461056739092, -0.07596088945865631, 0.012398581951856613, 0.011783339083194733, -0.03797796741127968, 0.02270643785595894, 0.02291932702064514, -0.04812243953347206, -0.0599522739648819, -0.008724767714738846, 0.03803383186459541, 0.006260962225496769, 0.039242904633283615, -0.010767599567770958, 0.02021762542426586, 0.0101500628516078, -0.03165697306394577, 0.033133044838905334, -0.10950865596532822, -0.03890514373779297, 0.007702614646404982, -0.032926175743341446, 0.045114222913980484, -0.041617464274168015, -0.004140095319598913, 0.01698475517332554, 0.11824597418308258, 0.012941701337695122, 0.01672004722058773, 0.11925998330116272, -0.004175529349595308, -0.09554415196180344, -0.012115951627492905, 0.0006005219765938818, -0.05859779566526413, -0.013203699141740799, -0.0638672336935997, 0.026418855413794518, 0.03567637875676155, -0.02111891098320484, -0.016867905855178833, -0.013081146404147148, -0.01835542358458042, 0.01801476627588272, 0.011987044475972652, 0.11466241627931595, 0.014525876380503178, 0.0006333372439257801, -0.02439156547188759, -0.028216194361448288, -0.0036083299200981855, 0.02139703370630741, 0.014963224530220032, -0.0109021021053195, -0.010379341430962086, -0.013045522384345531, 0.0008262419723905623, 0.053260475397109985, -0.006707353051751852, -0.01496658381074667, -0.060860488563776016, -0.11647647619247437, 0.08869316428899765, -0.0025625587441027164, 0.0438254177570343, -0.008312561549246311, -0.02205384522676468, -0.017880229279398918, -0.013634636998176575, -0.05455023795366287, 0.027737820520997047, -0.02317342534661293, -0.06193515285849571, -0.04707825556397438, 0.05513601377606392, 0.021768249571323395, 0.012459785677492619, 0.019712142646312714, -0.05523669719696045, -0.05460113286972046, 0.053875941783189774, 0.04105887934565544, -0.021216608583927155, 0.0008776172180660069, -0.003212526673451066, -0.011641687713563442, 0.014635833911597729, 0.02780882455408573, 0.004645972047001123, 0.041481152176856995, 0.0022731791250407696, 0.06287874281406403, 0.01706693321466446, -0.0029825998935848475, -0.018000289797782898, 0.014070100151002407, -0.03167487308382988, -0.06136626377701759, -0.03347454592585564, -0.019590886309742928, -0.07268188893795013, -0.024961482733488083, 0.034315645694732666, -0.007937056012451649, 0.02307673916220665, -0.004198867361992598, -0.008419210091233253, -0.021638061851263046, -0.03799571469426155, 0.03627942129969597, 0.015237442217767239, -0.01024403516203165, 0.023190518841147423, 0.03142344206571579, 0.008674862794578075, 0.0031438686419278383, 0.005308592692017555, 0.015943435952067375, -0.0033418708480894566, -0.04624726250767708, -0.004082498140633106, -0.046456266194581985, -0.013854213990271091, -0.03212755173444748, -0.05747009068727493, 0.011423409916460514, 0.03080661967396736, 0.019169563427567482, 0.0015603150241076946, 0.02789578028023243, 0.02816547267138958, -0.030131252482533455, 0.008049996569752693, -0.018497910350561142, -0.001229449757374823, -0.00867740623652935, 0.01321374624967575, -0.0006896231207065284, 0.08165403455495834, -0.013323476538062096, -0.038936492055654526, -0.028569504618644714, 0.013037790544331074, -0.02173643186688423, -0.015619361773133278, -0.06243244186043739, -0.011541600339114666, 0.02885737456381321, -0.009794137440621853, -0.02410183474421501, 0.011681274510920048, 0.004682848230004311, 0.02700348012149334, 0.04374651610851288, -0.004527407698333263, -0.043667983263731, -0.019801940768957138, 0.015774475410580635, -0.009393985383212566, 0.02538473717868328, -0.005124842748045921, 0.013253998011350632, 0.026036478579044342, -0.011905313469469547, 0.028287597000598907, 0.013297432102262974, 0.008850832469761372, -0.018106609582901, -0.0706300213932991, 0.004621582571417093, 0.006516965571790934, 0.011233191937208176, 0.03308897465467453, 0.005273506045341492, 0.01676236279308796, 0.08192810416221619, -0.020532501861453056, -0.08775623887777328, -0.025084439665079117, 0.007677554152905941, -0.03965659812092781, 0.017297154292464256, 0.03036448173224926, -0.014311800710856915, 0.010241503827273846, -0.03496925160288811, 0.02187313698232174, 0.01778595894575119, -0.0007216281956061721, -0.0017649282235652208, -0.025520650669932365, -0.009435227140784264, -0.02808273211121559, 0.03488050401210785, -0.007165229879319668, -0.007274061441421509, 0.01218528114259243, -0.0021070903167128563, -0.03376147523522377, 0.004261079244315624, -0.008993254974484444, -0.008521459065377712, -0.045719899237155914, -0.06313427537679672, 0.0282160434871912, -0.02629445306956768, -0.010813468135893345, 0.089990995824337, 0.007966574281454086, 0.034393105655908585, 0.017869366332888603, 0.030534561723470688, -0.06731029599905014, -0.0034031509421765804, -0.004220924340188503, 0.051614612340927124, -0.008860926143825054, -0.018534155562520027, 0.093572698533535, 0.048552677035331726, -0.0469479113817215, 0.03730713948607445, -0.005471308249980211, -0.002466148929670453, -0.02466876432299614, -0.041911978274583817, 0.0029166885651648045, 0.041541166603565216, 0.0013315181713551283, -0.01097043789923191, -0.02925364300608635, -0.06459470838308334, 0.002005151705816388, -0.0045178597792983055, 0.01737494021654129, -0.023642409592866898, 0.0038778206799179316, 0.0020125433802604675, 0.007346886210143566, 0.03659628704190254, -0.027186507359147072, 0.0008511189371347427, 0.006823486182838678, -0.03057631477713585, 0.01835530810058117, 0.021864378824830055, -0.006641361862421036, -0.0796300619840622, -0.03229902684688568, -0.03453051298856735, 0.019925376400351524, 0.047524839639663696, 0.04066414386034012, 0.09298260509967804, -0.01740701124072075, 0.030917437747120857, -0.005256857257336378, 0.0611480288207531, -0.028799964115023613, -0.061511363834142685, -0.03555672988295555, 0.09034193307161331, 0.0015844912268221378, -0.001601044787093997, 0.010806220583617687, -0.009764570742845535, 0.04361265152692795, 0.05342705547809601, 0.04467809945344925, -0.012422825209796429, 0.035794779658317566, 0.01689826138317585, 0.018988927826285362, 0.04000845551490784, -0.033354341983795166, 0.0138345155864954, 0.05740012973546982, -0.005697077605873346, -0.008242829702794552, -0.018900442868471146, 0.013892327435314655, 0.041126009076833725, 0.04505794867873192, 0.05835878476500511, -0.023304978385567665, -0.05275793373584747, 0.013365956954658031, 0.008596854284405708, -0.014979327097535133, 0.052933551371097565, -0.05071007087826729, 0.0187144223600626, 0.019604017958045006, 0.012476385571062565, 0.00942624919116497, 0.043121058493852615, 0.006674503907561302, -0.014744062907993793, 0.016718348488211632, 0.033380940556526184, -0.003131907433271408, 0.005192618817090988, 0.025516275316476822, 0.04233701899647713, 0.12384091317653656, -0.0038394888397306204, 0.06491634249687195, 0.02693253383040428, 0.010291964747011662, 0.002924924483522773, 0.04597880318760872, 0.020485874265432358, 0.01035074982792139, -0.047639574855566025, 0.06744670122861862, -0.011644196696579456, 0.04128648713231087, 0.052519019693136215, -0.03581853583455086, 0.012288316152989864, 0.09138093888759613, -0.027835384011268616, -0.012724070809781551, 0.05779403820633888, -0.021652210503816605, 0.013729785569012165, 0.030145864933729172, 0.03155898675322533, -0.033290643244981766, -0.03383209556341171, -0.0017701550386846066, 0.015013806521892548, 0.03823225572705269, 0.012779357843101025, 0.009523829445242882, -0.005964101292192936, 0.01609271951019764, 0.02208254300057888, -0.054781749844551086, -0.032792575657367706, 0.06149519234895706, -0.003819634672254324, 0.04345880076289177, 0.021102961152791977, -0.07199250906705856, -0.006777489557862282, 0.00549512030556798, -0.008711662143468857, 0.023103825747966766, 0.0324651263654232, -0.0018104716436937451, 0.01072833500802517 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Erster Abschnitt: Das Recht der Persönlichkeit", "A. Persönlichkeit im Allgemeinen", "II. Handlungsfähigkeit", "2. Voraussetzungen", "b. Volljährigkeit" ]
Art. 14
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_14
Volljährig ist, wer das 18\. Lebensjahr zurückgelegt hat. [9](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e310) Fassung gemäss Ziff. I 2 des BG vom 19\. Dez. 2008 (Erwachsenenschutz, Personenrecht und Kindesrecht), in Kraft seit 1\. Jan. 2013 ([AS **2011** 725](eli/oc/2011/114/de);[BBl **2006** 7001](eli/fga/2006/899/de)).
[ -0.006072315853089094, 0.01047353632748127, -0.007433970458805561, 0.006598148960620165, 0.01845216378569603, -0.0017049029702320695, 0.020829971879720688, -0.02243540808558464, 0.04700417071580887, 0.004912506323307753, 0.057548604905605316, -0.034438639879226685, 0.00042748829582706094, -0.06291729211807251, -0.011743984185159206, -0.1153642013669014, 0.00495130755007267, 0.009134149178862572, 0.027248440310359, 0.034000661224126816, 0.04235753044486046, -0.03034280799329281, 0.013979700393974781, -0.0181165412068367, 0.013305896893143654, 0.0038584035355597734, -0.009583867155015469, 0.029126523062586784, 0.032778989523649216, -0.02286597527563572, 0.01764647476375103, 0.03303350880742073, 0.047255486249923706, -0.03665832057595253, -0.00499378889799118, -0.04340912029147148, -0.0024966816417872906, 0.0007577053620480001, -0.00004528048157226294, -0.00864794384688139, 0.08676346391439438, -0.03993331268429756, -0.027659224346280098, 0.00459086149930954, -0.07084736973047256, -0.00733498390763998, -0.01709766685962677, 0.06389626115560532, 0.016302548348903656, 0.02293493039906025, -0.018510203808546066, -0.02008211612701416, -0.04268857091665268, 0.018944840878248215, 0.08541353046894073, -0.08718696236610413, -0.03341145068407059, -0.013922926038503647, 0.03776037320494652, -0.00982874259352684, -0.01764238253235817, -0.011606157757341862, -0.0022610134910792112, 0.0020115049555897713, -0.03202343359589577, -0.06385195255279541, 0.09059268981218338, -0.018283680081367493, -0.05667745694518089, -0.024372728541493416, 0.1235162690281868, 0.039435259997844696, -0.04024965316057205, 0.04390319064259529, 0.009442725218832493, 0.013589619658887386, 0.022739719599485397, -0.01062459871172905, 0.02057376317679882, -0.015788890421390533, 0.040813177824020386, 0.008110661059617996, -0.02805841714143753, 0.020757760852575302, -0.014251039363443851, 0.10120566934347153, -0.025378352031111717, -0.008765086531639099, 0.021274521946907043, -0.03793422505259514, 0.01809469610452652, -0.008370630443096161, -0.01411153469234705, 0.008785061538219452, 0.012546107172966003, -0.011508888565003872, -0.034836698323488235, 0.028615592047572136, 0.0034271569456905127, 0.005976417101919651, -0.07590628415346146, 0.0151052325963974, -0.03869461268186569, 0.058740392327308655, 0.05885520204901695, 0.03354588896036148, -0.02090546488761902, -0.03794084116816521, -0.02068599872291088, -0.022422270849347115, 0.029405053704977036, 0.013734355568885803, -0.03642938286066055, 0.008508164435625076, 0.036120180040597916, 0.039274491369724274, -0.019349155947566032, -0.004374162759631872, 0.0035069098230451345, -0.014434159733355045, 0.014859706163406372, -0.02081577479839325, -0.015001273714005947, -0.02044648490846157, -0.030198458582162857, -0.00656905397772789, -0.05195924639701843, 0.005821716506034136, -0.03376667946577072, 0.01010071113705635, 0.007881038822233677, 0.006816517561674118, 0.026461077854037285, 0.011928529478609562, 0.025186102837324142, -0.03813323751091957, 0.01620905101299286, -0.04958032816648483, -0.026518873870372772, -0.032236840575933456, 0.024859413504600525, -0.01854688674211502, -0.02608463726937771, -0.01922481507062912, -0.006527363788336515, -0.02454344742000103, -0.011852123774588108, -0.05415162071585655, -0.001770284492522478, 0.026578275486826897, 0.01098813395947218, 0.015398858115077019, 0.004223727621138096, 0.009619123302400112, -0.03197138383984566, 0.04839647561311722, 0.0224170982837677, -0.03676948323845863, 0.0052922735922038555, -0.07679665833711624, -0.027814624831080437, -0.05942259728908539, -0.016557900235056877, 0.007532981224358082, 0.0007220892584882677, 0.01130456943064928, 0.03373156860470772, -0.023039383813738823, -0.0011238190345466137, -0.0300325695425272, -0.03279006481170654, 0.02062409743666649, 0.01890449784696102, 0.028802882879972458, -0.022222593426704407, 0.06958932429552078, -0.07831966876983643, -0.025819173082709312, -0.048700980842113495, 0.007199150510132313, -0.005476988852024078, 0.03442671149969101, 0.05435187742114067, 0.01736489310860634, 0.020890092477202415, -0.017275433987379074, -0.06251087039709091, 0.0026356526650488377, -0.0041450331918895245, -0.03358665108680725, 0.013395638205111027, -0.016606338322162628, 0.054724473506212234, 0.022890590131282806, -0.01608111709356308, -0.008994323201477528, 0.013363458216190338, -0.012805751524865627, 0.008772660978138447, 0.004797369707375765, 0.0037007697392255068, -0.006615155376493931, -0.01870385929942131, 0.009391547180712223, -0.01912868395447731, -0.030254941433668137, 0.01412195898592472, -0.008094757795333862, 0.049905236810445786, 0.05759621784090996, 0.10521762818098068, 0.031404513865709305, 0.019215038046240807, -0.04139605909585953, -0.033346377313137054, -0.04015620797872543, 0.0013190644094720483, 0.04343117028474808, -0.05003407225012779, -0.008391262032091618, 0.0004317925777286291, 0.06936400383710861, -0.03506094217300415, -0.020013384521007538, -0.015933474525809288, -0.0009217762853950262, -0.01777506247162819, 0.0047231861390173435, -0.03051108680665493, -0.010964524000883102, 0.020838454365730286, 0.04498957470059395, 0.03313220292329788, 0.007003614213317633, 0.0023696161806583405, 0.05013712868094444, 0.017128836363554, -0.020118655636906624, 0.005164294969290495, -0.10733462125062943, -0.032338947057724, 0.023440062999725342, -0.06533283740282059, 0.01160175260156393, 0.02059425227344036, 0.005252772942185402, 0.029621507972478867, -0.007748446427285671, 0.0017028854927048087, -0.027016086503863335, -0.03339650481939316, 0.02450748346745968, -0.06153293326497078, -0.05096515640616417, 0.015624672174453735, 0.021942276507616043, -0.10368376970291138, 0.03197324275970459, 0.07334029674530029, -0.03493180498480797, 0.0420985072851181, -0.013673936948180199, 0.00879370141774416, -0.059928469359874725, 0.06392966955900192, -0.007175491191446781, 0.11046949774026871, -0.09794197976589203, 0.014603695832192898, -0.007947128266096115, 0.018934976309537888, -0.0025756435934454203, -0.008375217206776142, -0.011192343197762966, -0.036125149577856064, -0.014718187972903252, -0.02415160834789276, -0.02938179112970829, -0.016637662425637245, 0.045404527336359024, 0.041275810450315475, -0.02614538185298443, 0.009395874105393887, -0.0022032747510820627, -0.06285618990659714, 0.007465704344213009, -0.002410260261967778, -0.02552466094493866, 0.05471872165799141, -0.03948178142309189, -0.050707656890153885, 0.030445048585534096, -0.012594223022460938, 0.02636762522161007, 0.005544691812247038, 0.032297708094120026, 0.015164412558078766, -0.026669831946492195, -0.026260219514369965, 0.02556494064629078, 0.019935674965381622, 0.03141322731971741, 0.0023771089036017656, -0.030513368546962738, -0.024057310074567795, -0.0334312804043293, 0.01590902917087078, 0.005918222479522228, 0.052634838968515396, 0.022599725052714348, 0.0017335376469418406, -0.01337279099971056, -0.00018414697842672467, 0.081569142639637, -0.04492766037583351, 0.024754099547863007, 0.00828979630023241, -0.026553474366664886, 0.023583875969052315, 0.054567962884902954, -0.008473609574139118, -0.002593629527837038, -0.009375828318297863, 0.030331620946526527, -0.004021165426820517, 0.0056227692402899265, -0.052664633840322495, -0.015440470539033413, 0.060032445937395096, 0.05244632437825203, 0.022957846522331238, -0.012687335722148418, -0.011074383743107319, -0.04938628524541855, -0.013130639679729939, 0.018483486026525497, 0.01608823612332344, 0.05496908724308014, -0.02971194125711918, 0.021594082936644554, 0.015582617372274399, -0.06204662472009659, 0.008933198638260365, -0.011507362127304077, 0.03352416306734085, 0.03233913332223892, -0.06925953924655914, 0.022123295813798904, 0.005240046419203281, -0.07325306534767151, -0.001380467670969665, 0.006271112710237503, -0.0022268386092036963, -0.009272003546357155, -0.02634614333510399, 0.0024942196905612946, 0.012060247361660004, 0.02636304497718811, -0.020667385309934616, -0.006065499037504196, -0.0386490523815155, 0.028431689366698265, 0.03999939188361168, 0.07341992855072021, 0.07293067127466202, -0.020426524803042412, 0.009012079797685146, 0.0023591089993715286, -0.03187292069196701, 0.001360870897769928, 0.003130183322355151, -0.020924406126141548, 0.04433717578649521, 0.03835389018058777, 0.029831871390342712, 0.018834900110960007, 0.017935898154973984, -0.04296523705124855, -0.06436455249786377, 0.030865808948874474, 0.03220351040363312, -0.04635458067059517, 0.14334608614444733, -0.011127203702926636, 0.005108484532684088, -0.03984804078936577, 0.0016228266758844256, -0.008764944970607758, 0.05666063353419304, 0.09373758733272552, 0.053985558450222015, -0.05359866842627525, 0.0062985667027533054, 0.07959774881601334, -0.015911012887954712, 0.05693681538105011, -0.013949238695204258, 0.030771274119615555, -0.013013619929552078, -0.0062506417743861675, -0.013356049545109272, 0.014912393875420094, -0.05019453912973404, 0.04489830136299133, 0.01785256899893284, -0.03292530030012131, -0.021413175389170647, 0.002693681512027979, 0.01343429833650589, -0.027309345081448555, 0.06731490790843964, -0.04717095196247101, 0.0024871565401554108, 0.021409383043646812, -0.01441035233438015, -0.03343692421913147, -0.008599079214036465, -0.07145922631025314, 0.007114805746823549, 0.015134496614336967, -0.043840061873197556, 0.023602131754159927, 0.011711640283465385, -0.04922536015510559, -0.05821189656853676, 0.003997922409325838, 0.04825707897543907, 0.010813123546540737, 0.03249399736523628, -0.003549277549609542, 0.024085141718387604, 0.014043995179235935, -0.04329945892095566, 0.045796800404787064, -0.10678588598966599, -0.03235340118408203, 0.010263679549098015, -0.02950495108962059, 0.028997693210840225, -0.02548048458993435, -0.002261178568005562, 0.01690169796347618, 0.13490496575832367, 0.017445145174860954, 0.015199096873402596, 0.10977546125650406, 0.00028337747789919376, -0.10815922170877457, -0.013386590406298637, 0.0015258108032867312, -0.04584028944373131, -0.030429570004343987, -0.057792775332927704, 0.0251545999199152, 0.02822655253112316, -0.015134749934077263, -0.021126868203282356, -0.04125755652785301, -0.01737877167761326, 0.013554118573665619, 0.0149000259116292, 0.11960078030824661, 0.026431703940033913, -0.006125796586275101, -0.033996205776929855, -0.025588756427168846, 0.003450571559369564, 0.03130524232983589, 0.013304142281413078, -0.01886151172220707, -0.0022014679852873087, -0.014450887218117714, 0.004999508149921894, 0.056226685643196106, -0.0034467242658138275, -0.021602975204586983, -0.06402342766523361, -0.1126680076122284, 0.07261341065168381, -0.002483633579686284, 0.059649720788002014, -0.019422562792897224, -0.024332843720912933, -0.028366316109895706, 0.0002940991835203022, -0.06051831319928169, 0.04501361399888992, -0.030285123735666275, -0.053904253989458084, -0.04704759642481804, 0.057681046426296234, 0.03000122681260109, 0.01676241308450699, 0.028181923553347588, -0.0441117137670517, -0.04898351803421974, 0.03252379596233368, 0.024283381178975105, -0.020076336339116096, 0.010570552200078964, -0.006486093159765005, -0.011271352879703045, 0.019018540158867836, 0.03342963010072708, 0.004091824870556593, 0.03580333665013313, 0.004137380979955196, 0.05776198208332062, 0.010243692435324192, -0.006422651465982199, -0.01953771710395813, 0.011577443219721317, -0.034409429877996445, -0.0695090964436531, -0.03943385183811188, -0.016958409920334816, -0.057168036699295044, -0.02152971550822258, 0.04413928836584091, -0.0001511338195996359, 0.02528299018740654, -0.00885105226188898, -0.0059333001263439655, -0.012841278687119484, -0.044506508857011795, 0.04083019495010376, 0.01771010085940361, -0.007526296190917492, 0.019760288298130035, 0.026031844317913055, 0.020689677447080612, 0.00496148644015193, 0.032579779624938965, 0.013841706328094006, -0.00650241132825613, -0.034648481756448746, 0.01027233712375164, -0.05161261558532715, -0.01864655688405037, -0.026742931455373764, -0.05587204173207283, 0.012784283608198166, 0.04059021919965744, 0.020336758345365524, 0.00889970175921917, 0.0322260856628418, 0.03194050118327141, -0.02530372329056263, 0.0029018365312367678, -0.013717287220060825, -0.0011709652608260512, -0.0012612511636689305, 0.01754508912563324, -0.010905168950557709, 0.0826994776725769, -0.014696960337460041, -0.033673010766506195, -0.03934239596128464, 0.003651929786428809, -0.0216568261384964, -0.016503605991601944, -0.06520717591047287, -0.013994098640978336, 0.022570377215743065, -0.01144389808177948, -0.02745605818927288, 0.011899544857442379, 0.005127699114382267, 0.02518654800951481, 0.043830446898937225, -0.007002886850386858, -0.04813966900110245, -0.016981245949864388, 0.009595969691872597, -0.00981251709163189, 0.019980328157544136, 0.0009709705482237041, 0.022126207128167152, 0.02994362637400627, -0.026614150032401085, 0.03798448666930199, 0.008648688904941082, 0.004361218772828579, -0.003968389704823494, -0.05412992089986801, 0.00008493225323036313, 0.00613779854029417, 0.01379133015871048, 0.037559352815151215, -0.005782943218946457, 0.020868705585598946, 0.07386140525341034, -0.034207046031951904, -0.08495742082595825, -0.019221218302845955, 0.03341846168041229, -0.026943529024720192, 0.010710385628044605, 0.02442074753344059, -0.0175729189068079, 0.01709102839231491, -0.025937097147107124, 0.023905068635940552, 0.01896655187010765, -0.015030709095299244, 0.0029400144703686237, -0.011541659943759441, -0.00802265852689743, -0.024682896211743355, 0.007622480392456055, 0.010467318817973137, 0.0022072577849030495, 0.01420001033693552, 0.014263028278946877, -0.04310432821512222, 0.005187224131077528, -0.015005644410848618, -0.02065151557326317, -0.04760206863284111, -0.07314689457416534, 0.02766704186797142, -0.03288371488451958, -0.028918322175741196, 0.0862584114074707, 0.009926652535796165, 0.03443990647792816, 0.024806275963783264, 0.02352525107562542, -0.06651093065738678, -0.02372441068291664, -0.003022134304046631, 0.04761500656604767, -0.0051001994870603085, -0.01861083135008812, 0.08327000588178635, 0.034294940531253815, -0.06364063173532486, 0.03532201796770096, 0.00295336009003222, 0.002301282249391079, -0.02520444430410862, -0.039958447217941284, 0.0019884943030774593, 0.04004212096333504, 0.00929473340511322, -0.013354547321796417, -0.022026026621460915, -0.0755702555179596, -0.002437087008729577, -0.005620017182081938, 0.014387615025043488, -0.027853354811668396, 0.006323124282062054, 0.008370345458388329, 0.009865239262580872, 0.04532286152243614, -0.01129594910889864, -0.0007264208397828043, 0.007211475633084774, -0.03016609326004982, 0.017567425966262817, 0.02173716388642788, -0.007657702546566725, -0.06981679052114487, -0.03250786289572716, -0.029586471617221832, 0.02702600695192814, 0.04459916055202484, 0.05221069976687431, 0.09487080574035645, -0.013635973446071148, 0.03334776312112808, -0.011511600576341152, 0.054163575172424316, -0.02093219757080078, -0.0469113290309906, -0.03400951623916626, 0.06608215719461441, 0.0025157553609460592, 0.006515612825751305, 0.010884817689657211, -0.007864144630730152, 0.04044623672962189, 0.04312726482748985, 0.03324170038104057, 0.004152663052082062, 0.037162065505981445, 0.01049349457025528, 0.017230624333024025, 0.03814156726002693, -0.03622839227318764, 0.018653567880392075, 0.05925850570201874, -0.007127732038497925, -0.008336426690220833, -0.02595369704067707, 0.007799557410180569, 0.032661937177181244, 0.05179055035114288, 0.059746719896793365, -0.02314990572631359, -0.04654708504676819, 0.023540060967206955, -0.009160001762211323, -0.030537180602550507, 0.044934045523405075, -0.0500931479036808, 0.010422946885228157, 0.011042104102671146, 0.012476315721869469, 0.019662855193018913, 0.0450906977057457, 0.006680977530777454, -0.012672686949372292, 0.01660100556910038, 0.027816370129585266, 0.002501522423699498, -0.005949575453996658, 0.019979150965809822, 0.04789286479353905, 0.12212511897087097, -0.005816430784761906, 0.0580761656165123, 0.033168088644742966, 0.006746793631464243, 0.007447528652846813, 0.0323626734316349, 0.020203659310936928, 0.013544868677854538, -0.043587394058704376, 0.07622471451759338, -0.01194170955568552, 0.03828316554427147, 0.05119478330016136, -0.03495929017663002, 0.005701584741473198, 0.0849364846944809, -0.03137268126010895, -0.0009759603999555111, 0.07351110875606537, -0.02569495141506195, 0.015362435020506382, 0.03629228100180626, 0.028237927705049515, -0.029842980206012726, -0.03496455401182175, 0.00941921304911375, 0.008171183057129383, 0.02860257402062416, 0.013056213036179543, 0.007208512630313635, -0.006669600028544664, 0.018567238003015518, 0.024650081992149353, -0.04740811511874199, -0.03365214541554451, 0.051677342504262924, 0.006152619607746601, 0.03386539965867996, 0.014668487012386322, -0.07077253609895706, -0.01695612072944641, 0.00421976950019598, -0.008010940626263618, 0.019401028752326965, 0.02079707756638527, 0.016420137137174606, 0.0084577277302742 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Erster Abschnitt: Das Recht der Persönlichkeit", "A. Persönlichkeit im Allgemeinen", "II. Handlungsfähigkeit", "2. Voraussetzungen", "c. …" ]
Art. 15
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_15
[10](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e334) Aufgehoben durch Ziff. I des BG vom 7\. Okt. 1994, mit Wirkung seit 1\. Jan. 1996 ([AS **1995** 1126](eli/oc/1995/1126%5F1126%5F1126/de);[BBl **1993** I 1169](eli/fga/1993/1%5F1169%5F1093%5F921/de)).
[ -0.01508177351206541, 0.006154186557978392, -0.006106095388531685, 0.015704788267612457, -0.00255300709977746, 0.002812228864058852, 0.001640400500036776, -0.03075353242456913, 0.060680825263261795, 0.013041133061051369, 0.05015629157423973, 0.0038407270330935717, -0.005677895620465279, -0.04956197366118431, 0.0009173750295303762, -0.09313991665840149, -0.013982703909277916, 0.03297712281346321, 0.018861811608076096, 0.0391223169863224, 0.04917680844664574, -0.03607805818319321, 0.004250246100127697, -0.01665603555738926, 0.019984429702162743, -0.0016699056141078472, -0.004205008503049612, 0.023468902334570885, 0.03877020999789238, -0.026829643175005913, -0.003113113110885024, 0.05057432875037193, 0.04464130103588104, -0.056031856685876846, -0.0005043564015068114, -0.06393679976463318, -0.01433176826685667, 0.006193597801029682, 0.009972062893211842, 0.000015083835023688152, 0.05917418748140335, -0.027189118787646294, -0.03847750648856163, 0.00920436903834343, -0.06218433380126953, -0.025574104860424995, -0.020043550059199333, 0.09143587946891785, 0.0014651025412604213, 0.023550964891910553, -0.02321571856737137, -0.01933583989739418, -0.020382823422551155, 0.012152629904448986, 0.10069599747657776, -0.0781317800283432, -0.020736418664455414, 0.006145285442471504, 0.04068892076611519, -0.012679966166615486, -0.022440267726778984, -0.003470224794000387, -0.00866017211228609, -0.009610790759325027, -0.046343158930540085, -0.06017023324966431, 0.06634096056222916, -0.0148319648578763, -0.05476813763380051, -0.006176861003041267, 0.1271243691444397, 0.04620254039764404, -0.029731648042798042, 0.04595377296209335, 0.02376505173742771, -0.0037675630301237106, 0.022958271205425262, -0.0012527583166956902, 0.013750921003520489, -0.01369684562087059, 0.05343128740787506, 0.0070417942479252815, -0.03604135289788246, 0.01896323822438717, -0.01726958341896534, 0.07240210473537445, -0.03026803955435753, -0.00824858620762825, 0.011640617623925209, -0.020178260281682014, 0.016553496941924095, -0.012031326070427895, -0.007648443803191185, 0.015124768950045109, 0.008008763194084167, 0.005963101517409086, -0.00860737543553114, 0.03746486082673073, 0.023152776062488556, 0.006835151929408312, -0.018456604331731796, 0.0262177512049675, -0.03467058762907982, 0.05850113928318024, 0.038810811936855316, 0.03202280402183533, -0.029268689453601837, -0.01331041008234024, -0.0014108007308095694, -0.006703047547489405, 0.01888139359652996, 0.01355647575110197, -0.04010025039315224, 0.003568330081179738, 0.03299379348754883, 0.03712983801960945, -0.011251834221184254, 0.0010433894349262118, -0.008338953368365765, -0.012920651584863663, -0.0025177509523928165, -0.027939995750784874, -0.030346166342496872, -0.003950940910726786, -0.011423963122069836, -0.062439896166324615, -0.03777122125029564, -0.011516796424984932, -0.013360286131501198, 0.014857023023068905, -0.0067891934886574745, -0.013976904563605785, 0.03138156980276108, 0.02470323257148266, 0.022404681891202927, -0.025110779330134392, 0.0263543538749218, -0.057622507214546204, 0.0033345259726047516, -0.013334347866475582, 0.020997075363993645, -0.009105394594371319, -0.03592301532626152, 0.0008487816667184234, -0.0004665252927225083, -0.02384418062865734, -0.03180258721113205, -0.02133207768201828, -0.010947668924927711, 0.04478791728615761, 0.0003502852632664144, 0.007261074148118496, 0.0031062723137438297, 0.009538643062114716, -0.0051943291909992695, 0.0510927177965641, 0.037657011300325394, -0.047938935458660126, -0.018318265676498413, -0.07621374726295471, -0.01890486665070057, -0.04596802219748497, 0.01633179560303688, -0.011491009034216404, -0.0035064786206930876, 0.01990390382707119, 0.010398585349321365, -0.011098587885499, 0.01065939199179411, -0.016119390726089478, -0.03724391385912895, 0.01506294310092926, 0.003704447764903307, 0.03194958344101906, -0.0330728255212307, 0.0901443138718605, -0.057784304022789, -0.024219747632741928, -0.04184207320213318, 0.01177323330193758, -0.013631325215101242, 0.05206126719713211, 0.053751878440380096, 0.0069893435575068, 0.01606912910938263, -0.014823434874415398, -0.05728932470083237, -0.010687445290386677, -0.005643895361572504, -0.035584621131420135, 0.02425907924771309, -0.01249623205512762, 0.06357438862323761, 0.029321350157260895, -0.016887769103050232, -0.021492745727300644, 0.013879585079848766, -0.029277710244059563, 0.0281602144241333, 0.009967230260372162, -0.004925915040075779, -0.01220068708062172, -0.0045634484849870205, -0.0004280256398487836, -0.016065889969468117, -0.03366493061184883, 0.02078784815967083, -0.0011807159753516316, 0.01639113388955593, 0.06797188520431519, 0.11907874792814255, 0.024502305313944817, 0.004233452025800943, -0.043116696178913116, -0.032479941844940186, -0.048576854169368744, 0.004720347933471203, 0.04284931346774101, -0.06746098399162292, 0.00280686654150486, -0.004376532044261694, 0.09682630747556686, -0.06083223596215248, -0.024860762059688568, 0.011980202049016953, -0.004595416132360697, -0.01956397294998169, -0.005757334176450968, -0.02245347760617733, -0.0328972265124321, 0.019178297370672226, 0.04005817696452141, 0.03207460418343544, 0.0013833045959472656, -0.009686260484158993, 0.03267005831003189, 0.03393607586622238, 0.0011469192104414105, 0.011878694407641888, -0.09806318581104279, -0.0147276371717453, 0.03312823548913002, -0.06267762929201126, 0.00804611574858427, 0.022703226655721664, 0.005114677827805281, 0.02796710655093193, -0.02411689981818199, -0.002173705492168665, -0.027772825211286545, -0.03231971710920334, 0.01880175992846489, -0.05576316639780998, -0.039926476776599884, 0.03673689812421799, 0.0231219120323658, -0.10868638753890991, 0.04374263808131218, 0.05813593417406082, -0.015659179538488388, 0.05074873939156532, -0.020246701315045357, 0.017576614394783974, -0.05719346925616264, 0.04483675956726074, 0.005202290136367083, 0.12702827155590057, -0.10552714020013809, 0.016583697870373726, 0.0021724242251366377, -0.003023962490260601, -0.005712425336241722, -0.012429443188011646, -0.009829654358327389, -0.03255179151892662, -0.03137961030006409, -0.016259348019957542, -0.013640305958688259, -0.02789144404232502, 0.04427964985370636, 0.03879499435424805, -0.023856202140450478, 0.005619443021714687, -0.005250046029686928, -0.06878971308469772, 0.005022689700126648, -0.00811218935996294, -0.016489673405885696, 0.03523188456892967, -0.03438597545027733, -0.05047198385000229, 0.026281803846359253, -0.014136978425085545, 0.01665034145116806, 0.007643504533916712, 0.037638477981090546, -0.008894857950508595, -0.03365424647927284, -0.009320167824625969, 0.028982724994421005, 0.018756872043013573, 0.03296449035406113, -0.010104271583259106, -0.023638665676116943, -0.03802015632390976, -0.021925752982497215, 0.01897275820374489, 0.005784612614661455, 0.05299266427755356, 0.04876425862312317, 0.004429784137755632, -0.0070860730484128, 0.006456679664552212, 0.06071668863296509, -0.050076138228178024, 0.011404943652451038, 0.011338342912495136, -0.05121256411075592, 0.009815464727580547, 0.061618510633707047, -0.0028289426118135452, -0.006404520012438297, -0.007937283255159855, 0.018514413386583328, 0.003136844839900732, -0.0008550755446776748, -0.039894238114356995, -0.01798318512737751, 0.05767802149057388, 0.05349583923816681, 0.026910001412034035, -0.013471918180584908, -0.0017368396511301398, -0.026866398751735687, -0.03818042576313019, 0.0376720055937767, 0.020056653767824173, 0.046728748828172684, -0.031040072441101074, 0.004072867799550295, 0.007368519436568022, -0.04668337479233742, 0.007774541154503822, -0.019497714936733246, 0.027024677023291588, 0.043514471501111984, -0.05047091841697693, 0.03292245790362358, 0.005466011818498373, -0.058664970099925995, 0.012296503409743309, -0.0036367077846080065, 0.011906308121979237, -0.008186135441064835, -0.029361482709646225, 0.001474939868785441, -0.005332424771040678, 0.033881548792123795, -0.01337246224284172, 0.005746874026954174, -0.08544330298900604, 0.02482471615076065, 0.015913940966129303, 0.0779089704155922, 0.10069852322340012, -0.015388493426144123, 0.014611161313951015, -0.0035676085390150547, -0.029755262657999992, -0.015927910804748535, 0.0005413340404629707, -0.01504951249808073, 0.030771983787417412, 0.04075723886489868, 0.0159445907920599, -0.00827045924961567, 0.016184866428375244, -0.04849597439169884, -0.08287683129310608, 0.023874398320913315, 0.05000497028231621, -0.06131631135940552, 0.13973720371723175, -0.003631312632933259, -0.014905337244272232, -0.053958117961883545, -0.017052000388503075, -0.0024734861217439175, 0.02058670111000538, 0.08427730947732925, 0.04586486145853996, -0.013977880589663982, 0.007894358597695827, 0.053493451327085495, -0.019005386158823967, 0.04469624534249306, -0.03643301501870155, 0.02621915377676487, -0.002376120537519455, -0.002949674613773823, -0.00893863383680582, 0.03123306669294834, -0.036924563348293304, 0.02742324210703373, 0.03596223145723343, -0.039351172745227814, -0.021437769755721092, -0.005095014348626137, 0.006690635811537504, -0.011666319333016872, 0.06595675647258759, -0.08349472284317017, 0.002211958635598421, 0.023570122197270393, -0.004847563337534666, -0.022074025124311447, -0.012096674181520939, -0.05348396301269531, 0.015243024565279484, 0.022484667599201202, -0.04751058667898178, 0.005297237075865269, 0.010072137229144573, -0.04248562455177307, -0.06803927570581436, -0.005375250242650509, 0.0472550094127655, 0.026760641485452652, 0.03540220111608505, 0.00039743923116475344, 0.013064863160252571, 0.004335688892751932, -0.05314650759100914, 0.03344973549246788, -0.10429077595472336, -0.03295205160975456, -0.0053324769251048565, -0.04097525775432587, -0.00373461632989347, -0.04174399375915527, -0.0330798402428627, 0.008160161785781384, 0.13906987011432648, -0.00074416259303689, 0.02274562045931816, 0.09890630841255188, 0.0066827344708144665, -0.09963567554950714, -0.025088196620345116, 0.0076012699864804745, -0.05704633146524429, -0.027746601030230522, -0.03963199257850647, 0.02228272706270218, 0.013509307987987995, -0.019597221165895462, 0.03305468708276749, -0.02126595750451088, -0.02522468753159046, 0.03297270089387894, 0.021863654255867004, 0.1239163726568222, 0.01245657354593277, -0.02089378796517849, -0.028463469818234444, -0.03243999183177948, 0.010775428265333176, 0.02997283637523651, 0.02305571921169758, -0.01911214180290699, -0.021366333588957787, -0.011239542625844479, 0.0060605015605688095, 0.06415017694234848, 0.007489925250411034, -0.018783316016197205, -0.06548715382814407, -0.12271328270435333, 0.07109396159648895, -0.005807272624224424, 0.03312685340642929, 0.007466135546565056, -0.018136093392968178, -0.03205959498882294, -0.00860327947884798, -0.06696576625108719, 0.04147946834564209, -0.019549516960978508, -0.054773129522800446, -0.06436578929424286, 0.051697127521038055, 0.022909916937351227, 0.003057407448068261, 0.021594339981675148, -0.06013534218072891, -0.048302482813596725, 0.024566344916820526, 0.024968255311250687, 0.012735109776258469, -0.006418410688638687, -0.01309310644865036, -0.014404220506548882, 0.0057850186713039875, 0.04841730743646622, 0.007535453420132399, 0.03890383243560791, 0.011991308070719242, 0.05261590704321861, 0.01623743399977684, -0.02085042931139469, -0.018362274393439293, 0.02218659035861492, -0.049297988414764404, -0.043683748692274094, -0.022310789674520493, -0.017364609986543655, -0.05413545295596123, -0.026633400470018387, 0.022210825234651566, 0.0177614726126194, 0.01795208640396595, 0.003685133531689644, -0.006025444716215134, -0.026720399037003517, -0.01579311117529869, 0.04669143259525299, 0.03294888511300087, -0.007337822113186121, -0.0014595992397516966, 0.022681456059217453, 0.028490079566836357, -0.012968023307621479, 0.018948324024677277, -0.0024447620380669832, -0.008243665099143982, -0.03522314503788948, 0.016801856458187103, -0.05607698857784271, -0.0007473008590750396, -0.020779147744178772, -0.06730423122644424, 0.018552741035819054, 0.07542148232460022, 0.021978575736284256, 0.0007608640007674694, 0.036167774349451065, 0.02491130866110325, -0.021941764280200005, 0.01031454373151064, 0.010082208551466465, 0.0007230511400848627, 0.005301205441355705, -0.0042823078110814095, -0.008331282064318657, 0.0983612984418869, -0.009670431725680828, -0.017817838117480278, -0.04750951752066612, 0.006449094973504543, 0.006761668249964714, -0.009403686039149761, -0.05145206302404404, -0.00383751024492085, 0.02543618530035019, -0.01769382320344448, -0.022056613117456436, 0.00880132894963026, -0.007763873320072889, 0.022349487990140915, 0.03220793604850769, -0.013215498998761177, -0.02774932235479355, -0.038947898894548416, 0.017346156761050224, -0.017995689064264297, 0.03774465620517731, 0.005138268694281578, 0.035824213176965714, 0.03338780999183655, -0.031146645545959473, 0.024252483621239662, 0.011404918506741524, 0.012982076965272427, -0.02032669447362423, -0.07132985442876816, -0.0024946609046310186, -0.013146906159818172, 0.001914294669404626, 0.026421165093779564, 0.0016805066261440516, 0.01485848892480135, 0.044196873903274536, -0.02971552684903145, -0.06692267954349518, -0.0006002125446684659, 0.02580633945763111, -0.023228155449032784, 0.021818898618221283, 0.011548676528036594, -0.021219244226813316, 0.004715571179986, -0.014956297352910042, 0.01880316436290741, 0.00197396008297801, -0.03598645702004433, 0.03205407038331032, -0.016804862767457962, -0.008674251846969128, -0.027798838913440704, 0.01313420943915844, -0.009680605493485928, -0.03043300099670887, 0.00998127181082964, -0.004535030573606491, -0.02362919971346855, 0.001956059131771326, 0.018598057329654694, -0.02414586953818798, -0.03709321469068527, -0.06609135121107101, 0.03736741468310356, -0.03501010313630104, 0.0009311673347838223, 0.08435825258493423, 0.007180589251220226, 0.018587354570627213, 0.007539958693087101, 0.031096309423446655, -0.07770339399576187, 0.014282320626080036, -0.00010076233593281358, 0.02966790832579136, -0.00602481747046113, -0.011644359678030014, 0.08745815604925156, 0.035308048129081726, -0.048949941992759705, 0.030208328738808632, 0.009052303619682789, -0.005502265878021717, -0.0186972226947546, -0.04436573013663292, 0.001162049826234579, 0.06633448600769043, 0.008200407959520817, -0.004994311835616827, -0.02208571322262287, -0.04888429865241051, 0.013030785135924816, -0.0013049797853454947, 0.021132269874215126, -0.012898056767880917, -0.013983040116727352, 0.011766225099563599, 0.002579717431217432, 0.00552826514467597, -0.0354723259806633, 0.004435573238879442, -0.0020684015471488237, -0.032076168805360794, 0.00784172024577856, 0.011570296250283718, -0.011986064724624157, -0.0788174420595169, -0.003552047535777092, -0.024288738146424294, 0.025629384443163872, 0.03716405853629112, 0.0544729121029377, 0.11499035358428955, -0.020961133763194084, 0.023340223357081413, -0.008109893649816513, 0.03035540133714676, -0.003763024229556322, -0.05707573518157005, -0.01288625318557024, 0.058844029903411865, -0.0036418549716472626, -0.0009523436892777681, 0.004123003222048283, -0.006027937401086092, 0.06377475708723068, 0.06561509519815445, 0.017705239355564117, -0.004044005647301674, 0.03799612447619438, 0.02511727437376976, 0.01837245561182499, 0.04185784235596657, -0.054306432604789734, 0.011407766491174698, 0.060134172439575195, -0.012014593929052353, -0.010191312059760094, -0.019288040697574615, 0.026594694703817368, 0.03671091049909592, 0.05343729257583618, 0.05533783137798309, -0.025142846629023552, -0.05285438895225525, 0.003265365492552519, 0.002398829208686948, -0.04877600073814392, 0.070969358086586, -0.04119213670492172, 0.007651727646589279, 0.010749878361821175, -0.02864881232380867, 0.005935524590313435, 0.0317968912422657, 0.0033667224925011396, -0.013129566796123981, -0.017771858721971512, 0.040172845125198364, -0.013656535185873508, -0.00016666260489728302, 0.03233783319592476, 0.04531092196702957, 0.14606457948684692, -0.02254919335246086, 0.04705718532204628, 0.030576102435588837, -0.0019038000609725714, 0.001491768634878099, 0.04171321541070938, 0.02563176490366459, -0.010531195439398289, -0.03596007451415062, 0.06175700202584267, -0.01897687464952469, 0.015510126017034054, 0.03237283229827881, -0.03419215604662895, 0.00823579728603363, 0.0852305218577385, -0.03926662728190422, -0.008290466852486134, 0.07593439519405365, -0.0391090102493763, 0.035833690315485, 0.020102903246879578, 0.02161663956940174, -0.030395664274692535, -0.03790075704455376, 0.003709905780851841, 0.022716617211699486, 0.042605966329574585, 0.013715583831071854, 0.007741352543234825, 0.005485298112034798, -0.002194685861468315, 0.02074684388935566, -0.04612286016345024, -0.02544320374727249, 0.0623452328145504, -0.00496408948674798, 0.033763546496629715, 0.020281128585338593, -0.04920654371380806, -0.017224622890353203, 0.0034997446928173304, -0.032972291111946106, 0.008927208371460438, 0.019001558423042297, -0.02075495757162571, 0.015406223013997078 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Erster Abschnitt: Das Recht der Persönlichkeit", "A. Persönlichkeit im Allgemeinen", "II. Handlungsfähigkeit", "2. Voraussetzungen", "d. Urteilsfähigkeit" ]
Art. 16
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_16
Urteilsfähig im Sinne dieses Gesetzes ist jede Person, der nicht wegen ihres Kindesalters, infolge geistiger Behinderung, psychischer Störung, Rausch oder ähnlicher Zustände die Fähigkeit mangelt, vernunftgemäss zu handeln. [11](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e357) Fassung gemäss Ziff. I 2 des BG vom 19\. Dez. 2008 (Erwachsenenschutz, Personenrecht und Kindesrecht), in Kraft seit 1\. Jan. 2013 ([AS **2011** 725](eli/oc/2011/114/de);[BBl **2006** 7001](eli/fga/2006/899/de)).
[ -0.020230302587151527, -0.014474200084805489, -0.008632967248558998, 0.007264782674610615, 0.009140326641499996, -0.004175894428044558, 0.021466493606567383, -0.026444964110851288, 0.0515979528427124, 0.004961943719536066, 0.03877990320324898, -0.02448701299726963, -0.014604742638766766, -0.08515804260969162, -0.002829054370522499, -0.1011008694767952, -0.007381955627351999, 0.015081726014614105, 0.032021235674619675, 0.04050115868449211, 0.03885187208652496, -0.02019934169948101, 0.0030867864843457937, -0.013653880916535854, 0.03433549776673317, -0.016917454078793526, 0.009301790036261082, 0.0267122033983469, 0.025319041684269905, -0.014476453885436058, 0.01462178397923708, 0.04637933522462845, 0.04472311586141586, -0.020567290484905243, -0.00646616006270051, -0.04420410096645355, 0.0027736076153814793, -0.009631693363189697, 0.01452056784182787, -0.0008878009393811226, 0.05247068032622337, -0.04871249571442604, -0.03054795227944851, 0.0065194242633879185, -0.06966977566480637, -0.000906327273696661, 0.0034563608933240175, 0.07136490195989609, 0.006708727218210697, 0.03542567789554596, -0.016472918912768364, -0.00674006761983037, -0.025451399385929108, 0.02138683758676052, 0.07839439064264297, -0.05826456844806671, -0.02734043449163437, -0.009790386073291302, 0.0295465886592865, -0.01491363625973463, 0.0004506782570388168, -0.039966583251953125, -0.007567151915282011, 0.0014150220667943358, -0.050549354404211044, -0.0697394534945488, 0.06213238835334778, -0.005303363315761089, -0.04749690368771553, -0.0002427801809972152, 0.13726115226745605, 0.030428040772676468, -0.0555480532348156, 0.04430723562836647, 0.013460498303174973, 0.015123026445508003, 0.02986222319304943, 0.004249383229762316, 0.009765456430613995, -0.015259716659784317, 0.04914657771587372, 0.029238805174827576, -0.03679443523287773, 0.005832402966916561, -0.03579637408256531, 0.09470757842063904, -0.03005732223391533, -0.021307943388819695, 0.008100234903395176, -0.02081986330449581, 0.017302164807915688, -0.003412653459236026, -0.030223296955227852, 0.014365492388606071, -0.004158923868089914, -0.0029881170485168695, -0.046650227159261703, 0.030812406912446022, 0.007772877812385559, 0.004275698680430651, -0.041349124163389206, 0.03124563954770565, -0.030078032985329628, 0.06110253930091858, 0.05324721708893776, 0.038473062217235565, -0.02712862193584442, 0.011583324521780014, -0.017606016248464584, 0.012981334701180458, 0.024761945009231567, 0.010922514833509922, -0.02229951322078705, -0.006077434867620468, 0.01794298365712166, 0.03435931354761124, -0.020238738507032394, 0.009467924945056438, -0.023672960698604584, -0.012242253869771957, -0.0011923806741833687, -0.02379819005727768, -0.02505459077656269, -0.007012845017015934, -0.026671307161450386, -0.05344245955348015, -0.03982279449701309, -0.0036482042632997036, -0.02085842937231064, 0.0210182536393404, 0.0032596776727586985, 0.0055680954828858376, 0.023776467889547348, 0.022127049043774605, 0.020243261009454727, 0.0002793718012981117, 0.020741332322359085, -0.06640607863664627, -0.028728412464261055, -0.021804386749863625, 0.008895494975149632, -0.021790584549307823, -0.018875470384955406, 0.0011936079245060682, -0.013273331336677074, -0.03830034285783768, -0.024518145248293877, -0.0772785171866417, 0.01011804211884737, 0.03598164767026901, 0.015148687176406384, 0.0005537873948924243, 0.0019025393994525075, -0.012486878782510757, -0.05554340407252312, 0.037255678325891495, 0.014569789171218872, -0.02907373197376728, -0.008128995075821877, -0.08024010807275772, -0.007035568822175264, -0.04767056554555893, -0.023492489010095596, 0.004113383591175079, -0.0027478637639433146, 0.023945733904838562, 0.01053796149790287, -0.014665087684988976, -0.03687906637787819, -0.03589992970228195, -0.0320545993745327, 0.011195526458323002, 0.010260788723826408, 0.06517215073108673, -0.027191726490855217, 0.0844932422041893, -0.04934019595384598, -0.015326663851737976, -0.04751246050000191, -0.0002957698015961796, -0.020190760493278503, 0.04719249904155731, 0.058598462492227554, 0.012661905959248543, 0.016851915046572685, -0.014295512810349464, -0.08188637346029282, 0.009702246636152267, 0.010879757814109325, -0.03123627044260502, 0.02321772091090679, 0.003700899425894022, 0.047912970185279846, 0.030576100572943687, -0.021080365404486656, -0.0017557557439431548, 0.024700939655303955, -0.023830192163586617, 0.013722197152674198, 0.008966991677880287, 0.004164193756878376, -0.014302525669336319, -0.016672996804118156, 0.01162741333246231, -0.022547276690602303, -0.03706526383757591, 0.017840007320046425, -0.004918672144412994, 0.03228595107793808, 0.07049023360013962, 0.10218840837478638, 0.0202941931784153, 0.0005481006810441613, -0.03652484342455864, -0.040181126445531845, -0.03768596053123474, 0.0060476879589259624, 0.0338590070605278, -0.0549202635884285, 0.007090670522302389, -0.00836920365691185, 0.08463398367166519, -0.026169007644057274, -0.012139009311795235, 0.00037047837395220995, -0.02750232443213463, -0.024175569415092468, 0.003908563870936632, -0.024353306740522385, -0.013823878020048141, 0.028691481798887253, 0.047335539013147354, 0.03661312907934189, 0.016347557306289673, 0.0011651956010609865, 0.04936940595507622, 0.010000300593674183, -0.01483648456633091, -0.003951648250222206, -0.1113630160689354, -0.025291170924901962, 0.005721335299313068, -0.04895217716693878, 0.010771794244647026, 0.005369886755943298, 0.012345438823103905, 0.060850244015455246, -0.007871981710195541, -0.008272841572761536, -0.02728712186217308, -0.018626030534505844, 0.022507591173052788, -0.06955087184906006, -0.03085152618587017, 0.005388285033404827, 0.02283076010644436, -0.06682232767343521, 0.027656830847263336, 0.06994080543518066, -0.04397081956267357, 0.015686072409152985, -0.010890496894717216, 0.016165954992175102, -0.06957906484603882, 0.07014742493629456, -0.008382955566048622, 0.10869225859642029, -0.08602435141801834, 0.016640949994325638, -0.0014662046451121569, 0.01562546193599701, -0.000653591996524483, -0.005936725996434689, -0.005845485255122185, -0.027154620736837387, 0.0035213707014918327, -0.042267974466085434, -0.03180002048611641, -0.02070297859609127, 0.03898194432258606, 0.015741828829050064, -0.0380135215818882, 0.02992507815361023, -0.008598711341619492, -0.06705580651760101, -0.002170243766158819, -0.004694030154496431, -0.01811712421476841, 0.038932520896196365, -0.0007670730701647699, -0.0412219800055027, 0.034062109887599945, -0.02438356727361679, 0.024657638743519783, 0.007078615017235279, 0.014347892254590988, -0.0036933105438947678, -0.01863519474864006, -0.037293821573257446, 0.012018945999443531, 0.02849588915705681, 0.04316914081573486, 0.002972250571474433, -0.028562992811203003, -0.018593735992908478, -0.015329505316913128, 0.01872079446911812, 0.00440999586135149, 0.03462548181414604, 0.0355374738574028, 0.015555160120129585, -0.02039514109492302, -0.006215972360223532, 0.07941330224275589, -0.037570517510175705, 0.027775965631008148, 0.000015593463103869, -0.052498772740364075, 0.011490830220282078, 0.06935808807611465, -0.008390475995838642, 0.0015819657128304243, -0.010430014692246914, 0.01803796924650669, 0.012193146161735058, 0.018706614151597023, -0.0415959432721138, -0.020557865500450134, 0.07019750773906708, 0.05132230743765831, 0.012709146365523338, -0.021641673520207405, -0.008061862550675869, -0.024757741019129753, -0.017955834046006203, 0.031310878694057465, 0.02317018248140812, 0.0765867829322815, -0.028819452971220016, 0.026377052068710327, 0.010706712491810322, -0.07163061201572418, -0.0000495206295454409, 0.0029125625733286142, 0.06562086939811707, 0.03103228472173214, -0.033131785690784454, 0.017184633761644363, 0.017665520310401917, -0.055164653807878494, -0.003580765798687935, 0.015495378524065018, 0.009588849730789661, -0.011941219680011272, -0.03116392157971859, -0.0387662909924984, 0.005260946694761515, 0.01001823041588068, -0.004877384286373854, -0.0002668881497811526, -0.04482821747660637, 0.03813428804278374, -0.0005137433763593435, 0.05322163552045822, 0.07860253006219864, 0.005548952147364616, 0.012871745973825455, 0.016598131507635117, -0.025714801624417305, 0.00962663721293211, 0.013426308520138264, 0.006225294899195433, 0.017006009817123413, 0.03659068048000336, 0.016834724694490433, 0.00889908242970705, 0.01694527454674244, -0.06655789911746979, -0.08823876082897186, 0.028110992163419724, 0.039965253323316574, -0.03640807420015335, 0.13263529539108276, -0.011917021125555038, -0.008065726608037949, -0.052552830427885056, -0.01119257416576147, -0.0020650068763643503, 0.07774490118026733, 0.0962979793548584, 0.0467960461974144, -0.014696937054395676, -0.03305154666304588, 0.0780998170375824, -0.008460357785224915, 0.047977399080991745, 0.00279822526499629, 0.02370140701532364, -0.0107957124710083, 0.003066863166168332, -0.018700115382671356, 0.01827406883239746, -0.03762093186378479, 0.03757181018590927, 0.039764851331710815, -0.022861072793602943, -0.018783623352646828, -0.006418570410460234, 0.013731615617871284, -0.02750869281589985, 0.03742978721857071, -0.06471475958824158, 0.010575504042208195, 0.025602973997592926, -0.03832609951496124, -0.03354257717728615, -0.01022652629762888, -0.08686870336532593, 0.014998499304056168, 0.0016298043774440885, -0.033803727477788925, 0.012963959015905857, 0.017690064385533333, -0.05933910608291626, -0.05104440078139305, -0.014833323657512665, 0.018907342106103897, 0.014469445683062077, 0.03561396524310112, -0.004542363807559013, 0.02427002601325512, 0.0013723981101065874, -0.034238554537296295, 0.0034256544895470142, -0.11746590584516525, -0.036912307143211365, 0.0005746636306867003, -0.024986758828163147, 0.023973843082785606, -0.04806758090853691, 0.00183777732308954, 0.001494464697316289, 0.09622194617986679, 0.013508534990251064, 0.000032949210435617715, 0.1273113191127777, 0.00694303447380662, -0.093203105032444, -0.011422076262533665, 0.008257292211055756, -0.05722879245877266, -0.0004990287125110626, -0.04295388609170914, 0.015946976840496063, 0.05048420652747154, -0.012364238500595093, -0.03641124442219734, -0.011551979929208755, -0.010989565402269363, 0.023012779653072357, 0.020732242614030838, 0.10267485678195953, 0.005478526931256056, -0.0051029147580266, -0.016048917546868324, -0.017164740711450577, -0.0143727483227849, 0.03234599158167839, 0.01173685397952795, -0.00242787366732955, -0.022433452308177948, -0.0143494987860322, 0.007695337291806936, 0.059539131820201874, 0.013831590302288532, -0.00519475108012557, -0.052351195365190506, -0.11637099087238312, 0.09277625381946564, 0.0017595685785636306, 0.034710802137851715, -0.01545061357319355, -0.012800565920770168, -0.02686457149684429, -0.008195372298359871, -0.0632394477725029, 0.028096478432416916, -0.022607069462537766, -0.06018584221601486, -0.04469389095902443, 0.06674566864967346, 0.012222309596836567, 0.01265205629169941, 0.025061646476387978, -0.061918050050735474, -0.07834991812705994, 0.04758339747786522, 0.0470624640583992, -0.0006004836177453399, -0.01348916720598936, -0.005975400563329458, -0.013274568133056164, 0.020737575367093086, 0.03615178167819977, -0.005184998735785484, 0.04240664094686508, -0.0023296314757317305, 0.06288658082485199, 0.014707730151712894, -0.00974704697728157, -0.012821422889828682, 0.01820182241499424, -0.014493626542389393, -0.046331241726875305, -0.031051842495799065, -0.0065877316519618034, -0.06620915979146957, -0.01157986931502819, 0.021488627418875694, -0.011426241137087345, 0.026489606127142906, -0.006938445847481489, -0.00821546372026205, -0.01897621899843216, -0.023555813357234, 0.030724871903657913, 0.014708208851516247, -0.010386227630078793, 0.010834814049303532, 0.016428614035248756, 0.00899053830653429, 0.010806898586452007, -0.007390401791781187, 0.007855357602238655, -0.009953845292329788, -0.05908328667283058, -0.005229641683399677, -0.0444052591919899, -0.016158541664481163, -0.03385250270366669, -0.05094480514526367, 0.00493485014885664, 0.0454753078520298, 0.02450980804860592, -0.011394144967198372, 0.023229312151670456, 0.009794194251298904, -0.02221250906586647, 0.006031670607626438, -0.0111397011205554, 0.004744051489979029, -0.007276365999132395, 0.024282492697238922, 0.0010794937843456864, 0.06199793890118599, -0.00814132858067751, -0.03323455527424812, -0.027329226955771446, 0.018844621255993843, -0.012505943886935711, -0.005545067600905895, -0.0743754506111145, -0.009474491700530052, 0.03749784454703331, -0.007481405045837164, -0.020631741732358932, 0.010458948090672493, 0.010877229273319244, 0.023560266941785812, 0.043472036719322205, 0.004641800653189421, -0.033296454697847366, -0.018853994086384773, 0.021309711039066315, -0.008258549496531487, 0.024656526744365692, -0.002619402948766947, 0.01586696319282055, 0.033361341804265976, -0.01771676354110241, 0.04150792211294174, 0.016641095280647278, 0.012116629630327225, -0.019179409369826317, -0.07195781916379929, 0.013354419730603695, 0.010854837484657764, 0.01679621823132038, 0.03269202262163162, 0.007004553452134132, 0.012958227656781673, 0.09643759578466415, -0.0053040445782244205, -0.07421889901161194, -0.030270565301179886, 0.005663775373250246, -0.04793039709329605, 0.022239798679947853, 0.039209503680467606, -0.00422388082370162, 0.003657085821032524, -0.020695442333817482, 0.021924875676631927, 0.01700362004339695, -0.005718412809073925, 0.004545903764665127, -0.033515214920043945, -0.0035140688996762037, -0.025300685316324234, 0.00816999189555645, -0.014540281146764755, -0.03240789845585823, 0.0061314525082707405, 0.022797804325819016, -0.029774626716971397, 0.003630808088928461, -0.016988515853881836, -0.007563972380012274, -0.040861573070287704, -0.0757569670677185, 0.027402816340327263, -0.03380492702126503, -0.033371131867170334, 0.06761821359395981, 0.00812805350869894, 0.023200398311018944, 0.027788303792476654, 0.04032214730978012, -0.0704980194568634, 0.01336776465177536, -0.004834146238863468, 0.04890354722738266, -0.013418341986835003, -0.01836727373301983, 0.08339850604534149, 0.06079931557178497, -0.026904230937361717, 0.03444349765777588, -0.013365496881306171, -0.004731129389256239, -0.008657533675432205, -0.060491230338811874, 0.006732668727636337, 0.05643478408455849, 0.0018771239556372166, 0.0013382330071181059, -0.039592195302248, -0.05513080209493637, 0.005454534199088812, 0.00461951270699501, 0.022852668538689613, -0.030308961868286133, -0.003230341011658311, -0.004921012558043003, -0.007544539403170347, 0.02643870748579502, -0.024164317175745964, -0.017592402175068855, 0.014728785492479801, -0.03190046548843384, 0.021212229505181313, 0.024861376732587814, 0.007935204543173313, -0.0822330042719841, -0.030816441401839256, -0.0379362516105175, 0.01878829300403595, 0.04798153042793274, 0.03441321849822998, 0.11759895831346512, -0.019602514803409576, 0.03646864742040634, -0.002860050182789564, 0.04404021427035332, -0.02626141533255577, -0.07223183661699295, -0.03764612600207329, 0.0805305540561676, 0.011142181232571602, -0.001701563480310142, 0.0076670260168612, -0.00959064532071352, 0.058910734951496124, 0.043092016130685806, 0.01691744476556778, -0.021824749186635017, 0.04016656428575516, 0.023953024297952652, 0.017393367365002632, 0.0355786569416523, -0.023539800196886063, 0.0019560770597308874, 0.07324999570846558, -0.005174563266336918, 0.005443400237709284, -0.021409327164292336, 0.014352058991789818, 0.054300982505083084, 0.029572023078799248, 0.04926341399550438, -0.023594645783305168, -0.05944263935089111, 0.016230763867497444, 0.008893182501196861, -0.004805422853678465, 0.058079808950424194, -0.02530495449900627, 0.026618698611855507, 0.023440809920430183, 0.020058713853359222, 0.010533331893384457, 0.037714727222919464, 0.0036474266089498997, -0.0009393299114890397, 0.005018553696572781, 0.03144635632634163, 0.004925403278321028, 0.02455957606434822, 0.020398514345288277, 0.07241768389940262, 0.09619433432817459, -0.008975667878985405, 0.08448698371648788, 0.030975786969065666, 0.014547988772392273, -0.006393512710928917, 0.07471543550491333, 0.013196419924497604, 0.008645779453217983, -0.043107569217681885, 0.04311855882406235, -0.0015869922935962677, 0.05357645824551582, 0.046476565301418304, -0.026619669049978256, 0.02702653408050537, 0.10649316757917404, -0.014117378741502762, -0.02437811903655529, 0.06635496020317078, -0.013152793049812317, 0.003136048326268792, 0.015619327314198017, 0.036233142018318176, -0.04339788854122162, -0.03476277366280556, -0.007833186537027359, 0.008954860270023346, 0.028797723352909088, 0.02037167176604271, 0.017067568376660347, -0.0038394122384488583, 0.008340589702129364, 0.024653442203998566, -0.0602010115981102, -0.018626796081662178, 0.06119179353117943, -0.014493229798972607, 0.05199021100997925, 0.015960996970534325, -0.08634030818939209, -0.017850862815976143, 0.011268476955592632, -0.019733255729079247, 0.01264213863760233, 0.025506524369120598, -0.003881111042574048, 0.011650972068309784 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Erster Abschnitt: Das Recht der Persönlichkeit", "A. Persönlichkeit im Allgemeinen", "III. Handlungsunfähigkeit", "1. Im Allgemeinen" ]
Art. 17
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_17
Handlungsunfähig sind urteilsunfähige Personen, Minderjährige sowie Personen unter umfassender Beistandschaft. [12](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e383) Fassung gemäss Ziff. I 2 des BG vom 19\. Dez. 2008 (Erwachsenenschutz, Personenrecht und Kindesrecht), in Kraft seit 1\. Jan. 2013 ([AS **2011** 725](eli/oc/2011/114/de);[BBl **2006** 7001](eli/fga/2006/899/de)).
[ -0.008520441129803658, 0.013086378574371338, -0.007456118240952492, 0.013690310530364513, 0.022543029859662056, 0.008800395764410496, 0.030819466337561607, -0.02969851903617382, 0.05228867381811142, -0.002251037396490574, 0.05099029093980789, -0.023344146087765694, -0.01337905041873455, -0.0902133584022522, -0.0045465161092579365, -0.11553265154361725, -0.003327386686578393, 0.019945621490478516, 0.03838292509317398, 0.031462233513593674, 0.027955055236816406, -0.027648091316223145, 0.006114894058555365, -0.014839334413409233, 0.027280690148472786, -0.007929782383143902, 0.009305656887590885, 0.02756836637854576, 0.03248516097664833, -0.03545406088232994, 0.01542379055172205, 0.041048817336559296, 0.04621883109211922, -0.03771841898560524, -0.0041333772242069244, -0.037010569125413895, 0.008615095168352127, 0.007862246595323086, 0.016270970925688744, 0.0034633753821253777, 0.0673767477273941, -0.044919997453689575, -0.02304338477551937, 0.014151796698570251, -0.06492935121059418, -0.0024166300427168608, -0.002487309742718935, 0.07821273058652878, 0.004187487531453371, 0.026793504133820534, -0.013990716077387333, -0.004820329137146473, -0.027040332555770874, 0.023039940744638443, 0.08294599503278732, -0.07027479261159897, -0.028982900083065033, -0.006954934448003769, 0.038983799517154694, -0.027030756697058678, 0.008662018924951553, -0.014964516274631023, -0.01045637484639883, 0.001999056665226817, -0.04202678054571152, -0.069281667470932, 0.05547584965825081, -0.026996569707989693, -0.053189363330602646, -0.003177079139277339, 0.12949226796627045, 0.046642910689115524, -0.048876263201236725, 0.033572498708963394, 0.011548805981874466, 0.01879882998764515, 0.030699394643306732, -0.00011956955859204754, 0.016064027324318886, -0.01275583729147911, 0.04703547805547714, 0.011843426153063774, -0.03533424064517021, 0.02177106961607933, -0.03037995658814907, 0.06204564869403839, -0.026381656527519226, -0.013568338938057423, 0.013887886889278889, -0.024675406515598297, 0.006174256093800068, 0.004570601042360067, -0.012266616337001324, 0.00006232201849343255, 0.01609969325363636, -0.0027701975777745247, -0.03827260062098503, 0.010879795998334885, 0.01760253496468067, -0.006979419384151697, -0.04626871645450592, 0.030680496245622635, -0.05290789529681206, 0.05615053325891495, 0.05115460976958275, 0.04050331190228462, -0.03007284738123417, -0.0028677848167717457, -0.006520082708448172, 0.003910860046744347, 0.031966567039489746, 0.018635252490639687, -0.02531414106488228, 0.009268539026379585, 0.01416522916406393, 0.04137388616800308, -0.004193655680865049, 0.00829923152923584, -0.013055968098342419, -0.013663854449987411, 0.0036717031616717577, -0.013127418234944344, -0.021448969841003418, -0.021592963486909866, -0.012391634285449982, -0.030108127743005753, -0.037848006933927536, -0.0014768752735108137, -0.03470010682940483, 0.004234614782035351, 0.003688622498884797, -0.004151597619056702, 0.023520421236753464, 0.024262070655822754, 0.015462778508663177, -0.0124925896525383, 0.017501791939139366, -0.06300020962953568, -0.019563566893339157, -0.009845058433711529, 0.018757687881588936, -0.019637146964669228, -0.023317042738199234, -0.0016608666628599167, 0.003459424478933215, -0.037023790180683136, -0.023282038047909737, -0.08043906092643738, 0.007100287359207869, 0.027350327000021935, 0.005950404796749353, 0.005353050772100687, 0.0034354247618466616, -0.00002491415580152534, -0.02902146615087986, 0.04806315526366234, 0.029996441677212715, -0.03944966569542885, -0.0007714179228059947, -0.07823064178228378, -0.006926509086042643, -0.0534062422811985, -0.008189979940652847, 0.002967607928439975, -0.006530545651912689, 0.0283637885004282, 0.0418722964823246, -0.013593235053122044, -0.021096246317029, -0.022210240364074707, -0.033602163195610046, 0.01059072744101286, 0.017820747569203377, 0.03871312737464905, -0.024716675281524658, 0.09862120449542999, -0.0859551951289177, -0.016668789088726044, -0.05449645221233368, 0.013267774134874344, -0.025864362716674805, 0.03466074541211128, 0.046692363917827606, 0.012140830047428608, 0.021922480314970016, -0.01899893209338188, -0.05435403063893318, 0.006172798108309507, 0.006651430390775204, -0.038276854902505875, 0.008140293881297112, -0.007342792581766844, 0.04882471635937691, 0.02085343934595585, -0.020374590530991554, -0.008728614076972008, 0.021105673164129257, -0.028612369671463966, 0.012437037192285061, 0.0044424342922866344, 0.003549556015059352, -0.005830995738506317, -0.022055814042687416, 0.006651023868471384, -0.02858874946832657, -0.038608018308877945, 0.005218003410845995, -0.004600738175213337, 0.03950798511505127, 0.07022706419229507, 0.09353224188089371, 0.02157745324075222, -0.002599704312160611, -0.048857226967811584, -0.04344823583960533, -0.024560557678341866, 0.007714011240750551, 0.044117361307144165, -0.057559799402952194, -0.0011175669496878982, -0.0004240973212290555, 0.07144027948379517, -0.04467068240046501, -0.009488589130342007, -0.016142120584845543, -0.0062093245796859264, -0.01723019778728485, 0.0019550928846001625, -0.008391201496124268, -0.015303334221243858, 0.023762628436088562, 0.03678084537386894, 0.03951210528612137, 0.010364705696702003, -0.00215470721013844, 0.026450788602232933, 0.01949530653655529, -0.013913820497691631, -0.0032336674630641937, -0.12043552845716476, -0.028191087767481804, 0.028297796845436096, -0.05673441290855408, 0.010395495221018791, 0.013131297193467617, 0.014085442759096622, 0.035477571189403534, -0.017833426594734192, -0.005351199768483639, -0.013915725983679295, -0.030669059604406357, 0.01615951396524906, -0.06488080322742462, -0.04736502096056938, 0.013834119774401188, 0.028622059151530266, -0.08243102580308914, 0.03071533888578415, 0.056833475828170776, -0.0315541997551918, 0.028665293008089066, -0.008356147445738316, 0.019205667078495026, -0.05512024089694023, 0.04615947976708412, -0.001698593026958406, 0.11030741780996323, -0.09726669639348984, 0.01576232723891735, -0.0036932730581611395, 0.013739705085754395, -0.0033744245301932096, -0.004847253672778606, -0.006651016883552074, -0.032780036330223083, -0.004086763132363558, -0.041187308728694916, -0.03275508061051369, -0.020367000252008438, 0.040098536759614944, 0.022950630635023117, -0.025422997772693634, 0.020822877064347267, 0.0007013689028099179, -0.062467608600854874, 0.004642409272491932, -0.011941337957978249, -0.023928327485919, 0.05490788072347641, -0.038929831236600876, -0.044769011437892914, 0.029618628323078156, -0.016986660659313202, 0.009234080091118813, 0.004765102174133062, 0.022651614621281624, -0.014563863165676594, -0.03590778261423111, -0.030447328463196754, 0.044972777366638184, 0.02077561430633068, 0.053728822618722916, -0.0046395366080105305, -0.032278142869472504, -0.02135705202817917, -0.03613941743969917, 0.02617751434445381, -0.002831504913046956, 0.04318566992878914, 0.0480523556470871, 0.013096430338919163, -0.018747707828879356, -0.004962196573615074, 0.06811251491308212, -0.037900324910879135, 0.027182884514331818, 0.012472392991185188, -0.047884050756692886, 0.00914711132645607, 0.05030713230371475, -0.00013076658069621772, -0.00810092594474554, -0.0033872451167553663, 0.018078584223985672, 0.0015833443030714989, 0.003303917357698083, -0.0442378893494606, -0.009670674800872803, 0.07940249890089035, 0.052172183990478516, 0.021330969408154488, -0.006139874458312988, -0.010728207416832447, -0.027869099751114845, -0.012346568517386913, 0.024687210097908974, 0.023458411917090416, 0.06962274760007858, -0.038935862481594086, 0.02519465982913971, 0.012198060750961304, -0.07195752114057541, 0.00517179723829031, -0.0194049384444952, 0.05408810079097748, 0.0443582683801651, -0.05685223639011383, 0.012699039652943611, 0.0035896766930818558, -0.0727563351392746, 0.010463048703968525, 0.005868200212717056, 0.009573128074407578, -0.01597934402525425, -0.022815750911831856, -0.007643957156687975, -0.013745526783168316, 0.01827801950275898, -0.01580347865819931, -0.0055864849127829075, -0.050477705895900726, 0.0419161356985569, 0.03862638771533966, 0.07258104532957077, 0.09774316847324371, -0.0045512160286307335, 0.012400398030877113, 0.00643545389175415, -0.03234528750181198, 0.0018173462012782693, 0.00736029539257288, -0.007140697445720434, 0.03254380822181702, 0.043599627912044525, 0.020792115479707718, -0.005172016564756632, 0.029626665636897087, -0.041430581361055374, -0.0835644081234932, 0.025878310203552246, 0.025951357558369637, -0.04545821249485016, 0.12985338270664215, -0.0087730186060071, 0.0002635065175127238, -0.05768848583102226, -0.012000291608273983, 0.004169092513620853, 0.06792335957288742, 0.08265655487775803, 0.044064711779356, -0.006971755996346474, -0.019857684150338173, 0.0671498253941536, -0.005436160136014223, 0.049801312386989594, 0.0018848571926355362, 0.024457847699522972, -0.010769592598080635, -0.002428242936730385, -0.012654944323003292, 0.01337742805480957, -0.047296538949012756, 0.03281351923942566, 0.03148774802684784, -0.010512455366551876, -0.02196980081498623, -0.0028105026576668024, 0.013231661170721054, -0.00004973173781763762, 0.06453783065080643, -0.06872806698083878, -0.00851205550134182, 0.025680189952254295, -0.029155027121305466, -0.03660707175731659, -0.0024030711501836777, -0.06893015652894974, 0.01971087045967579, 0.0012059258297085762, -0.031349893659353256, 0.003236012067645788, 0.018787188455462456, -0.06476008892059326, -0.06450527161359787, -0.010082991793751717, 0.028980551287531853, 0.011433596722781658, 0.03408293426036835, -0.0020616245456039906, 0.021578965708613396, 0.005612354725599289, -0.043315548449754715, 0.02226731926202774, -0.11043921858072281, -0.029159292578697205, 0.014750533737242222, -0.032906923443078995, 0.028432630002498627, -0.04226814955472946, -0.015209751203656197, 0.01695658266544342, 0.11307277530431747, 0.015054522082209587, 0.006981702987104654, 0.12207511067390442, 0.004545880947262049, -0.09327823668718338, -0.003385012736544013, 0.005540488287806511, -0.06709033995866776, -0.0031818936113268137, -0.05648821219801903, 0.02186909317970276, 0.04332754760980606, -0.01985541731119156, -0.013380005024373531, -0.010324482806026936, -0.012626240961253643, 0.030354710295796394, 0.011699100956320763, 0.13489535450935364, 0.0029014151077717543, -0.0018164943903684616, -0.02630746364593506, -0.019593797624111176, -0.002267601201310754, 0.02374844253063202, 0.021583760157227516, -0.014053086750209332, -0.016778551042079926, -0.01785375364124775, 0.0062424070201814175, 0.05252073332667351, 0.0008655448909848928, -0.014026113785803318, -0.05319393798708916, -0.1266576051712036, 0.07679515331983566, -0.012283372692763805, 0.02775995247066021, -0.0015284685650840402, -0.025373153388500214, -0.030513644218444824, -0.009144450537860394, -0.05920208618044853, 0.020749645307660103, -0.024275148287415504, -0.06193254142999649, -0.040201738476753235, 0.059476789087057114, 0.021472541615366936, 0.013972751796245575, 0.03031531348824501, -0.05884058028459549, -0.047888223081827164, 0.0519607849419117, 0.055298998951911926, -0.016280625015497208, 0.0006824936717748642, -0.008699505589902401, -0.020752079784870148, 0.008000393398106098, 0.05219264701008797, -0.008110033348202705, 0.04207933694124222, -0.0017450612504035234, 0.0626998022198677, 0.02476695366203785, -0.0023360438644886017, -0.01834583841264248, 0.017908064648509026, -0.018400147557258606, -0.06156552582979202, -0.0270864088088274, -0.009931132197380066, -0.07949566096067429, -0.007108965888619423, 0.029558125883340836, 0.005283679347485304, 0.019549410790205002, -0.0027582142502069473, -0.010364413261413574, -0.021235385909676552, -0.035814058035612106, 0.04557148367166519, 0.014650840312242508, -0.005399520043283701, 0.010268625803291798, 0.02238500490784645, 0.03314189240336418, 0.002260897308588028, 0.01986568607389927, 0.007132695056498051, -0.005192361306399107, -0.0491451658308506, -0.0009089135564863682, -0.0451507531106472, -0.01387783046811819, -0.02210453525185585, -0.06043367460370064, 0.013664723373949528, 0.03393896669149399, 0.012573007494211197, -0.00888821855187416, 0.025148097425699234, 0.01990387588739395, -0.031003272160887718, -0.0013579073129221797, -0.013956630602478981, 0.00597339728847146, -0.010626276023685932, -0.004139116033911705, -0.007188892923295498, 0.07703115046024323, -0.011679358780384064, -0.030777480453252792, -0.05190073326230049, 0.005105303134769201, -0.03207733482122421, -0.016297319903969765, -0.06773753464221954, -0.008068221621215343, 0.03553015738725662, -0.0028289954643696547, -0.02169504389166832, 0.020336469635367393, 0.010299565270543098, 0.022725829854607582, 0.051500461995601654, -0.009188789874315262, -0.031313456594944, -0.021315153688192368, 0.012738272547721863, -0.007303513120859861, 0.034890227019786835, -0.0076364572159945965, 0.014959442429244518, 0.029354071244597435, -0.02650776132941246, 0.03804158791899681, 0.018757952377200127, 0.006654047407209873, -0.019598759710788727, -0.05660074204206467, -0.008643751963973045, -0.004394810646772385, 0.013392621651291847, 0.03856940567493439, 0.00569117022678256, 0.0279811080545187, 0.0875035896897316, -0.019581565633416176, -0.07369951158761978, -0.01987229287624359, 0.010819075629115105, -0.036590758711099625, 0.014911538921296597, 0.030067041516304016, -0.022688962519168854, 0.002790097612887621, -0.027807187288999557, 0.025828750804066658, 0.01588047482073307, -0.013441992923617363, 0.012260113842785358, -0.02385334111750126, -0.0029907003045082092, -0.0305500328540802, 0.024703919887542725, -0.010977379977703094, -0.020535128191113472, 0.009313270449638367, 0.013646253384649754, -0.04108240082859993, -0.000039457561797462404, -0.02084312215447426, -0.019264396280050278, -0.04550899937748909, -0.07551259547472, 0.035167891532182693, -0.028445757925510406, -0.020510107278823853, 0.08276395499706268, -0.011154270730912685, 0.02302553504705429, 0.013193861581385136, 0.01722741313278675, -0.06297562271356583, 0.0000803148650447838, -0.014161037281155586, 0.0534064844250679, 0.007509763818234205, -0.021440908312797546, 0.07218882441520691, 0.04528801143169403, -0.02512870356440544, 0.03220295161008835, -0.0082364771515131, -0.0012452155351638794, -0.027111899107694626, -0.05766402184963226, 0.014474720694124699, 0.046988122165203094, -0.002622142666950822, -0.010317509062588215, -0.03103741444647312, -0.04969063401222229, 0.008012310601770878, 0.00994826853275299, 0.01452531199902296, -0.015103205107152462, 0.017889181151986122, 0.01260108407586813, -0.0032809695694595575, 0.024006832391023636, -0.03666035085916519, -0.0019805808551609516, 0.001048493548296392, -0.034516219049692154, 0.0248288381844759, 0.021584292873740196, -0.014987069182097912, -0.09371176362037659, -0.024095633998513222, -0.03578152880072594, 0.023569375276565552, 0.04763047769665718, 0.03517718240618706, 0.12891504168510437, -0.023089304566383362, 0.034354932606220245, -0.0018103999318554997, 0.05294734239578247, -0.025515014305710793, -0.05457296967506409, -0.035481519997119904, 0.0918891653418541, -0.009847236797213554, -0.0070348093286156654, 0.008601849898695946, -0.01105068065226078, 0.04374822601675987, 0.06343599408864975, 0.03484822437167168, -0.015072371810674667, 0.03662534058094025, 0.012383042834699154, 0.017129341140389442, 0.040221139788627625, -0.028105290606617928, 0.023998571559786797, 0.04612739011645317, -0.0058596874587237835, 0.005852168891578913, -0.007855731062591076, 0.027559082955121994, 0.03939028084278107, 0.03637177497148514, 0.06492140889167786, -0.018786394968628883, -0.04296207055449486, 0.006927016656845808, -0.001921007758937776, -0.0020092702470719814, 0.052565257996320724, -0.03899093344807625, 0.016305187717080116, 0.018848372623324394, -0.0020224309992045164, 0.010351515375077724, 0.03901369497179985, 0.013006610795855522, -0.012696349993348122, 0.009312999434769154, 0.028302595019340515, -0.0023024638649076223, 0.005341750103980303, 0.025482790544629097, 0.05796845629811287, 0.12103051692247391, -0.007271029986441135, 0.040035419166088104, 0.025243530049920082, 0.005179417785257101, -0.002500055590644479, 0.04652030020952225, 0.012499961070716381, 0.005403558723628521, -0.052627868950366974, 0.05202780291438103, -0.014791293069720268, 0.044366784393787384, 0.03629008308053017, -0.03633369877934456, 0.021531034260988235, 0.10991070419549942, -0.018752561882138252, -0.005241941660642624, 0.06785747408866882, -0.020983075723052025, 0.01430446095764637, 0.02641819603741169, 0.03352389857172966, -0.034028559923172, -0.024624556303024292, -0.007632331922650337, 0.004713207017630339, 0.036527425050735474, 0.011244870722293854, 0.015611542388796806, -0.004192881751805544, 0.01942002959549427, 0.02189776301383972, -0.0521828792989254, -0.028038814663887024, 0.04925024136900902, -0.0031753373332321644, 0.02951502986252308, 0.008838001638650894, -0.0741012766957283, -0.021454380825161934, 0.001487715053372085, -0.001250291708856821, 0.01798236183822155, 0.023520564660429955, 0.002269856631755829, 0.026857659220695496 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Erster Abschnitt: Das Recht der Persönlichkeit", "A. Persönlichkeit im Allgemeinen", "III. Handlungsunfähigkeit", "2. Fehlen der Urteilsfähigkeit" ]
Art. 18
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_18
Wer nicht urteilsfähig ist, vermag unter Vorbehalt der gesetzlichen Ausnahmen durch seine Handlungen keine rechtliche Wirkung herbeizuführen.
[ 0.005059809423983097, 0.04057987779378891, -0.007226231042295694, 0.011150245554745197, 0.00267583760432899, 0.010561379604041576, 0.029901230707764626, -0.02715320698916912, 0.0432039238512516, 0.008993142284452915, 0.03212607279419899, 0.009499719366431236, -0.01139962486922741, -0.11222332715988159, -0.0045965854078531265, -0.09206496924161911, -0.02539992332458496, 0.012321562506258488, 0.06577712297439575, 0.033974554389715195, 0.008007084019482136, -0.042438723146915436, -0.011050501838326454, -0.021992655470967293, 0.04297562316060066, -0.006210603751242161, 0.036142587661743164, 0.028744513168931007, 0.02071784809231758, -0.023091673851013184, -0.01618068851530552, 0.05341362953186035, 0.048405665904283524, -0.03231806680560112, -0.003521601902320981, -0.040951572358608246, 0.023131489753723145, 0.0026600102428346872, 0.03549781069159508, 0.016574423760175705, 0.011890953406691551, -0.00959068164229393, -0.008989084511995316, 0.01573002152144909, -0.05175677314400673, 0.006882843095809221, -0.00851369183510542, 0.05248888581991196, -0.007448060438036919, 0.05697580799460411, -0.011774297803640366, 0.009919089265167713, -0.012515433132648468, 0.0028573137242347, 0.07063188403844833, -0.04640281945466995, -0.011010060086846352, -0.02732984721660614, 0.027165565639734268, -0.027549374848604202, 0.03114900551736355, -0.03968273103237152, -0.011004268191754818, 0.015114854089915752, -0.04951883852481842, -0.05015893653035164, 0.03804124519228935, -0.004247297532856464, -0.03458816930651665, 0.010652611963450909, 0.10472968220710754, 0.0345887765288353, -0.03831076994538307, 0.007108738180249929, 0.028212981298565865, 0.03903202340006828, 0.04196498915553093, 0.011235769838094711, 0.022173229604959488, -0.00018390300101600587, 0.059129904955625534, 0.036245159804821014, -0.026256470009684563, 0.02771492674946785, -0.04285893216729164, 0.009575910866260529, -0.019807398319244385, -0.013345370069146156, 0.005894083064049482, -0.010553428903222084, 0.01927907206118107, 0.011523369699716568, 0.007093519438058138, -0.007114690728485584, 0.01995820365846157, -0.004591815639287233, -0.020870279520750046, 0.012384937144815922, 0.02627292461693287, -0.034781645983457565, -0.02214534766972065, 0.026312561705708504, -0.05912618339061737, 0.04497813433408737, 0.03989364579319954, 0.02449212595820427, -0.028379086405038834, 0.055002931505441666, -0.011435224674642086, 0.02774401195347309, 0.02274388261139393, 0.008572522550821304, 0.005237884819507599, 0.02695433236658573, -0.03128614276647568, 0.07123184949159622, 0.008657526224851608, -0.017747821286320686, -0.04185352101922035, -0.0025171018205583096, -0.021087195724248886, -0.022527186200022697, -0.022528506815433502, -0.00499553931877017, -0.002600144362077117, -0.05875502899289131, -0.048506252467632294, 0.0052077509462833405, -0.007094710133969784, -0.010204029269516468, 0.0017613550880923867, -0.010077389888465405, 0.0211213119328022, 0.037625692784786224, 0.00948540959507227, 0.039608556777238846, 0.003335647052153945, -0.055991098284721375, 0.0008793746819719672, 0.006828128360211849, 0.009624045342206955, -0.05383376404643059, -0.03811926767230034, 0.009306811727583408, 0.009684993885457516, -0.04577820375561714, -0.036198556423187256, -0.07719054818153381, 0.005817999131977558, 0.03919993340969086, 0.024547087028622627, 0.005388098768889904, 0.039276693016290665, -0.009843775071203709, -0.0339655727148056, 0.03875991702079773, 0.02346602827310562, -0.03421658277511597, -0.00582448486238718, -0.07782365381717682, 0.004797912202775478, -0.03911406546831131, 0.016009407117962837, -0.014815354719758034, -0.04159155115485191, 0.05904693529009819, 0.01201668195426464, -0.011996871791779995, -0.01196531392633915, -0.020932747051119804, -0.015432109124958515, -0.003679044311866164, 0.014202617108821869, 0.049271274358034134, -0.028151320293545723, 0.10007941722869873, -0.0799824520945549, 0.01024630106985569, -0.020244505256414413, -0.0016756075201556087, -0.03794381022453308, 0.08623070269823074, 0.040802985429763794, -0.013502291403710842, 0.0049095419235527515, -0.03124035894870758, -0.0570681095123291, -0.0010964104440063238, 0.006092744879424572, -0.0526743158698082, 0.01637442223727703, 0.0045761968940496445, 0.03251209855079651, 0.012614377774298191, -0.027579015120863914, 0.003137406660243869, 0.034963011741638184, -0.042706672102212906, 0.00487932376563549, -0.015623134560883045, -0.0072831385768949986, 0.004761954303830862, -0.017918972298502922, 0.008275597356259823, -0.02981559932231903, -0.03966321796178818, 0.0008027965668588877, 0.006187733728438616, -0.007282638922333717, 0.0596933476626873, 0.10712964832782745, 0.005824825260788202, 0.0005064721335656941, -0.046008747071027756, -0.03708771616220474, 0.010157358832657337, 0.014311198145151138, 0.029268741607666016, -0.08349627256393433, 0.0235475841909647, -0.0020649421494454145, 0.047066010534763336, -0.057502955198287964, -0.014851643703877926, -0.009088180027902126, -0.024346571415662766, -0.011022184044122696, 0.009238157421350479, 0.000800715759396553, -0.026849254965782166, 0.035516589879989624, 0.028497090563178062, 0.03090618923306465, -0.003247970947995782, 0.003872211091220379, 0.03868154063820839, -0.009358726441860199, -0.005163935478776693, -0.008145913481712341, -0.13950973749160767, -0.026590825989842415, 0.03997821360826492, -0.04983985424041748, 0.008732099086046219, -0.03676556795835495, 0.03121466375887394, 0.048164885491132736, -0.0046684108674526215, -0.013663707301020622, 0.0007257336401380599, -0.02996325120329857, 0.011140409857034683, -0.05453044921159744, -0.04930274561047554, 0.014938735403120518, 0.029756838455796242, -0.03311920166015625, 0.03085874579846859, 0.06570010632276535, -0.013183452188968658, -0.026159560307860374, -0.0032475097104907036, -0.0007920102216303349, -0.05089453607797623, 0.039970625191926956, -0.0020006417762488127, 0.08027757704257965, -0.06729719042778015, 0.02733398601412773, 0.006770265754312277, 0.007115577347576618, -0.01496079470962286, -0.017704647034406662, -0.011823206208646297, -0.040771666914224625, -0.0015870745992287993, -0.05215657502412796, -0.030758265405893326, -0.018754513934254646, 0.030045613646507263, 0.007236848585307598, -0.011061678640544415, 0.05938112363219261, -0.0004947640118189156, -0.055406246334314346, -0.010545267723500729, -0.023239893838763237, -0.0281545277684927, 0.05298857390880585, -0.002468495862558484, 0.00030468523618765175, 0.028013285249471664, -0.004015885293483734, -0.01560141146183014, -0.016783377155661583, 0.006594279780983925, -0.033025480806827545, -0.039761319756507874, -0.02600749582052231, 0.03925808519124985, 0.029716240242123604, 0.07814471423625946, 0.01439773477613926, -0.0277818962931633, 0.009240821935236454, -0.014890387654304504, 0.040268801152706146, 0.022059394046664238, -0.0006162069039419293, 0.05676885321736336, 0.04193856194615364, -0.01825846917927265, -0.009667792357504368, 0.0661308616399765, -0.024675078690052032, -0.009013214148581028, 0.01273939199745655, -0.03950406238436699, 0.023426901549100876, 0.06420663744211197, -0.005400082096457481, -0.00574114453047514, 0.00350250699557364, 0.023349139839410782, 0.04471061751246452, 0.009462443180382252, -0.005215921904891729, -0.007084549870342016, 0.07655550539493561, 0.058700237423181534, 0.0007330260705202818, -0.034464769065380096, -0.025165589526295662, -0.0010268857004120946, -0.03221099078655243, 0.04600231349468231, 0.02492120862007141, 0.0911651998758316, -0.04404135048389435, 0.015203798189759254, 0.005958832800388336, -0.09012316167354584, 0.01842174492776394, -0.00396804790943861, 0.042989332228899, 0.07318837195634842, -0.018706750124692917, 0.014688940718770027, 0.014142119325697422, -0.08021077513694763, -0.02120319753885269, 0.01981574483215809, 0.0339939147233963, -0.028576286509633064, -0.021628715097904205, -0.00753821711987257, -0.03545331582427025, 0.05004708096385002, -0.016488416120409966, 0.0013404341880232096, -0.05157028138637543, 0.027391761541366577, 0.04012538492679596, 0.07829206436872482, 0.09037037193775177, 0.02910396084189415, 0.040320221334695816, -0.032280873507261276, -0.006947293411940336, 0.011170964688062668, 0.0018984997877851129, 0.022427543997764587, 0.02788950689136982, 0.054336030036211014, 0.011199562810361385, -0.008095894008874893, 0.03592411428689957, -0.0333707220852375, -0.10759316384792328, 0.039650630205869675, 0.037274494767189026, -0.034113649278879166, 0.10247881710529327, -0.006902711000293493, -0.03625442832708359, -0.06701003015041351, -0.012946885079145432, 0.0016555306501686573, 0.05863730236887932, 0.08664447069168091, 0.026620468124747276, 0.018785841763019562, -0.029501929879188538, 0.03653716668486595, -0.005830476991832256, 0.02988654002547264, -0.01952911540865898, 0.017665473744273186, -0.00903497263789177, -0.005513582844287157, -0.01718147099018097, 0.019957326352596283, -0.026573367416858673, 0.03611798584461212, 0.04768897593021393, -0.026880936697125435, -0.008898940868675709, 0.003868377534672618, 0.002897433703765273, 0.004391992464661598, 0.04214411601424217, -0.06732229888439178, 0.006325922906398773, 0.027736298739910126, -0.05271964892745018, -0.022537261247634888, 0.0062774247489869595, -0.09981195628643036, 0.02899499051272869, 0.03238960728049278, -0.010535932146012783, -0.0038546063005924225, 0.027204781770706177, -0.06363312155008316, -0.06994148343801498, -0.024939583614468575, -0.003035029862076044, 0.002580988220870495, 0.0455673448741436, -0.015790613368153572, 0.024584608152508736, -0.026552900671958923, -0.015410084277391434, 0.02046721987426281, -0.10247164964675903, -0.01666254550218582, -0.0007751368102617562, -0.0028866403736174107, 0.01698426716029644, -0.06411279737949371, -0.01338544674217701, -0.004978121258318424, 0.09827392548322678, 0.011198759078979492, 0.02824203111231327, 0.0930742472410202, -0.007890177890658379, -0.0455658994615078, -0.005696149542927742, -0.013508539646863937, -0.09082236140966415, 0.04633390158414841, -0.02916518971323967, 0.018405891954898834, 0.013914266601204872, -0.012336202897131443, -0.025028571486473083, 0.006963632069528103, 0.012896387837827206, 0.03391930088400841, 0.015100117772817612, 0.1059679239988327, -0.012355583719909191, -0.0066911764442920685, -0.0223825853317976, -0.002270871540531516, -0.0002360273210797459, 0.024984752759337425, 0.02469889260828495, -0.00932075921446085, -0.012684804387390614, -0.025127055123448372, 0.0006739256787113845, 0.043528180569410324, -0.0117732472717762, -0.00757164740934968, -0.03346704691648483, -0.1011185273528099, 0.07051609456539154, -0.00579534936696291, 0.0022959141060709953, 0.016073081642389297, -0.024777203798294067, 0.004052529111504555, -0.019237922504544258, -0.04810664430260658, -0.01051384024322033, -0.0181125458329916, -0.03679288923740387, -0.030956676229834557, 0.049351390451192856, 0.03135642781853676, -0.001072754617780447, 0.004894472658634186, -0.05049460008740425, -0.049815379083156586, 0.024731365963816643, 0.059257861226797104, 0.03195241093635559, -0.037749771028757095, -0.01818743534386158, -0.028611786663532257, 0.010366043075919151, 0.055467862635850906, -0.0027334033511579037, 0.03305114060640335, -0.022926829755306244, 0.0736902505159378, 0.020388061180710793, 0.008799457922577858, -0.014376679435372353, 0.013281296007335186, -0.023442832753062248, -0.0435166209936142, -0.00300946575589478, -0.001191232237033546, -0.08835028111934662, -0.03880171477794647, -0.015219192951917648, 0.014725886285305023, 0.012130689807236195, 0.009053314104676247, 0.006571814883500338, -0.02640545181930065, -0.026928627863526344, 0.00922512635588646, 0.009185188449919224, 0.003792789066210389, 0.006903416011482477, 0.01944289356470108, 0.01272303145378828, -0.009807310998439789, -0.00783474650233984, 0.01701178029179573, 0.0039660753682255745, -0.06380151957273483, -0.03315546363592148, -0.049831949174404144, -0.0021771902684122324, -0.04517119750380516, -0.07512301206588745, 0.007692420389503241, 0.023190276697278023, 0.015024865046143532, -0.018887154757976532, 0.01467871479690075, 0.015549569390714169, -0.0024997771251946688, 0.0034347278997302055, -0.009285819716751575, -0.01026530284434557, -0.028768783435225487, 0.030046695843338966, 0.011112663894891739, 0.06293325871229172, -0.005405489820986986, -0.02671773172914982, -0.03549915924668312, 0.01827646605670452, -0.026049606502056122, -0.008395922370254993, -0.07504779100418091, -0.003192974254488945, 0.04261587932705879, 0.013558522798120975, -0.0017468325095251203, 0.00974168349057436, 0.010472632013261318, 0.015665536746382713, 0.047133270651102066, -0.005719298031181097, -0.022665254771709442, -0.023915158584713936, 0.02032230794429779, -0.012649567797780037, 0.04318328574299812, -0.017529545351862907, 0.010460932739078999, 0.0016450765542685986, -0.02240840718150139, 0.010647502727806568, 0.03376501798629761, 0.012211400084197521, -0.0436280332505703, -0.1123208999633789, -0.02773999609053135, -0.01155753992497921, 0.019645797088742256, 0.03513067588210106, -0.01826372556388378, 0.0228629931807518, 0.06680072098970413, 0.012393099255859852, -0.08377249538898468, -0.017371760681271553, -0.02682260051369667, -0.03242681547999382, -0.005348190199583769, 0.04068833217024803, -0.029343727976083755, 0.007393411360681057, -0.011689286679029465, 0.023845845833420753, 0.001192903728224337, 0.015518439002335072, -0.0009868995985016227, -0.025557231158018112, 0.005068144761025906, -0.043995440006256104, 0.04977894574403763, -0.04512117803096771, -0.027546392753720284, 0.006990197580307722, -0.008270509541034698, -0.0195065438747406, 0.005770273972302675, -0.027607282623648643, -0.009625458158552647, -0.03796721622347832, -0.07251493632793427, 0.019831011071801186, -0.03153779357671738, -0.010894582606852055, 0.10371032357215881, -0.013813823461532593, 0.008975286968052387, -0.0073093753308057785, 0.046007100492715836, -0.06552568823099136, 0.018614843487739563, 0.007571794558316469, 0.02229342795908451, 0.0013285016175359488, -0.012381856329739094, 0.08648111671209335, 0.022366449236869812, 0.00799824669957161, 0.016851352527737617, -0.03318759426474571, -0.02161446586251259, -0.0415646992623806, -0.06098593398928642, 0.0020846747793257236, 0.06589249521493912, -0.014838621951639652, 0.011280535720288754, -0.013811232522130013, -0.049183618277311325, 0.009578363969922066, 0.0010883451905101538, 0.0003937388537451625, 0.006976398639380932, 0.006276736967265606, -0.010906579904258251, -0.015330825001001358, -0.009573160670697689, -0.05922377109527588, -0.006404305808246136, 0.00203697569668293, -0.03421305865049362, 0.010423333384096622, 0.010690608061850071, -0.016954779624938965, -0.09301202744245529, -0.02995706908404827, -0.054203636944293976, 0.02787051722407341, 0.04383829981088638, 0.019628992304205894, 0.12091796100139618, -0.024787399917840958, 0.036227863281965256, 0.0044041904620826244, 0.04789924621582031, -0.0472952201962471, -0.05955871567130089, -0.04071834310889244, 0.11292418837547302, -0.017990972846746445, -0.0032803278882056475, 0.014831103384494781, -0.014641319401562214, 0.04915229231119156, 0.045297276228666306, 0.009429712779819965, -0.04223509505391121, 0.02692006528377533, 0.04249702766537666, 0.01139918528497219, 0.037557534873485565, -0.043354738503694534, 0.024632800370454788, 0.015077726915478706, -0.024316921830177307, 0.007330968510359526, 0.004116279073059559, 0.032663747668266296, 0.02947043627500534, 0.015748953446745872, 0.06351388245820999, -0.007859834469854832, -0.037950143218040466, 0.0054348306730389595, 0.018557382747530937, 0.02004723809659481, 0.060170385986566544, -0.013296160846948624, 0.02954743802547455, 0.030916709452867508, -0.004126755986362696, -0.009305757470428944, 0.029577279463410378, 0.011375630274415016, -0.0072701070457696915, 0.03176283463835716, 0.04065650328993797, -0.001967386109754443, 0.027851229533553123, 0.02697058767080307, 0.05123046785593033, 0.11281170696020126, -0.009978655725717545, 0.0493198037147522, 0.011862029321491718, 0.0012922887690365314, 0.00565826753154397, 0.053977835923433304, 0.021830255165696144, -0.01564721018075943, -0.040017321705818176, 0.03309795260429382, -0.012215374037623405, 0.06800908595323563, 0.03958167880773544, -0.024515420198440552, 0.01828269101679325, 0.10068535804748535, -0.02061482146382332, -0.0008403778192587197, 0.03933577612042427, -0.01187284104526043, -0.02137693390250206, 0.011532501317560673, 0.031054599210619926, -0.02662217989563942, -0.013979017734527588, -0.01934630051255226, -0.005200929939746857, 0.05131341889500618, 0.019961660727858543, 0.02093454822897911, -0.016286246478557587, 0.023324765264987946, 0.04567569121718407, -0.06044260412454605, -0.03198632597923279, 0.05775818973779678, -0.0026264325715601444, 0.01763766258955002, 0.00917656347155571, -0.08467357605695724, -0.021068494766950607, 0.00608255248516798, -0.009274588897824287, 0.01776077039539814, 0.034404829144477844, -0.008012473583221436, 0.0464482344686985 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Erster Abschnitt: Das Recht der Persönlichkeit", "A. Persönlichkeit im Allgemeinen", "III. Handlungsunfähigkeit", "3. Urteilsfähige handlungsunfähige Personen", "a. Grundsatz 13" ]
Art. 19
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_19
1 Urteilsfähige handlungsunfähige Personen können nur mit Zustimmung ihres gesetzlichen Vertreters Verpflichtungen eingehen oder Rechte aufgeben. [14](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fn-d8e439) 2 Ohne diese Zustimmung vermögen sie Vorteile zu erlangen, die unentgeltlich sind, sowie geringfügige Angelegenheiten des täglichen Lebens zu besorgen. [15](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fn-d8e457) 3 Sie werden aus unerlaubten Handlungen schadenersatzpflichtig. [14](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e439) Fassung gemäss Ziff. I 2 des BG vom 19\. Dez. 2008 (Erwachsenenschutz, Personenrecht und Kindesrecht), in Kraft seit 1\. Jan. 2013 ([AS **2011** 725](eli/oc/2011/114/de);[BBl **2006** 7001](eli/fga/2006/899/de)). [15](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e457) Fassung gemäss Ziff. I 2 des BG vom 19\. Dez. 2008 (Erwachsenenschutz, Personenrecht und Kindesrecht), in Kraft seit 1\. Jan. 2013 ([AS **2011** 725](eli/oc/2011/114/de);[BBl **2006** 7001](eli/fga/2006/899/de)).
[ -0.023680830374360085, 0.007128843571990728, -0.009957135654985905, 0.026538467034697533, -0.0008616256527602673, 0.006079863291233778, 0.039275962859392166, -0.02608543075621128, 0.060319192707538605, 0.004051234573125839, 0.03868510574102402, -0.03695505112409592, -0.013746148906648159, -0.06327952444553375, -0.01016058586537838, -0.11999350041151047, 0.011089405044913292, 0.007367111276835203, 0.028768042102456093, 0.0248868465423584, 0.04481612890958786, -0.02083784155547619, 0.027964191511273384, -0.011632085777819157, 0.02367943339049816, -0.005159242544323206, -0.012062395922839642, 0.028338883072137833, 0.04198262467980385, -0.006180125288665295, 0.027673570439219475, 0.022047821432352066, 0.04507390037178993, -0.038917507976293564, -0.0013274976518005133, -0.04314424470067024, -0.01668364927172661, -0.0072611430659890175, -0.0002577293198555708, -0.0035522731486707926, 0.08655580133199692, -0.037808410823345184, -0.030436715111136436, 0.012354073114693165, -0.0781429335474968, 0.025977924466133118, -0.02804797701537609, 0.05849020183086395, 0.01159672997891903, 0.03295566886663437, -0.013886296190321445, 0.018662281334400177, -0.054347261786460876, 0.030840713530778885, 0.08165615797042847, -0.09330395609140396, -0.028433967381715775, 0.013819183222949505, 0.03013259917497635, -0.015173343941569328, -0.024864893406629562, -0.026340419426560402, 0.018617354333400726, -0.0030255785677582026, -0.03899592533707619, -0.06474006921052933, 0.08545967191457748, -0.020612388849258423, -0.049636997282505035, -0.017661016434431076, 0.11951687186956406, 0.04374730587005615, -0.05329413712024689, 0.030746161937713623, 0.007543535437434912, -0.0019672177731990814, 0.03777521103620529, -0.010751891881227493, 0.01671256124973297, -0.026442328467965126, 0.038330405950546265, 0.02490297704935074, -0.03607211261987686, 0.02406892739236355, -0.023773305118083954, 0.08424722403287888, -0.02010951191186905, -0.022751718759536743, 0.0103678023442626, -0.023800255730748177, -0.020848223939538002, -0.028053143993020058, -0.01841619238257408, 0.00979454442858696, 0.022334471344947815, -0.0030135270208120346, -0.034928757697343826, 0.020446879789233208, 0.015022815205156803, 0.05021259933710098, -0.055870454758405685, 0.041345514357089996, -0.017812209203839302, 0.04985322803258896, 0.04880288988351822, 0.032591674476861954, -0.02089286968111992, -0.06250280141830444, -0.02881234511733055, 0.00015748621081002057, 0.03643801063299179, 0.022618800401687622, -0.017296748235821724, 0.002523039700463414, -0.005653007887303829, 0.009716224856674671, -0.01535176020115614, 0.022893354296684265, -0.025682445615530014, -0.006333204917609692, 0.04254185035824776, -0.02327660098671913, -0.02426869049668312, -0.022845350205898285, -0.035024747252464294, -0.013688664883375168, -0.037711355835199356, 0.003018536139279604, -0.024128518998622894, 0.036110181361436844, -0.004512528423219919, -0.005047855898737907, 0.015112313441932201, 0.011757790111005306, 0.012407605536282063, -0.01668822579085827, 0.022938817739486694, -0.05358969792723656, -0.031632229685783386, -0.016620920971035957, 0.011408955790102482, -0.008219799026846886, -0.004470938351005316, -0.015465764328837395, -0.012712881900370121, -0.03740500286221504, -0.019644510000944138, -0.10344036668539047, 0.011621528305113316, -0.0012509019579738379, 0.027731193229556084, 0.007787161041051149, -0.022938527166843414, -0.0076062739826738834, -0.05577085167169571, 0.03927252069115639, -0.011965584009885788, -0.027656961232423782, -0.00748975807800889, -0.048239655792713165, -0.012465439736843109, -0.050520021468400955, -0.049638520926237106, 0.020261181518435478, 0.014008346013724804, 0.029346195980906487, 0.024413205683231354, -0.017344998195767403, -0.03880199417471886, -0.05022146925330162, -0.042824678122997284, 0.025649387389421463, 0.009329564869403839, 0.013268937356770039, -0.009149844758212566, 0.07178305089473724, -0.049969349056482315, -0.009332889690995216, -0.07862421870231628, -0.013651460409164429, -0.007177471648901701, 0.04326392337679863, 0.038978006690740585, 0.0057005248963832855, 0.05551813915371895, 0.004601599648594856, -0.05887686461210251, -0.006757549941539764, 0.01058676466345787, -0.02007605880498886, 0.01189690362662077, -0.011210791766643524, 0.056776262819767, 0.02314729243516922, -0.020845266059041023, -0.02249494567513466, 0.012003798969089985, -0.020015936344861984, 0.00905443262308836, 0.0147785609588027, 0.014140719547867775, -0.011715304106473923, -0.02314593642950058, 0.016774019226431847, -0.02703590877354145, -0.029315141960978508, -0.01159918773919344, -0.0023595772217959166, 0.028569431975483894, 0.0729583278298378, 0.10084579139947891, 0.035371262580156326, -0.0013308838242664933, -0.042476873844861984, -0.04198632761836052, -0.04963262751698494, -0.0015591433038935065, 0.050780195742845535, -0.036052312701940536, 0.002781999995931983, -0.00801505334675312, 0.051873162388801575, -0.02529558725655079, -0.008384603075683117, 0.017779240384697914, 0.011648036539554596, -0.016084805130958557, -0.020338505506515503, -0.03409336507320404, -0.002165786223486066, 0.013560784049332142, 0.04309986159205437, 0.02511763386428356, 0.004520854912698269, -0.003405669005587697, 0.0017548630712553859, 0.0015253194142132998, 0.005021724384278059, 0.008443938568234444, -0.08882027864456177, -0.01867886818945408, 0.005006957799196243, -0.045135580003261566, 0.007327962666749954, 0.04196609929203987, 0.006648900453001261, 0.0721174106001854, -0.013873745687305927, -0.009276851080358028, -0.025525812059640884, -0.019666064530611038, 0.018534686416387558, -0.06316176056861877, -0.04504689946770668, 0.008005008101463318, -0.010570998303592205, -0.04321806877851486, 0.03640921041369438, 0.07168661057949066, -0.034322209656238556, 0.04068673774600029, 0.0072588371112942696, 0.016825983300805092, -0.06088116765022278, 0.059058573096990585, -0.00864139199256897, 0.10857316851615906, -0.08824262768030167, 0.009003530256450176, -0.015897566452622414, 0.027537420392036438, 0.013754336163401604, 0.0021768189035356045, -0.009058314375579357, -0.022728541865944862, 0.0005331254797056317, -0.02996922843158245, -0.02303745225071907, -0.03420392423868179, 0.03272121399641037, 0.001125261769630015, -0.031123245134949684, 0.01133815385401249, -0.017023535445332527, -0.05057525634765625, 0.014189804904162884, -0.009594392962753773, -0.02229147218167782, 0.034460410475730896, -0.029148221015930176, -0.07829141616821289, 0.02718108706176281, -0.007798294071108103, 0.005181504413485527, -0.01875641569495201, 0.01629507727921009, 0.006960276514291763, -0.0009320512181147933, -0.03167663887143135, 0.03243906423449516, 0.006193317007273436, 0.03299545496702194, -0.023451585322618484, -0.03563081845641136, -0.034811392426490784, -0.04529119282960892, 0.021665405482053757, 0.0033894663210958242, 0.053805481642484665, 0.015313654206693172, 0.012106690555810928, -0.02638598158955574, 0.0042582908645272255, 0.09140776097774506, -0.039409250020980835, 0.02952193096280098, 0.01249065063893795, -0.05199006572365761, 0.019806407392024994, 0.056103046983480453, 0.0010357840219512582, -0.007698280271142721, -0.007169107906520367, 0.02948743663728237, -0.006786849349737167, -0.02055061236023903, -0.06396005302667618, -0.024869179353117943, 0.06359809637069702, 0.03617076575756073, 0.015072088688611984, 0.0062121180817484856, 0.005078131798654795, -0.03619958087801933, -0.013967645354568958, 0.018177222460508347, 0.023789122700691223, 0.08256300538778305, -0.02528613992035389, 0.026144182309508324, -0.0006968589150346816, -0.050634533166885376, 0.011099740862846375, -0.00006758707604603842, 0.06100625917315483, 0.04065239802002907, -0.020540881901979446, 0.026488790288567543, 0.029979772865772247, -0.05150663107633591, 0.007876886054873466, -0.006113901734352112, -0.012515965849161148, -0.003940217196941376, -0.03228888660669327, -0.012479783035814762, 0.026019345968961716, -0.029068749397993088, 0.0052377828396856785, -0.00948947574943304, -0.024275805801153183, 0.04688100516796112, 0.0050474973395466805, 0.04572663828730583, 0.0427309013903141, -0.01939251273870468, 0.011338816955685616, 0.01909102126955986, -0.014492851682007313, 0.015403610654175282, 0.012198268435895443, -0.012045050971210003, 0.027695761993527412, 0.03370140492916107, 0.01788787543773651, 0.006349502131342888, 0.03003920428454876, -0.05485478788614273, -0.03330276533961296, 0.01061259675770998, 0.024286475032567978, -0.08105500787496567, 0.13893701136112213, -0.01627005822956562, 0.00426761619746685, -0.026661109179258347, -0.0019861983601003885, -0.011386006139218807, 0.04916023835539818, 0.08980155736207962, 0.04714174196124077, -0.03073510341346264, -0.0077758473344147205, 0.09232315421104431, -0.0028148763813078403, 0.06256380677223206, 0.027746468782424927, 0.029398739337921143, 0.001999524189159274, 0.010622827336192131, 0.0020661428570747375, 0.017529034987092018, -0.07987156510353088, 0.013895591720938683, 0.02696976624429226, -0.01708446443080902, -0.016299661248922348, -0.008000396192073822, 0.017835628241300583, -0.07204050570726395, 0.052645519375801086, -0.06505399197340012, 0.007897851057350636, 0.010613661259412766, -0.041262224316596985, -0.011344833299517632, -0.02582894079387188, -0.04209345579147339, 0.0216227900236845, -0.011789307929575443, -0.03900417312979698, 0.02311314083635807, 0.015568113885819912, -0.0586230531334877, -0.06591779738664627, -0.00109013426117599, 0.030205443501472473, 0.047207050025463104, 0.019966784864664078, 0.0026374433655291796, 0.018390120938420296, 0.01266548316925764, -0.054699961096048355, 0.006748724728822708, -0.09584862738847733, -0.011220148764550686, 0.004949536174535751, -0.034955382347106934, 0.019716396927833557, -0.024196794256567955, 0.0065140449441969395, -0.0019466812955215573, 0.12818357348442078, 0.020442761480808258, -0.002135820221155882, 0.12434981763362885, -0.003141832770779729, -0.09107501804828644, -0.005467042326927185, -0.0016786811174824834, -0.032929569482803345, 0.019744431599974632, -0.043707527220249176, 0.03192676976323128, 0.061680641025304794, -0.0031720532570034266, -0.04675256833434105, -0.03224308043718338, -0.02032260224223137, 0.011468872427940369, 0.005026941653341055, 0.10730350017547607, 0.010267142206430435, -0.004749204497784376, -0.018976109102368355, -0.07557670027017593, -0.027056396007537842, 0.051353681832551956, 0.0033381578978151083, -0.01184134092181921, -0.004127525724470615, -0.00943738967180252, 0.002083300845697522, 0.05840911716222763, 0.05978402867913246, 0.010785155929625034, -0.06115272641181946, -0.12142590433359146, 0.08358372747898102, 0.0038633188232779503, 0.05482754483819008, -0.03407764434814453, -0.006393688265234232, -0.04222007095813751, 0.0008486961014568806, -0.061539411544799805, 0.05445827916264534, -0.02483370155096054, -0.0666455402970314, -0.04527658224105835, 0.05840123072266579, 0.02019631303846836, 0.018268980085849762, 0.057972077280282974, -0.0492694154381752, -0.04311736300587654, 0.044281117618083954, 0.05726059898734093, -0.023349566385149956, -0.0027174758724868298, -0.01175440289080143, -0.0033802276011556387, 0.006553146988153458, 0.02352852188050747, 0.0009461029549129307, 0.04319562017917633, 0.00447840103879571, 0.05832984670996666, 0.019267292693257332, -0.0026101975236088037, 0.0058120256289839745, 0.018876027315855026, -0.01305075827986002, -0.030879925936460495, -0.027570059522986412, -0.034689806401729584, -0.036599986255168915, 0.02645205147564411, 0.0438874214887619, -0.015149563550949097, 0.029777878895401955, -0.012572579085826874, -0.009744017384946346, -0.013948878273367882, -0.0064964392222464085, 0.03427787497639656, 0.006721902173012495, -0.011584996245801449, 0.0337630920112133, 0.006685896776616573, 0.007617507129907608, 0.016821445897221565, -0.012652013450860977, 0.011028850451111794, -0.008723611943423748, -0.06906411051750183, 0.006627035327255726, -0.041258230805397034, -0.008934161625802517, -0.03535524383187294, -0.04862622171640396, -0.0033047276083379984, 0.02168477699160576, 0.025766640901565552, -0.0034050524700433016, 0.021924981847405434, 0.019377749413251877, -0.04271397367119789, 0.007282715290784836, 0.015395374037325382, 0.016584990546107292, 0.003500849474221468, 0.0051211160607635975, -0.010580742731690407, 0.022782834246754646, -0.003532097674906254, -0.021437589079141617, -0.053252752870321274, -0.005704414565116167, -0.017446454614400864, -0.022677699103951454, -0.06008518859744072, -0.000770954939071089, 0.012755484320223331, -0.022688250988721848, -0.023515133187174797, 0.01745821349322796, 0.00988647062331438, 0.013258015736937523, 0.050248678773641586, 0.018880611285567284, -0.0468195378780365, -0.0009575779549777508, 0.020944345742464066, 0.003048286074772477, 0.015114895068109035, -0.012676602229475975, 0.020512087270617485, 0.053350284695625305, -0.04953989386558533, 0.04418360814452171, 0.01121783908456564, 0.008845759555697441, -0.01377058308571577, -0.0028486973606050014, -0.005476044956594706, 0.01359192468225956, 0.012283694930374622, 0.015196634456515312, -0.0008957107202149928, -0.0034031968098133802, 0.0847383514046669, -0.014003105461597443, -0.07589505612850189, -0.019305774942040443, 0.009372880682349205, -0.018078522756695747, 0.013595054857432842, 0.038837552070617676, -0.00663265585899353, -0.0022312502842396498, -0.0482264943420887, 0.016996420919895172, 0.03794712573289871, -0.02398085594177246, -0.01556262094527483, -0.019931787624955177, 0.0032262655440717936, -0.015414058230817318, 0.009673278778791428, -0.02311672270298004, -0.011614055372774601, 0.007047948893159628, 0.029400471597909927, -0.052133139222860336, -0.0012883839663118124, -0.004372676834464073, -0.018584856763482094, -0.03251572325825691, -0.0926816463470459, 0.020929209887981415, -0.03114645928144455, -0.08352744579315186, 0.06678235530853271, 0.0047425623051822186, 0.0031540580093860626, 0.032147131860256195, 0.03374218940734863, -0.05663353204727173, 0.0007049606647342443, -0.0047223810106515884, 0.06385337561368942, 0.0027358531951904297, -0.004130449611693621, 0.03781844675540924, 0.06220295652747154, -0.047983940690755844, 0.05416956916451454, 0.007418074645102024, 0.0074281273409724236, 0.0006838401313871145, -0.0681086853146553, 0.005144904367625713, 0.028757095336914062, 0.025755353271961212, -0.03457361459732056, -0.021544132381677628, -0.024350514635443687, 0.005473489873111248, 0.0004331843229010701, 0.05245434120297432, -0.03938818722963333, 0.015702558681368828, 0.004372274037450552, 0.005238831043243408, 0.033016327768564224, -0.010159236378967762, -0.009382715448737144, -0.010665743611752987, -0.01259796041995287, 0.01214931532740593, 0.018330873921513557, 0.012737011536955833, -0.08625569194555283, -0.013219921849668026, -0.03788421303033829, 0.008140013553202152, 0.04568464308977127, 0.031924884766340256, 0.08545414358377457, -0.01700236275792122, 0.01906481944024563, -0.008093679323792458, 0.030296530574560165, -0.014898351393640041, -0.05207015201449394, -0.020942561328411102, 0.064508356153965, 0.029481947422027588, 0.016633806750178337, -0.0055239154025912285, -0.014485848136246204, 0.06869605928659439, 0.04781748726963997, 0.04517795890569687, -0.0020565625745803118, 0.03868166357278824, -0.00784663762897253, 0.024713238701224327, 0.043045997619628906, -0.006122221238911152, -0.0005437115323729813, 0.10404317080974579, 0.01973016932606697, 0.008602972142398357, -0.01926264725625515, 0.006225727964192629, 0.047546710819005966, 0.0322360023856163, 0.04146471992135048, -0.030183399096131325, -0.050641387701034546, 0.023296421393752098, 0.0015306264394894242, -0.016085579991340637, 0.03376452252268791, -0.04532915726304054, 0.006484342738986015, 0.01093268021941185, 0.035318806767463684, 0.03097306750714779, 0.05720964074134827, 0.007420987822115421, -0.010015515610575676, 0.03037296049296856, 0.027288297191262245, -0.010926336981356144, 0.003379853442311287, 0.005731572862714529, 0.07388090342283249, 0.1078164204955101, 0.00921532604843378, 0.07392901182174683, 0.03137197345495224, 0.007910272106528282, 0.0003484908083919436, 0.0635375902056694, 0.009528295136988163, -0.007432468235492706, -0.04420962184667587, 0.030282018706202507, -0.0019836327992379665, 0.03930237516760826, 0.037047069519758224, -0.016823384910821915, 0.029527002945542336, 0.10738611966371536, -0.01961403340101242, -0.02614971436560154, 0.0756022036075592, -0.013554474338889122, 0.034355513751506805, 0.038309842348098755, 0.029237400740385056, -0.03501393273472786, -0.0327068567276001, 0.026304446160793304, 0.02259340137243271, 0.049329522997140884, 0.016137070953845978, 0.0006091074319556355, 0.013532659970223904, 0.009078181348741055, -0.003467410337179899, -0.03693363443017006, -0.03145143389701843, 0.0504051074385643, -0.014752483926713467, 0.026732755824923515, 0.007500155828893185, -0.04099762812256813, -0.012898657470941544, 0.011630621738731861, 0.022126026451587677, 0.007716885767877102, 0.030068712309002876, 0.012026278302073479, -0.006722921971231699 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Erster Abschnitt: Das Recht der Persönlichkeit", "A. Persönlichkeit im Allgemeinen", "III. Handlungsunfähigkeit", "3. Urteilsfähige handlungsunfähige Personen", "b. Zustimmung des gesetzlichen Vertreters" ]
Art. 19 a
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_19_a
1 Sofern das Gesetz nichts anderes bestimmt, kann der gesetzliche Vertreter die Zustimmung ausdrücklich oder stillschweigend im Voraus geben oder das Geschäft nachträglich genehmigen. 2 Der andere Teil wird frei, wenn die Genehmigung nicht innerhalb einer angemessenen Frist erfolgt, die er selber ansetzt oder durch das Gericht ansetzen lässt. [16](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e481) Eingefügt durch Ziff. I 2 des BG vom 19\. Dez. 2008 (Erwachsenenschutz, Personenrecht und Kindesrecht), in Kraft seit 1\. Jan. 2013 ([AS **2011** 725](eli/oc/2011/114/de);[BBl **2006** 7001](eli/fga/2006/899/de)).
[ -0.0009079942828975618, 0.007506946101784706, -0.008036652579903603, -0.012535996735095978, -0.0048711239360272884, 0.0016661918489262462, 0.01868402026593685, -0.03385182470083237, 0.031002501025795937, 0.00843479298055172, 0.03989380970597267, -0.04389877989888191, -0.014529700390994549, -0.09081082046031952, -0.028983715921640396, -0.06789000332355499, -0.02918475866317749, 0.019082078710198402, 0.01926182024180889, 0.04113776981830597, 0.00444845762103796, -0.04241107776761055, -0.0036016134545207024, -0.0015109959058463573, 0.024330364540219307, -0.03140956535935402, 0.013046124950051308, 0.03356921672821045, 0.006198577582836151, -0.002356584882363677, 0.008964503183960915, 0.0522097572684288, 0.04554622620344162, -0.014988739974796772, 0.00038615899393334985, -0.024270828813314438, 0.012722177430987358, -0.0019924624357372522, 0.013244871981441975, 0.027739470824599266, 0.05475674942135811, -0.030679555609822273, -0.027901940047740936, 0.012350069358944893, -0.06803411990404129, 0.009217475540935993, 0.016098003834486008, 0.04034113138914108, 0.01779133640229702, 0.040489133447408676, -0.002052091294899583, 0.023192189633846283, -0.022639259696006775, 0.018875865265727043, 0.06798260658979416, -0.07607003301382065, -0.02329270914196968, -0.010332041420042515, 0.04091530665755272, -0.021503211930394173, 0.03861726447939873, -0.02895074523985386, 0.008671870455145836, 0.010645991191267967, -0.026262985542416573, -0.06898663938045502, 0.07721395790576935, -0.012693503871560097, -0.05086752399802208, -0.01620577834546566, 0.1430557519197464, 0.02746591717004776, -0.05294443666934967, 0.022560548037290573, 0.0024376031942665577, 0.048942022025585175, 0.015238350257277489, 0.013994097709655762, 0.029872184619307518, -0.005044805351644754, 0.03847907483577728, 0.01199618261307478, -0.04323958605527878, 0.0027116595301777124, -0.029265286400914192, 0.06822432577610016, -0.032064199447631836, -0.018226541578769684, -0.019213788211345673, -0.011700373142957687, 0.02564198523759842, 0.00933700893074274, -0.024655580520629883, 0.017023006454110146, 0.029222413897514343, -0.0018081300659105182, -0.06093109771609306, 0.02665153704583645, 0.013649661093950272, -0.009428190067410469, -0.0442177914083004, 0.01881290227174759, -0.05707557499408722, 0.0636744350194931, 0.03657078742980957, 0.023007722571492195, -0.013155083172023296, 0.04192541167140007, -0.011264693923294544, 0.0029636346735060215, 0.03497903421521187, 0.029900534078478813, -0.014081952162086964, 0.007821296341717243, -0.045065537095069885, 0.05709805712103844, 0.0004237361717969179, 0.010637623257935047, -0.009754078462719917, 0.0014896701322868466, 0.016269784420728683, -0.012924300506711006, -0.019734449684619904, -0.0037034701090306044, -0.014815017580986023, -0.10276985168457031, -0.020348507910966873, -0.00400426983833313, -0.017203453928232193, 0.03554964065551758, 0.0003233307506889105, 0.0027352168690413237, 0.028112633153796196, 0.033325280994176865, 0.014986691996455193, 0.010725528933107853, -0.0030088573694229126, -0.0527147613465786, -0.005867723375558853, -0.008809424936771393, 0.004073323216289282, -0.014241757802665234, -0.011939727701246738, 0.02769482135772705, 0.020853087306022644, -0.04958953335881233, -0.02931256964802742, -0.06885405629873276, 0.011266781017184258, 0.057160671800374985, 0.029094774276018143, 0.004772629123181105, 0.004226390738040209, -0.013617249205708504, -0.059638988226652145, 0.05684143304824829, 0.0270793829113245, -0.033889561891555786, 0.004984481260180473, -0.058441903442144394, 0.01775534078478813, -0.03182632476091385, -0.022309189662337303, 0.016867054626345634, -0.007470312062650919, 0.028492700308561325, 0.044809818267822266, -0.012773247435688972, -0.040756624191999435, -0.0401625819504261, -0.038670383393764496, -0.0038206845056265593, 0.02596341073513031, 0.047572214156389236, -0.02245422452688217, 0.09032809734344482, -0.06691477447748184, -0.030166320502758026, -0.025288021191954613, -0.008716795593500137, -0.04909181222319603, 0.028730666264891624, 0.0428740531206131, -0.008920020423829556, 0.0004977353964932263, -0.02024763822555542, -0.08154384046792984, 0.009734521619975567, 0.021373627707362175, -0.03876291960477829, 0.02264511212706566, -0.006911187432706356, 0.019567275419831276, 0.008118580095469952, -0.030186664313077927, -0.0027453522197902203, 0.031993620097637177, -0.053678080439567566, 0.00015251501463353634, -0.0013583844993263483, 0.006707163993269205, -0.006216177251189947, -0.002554823411628604, 0.0079120434820652, -0.03218457102775574, -0.038604736328125, 0.012314824387431145, 0.011303962208330631, 0.02128278836607933, 0.057381339371204376, 0.0947529524564743, 0.010163222439587116, 0.011550231836736202, -0.031054174527525902, -0.043674346059560776, 0.006827095523476601, -0.004414544440805912, 0.03229311853647232, -0.03991887345910072, 0.008906559087336063, -0.011769001372158527, 0.04675210639834404, -0.03049447573721409, -0.005678027868270874, -0.0059255072847008705, -0.03324461355805397, -0.01343432255089283, 0.014164571650326252, 0.009940052404999733, -0.018766280263662338, 0.050513751804828644, 0.041982315480709076, 0.0496218167245388, 0.030750036239624023, -0.006841019261628389, 0.04683597758412361, -0.024713102728128433, -0.006963279563933611, 0.005593715235590935, -0.09407784789800644, -0.02904193475842476, -0.002590225078165531, -0.05164801701903343, 0.010380868799984455, -0.00676307687535882, 0.047313984483480453, 0.05298285931348801, -0.003394397208467126, 0.0032382886856794357, -0.0156373493373394, -0.04082882031798363, 0.022783664986491203, -0.07155651599168777, -0.055672306567430496, -0.010571599006652832, 0.059665363281965256, -0.041318412870168686, 0.013303227722644806, 0.11244456470012665, -0.023169269785284996, 0.008955003693699837, 0.009568408131599426, -0.0048864660784602165, -0.052045274525880814, 0.056900616735219955, -0.007075178436934948, 0.0913674384355545, -0.08645721524953842, 0.014005010947585106, 0.00012397000682540238, 0.013073253445327282, -0.0056926179677248, -0.02928270399570465, -0.002079510362818837, -0.037577949464321136, -0.00470153009518981, -0.05299358069896698, -0.04382116720080376, -0.042599067091941833, 0.03431113809347153, 0.0004351369570940733, -0.01084873452782631, 0.043653715401887894, 0.0016210755566135049, -0.04237469658255577, 0.0017902381950989366, -0.008975764736533165, -0.036324407905340195, 0.03652462735772133, -0.017340755090117455, -0.02223021909594536, 0.0354180671274662, -0.009681235067546368, 0.0032909230794757605, -0.018773583695292473, 0.0036255691666156054, -0.038085758686065674, -0.037645697593688965, -0.04394282028079033, 0.029722483828663826, 0.039977118372917175, 0.06288696080446243, 0.0011605810141190886, -0.026706503704190254, -0.01597331278026104, -0.020616162568330765, 0.027792857959866524, 0.0339689627289772, 0.04320397600531578, 0.030932515859603882, 0.010837406851351261, -0.019140660762786865, -0.01132326852530241, 0.04716455563902855, -0.031985584646463394, 0.0026758702006191015, 0.012157808057963848, -0.04322763532400131, 0.011411270126700401, 0.07297688722610474, -0.004431960638612509, -0.01142639759927988, 0.0008207554346881807, 0.005796770099550486, 0.007496700156480074, 0.0218476802110672, -0.04381531849503517, -0.024372555315494537, 0.07673382014036179, 0.05410761758685112, 0.02513522282242775, -0.032024580985307693, -0.01188189908862114, -0.029252713546156883, -0.020554309710860252, 0.035235777497291565, 0.029937345534563065, 0.10156455636024475, -0.049291037023067474, 0.013726049102842808, 0.007849296554923058, -0.06582272052764893, 0.018539249897003174, -0.022662686184048653, 0.07686911523342133, 0.05732686445116997, -0.011275187134742737, 0.017409995198249817, 0.014426018111407757, -0.05998095124959946, -0.014804723672568798, 0.004097897559404373, 0.030403273180127144, -0.021191800013184547, -0.04102576524019241, -0.010163569822907448, -0.00556546775624156, 0.007465660572052002, -0.03447173163294792, -0.008226318284869194, -0.04902622848749161, 0.020860444754362106, 0.03906012699007988, 0.07607685029506683, 0.05712154880166054, 0.015602241270244122, 0.017093712463974953, 0.011810588650405407, -0.029168350622057915, 0.019057147204875946, 0.018430717289447784, 0.03253399580717087, 0.03283604606986046, 0.03254453465342522, 0.012189098633825779, 0.017558952793478966, 0.029841462150216103, -0.029228342697024345, -0.08523861318826675, 0.026698360219597816, 0.019398238509893417, -0.055125415325164795, 0.13945569097995758, -0.002087201224640012, -0.022441338747739792, -0.04513636976480484, 0.007301062811166048, -0.018939608708024025, 0.07939613610506058, 0.08439330011606216, 0.025378979742527008, -0.000616923556663096, -0.045498140156269073, 0.06611159443855286, 0.01133828703314066, 0.042596831917762756, 0.003063115058466792, 0.02015855722129345, -0.012490042485296726, 0.0012265305267646909, -0.006312183104455471, 0.008218768052756786, -0.036424797028303146, 0.02673221565783024, 0.03014432080090046, 0.010844663716852665, -0.005608521867543459, -0.008439907804131508, 0.026952244341373444, 0.023883169516921043, 0.05040305480360985, -0.06924650073051453, 0.005143896676599979, 0.021789249032735825, -0.06239266321063042, -0.03172684088349342, -0.000557673629373312, -0.07235067337751389, 0.01689152978360653, 0.005622732453048229, -0.02659880742430687, -0.003574267728254199, 0.016571305692195892, -0.07166492193937302, -0.06290709972381592, -0.02567506954073906, 0.02459545060992241, 0.007377421949058771, 0.02338545210659504, -0.00894557312130928, 0.02070769853889942, -0.01411388162523508, -0.017121892422437668, 0.017652451992034912, -0.08642303198575974, 0.03544162958860397, -0.02282240055501461, -0.01673850603401661, 0.05600440129637718, -0.041238535195589066, 0.0006562600028701127, 0.010958953760564327, 0.0877847895026207, 0.014336513355374336, 0.03705810010433197, 0.15029455721378326, -0.010285634547472, -0.05365586653351784, -0.024954017251729965, -0.01861918345093727, -0.07725755125284195, 0.007131041958928108, -0.04788791388273239, 0.0027522423770278692, 0.05153193324804306, -0.014455494470894337, -0.01849960722029209, 0.020529186353087425, 0.000014403185559785925, 0.012553706765174866, 0.021969478577375412, 0.12959060072898865, -0.008163024671375751, -0.0003567130770534277, -0.0028603477403521538, -0.018110347911715508, -0.012040956877171993, 0.009491422213613987, 0.009313391521573067, -0.004694955423474312, -0.01974055916070938, -0.013472662307322025, -0.0001569010055391118, 0.02536599151790142, -0.013033716939389706, 0.005302910692989826, -0.048802513629198074, -0.08379178494215012, 0.11796058714389801, -0.005899154115468264, 0.011637005023658276, -0.02301047369837761, -0.008200624026358128, 0.011975117027759552, -0.009470642544329166, -0.04753648489713669, 0.022365346550941467, -0.016572261229157448, -0.06431987881660461, -0.029791155830025673, 0.033067576587200165, 0.004564391449093819, 0.00115934107452631, 0.01305075827986002, -0.05344926938414574, -0.04993585869669914, 0.042962364852428436, 0.06640830636024475, -0.031006289646029472, -0.018468031659722328, -0.009031638503074646, -0.007821782492101192, 0.01872681826353073, 0.02324887365102768, -0.004728810861706734, 0.02313455380499363, -0.005593649577349424, 0.045504603534936905, 0.023903612047433853, 0.005163917783647776, -0.0011032086331397295, 0.01938251592218876, -0.019496427848935127, -0.047724802047014236, -0.006378947291523218, -0.005561416037380695, -0.07592248916625977, -0.004658577498048544, 0.004763828590512276, -0.009010719135403633, 0.024638457223773003, -0.0034759293776005507, -0.004905395675450563, -0.018235746771097183, -0.02684076689183712, 0.01588457077741623, 0.0021038101986050606, -0.021604537963867188, 0.017871633172035217, 0.01742658205330372, 0.013788793236017227, 0.00018445988825988024, -0.0068948836997151375, 0.014859410002827644, -0.0052314321510493755, -0.0766640231013298, -0.03314880654215813, -0.01976625807583332, -0.023893753066658974, -0.03352658450603485, -0.03423255681991577, 0.012728780508041382, 0.018945571035146713, 0.001521980855613947, -0.0147930309176445, 0.011097381822764874, 0.03798704221844673, -0.03242301940917969, 0.025911927223205566, -0.035465896129608154, 0.007042925804853439, -0.032395683228969574, 0.04511810466647148, 0.011007306165993214, 0.0561450757086277, -0.0033584265038371086, -0.02862217091023922, -0.015154609456658363, 0.020944159477949142, -0.014597197063267231, -0.00411224877461791, -0.08346124738454819, -0.005555232986807823, 0.03043103776872158, 0.02488812617957592, -0.020076995715498924, 0.012541784904897213, 0.008535186760127544, 0.011437269859015942, 0.049687404185533524, 0.003564008278772235, -0.031835172325372696, -0.012613538652658463, 0.0023292286787182093, 0.01683405414223671, 0.03760576620697975, -0.02925778552889824, 0.0008806180558167398, 0.009073332883417606, -0.0066610341891646385, 0.01569453626871109, 0.03707166016101837, 0.0036572585813701153, -0.03676268830895424, -0.07338206470012665, 0.003644757904112339, 0.013932429254055023, -0.002663103863596916, 0.026911918073892593, -0.004166002385318279, 0.002640467369928956, 0.10058928281068802, 0.0009822071297094226, -0.0739598348736763, -0.03552605211734772, -0.019086727872490883, -0.06926266849040985, 0.032034337520599365, 0.03919520229101181, -0.0186393391340971, 0.0013560678344219923, -0.03207498416304588, 0.014901943504810333, 0.013942520134150982, 0.0007122072856873274, -0.015893779695034027, -0.04576532915234566, -0.003052515210583806, -0.030337858945131302, 0.02797226421535015, 0.006285381503403187, -0.00830593891441822, 0.008135604672133923, 0.0039494954980909824, -0.012204651720821857, 0.0023147976025938988, -0.010640440508723259, -0.011576526798307896, -0.042980603873729706, -0.06546101719141006, 0.027851663529872894, -0.019295895472168922, -0.0405862033367157, 0.07194321602582932, -0.011815948411822319, 0.015269909985363483, 0.0011602586600929499, 0.0323231965303421, -0.08158239722251892, -0.010761968791484833, 0.014695847406983376, 0.06309502571821213, 0.0011096337111666799, -0.02346380427479744, 0.07808026671409607, 0.06515556573867798, 0.0016056393506005406, 0.01858612895011902, -0.023132264614105225, 0.004293346311897039, -0.03637164458632469, -0.07287052273750305, 0.02246178314089775, 0.02635381743311882, 0.0001452008873457089, 0.003813678864389658, -0.030356811359524727, -0.05954286456108093, -0.003115205094218254, -0.0004496879118960351, -0.019922275096178055, 0.0021402505226433277, 0.0048816571943461895, -0.025696752592921257, -0.008057079277932644, 0.019162757322192192, -0.04419192299246788, -0.023821420967578888, 0.026165446266531944, -0.06142265349626541, 0.010075679048895836, 0.02244022861123085, -0.005493405275046825, -0.07262570410966873, -0.03412855044007301, -0.049108292907476425, 0.011564776301383972, 0.04112740978598595, 0.04642689600586891, 0.09778844565153122, -0.017982732504606247, 0.026539912447333336, 0.0043160091154277325, 0.05009165033698082, -0.05417357385158539, -0.058548640459775925, -0.03870738297700882, 0.09976685792207718, -0.00877378974109888, -0.01489940844476223, 0.005681216716766357, -0.013479817658662796, 0.055188409984111786, 0.05764641985297203, 0.025396786630153656, 0.009343389421701431, 0.033485062420368195, 0.01855623722076416, 0.015250720083713531, 0.036977436393499374, -0.007802260108292103, 0.013065897859632969, 0.07755040377378464, -0.0041649299673736095, -0.02891146019101143, -0.0010528836864978075, 0.020590437576174736, 0.042465005069971085, 0.01910790242254734, 0.0518241785466671, -0.03516170755028725, -0.04258212447166443, 0.014140354469418526, 0.021834759041666985, 0.012669453397393227, 0.06343834847211838, -0.007146049290895462, 0.04536089301109314, 0.03481249883770943, 0.020627634599804878, 0.0033728585112839937, 0.037199173122644424, -0.0021043370943516493, -0.022047948092222214, 0.024301128461956978, 0.03399905934929848, -0.04424396529793739, 0.015022601932287216, 0.017896590754389763, 0.07065299153327942, 0.09346956759691238, 0.0038556016515940428, 0.056982748210430145, 0.009723501279950142, 0.011391701176762581, -0.021420935168862343, 0.0720229372382164, 0.022173477336764336, -0.011270944029092789, -0.030651487410068512, 0.010058230720460415, -0.013266912661492825, 0.052086472511291504, 0.0313163697719574, -0.01114566344767809, 0.02516007237136364, 0.07745901495218277, 0.00710580637678504, -0.026700230315327644, 0.05366779491305351, -0.007670576684176922, 0.01222603302448988, 0.006824908312410116, 0.030539536848664284, -0.0356929674744606, -0.04562096297740936, -0.009522964246571064, 0.0008932873606681824, 0.029563406482338905, 0.03495499864220619, 0.027737271040678024, -0.009844916872680187, 0.021428529173135757, 0.009282760322093964, -0.08720450848340988, -0.022313693538308144, 0.07588635385036469, -0.011546539142727852, 0.022904744371771812, 0.014821282587945461, -0.05519479885697365, -0.02985610067844391, 0.007835784927010536, 0.003214339492842555, 0.024254074320197105, 0.02794918231666088, -0.015018416568636894, 0.024823326617479324 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Erster Abschnitt: Das Recht der Persönlichkeit", "A. Persönlichkeit im Allgemeinen", "III. Handlungsunfähigkeit", "3. Urteilsfähige handlungsunfähige Personen", "c. Fehlen der Zustimmung" ]
Art. 19 b
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_19_b
1 Erfolgt die Genehmigung des gesetzlichen Vertreters nicht, so kann jeder Teil die vollzogenen Leistungen zurückfordern. Die handlungsunfähige Person haftet jedoch nur insoweit, als die Leistung in ihrem Nutzen verwendet worden ist oder als sie zur Zeit der Rückforderung noch bereichert ist oder sich böswillig der Bereicherung entäussert hat. 2 Hat die handlungsunfähige Person den andern Teil zur irrtümlichen Annahme ihrer Handlungsfähigkeit verleitet, so ist sie ihm für den verursachten Schaden verantwortlich. [17](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e510) Eingefügt durch Ziff. I 2 des BG vom 19\. Dez. 2008 (Erwachsenenschutz, Personenrecht und Kindesrecht), in Kraft seit 1\. Jan. 2013 ([AS **2011** 725](eli/oc/2011/114/de);[BBl **2006** 7001](eli/fga/2006/899/de)).
[ -0.006655136123299599, -0.005039948038756847, -0.010439667850732803, 0.006254979874938726, -0.0028686467558145523, 0.0018642698414623737, 0.02311038039624691, -0.024512507021427155, 0.040368933230638504, 0.01747177168726921, 0.04434889554977417, -0.003250823589041829, -0.006678162608295679, -0.09514027088880539, -0.008531295694410801, -0.05348965898156166, -0.019110631197690964, 0.0066113886423408985, 0.031615763902664185, 0.04013603925704956, 0.015071031637489796, -0.028329603374004364, -0.0039574624970555305, 0.007674286607652903, 0.016089146956801414, -0.017957016825675964, 0.04452720656991005, 0.040180765092372894, 0.03139309585094452, 0.0050728656351566315, 0.0118572311475873, 0.04342271015048027, 0.041934240609407425, -0.016392922028899193, -0.00066931959008798, -0.03540198877453804, 0.01704089157283306, -0.006811465136706829, 0.0039779976941645145, 0.037840668112039566, 0.01940036378800869, -0.014579782262444496, -0.02399829588830471, 0.01824256218969822, -0.06423009932041168, -0.01692809909582138, 0.00673323031514883, 0.061165645718574524, 0.016142351552844048, 0.03821266442537308, -0.009598268195986748, 0.026081960648298264, -0.02811625972390175, 0.020603913813829422, 0.06287429481744766, -0.0752122700214386, -0.017958909273147583, 0.007004206534475088, 0.03170698508620262, -0.030748089775443077, 0.0487254373729229, -0.03678425773978233, 0.012086300179362297, 0.013022396713495255, -0.04144216328859329, -0.057598430663347244, 0.08828513324260712, 0.010689371265470982, -0.04624757170677185, -0.01776908151805401, 0.13207851350307465, 0.038720227777957916, -0.059154339134693146, 0.014804653823375702, 0.014554050751030445, 0.03834287449717522, 0.0453956201672554, -0.00291935121640563, 0.019372548907995224, -0.009496290236711502, 0.04778793081641197, 0.046041544526815414, -0.03752719238400459, 0.002700163284316659, -0.034798916429281235, 0.03885163366794586, -0.02621683105826378, -0.008266869001090527, -0.01604018360376358, -0.00774535583332181, 0.003177481237798929, 0.006971106398850679, -0.024780889973044395, -0.011265740729868412, 0.020459407940506935, 0.008003698661923409, -0.054892655462026596, 0.015541679225862026, 0.018374109640717506, -0.002407595282420516, -0.01893008127808571, 0.020712023600935936, -0.05742127075791359, 0.055813465267419815, 0.05316181480884552, 0.02105407975614071, -0.0304272398352623, 0.049121834337711334, -0.01088239997625351, 0.03656531125307083, 0.029087740927934647, -0.00035871437285095453, -0.0038243005983531475, 0.01647237502038479, -0.022615976631641388, 0.049517348408699036, 0.008413217961788177, 0.014541086740791798, -0.034316934645175934, -0.012855988927185535, 0.019127625972032547, -0.012080646120011806, -0.02944948896765709, -0.011504117399454117, -0.022735003381967545, -0.08184319734573364, -0.020319201052188873, 0.006542541552335024, -0.003833866911008954, 0.022468233481049538, -0.0025577042251825333, -0.009739483706653118, 0.02453443966805935, 0.021396642550826073, 0.006422954611480236, 0.027629444375634193, 0.004956946708261967, -0.061782483011484146, -0.033420711755752563, -0.004220887552946806, 0.006865294650197029, -0.012067518197000027, -0.02888699434697628, 0.03144568204879761, -0.00014564336743205786, -0.04579712077975273, -0.04391620680689812, -0.08439857512712479, 0.015211465768516064, 0.03413575515151024, 0.018787911161780357, -0.006313673686236143, -0.0011576734250411391, -0.012913201935589314, -0.05893377214670181, 0.049968767911195755, 0.02034943178296089, -0.022168084979057312, 0.0012643125373870134, -0.0780341699719429, 0.01984473690390587, -0.03338054567575455, -0.03284510597586632, 0.018879903480410576, -0.0026106631848961115, 0.03565939515829086, 0.009742633439600468, -0.017719691619277, -0.054079387336969376, -0.03487055003643036, -0.041711967438459396, -0.012466421350836754, 0.010113275609910488, 0.07098144292831421, -0.023940447717905045, 0.08102793246507645, -0.06921297311782837, 0.009638546034693718, -0.0479731522500515, -0.03473469987511635, -0.05684732645750046, 0.06600046902894974, 0.03863159194588661, -0.006453401409089565, -0.006467442959547043, -0.023175576701760292, -0.06356730312108994, -0.0005095701199024916, 0.02100616879761219, -0.0375940315425396, 0.010340902954339981, 0.000012158167010056786, 0.020420966669917107, 0.010469677858054638, -0.02766973339021206, 0.013167972676455975, 0.03483643755316734, -0.05696230009198189, -0.008631556294858456, -0.0002497001551091671, 0.010788875631988049, -0.013599801808595657, -0.0021829206962138414, 0.01183251477777958, -0.021567827090620995, -0.043210193514823914, 0.012216344475746155, 0.01907484419643879, 0.008172618225216866, 0.048760876059532166, 0.09631918370723724, 0.007698084693402052, -0.007862081751227379, -0.0180335883051157, -0.04569818452000618, -0.004185723140835762, 0.009012894704937935, 0.03509083017706871, -0.06106738746166229, 0.008864033035933971, -0.007032084744423628, 0.057235073298215866, -0.04478942230343819, -0.008128823712468147, -0.018026817589998245, -0.03904995322227478, -0.027020243927836418, 0.0017671698005869985, -0.007484443485736847, -0.01598944701254368, 0.026874030008912086, 0.038135286420583725, 0.04232126474380493, 0.006801540497690439, -0.02678769826889038, 0.061636559665203094, -0.03607992082834244, -0.011199317872524261, -0.001078048488125205, -0.09784438461065292, -0.02703803963959217, 0.010711954906582832, -0.043465301394462585, 0.0018268793355673552, 0.014757147990167141, 0.025085192173719406, 0.05504126846790314, -0.005846659652888775, -0.0033549978397786617, -0.022774124518036842, -0.02591487392783165, 0.027878789231181145, -0.05346024036407471, -0.02188158966600895, -0.005340164061635733, 0.02348315343260765, -0.04945613071322441, 0.0037740792613476515, 0.09447735548019409, -0.021163582801818848, -0.001555567025206983, 0.025426110252738, -0.009478830732405186, -0.07284605503082275, 0.054032567888498306, 0.0055884188041090965, 0.09610775113105774, -0.060773707926273346, 0.0339377224445343, 0.000817981781437993, 0.02403084747493267, -0.011698344722390175, -0.019443335011601448, -0.009889821521937847, -0.022400744259357452, 0.0033724866807460785, -0.060459915548563004, -0.022993559017777443, -0.028309889137744904, 0.03215872496366501, -0.005871729925274849, -0.004407125059515238, 0.050918612629175186, -0.003536802250891924, -0.05165819823741913, 0.01249360479414463, 0.0006112406845204532, -0.04445347562432289, 0.03212717920541763, -0.0013380120508372784, -0.015952862799167633, 0.03374069184064865, -0.012418016791343689, 0.0038788795936852694, -0.016719527542591095, -0.009050348773598671, -0.03253502398729324, -0.028218016028404236, -0.043240226805210114, 0.04937908425927162, 0.019878093153238297, 0.06225782632827759, -0.0004192939668428153, -0.031152114272117615, -0.010278545320034027, -0.031766656786203384, 0.03687211871147156, 0.028109649196267128, 0.020172646269202232, 0.03634403273463249, 0.023590752854943275, -0.022172830998897552, -0.009538954123854637, 0.05327600613236427, -0.0213122870773077, 0.0020256091374903917, 0.028676746413111687, -0.054525356739759445, 0.010671501979231834, 0.06405861675739288, -0.0010574287734925747, -0.013516776263713837, 0.001255133538506925, 0.017198799178004265, 0.00847214087843895, 0.004561255220323801, -0.03535831719636917, -0.01893678866326809, 0.0926980972290039, 0.038224365562200546, 0.010654122568666935, -0.011801160871982574, -0.009118825197219849, -0.024273162707686424, -0.002549024997279048, 0.04208114370703697, 0.03678324073553085, 0.08703944087028503, -0.05574958026409149, 0.03184161335229874, 0.01136818341910839, -0.055726271122694016, 0.020776720717549324, -0.011163439601659775, 0.10103607922792435, 0.0629754364490509, -0.021538639441132545, 0.03738120198249817, 0.025632454082369804, -0.05887249484658241, -0.023694820702075958, 0.011748298071324825, 0.018294356763362885, -0.02123177796602249, -0.02923733927309513, -0.03537817671895027, 0.0012698209611698985, 0.02304285764694214, -0.005486917681992054, -0.009754814207553864, -0.029424389824271202, 0.018175702542066574, 0.01684212125837803, 0.04546401649713516, 0.05667858570814133, 0.018830662593245506, 0.030784664675593376, 0.0003719781234394759, -0.009162984788417816, 0.018160970881581306, 0.00865517184138298, 0.023550113663077354, 0.007359333336353302, 0.03036278858780861, 0.008618192747235298, 0.01603035256266594, 0.03400686755776405, -0.057717107236385345, -0.10383199900388718, 0.03506455942988396, 0.019573673605918884, -0.05139189213514328, 0.1313105970621109, -0.005761833395808935, -0.03213930502533913, -0.04596920311450958, 0.00795538630336523, -0.01862570084631443, 0.056755222380161285, 0.1062261313199997, 0.019832849502563477, 0.02211327664554119, -0.04698394238948822, 0.07151125371456146, 0.014329172670841217, 0.03422805294394493, 0.007118932902812958, 0.022224674001336098, -0.0049792747013270855, 0.01902041770517826, -0.010004612617194653, 0.05017944797873497, -0.055197879672050476, 0.028926633298397064, 0.05044450983405113, 0.0018039195565506816, -0.02178974449634552, -0.018144603818655014, 0.017875434830784798, 0.007788448594510555, 0.06588304042816162, -0.05919839069247246, 0.01495817769318819, 0.021732186898589134, -0.04636961594223976, -0.011271587572991848, -0.012066502124071121, -0.07645945250988007, 0.01189431268721819, -0.006307437550276518, -0.02304782345890999, -0.006216263864189386, 0.018873456865549088, -0.07247131317853928, -0.05343087390065193, -0.034771569073200226, -0.0039783925749361515, 0.02308177389204502, 0.023141134530305862, -0.01224495004862547, 0.02300327830016613, -0.024642061442136765, -0.018939856439828873, 0.015235457569360733, -0.08177874237298965, 0.007052050903439522, -0.0011364816455170512, 0.0020232917740941048, 0.036081280559301376, -0.053452268242836, -0.008594515733420849, 0.006888000760227442, 0.10560379177331924, 0.011579970829188824, 0.0209395382553339, 0.10677020996809006, -0.008785082958638668, -0.05516500398516655, -0.019003627821803093, -0.010376740247011185, -0.061135318130254745, 0.031912438571453094, -0.019350452348589897, -0.009148838929831982, 0.060773517936468124, -0.006622199434787035, -0.044123392552137375, -0.0008109370246529579, -0.0066131288185715675, 0.017929697409272194, 0.013980669900774956, 0.13229475915431976, -0.010826867073774338, -0.010717779397964478, -0.002852285047993064, -0.030722836032509804, -0.009592808783054352, 0.019595270976424217, 0.010698252357542515, -0.004936408717185259, -0.02966598980128765, -0.01754968985915184, -0.004653681069612503, 0.03451140969991684, 0.00014783357619307935, 0.01034816075116396, -0.03730741888284683, -0.09540668874979019, 0.09199842065572739, -0.0031780237331986427, 0.01892913691699505, -0.0038717619609087706, -0.008317423984408379, -0.00004138540680287406, -0.004842256661504507, -0.05887613818049431, 0.010219034738838673, -0.02365231141448021, -0.05695848539471626, -0.0210113488137722, 0.050112757831811905, 0.021172527223825455, 0.016968900337815285, 0.006663740146905184, -0.060597073286771774, -0.04095924645662308, 0.04572923481464386, 0.07569719851016998, -0.0196759644895792, -0.027878984808921814, -0.015181165188550949, -0.006812412291765213, 0.025623375549912453, 0.0029873677995055914, 0.005581696517765522, 0.031813476234674454, -0.018760988488793373, 0.05004400387406349, 0.030042577534914017, -0.004486328922212124, 0.00492516066879034, 0.02427396923303604, -0.003928178455680609, -0.03607742488384247, 0.002452182350680232, 0.008231397718191147, -0.06545206159353256, -0.009024092927575111, 0.008711949922144413, -0.014729396440088749, 0.025141490623354912, 0.005853943061083555, -0.004188183695077896, -0.019437002018094063, -0.01831764169037342, -0.0011882149847224355, 0.002595339436084032, -0.019370434805750847, 0.008116398938000202, 0.022115886211395264, 0.024602185934782028, 0.00891165528446436, -0.0557405911386013, 0.027848392724990845, 0.005188890732824802, -0.11285151541233063, -0.040721166878938675, -0.03427373245358467, -0.013286887668073177, -0.041487034410238266, -0.04384240135550499, -0.002830598270520568, 0.014473915100097656, -0.006357343401759863, -0.0032509127631783485, 0.009993965737521648, 0.014965631067752838, -0.027043381705880165, 0.019276320934295654, -0.004674992989748716, 0.007801057305186987, -0.017872409895062447, 0.042022354900836945, 0.01013126689940691, 0.048427119851112366, -0.0021769357845187187, -0.01924746483564377, -0.019262274727225304, 0.019742513075470924, -0.018664279952645302, -0.008066021837294102, -0.053049176931381226, -0.01882537454366684, 0.033403847366571426, 0.030042728409171104, -0.019060660153627396, 0.015063717029988766, 0.018541483208537102, 0.019857317209243774, 0.05283714458346367, 0.015517331659793854, -0.04146510362625122, -0.015369188971817493, 0.01879912056028843, 0.004051612224429846, 0.02487262338399887, -0.01564570888876915, 0.004159724805504084, 0.021992754191160202, -0.024531960487365723, 0.03329681605100632, 0.027319632470607758, 0.004654586315155029, -0.03377540037035942, -0.07756885141134262, -0.0040305000729858875, 0.014074612408876419, -0.012992405332624912, 0.023392675444483757, -0.016471190378069878, 0.005475158337503672, 0.06789194047451019, 0.016792861744761467, -0.07290072739124298, -0.03630568087100983, -0.028828203678131104, -0.08027201890945435, 0.026229238137602806, 0.02908511646091938, -0.0034728138707578182, -0.0010634027421474457, -0.058412447571754456, 0.004908024333417416, 0.02338581532239914, 0.01945667155086994, -0.012716740369796753, -0.037442151457071304, 0.0019218915840610862, -0.02511490322649479, 0.0359133705496788, -0.031272996217012405, -0.04045306518673897, 0.0005041394615545869, 0.011915634386241436, -0.0024500403087586164, -0.002435032045468688, -0.03738653287291527, -0.004195576533675194, -0.035566721111536026, -0.06709125638008118, 0.017101194709539413, -0.03748928755521774, -0.06674135476350784, 0.08385557681322098, -0.025745471939444542, 0.02129160426557064, 0.006458140444010496, 0.04329531639814377, -0.07175210863351822, 0.022527577355504036, 0.025188926607370377, 0.03722139447927475, -0.00787133164703846, -0.004486206918954849, 0.0612296462059021, 0.07508833706378937, 0.005477003287523985, 0.03203730285167694, -0.03376377746462822, -0.00713519100099802, -0.035519350320100784, -0.07329212129116058, 0.0093684121966362, 0.039875052869319916, 0.004011023323982954, -0.0013067330000922084, -0.017558004707098007, -0.03895606845617294, -0.006237525027245283, -0.002545852679759264, -0.010240085422992706, -0.005129874683916569, 0.015773633494973183, -0.02032671868801117, -0.022961832582950592, 0.011922698467969894, -0.02191954292356968, -0.006727929227054119, 0.023534003645181656, -0.0424974299967289, 0.0189514197409153, 0.019318297505378723, 0.01656489260494709, -0.07266610860824585, -0.017599934712052345, -0.05254955217242241, 0.007924769073724747, 0.0376385934650898, 0.024849994108080864, 0.116521917283535, -0.018494416028261185, 0.03766480088233948, -0.004204313736408949, 0.009337840601801872, -0.03764881566166878, -0.03855649381875992, -0.03846612572669983, 0.11687151342630386, -0.022538259625434875, -0.015766095370054245, 0.004452682100236416, -0.0024790794122964144, 0.06080227345228195, 0.038303546607494354, 0.008206694386899471, -0.020967740565538406, 0.031045742332935333, 0.024640433490276337, 0.00960852112621069, 0.02173512615263462, 0.003943985793739557, 0.016404369845986366, 0.06415457278490067, -0.0025880630128085613, -0.0032406593672931194, -0.0012763281119987369, 0.03409621864557266, 0.05322162061929703, 0.033661797642707825, 0.04715186357498169, -0.021437490358948708, -0.04615407437086105, 0.006216011475771666, 0.017905987799167633, 0.03207889571785927, 0.06310386955738068, -0.011387123726308346, 0.04013868421316147, 0.026919012889266014, 0.038283538073301315, -0.020656120032072067, 0.03693593293428421, 0.0005851280293427408, -0.007866970263421535, 0.01963885687291622, 0.02176990546286106, -0.025163020938634872, 0.03552252799272537, 0.009956025518476963, 0.0781107246875763, 0.09616008400917053, 0.009553869254887104, 0.08993998169898987, 0.0059843482449650764, 0.02029360830783844, -0.006575534585863352, 0.07487057149410248, 0.01209945697337389, -0.024038022384047508, -0.04225832223892212, 0.018790725618600845, 0.007290084846317768, 0.07710221409797668, 0.03780294582247734, 0.0017054982017725706, 0.03318178653717041, 0.09788527339696884, -0.008024875074625015, -0.029609087854623795, 0.055489566177129745, -0.003422641661018133, 0.0014551725471392274, 0.025118371471762657, 0.02542213350534439, -0.03525559976696968, -0.04073196277022362, -0.008388389833271503, -0.0016060074558481574, 0.057592444121837616, 0.016296731308102608, 0.030197257176041603, 0.010856125503778458, 0.026705488562583923, 0.013205166906118393, -0.0789860412478447, -0.025225745514035225, 0.0716974139213562, -0.03912544995546341, 0.03602160885930061, 0.02681090123951435, -0.07252136617898941, -0.010781112127006054, 0.007522989995777607, 0.008328420110046864, 0.027876541018486023, 0.02626589871942997, -0.004639499355107546, 0.017103374004364014 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Erster Abschnitt: Das Recht der Persönlichkeit", "A. Persönlichkeit im Allgemeinen", "III. Handlungsunfähigkeit", "4. Höchstpersönliche Rechte" ]
Art. 19 c
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_19_c
1 Urteilsfähige handlungsunfähige Personen üben die Rechte, die ihnen um ihrer Persönlichkeit willen zustehen, selbstständig aus; vorbehalten bleiben Fälle, in welchen das Gesetz die Zustimmung des gesetzlichen Vertreters vorsieht. 2 Für urteilsunfähige Personen handelt der gesetzliche Vertreter, sofern nicht ein Recht so eng mit der Persönlichkeit verbunden ist, dass jede Vertretung ausgeschlossen ist. [18](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e539) Eingefügt durch Ziff. I 2 des BG vom 19\. Dez. 2008 (Erwachsenenschutz, Personenrecht und Kindesrecht), in Kraft seit 1\. Jan. 2013 ([AS **2011** 725](eli/oc/2011/114/de);[BBl **2006** 7001](eli/fga/2006/899/de)).
[ -0.009487108327448368, 0.00821547769010067, -0.008671855553984642, 0.010226882994174957, 0.010467867366969585, -0.0005617222050204873, 0.024280207231640816, -0.03417956084012985, 0.04862458258867264, 0.0028588762506842613, 0.04141044244170189, -0.03003871999680996, -0.02028164267539978, -0.09686719626188278, -0.009178485721349716, -0.10712234675884247, -0.018912125378847122, 0.020714949816465378, 0.0474226176738739, 0.03683750331401825, 0.015985999256372452, -0.030021794140338898, 0.00343441404402256, -0.006414901930838823, 0.013936352916061878, -0.013200989924371243, 0.020707812160253525, 0.020721152424812317, 0.028944499790668488, -0.01644042320549488, 0.015467667952179909, 0.034514330327510834, 0.048229463398456573, -0.01938173919916153, -0.004430977161973715, -0.03584888577461243, 0.008196456357836723, 0.003802136518061161, 0.021429913118481636, 0.007416079752147198, 0.057411178946495056, -0.03811785951256752, -0.023485776036977768, 0.009664523415267467, -0.06800586730241776, 0.006438875570893288, 0.0041464087553322315, 0.05671465024352074, 0.002240814734250307, 0.03458825871348381, -0.006314065307378769, 0.0011489083990454674, -0.03160298243165016, 0.023165352642536163, 0.08331144601106644, -0.06657536327838898, -0.026091724634170532, -0.012186272069811821, 0.03225095197558403, -0.017667878419160843, 0.025502793490886688, -0.02747817151248455, -0.005283859558403492, 0.01294392067939043, -0.03314400464296341, -0.06439914554357529, 0.05871833115816116, -0.005205043125897646, -0.04146522283554077, -0.012223425321280956, 0.13698223233222961, 0.03335648030042648, -0.055954501032829285, 0.030756013467907906, 0.00877802912145853, 0.02713155932724476, 0.03052663989365101, 0.008696007542312145, 0.020650357007980347, -0.015280686318874359, 0.04969751089811325, 0.03580671548843384, -0.03471224009990692, 0.008040632121264935, -0.04271748289465904, 0.06575071066617966, -0.030727878212928772, -0.019413461908698082, -0.003463723696768284, -0.017563944682478905, 0.006510918494313955, 0.009327668696641922, -0.014462298713624477, 0.010043646208941936, 0.029035275802016258, 0.005600567441433668, -0.05032953992486, 0.021300671622157097, 0.009689196944236755, -0.016907891258597374, -0.040123406797647476, 0.02740917168557644, -0.05440754070878029, 0.06116289645433426, 0.04682137444615364, 0.041914910078048706, -0.018252147361636162, 0.01653456874191761, -0.004819074179977179, -0.009567557834088802, 0.029412085190415382, 0.02033725194633007, -0.01770945079624653, 0.011857239529490471, -0.016399851068854332, 0.04693203419446945, -0.003659268841147423, 0.015853172168135643, -0.01674707792699337, -0.000330837385263294, 0.013000971637666225, -0.02044667862355709, -0.014797845855355263, -0.02534637600183487, -0.01321288663893938, -0.06925022602081299, -0.033694103360176086, -0.015488730743527412, -0.030515659600496292, 0.01831577531993389, 0.004676684271544218, -0.0016743249725550413, 0.02502201870083809, 0.011791074648499489, 0.013142842799425125, -0.008527356199920177, 0.007297503761947155, -0.06722427159547806, -0.012690353207290173, -0.010296236723661423, 0.0018468165071681142, -0.025747256353497505, -0.016117405146360397, 0.011317607015371323, 0.006218774244189262, -0.04742579907178879, -0.026390764862298965, -0.0957212895154953, 0.010102427564561367, 0.0341947004199028, 0.02539774775505066, 0.0025047478266060352, 0.004332666750997305, -0.007657945621758699, -0.04219115898013115, 0.05636005476117134, 0.02426479198038578, -0.03499980643391609, 0.0009331390028819442, -0.08194054663181305, 0.006363400258123875, -0.04219289496541023, -0.009209145791828632, 0.01653764396905899, -0.008953314274549484, 0.023938823491334915, 0.03469565138220787, -0.014448439702391624, -0.019377605989575386, -0.02554146759212017, -0.02111663669347763, -0.004029150120913982, 0.015048250555992126, 0.05044357478618622, -0.016170836985111237, 0.09314651042222977, -0.07736318558454514, -0.016033343970775604, -0.040637899190187454, -0.005858108401298523, -0.03768104687333107, 0.0325525663793087, 0.044022053480148315, -0.004154545720666647, 0.02238696999847889, -0.015154983848333359, -0.06926229596138, -0.0007797793950885534, 0.013776202686131, -0.0334109403192997, 0.020575160160660744, 0.004532545804977417, 0.029437722638249397, 0.01058469619601965, -0.020784195512533188, -0.006839298643171787, 0.030726417899131775, -0.034353118389844894, 0.004322431981563568, -0.005078271497040987, 0.0066793449223041534, -0.008205301128327847, -0.01580764539539814, 0.0071152881719172, -0.02505020797252655, -0.03785240277647972, 0.004391132853925228, 0.006716788746416569, 0.03590662032365799, 0.07050086557865143, 0.10534057021141052, 0.016545917838811874, 0.0025627976283431053, -0.03713410720229149, -0.039399128407239914, -0.016288625076413155, 0.004603553097695112, 0.03974419832229614, -0.048268310725688934, 0.004427450243383646, -0.008063029497861862, 0.045755330473184586, -0.032105300575494766, -0.012559782713651657, -0.01149475947022438, -0.031293630599975586, -0.009650352410972118, 0.007497877348214388, -0.0087092574685812, -0.007306617219001055, 0.04037681594491005, 0.04570983722805977, 0.03910980746150017, 0.010505632497370243, 0.011964339762926102, 0.03296617045998573, -0.005140761844813824, -0.0065089804120361805, -0.0029016982298344374, -0.11126893013715744, -0.021707195788621902, 0.01634218730032444, -0.04341999068856239, 0.01148679293692112, -0.0009410050115548074, 0.024007286876440048, 0.050644684582948685, -0.009808650240302086, -0.007224443834275007, -0.01477759424597025, -0.030603213235735893, 0.020120784640312195, -0.06670606136322021, -0.04807573929429054, -0.00047842308413237333, 0.03846949338912964, -0.041493840515613556, 0.02606344409286976, 0.06971170753240585, -0.023306049406528473, 0.016133900731801987, 0.005035249050706625, 0.005551791749894619, -0.0565948523581028, 0.048362769186496735, -0.0039016534574329853, 0.1133546456694603, -0.09611321240663528, 0.00279610650613904, -0.001748035429045558, 0.02141217514872551, -0.007438248489052057, -0.009301071055233479, -0.007387128192931414, -0.028235631063580513, -0.007041470613330603, -0.067198745906353, -0.04049166664481163, -0.02752559259533882, 0.03580978140234947, 0.013163208961486816, -0.027074266225099564, 0.03686254844069481, -0.005230423994362354, -0.05641190707683563, -0.009278787299990654, -0.02272460050880909, -0.02724071778357029, 0.05376986041665077, -0.039357855916023254, -0.03542771190404892, 0.03728773072361946, -0.013361310586333275, 0.003990039695054293, -0.010424023494124413, 0.011648067273199558, -0.02572140097618103, -0.03134777396917343, -0.0373479388654232, 0.032292623072862625, 0.02720770053565502, 0.05673467740416527, -0.004872898105531931, -0.02987133339047432, -0.01948252134025097, -0.02328307181596756, 0.02942674234509468, 0.022584794089198112, 0.04488946124911308, 0.03892410546541214, 0.014042830094695091, -0.0181256290525198, -0.011836403049528599, 0.06487100571393967, -0.024699697270989418, 0.010155558586120605, 0.003063251031562686, -0.04636150225996971, 0.007397728506475687, 0.06897643953561783, -0.005072292406111956, -0.0005755114834755659, -0.008933916687965393, 0.007194691803306341, 0.009539500810205936, 0.021526915952563286, -0.04509591683745384, -0.013799455948174, 0.08879502862691879, 0.05830133706331253, 0.019097330048680305, -0.033940546214580536, -0.019076375290751457, -0.009464011527597904, -0.009466616436839104, 0.027580661699175835, 0.027151716873049736, 0.09589189291000366, -0.03925443813204765, 0.015846766531467438, 0.0068711829371750355, -0.06622712314128876, 0.006478054914623499, -0.008054321631789207, 0.07181786745786667, 0.051505327224731445, -0.03214943781495094, 0.016293499618768692, 0.01316242665052414, -0.05490231513977051, -0.0021671964786946774, 0.00500762602314353, 0.020563647150993347, -0.02100055292248726, -0.027840865775942802, -0.023276256397366524, -0.011815891601145267, 0.007690830156207085, -0.027936415746808052, -0.0033293007872998714, -0.06343783438205719, 0.025762639939785004, 0.027681084349751472, 0.06498344987630844, 0.07729430496692657, 0.0015981486067175865, 0.012356187216937542, -0.008584213443100452, -0.031116250902414322, 0.003046612720936537, 0.02022140473127365, 0.006363218650221825, 0.014656135812401772, 0.05137646570801735, 0.018780337646603584, 0.012850550003349781, 0.03708450123667717, -0.03820076212286949, -0.08027331531047821, 0.0323866531252861, 0.023729950189590454, -0.038174115121364594, 0.14881688356399536, -0.010789304971694946, -0.015724828466773033, -0.05707066133618355, -0.006185420788824558, -0.014694768004119396, 0.06113908439874649, 0.07247970998287201, 0.04194125533103943, -0.007170733995735645, -0.035512253642082214, 0.08224692195653915, 0.005626957397907972, 0.04052470251917839, 0.008780675008893013, 0.025432739406824112, -0.005370547529309988, -0.0034582822117954493, -0.009611831977963448, 0.003862980054691434, -0.03653158247470856, 0.03192790225148201, 0.031774699687957764, -0.017897291108965874, -0.0087327491492033, -0.002013755263760686, 0.026481062173843384, -0.0005198579165153205, 0.040528804063797, -0.06743636727333069, 0.0028727471362799406, 0.034478336572647095, -0.045163124799728394, -0.0485113225877285, -0.007872321642935276, -0.07269836217164993, 0.020725777372717857, 0.005740699358284473, -0.014137078076601028, 0.006985680665820837, 0.020002568140625954, -0.0693330392241478, -0.057836681604385376, -0.015724917873740196, 0.01821141690015793, 0.022398460656404495, 0.029681023210287094, -0.003658359171822667, 0.026655307039618492, -0.006703667342662811, -0.026346925646066666, 0.01731192134320736, -0.08982990682125092, -0.006722973193973303, 0.008955196477472782, -0.03272045776247978, 0.03385672718286514, -0.04738312214612961, -0.00887947715818882, 0.018471386283636093, 0.09873305261135101, 0.011087595485150814, 0.02272237278521061, 0.12408540397882462, -0.012810854241251945, -0.06300590932369232, -0.0171479731798172, -0.014169846661388874, -0.06713680177927017, 0.013004119507968426, -0.05640731751918793, 0.026278255507349968, 0.04981045052409172, -0.012814460322260857, -0.031519629061222076, 0.010398556478321552, -0.007213776931166649, 0.022203709930181503, 0.012231445871293545, 0.14442786574363708, 0.005337723530828953, -0.0005853152251802385, -0.019789807498455048, -0.02109857276082039, -0.013217703439295292, 0.03185597434639931, 0.016274571418762207, -0.012208530679345131, -0.00224071042612195, -0.01965511590242386, 0.005815132521092892, 0.04539697617292404, -0.00006911559466971084, -0.0063700745813548565, -0.05707405507564545, -0.10439852625131607, 0.09265600144863129, -0.00798554252833128, 0.01661580801010132, -0.006343307439237833, -0.021893810480833054, -0.012982706539332867, -0.0023090632166713476, -0.05782470479607582, 0.010453077033162117, -0.013164798729121685, -0.059276822954416275, -0.0387406125664711, 0.049067556858062744, 0.016961785033345222, 0.009969625622034073, 0.010653933510184288, -0.05866026133298874, -0.0460481122136116, 0.03074478916823864, 0.05864276736974716, -0.02306339144706726, -0.016687963157892227, -0.007492477539926767, -0.020427631214261055, 0.014559152536094189, 0.04300490394234657, -0.006439815741032362, 0.03326648101210594, -0.0042589888907969, 0.05496865138411522, 0.027816936373710632, 0.006982643157243729, -0.009310424327850342, 0.022719765082001686, -0.009023944847285748, -0.044037651270627975, -0.006736778654158115, -0.014225311577320099, -0.07884985953569412, -0.010526529513299465, 0.011331042274832726, -0.0022197929210960865, 0.02322298102080822, -0.0013918455224484205, -0.00964389182627201, -0.024426374584436417, -0.027924958616495132, 0.02460811473429203, 0.003029421903192997, -0.01064351573586464, 0.009287191554903984, 0.019267451018095016, 0.031793732196092606, 0.007853272370994091, 0.0005289773107506335, 0.014510255306959152, -0.0037158059421926737, -0.07006996870040894, -0.012578052468597889, -0.03545839712023735, -0.018108900636434555, -0.03270496055483818, -0.04531332477927208, 0.015742668882012367, 0.030654340982437134, 0.008676092140376568, -0.014120322652161121, 0.01760987564921379, 0.029073884710669518, -0.037941403687000275, 0.005901527591049671, -0.01684747263789177, 0.008840950205922127, -0.027175093069672585, 0.0229573305696249, 0.0018741089152172208, 0.06617127358913422, -0.0042786491103470325, -0.03367288410663605, -0.03672168403863907, 0.01606319285929203, -0.029975978657603264, -0.013147070072591305, -0.08235170692205429, -0.002063602674752474, 0.035746779292821884, 0.016579532995820045, -0.016208825632929802, 0.009823056869208813, 0.005090163554996252, 0.018266791477799416, 0.055951476097106934, 0.0020061254035681486, -0.03470690920948982, -0.00999875832349062, 0.015298130922019482, 0.0027284547686576843, 0.03618161752820015, -0.014275828376412392, 0.009450281970202923, 0.02585635706782341, -0.021017024293541908, 0.017738543450832367, 0.031764816492795944, 0.0035587952006608248, -0.024725977331399918, -0.06653503328561783, 0.001451357384212315, 0.007181486114859581, 0.00933246873319149, 0.03227979317307472, 0.017729418352246284, 0.01634138822555542, 0.1043786033987999, -0.0069341897033154964, -0.07751663774251938, -0.03889269009232521, -0.00494648702442646, -0.04816247150301933, 0.01886405423283577, 0.029270347207784653, -0.01589737832546234, -0.0007279568235389888, -0.02385241538286209, 0.020816940814256668, 0.016366319730877876, -0.004590290132910013, -0.0009498476865701377, -0.03145555034279823, -0.0008288872777484357, -0.030380776152014732, 0.041841596364974976, -0.0013740513240918517, -0.03652739152312279, 0.0029902933165431023, 0.007478534244000912, -0.037853360176086426, -0.0012957744766026735, -0.027602314949035645, -0.016665859147906303, -0.03766905888915062, -0.07238425314426422, 0.0315466932952404, -0.0329635813832283, -0.032365310937166214, 0.08404660224914551, -0.00761356670409441, 0.0324966199696064, 0.012449955567717552, 0.037670716643333435, -0.08200842142105103, -0.0008919884567148983, -0.017847450450062752, 0.056371528655290604, 0.011882196180522442, -0.018769944086670876, 0.07778766751289368, 0.03725598379969597, -0.009019480086863041, 0.03712423890829086, -0.018450262024998665, 0.0002783841046039015, -0.02356291562318802, -0.06706251204013824, 0.016009047627449036, 0.0374746210873127, -0.004800301510840654, -0.0032552694901823997, -0.03211474046111107, -0.05705146864056587, 0.004532294813543558, 0.002288233954459429, -0.005304388701915741, -0.01402942556887865, 0.006769249681383371, -0.009479690343141556, -0.011395302601158619, 0.019180569797754288, -0.039857178926467896, -0.005664719734340906, 0.004744597710669041, -0.0381457656621933, 0.008380142040550709, 0.02509559690952301, -0.006437983829528093, -0.0936020240187645, -0.03764820471405983, -0.04264260083436966, 0.017530757933855057, 0.05225802958011627, 0.03425164520740509, 0.1291811466217041, -0.018883218988776207, 0.021455068141222, 0.003919893875718117, 0.052802443504333496, -0.032374054193496704, -0.061686791479587555, -0.03739680349826813, 0.11141247302293777, -0.008263349533081055, -0.01712658442556858, 0.006942298263311386, -0.009840259328484535, 0.0520828478038311, 0.0532776303589344, 0.05384872853755951, -0.007124829571694136, 0.039639487862586975, 0.012998038902878761, 0.016744833439588547, 0.03734201192855835, -0.015909072011709213, 0.016930080950260162, 0.07391665130853653, 0.002060119528323412, -0.001907779136672616, 0.004026414826512337, 0.027747098356485367, 0.03772776573896408, 0.006065597292035818, 0.05959300696849823, -0.032598186284303665, -0.04827673360705376, 0.007257846649736166, 0.012545189820230007, 0.005268706474453211, 0.05803733691573143, -0.025769464671611786, 0.031047483906149864, 0.02866276353597641, 0.006949468515813351, 0.0020616694819182158, 0.047226741909980774, 0.004443342797458172, -0.00997984129935503, 0.034732330590486526, 0.031987763941287994, -0.011593319475650787, 0.014864372089505196, 0.030948374420404434, 0.06244291737675667, 0.10584757477045059, -0.005422733724117279, 0.05741892009973526, 0.021235786378383636, 0.019405262544751167, -0.012467608787119389, 0.06965252012014389, 0.011460612528026104, 0.0000959804019657895, -0.04444850981235504, 0.03509708121418953, -0.008676042780280113, 0.05132029205560684, 0.0326492078602314, -0.01766776666045189, 0.02512064203619957, 0.10158644616603851, -0.005719175562262535, -0.019268671050667763, 0.05166909471154213, -0.01769563928246498, 0.006599570624530315, 0.01948757842183113, 0.03789069131016731, -0.03375566378235817, -0.03436470776796341, -0.009155772626399994, 0.0013767544878646731, 0.027982641011476517, 0.017352057620882988, 0.02813688851892948, -0.008229626342654228, 0.03031659498810768, 0.015136062167584896, -0.06673365831375122, -0.02739175595343113, 0.06490286439657211, -0.014613201841711998, 0.03633192181587219, 0.013101985678076744, -0.06731412559747696, -0.0157330222427845, 0.00794959906488657, 0.004872611258178949, 0.022037843242287636, 0.03388719633221626, -0.005162014160305262, 0.02693750709295273 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Erster Abschnitt: Das Recht der Persönlichkeit", "A. Persönlichkeit im Allgemeinen", "IIIbis. Einschränkung der Handlungsfähigkeit" ]
Art. 19 d
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_19_d
Die Handlungsfähigkeit kann durch eine Massnahme des Erwachsenenschutzes eingeschränkt werden. [19](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e571) Eingefügt durch Ziff. I 2 des BG vom 19\. Dez. 2008 (Erwachsenenschutz, Personenrecht und Kindesrecht), in Kraft seit 1\. Jan. 2013 ([AS **2011** 725](eli/oc/2011/114/de);[BBl **2006** 7001](eli/fga/2006/899/de)).
[ -0.012160753831267357, -0.005230044014751911, -0.006244861986488104, 0.006687110755592585, 0.0015409637708216906, -0.0004708693886641413, 0.029677942395210266, -0.032502081245183945, 0.04595061019062996, -0.00701301172375679, 0.04273906722664833, -0.0437479242682457, -0.017169270664453506, -0.06073296442627907, -0.01791556365787983, -0.09087684005498886, -0.00742073729634285, 0.022690696641802788, 0.03039027564227581, 0.04226435348391533, 0.02539641223847866, -0.035802941769361496, 0.0030849704053252935, -0.007414379622787237, 0.016978658735752106, -0.01789266988635063, 0.011195667088031769, 0.03138430416584015, 0.037722159177064896, -0.02665357105433941, 0.01833166554570198, 0.05255481228232384, 0.0515027679502964, -0.03697745129466057, -0.0007813560077920556, -0.0393550805747509, 0.007553490344434977, 0.019299665465950966, 0.026099933311343193, 0.008964917622506618, 0.07377681881189346, -0.027292240411043167, -0.02831997163593769, 0.02215414308011532, -0.05326433107256889, 0.0007617487572133541, -0.014203643426299095, 0.08378253132104874, 0.0030599154997617006, 0.025374053046107292, -0.014888428151607513, -0.0014244241174310446, -0.027067899703979492, 0.022511661052703857, 0.08775810152292252, -0.057991985231637955, -0.021878886967897415, 0.022296037524938583, 0.04251547530293465, -0.02732345648109913, 0.014162986539304256, -0.017627570778131485, -0.007385750766843557, -0.00845192838460207, -0.03011227399110794, -0.0629657506942749, 0.07309242337942123, -0.02945258468389511, -0.0473097488284111, -0.00900232419371605, 0.12571339309215546, 0.05063406005501747, -0.04263654723763466, 0.012559196911752224, 0.004802022594958544, 0.01635558158159256, 0.011634049005806446, 0.0033128163777291775, 0.011192088015377522, -0.004998486954718828, 0.047468218952417374, -0.0009728082804940641, -0.03849112242460251, 0.004892214201390743, -0.0132125960662961, 0.07801267504692078, -0.026057619601488113, -0.012808730825781822, 0.003053925931453705, -0.023667078465223312, 0.031898245215415955, 0.011593169532716274, -0.006501865107566118, -0.0060232048854231834, 0.021700743585824966, -0.0004562051617540419, -0.039333831518888474, 0.009073435328900814, 0.03168834000825882, 0.004242841619998217, -0.05100494623184204, 0.030999861657619476, -0.054815735667943954, 0.05574950948357582, 0.0602717325091362, 0.03917626291513443, -0.02041260525584221, 0.0005754125886596739, 0.013296118937432766, 0.016128461807966232, 0.019736651331186295, 0.018988465890288353, -0.01879471354186535, -0.0048273224383592606, 0.011945432052016258, 0.04935939237475395, -0.006138332188129425, 0.010406994260847569, -0.011112581007182598, -0.013270282186567783, 0.00667314138263464, -0.011579613201320171, -0.01925787515938282, -0.0029695804696530104, -0.002110476605594158, -0.06691800057888031, -0.035770121961832047, -0.00962822139263153, -0.030395688489079475, 0.019303474575281143, -0.002035947283729911, -0.009492194280028343, 0.03511994332075119, 0.038690902292728424, 0.015544862486422062, 0.008835463784635067, 0.015021389350295067, -0.05969570577144623, -0.008100510574877262, -0.007722414564341307, 0.0041642277501523495, -0.014616373926401138, -0.007877424359321594, 0.011709018610417843, 0.013002045452594757, -0.04208114743232727, -0.030647166073322296, -0.05608639866113663, 0.0011519989930093288, 0.03934728726744652, 0.003636746434494853, -0.01673932932317257, 0.010166951455175877, -0.007649215869605541, -0.026907622814178467, 0.0595218762755394, 0.052414048463106155, -0.04399079829454422, 0.007488013245165348, -0.08142837882041931, 0.0068221911787986755, -0.035235654562711716, -0.03613731265068054, 0.00847485102713108, -0.013941043987870216, 0.028106696903705597, 0.04618850350379944, -0.007510887458920479, -0.021569769829511642, -0.02636859565973282, -0.0500754714012146, 0.004664501640945673, 0.002767083467915654, 0.036178864538669586, -0.019863104447722435, 0.11550018191337585, -0.1065463051199913, -0.0005476478836499155, -0.04833228141069412, 0.009645117446780205, -0.04330143705010414, 0.029764465987682343, 0.05371331050992012, 0.0075524793937802315, 0.026243306696414948, -0.03298633173108101, -0.04991261288523674, 0.006486476399004459, 0.012207799591124058, -0.04189479351043701, 0.020037135109305382, -0.008966077119112015, 0.04260574281215668, 0.014785551466047764, -0.025044141337275505, -0.01136766280978918, 0.026717081665992737, -0.05919194221496582, 0.015562199056148529, -0.0026426708791404963, -0.0009068649960681796, -0.015968794003129005, -0.013276209123432636, 0.004673190880566835, -0.02046855166554451, -0.042012620717287064, -0.0008726402302272618, -0.009077516384422779, 0.03928062319755554, 0.06330587714910507, 0.09678548574447632, 0.020840609446167946, -0.0027843364514410496, -0.03908930718898773, -0.039013005793094635, -0.03517146036028862, 0.009164315648376942, 0.036253590136766434, -0.057608455419540405, -0.010848995298147202, -0.004432863090187311, 0.07903542369604111, -0.06172139197587967, -0.013269506394863129, 0.004953401163220406, -0.011560649611055851, -0.012194093316793442, -0.0011943571735173464, -0.005140550900250673, -0.031115097925066948, 0.026348352432250977, 0.03970831632614136, 0.03270304948091507, 0.016683144494891167, 0.005637826398015022, 0.024734780192375183, 0.019700005650520325, 0.0004942408995702863, 0.009238677099347115, -0.09677914530038834, -0.017475122585892677, 0.01629282720386982, -0.06380383670330048, 0.018861377611756325, 0.016974395141005516, 0.01302048284560442, 0.019304271787405014, -0.008923916146159172, 0.005810692440718412, -0.02734459936618805, -0.038989536464214325, 0.017604483291506767, -0.062252212315797806, -0.036154959350824356, -0.012591451406478882, 0.04314512014389038, -0.0795930027961731, 0.02550623193383217, 0.060590069741010666, -0.010162115097045898, 0.03253212943673134, -0.014984413050115108, 0.012353123165667057, -0.04710681736469269, 0.05154800787568092, -0.012903792783617973, 0.13008864223957062, -0.06612803786993027, 0.022210072726011276, 0.004251272417604923, 0.022695576772093773, 0.00653113005682826, -0.016032736748456955, -0.008271289989352226, -0.02764943428337574, -0.005373366642743349, -0.04820042848587036, -0.03306981921195984, -0.023600824177265167, 0.04304102435708046, 0.013961567543447018, -0.026070918887853622, 0.018137384206056595, -0.002983529819175601, -0.06815487891435623, -0.00035230698995292187, 0.00045656334259547293, -0.032043348997831345, 0.05192043259739876, -0.03864128515124321, -0.05043521896004677, 0.03965636342763901, -0.026152297854423523, 0.009869987145066261, 0.00803526584059, 0.02039790339767933, 0.0013727135956287384, -0.04604705423116684, -0.03469904139637947, 0.04704013466835022, 0.036624230444431305, 0.052540067583322525, -0.006085902452468872, -0.03072156198322773, -0.02921716496348381, -0.02532152459025383, 0.030040374025702477, 0.010314470157027245, 0.03777145594358444, 0.04918946698307991, 0.0006859264685772359, -0.019094176590442657, -0.007493959739804268, 0.056850824505090714, -0.043811749666929245, 0.021776631474494934, 0.024086911231279373, -0.06518475711345673, 0.0025509365368634462, 0.05074264109134674, -0.002917001722380519, -0.018201161175966263, -0.014830675907433033, 0.01609019562602043, -0.0008134599775075912, 0.0033290532883256674, -0.05120612680912018, -0.0019859743770211935, 0.07938253879547119, 0.051526736468076706, 0.029770154505968094, 0.00815054215490818, -0.0017609753413125873, -0.03821547329425812, -0.01964200660586357, 0.03471071645617485, 0.02036595344543457, 0.06509020179510117, -0.04719722270965576, 0.014913368970155716, 0.0065596639178693295, -0.07093311846256256, 0.012696952559053898, -0.013917500153183937, 0.04535409435629845, 0.056642018258571625, -0.040098801255226135, 0.0041884323582053185, 0.00043631024891510606, -0.06931639462709427, 0.02487938106060028, -0.005206713918596506, 0.005943677853792906, -0.02539997361600399, -0.02692619152367115, -0.020366128534078598, -0.010608624666929245, 0.011929405853152275, -0.018649624660611153, 0.008359436877071857, -0.07357779890298843, 0.03998392075300217, 0.020955335348844528, 0.05166730657219887, 0.08802629262208939, 0.003669038414955139, 0.007577435579150915, -0.0004465334350243211, -0.03212224692106247, 0.00020486956054810435, 0.01822895184159279, 0.0027690015267580748, 0.016930224373936653, 0.029692133888602257, 0.025625277310609818, 0.0006078844307921827, 0.03034752979874611, -0.05873216688632965, -0.08020671457052231, 0.0242758821696043, 0.033440735191106796, -0.016486287117004395, 0.11711862683296204, -0.010250343009829521, -0.01551016978919506, -0.05897308140993118, -0.003364313393831253, -0.0027684189844876528, 0.05323220416903496, 0.08077336847782135, 0.03359142318367958, 0.015079202130436897, -0.01672491990029812, 0.06192949786782265, -0.005433081649243832, 0.04243430867791176, -0.00589316850528121, 0.024068176746368408, -0.021916264668107033, 0.0072903684340417385, -0.006813191343098879, 0.019600961357355118, -0.03762553259730339, 0.033074792474508286, 0.022588856518268585, -0.0185895673930645, -0.01617034338414669, -0.0008186862105503678, 0.02528558112680912, 0.0016513668233528733, 0.056489575654268265, -0.05538899451494217, -0.008175402879714966, 0.02169896848499775, -0.019373631104826927, -0.03563901409506798, 0.00979259330779314, -0.06837314367294312, 0.024429917335510254, 0.02399120293557644, -0.05374344438314438, -0.007368244230747223, 0.017550136893987656, -0.0707797259092331, -0.07160978019237518, -0.01774444244801998, 0.052183397114276886, -0.00016479077748954296, 0.031139276921749115, 0.0002698527241591364, 0.011112981475889683, 0.00362586323171854, -0.04069611057639122, 0.025657527148723602, -0.11242517083883286, -0.02462121844291687, -0.017786215990781784, -0.02176499180495739, 0.033831991255283356, -0.0440494567155838, -0.004489226266741753, 0.015548340044915676, 0.12573641538619995, 0.0099340183660388, 0.010299792513251305, 0.10544975101947784, 0.006210150197148323, -0.07667539268732071, -0.0233929380774498, -0.018606504425406456, -0.06868716329336166, 0.0007566317217424512, -0.041654665023088455, 0.005884997546672821, 0.04910578951239586, -0.030652569606900215, -0.0045243678614497185, -0.0035358481109142303, -0.011575761251151562, 0.015185355208814144, 0.03627975657582283, 0.14174884557724, 0.0032160559203475714, 0.006145020946860313, -0.021951397880911827, -0.00965663231909275, -0.005462647415697575, 0.0371866300702095, 0.011627555824816227, -0.007664830423891544, -0.028523629531264305, -0.008245538920164108, 0.005470573902130127, 0.03882735222578049, -0.02092987671494484, -0.005306001286953688, -0.049525730311870575, -0.11875353008508682, 0.08504501730203629, -0.007628798484802246, 0.020932558923959732, -0.00783507339656353, -0.019146278500556946, -0.01923069916665554, -0.01647704280912876, -0.0515059232711792, 0.01828993856906891, -0.01561883743852377, -0.06361524015665054, -0.05258707329630852, 0.047087546437978745, 0.01658049039542675, 0.012240833602845669, 0.04195557162165642, -0.06817211955785751, -0.06586724519729614, 0.030882693827152252, 0.04592059180140495, -0.022846437990665436, -0.01074748020619154, -0.015708371996879578, -0.01651700586080551, 0.004201551899313927, 0.03060184046626091, 0.0033815603237599134, 0.0312254186719656, 0.004914605058729649, 0.043353307992219925, 0.022786984220147133, -0.001728601404465735, -0.027376845479011536, 0.025394048541784286, -0.02028164453804493, -0.05453759804368019, -0.024998290464282036, -0.014663342386484146, -0.07227875292301178, -0.008761254139244556, 0.024004090577363968, 0.0048028877936303616, 0.012811828404664993, -0.005322118755429983, -0.017955372110009193, -0.022788310423493385, -0.035811446607112885, 0.04455994814634323, 0.01728241518139839, -0.02669704332947731, 0.011136745102703571, 0.01739412546157837, 0.060998499393463135, 0.0045300754718482494, 0.00989149883389473, 0.005716866347938776, -0.002106737345457077, -0.05683788284659386, -0.009093272499740124, -0.02583942748606205, -0.012922699563205242, -0.026807354763150215, -0.05188063904643059, 0.0126993702724576, 0.035168927162885666, 0.013174878433346748, 0.0036744370590895414, 0.019876554608345032, 0.01810004934668541, -0.050968289375305176, 0.005175200756639242, -0.03422397002577782, 0.00574181554839015, -0.02934166043996811, -0.012051373720169067, 0.001029517618007958, 0.06564757227897644, -0.010250790975987911, -0.022982867434620857, -0.029728880152106285, 0.007705998606979847, -0.01976456679403782, -0.015728577971458435, -0.07054112106561661, -0.007415714208036661, 0.03286987543106079, 0.0009739602101035416, -0.014732258394360542, 0.02034347504377365, -0.0012999026803299785, 0.019066091626882553, 0.04144568368792534, -0.016566751524806023, -0.029811998829245567, -0.01757996343076229, 0.007401876151561737, -0.001591607229784131, 0.03951656073331833, -0.0060095153748989105, 0.020334837958216667, 0.032511431723833084, -0.024303706362843513, 0.01759115792810917, 0.022956296801567078, 0.01282980665564537, -0.030882569029927254, -0.05650098994374275, 0.0062679024413228035, 0.001612266292795539, -0.002300022402778268, 0.033379923552274704, -0.005120330490171909, 0.015566159039735794, 0.08613800257444382, -0.03168758004903793, -0.06368979811668396, -0.008448460139334202, -0.0077361431904137135, -0.04361509904265404, 0.027072124183177948, 0.026622993871569633, -0.007080267649143934, 0.002338034100830555, -0.042880382388830185, 0.020552022382616997, 0.010667309165000916, -0.022069191560149193, -0.015114109963178635, -0.03426128998398781, -0.01215937826782465, -0.025957589969038963, 0.03897204250097275, -0.0008541857823729515, -0.01902906596660614, 0.004328522831201553, 0.011459975503385067, -0.022252244874835014, -0.0033044966403394938, 0.022252386435866356, -0.019016047939658165, -0.043802447617053986, -0.05570344626903534, 0.032132990658283234, -0.0190740916877985, -0.037035197019577026, 0.0684586614370346, 0.004666776396334171, 0.01796242780983448, 0.007085154764354229, 0.02839496172964573, -0.07090430706739426, 0.00262630358338356, -0.005210258532315493, 0.05193130299448967, -0.025333508849143982, -0.02531491033732891, 0.07436740398406982, 0.06418896466493607, -0.021182740107178688, 0.032030150294303894, 0.006355551537126303, 0.008460868149995804, -0.017650391906499863, -0.051355764269828796, 0.008567841723561287, 0.044049378484487534, -0.0018594750436022878, -0.008009463548660278, -0.05395713448524475, -0.03515901416540146, 0.0037993539590388536, -0.003966971300542355, 0.01503801066428423, -0.02417946234345436, -0.0021540492307394743, -0.010823889635503292, -0.003196882316842675, 0.013241016305983067, -0.041582897305488586, -0.012688850983977318, 0.01450030691921711, -0.05285494774580002, 0.029265062883496284, 0.01876334473490715, -0.002115900395438075, -0.08980472385883331, -0.023000486195087433, -0.0371294841170311, 0.01608794741332531, 0.04225818067789078, 0.05321731045842171, 0.12179064750671387, -0.0263899564743042, 0.02512631192803383, -0.0032834038138389587, 0.060417428612709045, -0.007692632265388966, -0.04950753226876259, -0.025047775357961655, 0.07641904056072235, 0.003181552980095148, -0.01573575846850872, 0.0082198865711689, -0.007919887080788612, 0.056339338421821594, 0.07184091210365295, 0.038730982691049576, -0.019917339086532593, 0.03824421390891075, 0.01877671480178833, 0.021919358521699905, 0.024676742032170296, -0.024086274206638336, 0.007690602447837591, 0.04516633227467537, 0.00522856879979372, 0.0017506079748272896, -0.005883701611310244, 0.029750194400548935, 0.053724221885204315, 0.041128892451524734, 0.06717126071453094, -0.03646291792392731, -0.050590045750141144, 0.0020579060073941946, 0.021457787603139877, -0.012752951122820377, 0.060694675892591476, -0.04005609452724457, 0.026337020099163055, 0.035017337650060654, -0.015608133748173714, 0.007164581213146448, 0.03737736865878105, 0.008696584030985832, -0.01371562760323286, -0.02005915716290474, 0.032063040882349014, -0.009263484738767147, 0.018425628542900085, 0.015999529510736465, 0.06517719477415085, 0.14140379428863525, -0.01380216982215643, 0.04305491968989372, 0.0156992357224226, 0.004584389738738537, -0.013857143931090832, 0.05906439572572708, 0.015644904226064682, 0.009998766705393791, -0.042924802750349045, 0.04590097814798355, -0.00966893695294857, 0.05045891925692558, 0.042807549238204956, -0.04257746785879135, 0.01492791436612606, 0.10041029751300812, -0.022460361942648888, -0.010900450870394707, 0.07412887364625931, -0.02812771685421467, 0.013979803770780563, 0.0062456028535962105, 0.024530166760087013, -0.028908856213092804, -0.027896109968423843, 0.013516287319362164, 0.015331737697124481, 0.05349316447973251, 0.010765287093818188, 0.014417278580367565, -0.0017600395949557424, 0.009182735346257687, -0.004843452945351601, -0.044474609196186066, -0.021708985790610313, 0.0397840179502964, -0.00758475624024868, 0.022921161726117134, 0.011654074303805828, -0.06582644581794739, -0.02507089637219906, 0.01347896084189415, 0.00385455135256052, 0.013231363147497177, 0.018177147954702377, 0.0009452474769204855, 0.03188054636120796 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Erster Abschnitt: Das Recht der Persönlichkeit", "A. Persönlichkeit im Allgemeinen", "IV. 20 Verwandtschaft und Schwägerschaft", "1. Verwandtschaft" ]
Art. 20
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_20
1 Der Grad der Verwandtschaft [21](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fn-d8e625) bestimmt sich nach der Zahl der sie vermittelnden Geburten. 2 In gerader Linie sind zwei Personen miteinander verwandt, wenn die eine von der andern abstammt, und in der Seitenlinie, wenn sie von einer dritten Person abstammen und unter sich nicht in gerader Linie verwandt sind. [21](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e625) Fassung dieses Wortes gemäss Ziff. I 3 des BG vom 30\. Juni 1972, in Kraft seit 1\. April 1973 ([AS **1972** 2819](eli/oc/1972/2819%5F2873%5F2653/de);[BBl **1971** I 1200](eli/fga/1971/1%5F1200%5F1222%5F85/de)).
[ -0.014248326420783997, 0.002734503708779812, -0.007423215080052614, 0.012316616252064705, -0.002322031883522868, 0.01530954148620367, 0.028226612135767937, -0.008723429404199123, 0.0599001869559288, 0.013353917747735977, 0.04045173525810242, -0.038236103951931, 0.005054047796875238, -0.06477092951536179, -0.012074371799826622, -0.10821650177240372, -0.024786964058876038, 0.0234517902135849, 0.017983516678214073, 0.043640270829200745, 0.024035446345806122, -0.0051572853699326515, 0.011053976602852345, -0.01836286298930645, -0.022074084728956223, -0.0019288661424070597, 0.01397568266838789, 0.04273659363389015, 0.051072292029857635, -0.007709929253906012, 0.0025596509221941233, 0.04610947519540787, 0.025847021490335464, -0.0315803624689579, -0.0013446789234876633, -0.04430679604411125, -0.008613924495875835, 0.0006723387632519007, 0.015040643513202667, -0.026563581079244614, 0.07149478048086166, -0.02383548580110073, -0.012445356696844101, 0.013218803331255913, -0.07873012125492096, -0.031348951160907745, -0.0020725007634609938, 0.07664366066455841, -0.00715778348967433, 0.00410322193056345, -0.012590019963681698, -0.03686607629060745, -0.008297434076666832, 0.021778834983706474, 0.1353307068347931, -0.07013899087905884, -0.027431916445493698, 0.013770592398941517, 0.012944749556481838, -0.008836498484015465, 0.01976696215569973, -0.01383843831717968, 0.0005436480860225856, 0.00907360389828682, -0.02797059156000614, -0.06500805914402008, 0.13141261041164398, -0.01663024164736271, -0.05534151569008827, -0.011110768653452396, 0.12088580429553986, 0.02964060567319393, -0.02456885576248169, 0.02506113238632679, -0.007094412576407194, 0.01821085996925831, 0.0355648398399353, -0.014643317088484764, 0.008171811699867249, -0.017146598547697067, 0.05442643538117409, 0.01687818020582199, -0.03039349988102913, 0.008402598090469837, -0.030196798965334892, 0.0891076996922493, -0.020916609093546867, -0.009727718308568, -0.0029731306713074446, -0.026087148115038872, -0.005490767769515514, -0.00910928938537836, 0.012425224296748638, -0.0065584201365709305, 0.014947334304451942, 0.005175963509827852, -0.03586800396442413, 0.04073995351791382, 0.003144478425383568, 0.005049883387982845, -0.054054468870162964, 0.020418789237737656, -0.05149442330002785, 0.05800437182188034, 0.06601559370756149, 0.007542985957115889, 0.008198883384466171, -0.01398612279444933, -0.017266474664211273, -0.02645369991660118, 0.012517916038632393, 0.010790570639073849, -0.03891177102923393, 0.012573832646012306, 0.0286959670484066, 0.03508714213967323, -0.015072938986122608, 0.003979207016527653, -0.011704201810061932, -0.016860051080584526, 0.003571391338482499, -0.028192561119794846, -0.006404882296919823, -0.005215134005993605, 0.002007370116189122, -0.038495857268571854, -0.057207826524972916, -0.019571660086512566, -0.027544211596250534, -0.010460005141794682, 0.020527468994259834, -0.0046286373399198055, 0.04126160219311714, 0.013714676722884178, 0.011846516281366348, -0.01773671992123127, 0.017078068107366562, -0.04924280196428299, 0.010370912961661816, -0.01414613425731659, 0.02844424359500408, -0.028554055839776993, -0.023987656459212303, 0.018971232697367668, 0.026891756802797318, -0.019368307664990425, -0.012472269125282764, -0.07135315984487534, 0.0028306222520768642, 0.023533780127763748, 0.021973680704832077, 0.009491080418229103, -0.009621993638575077, 0.0159947257488966, -0.011323859915137291, 0.06701841205358505, 0.005222122650593519, -0.028286946937441826, 0.018741320818662643, -0.10800705850124359, -0.00018511564121581614, -0.041288260370492935, 0.014356576837599277, 0.007472035475075245, -0.007032746449112892, -0.005979062989354134, 0.022762466222047806, -0.029961884021759033, 0.003348112339153886, -0.018250226974487305, 0.0008123131701722741, 0.01502323430031538, 0.028198935091495514, 0.013395576737821102, -0.029174327850341797, 0.09485410898923874, -0.04884117841720581, 0.02338414452970028, 0.001201391569338739, 0.007054419256746769, -0.03558337315917015, 0.04985564202070236, 0.04873587563633919, 0.010970551520586014, 0.012905294075608253, -0.013676775619387627, -0.034605469554662704, -0.01770184561610222, -0.0023429137654602528, -0.02951313927769661, 0.0006031123921275139, 0.008459468372166157, 0.024872148409485817, 0.019492467865347862, -0.019849726930260658, -0.02025499753654003, 0.0320819728076458, -0.030349673703312874, 0.013840137049555779, -0.017922217026352882, -0.002693001413717866, 0.018655842170119286, 0.023291554301977158, 0.02036435343325138, -0.012073290534317493, -0.030077332630753517, -0.003374618012458086, 0.011681824922561646, 0.060787856578826904, 0.03642505034804344, 0.10023201256990433, 0.019652768969535828, 0.023277519270777702, -0.04955218732357025, -0.017225025221705437, 0.015998728573322296, -0.005273859016597271, 0.04576248303055763, -0.058310817927122116, -0.01034210529178381, 0.005320129916071892, 0.06616783887147903, -0.047579627484083176, -0.006568171549588442, -0.01109021995216608, 0.016951119527220726, -0.013484660536050797, 0.007154801394790411, -0.016278838738799095, -0.018104439601302147, 0.012242279946804047, 0.03163428604602814, 0.05048928037285805, 0.004327849484980106, -0.0062843081541359425, 0.051951393485069275, -0.010715000331401825, -0.0205636415630579, -0.006830413360148668, -0.10197585821151733, -0.026811296120285988, -0.010690949857234955, -0.06934591382741928, 0.0062777819111943245, 0.018013255670666695, 0.005239617079496384, 0.018277227878570557, 0.0006424191524274647, 0.007041133940219879, -0.025418732315301895, -0.03555240482091904, 0.02623988687992096, -0.05162426456809044, -0.053099632263183594, 0.014321886003017426, 0.016372395679354668, -0.11013837158679962, 0.018911508843302727, 0.05763370916247368, 0.03657558560371399, 0.011394559405744076, 0.001987607916817069, -0.007799792103469372, -0.06029681861400604, 0.05890151485800743, -0.00009058241994353011, 0.09815927594900131, -0.08520454913377762, -0.013167108409106731, 0.005161899141967297, 0.037931930273771286, -0.011664544232189655, -0.01883910782635212, -0.004856920801103115, -0.024468792602419853, -0.02215747721493244, -0.006710632238537073, -0.012531066313385963, -0.016412558034062386, 0.048522334545850754, 0.03353896364569664, -0.0323525071144104, 0.021825633943080902, -0.006223704665899277, -0.07911006361246109, 0.012357065454125404, 0.00690956087782979, -0.03784167766571045, 0.024131445214152336, -0.08339187502861023, -0.06726490706205368, 0.028987929224967957, -0.003935032989829779, 0.025543151423335075, 0.007838945835828781, 0.02160666510462761, 0.01603972166776657, -0.05199836194515228, -0.021160906180739403, 0.008873253129422665, 0.01613243669271469, 0.026377327740192413, 0.00005259048339212313, -0.03110152669250965, -0.025270165875554085, 0.008334103971719742, 0.049319881945848465, -0.01399011630564928, 0.018401939421892166, 0.04582572728395462, 0.0017036714125424623, -0.018049132078886032, -0.002212362363934517, 0.07488471269607544, -0.009505289606750011, 0.0036743604578077793, 0.001286916434764862, -0.06614256650209427, 0.017432192340493202, 0.06294742971658707, 0.003932145889848471, -0.021167682483792305, -0.009712817147374153, 0.01761482283473015, -0.0017049507005140185, 0.007971330545842648, -0.03533731773495674, -0.0019490114646032453, 0.06517200171947479, 0.052932389080524445, 0.0313226617872715, -0.031201524659991264, -0.025845348834991455, -0.029834745451807976, -0.005051000975072384, 0.022787028923630714, 0.029419908300042152, 0.07143082469701767, -0.04531097784638405, 0.0018800938269123435, 0.028907252475619316, -0.027252452448010445, 0.010748928412795067, 0.017355676740407944, 0.052781153470277786, 0.044348280876874924, -0.030242742970585823, 0.028059614822268486, 0.012127755209803581, -0.03758002817630768, -0.017688116058707237, -0.01186987105756998, 0.010455072857439518, -0.021057004109025, -0.017725365236401558, 0.020545177161693573, 0.0037401854060590267, 0.011062603443861008, -0.002112902235239744, -0.004476526286453009, -0.043609101325273514, 0.006970047019422054, 0.04010821133852005, 0.07978226989507675, 0.0741436555981636, 0.005743855144828558, 0.011297354474663734, -0.020371561869978905, -0.020776210352778435, -0.006091933697462082, -0.0039481064304709435, -0.02062438614666462, 0.03231409937143326, 0.04925241321325302, 0.022576570510864258, -0.00733161810785532, 0.02406366914510727, -0.034882500767707825, -0.07594366371631622, 0.03230473771691322, 0.02449721470475197, -0.06647802144289017, 0.13645069301128387, 0.011468077078461647, -0.04906684160232544, -0.03904871642589569, -0.010555665008723736, -0.022357141599059105, 0.03737269714474678, 0.04450705647468567, 0.042562536895275116, -0.034880753606557846, -0.013154236599802971, 0.05392175167798996, -0.0070661138743162155, 0.06901015341281891, -0.020174965262413025, 0.0203511044383049, -0.010305946692824364, -0.009677310474216938, -0.012101984582841396, 0.03188595920801163, -0.03416259214282036, 0.039032336324453354, 0.03420404717326164, -0.060263052582740784, -0.04027174040675163, -0.0020619991701096296, 0.01203175913542509, -0.014283020980656147, 0.08705978095531464, -0.05960756912827492, -0.01128975860774517, 0.016486844047904015, -0.007116161752492189, -0.03945404663681984, 0.002461362164467573, -0.07761136442422867, -0.0016013301210477948, 0.03321181982755661, -0.006327819544821978, -0.0024579977616667747, 0.007257399149239063, -0.033695802092552185, -0.07955241203308105, -0.016547130420804024, 0.07879936695098877, 0.01692560315132141, 0.04397549480199814, -0.008546343073248863, 0.01719304732978344, 0.010681974701583385, -0.02966778725385666, 0.07426782697439194, -0.048104554414749146, -0.015209740959107876, -0.0008858521468937397, -0.05264239385724068, 0.030747944489121437, -0.051835786551237106, -0.03355608135461807, 0.02439027465879917, 0.12753190100193024, 0.012544741854071617, 0.020852189511060715, 0.10044349730014801, -0.0009412197396159172, -0.026869656518101692, -0.01372532732784748, -0.004059947095811367, -0.04825752228498459, -0.02407645992934704, -0.05526803061366081, 0.040121082216501236, 0.04845674708485603, -0.0005591584485955536, -0.003901916556060314, -0.03235151991248131, -0.013639310374855995, -0.0054195960983633995, 0.017773374915122986, 0.14070327579975128, 0.002238339278846979, -0.026339465752243996, -0.02887594699859619, -0.05732577666640282, 0.009449601173400879, 0.028952069580554962, 0.020093685016036034, -0.040144409984350204, -0.017353782430291176, -0.022133318707346916, 0.01696230284869671, 0.04614737629890442, 0.012617155909538269, -0.005000642966479063, -0.05962611362338066, -0.10832749307155609, 0.07542181015014648, -0.013046338222920895, 0.017536424100399017, 0.0006060577579773962, -0.025030137971043587, -0.027706922963261604, -0.008758299052715302, -0.04481535777449608, 0.0033524713944643736, -0.029731905087828636, -0.0580158606171608, -0.037651367485523224, 0.026218775659799576, 0.013538903556764126, -0.00432948162779212, -0.016018753871321678, -0.0566583052277565, -0.027136601507663727, 0.018271006643772125, 0.03531207889318466, -0.03789795935153961, -0.0079125314950943, -0.023317288607358932, -0.026396969333291054, 0.0022010134998708963, 0.03341887891292572, 0.011948651634156704, 0.04168445244431496, -0.0011519857216626406, 0.05360317602753639, 0.019255757331848145, -0.008606753312051296, -0.014769945293664932, 0.022791773080825806, -0.021637149155139923, -0.051211412996053696, -0.016489500179886818, -0.03907449543476105, -0.061114728450775146, -0.014074786566197872, 0.03055981919169426, 0.0245637409389019, 0.0006707098218612373, 0.01483985222876072, -0.01887723244726658, -0.02700878493487835, -0.0370355062186718, 0.022210996598005295, 0.02472221478819847, -0.0006998670287430286, 0.019554054364562035, 0.012868796475231647, 0.05083204805850983, -0.002898125909268856, 0.04648621752858162, -0.004711591172963381, -0.00648787897080183, -0.031142180785536766, 0.0408066026866436, -0.05424267053604126, -0.006220127455890179, -0.018637407571077347, -0.061914775520563126, 0.02863643877208233, 0.0634559765458107, 0.0019754855893552303, 0.025420667603611946, 0.026424214243888855, 0.034274131059646606, -0.01198052428662777, -0.004900823347270489, -0.029399001970887184, 0.032007552683353424, -0.016166063025593758, 0.007346378173679113, -0.016309427097439766, 0.0795973464846611, -0.016675103455781937, -0.05025723949074745, -0.052566513419151306, 0.007240253034979105, -0.04394882544875145, -0.015114855021238327, -0.05580265447497368, -0.005727726966142654, 0.031442299485206604, -0.009813766926527023, -0.014002365991473198, 0.004328148905187845, 0.0065491353161633015, 0.03200719133019447, 0.04487381502985954, -0.008267919532954693, -0.028269274160265923, -0.020259786397218704, -0.011581581085920334, -0.01326422393321991, 0.03931981697678566, -0.007410286460071802, 0.006694495212286711, 0.0109918974339962, 0.01619286835193634, -0.00022505871311295778, 0.0006601359928026795, 0.004812171217054129, -0.009788250550627708, -0.08450360596179962, -0.01945275068283081, -0.0043959771282970905, -0.01649894379079342, 0.042661141604185104, 0.006424340419471264, 0.016073696315288544, 0.04529809579253197, -0.05376637354493141, -0.09991183876991272, -0.03702940791845322, -0.0060271951369941235, -0.023259362205863, 0.018088141456246376, 0.016710342839360237, -0.00515343714505434, 0.007665778044611216, -0.03848082199692726, 0.012630079872906208, 0.013754715211689472, -0.024348383769392967, 0.02309044823050499, -0.01608002744615078, -0.010839923284947872, -0.018221981823444366, 0.04453926905989647, -0.0052288067527115345, -0.02361944504082203, 0.004165853373706341, -0.004316242877393961, -0.021575210615992546, -0.0042381188832223415, 0.005177158862352371, -0.005841379053890705, -0.04776163771748543, -0.06671316176652908, 0.04286199063062668, -0.03595687076449394, 0.0015744934789836407, 0.08750985562801361, -0.00044889634591527283, 0.05326483026146889, -0.003099125111475587, 0.048177070915699005, -0.07942089438438416, -0.017331622540950775, -0.01318423729389906, 0.04943864792585373, 0.008541719987988472, -0.01831984519958496, 0.08076820522546768, 0.02894183062016964, -0.04363488778471947, 0.03980803117156029, -0.006916137877851725, -0.0045483713038265705, -0.03023557923734188, -0.05155986174941063, 0.017687365412712097, 0.005345417186617851, -0.009673052467405796, -0.0025454629212617874, -0.021175244823098183, -0.06519140303134918, 0.017989587038755417, 0.009740571491420269, -0.04551975429058075, 0.01722307689487934, -0.0006461807060986757, -0.002642003819346428, 0.0025848818477243185, 0.01945258490741253, 0.0010426949011161923, -0.0004781022435054183, 0.0054654874838888645, -0.04607858136296272, 0.013314570300281048, 0.010103794746100903, 0.022967519238591194, -0.08921485394239426, -0.04433465003967285, -0.03925653174519539, 0.02589407004415989, 0.032971564680337906, 0.02065427228808403, 0.075904481112957, -0.012944769114255905, 0.019174259155988693, 0.009756009094417095, 0.02842056006193161, -0.005688797682523727, -0.03939255326986313, -0.012088144198060036, 0.1344524770975113, -0.04061731696128845, -0.008402496576309204, -0.006987935397773981, -0.01024929154664278, 0.04484111815690994, 0.02853301912546158, 0.0432916097342968, 0.0292811281979084, 0.0231996588408947, 0.04196300357580185, 0.012081307359039783, 0.03982650488615036, -0.008726022206246853, 0.03199775889515877, 0.0730411633849144, -0.003266570158302784, -0.03376426175236702, 0.0002254048449685797, 0.02030174434185028, 0.026011254638433456, 0.03633761405944824, 0.08012381941080093, 0.002841881476342678, -0.04116958752274513, -0.0005891837063245475, -0.00039718576590530574, 0.02307254821062088, 0.037837713956832886, -0.034994494169950485, 0.014190364629030228, 0.009375307708978653, -0.03802939131855965, -0.0019136867485940456, 0.03740203380584717, 0.006861044559627771, -0.010035119950771332, 0.02549564279615879, 0.010950029827654362, -0.015043839812278748, 0.015311453491449356, 0.044271111488342285, 0.02488337643444538, 0.05588915944099426, -0.021462908014655113, 0.06930378079414368, 0.030556751415133476, 0.020695948973298073, 0.005093868356198072, 0.020481817424297333, 0.009244967252016068, 0.03219529986381531, -0.029824567958712578, 0.07972603291273117, 0.002206532983109355, 0.01727445423603058, 0.049706898629665375, -0.010188142769038677, 0.002201604191213846, 0.08337737619876862, -0.01643162965774536, -0.026865115389227867, 0.042863037437200546, -0.024880152195692062, 0.018502090126276016, 0.044523898512125015, 0.017624936997890472, -0.03675346076488495, -0.043912358582019806, -0.011569960974156857, 0.029790297150611877, 0.0596584714949131, 0.027702201157808304, -0.02890956588089466, 0.0060888295993208885, 0.057900089770555496, 0.015840087085962296, -0.03573981299996376, -0.06110505387187004, 0.07267317175865173, 0.002395068062469363, 0.026506666094064713, 0.016045410186052322, -0.0496651791036129, 0.023191846907138824, -0.015111933462321758, -0.051432427018880844, 0.010494239628314972, 0.04409049078822136, -0.016323430463671684, 0.013914162293076515 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Erster Abschnitt: Das Recht der Persönlichkeit", "A. Persönlichkeit im Allgemeinen", "IV. 20 Verwandtschaft und Schwägerschaft", "2. Schwägerschaft" ]
Art. 21
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_21
1 Wer mit einer Person verwandt ist, ist mit deren Ehegatten, deren eingetragener Partnerin oder deren eingetragenem Partner in der gleichen Linie und in dem gleichen Grade verschwägert. 2 Die Schwägerschaft wird durch die Auflösung der Ehe oder der eingetragenen Partnerschaft, die sie begründet hat, nicht aufgehoben. [22](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e650) Fassung gemäss Anhang Ziff. 8 des Partnerschaftsgesetzes vom 18\. Juni 2004, in Kraft seit 1\. Jan. 2007 ([AS **2005** 5685](eli/oc/2005/782/de);[BBl **2003** 1288](eli/fga/2003/194/de)).
[ -0.015180115588009357, 0.02398129180073738, -0.006582468748092651, 0.007365187164396048, -0.009743237867951393, 0.002316853031516075, 0.013225593604147434, -0.011412353254854679, 0.073086678981781, 0.006347828544676304, 0.022510090842843056, -0.027299614623188972, -0.0012282251846045256, -0.07718192040920258, -0.026389289647340775, -0.08960739523172379, -0.0226815827190876, 0.038755837827920914, 0.0032121394760906696, 0.027173178270459175, 0.03131045028567314, -0.02132214419543743, 0.002740032970905304, 0.01319979503750801, 0.01647157594561577, -0.009364651516079903, 0.007883076556026936, 0.04478578642010689, 0.035885289311409, 0.004829140845686197, 0.0010292999213561416, 0.049416813999414444, 0.03276714310050011, -0.038925327360630035, -0.0037898540031164885, -0.0433385968208313, 0.001235883217304945, 0.003587734652683139, 0.04198714345693588, 0.013823931105434895, 0.0312030166387558, -0.030847372487187386, -0.0042653498239815235, -0.005471336655318737, -0.06174219399690628, 0.0019124157261103392, -0.018521035090088844, 0.06945108622312546, -0.010747616179287434, 0.02481122873723507, 0.005938366986811161, -0.001052153529599309, 0.0045068529434502125, 0.012739522382616997, 0.05075959488749504, -0.07410765439271927, -0.017863567918539047, -0.0010933892335742712, 0.0075469594448804855, -0.046152420341968536, 0.033707745373249054, -0.04041960835456848, -0.005312006454914808, 0.014121394604444504, -0.013138186186552048, -0.06255228072404861, 0.10497413575649261, -0.013046832755208015, -0.05396469682455063, -0.020285815000534058, 0.15010862052440643, 0.0488639660179615, -0.0164664164185524, 0.021249819546937943, -0.003506979439407587, 0.0673137679696083, 0.06160266324877739, -0.010032277554273605, 0.003858170472085476, -0.017433878034353256, 0.06784915924072266, 0.03356385976076126, -0.024674274027347565, 0.011002136394381523, -0.06136125326156616, 0.04866649955511093, -0.009829968214035034, -0.019421320408582687, 0.0027005861047655344, -0.024371029809117317, -0.017025640234351158, 0.010080438107252121, -0.017356067895889282, 0.005720158573240042, 0.04913610219955444, -0.004790094681084156, -0.04935447499155998, 0.019196664914488792, 0.001625285018235445, -0.0043524522334337234, -0.09731066226959229, 0.021977029740810394, -0.052796412259340286, 0.06492812186479568, 0.058795299381017685, 0.010475105606019497, -0.022701699286699295, 0.02408437803387642, -0.018995830789208412, -0.02823122963309288, -0.005301770754158497, 0.027194805443286896, -0.01884782686829567, 0.01463492400944233, -0.02728094346821308, 0.030826836824417114, -0.008964124135673046, 0.037092097103595734, -0.009468023665249348, 0.00723583810031414, 0.006099957972764969, -0.01665293611586094, 0.015899261459708214, -0.011990444734692574, -0.004859697073698044, -0.05247212201356888, -0.04069820046424866, -0.015382664278149605, -0.037624746561050415, -0.0028160144574940205, 0.03614070639014244, 0.000009092441359825898, 0.02245243825018406, 0.017571397125720978, 0.022534850984811783, -0.010054023936390877, 0.009282137267291546, -0.06736810505390167, 0.014716197736561298, -0.020671196281909943, 0.008838390000164509, -0.015337212942540646, -0.03184564411640167, 0.013346930034458637, 0.04279783368110657, -0.02190473861992359, -0.02078857459127903, -0.11204598844051361, 0.011407816782593727, 0.02045636624097824, -0.0013041679048910737, 0.0015558410668745637, -0.03074340894818306, 0.00768273463472724, -0.03917292505502701, 0.058483660221099854, 0.05063268169760704, -0.02296275459229946, 0.022158410400152206, -0.11255161464214325, 0.0008900793618522584, -0.0434369221329689, -0.0065160710364580154, 0.009370008483529091, -0.001685221097432077, 0.005607270635664463, 0.0386078916490078, 0.00006720898090861738, -0.01596936397254467, -0.03808877244591713, -0.0067865680903196335, -0.009590989910066128, 0.017405208200216293, 0.05781790614128113, -0.026875749230384827, 0.0952969342470169, -0.03100474551320076, 0.0535309724509716, -0.03245219588279724, 0.0031520335469394922, -0.051807813346385956, 0.03811076655983925, 0.05751772224903107, -0.012721028178930283, 0.0020499383099377155, -0.0228359904140234, -0.03764311596751213, -0.013326650485396385, 0.006283451337367296, -0.04433181509375572, 0.006080827675759792, 0.020793110132217407, 0.028723396360874176, 0.0005410610465332866, -0.012156276032328606, 0.013445443473756313, 0.049215830862522125, 0.02511434070765972, -0.00489802286028862, -0.015560726635158062, 0.001954292180016637, 0.00123776460532099, 0.0034025071654468775, 0.04472183808684349, -0.03260021656751633, -0.02629726380109787, -0.010158100165426731, 0.0032128989696502686, 0.010527458973228931, 0.03360188752412796, 0.10639852285385132, 0.02787858061492443, 0.0019261040724813938, -0.035125527530908585, -0.03847900778055191, 0.02448159269988537, -0.0025899792090058327, 0.03226025402545929, -0.04109308123588562, -0.01167548168450594, 0.011814004741609097, 0.047634150832891464, 0.0007613867055624723, -0.014331131242215633, -0.03231873735785484, 0.021390210837125778, -0.027017440646886826, 0.020754912868142128, -0.018498940393328667, 0.024070980027318, 0.03322631120681763, 0.04525997117161751, 0.0598369762301445, 0.008473971858620644, -0.011212406679987907, 0.08025658875703812, 0.011414609849452972, 0.0024226431269198656, -0.02171184867620468, -0.11597982048988342, -0.015440866351127625, -0.012570894323289394, -0.038342323154211044, 0.014299847185611725, -0.015592907555401325, 0.03740071877837181, 0.050221316516399384, -0.01712789386510849, -0.018458444625139236, -0.009580964222550392, -0.02067592553794384, 0.013636592775583267, -0.06433889269828796, -0.07160503417253494, -0.0008837719215080142, 0.0359075702726841, -0.07085969299077988, 0.0233777929097414, 0.04269620031118393, 0.02483922429382801, -0.008363774977624416, 0.004423624835908413, 0.014922255650162697, -0.05559641867876053, 0.06439521908760071, -0.013648886233568192, 0.07764696329832077, -0.09615989774465561, 0.0028356199618428946, 0.006326776463538408, 0.04486885294318199, -0.01290475856512785, -0.029942000284790993, -0.012589672580361366, -0.01950237713754177, -0.0052042328752577305, -0.06439533084630966, -0.03417730703949928, -0.0064735026098787785, 0.0342288613319397, 0.02646833099424839, -0.014782406389713287, 0.04157910868525505, -0.0014997023390606046, -0.06526895612478256, -0.009561948478221893, -0.01547685544937849, -0.05341540277004242, 0.009800462052226067, -0.030393565073609352, -0.030805734917521477, 0.0034534898586571217, 0.0037964077200740576, 0.033608924597501755, -0.024766556918621063, 0.016645275056362152, -0.02521550841629505, -0.05215440317988396, -0.0314810574054718, 0.033556338399648666, 0.010895149782299995, 0.057568687945604324, 0.014948755502700806, -0.03812241181731224, 0.0007105565164238214, 0.004475112073123455, 0.045641615986824036, 0.033884644508361816, 0.0282300878316164, 0.005282990634441376, -0.017752619460225105, -0.026169514283537865, -0.01412931177765131, 0.029696837067604065, -0.011807489208877087, 0.017691466957330704, 0.019463596865534782, -0.06281008571386337, 0.016877736896276474, 0.07328804582357407, 0.006562781520187855, 0.005792438983917236, -0.019497781991958618, 0.017299465835094452, 0.028301147744059563, 0.016277192160487175, -0.03962297737598419, -0.008276420645415783, 0.060406576842069626, 0.06050353869795799, 0.02739805355668068, -0.039185166358947754, -0.012830236926674843, -0.02831077203154564, -0.02289903163909912, 0.0036924262531101704, 0.01529322937130928, 0.13596266508102417, -0.04059888795018196, 0.006294035818427801, 0.0045445989817380905, -0.04520488902926445, -0.0025385883636772633, -0.014035968109965324, 0.04062509909272194, 0.06539515405893326, -0.04890834912657738, 0.02381136827170849, 0.08111930638551712, -0.05686808004975319, -0.013935494236648083, -0.01935187354683876, 0.02558506838977337, -0.023791125044226646, -0.01467385608702898, 0.035455167293548584, 0.0035209988709539175, 0.02162988856434822, -0.020404361188411713, -0.013275104574859142, -0.08624844253063202, -0.0008245110511779785, 0.03204099461436272, 0.07596497237682343, 0.06004329025745392, 0.008572938852012157, -0.011683160439133644, -0.0022629625163972378, -0.041240036487579346, -0.00349742965772748, -0.01166707742959261, -0.010720734484493732, 0.055380240082740784, 0.05410987511277199, 0.019554974511265755, 0.0011173395905643702, 0.024261334910988808, -0.008042574860155582, -0.07448121160268784, 0.04247688129544258, 0.02621644362807274, -0.07620430737733841, 0.13093656301498413, -0.010661724023520947, -0.04697144776582718, -0.03160002455115318, 0.0005412243772298098, -0.02673627994954586, 0.06466012448072433, 0.029205676168203354, 0.044544998556375504, -0.0150521295145154, -0.0404672808945179, 0.07368844002485275, 0.004056557547301054, 0.01921507716178894, 0.0023495692294090986, 0.01446049939841032, -0.015101183205842972, 0.003157495055347681, -0.014875834807753563, 0.015159271657466888, -0.02242196351289749, 0.035236433148384094, 0.024386588484048843, -0.02655988372862339, 0.019265135750174522, -0.004860895685851574, 0.005407590884715319, -0.015302750281989574, 0.0393996462225914, -0.043267205357551575, 0.005166832823306322, 0.023826777935028076, -0.045152004808187485, -0.04153671860694885, -0.003759544575586915, -0.06812216341495514, 0.0037419816944748163, 0.008996146731078625, 0.003160186344757676, 0.0004142160469200462, 0.003959803842008114, -0.032387517392635345, -0.03925175592303276, -0.003534397343173623, 0.028292084112763405, 0.005408608820289373, 0.0170687735080719, -0.014286022633314133, 0.021401695907115936, -0.016024913638830185, -0.02808465249836445, 0.05977725610136986, -0.038190606981515884, 0.010806992650032043, -0.0035095897037535906, -0.025750666856765747, 0.05785125866532326, -0.05249229446053505, -0.039200715720653534, 0.03000173717737198, 0.09553410112857819, 0.010535655543208122, 0.01842154935002327, 0.0915665403008461, 0.00019828666700050235, -0.05813869461417198, -0.03219858184456825, -0.015727421268820763, -0.05957689508795738, -0.0034320291597396135, -0.053443726152181625, 0.008943436667323112, 0.04266216978430748, 0.007081335410475731, -0.06849590688943863, -0.011500312015414238, 0.0118081234395504, -0.006936388090252876, -0.0008573930826969445, 0.10746041685342789, 0.03345722705125809, -0.014423191547393799, 0.006002800539135933, -0.05779089033603668, -0.011095471680164337, 0.0039096069522202015, -0.009517540223896503, -0.017063776031136513, 0.013784633949398994, -0.02890470065176487, 0.01403005700558424, 0.03532463312149048, -0.023071205243468285, -0.012443330138921738, -0.05069055035710335, -0.07940274477005005, 0.05727342516183853, -0.017371028661727905, 0.039287783205509186, -0.0006774087669327855, -0.024494174867868423, -0.007287784945219755, -0.0012448504567146301, -0.028319748118519783, 0.028634382411837578, -0.02350168488919735, -0.057637352496385574, -0.03140537813305855, 0.01568005234003067, 0.014509372413158417, -0.014311839826405048, 0.004815949592739344, -0.03398517146706581, -0.03891809657216072, 0.011692468076944351, 0.0580887608230114, -0.027560453861951828, -0.04215070605278015, -0.0036768971476703882, -0.025502506643533707, 0.017081353813409805, 0.03611642122268677, 0.004226204473525286, 0.03786707669496536, -0.0198955237865448, 0.03293564170598984, 0.029614895582199097, 0.0021972605027258396, -0.01094514038413763, 0.024997984990477562, 0.007429011631757021, -0.05859201401472092, 0.004554531536996365, -0.035761695355176926, -0.05812394991517067, -0.017511235550045967, 0.017920425161719322, -0.005886657163500786, 0.02683120220899582, -0.0024894808884710073, -0.025681743398308754, -0.036267198622226715, -0.049930110573768616, 0.005431747995316982, 0.0017913810443133116, 0.0010209536412730813, 0.028970543295145035, 0.019020432606339455, 0.020538803189992905, 0.014571578241884708, 0.004550743382424116, 0.008536187000572681, -0.019569512456655502, -0.02954781800508499, 0.011360003612935543, -0.06131653115153313, -0.04978732019662857, -0.022152749821543694, -0.06134133040904999, 0.009531921707093716, 0.04767415300011635, -0.03150505945086479, 0.016697324812412262, 0.006612810771912336, 0.040225766599178314, -0.020634207874536514, -0.012601464986801147, -0.02329954318702221, 0.022010328248143196, -0.024851171299815178, 0.0583193264901638, -0.012484726496040821, 0.06819501519203186, 0.00047721012379042804, -0.03824804723262787, -0.03951340168714523, 0.0033358302898705006, -0.043461695313453674, -0.016951909288764, -0.07705584168434143, -0.01155474130064249, 0.03953501209616661, 0.01287863403558731, -0.004701528698205948, 0.005348445847630501, 0.011783733032643795, 0.02314021810889244, 0.04990098252892494, 0.00603683665394783, -0.022001083940267563, -0.014839324168860912, -0.005581776611506939, 0.012103515677154064, 0.023296847939491272, -0.012291476130485535, -0.000416877242969349, 0.0014944321010261774, 0.02496311441063881, 0.007574464660137892, 0.013612210750579834, 0.008111739531159401, -0.028069861233234406, -0.08498460799455643, -0.020746715366840363, 0.005848689470440149, -0.01849806122481823, 0.03824187070131302, 0.000563642883207649, 0.024001071229577065, 0.07152749598026276, -0.02603369764983654, -0.10318668186664581, -0.04388182610273361, -0.00786295160651207, -0.04397111386060715, 0.02101852558553219, 0.010491385124623775, -0.009334077127277851, -0.010349663905799389, -0.03487090766429901, 0.015696492046117783, 0.017512246966362, -0.000371961563359946, 0.004370244685560465, -0.04090896621346474, 0.006840484216809273, -0.0183656495064497, 0.060897331684827805, 0.039073795080184937, -0.05765850096940994, -0.0020994949154555798, -0.020155353471636772, -0.02589939907193184, 0.00288498867303133, -0.012170147150754929, -0.003868355415761471, -0.0395042710006237, -0.07902991771697998, 0.051351919770240784, -0.0523395910859108, -0.014306713826954365, 0.08106029778718948, -0.011467313393950462, 0.06124357506632805, -0.026843009516596794, 0.053372304886579514, -0.0870901420712471, -0.008019664324820042, -0.04793861508369446, 0.056259796023368835, 0.009707378223538399, -0.01909932680428028, 0.0970856323838234, -0.0113066416233778, -0.023912496864795685, 0.04742961749434471, -0.027495408430695534, 0.004611180163919926, -0.02965160645544529, -0.06990080326795578, 0.0006809808546677232, -0.004517441615462303, -0.012240505777299404, 0.00914738979190588, -0.014445411041378975, -0.04534117877483368, -0.005318883340805769, -0.00468125706538558, -0.05345497652888298, 0.004545226227492094, 0.002878802362829447, -0.02711332216858864, 0.007888911291956902, 0.02410268597304821, -0.023822754621505737, -0.006465075071901083, 0.023406902328133583, -0.042589571326971054, 0.019010936841368675, 0.016545254737138748, 0.027874045073986053, -0.07951468974351883, -0.03033955954015255, -0.04574107006192207, 0.01168922521173954, 0.0456460602581501, 0.028747180476784706, 0.07667964696884155, -0.016448553651571274, 0.025214698165655136, -0.0013910160632804036, 0.040002383291721344, -0.0055677639320492744, -0.04398195073008537, -0.03165816515684128, 0.13718686997890472, -0.03220495581626892, -0.010710088536143303, 0.019598130136728287, 0.0004350382077973336, 0.058192431926727295, 0.01889062114059925, 0.021147429943084717, 0.036258600652217865, 0.024927016347646713, 0.025175930932164192, 0.007640978321433067, 0.0360395722091198, 0.0031425931956619024, 0.04169568419456482, 0.03951413184404373, -0.023224223405122757, -0.009341420605778694, 0.004107172600924969, 0.04246801510453224, 0.01090181339532137, 0.008290189318358898, 0.05632629618048668, -0.018791746348142624, -0.040860991925001144, -0.014940369874238968, 0.03163156658411026, 0.04384767264127731, 0.06353670358657837, -0.015731556341052055, 0.047007396817207336, 0.013435031287372112, 0.0031838330905884504, -0.01948215439915657, 0.02758774533867836, 0.013140030205249786, -0.008602036163210869, 0.06918198615312576, 0.02895704284310341, -0.001531653804704547, 0.011319591663777828, 0.027853749692440033, 0.0197671577334404, 0.044738516211509705, -0.007985937409102917, 0.06837774813175201, 0.019021477550268173, 0.037540193647146225, -0.0033882418647408485, 0.028218863531947136, 0.0008183346944861114, 0.00639251759275794, -0.031012563034892082, 0.0029049383010715246, 0.01078244112432003, 0.04210072010755539, 0.030687382444739342, -0.0019164839759469032, 0.01660275273025036, 0.0819656178355217, -0.012230570428073406, -0.027131494134664536, 0.04991023987531662, -0.014668338932096958, 0.032049231231212616, 0.049245696514844894, 0.02917383797466755, -0.028421998023986816, -0.039499394595623016, -0.009750866331160069, -0.0019820919260382652, 0.02676340751349926, 0.03619518503546715, 0.01854291372001171, -0.0018592402338981628, 0.040413808077573776, 0.030854078009724617, -0.026562977582216263, -0.05064096674323082, 0.0600532665848732, -0.0032920832745730877, 0.040599845349788666, -0.006774206180125475, -0.06326527148485184, 0.0003521114413160831, 0.004662921652197838, -0.039188165217638016, 0.026892440393567085, 0.04281100630760193, 0.0243341326713562, 0.041140858083963394 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Erster Abschnitt: Das Recht der Persönlichkeit", "A. Persönlichkeit im Allgemeinen", "V. Heimat und Wohnsitz", "1. Heimatangehörigkeit" ]
Art. 22
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_22
1 Die Heimat einer Person bestimmt sich nach ihrem Bürgerrecht. 2 Das Bürgerrecht wird durch das öffentliche Recht bestimmt. 3 Wenn einer Person das Bürgerrecht an mehreren Orten zusteht, so ist für ihre Heimatangehörigkeit der Ort entscheidend, wo sie zugleich ihren Wohnsitz hat oder zuletzt gehabt hat, und mangels eines solchen Wohnsitzes der Ort, dessen Bürgerrecht von ihr oder ihren Vorfahren zuletzt erworben worden ist.
[ -0.022937074303627014, 0.0296282097697258, -0.006059783510863781, -0.00701885437592864, 0.018927229568362236, 0.010022145695984364, 0.007668667938560247, -0.031331922858953476, 0.04512106254696846, 0.014894261956214905, 0.013218921609222889, -0.004340561106801033, 0.02255089581012726, -0.11726995557546616, 0.008490137755870819, -0.08868110924959183, -0.002067786641418934, 0.013997658155858517, -0.00365761062130332, 0.023356614634394646, 0.009959361515939236, -0.03602183982729912, -0.006775825750082731, -0.0007055337773635983, -0.010293261148035526, 0.018811434507369995, 0.006823839619755745, 0.0011786120012402534, 0.037152282893657684, -0.03098631091415882, 0.03013770841062069, 0.04562020301818848, 0.06480468809604645, -0.04308536276221275, -0.008255347609519958, -0.017469709739089012, -0.00040457738214172423, -0.006295894738286734, 0.033942658454179764, 0.014929448254406452, 0.04713161662220955, 0.0022791752126067877, -0.009036514908075333, -0.002445423509925604, -0.05013277381658554, -0.0075393617153167725, 0.005917449481785297, 0.05573539435863495, 0.0071122548542916775, 0.02825804427266121, -0.013218052685260773, -0.04117738828063011, -0.021094419062137604, 0.021887866780161858, 0.05682740733027458, 0.006030424032360315, -0.013768298551440239, 0.007394678890705109, 0.014255690388381481, -0.009462767280638218, 0.0008400947554036975, -0.006708201486617327, -0.004245045129209757, 0.01696295477449894, -0.028650585561990738, -0.026596764102578163, 0.08442530035972595, 0.004976373631507158, -0.0404239147901535, -0.025355076417326927, 0.08811739832162857, 0.03134164214134216, -0.019690342247486115, 0.024403275921940804, 0.004256000276654959, 0.037746232002973557, 0.026841821148991585, -0.0057745324447751045, 0.007199804298579693, 0.012068532407283783, 0.0665573924779892, 0.008754298090934753, -0.03595273941755295, 0.01006366591900587, -0.06328515708446503, 0.05810868367552757, -0.02241039276123047, 0.005163643974810839, -0.03597535192966461, 0.004284168593585491, 0.07504040002822876, -0.001965261297300458, 0.03551148995757103, 0.006671394687145948, 0.028813721612095833, -0.0030569671653211117, -0.007628127001225948, 0.04505771026015282, -0.006693114992231131, -0.0502268448472023, -0.03899472951889038, 0.0046834503300487995, -0.06809049099683762, 0.043404776602983475, 0.05117827653884888, 0.0449724942445755, -0.018229233101010323, 0.05109178647398949, -0.014883357100188732, -0.060368262231349945, -0.02367117442190647, 0.013461664319038391, -0.03300171345472336, 0.06915722787380219, -0.0018154986901208758, 0.0737488642334938, 0.01958656497299671, -0.018887702375650406, -0.004667505621910095, 0.009839223697781563, -0.0013005509972572327, -0.02391590178012848, -0.011571615003049374, -0.00793373677879572, 0.014457841403782368, -0.02132479101419449, -0.06593494117259979, -0.0013254330260679126, -0.052877943962812424, -0.019136007875204086, 0.008377181366086006, 0.002474539913237095, 0.027175266295671463, 0.004189622588455677, 0.0029219414573162794, -0.07283314317464828, 0.0168936625123024, -0.04829086735844612, 0.03893442451953888, -0.034733790904283524, 0.011200210079550743, -0.03065180405974388, -0.03863406926393509, 0.004586863797158003, 0.019214250147342682, -0.035011060535907745, -0.006269318051636219, -0.08570277690887451, -0.005260373465716839, 0.03773621842265129, -0.00754697946831584, -0.007019523996859789, 0.03066912665963173, 0.0071075232699513435, -0.0032487190328538418, 0.04962202534079552, 0.0541275218129158, -0.04731655865907669, 0.014585733413696289, -0.04241648316383362, -0.016145778819918633, -0.04857401177287102, 0.013997523114085197, -0.0055944593623280525, -0.05171668902039528, 0.03358876332640648, 0.04411737993359566, -0.015523845329880714, 0.02179758995771408, -0.03426406905055046, 0.006179550662636757, -0.004167291801422834, 0.02292485348880291, 0.046264659613370895, -0.00567278265953064, 0.09639033675193787, -0.06280295550823212, -0.014489501714706421, 0.00676672114059329, 0.028187068179249763, -0.054674554616212845, 0.03005972132086754, 0.02289738692343235, 0.0013969076098874211, -0.006520687602460384, -0.03532617539167404, -0.03475445881485939, 0.0025270076002925634, 0.0076647368259727955, -0.04749862104654312, 0.018336372449994087, 0.022772056981921196, -0.002112132031470537, 0.02080710232257843, -0.0013893729774281383, 0.013521288521587849, 0.03561672195792198, -0.027161212638020515, 0.005380039568990469, -0.026327379047870636, -0.0055635846219956875, 0.02130494825541973, 0.013643200509250164, 0.00034173281164839864, -0.04563753679394722, -0.03012927807867527, -0.006369228474795818, 0.0072253099642694, 0.06293301284313202, 0.028949186205863953, 0.12565772235393524, 0.002109432825818658, 0.0071486528031528, -0.025734052062034607, -0.04197840020060539, -0.007351127918809652, 0.016947060823440552, 0.05133967846632004, -0.04264840856194496, -0.0022844946943223476, 0.012408671900629997, 0.03528540953993797, -0.05385121703147888, -0.0363045409321785, 0.00016852440603543073, 0.02396521158516407, -0.0037202192470431328, 0.03064037673175335, -0.023928320035338402, -0.016423674300312996, 0.023182325065135956, 0.026550984010100365, 0.018621478229761124, -0.013766268268227577, 0.00019956027972511947, 0.0705232098698616, 0.03255496174097061, -0.032132066786289215, -0.01178194209933281, -0.10510626435279846, 0.010855850763618946, 0.02090800181031227, -0.055959369987249374, 0.02598591335117817, -0.02960071712732315, 0.011982666328549385, 0.010480338707566261, -0.005890260450541973, -0.02414693683385849, -0.015521315857768059, -0.03220053389668465, 0.009153945371508598, -0.03903447464108467, -0.07808525860309601, -0.00568702956661582, 0.06420391798019409, -0.06562433391809464, 0.039702389389276505, 0.04239989072084427, 0.026131106540560722, -0.01565714366734028, -0.03082277998328209, -0.010701285675168037, -0.03155761584639549, 0.038838617503643036, -0.0000154001172631979, 0.09981612861156464, -0.0606856569647789, -0.0026020463556051254, -0.015727747231721878, 0.039774760603904724, -0.008229972794651985, -0.036971986293792725, -0.006369860842823982, -0.03504586219787598, -0.04751420393586159, -0.02886739745736122, -0.0558299645781517, -0.006825064774602652, 0.039063144475221634, 0.014896261505782604, -0.013022332452237606, 0.02559131570160389, -0.019263776019215584, -0.062106773257255554, -0.020218878984451294, -0.021673500537872314, -0.04221559315919876, 0.03673054277896881, -0.06352203339338303, 0.0032805053051561117, 0.020288845524191856, 0.004279055632650852, -0.02240694686770439, -0.021157454699277878, 0.013388551771640778, -0.0038037265185266733, -0.06290849298238754, -0.030939212068915367, -0.00305361021310091, 0.05453193560242653, 0.01006015669554472, 0.008106754161417484, -0.02584437094628811, -0.0025388167705386877, -0.0025654295459389687, 0.035480059683322906, 0.0182759128510952, 0.02794336900115013, 0.054253123700618744, 0.022061539813876152, -0.012533852830529213, -0.026219232007861137, 0.06148676201701164, -0.054948434233665466, 0.026848074048757553, -0.007140915375202894, -0.016922781243920326, 0.020922722294926643, 0.10905909538269043, -0.01768500916659832, -0.02269585430622101, -0.0036719953641295433, -0.005054861772805452, 0.024423673748970032, -0.010054032318294048, -0.02227533794939518, -0.022604631260037422, 0.00799024011939764, 0.06629122048616409, 0.05218205973505974, -0.06133443862199783, -0.008938906714320183, -0.010034970007836819, -0.0575002059340477, 0.005547395441681147, 0.012038753367960453, 0.047193028032779694, -0.042172253131866455, 0.007666767109185457, 0.011243623681366444, -0.08423967659473419, 0.013961239717900753, 0.02954285591840744, 0.050325144082307816, 0.034697502851486206, -0.04300212860107422, 0.019160082563757896, 0.06635091453790665, -0.07571053504943848, 0.01837105304002762, -0.011454458348453045, 0.0184031892567873, -0.026981865987181664, 0.0045900000259280205, 0.04533515125513077, -0.014636805281043053, 0.1129731610417366, -0.061356112360954285, -0.0021218503825366497, -0.07329061627388, -0.0025284411385655403, 0.06262201070785522, 0.0917416587471962, 0.09234093129634857, 0.04056861251592636, 0.02497471682727337, -0.018329253420233727, -0.047168053686618805, 0.012860193848609924, 0.032778821885585785, -0.008610465563833714, 0.005557122640311718, 0.06643345952033997, 0.027264373376965523, 0.031139442697167397, 0.012824056670069695, -0.041148874908685684, -0.08883317559957504, 0.043135691434144974, 0.04133409261703491, -0.01711343787610531, 0.11614228785037994, -0.009237456135451794, -0.04797148331999779, -0.06472126394510269, 0.017994167283177376, -0.024382274597883224, 0.0426093265414238, 0.05260572209954262, 0.042696163058280945, -0.061825644224882126, -0.03170705586671829, 0.046987131237983704, -0.009942375123500824, 0.01724173314869404, -0.04847397282719612, 0.005711324512958527, -0.012708129361271858, -0.002654968062415719, -0.026941079646348953, -0.029522152617573738, -0.017325494438409805, 0.01757175475358963, 0.0060166530311107635, -0.05241542309522629, -0.0025384484324604273, 0.0002693108399398625, 0.01525290496647358, -0.010200900956988335, 0.03685600310564041, -0.03909926488995552, 0.006669015623629093, 0.014898942783474922, -0.05595672130584717, -0.03460434079170227, 0.005892826709896326, -0.06052554026246071, 0.013561954721808434, 0.03433145582675934, -0.007823002524673939, 0.021489936858415604, 0.02403080090880394, -0.05680273845791817, -0.04221558943390846, -0.005774411838501692, 0.042518049478530884, 0.02107226476073265, 0.025199616327881813, 0.002836893079802394, 0.020478371530771255, -0.013288435526192188, -0.021702533587813377, 0.03765610605478287, -0.06828563660383224, -0.017765598371624947, 0.05525192990899086, -0.057753629982471466, 0.014686856418848038, -0.06401729583740234, -0.041904475539922714, 0.026000672951340675, 0.08315836638212204, 0.0020969631150364876, 0.03205397352576256, 0.10950697958469391, -0.040843334048986435, -0.07261697202920914, -0.0055928281508386135, -0.04700610041618347, -0.045512598007917404, 0.02915891632437706, -0.03335816413164139, 0.06690184772014618, -0.00919432658702135, -0.007944297045469284, -0.03517650067806244, -0.003480407642200589, 0.0037994924932718277, 0.04022286832332611, 0.044794078916311264, 0.03136177361011505, 0.021626068279147148, 0.006431116256862879, -0.013812239281833172, -0.017703060060739517, -0.008077632635831833, 0.02932569943368435, -0.0013207214651629329, -0.006759013049304485, -0.012190334498882294, -0.011207565665245056, -0.00041300198063254356, 0.054713744670152664, -0.01078726351261139, -0.014748216606676579, -0.04314085468649864, -0.08751962333917618, 0.08647745847702026, -0.02437381073832512, 0.014757875353097916, 0.04682348296046257, -0.010816500522196293, 0.020371833816170692, -0.011949864216148853, -0.05036425217986107, 0.007190019357949495, -0.029923180118203163, -0.03038816899061203, -0.0466933436691761, 0.032801732420921326, 0.047453656792640686, -0.004923107102513313, 0.013664240948855877, -0.037782639265060425, -0.044427741318941116, 0.020627686753869057, 0.045344043523073196, -0.024259384721517563, 0.00604716781526804, -0.0028966758400201797, -0.018029743805527687, 0.007128478027880192, 0.07893060892820358, 0.02837669663131237, 0.04075773060321808, -0.03491078317165375, 0.0403796024620533, 0.008669788017868996, 0.0037941341288387775, -0.026176054030656815, 0.025094421580433846, 0.03566129878163338, -0.055837828665971756, -0.012296591885387897, -0.005429083947092295, -0.07523572444915771, -0.043230362236499786, -0.0020340504124760628, 0.03775639832019806, 0.013446211814880371, -0.013317096047103405, -0.003660462098196149, -0.010607795789837837, -0.05015966296195984, 0.0019437376176938415, 0.011844225227832794, -0.004627046640962362, 0.03574938327074051, 0.0389215461909771, 0.005957708694040775, -0.00003387415563338436, 0.02061363309621811, 0.00048520645941607654, 0.000894544122274965, -0.0024914732202887535, -0.016489416360855103, -0.013629423454403877, -0.0364670492708683, -0.02414308302104473, -0.0766705796122551, 0.02051432430744171, 0.015211634337902069, -0.02017330378293991, 0.009413303807377815, 0.024358350783586502, 0.03785506635904312, -0.024571966379880905, -0.023509977385401726, -0.022956520318984985, 0.001311824657022953, -0.038577210158109665, -0.013356956653296947, 0.01700112596154213, 0.11025090515613556, -0.002678625052794814, -0.03252756968140602, -0.06195013225078583, 0.02139861509203911, -0.022931162267923355, 0.013132215477526188, -0.05937916785478592, 0.0011688433587551117, 0.03499537706375122, -0.0025446622166782618, -0.004334688186645508, 0.011513570323586464, -0.012733329087495804, 0.03357163071632385, 0.04197733476758003, 0.006983064115047455, -0.017666321247816086, -0.015131665393710136, 0.011315698735415936, -0.009302347898483276, 0.03154253214597702, -0.033061932772397995, -0.0021303005050867796, 0.010067411698400974, 0.0019264396978542209, -0.020020421594381332, 0.03382266312837601, 0.025324610993266106, -0.028824079781770706, -0.1195664033293724, -0.004965163767337799, 0.008615205995738506, 0.00567709282040596, 0.03360435739159584, -0.054290786385536194, 0.016291212290525436, 0.06932421773672104, -0.030719323083758354, -0.10961415618658066, -0.027353033423423767, 0.013775673694908619, -0.019609931856393814, -0.034017037600278854, 0.010355053469538689, -0.01544036716222763, 0.01195329986512661, -0.008494755253195763, 0.012869056314229965, 0.0032890201546251774, 0.025450505316257477, 0.008922763168811798, -0.043391019105911255, -0.006739096250385046, -0.022277895361185074, 0.05388298258185387, 0.016401616856455803, -0.0050892275758087635, 0.012383608147501945, 0.015704205259680748, -0.024511169642210007, 0.007647471968084574, 0.007782360073179007, -0.0037807209882885218, -0.030665826052427292, -0.04201116785407066, 0.010895446874201298, -0.065686896443367, 0.041289929300546646, 0.07499932497739792, -0.029447423294186592, 0.07557133585214615, -0.006675265729427338, 0.028684206306934357, -0.0715407133102417, 0.0322340652346611, -0.018457818776369095, 0.04482848569750786, -0.019250454381108284, -0.008306236006319523, 0.043667249381542206, 0.0072459327057003975, -0.011452444829046726, 0.027852250263094902, 0.004189337603747845, -0.00688276719301939, -0.05269857123494148, -0.0890858992934227, 0.009571893140673637, 0.031889043748378754, 0.0019109707791358232, 0.004455482121556997, -0.021094977855682373, -0.060858264565467834, 0.010302714072167873, -0.009376808069646358, -0.0435798317193985, 0.03600215166807175, -0.015507264994084835, -0.03750152513384819, -0.0008609195938333869, 0.05022873356938362, -0.010389888659119606, 0.013427295722067356, -0.009254979901015759, -0.019115660339593887, 0.020088931545615196, 0.030473001301288605, -0.027283888310194016, -0.03986845165491104, -0.041952572762966156, -0.037247419357299805, 0.03644504025578499, 0.023243209347128868, 0.006683537736535072, 0.11974971741437912, -0.003263115417212248, 0.02792774885892868, 0.01063671987503767, 0.047065481543540955, -0.01708529144525528, -0.048343267291784286, -0.02363196387887001, 0.10297723114490509, -0.024638734757900238, -0.014029664918780327, 0.012303879484534264, -0.005781461019068956, 0.028086181730031967, 0.07467938214540482, 0.04086923599243164, 0.016798270866274834, 0.011164459399878979, 0.016916725784540176, -0.004632754251360893, 0.03541794419288635, -0.008940321393311024, 0.03167375177145004, 0.004343016538769007, -0.030788347125053406, -0.009230466559529305, 0.0018164387438446283, 0.028595859184861183, -0.0007916985778138041, 0.005654531996697187, 0.06541965156793594, -0.008714948780834675, -0.031300731003284454, 0.02217218279838562, -0.02838997170329094, 0.022653337568044662, 0.04632217437028885, 0.006052348762750626, 0.01648450829088688, 0.009742619469761848, 0.01809060014784336, -0.02582293190062046, 0.01204986684024334, 0.016386736184358597, -0.014906540513038635, 0.09971978515386581, 0.01743597723543644, -0.010824761353433132, 0.018287135288119316, 0.03541012853384018, -0.004780345130711794, 0.08989595621824265, -0.003684703726321459, -0.0005123326554894447, 0.005737510975450277, 0.013827377930283546, -0.00047893490409478545, 0.02633044309914112, -0.002252396661788225, -0.02782701887190342, -0.020763898268342018, 0.02839062176644802, -0.00023930583847686648, 0.017513340339064598, 0.02870856784284115, -0.023868439719080925, 0.01090147066861391, 0.06300365924835205, 0.027868693694472313, -0.014704162254929543, 0.04001181572675705, -0.03584378585219383, -0.014669817872345448, -0.013475464656949043, 0.0330653078854084, -0.004050947725772858, -0.04645071551203728, -0.019326435402035713, -0.012747567147016525, 0.05502784997224808, 0.02403860166668892, 0.029753077775239944, -0.030405687168240547, 0.014589425176382065, 0.030927008017897606, -0.008459212258458138, -0.04514468461275101, 0.07693193852901459, -0.017240235581994057, 0.01608692854642868, 0.004834950901567936, -0.07080729305744171, 0.031069954857230186, -0.0027122932951897383, -0.04706602171063423, 0.013987698592245579, 0.04036335274577141, -0.018911100924015045, 0.04166233539581299 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Erster Abschnitt: Das Recht der Persönlichkeit", "A. Persönlichkeit im Allgemeinen", "V. Heimat und Wohnsitz", "2. Wohnsitz", "a. Begriff" ]
Art. 23
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_23
1 Der Wohnsitz einer Person befindet sich an dem Orte, wo sie sich mit der Absicht dauernden Verbleibens aufhält; der Aufenthalt zum Zweck der Ausbildung oder die Unterbringung einer Person in einer Erziehungs- oder Pflegeeinrichtung, einem Spital oder einer Strafanstalt begründet für sich allein keinen Wohnsitz. [23](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fn-d8e703) 2 Niemand kann an mehreren Orten zugleich seinen Wohnsitz haben. 3 Die geschäftliche Niederlassung wird von dieser Bestimmung nicht betroffen. [23](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e703) Fassung gemäss Ziff. I 2 des BG vom 19\. Dez. 2008 (Erwachsenenschutz, Personenrecht und Kindesrecht), in Kraft seit 1\. Jan. 2013 ([AS **2011** 725](eli/oc/2011/114/de);[BBl **2006** 7001](eli/fga/2006/899/de)).
[ -0.03847165033221245, -0.038489554077386856, -0.008522155694663525, 0.0013806753559038043, 0.01637066900730133, -0.007746988907456398, 0.033945683389902115, -0.040710728615522385, 0.06578465551137924, 0.011568807996809483, 0.021854218095541, -0.028879854828119278, -0.009813562966883183, -0.08436448127031326, 0.016690343618392944, -0.0818837508559227, 0.01890041120350361, 0.007342997472733259, 0.008411619812250137, 0.017929837107658386, 0.04084919020533562, -0.014129367657005787, 0.02568187192082405, 0.006689412984997034, 0.01626860722899437, -0.010299237444996834, -0.03518495708703995, 0.020676126703619957, 0.048959437757730484, -0.0019848872907459736, 0.04725056514143944, 0.028613796457648277, 0.0542367547750473, -0.010852041654288769, -0.007755681872367859, -0.02666630409657955, -0.04143347218632698, -0.018126031383872032, -0.0053533934988081455, -0.04048416391015053, 0.06668901443481445, -0.04002851992845535, -0.0340656079351902, -0.005073823034763336, -0.08261041343212128, -0.00476858951151371, 0.01651037111878395, 0.05154414102435112, -0.014130980707705021, 0.029397357255220413, -0.007799757178872824, -0.050787027925252914, -0.07056491822004318, 0.023637957870960236, 0.05515401065349579, -0.045096505433321, -0.01881960593163967, -0.0025480801705271006, 0.02482663094997406, 0.009799624793231487, -0.032241590321063995, -0.03736458718776703, -0.00847612414509058, 0.019884606823325157, -0.01421315222978592, -0.042951926589012146, 0.10453662276268005, -0.002833573380485177, -0.055647656321525574, -0.019598519429564476, 0.11514986306428909, 0.034448686987161636, -0.045730896294116974, 0.06701123714447021, 0.011050781235098839, 0.020592577755451202, 0.03036716766655445, 0.015419450588524342, -0.001578042982146144, -0.013989110477268696, 0.035927996039390564, 0.037773292511701584, -0.03978502377867699, 0.026116574183106422, -0.05012122914195061, 0.086714968085289, -0.047015268355607986, -0.013689647428691387, -0.022958632558584213, -0.01798800565302372, 0.021399490535259247, -0.009008996188640594, -0.012640916742384434, 0.015596023760735989, 0.016235005110502243, 0.0009942917386069894, -0.013014361262321472, 0.028092676773667336, -0.009170637466013432, -0.027142714709043503, -0.03753545880317688, 0.021904293447732925, -0.021099578589200974, 0.0643051415681839, 0.03251013904809952, 0.034725576639175415, -0.0058052437379956245, -0.013359357602894306, -0.032467201352119446, -0.01895315945148468, 0.0023345928639173508, 0.03273356705904007, -0.045927632600069046, 0.016254115849733353, 0.008774402551352978, 0.014981835149228573, -0.0008810025174170732, 0.0317225381731987, -0.0005161947337910533, 0.007251471281051636, 0.0029939215164631605, -0.014902203343808651, -0.028037209063768387, -0.010895454324781895, 0.0052870954386889935, -0.03687400370836258, -0.04681795835494995, -0.007926116697490215, -0.03384050726890564, 0.03576935455203056, 0.0003954471612814814, 0.0014693468110635877, 0.003849703585729003, -0.013706657104194164, 0.009720721282064915, -0.05716725066304207, 0.024701520800590515, -0.0761309564113617, -0.010365545749664307, -0.038337480276823044, 0.027996348217129707, -0.004375475458800793, -0.002971665933728218, -0.010082442313432693, -0.018712522462010384, -0.011006991378962994, -0.01993255876004696, -0.09252480417490005, 0.003043744247406721, 0.01500716619193554, 0.008533863350749016, 0.004972078837454319, -0.03890253230929375, -0.00004486522448132746, -0.03707169368863106, 0.0503881610929966, 0.03595803678035736, -0.03740985691547394, -0.026285024359822273, -0.024113304913043976, -0.0187076386064291, -0.034665100276470184, -0.053460896015167236, 0.01196555607020855, -0.000965008104685694, 0.00649019330739975, 0.01616937853395939, -0.01758337765932083, -0.006267143879085779, -0.037314221262931824, -0.038589317351579666, 0.013480527326464653, 0.01728939078748226, 0.06303282082080841, -0.009619536809623241, 0.07334408909082413, -0.030549030750989914, -0.027860095724463463, -0.06686025857925415, 0.0219394713640213, -0.053254496306180954, 0.003013084875419736, 0.03486398607492447, 0.026530364528298378, -0.0036779914516955614, -0.000491551763843745, -0.05189821496605873, 0.009528597816824913, 0.018226511776447296, -0.02096591517329216, 0.014205207116901875, 0.010778945870697498, 0.020639773458242416, 0.014314108528196812, -0.012272586114704609, -0.011885711923241615, 0.006152880843728781, 0.006963200401514769, 0.006288246717303991, 0.01063440926373005, 0.008473082445561886, 0.0011481167748570442, 0.005855383817106485, 0.035962626338005066, -0.03750256448984146, -0.026975693181157112, 0.020189715549349785, -0.009366286918520927, 0.04919487610459328, 0.042398057878017426, 0.13623858988285065, 0.041779883205890656, 0.013233179226517677, -0.038271643221378326, -0.0381423644721508, -0.06256717443466187, 0.002609648508951068, 0.036290381103754044, -0.027303552255034447, -0.014685049653053284, -0.010762718506157398, 0.026709428057074547, -0.01839946024119854, -0.026470718905329704, 0.013927750289440155, 0.0009416413377039135, -0.0159786194562912, 0.007314071990549564, -0.07055909186601639, -0.008310751058161259, 0.016972193494439125, 0.04321698471903801, 0.04483066126704216, 0.013405111618340015, 0.0037999378982931376, 0.04381502792239189, 0.023258421570062637, -0.02284141443669796, -0.00005274557406664826, -0.07748353481292725, 0.005932449363172054, -0.008469117805361748, -0.04711436107754707, 0.020704375579953194, 0.00994877889752388, -0.03689698502421379, 0.06347642838954926, -0.025272414088249207, -0.020920636132359505, -0.025667237117886543, 0.005166279152035713, 0.0027201264165341854, -0.046693507581949234, -0.05617881566286087, 0.009473990648984909, 0.01652691327035427, -0.05957494676113129, 0.0436549112200737, 0.07645922154188156, -0.03919292986392975, 0.021865954622626305, -0.008800473064184189, 0.009955943562090397, -0.04877853766083717, 0.06385360658168793, 0.0029107448644936085, 0.12457602471113205, -0.12238341569900513, -0.009400730021297932, -0.02151428535580635, 0.03764151409268379, 0.012816268019378185, -0.006765165366232395, -0.010926919989287853, -0.023241639137268066, -0.005837186239659786, -0.027052707970142365, -0.03752937540411949, -0.015189575031399727, 0.035254817456007004, 0.010846802033483982, -0.053470734506845474, 0.012327665463089943, -0.019891804084181786, -0.043381985276937485, -0.005660250782966614, -0.009275647811591625, -0.06786663830280304, 0.011588126420974731, -0.028016231954097748, -0.014431855641305447, 0.020837221294641495, 0.006945983041077852, 0.012356783263385296, -0.022793523967266083, 0.01025704201310873, 0.03414590284228325, -0.028198180720210075, -0.028004951775074005, 0.001399464556016028, 0.04320017620921135, 0.018483806401491165, -0.020180456340312958, -0.030808622017502785, -0.024634333327412605, -0.020903784781694412, 0.017557034268975258, -0.002378846285864711, 0.030229035764932632, -0.008491739630699158, 0.008129746653139591, -0.018808478489518166, 0.006097006611526012, 0.09513921290636063, -0.03853840380907059, 0.03290100023150444, -0.025345327332615852, -0.023052465170621872, 0.01884646527469158, 0.09405169636011124, 0.0011597867123782635, -0.0009628681000322104, -0.009886677376925945, 0.008924417197704315, -0.009943850338459015, 0.021645694971084595, -0.046290356665849686, -0.029754454270005226, 0.021009372547268867, 0.0456177294254303, 0.0408286415040493, -0.028483456000685692, 0.008109395392239094, -0.005402316339313984, -0.024745728820562363, -0.012294176034629345, 0.01673777587711811, 0.04010568931698799, -0.03614194691181183, 0.024321304634213448, 0.014274654909968376, -0.06801357120275497, -0.0016814933624118567, 0.016299566254019737, 0.07753929495811462, 0.021608076989650726, -0.051927581429481506, 0.04183967784047127, 0.048413414508104324, -0.04127636179327965, 0.009828024543821812, -0.005050224252045155, -0.008588635362684727, -0.016632819548249245, -0.027043990790843964, -0.00042082290747202933, 0.029499897733330727, 0.0390673503279686, -0.024374255910515785, 0.006522888317704201, -0.05709121748805046, 0.031129352748394012, -0.019406458362936974, 0.06071456894278526, 0.07561483979225159, -0.0045359027571976185, 0.010863447561860085, 0.024270640686154366, -0.04049989581108093, 0.00597004871815443, 0.02770949713885784, -0.0023145524319261312, -0.027109790593385696, 0.04283096641302109, 0.020626390352845192, 0.039297040551900864, 0.012270793318748474, -0.07542399317026138, -0.03401486948132515, 0.022076543420553207, 0.028142688795924187, -0.069830022752285, 0.1622728407382965, -0.008073448203504086, 0.005790479946881533, -0.034331467002630234, -0.0028229241725057364, -0.02970099076628685, 0.06029680743813515, 0.07656222581863403, 0.0667395070195198, -0.04361559450626373, -0.0025682321283966303, 0.0824914276599884, -0.005331092979758978, 0.029188543558120728, -0.0005274506402201951, 0.022794997319579124, 0.005205285735428333, 0.0038152532652020454, -0.012713499367237091, 0.00961344689130783, -0.044454749673604965, 0.01651613973081112, 0.00655607832595706, -0.00541169848293066, -0.01359753031283617, -0.011194819584488869, 0.02244480513036251, -0.014136852696537971, 0.024897316470742226, -0.052712369710206985, 0.03429701179265976, 0.011487132869660854, -0.06011299788951874, -0.043310847133398056, -0.0076588913798332214, -0.045392733067274094, 0.008209790103137493, -0.03411925584077835, -0.03452698513865471, 0.01612880267202854, 0.023931249976158142, -0.05567070469260216, -0.0034909353125840425, -0.0006694788462482393, 0.04681235924363136, 0.05730099603533745, 0.006707849912345409, -0.004510908387601376, 0.011979624629020691, -0.005519452970474958, -0.04114647954702377, 0.019644757732748985, -0.06290975958108902, -0.027347460389137268, 0.01848634146153927, -0.07710419595241547, 0.020289631560444832, -0.018486376851797104, -0.006123833823949099, 0.027035359293222427, 0.11658401787281036, 0.01205595675855875, 0.015480903908610344, 0.12153454124927521, -0.016485441476106644, -0.11033470928668976, -0.021650811657309532, 0.0018274452304467559, -0.004779740236699581, 0.01716931350529194, -0.03707699850201607, 0.04058179631829262, 0.030448254197835922, 0.0011117730755358934, -0.05291081964969635, -0.008956961333751678, -0.01541552972048521, 0.04835756495594978, 0.01447379495948553, 0.09447607398033142, 0.040233064442873, 0.009121788665652275, -0.016772247850894928, -0.05070963129401207, -0.02718377113342285, 0.03544018045067787, 0.0229601189494133, -0.0030788537114858627, -0.0022627997677773237, -0.007240216713398695, -0.0020611011423170567, 0.07027191668748856, 0.053482525050640106, -0.012026401236653328, -0.06370275467634201, -0.10874226689338684, 0.11706370860338211, 0.0034053425770252943, 0.03827476501464844, -0.025007540360093117, -0.010054209269583225, -0.02084108628332615, 0.008112271316349506, -0.0682637095451355, 0.05956010892987251, -0.019724372774362564, -0.04474126920104027, -0.04301626235246658, 0.07845752686262131, 0.03538770601153374, 0.006125068757683039, 0.04986634850502014, -0.0567576140165329, -0.08001916855573654, 0.0458432137966156, 0.028682900592684746, -0.04220766946673393, -0.02011989988386631, 0.007214570418000221, -0.006439219228923321, 0.01533944346010685, 0.06313030421733856, 0.02352733351290226, 0.04336007684469223, -0.018065055832266808, 0.04595967382192612, 0.023734740912914276, -0.0019274496007710695, -0.016215505078434944, 0.05283157899975777, 0.04302728548645973, -0.028205668553709984, -0.03326968848705292, 0.004160265438258648, -0.06627483665943146, -0.003579942509531975, 0.026926983147859573, -0.0023172679357230663, 0.04023751616477966, -0.015964826568961143, -0.0153652373701334, -0.02190612256526947, -0.05874081701040268, 0.013039443641901016, 0.012889720499515533, 0.005665357690304518, 0.01595679111778736, 0.0193171389400959, 0.02589096687734127, 0.006670309230685234, -0.0026962277479469776, 0.012014931999146938, -0.006539369001984596, -0.013888475485146046, -0.008749175816774368, -0.013456433080136776, -0.014391513541340828, -0.013877944089472294, -0.05619996041059494, 0.005721321329474449, 0.03214854374527931, 0.005832461640238762, 0.018462305888533592, 0.01983683928847313, 0.03672244772315025, -0.014795097522437572, -0.013092472217977047, -0.020126089453697205, 0.004593614488840103, 0.002287563169375062, 0.017701517790555954, -0.008698524907231331, 0.05528320372104645, -0.013302003033459187, -0.03246186673641205, -0.06964076310396194, 0.002693456830456853, -0.046102140098810196, -0.012525167316198349, -0.06943000108003616, -0.0034647409338504076, 0.027624841779470444, -0.01586371287703514, -0.026488356292247772, 0.013253654353320599, 0.0015241651562973857, 0.014413767494261265, 0.04264538735151291, 0.02013443037867546, -0.012833096086978912, -0.017509832978248596, 0.018482863903045654, 0.001960192108526826, -0.003993249032646418, 0.005372980609536171, 0.012365145608782768, 0.04086964949965477, -0.04570638760924339, 0.030007705092430115, 0.00925153773277998, 0.009362914599478245, -0.010437660850584507, -0.034449268132448196, -0.010109237395226955, 0.014463095925748348, 0.01722784899175167, 0.02850729413330555, 0.009557832032442093, 0.013654249720275402, 0.08900263905525208, -0.017185335978865623, -0.09065629541873932, -0.040123503655195236, 0.03703403100371361, -0.0433986559510231, -0.0046551888808608055, 0.018026988953351974, -0.004794522654265165, -0.008807298727333546, -0.021644754335284233, 0.011043917387723923, 0.028516467660665512, 0.004901517648249865, 0.0392761267721653, -0.04833807423710823, -0.008211728185415268, -0.006880845408886671, 0.01956022158265114, 0.022986916825175285, -0.05265083536505699, 0.010083215311169624, 0.016495918855071068, -0.05170268192887306, -0.006794916465878487, 0.006814935244619846, -0.014566152356564999, -0.02278684265911579, -0.08512178063392639, 0.007446610368788242, -0.057069942355155945, 0.0025462154299020767, 0.064996637403965, 0.0031175410840660334, 0.01586342230439186, 0.03550798073410988, 0.04521584138274193, -0.0650043860077858, -0.007843086495995522, -0.01914859563112259, 0.05882323905825615, -0.004131377208977938, -0.0280475877225399, 0.04993911460042, 0.02797909453511238, -0.0156980212777853, 0.06001811474561691, 0.005505878943949938, -0.011982831172645092, -0.016728736460208893, -0.0779215544462204, 0.015474556013941765, 0.02348914183676243, 0.019102348014712334, -0.0122564397752285, -0.028592687100172043, -0.061249278485774994, -0.0031237457878887653, -0.0038373747374862432, 0.019614778459072113, -0.004698772914707661, -0.011232775636017323, -0.011335030198097229, -0.012369029223918915, 0.06934906542301178, -0.0027603802736848593, -0.0023875024635344744, -0.01255449466407299, 0.0030434851069003344, 0.008161451667547226, 0.02614615112543106, 0.0031177594792097807, -0.05497753620147705, -0.015405495651066303, -0.02978849783539772, 0.010050027631223202, 0.031163647770881653, 0.007168401498347521, 0.11253131926059723, -0.0020673212129622698, 0.008707823231816292, 0.0040265703573822975, 0.05474630743265152, -0.007971115410327911, -0.04686255007982254, -0.01384829729795456, 0.06626385450363159, 0.015482451766729355, -0.0023948722518980503, 0.000853559875395149, -0.005559862591326237, 0.048708267509937286, 0.04290652275085449, 0.04612908884882927, -0.002121011260896921, 0.028804399073123932, -0.02433924935758114, 0.0037266225554049015, 0.0460616797208786, 0.0035914569161832333, 0.010039900429546833, 0.10778303444385529, -0.020061654970049858, -0.01343953050673008, -0.010362541303038597, 0.023813264444470406, 0.012608490884304047, 0.01721889339387417, 0.040465570986270905, -0.02586590126156807, -0.06343270093202591, 0.00786332692950964, -0.013743107207119465, -0.00534581346437335, 0.025652524083852768, -0.00014312945131678134, 0.008602832444012165, -0.00808639358729124, 0.043409500271081924, 0.01734265498816967, 0.033032312989234924, 0.0025219949893653393, 0.0010831651743501425, 0.04655365273356438, 0.01950589194893837, 0.0003622602089308202, 0.01687001809477806, 0.036772966384887695, 0.05258342623710632, 0.07321349531412125, -0.009146480821073055, 0.017898987978696823, 0.031043006107211113, 0.02703872136771679, 0.011063409969210625, 0.06500719487667084, -0.0147223686799407, -0.025837281718850136, -0.03270088508725166, 0.01907755620777607, -0.0056174215860664845, 0.024313613772392273, 0.035151250660419464, -0.029420951381325722, 0.029490608721971512, 0.12099796533584595, -0.006662969943135977, -0.02643168903887272, 0.056133758276700974, -0.0103409793227911, 0.024834873154759407, 0.03265700489282608, 0.0338766872882843, -0.04827117174863815, -0.05122862383723259, 0.0009809210896492004, 0.008262105286121368, 0.005730343516916037, 0.0011833582539111376, 0.027695072814822197, -0.01522874552756548, 0.02429402619600296, 0.004311386030167341, -0.017750930041074753, -0.038744647055864334, 0.06599855422973633, -0.016873028129339218, 0.04475409537553787, 0.004165635909885168, -0.05272199586033821, 0.007943299598991871, -0.0005900429678149521, -0.004586498718708754, 0.024676060304045677, 0.027028121054172516, 0.0006675437325611711, -0.0063857450149953365 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Erster Abschnitt: Das Recht der Persönlichkeit", "A. Persönlichkeit im Allgemeinen", "V. Heimat und Wohnsitz", "2. Wohnsitz", "b. Wechsel im Wohnsitz oder Aufenthalt" ]
Art. 24
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_24
1 Der einmal begründete Wohnsitz einer Person bleibt bestehen bis zum Erwerbe eines neuen Wohnsitzes. 2 Ist ein früher begründeter Wohnsitz nicht nachweisbar oder ist ein im Ausland begründeter Wohnsitz aufgegeben und in der Schweiz kein neuer begründet worden, so gilt der Aufenthaltsort als Wohnsitz.
[ -0.023901034146547318, 0.01915149949491024, -0.005784241948276758, -0.002828227821737528, 0.00056028226390481, -0.0076003363355994225, 0.015205287374556065, -0.03292502090334892, 0.047392070293426514, 0.02845422923564911, 0.026977941393852234, -0.02611377462744713, -0.013857734389603138, -0.06496583670377731, -0.00024883635342121124, -0.04088639095425606, 0.016421761363744736, 0.002079511061310768, -0.02309752255678177, 0.00966207031160593, 0.03671848773956299, -0.03905500844120979, 0.009670408442616463, 0.025743233039975166, 0.040438901633024216, -0.00021440307318698615, -0.008181038312613964, 0.0337323360145092, 0.03882506862282753, -0.008115828968584538, 0.02719285525381565, 0.03694678097963333, 0.06979729980230331, -0.026102876290678978, -0.010979138314723969, -0.007525191642343998, -0.02720401994884014, -0.014338086359202862, 0.02120468020439148, -0.008518556132912636, 0.03969639539718628, -0.022151943296194077, -0.043137043714523315, -0.0015177952591329813, -0.027206264436244965, -0.002869249787181616, -0.00547750573605299, 0.04677930101752281, -0.023396898061037064, 0.03634052351117134, -0.006243240553885698, -0.059237103909254074, -0.03529520705342293, 0.025142613798379898, 0.030637850984930992, -0.007406556513160467, -0.017271753400564194, -0.014218560419976711, 0.012188896536827087, 0.02272222749888897, -0.006437996868044138, 0.023591892793774605, 0.0012061424786224961, 0.013147621415555477, -0.013677943497896194, -0.02948017790913582, 0.09666550904512405, 0.016829034313559532, -0.06887251883745193, -0.01726888306438923, 0.0633140504360199, 0.035743337124586105, -0.020549610257148743, 0.03176109492778778, -0.005724975373595953, 0.055410947650671005, 0.01832941360771656, -0.008572245016694069, 0.011029832996428013, -0.00023386909742839634, 0.04887235537171364, -0.007063009310513735, -0.02922671288251877, 0.023713091388344765, -0.03770843893289566, 0.026088522747159004, -0.038150861859321594, 0.019167235121130943, -0.011923443526029587, -0.01764236018061638, 0.06169004738330841, 0.0031660296954214573, 0.006186262704432011, 0.008367346599698067, 0.027836894616484642, 0.011310785077512264, -0.023006310686469078, 0.0773569718003273, -0.0032084842678159475, -0.01582442782819271, -0.019715577363967896, -0.009210069663822651, -0.06625795364379883, 0.05332386493682861, 0.009088468737900257, 0.038921888917684555, -0.041701436042785645, 0.006256619468331337, -0.05591928958892822, -0.02111789397895336, -0.02704191766679287, 0.023770857602357864, -0.03882640600204468, 0.032536692917346954, -0.0046459524892270565, 0.052933208644390106, -0.0011148428311571479, -0.0034136606846004725, 0.00954880565404892, 0.01745794154703617, -0.0035549632739275694, -0.008263098075985909, -0.01602383330464363, 0.005915174260735512, 0.008322350680828094, -0.01679011806845665, -0.059102047234773636, 0.005337900947779417, -0.036673516035079956, 0.0048405760899186134, 0.010440579615533352, 0.005532500334084034, 0.011153802275657654, -0.01433519646525383, 0.010690244846045971, -0.09690925478935242, 0.008417311124503613, -0.04754718020558357, 0.04149383306503296, -0.03127063438296318, 0.025279991328716278, -0.01765737496316433, -0.001165286754257977, -0.020441850647330284, -0.007808740250766277, -0.009215302765369415, -0.011806727387011051, -0.060852520167827606, -0.0006986186490394175, 0.006382832769304514, -0.04021517559885979, 0.0025166773702949286, -0.012009807862341404, -0.009892837144434452, -0.007514697965234518, 0.041747093200683594, 0.06553472578525543, -0.029161151498556137, -0.04321996495127678, -0.04972633719444275, -0.02287117950618267, -0.02735622599720955, 0.022605106234550476, -0.01117746066302061, -0.022841792553663254, 0.02892915904521942, 0.009239302016794682, -0.01136637944728136, -0.00342080881819129, -0.05418990179896355, -0.023207740858197212, 0.031779203563928604, 0.011176452040672302, 0.024223430082201958, 0.004220623057335615, 0.06865286082029343, -0.03809679299592972, -0.05030595138669014, -0.013100937940180302, 0.02970934845507145, -0.06711570918560028, 0.03317635506391525, 0.054430872201919556, 0.01688237488269806, -0.03966839611530304, -0.03594242036342621, -0.08996376395225525, -0.018519019708037376, 0.007433117367327213, -0.05089326575398445, 0.009595111943781376, 0.006926622241735458, 0.05263188108801842, -0.002823758404701948, -0.010309015400707722, 0.008005085401237011, 0.009838431142270565, -0.02806328423321247, 0.004555238876491785, -0.0011213744292035699, -0.0030749861616641283, 0.026227464899420738, 0.028576958924531937, 0.03533503785729408, -0.04978198930621147, 0.0009298082441091537, -0.02849579229950905, 0.008082193322479725, 0.05239146947860718, 0.0025662460830062628, 0.17483066022396088, 0.037320706993341446, 0.02177578955888748, -0.03344229236245155, -0.03344527631998062, -0.028773145750164986, 0.00280715967528522, 0.03418055921792984, -0.042579904198646545, -0.0298319049179554, -0.008161908946931362, 0.028726354241371155, -0.041221983730793, -0.046745654195547104, -0.012007046490907669, 0.02691316045820713, -0.018099041655659676, 0.022735117003321648, -0.08394009619951248, -0.028649531304836273, 0.02012009173631668, 0.029275227338075638, 0.04230796545743942, -0.01258861180394888, -0.0149260014295578, 0.07559821009635925, 0.06713204830884933, -0.008139855228364468, -0.019250761717557907, -0.07938512414693832, 0.012613960541784763, -0.019501369446516037, -0.0632353201508522, 0.03841622546315193, -0.01878202147781849, -0.01272482331842184, 0.03500810265541077, -0.010781671851873398, -0.01571609266102314, -0.01884607970714569, -0.004600389860570431, -0.0008278051973320544, -0.024426188319921494, -0.09506000578403473, 0.001624480588361621, 0.04639875516295433, -0.06853413581848145, 0.037247199565172195, 0.07002855092287064, 0.017647022381424904, -0.020789586007595062, -0.011827610433101654, -0.011887089349329472, -0.03455236554145813, 0.06293833255767822, -0.0010886561358347535, 0.10600316524505615, -0.05061411112546921, 0.002110684523358941, -0.015175815671682358, 0.028017615899443626, 0.008328705094754696, -0.04084242880344391, -0.0072774263098835945, -0.02900986187160015, -0.04580236226320267, -0.009569643065333366, -0.05597243458032608, -0.013992051593959332, 0.03693677857518196, 0.01594490371644497, -0.0359317809343338, 0.019650593400001526, -0.016766583546996117, -0.045798853039741516, -0.02500554360449314, -0.01574132964015007, -0.06406285613775253, 0.00972579512745142, -0.023905180394649506, -0.0026692489627748728, 0.02563157118856907, 0.0025677999947220087, -0.0027663998771458864, -0.03566431999206543, 0.01284961961209774, 0.0022971099242568016, -0.058071207255125046, -0.022722437977790833, 0.027019498869776726, 0.03517385944724083, 0.014478668570518494, -0.007488859351724386, -0.031288813799619675, -0.012931211851537228, -0.016730651259422302, -0.008096176199615002, 0.03918850049376488, 0.04176458716392517, 0.00808888953179121, -0.009440665133297443, -0.024541707709431648, 0.002548742340877652, 0.04001429304480553, -0.05388076975941658, 0.053238026797771454, -0.010863998904824257, -0.03328390792012215, 0.043717801570892334, 0.09406735748052597, -0.005133469123393297, 0.012826096266508102, -0.01111123338341713, 0.01820027083158493, 0.014065565541386604, 0.011020911857485771, -0.03872717544436455, -0.010241691954433918, -0.006262133829295635, 0.055229008197784424, 0.031431667506694794, -0.047302667051553726, 0.0165091585367918, -0.023872574791312218, -0.09930700063705444, 0.0021700123324990273, 0.011244235560297966, 0.0234470646828413, -0.05696748569607735, 0.023580530658364296, 0.01741575077176094, -0.07342883199453354, 0.00728369876742363, 0.0010710135102272034, 0.058254241943359375, 0.030965588986873627, -0.06187310814857483, 0.0378890335559845, 0.05565459653735161, -0.07563596218824387, -0.0031818172428756952, -0.01335081085562706, 0.012283433228731155, -0.029618749395012856, -0.012292619794607162, 0.055864397436380386, 0.033318933099508286, 0.081758514046669, -0.05972053483128548, -0.03328315168619156, -0.0397561714053154, 0.02345394343137741, -0.012167457491159439, 0.10562977194786072, 0.07116648554801941, 0.02656884863972664, 0.001514854491688311, 0.018285458907485008, -0.02982805296778679, 0.017488112673163414, 0.03736473619937897, 0.000201818736968562, -0.007643381133675575, 0.04058142006397247, 0.01898770034313202, 0.05865904688835144, 0.0017219791188836098, -0.029851941391825676, -0.045454736799001694, 0.04037310183048248, 0.031331826001405716, -0.02573235146701336, 0.13199634850025177, -0.010190182365477085, -0.04074787348508835, -0.06314150243997574, 0.010449044406414032, -0.013456320390105247, 0.05058965086936951, 0.07768850773572922, 0.054634299129247665, -0.04649302363395691, 0.010388257913291454, 0.08182910829782486, -0.01873607002198696, 0.045436084270477295, -0.03497284650802612, -0.0027451266068965197, -0.008337250910699368, -0.016707945615053177, -0.025758374482393265, 0.009705335833132267, -0.020682765170931816, 0.010748801752924919, -0.00015788109158165753, 0.005601352080702782, -0.02515728399157524, -0.005252801347523928, 0.013400739058852196, -0.049487702548503876, 0.05588597059249878, -0.0036495558451861143, 0.028103172779083252, 0.014736127108335495, -0.0739462822675705, -0.020615074783563614, 0.008914342150092125, -0.0157795250415802, 0.003879278665408492, 0.014265834353864193, -0.033241692930459976, 0.020740196108818054, 0.021059690043330193, -0.05881253257393837, -0.01487925834953785, -0.0004887737450189888, 0.06614716351032257, 0.051322270184755325, -0.003047306090593338, 0.0013393673580139875, 0.01235960703343153, -0.018766146153211594, -0.027198340743780136, 0.03764045611023903, -0.06261954456567764, -0.011807478964328766, 0.04399346187710762, -0.08737041801214218, 0.01507146842777729, -0.05018949136137962, -0.004649421200156212, 0.02184903807938099, 0.0984979197382927, -0.014627426862716675, 0.07120336592197418, 0.11147516965866089, -0.013381320983171463, -0.11956806480884552, -0.003936252556741238, -0.004370469134300947, -0.04928191378712654, 0.02368706651031971, -0.007200189400464296, 0.04472358524799347, -0.022545786574482918, 0.0004978282959200442, -0.029374096542596817, 0.012542848475277424, 0.005090225487947464, 0.010595573112368584, 0.007649046368896961, 0.04737219214439392, 0.06409172713756561, 0.009654739871621132, 0.016263246536254883, -0.03546098992228508, -0.044355977326631546, 0.025386400520801544, -0.007442139554768801, 0.018371568992733955, -0.014122698456048965, -0.006588358897715807, -0.01868651807308197, 0.07281193137168884, 0.028375888243317604, -0.017416704446077347, -0.052172716706991196, -0.08492165803909302, 0.11925391107797623, -0.002563859336078167, 0.021590257063508034, -0.0016141290543600917, 0.016832178458571434, 0.01886620558798313, -0.002421540440991521, -0.04280415177345276, 0.04409104958176613, -0.03155399113893509, -0.043542828410863876, -0.04910149797797203, 0.05947215482592583, 0.053882844746112823, 0.0035905807744711637, 0.012076574377715588, -0.040275879204273224, -0.0860016867518425, 0.053463224321603775, 0.007950528524816036, -0.04286952689290047, 0.0001154088822659105, 0.009439898654818535, -0.009075608104467392, 0.016710219904780388, 0.10974395275115967, 0.047818053513765335, 0.05023665353655815, -0.033677589148283005, 0.022251777350902557, 0.008489398285746574, 0.025419112294912338, -0.018027303740382195, 0.025578515604138374, 0.05487736687064171, -0.04002302885055542, -0.03595540672540665, -0.02583817020058632, -0.0671892985701561, -0.0006923919427208602, 0.039891522377729416, 0.01321601215749979, 0.04243913292884827, -0.02833482250571251, -0.01187895704060793, -0.018732622265815735, -0.0753413587808609, -0.020999476313591003, 0.030034776777029037, 0.015978801995515823, 0.02136964537203312, 0.008938770741224289, 0.013775462284684181, -0.003831628244370222, -0.021825460717082024, -0.005937994923442602, -0.0004769459192175418, -0.005109130870550871, -0.015635568648576736, -0.038645610213279724, -0.023454120382666588, -0.012562182731926441, -0.058382194489240646, 0.015459276735782623, 0.002003293251618743, -0.012974981218576431, 0.002895750803872943, 0.009985581040382385, 0.03923977538943291, -0.0029067012947052717, -0.010958939790725708, -0.008290293626487255, -0.013591071590781212, -0.006344433408230543, 0.021734287962317467, -0.006068510469049215, 0.08809185028076172, -0.009251977317035198, -0.012594370171427727, -0.03516441956162453, 0.004398508463054895, -0.06311061233282089, 0.011904412880539894, -0.040588054805994034, 0.0027023230213671923, 0.02536872774362564, -0.024405304342508316, -0.018587378785014153, 0.02007346600294113, -0.010528072714805603, 0.027365535497665405, 0.03576341271400452, 0.0003856523835565895, -0.018812088295817375, -0.030962496995925903, 0.00627141771838069, 0.006805288605391979, -0.005804799497127533, -0.024535827338695526, 0.003564117243513465, 0.01751221902668476, -0.011558707803487778, -0.010829105041921139, -0.0001486657711211592, 0.024081427603960037, -0.03484812751412392, -0.08590595424175262, -0.010760199278593063, -0.0019664005376398563, 0.00887224916368723, 0.025949696078896523, -0.034358829259872437, 0.031809527426958084, 0.05486857891082764, -0.012006854638457298, -0.09713903069496155, -0.02066977322101593, 0.03487975522875786, -0.0534045435488224, -0.019240284338593483, 0.006901184096932411, 0.0006827128236182034, 0.003736380720511079, 0.020441580563783646, 0.021626291796565056, 0.005922563839703798, 0.02268591895699501, 0.019336966797709465, -0.051031921058893204, -0.00907945353537798, -0.0389171727001667, 0.05829866603016853, 0.020432157441973686, -0.024433067068457603, 0.015649043023586273, -0.0074596889317035675, -0.041311196982860565, -0.00017706240760162473, 0.02905210480093956, -0.009575151838362217, -0.016718031838536263, -0.0788574144244194, 0.000008123477527988143, -0.04696099832653999, 0.014020752161741257, 0.10599299520254135, 0.007600978948175907, 0.03389892727136612, 0.008987943641841412, 0.020317623391747475, -0.07388366013765335, 0.00045429065357893705, -0.01596708595752716, 0.05339887738227844, 0.003701008390635252, -0.017956634983420372, 0.038652364164590836, 0.011420314200222492, -0.019522247835993767, 0.03950900584459305, 0.019445620477199554, 0.009050002321600914, -0.04397407919168472, -0.06440266221761703, 0.002801153576001525, 0.02615656517446041, 0.018839847296476364, 0.012799656949937344, 0.0030873981304466724, -0.09270881116390228, 0.022045981138944626, 0.0021770470775663853, -0.024883056059479713, -0.017745811492204666, -0.004126565996557474, -0.00395063403993845, 0.004982459358870983, 0.06756490468978882, 0.038761403411626816, -0.02487284503877163, -0.0056330314837396145, -0.0060750264674425125, -0.005810146685689688, 0.0028584087267518044, 0.019258107990026474, -0.035902269184589386, -0.012118043377995491, -0.03006259724497795, 0.009288203902542591, 0.008833615109324455, 0.023175401613116264, 0.09768780320882797, -0.016588736325502396, 0.01050762739032507, -0.002039192710071802, 0.052028317004442215, -0.023646526038646698, -0.04452718421816826, -0.01755613461136818, 0.07338687777519226, -0.012542924843728542, 0.020783845335245132, 0.009513542987406254, -0.000694794172886759, 0.031393736600875854, 0.06375081092119217, 0.04711415246129036, -0.005339511204510927, 0.006196316331624985, -0.007061923388391733, -0.006799246650189161, 0.05614840239286423, -0.0050936234183609486, -0.003630964318290353, 0.007992579601705074, -0.03004608489573002, -0.03945290297269821, -0.013083823956549168, 0.02178112231194973, -0.013881399296224117, 0.037023331969976425, 0.0523919053375721, -0.011264486238360405, -0.041965194046497345, -0.00028779596323147416, 0.011457669548690319, 0.01230329554527998, 0.04374510049819946, 0.01802944578230381, 0.01071480568498373, 0.0034497499000281096, 0.04561084881424904, -0.01224929466843605, 0.020111285150051117, 0.016930289566516876, -0.002597114071249962, 0.09148705005645752, 0.022957174107432365, -0.005873491521924734, 0.0012557741720229387, 0.019447827711701393, 0.0274499598890543, 0.08522363007068634, 0.00017095310613512993, -0.023168528452515602, 0.017561769112944603, 0.0018558213487267494, 0.012105810455977917, 0.012896000407636166, -0.0008072693017311394, -0.07334613800048828, -0.02872679941356182, 0.004808911122381687, -0.013069205917418003, 0.027915090322494507, 0.024054724723100662, -0.030086636543273926, 0.025670070201158524, 0.0848139077425003, -0.013461586087942123, -0.012057342566549778, 0.06838783621788025, -0.02083408273756504, 0.007823703810572624, 0.00005014317866880447, 0.03465738520026207, -0.006305741146206856, -0.06584130227565765, -0.00014240950986277312, 0.0055067529901862144, 0.02193291112780571, 0.02231716737151146, 0.04780058190226555, -0.01790447160601616, -0.002318410202860832, 0.025935621932148933, -0.02317235618829727, -0.03473186492919922, 0.05792059004306793, 0.005437889602035284, 0.044921379536390305, -0.02061997540295124, -0.05849091708660126, -0.007133621722459793, 0.01486172154545784, -0.0404893234372139, 0.02932380884885788, 0.021879062056541443, 0.012849918566644192, 0.05268005654215813 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Erster Abschnitt: Das Recht der Persönlichkeit", "A. Persönlichkeit im Allgemeinen", "V. Heimat und Wohnsitz", "2. Wohnsitz", "c. Wohnsitz Minderjähriger 24" ]
Art. 25
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_25
1 Als Wohnsitz des Kindes unter elterlicher Sorge [26](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fn-d8e781) gilt der Wohnsitz der Eltern oder, wenn die Eltern keinen gemeinsamen Wohnsitz haben, der Wohnsitz des Elternteils, unter dessen Obhut das Kind steht; in den übrigen Fällen gilt sein Aufenthaltsort als Wohnsitz. 2 Bevormundete Kinder haben ihren Wohnsitz am Sitz der Kindesschutzbehörde. [27](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fn-d8e802) [25](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e758) Fassung gemäss Ziff. I 2 des BG vom 5\. Okt. 1984, in Kraft seit 1\. Jan. 1988 ([AS **1986** 122](eli/oc/1986/122%5F122%5F122/de) [153 ](eli/oc/1986/153%5F153%5F153/de)Art. 1;[BBl **1979** II 1191](eli/fga/1979/2%5F1191%5F1179%5F1119/de)). [26](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e781) Ausdruck gemäss Ziff. I 1 des BG vom 26\. Juni 1998, in Kraft seit 1\. Jan. 2000 ([AS **1999** 1118](eli/oc/1999/149/de);[BBl **1996** I 1](eli/fga/1996/1%5F1%5F1%5F1/de)). Diese Änd. ist im ganzen Erlass berücksichtigt. [27](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e802) Fassung gemäss Ziff. I 2 des BG vom 19\. Dez. 2008 (Erwachsenenschutz, Personenrecht und Kindesrecht), in Kraft seit 1\. Jan. 2013 ([AS **2011** 725](eli/oc/2011/114/de);[BBl **2006** 7001](eli/fga/2006/899/de)).
[ -0.02878471463918686, -0.010294200852513313, -0.010384528897702694, 0.025391515344381332, 0.0020014424808323383, 0.007027445826679468, 0.03581659868359566, -0.017604749649763107, 0.07210079580545425, 0.01688472554087639, 0.031294554471969604, -0.021719522774219513, 0.0060003893449902534, -0.04255048185586929, -0.0071860989555716515, -0.10510160028934479, 0.02331705391407013, 0.003068560268729925, -0.00860185083001852, 0.022853152826428413, 0.04919859766960144, -0.0019243202405050397, 0.030708812177181244, -0.018274381756782532, 0.017598534002900124, 0.005685748532414436, -0.032611340284347534, 0.03037538379430771, 0.04466928169131279, -0.0037188378628343344, 0.040637724101543427, 0.007127740420401096, 0.034063201397657394, -0.02693018689751625, -0.005675645545125008, -0.03746374323964119, -0.03871301934123039, -0.019238609820604324, -0.016408612951636314, -0.03466483950614929, 0.07583102583885193, -0.04465338587760925, -0.040614254772663116, -0.0015715849585831165, -0.08323944360017776, -0.014321516267955303, -0.024106426164507866, 0.07627133280038834, 0.004513598047196865, 0.0139702083542943, -0.014404311776161194, 0.0014530805638059974, -0.0637209415435791, 0.035580530762672424, 0.09063350409269333, -0.06627584248781204, -0.03479684889316559, 0.0050478591583669186, 0.019217176362872124, -0.0008854743791744113, -0.05735526606440544, -0.02793285995721817, 0.015205033123493195, 0.005047290585935116, -0.047707993537187576, -0.04751824587583542, 0.10409076511859894, -0.009416366927325726, -0.05835283547639847, -0.014064030721783638, 0.10339875519275665, 0.03950382024049759, -0.03476162254810333, 0.07085589319467545, 0.011233138851821423, 0.00005199416045797989, 0.032872386276721954, -0.016707386821508408, 0.0006880854489281774, -0.03383183106780052, 0.018138330429792404, 0.03603694960474968, -0.035473067313432693, 0.03652210906147957, -0.014241230674088001, 0.11413837969303131, -0.023879388347268105, -0.02037160098552704, 0.007482817396521568, -0.02656741999089718, -0.01560066919773817, -0.05132511630654335, -0.025781849399209023, 0.013038888573646545, -0.0026926046703010798, -0.0033549133222550154, 0.002010602504014969, 0.041139885783195496, 0.0001127957584685646, 0.0406193733215332, -0.03753598406910896, 0.04756057634949684, 0.00022954765881877393, 0.04276806861162186, 0.040099773555994034, 0.02027537301182747, -0.0012895995751023293, -0.08289444446563721, -0.05374709144234657, -0.021961981430649757, 0.02192572131752968, 0.01688235066831112, -0.02446328103542328, 0.0051938388496637344, 0.030190400779247284, -0.009617285802960396, -0.016043318435549736, 0.017739590257406235, -0.014127655886113644, -0.0151900053024292, 0.01271373312920332, -0.025991912931203842, -0.021908331662416458, -0.009373466484248638, -0.014853895641863346, -0.0021452591754496098, -0.041855763643980026, 0.0010741864098235965, -0.017123956233263016, 0.06830582022666931, 0.0008244861382991076, -0.0029894360341131687, 0.011283747851848602, -0.0052512213587760925, 0.017901839688420296, -0.06054932251572609, 0.03117208555340767, -0.053078535944223404, -0.00016486103413626552, -0.03272442892193794, 0.03453456237912178, 0.0001278820273000747, -0.0005228171357885003, -0.027993446215987206, -0.04090343788266182, 0.0025555226020514965, -0.012198389507830143, -0.05808251351118088, 0.0074327862821519375, -0.008967572823166847, 0.019287128001451492, 0.019840087741613388, -0.03908489644527435, -0.0010116059565916657, -0.03901384770870209, 0.03787631168961525, -0.024309370666742325, -0.022609073668718338, -0.04382514953613281, -0.04333074018359184, -0.03152424469590187, -0.038923151791095734, -0.055831167846918106, 0.004359752871096134, 0.03221932053565979, 0.024270715191960335, -0.014133105054497719, -0.018885433673858643, -0.013147447258234024, -0.048973601311445236, -0.038384899497032166, 0.03654403239488602, 0.0038602054119110107, 0.023948367685079575, -0.012348031625151634, 0.06822460889816284, -0.01821468397974968, -0.024801231920719147, -0.08737989515066147, -0.006896610837429762, -0.009006922133266926, 0.05658037215471268, 0.03299811854958534, 0.01988735795021057, 0.030766306445002556, 0.010812566615641117, -0.06677289307117462, -0.005025675520300865, 0.00044923994573764503, -0.0062889764085412025, 0.008751623332500458, -0.003790348069742322, 0.07300330698490143, 0.032332681119441986, -0.021301215514540672, -0.03574809804558754, 0.00033775236806832254, 0.02228609286248684, 0.013170633465051651, 0.02398049272596836, 0.011659500189125538, -0.011025100946426392, -0.013113407418131828, 0.017781175673007965, -0.01936233602464199, -0.022483812645077705, -0.013368290849030018, -0.006371248979121447, 0.03683857619762421, 0.059571780264377594, 0.09363073110580444, 0.04478734731674194, 0.0006128129898570478, -0.0339006632566452, -0.03796475753188133, -0.06292051076889038, 0.0069585698656737804, 0.034220289438962936, -0.0470837838947773, -0.005005508195608854, -0.0026171067729592323, 0.043882302939891815, -0.016281548887491226, -0.022184893488883972, 0.021832039579749107, 0.03930123895406723, -0.021496763452887535, -0.02473308891057968, -0.06300854682922363, -0.003433896927163005, 0.008525252342224121, 0.03645733743906021, 0.022145606577396393, 0.005724855698645115, -0.0006310514290817082, 0.014895179308950901, 0.031783945858478546, -0.02726176381111145, 0.011907058767974377, -0.054715730249881744, -0.012879634276032448, 0.006180029362440109, -0.0337662473320961, -0.003934594802558422, 0.052542172372341156, -0.03647896647453308, 0.08415772765874863, -0.014453078620135784, -0.025201132521033287, -0.027340363711118698, -0.011840155348181725, 0.01578523963689804, -0.04673023894429207, -0.050303298979997635, 0.03440958634018898, -0.017694935202598572, -0.09355219453573227, 0.049491092562675476, 0.07092592120170593, -0.04022110626101494, 0.06370682269334793, -0.0029348558746278286, 0.0062990933656692505, -0.07389608025550842, 0.05704333260655403, 0.006878654006868601, 0.1039193645119667, -0.10785797983407974, -0.0006371697527356446, -0.021573493257164955, 0.024278126657009125, 0.010698922909796238, 0.014758937060832977, -0.0021108260843902826, -0.02165556699037552, 0.0018784822896122932, 0.001341769122518599, -0.020204083994030952, -0.014434351585805416, 0.022532416507601738, 0.014426419511437416, -0.042218197137117386, -0.003603896126151085, -0.018209967762231827, -0.04227758198976517, 0.021152222529053688, -0.00607273867353797, -0.04220718517899513, 0.010065769776701927, -0.03766132518649101, -0.06916644424200058, 0.014006037265062332, 0.0011117956601083279, 0.007857556454837322, -0.018864059820771217, 0.030611246824264526, 0.04578904062509537, 0.00818302296102047, -0.021461358293890953, 0.010012623853981495, 0.004178570583462715, 0.009066538885235786, -0.04139914736151695, -0.023193882778286934, -0.0324864499270916, -0.010980883613228798, 0.022601637989282608, -0.00974287185817957, 0.04825174808502197, -0.003810509806498885, 0.009556423872709274, -0.012281520292162895, 0.02291511371731758, 0.09688463062047958, -0.05262120068073273, 0.04203805327415466, -0.034269340336322784, -0.05774933472275734, 0.028732342645525932, 0.059381771832704544, 0.006816932000219822, 0.00599252013489604, -0.009101341478526592, 0.040788426995277405, -0.019632145762443542, -0.01897551864385605, -0.05486592650413513, -0.027644837275147438, 0.03680017217993736, 0.03280900791287422, 0.02011766843497753, -0.007529935799539089, 0.015434505417943, -0.03577306121587753, -0.031033365055918694, -0.006431691348552704, 0.02439006045460701, 0.03284426033496857, -0.01194239966571331, 0.01454191468656063, 0.008603191934525967, -0.04258399456739426, 0.003424824681133032, 0.011358651332557201, 0.044145580381155014, 0.01628250814974308, -0.03601676970720291, 0.043830011039972305, 0.03724123537540436, -0.024064630270004272, 0.016211744397878647, -0.008424395695328712, -0.022212885320186615, 0.005931127816438675, -0.03104289621114731, 0.010192249901592731, 0.04700402170419693, -0.00783576536923647, 0.01218334399163723, 0.007014178205281496, -0.01993601955473423, 0.03601327911019325, -0.0012484332546591759, 0.04024078696966171, 0.0482463501393795, -0.03779957443475723, 0.02092398703098297, 0.01782839000225067, -0.019488580524921417, 0.000014881340575811919, 0.015272772870957851, -0.019045090302824974, 0.01682567223906517, 0.02574455924332142, 0.017120862379670143, 0.017854711040854454, 0.015238519757986069, -0.06751154363155365, -0.006047020200639963, 0.00017962747369892895, 0.02710135094821453, -0.08024716377258301, 0.13556620478630066, -0.012225133366882801, 0.012489027343690395, -0.025659935548901558, -0.008757458068430424, -0.007021924015134573, -0.0040229992009699345, 0.07767385244369507, 0.057053837925195694, -0.05690750107169151, 0.0077837505377829075, 0.062275320291519165, -0.008207748644053936, 0.07509588450193405, 0.006936646532267332, 0.03892979025840759, 0.012825258076190948, 0.009561444632709026, -0.004551458638161421, 0.04290427640080452, -0.07413026690483093, 0.015985818579792976, 0.027802808210253716, -0.023061253130435944, -0.020096546038985252, -0.0026331692934036255, -0.0011703387135639787, -0.07851409167051315, 0.06511148065328598, -0.06344540417194366, 0.02056494913995266, -0.0009898137068375945, -0.03263357654213905, 0.00919743999838829, -0.030490020290017128, -0.0407002829015255, 0.019869308918714523, -0.021251682192087173, -0.03722073510289192, 0.018619531765580177, 0.020307296887040138, -0.042362961918115616, -0.0505828782916069, 0.014179706573486328, 0.054449476301670074, 0.07674797624349594, 0.02225642465054989, 0.003777469974011183, 0.023496700450778008, 0.027465879917144775, -0.06329019367694855, 0.029560906812548637, -0.09156537055969238, -0.03388717398047447, 0.014514310285449028, -0.03701500967144966, 0.007275946903973818, -0.02594992145895958, 0.0036266599781811237, -0.00004168849409325048, 0.11715549230575562, 0.014808659441769123, 0.012658394873142242, 0.09344092011451721, -0.0013387608341872692, -0.09993533790111542, -0.01401890255510807, 0.04055709391832352, -0.005711827427148819, -0.006937263999134302, -0.03720424324274063, 0.05515742301940918, 0.04257390275597572, 0.004187957849353552, -0.008364545181393623, -0.04901522770524025, -0.028728622943162918, 0.030588457360863686, 0.010314978659152985, 0.07442457228899002, 0.008690149523317814, -0.01431648712605238, -0.01219944003969431, -0.09106040000915527, -0.009010490961372852, 0.045783232897520065, 0.010883762501180172, -0.011846022680401802, 0.0029533621855080128, -0.0006777272210456431, 0.01066131517291069, 0.06787005811929703, 0.07825226336717606, 0.001769380527548492, -0.0733313038945198, -0.12384491413831711, 0.08014318346977234, 0.001520007848739624, 0.06755266338586807, -0.02896377258002758, -0.011413456872105598, -0.05067415535449982, 0.016464587301015854, -0.07634612917900085, 0.06710470467805862, -0.028747299686074257, -0.04853639379143715, -0.03608783707022667, 0.06556623429059982, 0.03136788308620453, 0.013186420314013958, 0.06347543001174927, -0.036065973341464996, -0.038665201514959335, 0.041848987340927124, 0.035038772970438004, -0.006571754813194275, -0.013865317218005657, -0.007750394754111767, 0.0003036128473468125, 0.011878825724124908, 0.047475095838308334, 0.020805533975362778, 0.04739565774798393, 0.01670941524207592, 0.05181526392698288, 0.015975346788764, -0.016240349039435387, -0.006454815622419119, 0.03648943826556206, -0.01118903886526823, -0.017057280987501144, -0.03560444340109825, -0.03845909982919693, -0.025605883449316025, 0.02264147251844406, 0.05750598758459091, -0.003213367657735944, 0.027944933623075485, -0.014843561686575413, -0.0075506241992115974, -0.01098413486033678, -0.007051046937704086, 0.0374942384660244, 0.02049657702445984, -0.009676848538219929, 0.029341137036681175, 0.007510226685553789, -0.0032552119810134172, 0.028576767072081566, 0.01575307361781597, 0.017210017889738083, -0.0019125904655084014, -0.018667850643396378, 0.02825411967933178, -0.02650744467973709, -0.0015049411449581385, -0.00629648519679904, -0.054128486663103104, 0.007263436447829008, 0.05168035626411438, 0.024459289386868477, 0.008636513724923134, 0.024458542466163635, 0.023427661508321762, -0.01903722621500492, 0.008846267126500607, 0.03970153629779816, 0.027041586115956306, 0.015128929167985916, 0.004288775846362114, -0.026181403547525406, 0.02433430403470993, -0.014224649406969547, -0.022329309955239296, -0.06473299115896225, -0.015935957431793213, -0.02840806171298027, -0.012304901145398617, -0.03638916090130806, -0.0019424764905124903, 0.015244999900460243, -0.04458152502775192, -0.021592233330011368, 0.022559691220521927, 0.0012473509414121509, 0.005788117181509733, 0.03620394319295883, 0.0167845468968153, -0.029330477118492126, -0.015386955812573433, 0.028163211420178413, -0.009279860183596611, -0.003805961459875107, 0.02647361159324646, 0.02169407717883587, 0.058586958795785904, -0.04726773127913475, 0.0313904769718647, -0.000098143529612571, 0.0012851589126512408, 0.002290760399773717, -0.014905189163982868, -0.013400765135884285, 0.003264437895268202, 0.024514155462384224, 0.015049021691083908, 0.014014453627169132, -0.0012836148962378502, 0.05213324725627899, -0.02483886107802391, -0.08769018948078156, -0.014982395805418491, 0.029956962913274765, 0.0020299581810832024, 0.0032355203293263912, 0.03350841999053955, -0.0027913658414036036, -0.0013223063433542848, -0.03373485803604126, 0.01539735496044159, 0.038396045565605164, -0.03459063917398453, 0.030529335141181946, -0.017833471298217773, 0.0007430941332131624, -0.005620191805064678, -0.03005058690905571, -0.031558047980070114, -0.02078370377421379, 0.003590029664337635, 0.0038647085893899202, -0.06993117183446884, -0.0004812308761756867, 0.012250921688973904, -0.018675746396183968, -0.030856400728225708, -0.09599940478801727, 0.014996691606938839, -0.04493733122944832, -0.04462410509586334, 0.06951961666345596, 0.021154804155230522, 0.002607084112241864, 0.0418735109269619, 0.04126933962106705, -0.053702086210250854, -0.008843463845551014, -0.00596208730712533, 0.03624526783823967, 0.00969421025365591, 0.0007399447495117784, 0.025384359061717987, 0.04073384031653404, -0.05865519121289253, 0.055070001631975174, 0.009106664918363094, -0.010083558969199657, 0.010858964174985886, -0.06373575329780579, 0.001557819778099656, 0.031598951667547226, 0.034743208438158035, -0.04144516959786415, -0.010209756903350353, -0.03730444237589836, 0.0160384364426136, 0.008618321269750595, 0.06508190929889679, -0.022561391815543175, -0.00733896205201745, 0.025430981069803238, 0.0011072191409766674, 0.038075998425483704, 0.013298611156642437, -0.008801828138530254, -0.01946324110031128, 0.013102017343044281, 0.005174457095563412, 0.02011524885892868, 0.020867470651865005, -0.0749192088842392, -0.0007687088218517601, -0.0335192047059536, 0.009615803137421608, 0.028237303718924522, 0.025387689471244812, 0.07840102910995483, -0.0030647641979157925, 0.016729673370718956, -0.01560589112341404, 0.006821842398494482, -0.013289075344800949, -0.06143150478601456, -0.0099741630256176, 0.039529427886009216, 0.013315006159245968, 0.021011393517255783, -0.01482190191745758, -0.013521487824618816, 0.05262730270624161, 0.014086459763348103, 0.028687739744782448, 0.0235598161816597, 0.03535902127623558, -0.013567538000643253, 0.018940649926662445, 0.0527166873216629, -0.0008590467623434961, -0.005438684485852718, 0.12711800634860992, 0.0038334631826728582, -0.0018098718719556928, -0.02755920961499214, 0.012073651887476444, 0.032494913786649704, 0.04585829749703407, 0.02785610407590866, -0.024804508313536644, -0.06354385614395142, 0.026175368577241898, -0.026116671040654182, -0.03966999053955078, 0.004433369729667902, -0.0446709543466568, -0.022995812818408012, -0.019206862896680832, 0.02261020801961422, 0.041476890444755554, 0.052886806428432465, 0.010265450924634933, -0.003950588870793581, 0.017444271594285965, 0.023689094930887222, -0.008575343526899815, 0.0005206275382079184, 0.01793854497373104, 0.028717627748847008, 0.07475979626178741, -0.0025433350820094347, 0.05736936256289482, 0.04693015664815903, 0.007812360767275095, 0.016056178137660027, 0.039459437131881714, 0.009290015324950218, -0.03084968589246273, -0.03839544951915741, 0.059925805777311325, -0.006643254775553942, 0.01230467576533556, 0.041184622794389725, -0.03038996271789074, 0.018587574362754822, 0.12466312199831009, -0.0151002686470747, -0.03381270542740822, 0.08035463839769363, -0.016957992687821388, 0.03998837620019913, 0.07203570008277893, 0.025616414844989777, -0.04350309818983078, -0.04261280223727226, 0.022545740008354187, 0.023631591349840164, 0.02398514561355114, 0.0050103068351745605, -0.022347701713442802, 0.00995639804750681, 0.004460508935153484, 0.002657544333487749, -0.01825113408267498, -0.03438485041260719, 0.055611927062273026, -0.013121452182531357, 0.043544746935367584, 0.006312840152531862, -0.027216583490371704, 0.007872880436480045, 0.0032407352700829506, -0.006343983579427004, 0.006354403682053089, 0.03235963359475136, 0.0039035563822835684, -0.018939830362796783 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Erster Abschnitt: Das Recht der Persönlichkeit", "A. Persönlichkeit im Allgemeinen", "V. Heimat und Wohnsitz", "2. Wohnsitz", "d. Wohnsitz Volljähriger unter umfassender Beistandschaft" ]
Art. 26
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_26
Volljährige unter umfassender Beistandschaft haben ihren Wohnsitz am Sitz der Erwachsenenschutzbehörde. [28](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e822) Fassung gemäss Ziff. I 2 des BG vom 19\. Dez. 2008 (Erwachsenenschutz, Personenrecht und Kindesrecht), in Kraft seit 1\. Jan. 2013 ([AS **2011** 725](eli/oc/2011/114/de);[BBl **2006** 7001](eli/fga/2006/899/de)).
[ -0.0198017880320549, -0.009346055798232555, -0.006961385253816843, 0.009716726839542389, 0.008770819753408432, 0.0035456721670925617, 0.026684774085879326, -0.03151458129286766, 0.052411507815122604, 0.0045013464987277985, 0.04115153104066849, -0.041803859174251556, -0.004672141280025244, -0.08038774132728577, 0.0021989657543599606, -0.11550775915384293, 0.01198474783450365, 0.017940813675522804, 0.010461986996233463, 0.020506711676716805, 0.04581880941987038, -0.026134604588150978, 0.021015280857682228, -0.006946372799575329, 0.014045621268451214, 0.009023601189255714, -0.02238343469798565, 0.027725135907530785, 0.0507265143096447, -0.02394772693514824, 0.03400837257504463, 0.031537748873233795, 0.056671928614377975, -0.027141636237502098, -0.004721157252788544, -0.030806250870227814, -0.01492959726601839, 0.0025605512782931328, 0.0030755861662328243, -0.01719794049859047, 0.09180250763893127, -0.048737481236457825, -0.04421929642558098, -0.005035280715674162, -0.0665343850851059, -0.005502417683601379, -0.007323477417230606, 0.05999597907066345, 0.007318893913179636, 0.024494629353284836, -0.0130999144166708, -0.02403365634381771, -0.04682454094290733, 0.027258405461907387, 0.06169117987155914, -0.07652077823877335, -0.031733155250549316, 0.007240056060254574, 0.03444415330886841, -0.018447071313858032, -0.02461262233555317, -0.008380447514355183, -0.00013391757966019213, 0.007043800316751003, -0.03930084407329559, -0.060724783688783646, 0.07813304662704468, -0.019090868532657623, -0.05995110049843788, -0.014670468866825104, 0.12280131876468658, 0.043153487145900726, -0.03140411153435707, 0.057367078959941864, 0.00834428146481514, 0.02596440352499485, 0.027944117784500122, 0.0006167441024444997, 0.008948608301579952, -0.020609544590115547, 0.04178578779101372, 0.012808078899979591, -0.0399337038397789, 0.025989705696702003, -0.030379394069314003, 0.07739922404289246, -0.03283924609422684, -0.010159483179450035, 0.007043716497719288, -0.02176086977124214, 0.005332641769200563, -0.01073378138244152, -0.008441527374088764, 0.017127426341176033, 0.023267673328518867, -0.0024547914508730173, -0.02758442610502243, 0.01205828320235014, 0.004506181925535202, -0.002071106806397438, -0.05290839821100235, 0.01864433102309704, -0.04403431713581085, 0.06359760463237762, 0.04744618013501167, 0.04524441808462143, -0.03125612065196037, -0.0345335491001606, -0.027271850034594536, -0.023429661989212036, 0.029377531260252, 0.03312970697879791, -0.03322363272309303, 0.005364627111703157, 0.003977579530328512, 0.02558300830423832, -0.004162597004324198, 0.01245094183832407, 0.0014925113646313548, -0.0066468194127082825, 0.011527110822498798, -0.020596373826265335, -0.020961426198482513, -0.014364579692482948, -0.003989095333963633, -0.01714993640780449, -0.05442466586828232, -0.00105433096177876, -0.03956562653183937, 0.028567345812916756, 0.003783301915973425, 0.005089065991342068, 0.017031919211149216, 0.004599892534315586, 0.01812528446316719, -0.05860745534300804, 0.01981539838016033, -0.06806458532810211, 0.0008574345265515149, -0.026400329545140266, 0.028088191524147987, -0.009305437095463276, -0.006472111213952303, -0.02609054185450077, -0.003138683969154954, -0.01756720244884491, -0.011871451511979103, -0.06432776153087616, -0.0008043120615184307, 0.02242024429142475, -0.010684959590435028, 0.00530947046354413, -0.022611169144511223, 0.002703772159293294, -0.02892669290304184, 0.04594643414020538, 0.010687457397580147, -0.05189131572842598, -0.008325474336743355, -0.04953417927026749, -0.031268082559108734, -0.040210943669080734, -0.02211587317287922, 0.00529333483427763, 0.00835997425019741, 0.016773978248238564, 0.025359852239489555, -0.016700193285942078, -0.008888373151421547, -0.03466150164604187, -0.035022638738155365, 0.02637208066880703, 0.019487489014863968, 0.03467889130115509, -0.014966929331421852, 0.08513448387384415, -0.05487433448433876, -0.03383523225784302, -0.057284656912088394, 0.022876877337694168, -0.020752042531967163, 0.01886972039937973, 0.045134298503398895, 0.009659784846007824, 0.0010765229817479849, -0.013663732446730137, -0.05504811927676201, -0.0028806570917367935, 0.0066002728417515755, -0.03167857974767685, 0.01359215471893549, -0.0032027321867644787, 0.046486251056194305, 0.016920404508709908, -0.008351347409188747, -0.017268190160393715, 0.010421212762594223, -0.019685273990035057, 0.020811593160033226, 0.013240613043308258, 0.010675865225493908, -0.008133146911859512, -0.006431770045310259, 0.02192339487373829, -0.025049176067113876, -0.02313031069934368, 0.02333986386656761, -0.004766457248479128, 0.04756773263216019, 0.04750378802418709, 0.1182318702340126, 0.03926344960927963, 0.01263529621064663, -0.04230821505188942, -0.03892575576901436, -0.04900428280234337, -0.004144738428294659, 0.049309127032756805, -0.047193706035614014, -0.01058581005781889, -0.0021189856342971325, 0.05008528754115105, -0.022978829219937325, -0.02670750953257084, 0.004404385108500719, 0.02311764843761921, -0.015370288863778114, 0.00038006395334377885, -0.0518338568508625, -0.004584889858961105, 0.023603882640600204, 0.04618363827466965, 0.03861873596906662, 0.01232159323990345, -0.0012105416972190142, 0.03771936520934105, 0.03341875225305557, -0.01758064702153206, 0.006263671908527613, -0.0987994372844696, -0.00870449747890234, 0.02084438130259514, -0.05508194491267204, 0.01920858398079872, 0.014958756975829601, -0.0215764082968235, 0.031114239245653152, -0.014266506768763065, -0.013796458020806313, -0.0172419473528862, -0.025178926065564156, 0.011927209794521332, -0.05698345974087715, -0.0689091831445694, 0.020464617758989334, 0.020557429641485214, -0.07591073215007782, 0.034291233867406845, 0.08091838657855988, -0.03397728502750397, 0.0474410280585289, -0.020715389400720596, 0.015018711797893047, -0.05382672697305679, 0.05111274495720863, -0.0004095031472388655, 0.125291109085083, -0.11181764304637909, 0.005758910905569792, -0.01837027817964554, 0.022117456421256065, 0.0019439419265836477, -0.007547570858150721, -0.011444312520325184, -0.029322009533643723, -0.011118522845208645, -0.02979188784956932, -0.032618436962366104, -0.018247323110699654, 0.03866901993751526, 0.020622242242097855, -0.04103121906518936, -0.0018430735217407346, -0.011149061843752861, -0.05098000541329384, 0.0014748256653547287, -0.013017012737691402, -0.0452430434525013, 0.030759742483496666, -0.038506388664245605, -0.046302229166030884, 0.025278300046920776, -0.005481801927089691, 0.005027106497436762, -0.01568426750600338, 0.029988454654812813, 0.02449018880724907, -0.030136391520500183, -0.023212606087327003, 0.03149658069014549, 0.02565288357436657, 0.03347451239824295, -0.01681489311158657, -0.034489747136831284, -0.029249411076307297, -0.04049516096711159, 0.021056871861219406, 0.006709578447043896, 0.05462760850787163, 0.016303060576319695, 0.006381922401487827, -0.016852987930178642, 0.004837065003812313, 0.07477971166372299, -0.05115379020571709, 0.03579777851700783, 0.003672653343528509, -0.034771159291267395, 0.016147218644618988, 0.07251734286546707, 0.0045032985508441925, -0.0030190448742359877, -0.007257190067321062, 0.01989089511334896, -0.0009134227875620127, 0.005260626785457134, -0.059182386845350266, -0.020492393523454666, 0.05996523052453995, 0.059365414083004, 0.030182668939232826, -0.04601415991783142, 0.0005880798562429845, -0.030643891543149948, -0.018765321001410484, 0.00906357727944851, 0.011105874553322792, 0.04900210723280907, -0.037638261914253235, 0.017404276877641678, 0.004775827284902334, -0.07628228515386581, 0.0013746863696724176, -0.005138296168297529, 0.03903721272945404, 0.04127562418580055, -0.06630568206310272, 0.026743581518530846, 0.02483733929693699, -0.06101436913013458, 0.026537971571087837, -0.004942632280290127, -0.003870065091177821, -0.00891323946416378, -0.03285715728998184, 0.013821401633322239, 0.014273112639784813, 0.023455433547496796, -0.02819632552564144, -0.011098253540694714, -0.05607359856367111, 0.04420122504234314, 0.029460445046424866, 0.08310239762067795, 0.08883585780858994, -0.016554774716496468, 0.007087560836225748, 0.01807738095521927, -0.033577848225831985, 0.003775798948481679, 0.014248017221689224, -0.012458881363272667, 0.019042393192648888, 0.036733441054821014, 0.023166311904788017, 0.00510996300727129, 0.028167467564344406, -0.05772153288125992, -0.05616547167301178, 0.02127940207719803, 0.025992192327976227, -0.07024542987346649, 0.15949232876300812, -0.00994967296719551, 0.0036039710976183414, -0.04575711861252785, -0.002890464384108782, -0.011185099370777607, 0.05275559425354004, 0.08101741224527359, 0.05990026518702507, -0.04960332065820694, -0.004777027294039726, 0.07622255384922028, -0.0141123216599226, 0.047868091613054276, -0.016112130135297775, 0.029124218970537186, -0.005502287298440933, -0.00010894596198340878, -0.017111996188759804, 0.01607566885650158, -0.053776297718286514, 0.024696888402104378, 0.007174557540565729, -0.011032388545572758, -0.002230698009952903, -0.004834839608520269, 0.015632718801498413, -0.019618745893239975, 0.05478791147470474, -0.051279403269290924, 0.00926493015140295, 0.023153429850935936, -0.033952753990888596, -0.04129201918840408, -0.008650388568639755, -0.053073156625032425, 0.016673514619469643, -0.007158478256314993, -0.04561623930931091, 0.01617981493473053, 0.017970819026231766, -0.057094134390354156, -0.03300277516245842, 0.005154913756996393, 0.05735548585653305, 0.03321760520339012, 0.015206961892545223, 0.0010540392249822617, 0.024811193346977234, 0.013633254915475845, -0.04909924045205116, 0.03543280065059662, -0.08202499896287918, -0.031598374247550964, 0.01509158406406641, -0.05419115349650383, 0.026405740529298782, -0.0214728731662035, -0.002477762522175908, 0.02391364797949791, 0.12624818086624146, 0.009218341670930386, 0.011057527735829353, 0.12067676335573196, 0.0018188789254054427, -0.1275539994239807, -0.01496471930295229, 0.0012233768356963992, -0.030692918226122856, -0.014350609853863716, -0.054400064051151276, 0.03475560247898102, 0.030524352565407753, -0.0128408782184124, -0.02340206317603588, -0.026668718084692955, -0.017875714227557182, 0.03031672164797783, 0.018165521323680878, 0.11388979107141495, 0.0388326458632946, 0.003617100650444627, -0.02305036410689354, -0.0524710938334465, -0.013336754404008389, 0.02868509292602539, 0.014989196322858334, -0.007958430796861649, -0.000587213144171983, -0.0045851049944758415, 0.00508461007848382, 0.0676845908164978, 0.02626950666308403, -0.015795189887285233, -0.06500265747308731, -0.10368809103965759, 0.0879523828625679, -0.004434698726981878, 0.04444419592618942, -0.0151946060359478, -0.017538415268063545, -0.031490638852119446, 0.0041870856657624245, -0.058459989726543427, 0.05727962404489517, -0.026912661269307137, -0.06105979532003403, -0.04352559521794319, 0.0634482279419899, 0.02306283637881279, 0.010469667613506317, 0.052340250462293625, -0.04261285811662674, -0.047418851405382156, 0.03473468869924545, 0.020916786044836044, -0.023993628099560738, 0.006204904522746801, 0.0005794481257908046, -0.014720093458890915, 0.015478278510272503, 0.06308203935623169, 0.013132813386619091, 0.042289845645427704, -0.002713774563744664, 0.042519014328718185, 0.01641780696809292, -0.0013701495481655002, -0.023946963250637054, 0.0341695100069046, -0.010198770090937614, -0.05930580198764801, -0.037664398550987244, -0.033754631876945496, -0.04918030649423599, 0.0013773932587355375, 0.050853289663791656, 0.003214340889826417, 0.03415296599268913, -0.008074804209172726, -0.017897380515933037, -0.024110831320285797, -0.03627147153019905, 0.02836097590625286, 0.019860869273543358, -0.003503490937873721, 0.028855683282017708, 0.02945760264992714, 0.015888627618551254, 0.011854078620672226, 0.012957664206624031, 0.004685877822339535, -0.0020273758564144373, -0.037008944898843765, 0.007524923421442509, -0.03726762905716896, -0.0151907280087471, -0.026146799325942993, -0.05868235602974892, 0.013193889521062374, 0.015672091394662857, 0.012331873178482056, 0.014365761540830135, 0.023460105061531067, 0.035050392150878906, -0.03222415968775749, -0.0017187470803037286, -0.0016267041210085154, 0.0039420886896550655, 0.003990346100181341, 0.0077613419853150845, -0.01617228239774704, 0.07491501420736313, -0.01334682758897543, -0.02327868528664112, -0.06383123993873596, -0.004252167884260416, -0.041183389723300934, -0.01973174698650837, -0.05691152438521385, -0.006058786064386368, 0.027995184063911438, -0.017175879329442978, -0.027289384976029396, 0.01696733757853508, 0.00020469295850489289, 0.021270234137773514, 0.04272168502211571, 0.003984455950558186, -0.029135648161172867, -0.017684536054730415, 0.011542927473783493, 0.003824068233370781, 0.016047528013586998, -0.005047285929322243, 0.0266992449760437, 0.04724590480327606, -0.031847503036260605, 0.027414821088314056, 0.003951743710786104, 0.009596295654773712, -0.009665225632488728, -0.045153502374887466, -0.007163701578974724, 0.005201753228902817, 0.008683179505169392, 0.03420137241482735, 0.004141600802540779, 0.017911458387970924, 0.08614656329154968, -0.023278625681996346, -0.08220146596431732, -0.015493527054786682, 0.028803352266550064, -0.03839193657040596, 0.009970230050384998, 0.02254137583076954, -0.018746063113212585, -0.0013093078741803765, -0.024015862494707108, 0.025339815765619278, 0.018511300906538963, -0.02349943481385708, 0.0019732287619262934, -0.02915406972169876, -0.0058142575435340405, -0.02471957914531231, 0.0015170729020610452, 0.016573995351791382, -0.017789717763662338, 0.014885530807077885, 0.0140960942953825, -0.05535515770316124, -0.0011873464100062847, 0.008245951496064663, -0.017459772527217865, -0.030474022030830383, -0.09324868023395538, 0.01845082826912403, -0.03926675766706467, -0.015334743075072765, 0.07121890038251877, -0.0040566157549619675, 0.027185237035155296, 0.01177279930561781, 0.028268316760659218, -0.060091935098171234, -0.01984849013388157, -0.02272864244878292, 0.06776930391788483, 0.0089951166883111, -0.020253237336874008, 0.0626005083322525, 0.028905540704727173, -0.046806450933218, 0.03948620334267616, 0.0009445797768421471, 0.008031520992517471, -0.023439982905983925, -0.07354243844747543, 0.007017795462161303, 0.03264812007546425, 0.01548822969198227, -0.014591212384402752, -0.020261714234948158, -0.06459767371416092, 0.0008445419953204691, -0.0030849636532366276, 0.029646897688508034, -0.022922290489077568, 0.0030860735569149256, 0.013574418611824512, 0.005269413813948631, 0.0479561984539032, -0.018717173486948013, -0.007889254949986935, -0.00880079623311758, -0.008908341638743877, 0.007419537287205458, 0.024516673758625984, -0.005265005398541689, -0.07588904350996017, -0.01282232254743576, -0.029918167740106583, 0.017452338710427284, 0.03255471587181091, 0.031802959740161896, 0.10200367867946625, -0.006221390794962645, 0.023498879745602608, -0.008702327497303486, 0.07146862149238586, -0.01756838709115982, -0.05738729238510132, -0.02203659899532795, 0.07725030928850174, 0.0025500706396996975, 0.007116181775927544, 0.006116053555160761, -0.012289735488593578, 0.04044874384999275, 0.05183697119355202, 0.05555510148406029, 0.005738536827266216, 0.03917810320854187, -0.01061239093542099, 0.01688205823302269, 0.04939024895429611, -0.016809694468975067, 0.014124981127679348, 0.07332722097635269, -0.007440909743309021, -0.009512336924672127, -0.019134126603603363, 0.02747197635471821, 0.020018143579363823, 0.039500970393419266, 0.05764538049697876, -0.033896829932928085, -0.04898838326334953, 0.013018104247748852, -0.006406167522072792, -0.02611861377954483, 0.022408664226531982, -0.03800089284777641, -0.0003477462159935385, 0.0011856937780976295, 0.027919644489884377, 0.025211259722709656, 0.04262024536728859, 0.009771352633833885, -0.001817996148020029, 0.0371321365237236, 0.028791014105081558, 0.003408820601180196, -0.01768592558801174, 0.023426270112395287, 0.052477169781923294, 0.11153681576251984, -0.00797972921282053, 0.013315582647919655, 0.028077276423573494, 0.00666747335344553, 0.0054265703074634075, 0.039290547370910645, 0.0029908495489507914, -0.01681460440158844, -0.04426427185535431, 0.041996292769908905, -0.016011197119951248, 0.032377373427152634, 0.036063697189092636, -0.03984241932630539, 0.01745973713696003, 0.12164384126663208, -0.009141990914940834, -0.008804045617580414, 0.07447406649589539, -0.024149570614099503, 0.026939276605844498, 0.04380238428711891, 0.03135526552796364, -0.027317464351654053, -0.04354012385010719, 0.014465090818703175, 0.014447099529206753, 0.019077539443969727, 0.011272714473307133, 0.004494070075452328, -0.00347127765417099, 0.015944164246320724, 0.01242590881884098, -0.026302702724933624, -0.040010206401348114, 0.044955264776945114, 0.0043157595209777355, 0.027709878981113434, 0.006396283861249685, -0.055313482880592346, -0.015661153942346573, 0.0035906743723899126, -0.011726350523531437, 0.020284244790673256, 0.017406858503818512, 0.014279923401772976, 0.00582387438043952 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Erster Abschnitt: Das Recht der Persönlichkeit", "B. Schutz der Persönlichkeit", "I. Vor übermässiger Bindung 29" ]
Art. 27
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_27
1 Auf die Rechts- und Handlungsfähigkeit kann niemand ganz oder zum Teil verzichten. 2 Niemand kann sich seiner Freiheit entäussern oder sich in ihrem Gebrauch in einem das Recht oder die Sittlichkeit verletzenden Grade beschränken.
[ 0.00492500327527523, 0.07855797559022903, -0.005711279809474945, 0.00972763355821371, -0.002956878626719117, 0.000310065079247579, 0.026666786521673203, -0.03646589815616608, 0.025049924850463867, 0.002978734904900193, 0.033353861421346664, 0.005467480514198542, -0.008091805502772331, -0.08486627042293549, -0.012199241667985916, -0.08378138393163681, -0.0242293793708086, 0.018815770745277405, 0.0005356025649234653, 0.04610278457403183, 0.007938376627862453, -0.04832898825407028, -0.020452018827199936, -0.02507976070046425, 0.035282351076602936, -0.013309105299413204, 0.01658315397799015, 0.02053208462893963, 0.012659614905714989, -0.03422195091843605, -0.012858433648943901, 0.04250435158610344, 0.04892832040786743, -0.03579637408256531, -0.004530534613877535, -0.03618883341550827, 0.015619863756000996, 0.025091659277677536, 0.04578297212719917, 0.028265777975320816, 0.022706950083374977, -0.03491303324699402, -0.004938548896461725, 0.0166283268481493, -0.04232370853424072, -0.00866985134780407, -0.02014576457440853, 0.07047398388385773, 0.011910746805369854, 0.051536738872528076, -0.00994936004281044, 0.005926111247390509, -0.003475919831544161, 0.016550295054912567, 0.043647781014442444, -0.052921343594789505, -0.009904480539262295, -0.044558264315128326, 0.027725590392947197, -0.011795852333307266, 0.04695519432425499, -0.01585336960852146, -0.012176018208265305, -0.007423960603773594, -0.024109486490488052, -0.055688757449388504, 0.029437599703669548, -0.028016583994030952, -0.03135841339826584, 0.014399481937289238, 0.10674257576465607, 0.03929884359240532, -0.021529797464609146, 0.01364227570593357, 0.007093142718076706, 0.042033590376377106, 0.014382521621882915, 0.008291160687804222, 0.021574566140770912, 0.004914040677249432, 0.053640395402908325, 0.022438136860728264, -0.028538376092910767, 0.046712614595890045, -0.031825706362724304, 0.01808346062898636, -0.015663163736462593, -0.00972643680870533, -0.011377764865756035, -0.011844536289572716, 0.013537557795643806, 0.017522353678941727, 0.025312796235084534, 0.007934251800179482, 0.04395805299282074, -0.021393822506070137, -0.03832949697971344, -0.023214422166347504, 0.02717648446559906, -0.018217887729406357, -0.049259502440690994, 0.018463503569364548, -0.05069577321410179, 0.04430977255105972, 0.05191010981798172, -0.006584359332919121, -0.01608136110007763, 0.03617127239704132, 0.01972253993153572, 0.013599473983049393, 0.03593233972787857, 0.030833926051855087, 0.008046477101743221, 0.040799062699079514, -0.05121185630559921, 0.07225573062896729, 0.018216948956251144, -0.02345339208841324, -0.019414164125919342, 0.024160441011190414, -0.0022065965458750725, -0.02626914158463478, -0.006460514385253191, -0.002334665274247527, 0.03564128279685974, -0.08032027631998062, -0.038041118532419205, -0.011674053966999054, -0.017108304426074028, 0.004556544590741396, -0.017357107251882553, -0.006999921053647995, 0.01857619173824787, 0.03778940066695213, 0.01345134899020195, 0.03493049368262291, 0.00631773890927434, -0.04895343258976936, 0.029322873800992966, 0.010541418567299843, 0.019130252301692963, -0.03067055158317089, -0.027565503492951393, 0.02274382673203945, 0.01995837688446045, -0.03127366304397583, -0.034245576709508896, -0.06070870906114578, -0.01458060648292303, 0.05037979781627655, 0.007853519171476364, -0.0037286565639078617, 0.03945210576057434, -0.006526035722345114, -0.03076752834022045, 0.05124323442578316, 0.054225556552410126, -0.062060870230197906, 0.028102485463023186, -0.045238085091114044, 0.03782296180725098, -0.027558615431189537, -0.0028604341205209494, -0.00022050959523767233, -0.05568733438849449, 0.05250305309891701, 0.02975035272538662, -0.016855379566550255, 0.024618472903966904, -0.012884849682450294, -0.028311995789408684, -0.0026994950603693724, 0.006627860013395548, 0.022959979251027107, -0.02230299450457096, 0.08395319432020187, -0.06757517158985138, 0.010036970488727093, -0.04491785913705826, 0.03406846895813942, -0.047679364681243896, 0.041036833077669144, 0.04325293377041817, -0.005944885779172182, 0.02141685225069523, -0.043174922466278076, -0.026868943125009537, 0.006792054977267981, 0.006255828309804201, -0.04643780365586281, 0.021409962326288223, -0.004002074245363474, 0.037069279700517654, 0.001584505895152688, -0.02393011376261711, -0.025482110679149628, 0.03035076893866062, -0.04354744404554367, 0.01719011925160885, -0.025380603969097137, -0.012409210205078125, 0.014718890190124512, -0.013747029937803745, 0.009393326938152313, -0.026803579181432724, -0.04313836991786957, 0.007221540901809931, -0.005698902998119593, 0.01030819397419691, 0.07319053262472153, 0.12957610189914703, -0.0031926415394991636, 0.023085055872797966, -0.03890383988618851, -0.03643234074115753, -0.006067161913961172, 0.009023921564221382, 0.012108209542930126, -0.07202062755823135, 0.01731223426759243, -0.01149944681674242, 0.06676588207483292, -0.0704832449555397, -0.016864830628037453, 0.0038665386382490396, -0.01672026515007019, -0.008792675100266933, 0.013985799625515938, -0.00008437139331363142, -0.002027965383604169, 0.03044869750738144, 0.032611019909381866, 0.032972075045108795, -0.0017264095367863774, 0.025786276906728745, 0.024401294067502022, -0.0011586033506318927, 0.0081443777307868, 0.014716509729623795, -0.14050059020519257, -0.026673076674342155, 0.05374488979578018, -0.0663846805691719, 0.02177315764129162, -0.02174515277147293, 0.05426802113652229, -0.020150955766439438, -0.010333232581615448, -0.009438329376280308, 0.005960344336926937, -0.049337100237607956, 0.001542627695016563, -0.0635465458035469, -0.05296549201011658, -0.011896302923560143, 0.06268806010484695, -0.04718232899904251, 0.062165625393390656, 0.0793963298201561, -0.020769260823726654, -0.025339359417557716, -0.012801299802958965, -0.0002929187612608075, -0.035092029720544815, 0.02559659071266651, -0.01071937009692192, 0.088828906416893, -0.047996871173381805, 0.015344533137977123, 0.0020552759524434805, 0.013722015544772148, -0.01717592589557171, -0.030687997117638588, -0.02400861494243145, -0.04002757370471954, -0.003552456619217992, -0.07336851954460144, -0.05677088722586632, -0.021951597183942795, 0.032802384346723557, 0.0014801165089011192, -0.0001836282026488334, 0.05220719426870346, 0.003987164702266455, -0.060064565390348434, -0.019200850278139114, -0.02411598153412342, -0.04189217463135719, 0.05272649601101875, -0.04475008696317673, -0.0032948553562164307, 0.022760340943932533, 0.000018782890037982725, -0.01996487006545067, -0.013243292458355427, 0.013596474193036556, -0.06264039874076843, -0.03818806633353233, -0.009544500149786472, 0.04106355458498001, 0.0491383858025074, 0.0813763365149498, 0.015889620408415794, -0.023277629166841507, -0.0005104846204631031, -0.010338240303099155, 0.049455661326646805, 0.07099653035402298, 0.02338302694261074, 0.059289366006851196, 0.0005958578549325466, -0.0269267950206995, -0.020222770050168037, 0.04902006313204765, -0.03150930255651474, -0.0070580109022557735, 0.009556673467159271, -0.05097366124391556, 0.00718784611672163, 0.08049517869949341, 0.0018808810273185372, -0.004290533252060413, 0.0016568248393014073, 0.021426880732178688, 0.04409284144639969, 0.01420952845364809, -0.009023839607834816, -0.010315029881894588, 0.06416179239749908, 0.0472973994910717, 0.021752849221229553, -0.0292259119451046, -0.029691383242607117, -0.01252973172813654, -0.04245617613196373, 0.03958967700600624, 0.0010892339050769806, 0.0875537320971489, -0.0511619858443737, -0.002621997380629182, -0.0006748358719050884, -0.08615171909332275, 0.029656153172254562, 0.009261352941393852, 0.030043866485357285, 0.06574004143476486, -0.02757594734430313, 0.006727935746312141, 0.028255963698029518, -0.08890379220247269, -0.0015458817360922694, 0.0033444883301854134, 0.018618108704686165, -0.027233324944972992, -0.012813708744943142, 0.010291993618011475, -0.031106434762477875, 0.03291875496506691, -0.023237284272909164, -0.002642210340127349, -0.06373101472854614, 0.02397904545068741, 0.05274036154150963, 0.09811216592788696, 0.07904989272356033, 0.029247360303997993, 0.035714101046323776, -0.022886283695697784, -0.0009155586012639105, 0.015678266063332558, 0.022514725103974342, 0.04228087142109871, 0.04440712928771973, 0.04250337928533554, 0.008372166194021702, -0.00016157241770997643, 0.04417622834444046, -0.025758741423487663, -0.08438096195459366, 0.025494016706943512, 0.04960522800683975, -0.015800533816218376, 0.0941239446401596, -0.013545742258429527, -0.03287803754210472, -0.04556571692228317, -0.008808686397969723, 0.004867798648774624, 0.05628088116645813, 0.05706488713622093, 0.02139223925769329, 0.020495451986789703, -0.01914237067103386, 0.011859350837767124, -0.003521396778523922, 0.014837314374744892, 0.0029774256981909275, 0.021626589819788933, -0.025567788630723953, -0.009276008233428001, -0.009162306785583496, 0.006175435613840818, -0.03641679883003235, 0.014945263974368572, 0.020024994388222694, -0.02316972054541111, -0.019841978326439857, 0.007751322351396084, 0.010805822908878326, 0.012943909503519535, 0.04795609042048454, -0.0393889881670475, 0.0046831886284053326, 0.031281933188438416, -0.04141800478100777, -0.03639039769768715, 0.012462764978408813, -0.07283864915370941, 0.030562996864318848, 0.04818606749176979, -0.02162182703614235, -0.011664430610835552, 0.019372612237930298, -0.07623206079006195, -0.05802084505558014, -0.031899500638246536, 0.016288870945572853, 0.0017587783513590693, 0.03158165514469147, -0.006503445561975241, 0.0336424857378006, -0.030028903856873512, -0.027437331154942513, 0.01871432550251484, -0.11723969876766205, 0.010534221306443214, -0.008634742349386215, -0.02506376802921295, 0.016197409480810165, -0.06873218715190887, -0.007061906158924103, 0.01980104297399521, 0.10863840579986572, -0.006829571910202503, 0.02258315496146679, 0.09281940013170242, -0.012658325023949146, -0.05427102372050285, -0.022272387519478798, -0.02845664881169796, -0.08294056355953217, 0.039455629885196686, -0.030285431072115898, 0.0006829613703303039, 0.01731245219707489, -0.01871582865715027, -0.0008024571579881012, 0.006537223234772682, 0.0007108017452992499, 0.036460526287555695, 0.035054001957178116, 0.12410889565944672, -0.00860182661563158, 0.007039869669824839, -0.017469268292188644, 0.008271542377769947, 0.020425796508789062, 0.006387114059180021, 0.001557889743708074, -0.008889186196029186, -0.04349129647016525, -0.019585411995649338, -0.002815110841766, 0.028134584426879883, -0.03642147406935692, -0.01653890684247017, -0.027177823707461357, -0.0635366439819336, 0.06223805248737335, -0.02418132685124874, 0.006306469440460205, -0.01229587197303772, -0.01619477942585945, 0.029994118958711624, -0.01379277091473341, -0.0505857951939106, -0.009580882266163826, -0.00904314499348402, -0.04033554345369339, -0.04010707512497902, 0.015423497185111046, 0.02431504987180233, -0.008161607198417187, 0.013256216421723366, -0.029416831210255623, -0.042102914303541183, 0.023238392546772957, 0.04398948699235916, -0.007297899108380079, -0.012490266002714634, -0.01109760720282793, -0.025965815410017967, -0.01025405339896679, 0.058398619294166565, -0.008076358586549759, 0.029166962951421738, -0.017030291259288788, 0.057286158204078674, 0.020311668515205383, 0.03768916055560112, -0.020065467804670334, 0.03831132501363754, -0.04205877333879471, -0.06764528900384903, 0.009410237893462181, -0.03228059783577919, -0.09981527179479599, -0.03829736262559891, 0.005136142950505018, 0.020267149433493614, 0.010050168260931969, -0.001977650448679924, 0.011025777086615562, -0.046726349741220474, -0.034810274839401245, 0.01274979766458273, 0.013640515506267548, -0.005805494263768196, 0.0017731627449393272, 0.017763780429959297, 0.017306866124272346, -0.0065326569601893425, 0.02342226356267929, 0.01825319044291973, -0.0028630257584154606, -0.03781447559595108, -0.03127956762909889, -0.014320647343993187, -0.03192923218011856, -0.04490991309285164, -0.06493537127971649, 0.01250979769974947, 0.036984704434871674, 0.015197796747088432, -0.013040849007666111, 0.019836893305182457, 0.03935536369681358, -0.03100896067917347, 0.019259752705693245, -0.018875159323215485, -0.003382039023563266, -0.05138571187853813, 0.016680236905813217, 0.011556295678019524, 0.07457239925861359, 0.002436731243506074, -0.01497657410800457, -0.012538883835077286, 0.0033710342831909657, -0.01853102445602417, -0.03872495889663696, -0.07167954742908478, -0.004089967347681522, 0.033916980028152466, 0.0067891464568674564, 0.01101791113615036, -0.002597549930214882, 0.004927563015371561, 0.000027452604626887478, 0.032577868551015854, -0.01544793788343668, -0.046635985374450684, -0.010468277148902416, 0.014237136580049992, 0.0029379718471318483, 0.059773195534944534, -0.01025268342345953, 0.016300495713949203, -0.005285593681037426, -0.005936703644692898, -0.018786964938044548, 0.060718368738889694, 0.01399689819663763, -0.043095655739307404, -0.09696396440267563, -0.012253765016794205, 0.008186024613678455, 0.017855526879429817, 0.03692786395549774, -0.008217894472181797, 0.02027053013443947, 0.09129419177770615, 0.010015732608735561, -0.0886792242527008, -0.00730331102386117, -0.0337003730237484, -0.007798203267157078, 0.001514105941168964, 0.03728172555565834, -0.038204316049814224, -0.00009904922626446933, -0.02629123441874981, 0.013317027129232883, -0.0010123782558366656, 0.0047838762402534485, -0.03037075512111187, -0.022786322981119156, -0.00790043082088232, -0.0339030995965004, 0.03662336617708206, -0.017895858734846115, -0.030325820669531822, 0.019667355343699455, -0.003629525424912572, -0.034910768270492554, 0.02119189128279686, -0.0033564292825758457, -0.0031734462827444077, -0.05189742520451546, -0.07050653547048569, 0.03206932917237282, -0.007496778387576342, -0.07607949525117874, 0.08533643186092377, -0.011176646687090397, 0.05509832128882408, -0.012966147623956203, 0.048409223556518555, -0.05769350007176399, -0.007875516079366207, 0.004115920048207045, 0.026160653680562973, -0.01852707378566265, 0.008299881592392921, 0.09921170026063919, 0.032895904034376144, -0.001492276438511908, 0.007918805815279484, -0.018912695348262787, -0.021039582788944244, -0.033952679485082626, -0.029816437512636185, 0.007228815462440252, 0.0596449039876461, -0.02487318404018879, 0.019159631803631783, -0.048283882439136505, -0.048286546021699905, 0.00826314091682434, -0.006745615508407354, -0.012030618265271187, 0.013557689264416695, 0.013858421705663204, -0.05565071478486061, -0.01413614023476839, -0.00027087205671705306, -0.0748361200094223, -0.016388606280088425, -0.0054650092497467995, -0.04433751851320267, 0.016662148758769035, 0.0199138056486845, -0.023065442219376564, -0.06474830210208893, -0.021968930959701538, -0.05158782750368118, 0.03435685858130455, 0.042127810418605804, 0.0422990657389164, 0.11805053055286407, -0.016438569873571396, 0.028972309082746506, 0.009494014084339142, 0.06453436613082886, -0.03210608661174774, -0.05383766442537308, -0.034150708466768265, 0.12088825553655624, -0.012550627812743187, -0.0012609036639332771, 0.023938482627272606, -0.009911693632602692, 0.03941640257835388, 0.03955104574561119, 0.030175818130373955, -0.04865141585469246, 0.018243836238980293, 0.025552362203598022, 0.01661841571331024, 0.029695358127355576, -0.053070735186338425, 0.03716326132416725, 0.028118478134274483, -0.02462821826338768, 0.014358936809003353, 0.015530319884419441, 0.04691015183925629, 0.009719185531139374, -0.011492452584207058, 0.054755039513111115, -0.009710879065096378, -0.023904917761683464, -0.0025953534059226513, 0.04416137561202049, 0.019072555005550385, 0.05184929817914963, -0.0295414999127388, 0.023486629128456116, 0.04541228339076042, 0.009423882700502872, -0.027251482009887695, 0.01653018407523632, 0.01488892175257206, -0.020445970818400383, 0.05645943060517311, 0.033534467220306396, 0.003470534458756447, 0.021138876676559448, 0.022387098520994186, 0.035431232303380966, 0.1263067126274109, -0.014090512879192829, -0.0005609115469269454, 0.006980343256145716, -0.003979375585913658, -0.005427196156233549, 0.021939480677247047, 0.0237625353038311, 0.004687956068664789, -0.041561469435691833, 0.0023444723337888718, -0.023641085252165794, 0.04191134124994278, 0.029826823621988297, -0.036289483308792114, 0.005227331537753344, 0.03951997682452202, -0.013241139240562916, -0.0041093239560723305, 0.03957834094762802, -0.0213270615786314, -0.022403955459594727, -0.0028781064320355654, 0.030445951968431473, 0.007591636385768652, -0.006143755745142698, -0.009422192350029945, 0.0026755130384117365, 0.03155894950032234, 0.03677848353981972, 0.028002170845866203, -0.012848058715462685, 0.03660392388701439, 0.009527909569442272, -0.041355665773153305, -0.04172816500067711, 0.05033569037914276, 0.007172401063144207, -0.009948691353201866, -0.006587845738977194, -0.06820063292980194, -0.02674729749560356, 0.005233320873230696, -0.009519639424979687, 0.005832118447870016, 0.020162954926490784, -0.00794255267828703, 0.04625830799341202 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Erster Abschnitt: Das Recht der Persönlichkeit", "B. Schutz der Persönlichkeit", "II. Gegen Verletzungen", "1. Grundsatz" ]
Art. 28
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_28
1 Wer in seiner Persönlichkeit widerrechtlich verletzt wird, kann zu seinem Schutz gegen jeden, der an der Verletzung mitwirkt, das Gericht anrufen. 2 Eine Verletzung ist widerrechtlich, wenn sie nicht durch Einwilligung des Verletzten, durch ein überwiegendes privates oder öffentliches Interesse oder durch Gesetz gerechtfertigt ist. [30](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e880) Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 16\. Dez. 1983, in Kraft seit 1\. Juli 1985 ([AS **1984** 778](eli/oc/1984/778%5F778%5F778/de);[BBl **1982** II 636](eli/fga/1982/2%5F636%5F661%5F628/de)).
[ 0.006171469576656818, 0.018709218129515648, -0.006913173943758011, 0.021319767460227013, -0.005303644575178623, -0.007994421757757664, 0.015567947179079056, -0.03401656821370125, 0.02224613167345524, 0.009062126278877258, 0.04430316761136055, -0.011319019831717014, -0.011105706915259361, -0.10398997366428375, 0.0015973623376339674, -0.07406818866729736, -0.03590889275074005, 0.02420223504304886, 0.04837499186396599, 0.041949473321437836, 0.04351852834224701, -0.026250898838043213, 0.004572095815092325, -0.007447859272360802, 0.016696907579898834, -0.019298257306218147, 0.028263753280043602, 0.03944456949830055, 0.013375754468142986, -0.0227618757635355, -0.006666691042482853, 0.039724502712488174, 0.06100686639547348, -0.007992800325155258, -0.00422479584813118, -0.042562562972307205, 0.006607133895158768, 0.006392852868884802, 0.05231760814785957, 0.03928014263510704, 0.03498879447579384, -0.04645339399576187, -0.02320845052599907, 0.003108734032139182, -0.05385056510567665, 0.0003659813664853573, -0.010484169237315655, 0.09838920086622238, 0.027374591678380966, 0.04223064333200455, -0.015759794041514397, -0.028283843770623207, -0.011526823975145817, 0.02608541212975979, 0.06783515214920044, -0.05209772661328316, -0.02070235088467598, -0.033843643963336945, 0.022297391667962074, 0.002909200731664896, 0.045864660292863846, -0.020682932808995247, -0.009321841411292553, 0.009980612434446812, -0.03600120171904564, -0.0661238580942154, 0.01183000672608614, 0.013224312104284763, -0.034448716789484024, -0.002277676248922944, 0.1312381476163864, 0.042978253215551376, -0.05064617097377777, 0.031057288870215416, 0.02222343534231186, 0.008993063122034073, 0.039391033351421356, -0.01695515215396881, 0.02617809735238552, -0.018720468506217003, 0.04639330878853798, 0.02542894147336483, -0.03934445232152939, 0.010621692053973675, -0.025586940348148346, 0.020764606073498726, -0.028248660266399384, -0.00804480817168951, -0.006933916825801134, -0.019072165712714195, 0.016490112990140915, 0.021039918065071106, -0.013513801619410515, 0.0070252022705972195, 0.03713398799300194, -0.016884667798876762, -0.05988257750868797, 0.014838485978543758, 0.01362354215234518, -0.02509344555437565, -0.03104432299733162, 0.030815111473202705, -0.04128488153219223, 0.047377634793519974, 0.04693674296140671, 0.01617227867245674, -0.03363727778196335, 0.03395441547036171, 0.01800822652876377, 0.023132095113396645, 0.015195222571492195, 0.023401780053973198, -0.008723863400518894, 0.01568041741847992, -0.01230876985937357, 0.051331423223018646, 0.008911923505365849, -0.00590876629576087, -0.009051216766238213, -0.006192105356603861, 0.003673517145216465, -0.033725179731845856, -0.019876699894666672, -0.013641081750392914, 0.009786074981093407, -0.10203716158866882, -0.02492063120007515, -0.021408798173069954, -0.019653426483273506, -0.008032258599996567, -0.0023500360548496246, 0.0011631250381469727, 0.014613242819905281, 0.027320530265569687, 0.007648206315934658, 0.027209972962737083, 0.0010277434485033154, -0.07946433126926422, -0.011632444337010384, -0.004190092906355858, -0.0013129666913300753, -0.011703060939908028, -0.04008838161826134, 0.025214679539203644, 0.02821100689470768, -0.05298629030585289, -0.033684320747852325, -0.08322577178478241, 0.0023401016369462013, 0.04264703392982483, -0.004170184955000877, 0.003656526328995824, 0.01605771854519844, -0.002729319268837571, -0.02883986197412014, 0.041650667786598206, 0.018761077895760536, -0.054606348276138306, 0.018156034871935844, -0.10427109152078629, 0.027071522548794746, -0.03951675817370415, -0.01656634919345379, 0.01706922985613346, -0.021688837558031082, 0.025647304952144623, 0.01802855171263218, -0.00046829634811729193, -0.02241535671055317, -0.023788519203662872, -0.023772314190864563, 0.00440495740622282, 0.014702868647873402, 0.020836116746068, -0.02993001416325569, 0.07431134581565857, -0.06492884457111359, 0.009309369139373302, -0.04721200838685036, 0.0032166277524083853, -0.05840562656521797, 0.053335897624492645, 0.051223959773778915, -0.0052943103946745396, -0.022778945043683052, -0.023173099383711815, -0.0674157589673996, -0.01282033883035183, 0.014775683172047138, -0.034768227487802505, 0.010614359751343727, 0.008710047230124474, 0.012375310994684696, -0.0017513821367174387, -0.022174755111336708, -0.010433166287839413, 0.04138834774494171, -0.032495688647031784, 0.01788579486310482, -0.006921680644154549, -0.000886483583599329, 0.0076514920219779015, 0.002286420203745365, 0.009222694672644138, -0.030085893347859383, -0.038702934980392456, 0.04327210783958435, 0.004700933583080769, 0.016477733850479126, 0.06862810254096985, 0.11370129883289337, 0.0101395882666111, 0.02300882339477539, -0.04412524774670601, -0.04365998134016991, -0.03351110965013504, -0.001236401847563684, 0.01712663285434246, -0.05466790124773979, 0.000979341915808618, -0.007780306972563267, 0.05156778544187546, -0.0801689624786377, -0.022051947191357613, -0.007546197157353163, -0.04791200906038284, -0.016245175153017044, -0.002067542402073741, -0.016149556264281273, -0.010860982351005077, 0.03191014751791954, 0.029454637318849564, 0.03790096566081047, 0.002712202724069357, 0.02542334981262684, 0.045675113797187805, -0.00546613521873951, 0.011168279685080051, -0.005190893076360226, -0.1286705881357193, -0.03397425636649132, 0.018077317625284195, -0.04959613457322121, 0.02359173074364662, -0.023493971675634384, 0.024829654023051262, 0.01376847643405199, -0.027358489111065865, -0.012242849916219711, -0.021299252286553383, -0.032696209847927094, 0.012298095040023327, -0.08892125636339188, -0.05067318677902222, -0.0037286835722625256, 0.03777986392378807, -0.08049622178077698, 0.05181742087006569, 0.06065533682703972, -0.04978378862142563, -0.015195835381746292, 0.013149523176252842, -0.005712370853871107, -0.05516379326581955, 0.04757174476981163, -0.0042790924198925495, 0.10067126154899597, -0.04670622944831848, 0.024218712002038956, 0.00328889861702919, 0.008653761819005013, -0.006740320008248091, -0.014690396375954151, -0.010651499964296818, -0.02522260509431362, -0.0026734021957963705, -0.0702928826212883, -0.04318315535783768, -0.015774104744195938, 0.04091796651482582, 0.008154049515724182, -0.02328771911561489, 0.03335350751876831, 0.0005170454387553036, -0.07315022498369217, 0.0011550100753083825, -0.017140207812190056, -0.047557491809129715, 0.020953767001628876, -0.02941003441810608, -0.006351573392748833, 0.04340006038546562, -0.008800058625638485, -0.00927822571247816, -0.01109987311065197, -0.005017910618335009, -0.05184779316186905, -0.026929356157779694, -0.017015058547258377, 0.032889943569898605, 0.036678437143564224, 0.08053606748580933, 0.011632389388978481, -0.03600006178021431, -0.017761552706360817, -0.009759454987943172, 0.03215908631682396, 0.02302330732345581, 0.026425987482070923, 0.0383792519569397, 0.004113688133656979, -0.022039279341697693, -0.010395565070211887, 0.05169455707073212, -0.025831090286374092, 0.004721174947917461, 0.020699065178632736, -0.06780610233545303, 0.014061984606087208, 0.04173368215560913, -0.00034042701008729637, -0.0033750671427696943, 0.012194503098726273, 0.017162812873721123, 0.03868800029158592, 0.029795164242386818, -0.02030009590089321, -0.007977220229804516, 0.08830837905406952, 0.06058477610349655, 0.012147171422839165, -0.02065419964492321, -0.022330038249492645, 0.002001475775614381, -0.007551903836429119, 0.052311815321445465, 0.0276793222874403, 0.04604610428214073, -0.045798126608133316, 0.014463144354522228, 0.010154147632420063, -0.05605090409517288, 0.030778884887695312, -0.024187276139855385, 0.0511087030172348, 0.05882725492119789, -0.05537307634949684, 0.0376303531229496, 0.032226551324129105, -0.05909698083996773, -0.02502109855413437, 0.006263176444917917, 0.02846544049680233, -0.01683197356760502, -0.027055127546191216, -0.005209418013691902, -0.023149166256189346, 0.01294576283544302, -0.00515033770352602, -0.0032619796693325043, -0.06982583552598953, 0.020645050331950188, 0.04870178923010826, 0.06141413748264313, 0.056971680372953415, 0.01728101074695587, 0.037000562995672226, 0.0010368748335167766, 0.0024432262871414423, 0.004293395206332207, 0.02095494233071804, 0.030727164819836617, 0.0013878004392609, 0.04912497103214264, 0.0029445388354361057, -0.004398788325488567, 0.03675593435764313, -0.027956977486610413, -0.07884062826633453, 0.029599584639072418, 0.033029355108737946, -0.04474758356809616, 0.11891387403011322, -0.011564691551029682, -0.037041012197732925, -0.03346960246562958, -0.0027495520189404488, -0.012727330438792706, 0.07556532323360443, 0.08214572072029114, 0.035457953810691833, -0.01362761203199625, -0.06393016874790192, 0.06528713554143906, 0.002013532444834709, 0.032934561371803284, -0.007038377225399017, 0.028757158666849136, -0.011709061451256275, -0.004041885957121849, -0.013342197984457016, 0.02024640142917633, -0.034588899463415146, 0.024665623903274536, 0.03112708404660225, -0.045690566301345825, -0.0150509187951684, -0.009301775135099888, 0.0199649166315794, -0.0003453186945989728, 0.06269490718841553, -0.03528819605708122, 0.027297062799334526, 0.03289957344532013, -0.04295501857995987, -0.033821944147348404, -0.006804188713431358, -0.06522855162620544, 0.033304426819086075, 0.005301367491483688, -0.01865391433238983, -0.0013846601359546185, 0.0011473698541522026, -0.06526361405849457, -0.04158470407128334, -0.018215810880064964, -0.002723056823015213, 0.020887060090899467, 0.008047124370932579, 0.003340889932587743, 0.028665689751505852, -0.01690680906176567, -0.03093447908759117, 0.009234332479536533, -0.07995591312646866, 0.011337785050272942, -0.020944226533174515, -0.025015123188495636, 0.013422895222902298, -0.06335347890853882, -0.0025212729815393686, 0.0008311255369335413, 0.09617185592651367, 0.002019603969529271, 0.009047919884324074, 0.10926172882318497, -0.0026895995251834393, -0.05941532552242279, -0.021786335855722427, -0.03594863414764404, -0.06714951992034912, 0.0314878411591053, -0.01828671060502529, 0.006582201924175024, 0.05039835721254349, -0.004690749570727348, -0.03814360499382019, 0.021690092980861664, -0.011333643458783627, 0.03928040713071823, 0.040157947689294815, 0.1149170845746994, 0.013770277611911297, -0.002563066780567169, -0.019191056489944458, -0.013925046660006046, -0.00474973302334547, 0.015092456713318825, 0.005990456789731979, -0.004920028615742922, -0.06539231538772583, -0.02321169339120388, 0.0024716362822800875, 0.041467685252428055, -0.021744532510638237, 0.003178625600412488, -0.037486981600522995, -0.09458639472723007, 0.042686577886343, -0.011142350733280182, 0.02619236148893833, -0.0012472772505134344, -0.012856271117925644, -0.00010527593258302659, -0.0063766357488930225, -0.050127770751714706, 0.017499316483736038, -0.010706748813390732, -0.048491526395082474, -0.02683023363351822, 0.0327746644616127, 0.0012264257529750466, 0.0026721491012722254, 0.012425724416971207, -0.05455958470702171, -0.046277016401290894, 0.009377553127706051, 0.04642389714717865, 0.043232232332229614, -0.039919059723615646, -0.009047887288033962, -0.02502603456377983, 0.0180404894053936, 0.047195300459861755, 0.0008672162657603621, 0.015794532373547554, -0.01509950589388609, 0.060896359384059906, 0.021468428894877434, 0.013933505862951279, -0.006773288361728191, 0.02252919226884842, -0.0354493148624897, -0.042714327573776245, -0.0006387213943526149, -0.0326387919485569, -0.08592939376831055, -0.027878498658537865, 0.0028321826830506325, 0.000826219969894737, 0.006930992007255554, 0.002121086698025465, 0.009721261449158192, -0.042346496134996414, -0.038035955280065536, 0.032428078353405, 0.004925830755382776, -0.0029231992084532976, 0.018594658002257347, 0.02506605163216591, 0.01934889890253544, 0.005583141464740038, -0.0008222011965699494, 0.011361615732312202, 0.005407907534390688, -0.04727872088551521, -0.029370980337262154, 0.0020972788333892822, -0.03206011280417442, -0.04491988569498062, -0.041091348975896835, 0.006932039745151997, 0.03828779235482216, 0.01280986238270998, -0.0006742223631590605, 0.01742161437869072, 0.03578507527709007, -0.0310098547488451, 0.02632857672870159, 0.01451964396983385, 0.0018520737066864967, -0.013450076803565025, 0.02773142419755459, 0.005904508754611015, 0.0839480310678482, 0.00018628854013513774, -0.011036660522222519, -0.036885350942611694, -0.000597418169490993, -0.006668081507086754, -0.013462670147418976, -0.0685323178768158, -0.005682099144905806, 0.023903461173176765, 0.029200127348303795, -0.0033795046620070934, 0.019205370917916298, 0.023169277235865593, 0.019810590893030167, 0.037332046777009964, -0.006624264642596245, -0.03831283003091812, -0.014816254377365112, 0.028126036748290062, 0.003624397562816739, 0.039978187531232834, -0.0072215767577290535, 0.01033968385308981, 0.0061476221308112144, -0.027289342135190964, 0.02489323727786541, 0.03799876570701599, 0.00361529178917408, -0.03747610002756119, -0.10608343034982681, 0.009972061961889267, -0.004114362411201, 0.011623782105743885, 0.026745576411485672, 0.014169488102197647, 0.015280084684491158, 0.10744690150022507, 0.004607315640896559, -0.06853507459163666, -0.0334940068423748, -0.0019132759189233184, -0.03263268619775772, 0.023696264252066612, -0.00020759057952091098, -0.029780656099319458, -0.009925678372383118, -0.040294893085956573, 0.02220316044986248, 0.010037378408014774, 0.009254704229533672, -0.035088710486888885, -0.019547276198863983, 0.00027036512619815767, -0.029587699100375175, 0.003058657282963395, 0.00032077287323772907, -0.06044407933950424, 0.009441258385777473, 0.04239387437701225, -0.015260214917361736, 0.016455644741654396, -0.04598622769117355, -0.04354581981897354, -0.05502542480826378, -0.08072875440120697, 0.033617179840803146, -0.0272406917065382, -0.038441386073827744, 0.07444395124912262, 0.02345491759479046, 0.023890472948551178, -0.004741610959172249, 0.024888185784220695, -0.079969622194767, 0.013141019269824028, -0.007921312004327774, 0.04093186929821968, -0.027336278930306435, -0.01305138599127531, 0.09651089459657669, 0.0358499251306057, 0.004465748090296984, 0.03657779470086098, -0.017103109508752823, -0.016647063195705414, -0.03389669582247734, -0.07762087136507034, 0.004467463120818138, 0.07016685605049133, -0.01261089276522398, 0.019811270758509636, -0.01795637048780918, -0.053297534584999084, 0.004535089712589979, -0.0025716989766806364, -0.022304072976112366, -0.007055273745208979, 0.001672803657129407, -0.03070988692343235, -0.02654341608285904, 0.013035030104219913, -0.03649405017495155, -0.007229606620967388, 0.02054889313876629, -0.06995385885238647, 0.021640626713633537, 0.012744991108775139, 0.02344260923564434, -0.06908579170703888, -0.015218847431242466, -0.042291756719350815, 0.021945463493466377, 0.03410942107439041, 0.03323863819241524, 0.1310657560825348, -0.01394591759890318, 0.03477929159998894, 0.005304581485688686, 0.0660143569111824, -0.0318172313272953, -0.039635516703128815, -0.04265745356678963, 0.124907486140728, -0.0191071555018425, -0.0012170898262411356, 0.014606153592467308, 0.0026277084834873676, 0.07501178234815598, 0.05718599632382393, -0.0027401570696383715, -0.020695019513368607, 0.03501477837562561, 0.021075787022709846, 0.014694401063024998, 0.02761971391737461, -0.03767789155244827, 0.03137708455324173, 0.04251718148589134, -0.01396485697478056, 0.013329863548278809, 0.009181554429233074, 0.03936442360281944, 0.05414467304944992, 0.021253926679491997, 0.05220726132392883, -0.009821831248700619, -0.0352092944085598, -0.016005827113986015, 0.020581036806106567, 0.033225905150175095, 0.04306226223707199, -0.014756530523300171, 0.034412868320941925, 0.04023345932364464, 0.005232157185673714, -0.029299281537532806, 0.0360632985830307, 0.008971220813691616, -0.0097053786739707, 0.04279248043894768, 0.034668032079935074, -0.01654391922056675, 0.01464337669312954, 0.0245403703302145, 0.07086808234453201, 0.10726423561573029, -0.004053921438753605, 0.06712160259485245, 0.011064926162362099, 0.007838701829314232, -0.006022676359862089, 0.055669378489255905, 0.009845133870840073, 0.00643143430352211, -0.039477091282606125, 0.02066263183951378, -0.011263305321335793, 0.05045671761035919, 0.016775239259004593, 0.0013080205535516143, 0.01632745750248432, 0.07030557096004486, -0.0191282257437706, -0.01705053634941578, 0.039629627019166946, -0.016919050365686417, -0.002958333818241954, -0.0025500827468931675, 0.033041588962078094, -0.023541033267974854, -0.027759850025177002, -0.004059929400682449, 0.001674172468483448, 0.043570626527071, 0.046205729246139526, 0.03917777165770531, -0.004904075060039759, 0.016665425151586533, 0.013242087326943874, -0.0425013042986393, -0.041753821074962616, 0.06859751045703888, -0.021163763478398323, 0.025823812931776047, -0.0008445139974355698, -0.048380400985479355, -0.025746164843440056, 0.01046143937855959, -0.004898909013718367, 0.008595473133027554, 0.023266272619366646, -0.003579719690605998, 0.027153002098202705 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Erster Abschnitt: Das Recht der Persönlichkeit", "B. Schutz der Persönlichkeit", "II. Gegen Verletzungen", "2. Klage", "a. Im Allgemeinen 31" ]
Art. 28 a
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_28_a
1 Der Kläger kann dem Gericht beantragen: 1. eine drohende Verletzung zu verbieten; 2. eine bestehende Verletzung zu beseitigen; 3. die Widerrechtlichkeit einer Verletzung festzustellen, wenn sich diese weiterhin störend auswirkt. 2 Er kann insbesondere verlangen, dass eine Berichtigung oder das Urteil Dritten mitgeteilt oder veröffentlicht wird. 3 Vorbehalten bleiben die Klagen auf Schadenersatz und Genugtuung sowie auf Herausgabe eines Gewinns entsprechend den Bestimmungen über die Geschäftsführung ohne Auftrag. [32](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e931) Eingefügt durch Ziff. I des BG vom 16\. Dez. 1983, in Kraft seit 1\. Juli 1985 ([AS **1984** 778](eli/oc/1984/778%5F778%5F778/de);[BBl **1982** II 636](eli/fga/1982/2%5F636%5F661%5F628/de)).
[ 0.0006348953465931118, -0.005035337992012501, -0.009453978389501572, 0.025290699675679207, -0.016279881820082664, -0.006953428033739328, 0.025164896622300148, -0.023124895989894867, 0.02465010993182659, 0.007107398472726345, 0.04684298485517502, -0.01282290369272232, -0.013859661296010017, -0.08809151500463486, -0.008649985305964947, -0.055186677724123, -0.039553046226501465, 0.019455082714557648, 0.041846685111522675, 0.04242287948727608, 0.05171961337327957, -0.018640268594026566, 0.007220583036541939, 0.011152793653309345, 0.008922326378524303, -0.015465738251805305, 0.0314127542078495, 0.03552473336458206, 0.0034405929036438465, 0.008041787892580032, 0.014645698480308056, 0.0517122745513916, 0.06016978248953819, 0.0041262442246079445, 0.006985750049352646, -0.05355396866798401, -0.007981385104358196, -0.011892146430909634, 0.024760959669947624, 0.03207183629274368, 0.03655669465661049, -0.04652489721775055, -0.035783980041742325, 0.009540299884974957, -0.05612645670771599, 0.006702139507979155, -0.005252289120107889, 0.07925551384687424, 0.03733719512820244, 0.055313728749752045, -0.0055528320372104645, -0.027151117101311684, -0.02113407477736473, 0.016042552888393402, 0.07319582253694534, -0.08847319334745407, -0.01228589378297329, -0.008005253970623016, 0.05045634135603905, -0.012597187422215939, 0.03342427313327789, -0.022050993517041206, 0.0019593508914113045, 0.0247623473405838, -0.05668671056628227, -0.06818719208240509, 0.04929627478122711, 0.023362210020422935, -0.0342099629342556, -0.007393975742161274, 0.14336125552654266, 0.04095291346311569, -0.06591913104057312, 0.03884688764810562, 0.045392587780952454, 0.008535648696124554, 0.04006952792406082, 0.018805524334311485, 0.01315651461482048, -0.022128157317638397, 0.038674987852573395, 0.04824832081794739, -0.047508131712675095, -0.0034224255941808224, -0.01272064633667469, 0.021663842722773552, -0.033141639083623886, -0.011617929674685001, -0.007990013808012009, -0.01934908889234066, 0.03999119624495506, 0.01046226266771555, -0.0218329019844532, 0.0064891912043094635, 0.03359948843717575, 0.003657138906419277, -0.04880216717720032, 0.012377524748444557, 0.01942618563771248, -0.036162350326776505, -0.011445553041994572, 0.03771635890007019, -0.03730341047048569, 0.06000535190105438, 0.03220366686582565, 0.008215071633458138, -0.028505342081189156, 0.0068673682399094105, 0.01328013651072979, 0.03586560860276222, 0.021378399804234505, 0.028376413509249687, -0.006969568785279989, 0.00789312832057476, -0.014085362665355206, 0.041248954832553864, 0.00977302249521017, 0.011447255499660969, 0.0006058732978999615, -0.003300217678770423, 0.028453581035137177, -0.023822376504540443, -0.0324363075196743, -0.016545215621590614, -0.01824028231203556, -0.13196367025375366, -0.018589545041322708, -0.011362971737980843, 0.0016277292743325233, 0.020994413644075394, -0.001315060188062489, -0.001346261939033866, 0.02389254793524742, 0.009406873025000095, 0.01504843682050705, 0.045899223536252975, -0.0056882887147367, -0.056967947632074356, -0.04595571756362915, -0.0016204118728637695, -0.00396701879799366, -0.018202785402536392, -0.03423013165593147, 0.027719246223568916, 0.008811346255242825, -0.05420107766985893, -0.044956471771001816, -0.06919857859611511, -0.0012603451032191515, 0.05137234926223755, 0.016532713547348976, 0.008082998916506767, -0.009082208387553692, -0.018673915416002274, -0.027368105947971344, 0.04347825050354004, -0.009553804993629456, -0.034545306116342545, -0.014068897813558578, -0.10177159309387207, 0.028270768001675606, -0.042827118188142776, -0.026107484474778175, 0.032023828476667404, -0.009366840124130249, 0.023941706866025925, 0.0011743041686713696, 0.008805543184280396, -0.036946553736925125, -0.020235352218151093, -0.026135528460144997, 0.004518935456871986, 0.0026650300715118647, 0.031122298911213875, -0.023260116577148438, 0.05109504982829094, -0.037885431200265884, 0.00016506233077961951, -0.04863067343831062, -0.02411913126707077, -0.061005305498838425, 0.053865328431129456, 0.05482136830687523, -0.008705738931894302, -0.0401635505259037, -0.019960768520832062, -0.05971597135066986, -0.0287843719124794, 0.01674714870750904, -0.02657356858253479, 0.026656948029994965, 0.0030898835975676775, 0.012143551371991634, -0.01182129792869091, -0.02714092656970024, -0.00355070480145514, 0.026186881586909294, -0.03112615831196308, 0.00039333212771452963, 0.004636974073946476, -0.007267318665981293, -0.011585235595703125, 0.01868811435997486, 0.008353500626981258, -0.02938665822148323, -0.026618553325533867, 0.036259543150663376, 0.017992660403251648, 0.016806617379188538, 0.0732773169875145, 0.14194980263710022, 0.013094539754092693, 0.025139473378658295, -0.03727829083800316, -0.03583208844065666, -0.025301342830061913, -0.012280825525522232, 0.007571710739284754, -0.05734894797205925, 0.010443763807415962, -0.01844773255288601, 0.016749486327171326, -0.05703240633010864, -0.029077457264065742, 0.006814916618168354, -0.08136001229286194, -0.023295870050787926, 0.000058192727010464296, -0.007289386820048094, -0.024709999561309814, 0.05006302148103714, 0.03523339703679085, 0.034388549625873566, 0.003962009213864803, -0.0062739006243646145, 0.042396269738674164, -0.022144997492432594, 0.012914751656353474, 0.0016203757841140032, -0.07869934290647507, -0.023285159841179848, -0.022324437275528908, -0.04465393349528313, 0.021368548274040222, -0.025594674050807953, 0.01381845586001873, 0.02984081581234932, -0.01841464824974537, -0.010303584858775139, -0.02903205342590809, -0.011154884472489357, 0.013767841272056103, -0.06770788878202438, -0.033162057399749756, -0.008079873397946358, 0.04474788159132004, -0.08513426780700684, 0.027698082849383354, 0.057510096579790115, -0.0430506207048893, 0.0026990403421223164, 0.03530200943350792, -0.0024585817009210587, -0.04056244716048241, 0.06318076699972153, -0.00436899671331048, 0.11179182678461075, -0.05119906738400459, 0.0441570058465004, 0.0005921793053857982, 0.005295480135828257, -0.0030779473017901182, -0.012202944606542587, -0.016823073849081993, -0.027577750384807587, -0.022987263277173042, -0.09818924963474274, -0.024204429239034653, -0.012321854010224342, 0.034629836678504944, -0.002831916557624936, -0.03864939138293266, 0.04610952362418175, -0.008569215424358845, -0.03511054813861847, 0.014898406341671944, -0.004325747024267912, -0.05874734744429588, -0.00897355005145073, 0.00842878594994545, -0.00250475131906569, 0.041753869503736496, 0.00039631995605304837, 0.007744113449007273, -0.023814095184206963, -0.01573857292532921, -0.04572783783078194, -0.006846320349723101, -0.02418515458703041, 0.040063925087451935, 0.02849867381155491, 0.059779006987810135, -0.008641612716019154, -0.03244596719741821, -0.02974873222410679, -0.0023969286121428013, 0.02541930414736271, 0.01934700831770897, 0.0238590519875288, 0.011144443415105343, 0.0067243012599647045, -0.02010413073003292, -0.011035746894776821, 0.06600669026374817, -0.02049582079052925, -0.001419643871486187, 0.007528918329626322, -0.05812951177358627, 0.023889390751719475, 0.06304619461297989, 0.0017085217405110598, -0.010205639526247978, 0.009943503886461258, 0.023550039157271385, 0.023927073925733566, 0.01758498139679432, -0.019734952598810196, -0.022859826683998108, 0.10136676579713821, 0.03667953982949257, 0.006243629846721888, -0.030145108699798584, -0.020287545397877693, 0.0033612628467381, 0.005520814564079046, 0.07214467227458954, 0.029037920758128166, 0.0524187907576561, -0.027373574674129486, 0.021617792546749115, 0.008836828172206879, -0.036295775324106216, 0.03063882142305374, -0.010852804407477379, 0.08286593109369278, 0.05896703898906708, -0.049456994980573654, 0.06906933337450027, 0.0003391127393115312, -0.032701775431632996, -0.02785378322005272, 0.004902161657810211, 0.03638739138841629, -0.029417820274829865, -0.029573742300271988, -0.016925713047385216, -0.0064256819896399975, 0.008472860790789127, -0.003186809364706278, -0.0005453112535178661, -0.0555078499019146, 0.014304161071777344, 0.016437064856290817, 0.04717568680644035, 0.05554790049791336, 0.014666486531496048, 0.04528228938579559, 0.000774342508520931, 0.011894085444509983, 0.014259030111134052, -0.005915065295994282, 0.03448013961315155, -0.006044997368007898, 0.03716344013810158, -0.0030495438259094954, 0.017380792647600174, 0.035502027720212936, -0.03360528126358986, -0.06054503470659256, 0.02181445062160492, 0.02906343713402748, -0.048851560801267624, 0.14613598585128784, -0.009573262184858322, -0.04562874883413315, -0.03130040690302849, -0.0026084426790475845, -0.03284568712115288, 0.05410502478480339, 0.09259183704853058, 0.02527366578578949, -0.008618065156042576, -0.05710343271493912, 0.07941687107086182, 0.0040979948826134205, 0.033067554235458374, 0.012177751399576664, 0.03221775218844414, 0.0010812681866809726, -0.00809824001044035, -0.00027479103300720453, 0.015410302206873894, -0.039903175085783005, 0.017003048211336136, 0.03713710606098175, -0.05563592538237572, -0.006390965078026056, -0.024235043674707413, 0.030608536675572395, 0.02308979444205761, 0.04680406302213669, -0.07757639139890671, 0.017322121188044548, 0.020433256402611732, -0.026572249829769135, -0.014356066472828388, -0.009633547626435757, -0.06587789207696915, 0.029847994446754456, -0.0069342488422989845, -0.01399507001042366, -0.0034870621748268604, -0.006465262267738581, -0.0636611357331276, -0.05147291719913483, -0.024799225851893425, -0.014142279513180256, 0.03697212412953377, 0.010292937979102135, -0.0013896158197894692, 0.015413142740726471, -0.013188289478421211, -0.025922467932105064, 0.0018353547202423215, -0.09030359238386154, 0.03673331439495087, -0.030064301565289497, -0.01711873710155487, 0.018145792186260223, -0.0508781373500824, 0.006297328509390354, -0.01847059093415737, 0.10984879732131958, -0.00021048836060799658, 0.011221420019865036, 0.09698611497879028, -0.00607271958142519, -0.04424518346786499, -0.04278982803225517, -0.03534097224473953, -0.0524991899728775, 0.025150688365101814, 0.01141451857984066, -0.007155396975576878, 0.061919789761304855, 0.0007138634682632983, -0.028588607907295227, 0.0027855904772877693, -0.007126953452825546, 0.013973998837172985, 0.033009111881256104, 0.13515087962150574, 0.0018467125482857227, -0.013872792012989521, -0.015053721144795418, -0.027546225115656853, -0.01299349870532751, 0.029047291725873947, 0.02228252775967121, 0.0017474419437348843, -0.05402323976159096, -0.02169782854616642, 0.002937125973403454, 0.028556492179632187, 0.005676197819411755, 0.016744399443268776, -0.024656346067786217, -0.0723140761256218, 0.05521903187036514, 0.006762563716620207, 0.03383561223745346, -0.023638490587472916, -0.002906689653173089, -0.033013440668582916, -0.0013339073630049825, -0.05875033512711525, 0.030801894143223763, -0.006997409742325544, -0.052869949489831924, -0.026323480531573296, 0.031965259462594986, -0.005434201564639807, 0.0033933755476027727, 0.018363870680332184, -0.05273580923676491, -0.0442669652402401, 0.002809014404192567, 0.054176900535821915, 0.03167545422911644, -0.06006370857357979, -0.019457850605249405, -0.013602504506707191, 0.017746999859809875, 0.020982712507247925, -0.000993132358416915, 0.00822687242180109, -0.014348923228681087, 0.053394779562950134, 0.025696121156215668, 0.016823602840304375, 0.021669281646609306, 0.03280150890350342, -0.023787260055541992, -0.014302906580269337, 0.01217155996710062, -0.010641505010426044, -0.057289157062768936, -0.0260922834277153, 0.0010331987868994474, -0.01451314426958561, 0.015595135278999805, 0.012026846408843994, 0.006413050461560488, -0.03212631493806839, -0.009534263983368874, 0.024751052260398865, 0.006640580482780933, -0.00004444113437784836, 0.019030306488275528, 0.013843812048435211, 0.02461276203393936, 0.010636086575686932, -0.023044217377901077, 0.007999012246727943, 0.009665797464549541, -0.09268079698085785, -0.03522342070937157, -0.011223528534173965, -0.007154012564569712, -0.06750509887933731, -0.029358433559536934, -0.004603981971740723, 0.05747406929731369, 0.012223737314343452, -0.004048119764775038, 0.021029703319072723, 0.040394045412540436, -0.02080269530415535, 0.042208846658468246, 0.023273490369319916, -0.002790997503325343, 0.002903243526816368, 0.03629269823431969, 0.009036711417138577, 0.05811217427253723, -0.003532254369929433, 0.005166932474821806, -0.03287874534726143, 0.009384953416883945, -0.014262142591178417, 0.004404166713356972, -0.07121139019727707, -0.011019975878298283, 0.0073270490393042564, 0.02431701123714447, -0.005236339755356312, 0.020650051534175873, 0.015614700503647327, 0.013677261769771576, 0.03371270373463631, 0.010421342216432095, -0.04525843635201454, -0.022087613120675087, 0.031643323600292206, 0.01377406157553196, 0.016927771270275116, -0.01769215799868107, 0.006456366740167141, 0.015258019790053368, -0.038612645119428635, 0.022432351484894753, 0.04324284568428993, -0.006065413821488619, -0.033811986446380615, -0.08593853563070297, 0.012042924761772156, -0.00029650700162164867, 0.011814561672508717, 0.014689012430608273, 0.0036131402011960745, 0.005334104411303997, 0.07926194369792938, 0.013707899488508701, -0.054289065301418304, -0.021961279213428497, -0.0036605801433324814, -0.01910734549164772, 0.019656606018543243, 0.011354883201420307, -0.01994725503027439, -0.013927072286605835, -0.043604083359241486, 0.012920786626636982, 0.009760763496160507, 0.0028818086721003056, -0.0423528291285038, -0.02676505595445633, 0.0060421982780098915, -0.02646666392683983, 0.004252450540661812, 0.0121370330452919, -0.06462408602237701, 0.008366567082703114, 0.02636939473450184, -0.0009291224414482713, 0.012094455771148205, -0.054307203739881516, -0.05078572779893875, -0.04217516630887985, -0.07264789193868637, 0.01581657864153385, -0.02343703620135784, -0.08591261506080627, 0.08971162885427475, 0.021783988922834396, 0.004249741323292255, 0.0043760123662650585, 0.04053756967186928, -0.07993906736373901, -0.006730466615408659, 0.007886765524744987, 0.05474088340997696, -0.016969317570328712, -0.010968626476824284, 0.06086971238255501, 0.05553178861737251, 0.0038208654150366783, 0.03639290854334831, -0.02343090996146202, -0.021107695996761322, -0.021510250866413116, -0.05683957040309906, 0.005609058775007725, 0.06181681156158447, 0.005670834332704544, -0.0000020748093447764404, 0.0071737212128937244, -0.0498051792383194, 0.003796264762058854, 0.00739311333745718, -0.015929274260997772, -0.017169315367937088, -0.0026945755816996098, -0.023242922499775887, -0.022519342601299286, 0.006687441375106573, -0.021088557317852974, -0.005532956216484308, 0.02356801927089691, -0.041295669972896576, -0.003460242645815015, 0.01951036974787712, 0.025621773675084114, -0.06614863872528076, -0.004808967467397451, -0.039450161159038544, 0.017193203791975975, 0.036990370601415634, 0.04460684955120087, 0.12066761404275894, -0.016474401578307152, 0.032920774072408676, 0.0071494244039058685, 0.04852205514907837, -0.04151254892349243, -0.05820228531956673, -0.04394223168492317, 0.10732786357402802, 0.006783206015825272, -0.005361531395465136, 0.002470428356900811, -0.00800609216094017, 0.09034460037946701, 0.0556953027844429, 0.010946353897452354, -0.014231191948056221, 0.030137302353978157, 0.006863844580948353, 0.016700565814971924, 0.041854120790958405, -0.01560262031853199, 0.015486832708120346, 0.08725249022245407, -0.010408099740743637, -0.0055775828659534454, 0.0005738780600950122, 0.02913886494934559, 0.05780525505542755, 0.02095552161335945, 0.05411434918642044, -0.017728982493281364, -0.04627317190170288, 0.013154484331607819, 0.010415354743599892, -0.016049109399318695, 0.01890740729868412, 0.004986381623893976, 0.04101532697677612, 0.022892024368047714, 0.03171812742948532, -0.014747243374586105, 0.039559610188007355, -0.006572016514837742, -0.0037470601964741945, 0.023571811616420746, 0.035348642617464066, -0.04239020124077797, 0.028738657012581825, 0.019034020602703094, 0.10079322010278702, 0.07848813384771347, 0.007040762342512608, 0.07940308749675751, 0.020708326250314713, 0.006947614718228579, -0.005403480958193541, 0.07292509824037552, 0.018500041216611862, 0.009025691077113152, -0.031345270574092865, 0.008443406783044338, 0.0035705368500202894, 0.0678151398897171, 0.009923942387104034, 0.02002144791185856, 0.0129756024107337, 0.07672407478094101, -0.015490205958485603, -0.030733009800314903, 0.05535881593823433, -0.007991590537130833, -0.011917817406356335, 0.009301649406552315, 0.028399290516972542, -0.017475055530667305, -0.03230385482311249, 0.007324433419853449, -0.00018611901032272726, 0.028675280511379242, 0.02952408231794834, 0.050827860832214355, -0.0004590813477989286, 0.002005087211728096, 0.009350662119686604, -0.07168450206518173, -0.029291056096553802, 0.06605328619480133, -0.019810525700449944, 0.02460966631770134, 0.01697429083287716, -0.04265458136796951, -0.021601075306534767, 0.017331590875983238, 0.007173843216150999, 0.010809315368533134, 0.01731223054230213, -0.030354982241988182, 0.00876650307327509 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Erster Abschnitt: Das Recht der Persönlichkeit", "B. Schutz der Persönlichkeit", "II. Gegen Verletzungen", "2. Klage", "b. Gewalt, Drohungen oder Nachstellungen" ]
Art. 28 b
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_28_b
1 Zum Schutz gegen Gewalt, Drohungen oder Nachstellungen kann die klagende Person dem Gericht beantragen, der verletzenden Person insbesondere zu verbieten: 1. sich ihr anzunähern oder sich in einem bestimmten Umkreis ihrer Wohnung aufzuhalten; 2. sich an bestimmten Orten, namentlich bestimmten Strassen, Plätzen oder Quartieren, aufzuhalten; 3. mit ihr Kontakt aufzunehmen, namentlich auf telefonischem, schriftlichem oder elektronischem Weg, oder sie in anderer Weise zu belästigen. 2 Lebt die klagende Person mit der verletzenden Person in einer Wohnung zusammen, so kann sie dem Gericht zudem beantragen, die verletzende Person für eine bestimmte Zeit aus der Wohnung auszuweisen. Aus wichtigen Gründen kann diese Frist einmal verlängert werden. 3 Das Gericht kann, sofern dies nach den gesamten Umständen als gerechtfertigt erscheint, der klagenden Person: 1. für die ausschliessliche Benützung der Wohnung eine angemessene Entschädigung der verletzenden Person auferlegen; oder 2. mit Zustimmung des Vermieters die Rechte und Pflichten aus einem Mietvertrag allein übertragen. 3bis Es teilt seinen Entscheid den zuständigen Kindes- und Erwachsenenschutzbehörden und der zuständigen kantonalen Stelle nach Absatz 4 sowie weiteren Behörden und Dritten mit, soweit dies zu deren Aufgabenerfüllung oder zum Schutz der klagenden Person notwendig erscheint oder der Vollstreckung des Entscheides dient. [34](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fn-d8e1032) 4 Die Kantone bezeichnen eine Stelle, die im Krisenfall die sofortige Ausweisung der verletzenden Person aus der gemeinsamen Wohnung verfügen kann, und regeln das Verfahren. [33](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e974) Eingefügt durch Ziff. I des BG vom 16\. Dez. 1983 ([AS **1984** 778](eli/oc/1984/778%5F778%5F778/de);[BBl **1982** II 636](eli/fga/1982/2%5F636%5F661%5F628/de)). Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 23\. Juni 2006 (Schutz der Persönlichkeit gegen Gewalt, Drohungen oder Nachstellungen), in Kraft seit 1\. Juli 2007 ([AS **2007** 137](eli/oc/2007/32/de);[BBl **2005** 6871](eli/fga/2005/1074/de) [6897](eli/fga/2005/1076/de)). [34](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e1032) Eingefügt durch Ziff. I 1 des BG vom 14\. Dez. 2018 über die Verbesserung des Schutzes gewaltbetroffener Personen, in Kraft seit 1\. Juli 2020 ([AS **2019** 2273](eli/oc/2019/432/de);[BBl **2017** 7307](eli/fga/2017/2095/de)).
[ -0.002726985141634941, -0.024423405528068542, -0.01586533710360527, 0.013515805825591087, 0.003808520035818219, -0.002459448529407382, 0.0395926795899868, -0.0186295323073864, 0.039226729422807693, 0.02551756240427494, 0.03914358839392662, 0.0197481419891119, 0.007369469851255417, -0.09633367508649826, 0.015024147927761078, -0.10181068629026413, 0.014685899019241333, -0.002703765407204628, 0.00890136044472456, 0.04328535869717598, 0.06430964916944504, 0.0027570691891014576, 0.04193985089659691, -0.0083962706848979, 0.020288676023483276, 0.0016085582319647074, -0.027568377554416656, 0.028939157724380493, 0.041388701647520065, 0.010919925756752491, 0.03981724753975868, 0.017485888674855232, 0.02736705355346203, -0.03856947645545006, 0.005491061136126518, -0.026525801047682762, -0.03308652713894844, -0.02511756867170334, -0.011826380155980587, -0.02475822903215885, 0.06539835780858994, -0.06263405084609985, -0.029994910582900047, 0.005211993120610714, -0.08008459210395813, 0.019746435806155205, -0.009653049521148205, 0.047874391078948975, 0.031638819724321365, 0.022388996556401253, -0.007854205556213856, 0.037248849868774414, -0.07149446755647659, 0.04082363843917847, 0.09313031286001205, -0.07584387063980103, -0.04009212553501129, -0.011930069886147976, 0.041868336498737335, 0.010433057323098183, -0.047118593007326126, -0.027853095903992653, -0.0016086335526779294, 0.013875650241971016, -0.06356646120548248, -0.045178141444921494, 0.10402520000934601, -0.0010392385302111506, -0.053926993161439896, -0.012511171400547028, 0.09708785265684128, 0.04511551558971405, -0.04126608371734619, 0.05753004923462868, 0.012067410163581371, 0.03483004868030548, 0.027445120736956596, -0.02292795293033123, 0.002869024872779846, -0.03257682919502258, 0.030340395867824554, 0.05448710545897484, -0.045074816793203354, 0.021397115662693977, -0.03390442952513695, 0.06858927011489868, -0.018659668043255806, -0.013137253001332283, 0.00022548164997715503, -0.039278000593185425, 0.0134416613727808, -0.038427453488111496, -0.01832684688270092, 0.006022059358656406, -0.009431249462068081, -0.01048193871974945, 0.002710960106924176, 0.0017497962107881904, 0.022224340587854385, 0.0038724145852029324, -0.020061535760760307, 0.06556457281112671, 0.0009211166179738939, 0.04359082132577896, 0.033899422734975815, -0.008011355996131897, -0.010592523962259293, -0.0636196956038475, -0.06429843604564667, 0.013953537680208683, 0.028208527714014053, 0.02319907955825329, -0.0030876335222274065, -0.00679056765511632, -0.007002213038504124, 0.0028934578876942396, 0.004341988358646631, 0.038294754922389984, -0.009499979205429554, -0.023374155163764954, 0.020579161122441292, -0.019350482150912285, -0.037527963519096375, -0.017154371365904808, -0.014878230169415474, -0.005891912151128054, -0.05037091672420502, 0.031160598620772362, -0.010674599558115005, 0.03158659487962723, -0.0015106688952073455, 0.005028461571782827, 0.019455231726169586, -0.0018346155993640423, 0.022107183933258057, -0.003744336776435375, 0.01346701942384243, -0.06670884788036346, -0.017551962286233902, -0.02339564636349678, 0.02620483748614788, -0.0077255587093532085, -0.009937788359820843, -0.020958751440048218, -0.007787232752889395, -0.010835615918040276, 0.0027731519658118486, -0.05406801030039787, 0.00932896975427866, 0.006025687791407108, 0.017343707382678986, 0.028030378744006157, 0.003456316888332367, 0.0018999638268724084, -0.03038768470287323, 0.036480795592069626, -0.029196349903941154, -0.013921759091317654, -0.0325881764292717, -0.009618822485208511, -0.042251937091350555, -0.04309874027967453, -0.05906935781240463, 0.010067051276564598, 0.020540451630949974, 0.049759529531002045, -0.029419125989079475, -0.011273338459432125, -0.0053224409930408, -0.04740648344159126, -0.03165386989712715, 0.036696936935186386, 0.026281196624040604, 0.04785054922103882, -0.004374656360596418, 0.04329420626163483, -0.005411343649029732, -0.033548589795827866, -0.07126115262508392, -0.008369079791009426, -0.04184494912624359, 0.08123361319303513, 0.03927243873476982, 0.011011754162609577, 0.028035148978233337, 0.01754671148955822, -0.02602837234735489, -0.001863498124293983, -0.0009176174644380808, -0.00686615752056241, 0.030061008408665657, -0.009762012399733067, 0.045591842383146286, 0.02260003425180912, -0.01898433454334736, -0.019834183156490326, 0.016392143443226814, -0.007431649602949619, 0.02385787107050419, 0.011602884158492088, 0.017590608447790146, -0.04168622940778732, -0.01474608201533556, 0.025416621938347816, -0.02180800773203373, -0.0013571522431448102, 0.013145063072443008, -0.01676229014992714, 0.07338465750217438, 0.03975648432970047, 0.09595689922571182, 0.04392049089074135, 0.005823412444442511, -0.025679104030132294, -0.035350631922483444, -0.01733069308102131, 0.010279234498739243, 0.02412576787173748, -0.04495083913207054, 0.03040314093232155, -0.003238895209506154, 0.04192998260259628, -0.018327081575989723, -0.014363102614879608, 0.022637344896793365, 0.006317193619906902, -0.02276972308754921, -0.026176530867815018, -0.020610611885786057, 0.0021746556740254164, 0.022336086258292198, 0.036489732563495636, 0.04149414971470833, -0.006438532844185829, -0.004267339129000902, 0.034542132169008255, -0.01627304218709469, 0.0011158070992678404, 0.01699805073440075, -0.1085711121559143, -0.011086682789027691, -0.026108553633093834, -0.030277514830231667, -0.016391726210713387, 0.06825309991836548, -0.02458084560930729, 0.04985250160098076, -0.0017912761541083455, -0.018718639388680458, -0.02109341137111187, 0.001027299091219902, 0.024215761572122574, -0.06691130995750427, -0.05217280611395836, 0.030006855726242065, -0.008649485185742378, -0.10238964110612869, 0.03000619448721409, 0.10831920802593231, -0.037518057972192764, 0.031367842108011246, 0.02902010641992092, 0.003583851270377636, -0.08070153743028641, 0.07389602065086365, 0.010380464605987072, 0.06911192089319229, -0.10438520461320877, 0.012439035810530186, -0.024968549609184265, 0.026852071285247803, 0.004747506231069565, 0.029434096068143845, -0.01720823533833027, -0.023910539224743843, 0.00454903906211257, -0.027633901685476303, 0.001791666611097753, -0.03601618856191635, 0.018034663051366806, -0.0005565658793784678, -0.03244837746024132, 0.000987719977274537, -0.017764987424016, -0.0399683378636837, 0.019811157137155533, -0.023310767486691475, -0.06106242164969444, 0.03108423389494419, -0.06234575808048248, -0.03524289280176163, 0.014699066057801247, -0.0063480776734650135, -0.016219068318605423, -0.008932054974138737, 0.006152724381536245, 0.02706720307469368, 0.002543023554608226, -0.012681213207542896, 0.01102567370980978, 0.01572917215526104, 0.03078467585146427, -0.03293927013874054, -0.01728719100356102, -0.0303073450922966, -0.04799962788820267, 0.03085998445749283, -0.029866622760891914, 0.04798978567123413, -0.004242591094225645, 0.03945064917206764, -0.015651175752282143, 0.013407968915998936, 0.12088240683078766, -0.022581620141863823, 0.031176449730992317, -0.0032283153850585222, -0.03534398600459099, 0.04104690998792648, 0.07383693009614944, 0.016566291451454163, -0.0010172809707000852, -0.004177447874099016, 0.046955447643995285, -0.0009338334202766418, 0.0007339635048992932, -0.024600861594080925, -0.025782151147723198, 0.04667934402823448, 0.01202979777008295, 0.005483048968017101, -0.005377964582294226, 0.02586432918906212, -0.022018857300281525, -0.030581900849938393, 0.017721133306622505, 0.030043574050068855, 0.04541703313589096, -0.030959513038396835, 0.025831956416368484, -0.001005953410640359, -0.033572107553482056, 0.01018552202731371, 0.02078908495604992, 0.03507924824953079, 0.026449693366885185, -0.013572749681770802, 0.07522839307785034, 0.05003194883465767, -0.02794203907251358, -0.010983195155858994, -0.009261876344680786, -0.03028084523975849, -0.010691067203879356, -0.03795619308948517, -0.0249282605946064, 0.019591746851801872, 0.021737024188041687, 0.00827989261597395, 0.02248103730380535, 0.008944285102188587, 0.04673173651099205, -0.010667217895388603, 0.018917489796876907, 0.04036978259682655, 0.0021129304077476263, 0.03211433067917824, 0.010093240067362785, -0.005230558570474386, 0.0019070988055318594, -0.0006132649723440409, -0.007606056518852711, 0.01844995841383934, 0.019298255443572998, 0.009395841509103775, 0.02406485751271248, 0.04346226155757904, -0.09316939115524292, -0.015006919391453266, -0.009271646849811077, 0.025299306958913803, -0.0946231484413147, 0.12235135585069656, -0.0028965710662305355, -0.006702675949782133, -0.01772592030465603, -0.017994755879044533, -0.010661388747394085, 0.039657749235630035, 0.08807817101478577, 0.043676573783159256, -0.036690108478069305, -0.028304461389780045, 0.05233880504965782, 0.005922752898186445, 0.0718521699309349, 0.02197932079434395, 0.03815535083413124, 0.01610308326780796, 0.007647505030035973, -0.016362903639674187, 0.07063726335763931, -0.06118207797408104, 0.004333481192588806, 0.04301698878407478, -0.020756281912326813, -0.013315416872501373, -0.013762026093900204, 0.021532105281949043, -0.07836160063743591, 0.027420051395893097, -0.0795583501458168, 0.026802988722920418, 0.016093414276838303, -0.0574285164475441, 0.010622577741742134, -0.030269982293248177, -0.05645441636443138, 0.013826314359903336, -0.042958229780197144, -0.026134952902793884, 0.04522309452295303, -0.0044866763055324554, -0.04678204283118248, -0.03664923086762428, -0.005878843832761049, 0.038823939859867096, 0.06611164659261703, 0.020987026393413544, 0.00416476558893919, 0.005170365795493126, 0.002832074649631977, -0.043136823922395706, 0.010008026845753193, -0.08551229536533356, -0.015631966292858124, -0.006818383000791073, -0.012224766425788403, 0.01788022369146347, -0.045981258153915405, -0.006580381188541651, 0.01011097151786089, 0.10745507478713989, 0.0207656417042017, 0.028736405074596405, 0.1006680503487587, -0.0020694020204246044, -0.07585994899272919, -0.052438247948884964, 0.045685891062021255, -0.017427563667297363, 0.025480195879936218, -0.023830262944102287, 0.019314706325531006, 0.05366358533501625, 0.02408282458782196, -0.06218256056308746, -0.0573093555867672, -0.016784658655524254, 0.011129297316074371, 0.016286548227071762, 0.11442242562770844, -0.013176958076655865, 0.004332743119448423, -0.012644212692975998, -0.07163029909133911, -0.021318716928362846, 0.0399756133556366, 0.009781567379832268, -0.008079428225755692, -0.0031544084195047617, 0.005675644613802433, 0.004431341774761677, 0.09062724560499191, 0.05561977997422218, 0.00908595696091652, -0.07796728610992432, -0.10579762607812881, 0.06635305285453796, 0.010302144102752209, 0.022552983835339546, -0.055809054523706436, -0.030105864629149437, -0.029157064855098724, 0.008535398170351982, -0.07594507187604904, 0.03404557704925537, -0.03308161348104477, -0.038879796862602234, 0.0057548638433218, 0.056721918284893036, 0.04037119075655937, 0.022554121911525726, 0.02750435285270214, -0.06067420914769173, -0.044226352125406265, 0.01301416102796793, 0.06869405508041382, -0.009033998474478722, -0.05514730140566826, -0.0107011329382658, 0.005222426261752844, 0.017868326976895332, 0.032992172986269, 0.0020719890017062426, 0.020189473405480385, -0.010708963498473167, 0.04397754371166229, 0.013760796748101711, -0.005828157998621464, 0.019457457587122917, 0.055962372571229935, 0.002843760186806321, -0.029399732127785683, -0.01787649840116501, 0.0007415519212372601, -0.043557774275541306, 0.005653694272041321, 0.043006155639886856, 0.012488583102822304, 0.036921385675668716, 0.0048189121298491955, 0.0036979075521230698, -0.006850795820355415, 0.014781434088945389, 0.020475929602980614, 0.01766238920390606, -0.007426402531564236, 0.01407774630934, 0.016889773309230804, -0.01782512292265892, 0.011191249825060368, -0.0002671933325473219, 0.019208315759897232, -0.02149144746363163, -0.07328696548938751, -0.021353820338845253, -0.00254889321513474, -0.011756865307688713, -0.012656213715672493, -0.027796875685453415, -0.0009812595089897513, 0.0435931421816349, 0.015890415757894516, 0.010503617115318775, 0.034364260733127594, 0.019458195194602013, -0.014067222364246845, 0.013054854236543179, 0.02302657999098301, 0.010022231377661228, 0.0046454197727143764, 0.02419070526957512, -0.022455481812357903, 0.03802626579999924, -0.005443568341434002, -0.028589528053998947, -0.05546697601675987, -0.00396841811016202, -0.02400948666036129, -0.013764247298240662, -0.05916106700897217, 0.0035872284788638353, 0.019395077601075172, -0.011265281587839127, -0.01752745546400547, 0.003997556399554014, 0.016917988657951355, 0.01805257983505726, 0.044553909450769424, 0.04280726611614227, -0.028012007474899292, -0.009213069453835487, 0.051638923585414886, -0.005218306556344032, 0.006869500037282705, 0.01680750586092472, 0.012242676690220833, 0.04466604068875313, -0.05245542153716087, 0.04547922685742378, -0.000045118613343220204, -0.005246421787887812, -0.01964716985821724, -0.005128022283315659, -0.02272646501660347, -0.010183688253164291, 0.019096627831459045, 0.027686377987265587, 0.01960420049726963, -0.002625931054353714, 0.09962005913257599, 0.0051412503235042095, -0.06663023680448532, -0.02971176616847515, 0.00994931347668171, -0.029901105910539627, -0.0065373913384974, 0.03033343143761158, 0.007111229468137026, 0.001810517511330545, -0.044052425771951675, 0.01028526946902275, 0.046651508659124374, -0.014972537755966187, 0.019133077934384346, -0.03951698914170265, 0.010714682750403881, -0.011846854351460934, -0.05233897268772125, -0.0501410998404026, -0.022156301885843277, 0.002482142299413681, 0.023722181096673012, -0.069964200258255, -0.00542370555922389, -0.021135607734322548, -0.008376162499189377, -0.01843852922320366, -0.08943015336990356, -0.0065711019560694695, -0.04196993634104729, -0.06351254880428314, 0.015453399159014225, 0.0450395867228508, 0.008072319440543652, 0.023782560601830482, 0.03610182926058769, -0.037972524762153625, 0.01673336885869503, 0.018046600744128227, 0.021519357338547707, -0.010771935805678368, -0.002157580340281129, 0.010369409807026386, 0.07165618240833282, -0.026932762935757637, 0.0460454560816288, -0.014602262526750565, -0.012422317638993263, 0.006120632868260145, -0.06474919617176056, 0.007517178077250719, 0.04127633571624756, 0.034270793199539185, -0.02770310267806053, 0.0016773114912211895, -0.034487005323171616, 0.012049526907503605, 0.023451318964362144, 0.0625854954123497, -0.008688526228070259, -0.017087353393435478, 0.006931871175765991, -0.013537656515836716, 0.026383813470602036, 0.004625984001904726, 0.010326399467885494, -0.016288163140416145, 0.008237115107476711, 0.006969114765524864, 0.022141972556710243, 0.029431177303195, -0.06514188647270203, -0.026260241866111755, -0.039707522839307785, 0.005659187212586403, 0.0376962274312973, 0.010778197087347507, 0.0716424360871315, 0.0010419269092381, 0.010643276385962963, -0.01845012791454792, 0.015541896224021912, 0.0008688097586855292, -0.09295623749494553, -0.015816818922758102, 0.060400888323783875, 0.009922918863594532, 0.022861342877149582, -0.021302470937371254, 0.006805745884776115, 0.06055515632033348, 0.04045538231730461, 0.039498221129179, -0.010155961848795414, 0.02809540182352066, -0.014057915657758713, 0.0210843775421381, 0.04652781039476395, -0.007104886695742607, 0.006148169748485088, 0.12898382544517517, -0.012683814391493797, 0.015561578795313835, -0.02013847418129444, 0.031153539195656776, 0.02478926070034504, 0.006307803560048342, 0.02510485053062439, -0.00269017624668777, -0.04224296659231186, 0.04426276311278343, -0.026400327682495117, -0.016109826043248177, -0.011337791569530964, -0.01951589807868004, 0.009213920682668686, -0.009227155707776546, 0.056455645710229874, 0.03413768112659454, 0.05215992406010628, 0.0070850965566933155, -0.010533267632126808, 0.010615969076752663, 0.014521567150950432, -0.01876133866608143, 0.016378220170736313, 0.04649213328957558, 0.05787985771894455, 0.05650065094232559, -0.007224162109196186, 0.07552167028188705, 0.035737231373786926, -0.0020326990634202957, 0.0090315667912364, 0.0716417208313942, 0.012451001442968845, -0.027020277455449104, -0.029511038213968277, 0.028217105194926262, 0.018952632322907448, 0.037511106580495834, 0.040171049535274506, -0.00003719851520145312, 0.03437279537320137, 0.11696542799472809, 0.008802542462944984, -0.010344475507736206, 0.0930749848484993, -0.006198684684932232, 0.0023517676163464785, 0.05806383490562439, 0.03030005283653736, -0.03237101808190346, -0.03821948915719986, 0.011683367192745209, 0.00854894332587719, 0.006447375752031803, -0.015374925918877125, -0.006931840907782316, 0.002895012963563204, -0.020135775208473206, 0.009755945764482021, -0.009541066363453865, -0.05220703035593033, 0.08073209226131439, -0.009835265576839447, 0.050274163484573364, 0.010718164965510368, -0.004887233022600412, 0.003961958456784487, 0.004706506617367268, 0.011774442158639431, 0.0004641591222025454, 0.0455021969974041, -0.005325380712747574, -0.02338811196386814 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Erster Abschnitt: Das Recht der Persönlichkeit", "B. Schutz der Persönlichkeit", "II. Gegen Verletzungen", "2. Klage", "c. Elektronische Überwachung" ]
Art. 28 c
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_28_c
1 Das Gericht, das ein Verbot nach der Bestimmung über Gewalt, Drohungen oder Nachstellungen anordnet, sowie das Vollstreckungsgericht können auf Antrag der klagenden Person die Verwendung einer elektronischen Vorrichtung anordnen, die mit der verletzenden Person fest verbunden ist und mit der ihr Aufenthaltsort fortlaufend ermittelt und aufgezeichnet werden kann. 2 Die Massnahme kann für höchstens sechs Monate angeordnet werden. Sie kann um jeweils höchstens sechs Monate verlängert werden. Vorsorglich kann die Massnahme für höchstens sechs Monate angeordnet werden. 3 Die Kantone bezeichnen eine Stelle, die für den Vollzug der Massnahme zuständig ist, und regeln das Vollzugsverfahren. Sie sorgen dafür, dass die aufgezeichneten Daten über die beteiligten Personen nur zur Durchsetzung des Verbots verwendet und spätestens zwölf Monate nach Abschluss der Massnahme gelöscht werden. 4 Der klagenden Person dürfen aus dem Vollzug der Massnahme keine Kosten entstehen. Die Kosten der Massnahme können der überwachten Person auferlegt werden. [35](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e1059) Eingefügt durch Ziff. I des BG vom 16\. Dez. 1983, in Kraft seit 1\. Juli 1985 ([AS **1984** 778](eli/oc/1984/778%5F778%5F778/de);[BBl **1982** II 636](eli/fga/1982/2%5F636%5F661%5F628/de)). Fassung gemäss Ziff. I 1 des BG vom 14\. Dez. 2018 über die Verbesserung des Schutzes gewaltbetroffener Personen, in Kraft seit 1\. Jan. 2022 ([AS **2019** 2273](eli/oc/2019/432/de);[BBl **2017** 7307](eli/fga/2017/2095/de)).
[ -0.003206747118383646, 0.028790464624762535, -0.016413027420639992, 0.0011016125790774822, 0.00019538617925718427, 0.0051555633544921875, 0.03675161302089691, -0.023882705718278885, 0.03949195146560669, 0.02987019345164299, 0.06339613348245621, 0.003230639034882188, 0.0008404686814174056, -0.07035529613494873, -0.007852919399738312, -0.07349865138530731, 0.008732005022466183, 0.0020726111251860857, -0.018932295963168144, 0.044662151485681534, 0.059784840792417526, -0.008717375807464123, 0.024809179827570915, 0.0035636872053146362, 0.017788037657737732, -0.0025646465364843607, -0.017453940585255623, 0.020274169743061066, 0.026237474754452705, 0.016443537548184395, 0.02590811997652054, 0.025863174349069595, 0.028636552393436432, 0.001065555727109313, 0.015701446682214737, -0.03330831229686737, -0.027175672352313995, -0.014407464303076267, -0.012397018261253834, 0.0020299491006881, 0.053247880190610886, -0.08817275613546371, -0.025026481598615646, 0.004988946486264467, -0.06925111263990402, 0.009882734157145023, -0.0037168303970247507, 0.016929732635617256, 0.06728101521730423, 0.028701482340693474, -0.004901061300188303, 0.01495700515806675, -0.05873635411262512, 0.02542145736515522, 0.06534139811992645, -0.0783253088593483, -0.043776046484708786, -0.016306977719068527, 0.046593718230724335, 0.012804104946553707, -0.011333895847201347, -0.027080699801445007, 0.013437910005450249, 0.005222418811172247, -0.05428234487771988, -0.05253589525818825, 0.10432568192481995, -0.007920604199171066, -0.05821201577782631, -0.018951354548335075, 0.10820410400629044, 0.040822096168994904, -0.04272041469812393, 0.06577879190444946, 0.009594602510333061, 0.01495848223567009, 0.009351255372166634, -0.0033991828095167875, 0.009180143475532532, -0.011023285798728466, 0.05446016415953636, 0.0586128793656826, -0.03581257909536362, 0.006279833614826202, -0.041879989206790924, 0.05945736542344093, -0.017815280705690384, -0.007151097524911165, -0.016072984784841537, -0.03772568702697754, 0.025771260261535645, -0.01406997349113226, -0.011310338973999023, 0.029990846291184425, -0.021368861198425293, -0.008967850357294083, -0.01066944282501936, 0.0016844486817717552, 0.037740517407655716, 0.0017249883385375142, -0.018982116132974625, 0.047904711216688156, -0.008318561129271984, 0.05746376886963844, 0.02967572957277298, -0.01609102450311184, -0.007194396108388901, -0.04898154363036156, -0.022827131673693657, 0.024253971874713898, 0.017482532188296318, 0.03738357499241829, 0.00190271798055619, -0.015146438032388687, 0.005966242868453264, 0.03163403645157814, -0.005182323046028614, 0.032662779092788696, 0.018391543999314308, -0.0022549729328602552, 0.02042146772146225, -0.028209548443555832, -0.0507185235619545, -0.01932549849152565, -0.025597263127565384, -0.06802570074796677, -0.04678376391530037, 0.017655549570918083, 0.010020247660577297, 0.049824077636003494, -0.022931762039661407, -0.015492720529437065, 0.0178841445595026, 0.006549687124788761, 0.028487389907240868, -0.011625397019088268, 0.009421183727681637, -0.04706575348973274, -0.0371599979698658, -0.024990743026137352, 0.014785455539822578, -0.00021386546723078936, -0.015774274244904518, 0.00470711151137948, -0.004622383508831263, -0.023989606648683548, -0.018149742856621742, -0.011873525567352772, 0.0007630520267412066, 0.032057762145996094, 0.03760784491896629, 0.0418856218457222, 0.024803433567285538, -0.005559382028877735, -0.042476024478673935, 0.055972620844841, -0.010689963586628437, -0.026555724442005157, -0.02500373311340809, -0.010895766317844391, -0.017088843509554863, -0.03848559036850929, -0.03726126253604889, 0.022288518026471138, 0.020118655636906624, 0.053948696702718735, -0.04541228339076042, -0.015019706450402737, -0.006622211541980505, -0.057082440704107285, -0.04999147355556488, 0.04087873175740242, 0.025157662108540535, 0.04391827434301376, -0.025758637115359306, 0.03825274854898453, -0.02259173057973385, -0.02146311104297638, -0.054993923753499985, -0.028218399733304977, -0.055944547057151794, 0.04746994003653526, 0.0447363443672657, 0.016598902642726898, 0.018863430246710777, 0.014691499061882496, -0.03749293088912964, 0.0054324003867805, 0.0025662933476269245, -0.017438525334000587, 0.04077967256307602, -0.02064800262451172, 0.027450915426015854, 0.005719813052564859, -0.02014956809580326, -0.014971235767006874, 0.03891252353787422, -0.03478279709815979, 0.02674763649702072, 0.02660367637872696, -0.0041499631479382515, -0.03380687162280083, -0.008501128293573856, 0.004730247892439365, -0.018592633306980133, -0.009058446623384953, 0.010107208974659443, -0.019607244059443474, 0.06531951576471329, 0.030151790007948875, 0.12310570478439331, 0.03749169036746025, 0.002364716725423932, -0.016330095008015633, -0.02623504400253296, 0.024719472974538803, 0.00033780213561840355, 0.010232551954686642, -0.029245296493172646, 0.02545790560543537, -0.006392953917384148, 0.029759008437395096, -0.030163727700710297, -0.00587491225451231, 0.00029725534841418266, -0.03078734688460827, -0.037874747067689896, -0.019385140389204025, 0.004715961869806051, -0.02229945734143257, 0.03662837669253349, 0.017973752692341805, 0.035102177411317825, -0.0011906459694728255, 0.020793186500668526, 0.04907303676009178, -0.06628698110580444, 0.04859764128923416, 0.02360025979578495, -0.06900858879089355, -0.013029640540480614, -0.008744855411350727, -0.04293237254023552, -0.004638503305613995, 0.05165041238069534, 0.02075149118900299, 0.054380036890506744, 0.002930497517809272, 0.008372852578759193, -0.020973745733499527, 0.002629064256325364, 0.037596073001623154, -0.06929400563240051, -0.04972650855779648, 0.014891541562974453, 0.0340469554066658, -0.1268019825220108, 0.03425421193242073, 0.09053225815296173, -0.04022778570652008, 0.02416464127600193, 0.035910386592149734, -0.010209518484771252, -0.07242754101753235, 0.06965304166078568, -0.0036900686100125313, 0.07637479901313782, -0.07986021041870117, 0.02639607898890972, -0.020128823816776276, 0.017276238650083542, 0.0034381854347884655, 0.011137432418763638, -0.02778445929288864, -0.03877578675746918, -0.010502522811293602, -0.05507957190275192, 0.006489412859082222, -0.035103995352983475, 0.0254251416772604, 0.016765182837843895, -0.03676551952958107, 0.015770219266414642, -0.003969111945480108, -0.029365111142396927, 0.030852047726511955, -0.016149450093507767, -0.0621580071747303, 0.03270389884710312, -0.0174038577824831, -0.012568069621920586, 0.023133963346481323, -0.020148998126387596, -0.028251484036445618, -0.014153930358588696, 0.012831343337893486, -0.003942113369703293, -0.006831406150013208, -0.009503205306828022, 0.03597971424460411, 0.024404536932706833, 0.042258959263563156, -0.02843020111322403, -0.013054857961833477, -0.03671674430370331, -0.03527854010462761, 0.03638458997011185, -0.0017963765421882272, 0.029477043077349663, -0.015947502106428146, 0.0063804867677390575, -0.008412783965468407, 0.011050524190068245, 0.11030478775501251, -0.030075307935476303, 0.021495770663022995, 0.0036654076538980007, -0.020356200635433197, 0.023102864623069763, 0.04604087397456169, 0.008742069825530052, -0.023334432393312454, -0.006440202705562115, 0.06041476130485535, -0.002508128760382533, 0.00979379191994667, -0.03716558963060379, -0.029274705797433853, 0.05699955299496651, 0.03491230309009552, 0.01679391600191593, -0.02588907815515995, 0.023642422631382942, -0.02629261277616024, -0.010213206522166729, 0.016374893486499786, 0.02269475720822811, 0.03435361012816429, -0.032993897795677185, 0.02289188653230667, -0.009772984310984612, -0.018480876460671425, 0.025421762838959694, -0.0030911227222532034, 0.04546136036515236, 0.04513053596019745, -0.038483548909425735, 0.08683829754590988, 0.038807064294815063, -0.03447277098894119, -0.021998275071382523, -0.0032485935371369123, -0.012517910450696945, -0.02766859158873558, -0.03882056847214699, -0.05758703500032425, 0.018278876319527626, -0.002386505715548992, -0.020643051713705063, 0.004638759419322014, -0.005563785322010517, 0.031394314020872116, -0.0030683132354170084, 0.0036655855365097523, 0.023744603618979454, -0.0032028695568442345, 0.049965132027864456, -0.0007616965449415147, -0.016566164791584015, 0.011775674298405647, -0.007058116607367992, 0.02183988317847252, 0.014572503045201302, 0.015411746688187122, 0.016604531556367874, 0.018511872738599777, 0.045524612069129944, -0.0785427913069725, -0.020505208522081375, -0.00015630740381311625, 0.010790138505399227, -0.08641503751277924, 0.1603095829486847, 0.004411281086504459, -0.009095749817788601, -0.01956995576620102, -0.013929527252912521, -0.006281576585024595, 0.05590517818927765, 0.08915038406848907, 0.03655027970671654, -0.0362522266805172, -0.03186452016234398, 0.057787150144577026, 0.02371845208108425, 0.04636300355195999, 0.017201654613018036, 0.033483270555734634, 0.0055575743317604065, 0.004912570584565401, -0.008031297475099564, 0.0328345000743866, -0.03322757035493851, 0.02491150051355362, 0.041540101170539856, -0.01051220204681158, -0.005528481677174568, -0.018460296094417572, 0.022524632513523102, -0.06559951603412628, 0.07605023682117462, -0.06930219382047653, 0.017317716032266617, 0.01706656999886036, -0.05579615384340286, 0.03937285393476486, -0.024263715371489525, -0.06316158175468445, 0.02631356753408909, -0.021608171984553337, -0.047074686735868454, 0.03613320365548134, 0.0049017081037163734, -0.06321268528699875, -0.031646788120269775, -0.013740734197199345, 0.010619443841278553, 0.034230850636959076, 0.01426807139068842, 0.00030978754512034357, -0.00028527696849778295, -0.003769268747419119, -0.03153640404343605, 0.013844574801623821, -0.12596328556537628, 0.01947549730539322, -0.0443120114505291, -0.005265667103230953, 0.01902512088418007, -0.02631060779094696, 0.0028425140772014856, -0.008995339274406433, 0.12246070057153702, 0.018259741365909576, 0.027328792959451675, 0.09951622784137726, -0.008901326917111874, -0.045860253274440765, -0.04515765607357025, 0.013638867065310478, -0.024808913469314575, 0.008573291823267937, -0.024006929248571396, -0.044855374842882156, 0.08202588558197021, 0.021417440846562386, -0.0397946871817112, -0.05940378084778786, -0.009848494082689285, 0.019823305308818817, 0.010172901675105095, 0.17636461555957794, -0.020480472594499588, 0.0067723398096859455, -0.005055314861238003, -0.020449982956051826, -0.024354921653866768, 0.0483367033302784, 0.009911575354635715, 0.0031790495850145817, -0.006863828282803297, -0.0005403835675679147, -0.007632341235876083, 0.07401388138532639, 0.02612708881497383, 0.030295178294181824, -0.05954567342996597, -0.10624706745147705, 0.05488958954811096, 0.010302584618330002, 0.03067633882164955, -0.05072590708732605, -0.011960374191403389, -0.04016527906060219, 0.0022635343484580517, -0.06106262654066086, 0.031331952661275864, -0.027168603613972664, -0.03582337871193886, 0.015982700511813164, 0.04429485648870468, 0.03472940996289253, 0.02074882760643959, 0.013471781276166439, -0.05949697270989418, -0.03968892991542816, -0.008111231960356236, 0.059074196964502335, -0.009614143520593643, -0.05631954222917557, 0.0006382523570209742, 0.017244406044483185, 0.021437153220176697, -0.0006870973156765103, -0.008895674720406532, 0.01835498958826065, -0.017086291685700417, 0.035269830375909805, 0.015824882313609123, 0.012899721041321754, 0.03635351359844208, 0.04704800248146057, -0.011706273071467876, 0.0025178766809403896, 0.007101662922650576, -0.021733347326517105, -0.04793764278292656, -0.0058144801296293736, 0.029659921303391457, 0.0023200318682938814, 0.03632611408829689, 0.005457795690745115, 0.025832463055849075, -0.0026363315992057323, 0.023248523473739624, 0.0015659340424463153, 0.03165636956691742, -0.019398663192987442, 0.02149299904704094, 0.01922239176928997, -0.01860399730503559, 0.009365866892039776, -0.0006352350465022027, 0.015055770054459572, -0.02162998728454113, -0.09229698032140732, -0.03394671529531479, -0.017273573204874992, -0.0039388020522892475, -0.034397464245557785, -0.011969998478889465, 0.005757042672485113, 0.07670000195503235, 0.01045569870620966, 0.006372933275997639, 0.026418017223477364, 0.014299383386969566, -0.033434342592954636, 0.012062879279255867, 0.021566949784755707, -0.0043368167243897915, 0.02752690389752388, 0.07925217598676682, -0.021469859406352043, 0.03335297852754593, -0.005361392628401518, -0.014539643190801144, -0.015949031338095665, 0.004272929858416319, -0.021855654194951057, -0.01690097711980343, -0.06641273945569992, 0.0068975286558270454, 0.013492973521351814, -0.002576855244114995, -0.03293237090110779, -0.002698781667277217, 0.004779251758009195, 0.022764280438423157, 0.03078465163707733, 0.027061110362410545, -0.01961315982043743, -0.017502697184681892, 0.046417705714702606, 0.005550189409404993, 0.005515658296644688, 0.00814683735370636, 0.015425320714712143, 0.023304373025894165, -0.0341792069375515, 0.04431873932480812, 0.025788160040974617, -0.01156263705343008, -0.02400019019842148, -0.031299103051424026, -0.0017773071303963661, -0.0010480231139808893, 0.013615981675684452, 0.03134017437696457, -0.010979062877595425, -0.006998802535235882, 0.09493029862642288, 0.020377937704324722, -0.04512681066989899, -0.020124120637774467, -0.010199641808867455, -0.025455918163061142, -0.007054726593196392, 0.024634884670376778, 0.005482042208313942, -0.0018258891068398952, -0.046836018562316895, 0.012135210447013378, 0.022877847775816917, -0.02226109988987446, 0.0028080432675778866, -0.024747062474489212, 0.016153864562511444, -0.019216986373066902, -0.007265543565154076, -0.030838854610919952, -0.01961958035826683, 0.013872918672859669, 0.039315540343523026, -0.056014999747276306, 0.0036394328344613314, -0.011797891929745674, -0.002688414417207241, -0.017327582463622093, -0.07679541409015656, 0.01843964494764805, -0.032832302153110504, -0.12231991440057755, 0.03018711879849434, 0.023208357393741608, 0.018703002482652664, 0.029311170801520348, 0.006457098294049501, -0.07406213879585266, 0.00849070493131876, 0.05074779689311981, 0.012649456039071083, -0.03232553228735924, 0.012110037729144096, 0.0037926516961306334, 0.10833771526813507, -0.005127487238496542, 0.05541769787669182, -0.002565781120210886, -0.003171516815200448, -0.0020743384957313538, -0.03266964480280876, 0.011619615368545055, 0.06297541409730911, 0.028812075033783913, -0.015905387699604034, 0.016351427882909775, -0.033116262406110764, 0.0024909996427595615, 0.019514476880431175, 0.04176759347319603, 0.0029392538126558065, -0.015257689170539379, -0.010050960816442966, -0.009440210647881031, 0.010898858308792114, -0.033813152462244034, -0.010172120295464993, 0.005215317010879517, -0.0293002650141716, 0.004577023908495903, 0.007416574750095606, 0.05035946145653725, -0.0461859330534935, -0.021801825612783432, -0.04008112847805023, -0.0030378715600818396, 0.053729116916656494, 0.03606799617409706, 0.08039524406194687, -0.0068110013380646706, 0.013390535488724709, -0.007295707240700722, 0.008437498472630978, 0.008695118129253387, -0.0734635517001152, -0.020538341253995895, 0.07026740163564682, 0.0234710443764925, 0.010586080141365528, -0.013640707358717918, 0.023715082556009293, 0.07447999715805054, 0.0628914013504982, 0.016781484708189964, -0.005663483869284391, 0.02061985246837139, -0.02610493078827858, 0.013803496956825256, 0.026058223098516464, -0.016613733023405075, 0.006573732476681471, 0.12046273797750473, -0.017102371901273727, -0.01716158166527748, -0.015896903350949287, 0.0373903326690197, 0.02712043933570385, 0.02655082941055298, 0.016709741204977036, 0.007445326540619135, -0.036671511828899384, 0.03787717595696449, -0.007045486941933632, -0.030462682247161865, 0.002784847980365157, -0.00227549416013062, 0.016719380393624306, 0.012369813397526741, 0.03944564238190651, 0.02641618624329567, 0.05564755201339722, 0.008114296942949295, -0.018334118649363518, -0.007422309834510088, 0.012997583486139774, -0.03382708132266998, -0.02572350762784481, 0.029850296676158905, 0.11204719543457031, 0.08342987298965454, 0.0014725892106071115, 0.05856865271925926, 0.026285942643880844, -0.018621813505887985, -0.0017144044395536184, 0.07806632667779922, 0.02065216936171055, -0.023663489148020744, -0.025532973930239677, 0.004048989620059729, 0.006080030929297209, 0.05821751058101654, 0.044822417199611664, 0.024009328335523605, 0.025060972198843956, 0.06525321304798126, -0.008635750971734524, -0.013765989802777767, 0.08522673696279526, 0.009618252515792847, -0.008582040667533875, 0.044093869626522064, 0.029842164367437363, -0.022398239001631737, -0.03759977966547012, 0.03702064976096153, -0.009267296642065048, 0.007119080983102322, -0.005218915641307831, -0.005744537804275751, 0.01352751161903143, -0.008971397764980793, -0.005636087153106928, -0.03715209290385246, -0.02115899696946144, 0.0721496045589447, -0.022226687520742416, 0.04997920244932175, 0.009697936475276947, -0.03140164166688919, -0.008875000290572643, 0.005424581002444029, -0.021925412118434906, 0.008717745542526245, 0.04358002170920372, -0.019849184900522232, -0.009614498354494572 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Erster Abschnitt: Das Recht der Persönlichkeit", "B. Schutz der Persönlichkeit", "II. Gegen Verletzungen", "3. …" ]
Art. 28 d– 28 f
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_28_d_28_f
[36](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e1107) Eingefügt durch Ziff. I des BG vom 16\. Dez. 1983 ([AS **1984** 778](eli/oc/1984/778%5F778%5F778/de);[BBl **1982** II 636](eli/fga/1982/2%5F636%5F661%5F628/de)). Aufgehoben durch Anhang 1 Ziff. II 3 der Zivilprozessordnung vom 19\. Dez. 2008, mit Wirkung seit 1\. Jan. 2011 ([AS **2010** 1739](eli/oc/2010/262/de);[BBl **2006** 7221](eli/fga/2006/914/de)).
[ -0.01645607315003872, 0.00587777653709054, -0.005752899684011936, 0.0293953325599432, -0.0009570271940901875, 0.0017086848383769393, 0.01945805363357067, -0.032589156180620193, 0.05297774448990822, 0.014976072125136852, 0.04303222894668579, -0.01064392551779747, -0.002663122722879052, -0.061491403728723526, 0.005565626081079245, -0.10513924062252045, -0.016788629814982414, 0.02228601835668087, 0.031789638102054596, 0.03336220979690552, 0.05073528736829758, -0.029528504237532616, 0.01088893972337246, -0.01373688317835331, 0.0234517864882946, 0.004398456774652004, -0.006505335681140423, 0.026636885479092598, 0.03813684731721878, -0.029533203691244125, -0.0023848984856158495, 0.046694524586200714, 0.057248715311288834, -0.0480787456035614, -0.004747678991407156, -0.06426386535167694, -0.01640242524445057, 0.008717505261301994, 0.027716297656297684, -0.008918119594454765, 0.07443081587553024, -0.03366473689675331, -0.03571336716413498, 0.002926098182797432, -0.059389661997556686, -0.016280777752399445, -0.03069971315562725, 0.09599815309047699, -0.008115602657198906, 0.0223382655531168, -0.02202562987804413, -0.026281600818037987, -0.025824805721640587, 0.02140842378139496, 0.08838804811239243, -0.08668266236782074, -0.024805482476949692, -0.007902644574642181, 0.033708807080984116, 0.0011631941888481379, -0.012785752303898335, -0.009242233820259571, -0.006586756557226181, 0.0009479986038058996, -0.05262761563062668, -0.060478683561086655, 0.07317894697189331, -0.014690403826534748, -0.05544735863804817, -0.007428253535181284, 0.13571250438690186, 0.04061967507004738, -0.037750523537397385, 0.037754759192466736, 0.02456868439912796, -0.004683708306401968, 0.029913676902651787, 0.00022346514742821455, 0.015041399747133255, -0.021859508007764816, 0.05713914334774017, 0.02367117628455162, -0.033131297677755356, 0.020919645205140114, -0.0072941589169204235, 0.06402212381362915, -0.02752118557691574, -0.003910850267857313, 0.012852980755269527, -0.031250063329935074, 0.0166969932615757, -0.016723716631531715, -0.005444020964205265, 0.009318038821220398, 0.02273942343890667, -0.0013209518510848284, -0.013296864926815033, 0.019874386489391327, 0.014529562555253506, 0.02108239009976387, -0.028289875015616417, 0.03092152252793312, -0.03755754604935646, 0.05702222138643265, 0.046066999435424805, 0.03317248821258545, -0.023687083274126053, -0.026576576754450798, -0.0036088598426431417, -0.005887679755687714, 0.026425624266266823, 0.019402112811803818, -0.04376232251524925, 0.009302034974098206, 0.027544306591153145, 0.03168307989835739, -0.011036454699933529, -0.0013332689413800836, -0.010033496655523777, -0.010891859419643879, 0.017914803698658943, -0.029522892087697983, -0.022613245993852615, -0.0036751963198184967, -0.0074310158379375935, -0.04929034039378166, -0.03807983547449112, -0.017317762598395348, -0.021281996741890907, 0.01560979150235653, -0.000527103606145829, 0.0019571692682802677, 0.027439069002866745, 0.015816595405340195, 0.02108232118189335, -0.01257849857211113, 0.02184193953871727, -0.07084029167890549, 0.008446021936833858, -0.019286099821329117, 0.015211235731840134, -0.008923612534999847, -0.02664506994187832, -0.00015756672655697912, 0.008422814309597015, -0.02453806810081005, -0.027075564488768578, -0.053399376571178436, -0.01279577799141407, 0.03667505830526352, -0.0057717859745025635, 0.007380371913313866, -0.01598281040787697, 0.006481107324361801, -0.007423821836709976, 0.04735309258103371, 0.012409836053848267, -0.05501747876405716, -0.009350763633847237, -0.07526302337646484, -0.01845383644104004, -0.049768153578042984, 0.017195232212543488, -0.0038182511925697327, -0.0032203984446823597, 0.013174492865800858, 0.011487618088722229, -0.00916646234691143, 0.00382285681553185, -0.025788595899939537, -0.030023887753486633, 0.02936747670173645, 0.009169784374535084, 0.013672287575900555, -0.03231088072061539, 0.09472346305847168, -0.05578547343611717, -0.027770742774009705, -0.053140874952077866, 0.01922742649912834, -0.009012958034873009, 0.05051351338624954, 0.056763458997011185, 0.01176067441701889, 0.009263396263122559, -0.011312425136566162, -0.04531991481781006, -0.0143728731200099, -0.0033412412740290165, -0.03202154114842415, 0.022091517224907875, -0.009891708381474018, 0.054630160331726074, 0.026036666706204414, -0.012538189068436623, -0.026428287848830223, 0.012641261331737041, -0.028453996405005455, 0.02986212819814682, 0.006506597623229027, -0.004413512069731951, -0.00959112960845232, -0.005288427695631981, 0.008745458908379078, -0.01743381842970848, -0.03633953630924225, 0.015841715037822723, 0.00329624698497355, 0.022918695583939552, 0.06629997491836548, 0.1149020865559578, 0.027196204289793968, 0.029967956244945526, -0.04589614272117615, -0.03992486000061035, -0.05095992609858513, -0.00048212302499450743, 0.04350794479250908, -0.07060465216636658, -0.01663143001496792, -0.004891058895736933, 0.07616447657346725, -0.06393755227327347, -0.023034347221255302, 0.010072939097881317, -0.009268026798963547, -0.019614465534687042, -0.006374313496053219, -0.03443523868918419, -0.014084036462008953, 0.019651595503091812, 0.042839415371418, 0.033842600882053375, 0.003197229467332363, -0.0005285852821543813, 0.02632288448512554, 0.026902293786406517, 0.008715862408280373, 0.005807505454868078, -0.10297106206417084, -0.023654965683817863, 0.025460265576839447, -0.06747885793447495, 0.013993454165756702, 0.01615380123257637, -0.004163669887930155, 0.016850369051098824, -0.028153615072369576, 0.0017075490904971957, -0.026876011863350868, -0.029188767075538635, 0.014738594181835651, -0.06522997468709946, -0.049653567373752594, 0.03988662362098694, 0.029749462381005287, -0.09915632754564285, 0.04780244454741478, 0.0476938858628273, -0.019651899114251137, 0.05286302790045738, -0.01989618130028248, 0.013818756677210331, -0.05828559771180153, 0.04636171832680702, 0.0043670376762747765, 0.12783952057361603, -0.09924258291721344, 0.01155595201998949, -0.006126857362687588, 0.0024045424070209265, -0.0017475493950769305, -0.008487858809530735, -0.01274489238858223, -0.03271247446537018, -0.022244708612561226, -0.04031166434288025, -0.02507554553449154, -0.018677789717912674, 0.0433138869702816, 0.03348448500037193, -0.03284666687250137, 0.0007240042905323207, -0.007740101311355829, -0.07872598618268967, -0.0004256997490301728, -0.013247978873550892, -0.021959327161312103, 0.03071434050798416, -0.049953050911426544, -0.05202312394976616, 0.027098434045910835, -0.014402955770492554, 0.017876040190458298, -0.002261567395180464, 0.030401019379496574, -0.012473169714212418, -0.02945433370769024, -0.00624169921502471, 0.01923252083361149, 0.020810380578041077, 0.03667802736163139, -0.006563205737620592, -0.03458862751722336, -0.04039440304040909, -0.019375940784811974, 0.018669268116354942, 0.001270325155928731, 0.06060132011771202, 0.035488661378622055, 0.004462594632059336, -0.008610052056610584, 0.002723748330026865, 0.06994929164648056, -0.04287717491388321, 0.01181299239397049, 0.01936263032257557, -0.061831943690776825, 0.013933775015175343, 0.054069869220256805, 0.003556985640898347, -0.0009442165610380471, -0.0014218585565686226, 0.006160164717584848, 0.0021727336570620537, 0.005266315769404173, -0.045598387718200684, -0.013081174343824387, 0.07541517168283463, 0.058675430715084076, 0.026099620386958122, -0.021919354796409607, -0.011114922352135181, -0.020150531083345413, -0.025915823876857758, 0.03448204696178436, 0.020264634862542152, 0.023850638419389725, -0.028148964047431946, 0.007563836872577667, 0.004980198573321104, -0.04729535058140755, 0.015936926007270813, -0.021654151380062103, 0.021583059802651405, 0.0379544273018837, -0.049951303750276566, 0.032829299569129944, 0.022696180269122124, -0.05317530035972595, 0.011201033368706703, 0.0005122529692016542, 0.009884573519229889, -0.005431205965578556, -0.03405790030956268, 0.007427471224218607, 0.00247043720446527, 0.023745033890008926, -0.0077458759769797325, -0.0030568900983780622, -0.0711716040968895, 0.032759953290224075, 0.02715076319873333, 0.08294012397527695, 0.08238290250301361, -0.020238906145095825, 0.012693221680819988, -0.0036128039937466383, -0.017395589500665665, -0.009686430916190147, 0.008391549810767174, -0.0179344043135643, 0.034476932138204575, 0.042832378298044205, 0.012594842351973057, -0.012684234417974949, 0.022305045276880264, -0.03607413172721863, -0.07636758685112, 0.018964294344186783, 0.043439898639917374, -0.06500875949859619, 0.12852217257022858, -0.00676771393045783, -0.014863499440252781, -0.05118024721741676, -0.011643999256193638, -0.0031826377380639315, 0.034632835537195206, 0.07915078103542328, 0.046213362365961075, -0.03261010721325874, -0.012647117488086224, 0.05650815740227699, -0.019490424543619156, 0.05234371870756149, -0.02781875990331173, 0.030589746311306953, -0.0033285655081272125, -0.002361424034461379, -0.013659888878464699, 0.01640377752482891, -0.03661500662565231, 0.01794326677918434, 0.03094353899359703, -0.04791727662086487, -0.020479446277022362, -0.0071233659982681274, 0.011945320293307304, -0.019697515293955803, 0.06461060792207718, -0.06839924305677414, 0.004571250174194574, 0.024545006453990936, -0.0029249147046357393, -0.03490607067942619, -0.007216824684292078, -0.051930416375398636, 0.021607656031847, 0.012227674014866352, -0.046630024909973145, 0.009548221714794636, 0.0045229597017169, -0.047761209309101105, -0.06256742030382156, -0.0023650736548006535, 0.050255559384822845, 0.03013519011437893, 0.030465738847851753, 0.002464677207171917, 0.010976629331707954, 0.01240452192723751, -0.0543016716837883, 0.025650350376963615, -0.10651268064975739, -0.019509727135300636, 0.0030465051531791687, -0.0459187887609005, -0.006176738999783993, -0.03455033898353577, -0.02178470604121685, 0.001350011327303946, 0.14446870982646942, 0.0012221753131598234, 0.019332613795995712, 0.09411053359508514, 0.011172178201377392, -0.10246244072914124, -0.024204183369874954, -0.002014693571254611, -0.054541345685720444, -0.01219850778579712, -0.03981790691614151, 0.03701552003622055, 0.02175602875649929, -0.007938964292407036, 0.019812973216176033, -0.022772014141082764, -0.025235828012228012, 0.02183619514107704, 0.027935894206166267, 0.11981899291276932, 0.01616732031106949, -0.020501118153333664, -0.03221730887889862, -0.03916177526116371, -0.0007093015592545271, 0.02819330245256424, 0.01824893243610859, -0.01668281853199005, -0.03218378871679306, -0.007554661016911268, 0.006421165075153112, 0.06941814720630646, 0.014300007373094559, -0.010968743823468685, -0.06343124061822891, -0.11353503912687302, 0.06688594818115234, -0.0019467410165816545, 0.046140775084495544, -0.002956970361992717, -0.02059304527938366, -0.03194935619831085, -0.006828031037002802, -0.06365661323070526, 0.038355134427547455, -0.023276692256331444, -0.057464972138404846, -0.05222751945257187, 0.050635211169719696, 0.019373031333088875, 0.007666849531233311, 0.023977234959602356, -0.055648937821388245, -0.05744928866624832, 0.02017683908343315, 0.024440187960863113, 0.028351759538054466, -0.0026029336731880903, -0.01075080968439579, -0.017583774402737617, 0.0013218586100265384, 0.05836974456906319, 0.010644440539181232, 0.037285804748535156, 0.009502343833446503, 0.05305672436952591, 0.01693192683160305, -0.004393252078443766, -0.02369529940187931, 0.022976016625761986, -0.04609917849302292, -0.05223442241549492, -0.024359293282032013, -0.024355851113796234, -0.05522913485765457, -0.01784594915807247, 0.03129156306385994, 0.017443252727389336, 0.018665069714188576, -0.000688468455336988, -0.0038638405967503786, -0.03280080482363701, -0.023918883875012398, 0.04912850633263588, 0.029352381825447083, -0.006688415538519621, 0.006126136519014835, 0.020472481846809387, 0.03691411390900612, -0.008885984309017658, 0.028593800961971283, -0.007269674446433783, -0.0029205107130110264, -0.0488881841301918, 0.020085591822862625, -0.034520577639341354, -0.01563531905412674, -0.035410765558481216, -0.06119032949209213, 0.01401335559785366, 0.06092106178402901, 0.023636141791939735, 0.0011483782436698675, 0.02879013679921627, 0.02803146466612816, -0.03336244449019432, 0.01349448598921299, 0.011338703334331512, 0.007107751443982124, 0.012873814441263676, 0.003694646991789341, -0.014604425057768822, 0.09342098981142044, -0.009777664206922054, -0.013909612782299519, -0.05675128102302551, 0.001402551424689591, -0.01181667298078537, -0.009451396763324738, -0.05968505144119263, -0.001574123278260231, 0.02249351516366005, -0.010916778817772865, -0.01741424761712551, 0.010764271952211857, -0.0011567996116355062, 0.023306166753172874, 0.043002642691135406, -0.009582658298313618, -0.03386250510811806, -0.033844053745269775, 0.013956554234027863, -0.021442534402012825, 0.04021679237484932, 0.004860064946115017, 0.03135206550359726, 0.0323362834751606, -0.022219255566596985, 0.023223575204610825, 0.01173388585448265, 0.016190124675631523, -0.01709715463221073, -0.05849825590848923, -0.0013187434524297714, -0.00788953248411417, -0.0027861769776791334, 0.03354577347636223, 0.011493944562971592, 0.01487689558416605, 0.07155758887529373, -0.02403799258172512, -0.07765007019042969, -0.007766134571284056, 0.03655324503779411, -0.028608838096261024, 0.014829129911959171, 0.010130618698894978, -0.0286419615149498, -0.0011383340461179614, -0.017745979130268097, 0.021902386099100113, 0.00870535895228386, -0.036130551248788834, 0.005972627084702253, -0.011645438149571419, -0.008596237748861313, -0.025089314207434654, 0.0015020478749647737, 0.0035036008339375257, -0.030876921489834785, 0.013591616414487362, 0.02633214369416237, -0.030285470187664032, 0.004555113147944212, 0.006392122711986303, -0.03543246537446976, -0.04215812310576439, -0.07567177712917328, 0.03499151021242142, -0.03653765097260475, -0.0024162873160094023, 0.08103875070810318, 0.023250577971339226, 0.02658921107649803, 0.007976614870131016, 0.030050331726670265, -0.07684659957885742, -0.004885984119027853, -0.011426292359828949, 0.04305398836731911, -0.00028497070888988674, -0.013889756053686142, 0.07194241881370544, 0.021030662581324577, -0.04144708812236786, 0.032338645309209824, 0.00921991653740406, -0.007326039951294661, -0.02305721491575241, -0.050142835825681686, 0.005795634351670742, 0.0681297779083252, 0.006257875356823206, -0.002518298337236047, -0.021808836609125137, -0.04713591933250427, 0.011808794923126698, -0.003088169964030385, 0.014625612646341324, -0.026441672816872597, -0.003460928099229932, 0.0054153017699718475, -0.002635460114106536, 0.02092536725103855, -0.02439149096608162, -0.00011282344348728657, -0.010852658189833164, -0.03536207973957062, 0.006413768511265516, 0.013175594620406628, -0.0007689729682169855, -0.08651590347290039, -0.0023255697451531887, -0.02743593417108059, 0.025537589564919472, 0.030070163309574127, 0.04775885492563248, 0.12482234090566635, -0.017445053905248642, 0.02570539154112339, -0.007687250152230263, 0.03793618828058243, -0.0048551177605986595, -0.05375339463353157, -0.02701849676668644, 0.07144256681203842, -0.005060900934040546, 0.00629440788179636, 0.0085176732391119, -0.008787298575043678, 0.06466331332921982, 0.04999098554253578, 0.02768126130104065, -0.00555375823751092, 0.037226978689432144, 0.01718527264893055, 0.01855933666229248, 0.048972051590681076, -0.05113314464688301, 0.010219360701739788, 0.06714626401662827, -0.008109788410365582, -0.0014902719995006919, -0.017603902146220207, 0.028772642835974693, 0.040499672293663025, 0.04936343804001808, 0.06076318770647049, -0.020138006657361984, -0.0526217520236969, 0.0014512079069390893, -0.0019327582558616996, -0.03180992603302002, 0.05936576426029205, -0.03676614537835121, 0.006546040065586567, 0.01411765068769455, -0.02459404245018959, 0.002632239367812872, 0.04350774735212326, 0.002889208495616913, -0.008205004967749119, 0.018420301377773285, 0.035402894020080566, -0.008692385628819466, 0.002527010627090931, 0.035263583064079285, 0.049825940281152725, 0.140005424618721, -0.019809478893876076, 0.0520872138440609, 0.03182748332619667, 0.0030456676613539457, 0.0010550590232014656, 0.035440973937511444, 0.020286396145820618, -0.0056982035748660564, -0.0408349446952343, 0.054801322519779205, -0.01647898554801941, 0.03300604969263077, 0.01916513219475746, -0.04371119290590286, 0.002352844225242734, 0.08971893042325974, -0.03547260910272598, -0.006358516402542591, 0.07097534835338593, -0.031767379492521286, 0.03188605606555939, 0.021308721974492073, 0.02605745941400528, -0.02821156568825245, -0.0371282696723938, 0.007212257012724876, 0.02498391829431057, 0.03523923084139824, 0.017518123611807823, 0.004841057118028402, 0.003531886963173747, 0.0005665537901222706, 0.014551215805113316, -0.044057559221982956, -0.03943989798426628, 0.060318175703287125, -0.004840398672968149, 0.01601770892739296, 0.011616225354373455, -0.0419904887676239, -0.02043791674077511, 0.0016336148837581277, -0.023129502311348915, 0.009128815494477749, 0.01604865863919258, -0.005336508620530367, 0.009839204140007496 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Erster Abschnitt: Das Recht der Persönlichkeit", "B. Schutz der Persönlichkeit", "II. Gegen Verletzungen", "4. Recht auf Gegendarstellung", "a. Grundsatz 37" ]
Art. 28 g
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_28_g
1 Wer durch Tatsachendarstellungen in periodisch erscheinenden Medien, insbesondere Presse, Radio und Fernsehen, in seiner Persönlichkeit unmittelbar betroffen ist, hat Anspruch auf Gegendarstellung. 2 Kein Anspruch auf Gegendarstellung besteht, wenn über öffentliche Verhandlungen einer Behörde wahrheitsgetreu berichtet wurde und die betroffene Person an den Verhandlungen teilgenommen hat. [38](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e1165) Eingefügt durch Ziff. I des BG vom 16\. Dez. 1983, in Kraft seit 1\. Juli 1985 ([AS **1984** 778](eli/oc/1984/778%5F778%5F778/de);[BBl **1982** II 636](eli/fga/1982/2%5F636%5F661%5F628/de)).
[ -0.006462290417402983, -0.0015278818318620324, -0.007554430048912764, 0.014605121687054634, -0.010470397770404816, -0.013081460259854794, 0.038745615631341934, -0.024942651391029358, 0.011706876568496227, 0.0044509950093925, 0.04316061735153198, -0.014064588584005833, -0.019135545939207077, -0.09282415360212326, -0.00787438079714775, -0.07370131462812424, -0.02012866921722889, 0.01845295913517475, 0.0596136599779129, 0.03639428690075874, 0.03854130208492279, -0.013420765288174152, -0.0013957909541204572, -0.01723756641149521, 0.005257770419120789, 0.006609445437788963, 0.01995951682329178, 0.018486198037862778, 0.03723420575261116, -0.002427850617095828, -0.009540076367557049, 0.0471004955470562, 0.054371193051338196, -0.01694403775036335, -0.0014350677374750376, -0.04300209879875183, -0.010257852263748646, 0.012324684299528599, 0.020993458107113838, 0.0282303374260664, 0.06089738383889198, -0.04070234298706055, -0.036622967571020126, 0.0014568932820111513, -0.06942607462406158, -0.015934037044644356, -0.005958718713372946, 0.08422967046499252, 0.003686276962980628, 0.05949406698346138, -0.02913615293800831, -0.012304726988077164, -0.028000907972455025, 0.018990028649568558, 0.06260910630226135, -0.09042062610387802, -0.01777246966958046, -0.008499185554683208, 0.01952163502573967, 0.0300675630569458, 0.010849871672689915, 0.00625311816111207, 0.0018069109646603465, 0.004508176352828741, -0.06721067428588867, -0.05937281623482704, 0.04679393395781517, 0.0018034911481663585, -0.033439431339502335, -0.008790621533989906, 0.14439909160137177, 0.02956744097173214, -0.05024565011262894, 0.04400593787431717, 0.02584313042461872, 0.015555702149868011, 0.04542979598045349, 0.014965157955884933, 0.01376235019415617, -0.010358018800616264, 0.0308601725846529, 0.030063055455684662, -0.03250747174024582, 0.00932421162724495, -0.027931958436965942, 0.054573506116867065, -0.033638373017311096, -0.002533212536945939, -0.005308016203343868, -0.011180528439581394, 0.0013262968277558684, -0.012012749910354614, -0.004767884500324726, 0.004685885272920132, 0.0295867957174778, 0.011466573923826218, -0.04084360599517822, 0.03350359573960304, 0.013696649111807346, -0.027597863227128983, -0.0470852330327034, 0.029291074723005295, -0.04346023127436638, 0.06522468477487564, 0.056715987622737885, 0.022777844220399857, -0.036771297454833984, -0.018814943730831146, 0.0043966700322926044, 0.012964796274900436, 0.035115648061037064, 0.028141271322965622, -0.020305251702666283, 0.007525525521486998, 0.0006937686703167856, 0.017744263634085655, 0.0029506348073482513, 0.011546543799340725, -0.00400377856567502, 0.0007351342355832458, -0.014287721365690231, -0.02649776078760624, -0.04076632484793663, -0.01982913538813591, -0.0073402938432991505, -0.05660604313015938, -0.020934421569108963, -0.01480938121676445, -0.015649648383259773, 0.012650488875806332, -0.006878364365547895, -0.01879119873046875, 0.038038887083530426, 0.010581143200397491, 0.01570357196033001, -0.02002502605319023, 0.010889451019465923, -0.06153874099254608, 0.0032082365360111, -0.002734982641413808, 0.008360502310097218, -0.01809394173324108, -0.030934235081076622, 0.0030293958261609077, 0.016825683414936066, -0.031225573271512985, -0.02840184047818184, -0.07035642862319946, -0.00656011700630188, 0.05484381690621376, 0.008648038841784, 0.012343024834990501, -0.003306205617263913, 0.005179163068532944, -0.01952064223587513, 0.048446111381053925, 0.012352650053799152, -0.029416225850582123, -0.006095209624618292, -0.08666156977415085, 0.008916550315916538, -0.0441083163022995, -0.00593959866091609, 0.01690964214503765, -0.002376832766458392, 0.014566302299499512, 0.014750707894563675, -0.014834634028375149, -0.026228349655866623, -0.015090109780430794, 0.0001472915755584836, 0.01261716429144144, 0.0017215879634022713, 0.034214623272418976, -0.014409120194613934, 0.05420595780014992, -0.04814933240413666, -0.025152867659926414, -0.052083149552345276, 0.009350667707622051, -0.033646635711193085, 0.07522193342447281, 0.04912495240569115, 0.010021990165114403, -0.01776786334812641, -0.016878290101885796, -0.044075895100831985, -0.014941948466002941, -0.004877262748777866, -0.020391343161463737, 0.024368487298488617, 0.008413433097302914, 0.039868343621492386, 0.011314448900520802, -0.018734298646450043, -0.012397320941090584, 0.004081209655851126, -0.021170493215322495, 0.024414218962192535, 0.00971593800932169, -0.007413982879370451, -0.00576504273340106, 0.0038823948707431555, -0.023423362523317337, -0.0167635977268219, -0.030858315527439117, 0.046668946743011475, -0.009316854178905487, 0.05074392259120941, 0.09767870604991913, 0.15153169631958008, 0.0205954872071743, 0.014009122736752033, -0.0410563126206398, -0.03292020037770271, -0.060035135596990585, 0.002124342368915677, 0.03168242797255516, -0.06473222374916077, 0.02931494265794754, -0.019754057750105858, 0.056964531540870667, -0.04735546559095383, -0.025750694796442986, 0.011955766007304192, -0.04355446994304657, -0.024958807975053787, 0.0021117234136909246, -0.026188533753156662, -0.01937471516430378, 0.019821232184767723, 0.045310553163290024, 0.03928637132048607, -0.00031427148496732116, 0.0008047771989367902, 0.015955006703734398, -0.005949615500867367, 0.012017074972391129, 0.0013705280143767595, -0.11641239374876022, -0.021274438127875328, 0.011691780760884285, -0.04595686122775078, 0.01883774809539318, -0.006027556490153074, 0.010191149078309536, 0.056849878281354904, -0.029513979330658913, -0.014329439029097557, -0.031605303287506104, -0.01867990382015705, 0.02374398708343506, -0.07116161286830902, -0.04166078194975853, 0.02464754320681095, 0.020542724058032036, -0.09913016855716705, 0.054033368825912476, 0.07069200277328491, -0.02742624096572399, 0.05115693435072899, 0.007657893002033234, 0.0030883082654327154, -0.04712056368589401, 0.03619670495390892, -0.005683097522705793, 0.11307434737682343, -0.07844004780054092, 0.025341620668768883, -0.0015246521215885878, 0.003395505016669631, -0.003921475261449814, -0.0035050625447183847, -0.02260308340191841, -0.025415314361453056, -0.015529368072748184, -0.08687297254800797, -0.03302324563264847, -0.024889808148145676, 0.04550674557685852, 0.029522806406021118, -0.03664746508002281, 0.028930718079209328, -0.00980091281235218, -0.06399878114461899, -0.009009583853185177, -0.005987219978123903, -0.0285648163408041, 0.01408589817583561, -0.033862095326185226, -0.04320131987333298, 0.03430919721722603, 0.0022437074221670628, -0.0042642829939723015, -0.011579629965126514, 0.009506513364613056, -0.03441442921757698, -0.005704671610146761, -0.01410731952637434, 0.04703054577112198, 0.0267863217741251, 0.04663582891225815, -0.01640181429684162, -0.024620097130537033, -0.04416242614388466, -0.025834033265709877, 0.02487153746187687, 0.010138371959328651, 0.035107437521219254, 0.027804670855402946, 0.011327166110277176, -0.01991954632103443, 0.0014641237212345004, 0.08957421779632568, -0.04333730414509773, 0.016995800659060478, 0.013312564231455326, -0.061507124453783035, 0.011468118987977505, 0.072968028485775, 0.0019286343595013022, 0.008078204467892647, 0.004252959042787552, 0.011655245907604694, 0.01984441466629505, 0.017009465023875237, -0.03185960277915001, -0.011265200562775135, 0.07901216298341751, 0.04363814368844032, 0.01772432029247284, -0.005588711705058813, -0.015653258189558983, -0.010883752256631851, -0.003849863540381193, 0.07593891769647598, 0.02397250197827816, 0.05397004261612892, -0.038527049124240875, 0.02027168497443199, 0.002086881548166275, -0.05187183618545532, 0.022748034447431564, -0.015267291106283665, 0.05689340457320213, 0.04503464698791504, -0.05716665834188461, 0.04235890880227089, -0.0039596231654286385, -0.02382340282201767, 0.000059085134125780314, 0.003614803310483694, 0.01372759323567152, -0.01664089597761631, -0.028132585808634758, -0.0028132956940680742, -0.011166336014866829, 0.0022237468510866165, 0.004544801544398069, 0.020612966269254684, -0.08001913130283356, 0.021868718788027763, 0.015585238113999367, 0.06286285072565079, 0.07003768533468246, -0.001751452567987144, 0.02112891525030136, 0.0000032570596886216663, -0.01606389693915844, -0.0024778058286756277, 0.022850673645734787, 0.01349675003439188, 0.0035905742552131414, 0.06416782736778259, 0.013042516075074673, 0.0015400283737108111, 0.03368271887302399, -0.042751457542181015, -0.0857173427939415, 0.0045430948957800865, 0.04572802037000656, -0.0553705133497715, 0.14856265485286713, -0.0064181494526565075, -0.03151391074061394, -0.040865957736968994, -0.01539371907711029, -0.022960664704442024, 0.058132320642471313, 0.07378146052360535, 0.03917323052883148, 0.00851421058177948, -0.03924695774912834, 0.05955800041556358, -0.0023546433076262474, 0.035232823342084885, 0.006222046446055174, 0.023771066218614578, 0.004682794213294983, 0.003123585367575288, -0.006151309236884117, 0.007078845519572496, -0.043336618691682816, 0.017528116703033447, 0.028481516987085342, -0.03645070269703865, -0.005690373480319977, -0.013849093578755856, 0.008509758859872818, -0.0381392277777195, 0.052136752754449844, -0.04931234195828438, 0.004023139365017414, 0.026080897077918053, -0.028778938576579094, -0.043656397610902786, -0.014336137101054192, -0.060437701642513275, 0.019220057874917984, 0.0008054575882852077, -0.027484094724059105, -0.004611464217305183, 0.004412564914673567, -0.04498862475156784, -0.0652904137969017, -0.008359798230230808, 0.02340320497751236, 0.04783004894852638, 0.017527906224131584, -0.005786077585071325, 0.02284073270857334, -0.0022543519735336304, -0.04653327539563179, 0.016940856352448463, -0.0907626748085022, 0.0032139283139258623, -0.008207707665860653, -0.03663945570588112, -0.01607149839401245, -0.04866668954491615, 0.005112475249916315, -0.011722718365490437, 0.12608015537261963, -0.002768511651083827, 0.023304473608732224, 0.12569904327392578, 0.006357755046337843, -0.06415867805480957, -0.019512159749865532, -0.012084409594535828, -0.0628545731306076, 0.009511665441095829, -0.028433512896299362, 0.015869533643126488, 0.03868846967816353, -0.0021244268864393234, -0.0095448587089777, -0.0023053581826388836, -0.015282675623893738, 0.028659522533416748, 0.013418149203062057, 0.14478924870491028, 0.027201198041439056, -0.011137810535728931, -0.019185727462172508, -0.04114750400185585, -0.005452456884086132, -0.014073154889047146, 0.02319123037159443, -0.009522806853055954, -0.035993389785289764, -0.013393575325608253, 0.0048394761979579926, 0.05303773656487465, 0.004758745897561312, -0.005548601504415274, -0.06054272502660751, -0.09917125850915909, 0.07064665853977203, 0.0068577490746974945, 0.017057912424206734, -0.020579097792506218, -0.007728526834398508, -0.04717583581805229, -0.01228004414588213, -0.0627177283167839, 0.01292844582349062, -0.011814512312412262, -0.06626782566308975, -0.03923048451542854, 0.03606685996055603, 0.002338779391720891, -0.00064296112395823, 0.015807591378688812, -0.07576924562454224, -0.027003681287169456, 0.03377968445420265, 0.03543645516037941, 0.03005295805633068, -0.027130302041769028, -0.010125065222382545, -0.027768729254603386, 0.013637222349643707, 0.04306919127702713, 0.007214462384581566, 0.025927551090717316, -0.005888182669878006, 0.06485872715711594, 0.02674053981900215, 0.001628238009288907, 0.012076226063072681, 0.01734018884599209, -0.04264704883098602, -0.009085829369723797, -0.01988852024078369, -0.042371757328510284, -0.04151571914553642, -0.01435263454914093, 0.018338518217206, 0.006031516473740339, 0.02658758871257305, 0.01827414147555828, -0.006740816868841648, -0.04541537165641785, -0.012913540937006474, 0.03244158625602722, 0.01804499328136444, -0.005548958200961351, 0.026332173496484756, 0.020727461203932762, 0.03223690763115883, 0.0070485002361238, -0.00232339627109468, -0.0073571703396737576, 0.00175194488838315, -0.07511377334594727, 0.003781520528718829, -0.0243237242102623, -0.01471743080765009, -0.03307940810918808, -0.05047706887125969, 0.00900445319712162, 0.0635819286108017, 0.0123817203566432, -0.006515020038932562, 0.0083473427221179, 0.03316439688205719, -0.021030081436038017, 0.026079941540956497, 0.012880302034318447, 0.002346223685890436, 0.007393495179712772, 0.0017575026722624898, -0.00025362143060192466, 0.08269331604242325, -0.015011729672551155, -0.03202127292752266, -0.052257612347602844, 0.012020498514175415, -0.02262292057275772, -0.013587983325123787, -0.038831841200590134, 0.0056104762479662895, 0.014513798989355564, -0.0014145754976198077, -0.0065994104370474815, -0.0053619928658008575, 0.009576721116900444, 0.027730697765946388, 0.053227830678224564, -0.014243376441299915, -0.04563024640083313, -0.012290931306779385, 0.02845669537782669, -0.0038389968685805798, 0.03300963342189789, -0.004964964464306831, 0.011572402901947498, 0.017687354236841202, -0.03687804937362671, 0.02388100139796734, 0.02508600987493992, -0.00655333511531353, -0.020884770900011063, -0.06466659158468246, 0.007353296969085932, -0.000026341323973610997, 0.00442813616245985, 0.027019008994102478, 0.009152061305940151, 0.013840295374393463, 0.09790626168251038, 0.001563126454129815, -0.06624472141265869, -0.01632443629205227, 0.009627741761505604, -0.009477258659899235, 0.025352945551276207, 0.013594028539955616, -0.021667975932359695, -0.016460267826914787, -0.01739203743636608, 0.015946339815855026, 0.020973002538084984, -0.02030455693602562, 0.009774351492524147, -0.021274225786328316, -0.006663875188678503, -0.025282498449087143, 0.009187575429677963, -0.01661207340657711, -0.07459568232297897, 0.005502810701727867, 0.02030874975025654, -0.03887573629617691, -0.0049920338205993176, -0.024962950497865677, -0.02134612388908863, -0.029497938230633736, -0.09968049079179764, 0.03177892044186592, -0.04047821834683418, -0.05473985895514488, 0.0680566057562828, 0.0020427885465323925, 0.025967421010136604, -0.0036436785012483597, 0.04133758321404457, -0.07617292553186417, 0.01508070807904005, -0.016291962936520576, 0.04506750404834747, -0.003662054194137454, -0.018220311030745506, 0.07305114716291428, 0.05233221873641014, -0.015395399183034897, 0.026094364002346992, -0.001158348168246448, -0.004560153931379318, -0.020518263801932335, -0.05284416303038597, 0.008562585338950157, 0.050553131848573685, 0.00778920529410243, -0.0004901468055322766, -0.0015671171713620424, -0.05429009348154068, 0.024547141045331955, -0.00599248381331563, 0.006090587005019188, -0.016724402084946632, -0.015240979380905628, -0.006444756872951984, -0.01028612069785595, 0.020797738805413246, -0.04607473313808441, 0.00957280583679676, 0.028303293511271477, -0.02604757994413376, 0.010932454839348793, 0.023291217163205147, 0.02167588658630848, -0.07801344990730286, -0.018429994583129883, -0.029351361095905304, 0.025417732074856758, 0.046810027211904526, 0.040251441299915314, 0.1268862783908844, -0.02158382721245289, 0.03379341587424278, -0.00978519394993782, 0.04710866138339043, -0.02570844255387783, -0.06504297256469727, -0.021741745993494987, 0.10163646936416626, -0.026079608127474785, 0.013507544063031673, -0.005051264073699713, -0.00751112587749958, 0.06615233421325684, 0.06101663410663605, 0.02972835674881935, -0.009494023397564888, 0.03839835152029991, 0.006402252241969109, 0.017637154087424278, 0.05654149129986763, -0.04582515358924866, 0.016417603939771652, 0.08605309575796127, -0.010612323880195618, 0.01007638219743967, -0.0009073095861822367, 0.0327032133936882, 0.057206034660339355, 0.024616172537207603, 0.05128706619143486, -0.03678679093718529, -0.05791403725743294, 0.005810906179249287, -0.008926133625209332, -0.028625275939702988, 0.031971972435712814, -0.004250652622431517, 0.023632792755961418, 0.011759907938539982, 0.007951508276164532, -0.01677708700299263, 0.035575371235609055, 0.009683354757726192, -0.007820426486432552, 0.010790272615849972, 0.027965588495135307, -0.0009576300508342683, -0.004770319908857346, 0.024055950343608856, 0.062033336609601974, 0.08452248573303223, -0.01306191273033619, 0.07290467619895935, 0.021124428138136864, 0.012134989723563194, 0.00833241268992424, 0.07671210169792175, 0.010018457658588886, -0.02407708205282688, -0.056836601346731186, 0.02868705615401268, -0.006195233203470707, 0.04364356771111488, 0.024585150182247162, -0.004835046362131834, 0.019245928153395653, 0.07163168489933014, -0.02668078988790512, -0.027899593114852905, 0.05347251519560814, -0.020230676978826523, 0.020963603630661964, 0.0023194639943540096, 0.030345460399985313, -0.01737627200782299, -0.0407007597386837, 0.0038990876637399197, 0.006738574709743261, 0.009294332936406136, 0.03706192970275879, 0.016109388321638107, 0.01363136526197195, 0.0019690380431711674, 0.010231203399598598, -0.05356696993112564, -0.017454784363508224, 0.04852805286645889, -0.007542101666331291, 0.044721052050590515, -0.0033678195904940367, -0.03809797391295433, -0.019005928188562393, 0.01335945539176464, -0.03077910840511322, -0.003569835564121604, 0.02698221616446972, -0.015490910038352013, 0.014141627587378025 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Erster Abschnitt: Das Recht der Persönlichkeit", "B. Schutz der Persönlichkeit", "II. Gegen Verletzungen", "4. Recht auf Gegendarstellung", "b. Form und Inhalt" ]
Art. 28 h
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_28_h
1 Der Text der Gegendarstellung ist in knapper Form auf den Gegenstand der beanstandeten Darstellung zu beschränken. 2 Die Gegendarstellung kann verweigert werden, wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder wenn sie gegen das Recht oder die guten Sitten verstösst. [39](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e1195) Eingefügt durch Ziff. I des BG vom 16\. Dez. 1983, in Kraft seit 1\. Juli 1985 ([AS **1984** 778](eli/oc/1984/778%5F778%5F778/de);[BBl **1982** II 636](eli/fga/1982/2%5F636%5F661%5F628/de)).
[ 0.0014296111185103655, 0.001517942058853805, -0.007476908154785633, 0.03203538432717323, -0.007061883341521025, -0.0018329258309677243, 0.014208072796463966, -0.023097114637494087, 0.031103668734431267, 0.009798796847462654, 0.039997320622205734, -0.013630847446620464, 0.0014453253243118525, -0.08898083865642548, -0.008312265388667583, -0.08199718594551086, -0.03155706450343132, 0.02055790275335312, 0.047650620341300964, 0.0425226166844368, 0.03991993889212608, -0.021186966449022293, 0.011698863469064236, -0.022235054522752762, 0.030147092416882515, 0.0015625000232830644, 0.01315797958523035, 0.032036617398262024, 0.024753335863351822, -0.006926523521542549, -0.008558323606848717, 0.04216177761554718, 0.04931028187274933, -0.020830564200878143, 0.0002061468840111047, -0.051507044583559036, -0.014893615618348122, 0.01144482847303152, 0.02467281185090542, 0.017206376418471336, 0.06974475085735321, -0.04746728762984276, -0.023512952029705048, 0.007627406157553196, -0.07264116406440735, -0.005092463456094265, -0.009923298843204975, 0.08793695271015167, 0.019138719886541367, 0.04768793657422066, -0.02335149049758911, -0.023317715153098106, -0.01938006654381752, 0.02535606175661087, 0.08717101067304611, -0.057309091091156006, -0.017789484933018684, -0.012465964071452618, 0.03665602579712868, 0.043541319668293, 0.007896303199231625, -0.013549776747822762, -0.0018941934686154127, 0.0076400479301810265, -0.04461247846484184, -0.06437254697084427, 0.04363057762384415, -0.0022466955706477165, -0.043143484741449356, -0.011951042339205742, 0.14026397466659546, 0.02823081985116005, -0.04405931755900383, 0.02997354418039322, 0.003604642115533352, 0.005082490388303995, 0.028031133115291595, -0.013300313614308834, 0.025999439880251884, -0.01071159727871418, 0.050938308238983154, 0.003940114751458168, -0.03591882809996605, 0.01225633081048727, -0.015047911554574966, 0.04228559508919716, -0.034479353576898575, -0.012612971477210522, -0.013309112749993801, -0.02224363572895527, -0.007994592189788818, -0.007462033536285162, -0.015501273795962334, -0.0017436773050576448, 0.03674972057342529, -0.009160428307950497, -0.03957598656415939, 0.014901362359523773, 0.010437448509037495, -0.012525547295808792, -0.030052611604332924, 0.04360736533999443, -0.050920333713293076, 0.05537470057606697, 0.049046993255615234, 0.030644431710243225, -0.01491858996450901, -0.0027372557669878006, 0.008266096003353596, 0.021603092551231384, 0.040445566177368164, 0.024297628551721573, -0.020836777985095978, -0.00038264485192485154, 0.0014963680878281593, 0.0437183752655983, -0.0052471463568508625, 0.0020262703765183687, -0.004308490082621574, -0.004182130564004183, 0.019644638523459435, -0.030698081478476524, -0.015210075303912163, 0.00007903145160526037, 0.007062263786792755, -0.07250191271305084, -0.02479248307645321, -0.01891629584133625, -0.01480835024267435, -0.0031347505282610655, -0.0013821164611727, 0.00010475993622094393, 0.024011211469769478, 0.015015198849141598, 0.007841372862458229, 0.018978342413902283, 0.007144032046198845, -0.060956962406635284, 0.014889953657984734, -0.004073058255016804, -0.004841906484216452, -0.021421706303954124, -0.017452728003263474, 0.015225433744490147, 0.018723126500844955, -0.03134627267718315, -0.01026787981390953, -0.06513723731040955, -0.0038337192963808775, 0.049693696200847626, 0.01590253971517086, 0.01386492419987917, 0.0006729438318870962, -0.0005029651219956577, -0.031057769432663918, 0.03828683868050575, -0.008299517445266247, -0.04735281690955162, 0.006501972209662199, -0.0859585776925087, 0.009006057865917683, -0.043352145701646805, -0.018267877399921417, 0.004522191360592842, -0.013147102668881416, 0.020614195615053177, 0.00257666758261621, -0.004363748710602522, -0.0026830921415239573, -0.029830699786543846, -0.03427499160170555, 0.01869776099920273, 0.013987096026539803, 0.02083105407655239, -0.03219391778111458, 0.07588285207748413, -0.05793687328696251, -0.016647381708025932, -0.03610341623425484, 0.013365284539759159, -0.03202185034751892, 0.07337524741888046, 0.035885054618120193, 0.000003142256446153624, -0.004473466891795397, -0.016827553510665894, -0.05705900862812996, -0.021058442071080208, 0.02245151810348034, -0.03710827976465225, 0.010460888035595417, 0.008462637662887573, 0.03032035380601883, 0.01598954387009144, -0.029225384816527367, -0.014126064255833626, 0.017467914149165154, -0.06158183515071869, 0.022697679698467255, -0.006402531173080206, 0.0024724227841943502, 0.004921711515635252, 0.016870656982064247, 0.004666449502110481, -0.021160176023840904, -0.04240824654698372, 0.027566436678171158, 0.002630774164572358, 0.03273489326238632, 0.06805146485567093, 0.12757045030593872, 0.0220089852809906, 0.021009856835007668, -0.04759557172656059, -0.04062546417117119, -0.04858081415295601, 0.007741408422589302, 0.02397204004228115, -0.06915450841188431, 0.00936347246170044, -0.006825114134699106, 0.05969277769327164, -0.08004915714263916, -0.016425125300884247, 0.011983954347670078, -0.03981262445449829, -0.0260274950414896, 0.0006959796883165836, -0.01947725936770439, -0.01984480954706669, 0.020886780694127083, 0.03412816673517227, 0.03340911865234375, 0.0025143278762698174, 0.008306927047669888, 0.02055458538234234, -0.04194646328687668, -0.018720949068665504, 0.008408206515014172, -0.11320757865905762, -0.044875308871269226, 0.02106071449816227, -0.05309465900063515, 0.01692671701312065, 0.0007753921672701836, 0.01289651170372963, 0.03490273281931877, -0.02397724613547325, 0.00042450320324860513, -0.02714390493929386, -0.02847950905561447, 0.012665992602705956, -0.07225175946950912, -0.051707420498132706, 0.009473215788602829, 0.05601897090673447, -0.0959077849984169, 0.051411278545856476, 0.07631843537092209, -0.028398452326655388, 0.020644692704081535, 0.002900834893807769, 0.0016036711167544127, -0.053095124661922455, 0.052010320127010345, -0.007939718663692474, 0.11142885684967041, -0.07860680669546127, 0.013668250292539597, 0.001403957954607904, 0.00988764502108097, -0.004204628057777882, -0.014703088440001011, -0.005981083959341049, -0.028317997232079506, -0.012790040113031864, -0.05491769686341286, -0.03592698276042938, -0.015558863990008831, 0.04818118363618851, 0.026075094938278198, -0.028634557500481606, 0.027418794110417366, -0.006096602417528629, -0.0833643451333046, -0.003261217847466469, -0.01810954511165619, -0.03639008477330208, 0.02260967344045639, -0.03747113421559334, -0.028776803985238075, 0.04446874558925629, -0.005574425682425499, 0.00021098813158459961, -0.006280383560806513, 0.0063568162731826305, -0.028942281380295753, -0.03074757382273674, -0.025747617706656456, 0.010207850486040115, 0.028627000749111176, 0.06271471828222275, -0.0049498421140015125, -0.03225741535425186, -0.03034725785255432, -0.009140326641499996, 0.02075251191854477, 0.00620897626504302, 0.039895154535770416, 0.03254091367125511, 0.0018096118001267314, -0.01941675692796707, -0.013064151629805565, 0.08463677018880844, -0.03652552142739296, 0.01444127969443798, 0.011830883100628853, -0.0616355761885643, 0.014000993221998215, 0.05620529130101204, -0.0041669560596346855, -0.002464242512360215, 0.002016667975112796, 0.00934712216258049, 0.01389402523636818, 0.02106434293091297, -0.02893725410103798, -0.018714405596256256, 0.07171104848384857, 0.04911627992987633, 0.021171653643250465, 0.006511863321065903, -0.008155365474522114, -0.022449322044849396, -0.01830369420349598, 0.05733776092529297, 0.028849134221673012, 0.06530557572841644, -0.04115765914320946, 0.015333798713982105, -0.00046974726137705147, -0.04719287529587746, 0.027141517028212547, -0.014652635902166367, 0.045664232224226, 0.05448686331510544, -0.03642624616622925, 0.03093581460416317, 0.02642376907169819, -0.04396173357963562, -0.0274066049605608, -0.0002799187495838851, 0.01633521355688572, -0.016551224514842033, -0.03861371427774429, -0.011379162780940533, 0.0009699378279037774, 0.011486358009278774, -0.00941897090524435, 0.0009221077198162675, -0.06455432623624802, 0.023991435766220093, 0.01969064772129059, 0.06537352502346039, 0.06648372113704681, 0.004085418302565813, 0.029590150341391563, 0.013418645597994328, -0.013055413961410522, 0.00018627689860295504, 0.006544386502355337, 0.004299746360629797, 0.013961968012154102, 0.04131532087922096, 0.008723708800971508, -0.0005157539271749556, 0.03613665699958801, -0.040825698524713516, -0.07667192816734314, 0.018381820991635323, 0.037975963205099106, -0.05218954384326935, 0.1291598379611969, -0.0026791528798639774, -0.02438736893236637, -0.03460240364074707, -0.012862083502113819, -0.007553839590400457, 0.06599944084882736, 0.0763782486319542, 0.03429875895380974, -0.031433042138814926, -0.040227554738521576, 0.06360939890146255, 0.0017575676320120692, 0.051156964153051376, 0.001967988908290863, 0.029188726097345352, -0.018613602966070175, 0.00009790284821065143, -0.00922245904803276, 0.030200688168406487, -0.03542780131101608, 0.00708134938031435, 0.038950636982917786, -0.05064981058239937, -0.01555859949439764, -0.004012495279312134, 0.022166695445775986, -0.01136668398976326, 0.09855654090642929, -0.06617957353591919, 0.009963573887944221, 0.022347846999764442, -0.038770630955696106, -0.032104332000017166, -0.010021577589213848, -0.06719503551721573, 0.014381819404661655, 0.022353846579790115, -0.037592433393001556, 0.0017002695240080357, 0.01651635952293873, -0.05498381331562996, -0.059275899082422256, -0.014058255590498447, 0.03963572159409523, 0.023120492696762085, 0.022425413131713867, -0.0008687495137564838, 0.025780264288187027, -0.0036217686720192432, -0.04370451346039772, 0.01970539055764675, -0.0828109160065651, -0.0037204669788479805, -0.020602039992809296, -0.044374629855155945, 0.015078357420861721, -0.05893738940358162, -0.008673506788909435, -0.003950641490519047, 0.11220839619636536, 0.0033834907226264477, 0.02472483180463314, 0.1080026850104332, -0.0067846872843801975, -0.05451500043272972, -0.02964424341917038, -0.026328258216381073, -0.0645722895860672, 0.009205219335854053, -0.039384625852108, -0.009500627405941486, 0.03239387646317482, 0.0002142790035577491, -0.01891331747174263, -0.0029040228109806776, -0.01638001948595047, 0.025289390236139297, 0.039206791669130325, 0.13405218720436096, 0.005879298318177462, -0.009967192076146603, -0.006992002949118614, -0.03302717208862305, -0.008178045973181725, 0.03850294277071953, 0.02114761993288994, -0.01710774376988411, -0.032210253179073334, -0.012841654010117054, -0.001240988029167056, 0.0516117662191391, -0.01822005957365036, -0.0007855917210690677, -0.06103330850601196, -0.10140199214220047, 0.07476887106895447, -0.013347816653549671, 0.02878439985215664, -0.016592713072896004, -0.012582484632730484, -0.019097262993454933, -0.005997471511363983, -0.05552731081843376, 0.006684676744043827, -0.02407742291688919, -0.061029497534036636, -0.03916703909635544, 0.029998023062944412, 0.006480158772319555, 0.0014230204978957772, 0.03817610815167427, -0.0630863606929779, -0.03426430746912956, 0.009643779136240482, 0.05423545092344284, 0.04254139959812164, -0.028775474056601524, -0.007611039560288191, -0.020415423437952995, 0.007262463681399822, 0.04296489059925079, 0.007596089504659176, 0.025111543014645576, -0.004635362885892391, 0.0658346489071846, 0.02134571224451065, 0.013465306721627712, -0.007025924511253834, 0.022357873618602753, -0.047175027430057526, -0.04787355288863182, -0.012951815500855446, -0.029632242396473885, -0.08085308969020844, -0.041040852665901184, 0.025790328159928322, 0.01133114006370306, 0.008925321511924267, 0.003809216897934675, 0.012381106615066528, -0.026642054319381714, -0.037996817380189896, 0.03347454220056534, 0.012683913111686707, -0.002856660634279251, 0.003328882623463869, 0.022917037829756737, 0.016527744010090828, 0.012527680024504662, 0.0303098876029253, 0.004961893428117037, -0.01044845674186945, -0.06787819415330887, -0.0023465664125978947, -0.02522164210677147, -0.02461482584476471, -0.037943821400403976, -0.05032991245388985, -0.002371227601543069, 0.05871949344873428, 0.014450396411120892, 0.007857008837163448, 0.015220931731164455, 0.03141375258564949, -0.037160322070121765, 0.0215015672147274, -0.0074936263263225555, 0.013461404480040073, 0.0007485458627343178, 0.01978340558707714, 0.003274280112236738, 0.0674862414598465, -0.008962917141616344, -0.024861281737685204, -0.03658575564622879, -0.0018381956033408642, -0.03640446811914444, -0.011400539427995682, -0.06063234806060791, -0.005704415962100029, 0.018713707104325294, 0.006345328874886036, -0.005476390477269888, 0.005593528039753437, 0.014814780093729496, 0.029334375634789467, 0.046694234013557434, -0.0072330934926867485, -0.05009952187538147, -0.015391786582767963, 0.02187902294099331, -0.011151820421218872, 0.034692298620939255, 0.011504990980029106, 0.017203211784362793, 0.012130307033658028, -0.02393210306763649, 0.031659092754125595, 0.02960118278861046, 0.008824605494737625, -0.03632387891411781, -0.08177666366100311, 0.00017918413504958153, -0.011363581754267216, 0.0032011843286454678, 0.02814977802336216, 0.015263582579791546, 0.002465929603204131, 0.09773513674736023, -0.0012289619771763682, -0.08118896186351776, -0.01662311516702175, 0.012787931598722935, -0.029573144391179085, 0.019525403156876564, 0.005838098004460335, -0.026567641645669937, -0.0029126894660294056, -0.029145704582333565, 0.021573493257164955, 0.00463533541187644, -0.006247463636100292, -0.019057994708418846, -0.023996485397219658, -0.0018292232416570187, -0.020350785925984383, 0.0023039476945996284, -0.003048277460038662, -0.029661715030670166, 0.017356740310788155, 0.020819466561079025, -0.0061515686102211475, -0.0050522396340966225, -0.018311934545636177, -0.029235759750008583, -0.056716188788414, -0.07234224677085876, 0.0392795093357563, -0.031909774988889694, -0.05354516953229904, 0.07726345956325531, 0.016597673296928406, 0.02783038094639778, -0.0005826814449392259, 0.030757376924157143, -0.07951200008392334, 0.0071150269359350204, -0.005091546569019556, 0.050184257328510284, -0.012310503050684929, -0.01739933155477047, 0.06702207028865814, 0.050185427069664, -0.00904890988022089, 0.0299391970038414, -0.007439936976879835, -0.015818621963262558, -0.02555825561285019, -0.04689522832632065, 0.009839259088039398, 0.06813696026802063, -0.0009349522879347205, -0.000011405661098251585, -0.01625450700521469, -0.06665973365306854, 0.012756388634443283, -0.02049313858151436, -0.006916510406881571, 0.010521714575588703, -0.009549897164106369, -0.021323304623365402, -0.005534735508263111, 0.02185768261551857, -0.044565483927726746, -0.0009179838816635311, 0.02218206226825714, -0.04965679720044136, 0.008855324238538742, 0.023104071617126465, 0.0280765350908041, -0.0824725478887558, -0.019204439595341682, -0.03670419007539749, 0.01503298431634903, 0.044715266674757004, 0.035041093826293945, 0.13204365968704224, -0.018585357815027237, 0.025038942694664, 0.00029266782803460956, 0.06966198235750198, -0.03087259642779827, -0.05262375622987747, -0.02393050491809845, 0.13117998838424683, -0.004993428476154804, 0.0014899908564984798, 0.002719536190852523, -0.009042895399034023, 0.06522349268198013, 0.053454626351594925, 0.019246090203523636, -0.013165135867893696, 0.037758179008960724, 0.017472200095653534, 0.01698986440896988, 0.05541996285319328, -0.05309894680976868, 0.027795249596238136, 0.07789364457130432, -0.015290788374841213, 0.010065088979899883, -0.014877114444971085, 0.03314464911818504, 0.04487037658691406, 0.041184451431035995, 0.054572079330682755, -0.021841444075107574, -0.0400962196290493, -0.006050885654985905, 0.020509351044893265, -0.00041797716403380036, 0.030547739937901497, -0.02729068137705326, 0.02641460858285427, 0.02722637541592121, -0.0013227672316133976, -0.007958420552313328, 0.04136035591363907, 0.013075057417154312, -0.015604007057845592, 0.04689409211277962, 0.036558374762535095, -0.01757567748427391, 0.01610998809337616, 0.027466528117656708, 0.036789245903491974, 0.09803880006074905, -0.0006013673264533281, 0.05080090090632439, 0.02285265177488327, 0.009804806672036648, 0.000776061147917062, 0.06287570297718048, 0.0205881018191576, 0.004638995975255966, -0.0389360673725605, 0.04445038363337517, -0.006030758377164602, 0.04183582961559296, 0.03129621967673302, -0.017498012632131577, 0.020225925371050835, 0.07000334560871124, -0.036352306604385376, 0.0015743485419079661, 0.05601703003048897, -0.021631518378853798, 0.016508087515830994, 0.013271025381982327, 0.025515563786029816, -0.033513713628053665, -0.04199042171239853, -0.0031349798664450645, 0.02102067694067955, 0.029391327872872353, 0.036103375256061554, 0.020741013810038567, -0.004599392414093018, 0.02729303017258644, 0.015594352968037128, -0.06546666473150253, -0.040976595133543015, 0.06739141047000885, 0.0007822049665264785, 0.021000050008296967, 0.008024762384593487, -0.05090285465121269, -0.023372113704681396, 0.006466427817940712, 0.011827230453491211, 0.012012049555778503, 0.030088741332292557, -0.010246972553431988, 0.019602201879024506 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Erster Abschnitt: Das Recht der Persönlichkeit", "B. Schutz der Persönlichkeit", "II. Gegen Verletzungen", "4. Recht auf Gegendarstellung", "c. Verfahren" ]
Art. 28 i
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_28_i
1 Der Betroffene muss den Text der Gegendarstellung innert 20 Tagen, nachdem er von der beanstandeten Tatsachendarstellung Kenntnis erhalten hat, spätestens jedoch drei Monate nach der Verbreitung, an das Medienunternehmen absenden. 2 Das Medienunternehmen teilt dem Betroffenen unverzüglich mit, wann es die Gegendarstellung veröffentlicht oder weshalb es sie zurückweist. [40](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e1225) Eingefügt durch Ziff. I des BG vom 16\. Dez. 1983, in Kraft seit 1\. Juli 1985 ([AS **1984** 778](eli/oc/1984/778%5F778%5F778/de);[BBl **1982** II 636](eli/fga/1982/2%5F636%5F661%5F628/de)).
[ 0.000054045452998252586, 0.0006924531771801412, -0.007576342672109604, 0.0060525452718138695, -0.0180510301142931, -0.003899181494489312, 0.0324137806892395, -0.020516429096460342, 0.011215923354029655, 0.007607375271618366, 0.06189567223191261, -0.03070981055498123, -0.009528790600597858, -0.06320630013942719, -0.024044206365942955, -0.060161739587783813, -0.0343133881688118, 0.024557454511523247, 0.03641682118177414, 0.04785982519388199, 0.04223901033401489, -0.01975312829017639, -0.001407312462106347, -0.00487003056332469, 0.015412848442792892, -0.01874697394669056, 0.010024525225162506, 0.019268229603767395, 0.011715413071215153, -0.010139526799321175, -0.01031837984919548, 0.06090955808758736, 0.05157707259058952, -0.0235588401556015, 0.0011118169641122222, -0.03994780778884888, -0.007653539534658194, 0.00862074550241232, 0.015089728869497776, 0.037051308900117874, 0.07528117299079895, -0.06466636806726456, -0.01961660385131836, -0.004827084951102734, -0.06447207927703857, 0.003917076624929905, 0.00818997249007225, 0.0666811540722847, 0.04355455935001373, 0.061346326023340225, -0.029104016721248627, -0.011665524914860725, -0.010010573081672192, 0.026230230927467346, 0.0793435201048851, -0.08081032335758209, -0.02108798362314701, -0.02768300473690033, 0.05160347744822502, 0.027583608403801918, 0.010843787342309952, 0.006018018815666437, 0.00794285163283348, 0.009427121840417385, -0.059861429035663605, -0.05912162363529205, 0.06097698584198952, -0.005061263684183359, -0.05867515504360199, -0.010045669972896576, 0.15889635682106018, 0.024900661781430244, -0.04725249856710434, 0.03669210523366928, 0.014351405203342438, -0.003444067668169737, 0.028132611885666847, 0.01339186541736126, 0.01620827056467533, -0.01858428493142128, 0.01637161709368229, 0.011218555271625519, -0.03668830543756485, -0.0003928285150323063, -0.002024382818490267, 0.04624596983194351, -0.03703615069389343, -0.0021871381904929876, -0.029936378821730614, -0.017179472371935844, 0.053449470549821854, 0.0007384493364952505, -0.010580206289887428, -0.0014806421240791678, 0.03517928346991539, 0.0021074581891298294, -0.04350297898054123, 0.02686004340648651, 0.016168789938092232, -0.024874383583664894, -0.04840118810534477, 0.010073082521557808, -0.044301070272922516, 0.06954961270093918, 0.050157200545072556, 0.008164150640368462, -0.019255923107266426, -0.013998240232467651, 0.006363131105899811, 0.019427508115768433, 0.037379808723926544, 0.03018704243004322, -0.01072696316987276, 0.01420624554157257, 0.0005784969544038177, 0.048216938972473145, 0.013096831738948822, 0.012249433435499668, 0.0053026615642011166, 0.0006498884176835418, 0.023201188072562218, -0.023136604577302933, -0.050617896020412445, -0.026615196838974953, -0.026433207094669342, -0.08826979994773865, -0.017805038020014763, -0.02654198929667473, -0.0013031832640990615, 0.030655642971396446, -0.006459962110966444, -0.023259708657860756, 0.03833472356200218, 0.02264932170510292, 0.027527490630745888, -0.015240758657455444, -0.0004273400118108839, -0.04600920155644417, -0.025553101673722267, 0.0001310502557316795, 0.01141513604670763, -0.013028488494455814, -0.03644631430506706, 0.0060882726684212685, 0.02301790378987789, -0.024266745895147324, -0.038534440100193024, -0.04780668765306473, -0.019086848944425583, 0.0611993707716465, -0.0018333573825657368, 0.02591455541551113, 0.0003549002867657691, 0.005685598123818636, -0.015979522839188576, 0.05715802684426308, 0.042730510234832764, -0.041447270661592484, 0.002997247502207756, -0.07059790939092636, 0.01530543714761734, -0.04838145151734352, -0.014186609536409378, 0.01574731059372425, -0.004236490000039339, 0.024598272517323494, 0.01567438803613186, -0.0073340097442269325, -0.010769888758659363, -0.016093660145998, -0.016071969643235207, 0.008351036347448826, 0.017841428518295288, 0.03144843876361847, -0.0242165420204401, 0.05765385180711746, -0.07270495593547821, -0.03852396458387375, -0.024825066328048706, 0.022739307954907417, -0.05874241515994072, 0.06133323162794113, 0.05818313732743263, 0.00689616147428751, 0.002600648207589984, -0.022444449365139008, -0.05655623972415924, -0.006358623038977385, -0.0015382315032184124, -0.026820264756679535, 0.024920886382460594, -0.011362018063664436, 0.03150833770632744, -0.006350905168801546, -0.031285133212804794, -0.0010525576071813703, 0.010635723359882832, -0.0160957183688879, 0.02350851148366928, 0.014124970883131027, 0.0007009949185885489, -0.007637099828571081, 0.00844075158238411, 0.0037246602587401867, -0.021357161924242973, -0.03623894229531288, 0.034908827394247055, -0.008353440091013908, 0.04753653332591057, 0.057636089622974396, 0.13351745903491974, 0.023863645270466805, 0.019081151112914085, -0.03164731338620186, -0.03178943321108818, -0.027868719771504402, -0.011621972545981407, 0.018408404663205147, -0.055632442235946655, 0.02959740161895752, -0.017826087772846222, 0.07135947048664093, -0.051744624972343445, -0.024271052330732346, 0.008129091933369637, -0.05761823058128357, -0.02592802606523037, 0.011277462355792522, 0.0029334123246371746, -0.032834261655807495, 0.031208820641040802, 0.02719932049512863, 0.04806434363126755, 0.008529949933290482, -0.005149793345481157, 0.038132548332214355, -0.019723599776625633, -0.012907720170915127, 0.012626527808606625, -0.09026826173067093, -0.019487271085381508, 0.012357357889413834, -0.054836004972457886, 0.02173469588160515, -0.010924914851784706, 0.035943977534770966, 0.021892813965678215, -0.01830131746828556, 0.006642485968768597, -0.03663362190127373, -0.04781724512577057, 0.02158697322010994, -0.06094447895884514, -0.05756445229053497, 0.0152583047747612, 0.02057350054383278, -0.12615054845809937, 0.03359370306134224, 0.062338072806596756, -0.0205988846719265, 0.060925353318452835, 0.019786223769187927, -0.008160674944519997, -0.04287056252360344, 0.051906365901231766, -0.0005429550656117499, 0.11503451317548752, -0.0916501134634018, 0.02114761434495449, 0.0011597543489187956, -0.0034397353883832693, -0.008219501934945583, -0.020979151129722595, -0.03032822534441948, -0.04118259251117706, -0.027334483340382576, -0.07838235795497894, -0.023774562403559685, -0.02829819917678833, 0.04171793535351753, 0.03889240324497223, -0.02729295752942562, 0.02414483204483986, -0.010266384109854698, -0.04997162148356438, 0.004031160846352577, -0.005842598155140877, -0.06286096572875977, 0.007802747189998627, -0.029293742030858994, -0.02208300307393074, 0.03349563851952553, 0.0029260022565722466, -0.007872252725064754, -0.01087330561131239, 0.005589247681200504, -0.043656572699546814, -0.018303822726011276, -0.013638384640216827, 0.06315028667449951, 0.03822062909603119, 0.05951489135622978, -0.01042906753718853, -0.016491815447807312, -0.04742339998483658, -0.030511213466525078, 0.017741279676556587, -0.0035491047892719507, 0.05217381939291954, 0.01624804176390171, 0.0011701848125085235, -0.015978718176484108, -0.0019978652708232403, 0.07099247723817825, -0.052886079996824265, -0.005049259401857853, 0.017620757222175598, -0.05713608115911484, 0.010301467031240463, 0.05751371011137962, -0.006427392363548279, -0.010746100917458534, 0.013100565411150455, 0.011042919009923935, 0.018002569675445557, 0.003924209624528885, -0.03710691258311272, -0.002713453257456422, 0.07993748784065247, 0.047299839556217194, 0.032436735928058624, -0.01660449244081974, -0.023507539182901382, -0.03132534772157669, -0.008267471566796303, 0.08600886166095734, 0.0322931744158268, 0.018253672868013382, -0.03984232619404793, 0.01697804406285286, 0.015967540442943573, -0.03733159974217415, 0.03282471001148224, -0.04180869087576866, 0.06413093209266663, 0.03329193592071533, -0.0646202564239502, 0.04790998250246048, -0.010232958011329174, -0.03613836318254471, -0.012108298018574715, -0.007028693333268166, 0.0213000625371933, -0.02477652207016945, -0.026020731776952744, -0.0010004373034462333, -0.009897666051983833, 0.0008101363782770932, -0.018553702160716057, 0.008320348337292671, -0.04586149379611015, 0.01993563584983349, 0.03088200092315674, 0.07030902802944183, 0.05898565053939819, 0.0004294389800634235, 0.02768622897565365, 0.013775743544101715, -0.020457634702324867, 0.014419910497963428, 0.0073488252237439156, 0.018168369308114052, 0.01876494474709034, 0.04685977101325989, 0.0156277846544981, -0.0141786253079772, 0.027465367689728737, -0.019354449585080147, -0.10011034458875656, 0.014400217682123184, 0.0360352024435997, -0.06637678295373917, 0.1606040894985199, -0.00693920673802495, -0.03298366069793701, -0.029725058004260063, -0.014896256849169731, -0.023210909217596054, 0.06369244307279587, 0.09161701053380966, 0.03282482549548149, -0.0013133285101503134, -0.03378405049443245, 0.04838826134800911, -0.005643200594931841, 0.04396174103021622, -0.0019278815016150475, 0.022615164518356323, -0.0028399426955729723, -0.007998708635568619, -0.007110809441655874, -0.008158287964761257, -0.039233602583408356, 0.020145056769251823, 0.02502654492855072, -0.04354366660118103, -0.012079046107828617, -0.021989071741700172, 0.019932320341467857, 0.0012467296328395605, 0.051559172570705414, -0.056269846856594086, 0.004043567925691605, 0.022363806143403053, -0.007518379017710686, -0.03005218505859375, 0.0007208283641375601, -0.05629897490143776, 0.025949889793992043, 0.015393960289657116, -0.03100528009235859, -0.0026870653964579105, 0.0013373401015996933, -0.04676283150911331, -0.06178499758243561, -0.01114400289952755, 0.018496161326766014, 0.03600882738828659, 0.018954822793602943, -0.008889065124094486, 0.010360299609601498, -0.011885900050401688, -0.03366823121905327, 0.022424276918172836, -0.08354292064905167, 0.019421661272644997, -0.030376754701137543, -0.04466816410422325, 0.008530350401997566, -0.05110827833414078, -0.002964441664516926, -0.009421512484550476, 0.13522759079933167, 0.003644928801804781, 0.04127664864063263, 0.12442829459905624, 0.0026664130855351686, -0.07348588109016418, -0.03152463957667351, -0.006813048850744963, -0.07188831269741058, -0.020970750600099564, -0.012820247560739517, -0.01063202042132616, 0.048591502010822296, -0.0055839079432189465, -0.00976101029664278, -0.007601877674460411, -0.013473779894411564, 0.022483859211206436, 0.015786413103342056, 0.1465807408094406, 0.002383305924013257, -0.01313118264079094, -0.03776323422789574, -0.024867787957191467, -0.00912263710051775, -0.016634751111268997, 0.014322798699140549, -0.009870689362287521, -0.04223599657416344, -0.01762755587697029, 0.0024394209031015635, 0.045355845242738724, -0.007753714453428984, 0.006108639296144247, -0.05338001623749733, -0.08613461256027222, 0.0735311210155487, -0.0057029323652386665, 0.028152987360954285, -0.018922407180070877, -0.016157805919647217, -0.028440766036510468, -0.023454558104276657, -0.05115101858973503, 0.026121802628040314, -0.014125922694802284, -0.054649196565151215, -0.02258850447833538, 0.03139592707157135, 0.003426415380090475, 0.010706274770200253, 0.010845666751265526, -0.07140097767114639, -0.04676402732729912, -0.000781784881837666, 0.044719040393829346, 0.025981327518820763, -0.024054544046521187, -0.020061129704117775, -0.01055541168898344, 0.01010211929678917, 0.023673593997955322, -0.010250776074826717, 0.004689070861786604, -0.005915605928748846, 0.051504120230674744, 0.023398641496896744, 0.017195070162415504, 0.01334723923355341, 0.023182163015007973, -0.04526039585471153, 0.0003954088024329394, -0.017816901206970215, -0.03185040131211281, -0.05633651465177536, -0.021369772031903267, 0.018787309527397156, 0.013732929714024067, 0.022151552140712738, 0.01748322881758213, 0.011204925365746021, -0.028341075405478477, -0.018760349601507187, 0.023124489933252335, 0.025307008996605873, -0.020678244531154633, 0.019970349967479706, 0.04024019092321396, 0.029822152107954025, -0.005201584193855524, 0.006735604722052813, -0.01669367589056492, 0.0023662608582526445, -0.06735122948884964, -0.021529952064156532, -0.028383765369653702, -0.009077681228518486, -0.03951841965317726, -0.024670250713825226, 0.0036825283896178007, 0.07035980373620987, 0.006232571788132191, -0.00034987085382454097, 0.021586082875728607, 0.045881129801273346, -0.009639977477490902, 0.033107955008745193, -0.0014185186009854078, -0.006111060734838247, 0.014851533807814121, 0.0280330628156662, 0.0019456949084997177, 0.08186184614896774, -0.013659240677952766, -0.019150538370013237, -0.03244314715266228, 0.01667889952659607, -0.02180551365017891, 0.003236825577914715, -0.03618409484624863, -0.001446849899366498, 0.013955708593130112, 0.015755748376250267, -0.0219002403318882, -0.0032416321337223053, 0.012081729248166084, 0.01843803934752941, 0.04201407730579376, -0.02052190527319908, -0.04464202746748924, -0.021236926317214966, 0.01009844709187746, 0.0018244448583573103, 0.02915278449654579, 0.006272721569985151, 0.0019687169697135687, 0.007213219068944454, -0.019103672355413437, 0.01648550108075142, 0.01808316446840763, -0.008981961756944656, -0.01936614327132702, -0.05253849923610687, 0.012476367875933647, 0.0035128744784742594, -0.0056301988661289215, 0.03741913288831711, -0.0012681620428338647, 0.01553276740014553, 0.08499312400817871, -0.01196081843227148, -0.054320815950632095, -0.015889475122094154, 0.0026850439608097076, -0.025389263406395912, 0.028318176046013832, 0.019312459975481033, -0.026871399953961372, -0.011346492916345596, -0.024889769032597542, 0.015570946969091892, 0.022040877491235733, -0.017297616228461266, -0.009945904836058617, -0.01900669001042843, -0.005975672043859959, -0.03415145352482796, 0.026644553989171982, 0.018079586327075958, -0.033112429082393646, 0.019412526860833168, 0.025141675025224686, -0.032819196581840515, -0.010890403762459755, -0.019006723538041115, -0.015599125064909458, -0.029560962691903114, -0.07106216996908188, 0.032128188759088516, -0.02349085919559002, -0.07618982344865799, 0.08721648901700974, 0.0012043393217027187, 0.038615189492702484, -0.0004791271057911217, 0.022512763738632202, -0.0799887478351593, -0.005598049145191908, -0.017469096928834915, 0.03913566470146179, -0.0029483523685485125, -0.007477494888007641, 0.06809715181589127, 0.054432835429906845, -0.02040976472198963, 0.019466066733002663, -0.008316981606185436, -0.014782814309000969, -0.033047012984752655, -0.025103498250246048, 0.01193151529878378, 0.03870698809623718, 0.0117112435400486, -0.004088676068931818, -0.005476373713463545, -0.06104841083288193, 0.01239374466240406, -0.009876546449959278, -0.010632424615323544, -0.008001314476132393, -0.009799385443329811, -0.0014507619198411703, -0.002473970642313361, 0.020485393702983856, -0.04088256508111954, 0.004008045885711908, 0.02607063576579094, -0.03758898004889488, 0.006120591424405575, 0.011340043507516384, 0.027069462463259697, -0.0652189776301384, -0.01290138904005289, -0.033132974058389664, 0.02488880231976509, 0.04554397612810135, 0.043458398431539536, 0.11869177222251892, -0.019802050665020943, 0.04062248021364212, 0.0015051324153319001, 0.05946976691484451, -0.02641405537724495, -0.0676082894206047, -0.019177600741386414, 0.09803956001996994, -0.016772260889410973, 0.0009981465991586447, -0.0018309231381863356, -0.0043901968747377396, 0.05577602609992027, 0.0789581760764122, 0.025163182988762856, -0.0020024562254548073, 0.027186576277017593, 0.017299834638834, 0.01210588775575161, 0.04354874789714813, -0.062128946185112, 0.03215690329670906, 0.09702576696872711, -0.007677883375436068, -0.020272523164749146, 0.003695547813549638, 0.04233209788799286, 0.03920019045472145, 0.02094835788011551, 0.06185002252459526, -0.020260002464056015, -0.049715980887413025, 0.009223739616572857, -0.002256080973893404, -0.024715639650821686, 0.010654830373823643, 0.0012398161925375462, 0.021195288747549057, 0.015736883506178856, 0.005963352043181658, -0.020884787663817406, 0.03848213702440262, 0.012431342154741287, -0.020760856568813324, 0.007476768456399441, 0.024427475407719612, -0.027181429788470268, -0.0025437974836677313, 0.025816431269049644, 0.05683969706296921, 0.09286805242300034, -0.011644665151834488, 0.0532786101102829, 0.010054676793515682, -0.005192463751882315, 0.00872475653886795, 0.06026676297187805, 0.01627274788916111, -0.011033759452402592, -0.030161624774336815, 0.0482536256313324, -0.014348834753036499, 0.03561495244503021, 0.03732210397720337, 0.009623894467949867, 0.008207851089537144, 0.06713205575942993, -0.011657565832138062, -0.038669783622026443, 0.06134817749261856, -0.02091180719435215, 0.02772621624171734, 0.016258995980024338, 0.02441895380616188, -0.024281997233629227, -0.03800811618566513, 0.0032904609106481075, -0.0018688192358240485, 0.03255125880241394, 0.04758608341217041, 0.028627051040530205, 0.00676993140950799, -0.000023176600734586827, 0.018090302124619484, -0.08267819881439209, -0.008377338759601116, 0.06099315360188484, -0.01583530567586422, 0.03911025449633598, 0.001838382799178362, -0.03420126810669899, -0.02508103847503662, 0.011701068840920925, 0.019891103729605675, 0.012809904292225838, 0.011199675500392914, -0.029737267643213272, 0.011160900816321373 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Erster Abschnitt: Das Recht der Persönlichkeit", "B. Schutz der Persönlichkeit", "II. Gegen Verletzungen", "4. Recht auf Gegendarstellung", "d. Veröffentlichung" ]
Art. 28 k
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_28_k
1 Die Gegendarstellung ist sobald als möglich zu veröffentlichen, und zwar so, dass sie den gleichen Personenkreis wie die beanstandete Tatsachendarstellung erreicht. 2 Die Gegendarstellung ist als solche zu kennzeichnen; das Medienunternehmen darf dazu nur die Erklärung beifügen, ob es an seiner Tatsachendarstellung festhält oder auf welche Quellen es sich stützt. 3 Die Veröffentlichung der Gegendarstellung erfolgt kostenlos. [41](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e1255) Eingefügt durch Ziff. I des BG vom 16\. Dez. 1983, in Kraft seit 1\. Juli 1985 ([AS **1984** 778](eli/oc/1984/778%5F778%5F778/de);[BBl **1982** II 636](eli/fga/1982/2%5F636%5F661%5F628/de)).
[ 0.0018936966080218554, 0.030938653275370598, -0.00720756221562624, 0.016863038763403893, -0.009716805070638657, -0.011133849620819092, 0.042119186371564865, -0.020450057461857796, 0.012859269976615906, -0.003957271110266447, 0.04834240674972534, -0.005802064202725887, -0.01008676178753376, -0.07692092657089233, -0.019352860748767853, -0.06579211354255676, -0.03802183270454407, 0.013942690566182137, 0.057284530252218246, 0.04263540357351303, 0.03425329923629761, -0.02576855570077896, -0.0021291717421263456, -0.013852951116859913, 0.029081009328365326, -0.02413986623287201, 0.010479424148797989, 0.013850711286067963, 0.02246316894888878, -0.006552767939865589, -0.01762816309928894, 0.04751969128847122, 0.053248267620801926, -0.026665305718779564, -0.0032559779938310385, -0.043709658086299896, -0.008509179577231407, 0.03112369030714035, 0.015732718631625175, 0.015067124739289284, 0.056459877640008926, -0.03929666057229042, -0.021479029208421707, 0.008149568922817707, -0.06993397325277328, -0.019061237573623657, 0.0007244777516461909, 0.06924919039011002, 0.006162589881569147, 0.06560315191745758, -0.018108578398823738, -0.013015366159379482, 0.0045901876874268055, 0.014852603897452354, 0.06862305104732513, -0.0548497699201107, -0.016008060425519943, -0.034784700721502304, 0.013404781930148602, 0.048448190093040466, 0.005808974616229534, 0.011764881201088428, 0.0009712108876556158, 0.0029046142008155584, -0.04622044041752815, -0.06062842160463333, 0.05051202327013016, -0.017924843356013298, -0.04596902057528496, -0.008290085941553116, 0.16380509734153748, 0.024233970791101456, -0.04697408527135849, 0.03234672173857689, 0.01029502134770155, 0.023096317425370216, 0.027069322764873505, 0.013109646737575531, 0.016077455133199692, -0.019319839775562286, 0.029240325093269348, -0.006146772298961878, -0.031053967773914337, 0.007641796488314867, -0.002345590153709054, 0.048684656620025635, -0.03332563862204552, 0.0033864944707602262, -0.0066893738694489, -0.019819052889943123, 0.022454192861914635, -0.013691547326743603, -0.0023067519068717957, -0.01393515057861805, 0.0622064545750618, 0.0029842075891792774, -0.03847990930080414, 0.03097064048051834, 0.019770067185163498, -0.015200956724584103, -0.054318059235811234, 0.01750750094652176, -0.04992130398750305, 0.07013460993766785, 0.07811487466096878, 0.002442057942971587, -0.020014677196741104, 0.008815380744636059, 0.015361075289547443, 0.016899479553103447, 0.05048020929098129, 0.03206612169742584, 0.0008141822763718665, 0.02865160070359707, -0.007891104556620121, 0.03350093588232994, 0.013732890598475933, -0.0012496006675064564, -0.0013172110775485635, 0.0026079784147441387, 0.016079913824796677, -0.02223872020840645, -0.050949979573488235, -0.012733882293105125, 0.0014158335980027914, -0.05224502086639404, -0.010041576810181141, -0.02345980331301689, -0.003534880932420492, 0.004524580668658018, -0.013571866787970066, -0.009841656312346458, 0.0368647426366806, 0.027433909475803375, 0.01364636979997158, 0.000820570217911154, 0.007726879324764013, -0.06098751351237297, 0.011051499284803867, -0.008393451571464539, 0.01808992773294449, -0.02154703624546528, -0.025826673954725266, 0.014690621756017208, 0.04262619465589523, -0.025661803781986237, -0.03260410204529762, -0.05844612419605255, -0.02645026706159115, 0.060185618698596954, 0.006093415431678295, 0.014776017516851425, -0.008708679117262363, 0.00652435515075922, -0.01946217752993107, 0.049987681210041046, 0.038809534162282944, -0.046307556331157684, -0.006385684013366699, -0.06097401678562164, 0.017136547714471817, -0.05063090845942497, -0.01882636360824108, -0.00242535094730556, -0.010993683710694313, 0.023440835997462273, 0.03460405021905899, -0.0013991586165502667, -0.018154678866267204, -0.014987021684646606, -0.02735351212322712, 0.01612412929534912, 0.0066533684730529785, 0.03710368275642395, -0.01834711804986, 0.05122040584683418, -0.03857414424419403, -0.029191305860877037, -0.029329733923077583, 0.026281055063009262, -0.026339219883084297, 0.0733792781829834, 0.0427335649728775, 0.007240253034979105, -0.023357335478067398, -0.020013103261590004, -0.04292091354727745, -0.009274281561374664, 0.004974210634827614, -0.02701343595981598, 0.018922558054327965, -0.010544720105826855, 0.01381486002355814, 0.008890857920050621, -0.03317814692854881, -0.01118982769548893, 0.010678121820092201, -0.0290464386343956, 0.01929306425154209, 0.009117336012423038, -0.0053912680596113205, 0.003614037297666073, 0.02199878729879856, -0.012717862613499165, -0.01733408309519291, -0.042960263788700104, 0.037098776549100876, -0.010800404474139214, 0.047186512500047684, 0.07989072054624557, 0.12488896399736404, 0.01716126874089241, 0.01896318979561329, -0.03809037432074547, -0.018219929188489914, -0.0471748448908329, 0.001859896583482623, 0.030302807688713074, -0.04737934470176697, 0.03641316294670105, -0.013419673778116703, 0.05804768204689026, -0.0565369576215744, -0.02166624926030636, -0.0014291622210294008, -0.05995595082640648, -0.022365186363458633, 0.009844407439231873, 0.009983595460653305, -0.025270020589232445, 0.01175517775118351, 0.03455734625458717, 0.03543263301253319, 0.011985378339886665, -0.00901433452963829, 0.02512916922569275, -0.0061658406630158424, -0.003960433416068554, 0.004737467505037785, -0.11884543299674988, -0.02231701835989952, 0.005765025969594717, -0.059827495366334915, 0.02505045011639595, -0.018030179664492607, 0.02115611732006073, 0.03913472592830658, -0.02353660576045513, -0.004732336848974228, -0.030092231929302216, -0.04383046180009842, 0.014403917826712132, -0.05582788214087486, -0.05148633196949959, 0.024889586493372917, 0.027623897418379784, -0.11464519053697586, 0.03722630441188812, 0.08215796202421188, -0.016079850494861603, 0.03506363183259964, 0.01705964282155037, -0.007288667373359203, -0.03621026128530502, 0.02823754772543907, -0.0007431019330397248, 0.11244501918554306, -0.07736363261938095, 0.02836577035486698, 0.009872565977275372, 0.006578443106263876, -0.017777398228645325, -0.019855260848999023, -0.025194644927978516, -0.03427025303244591, -0.006690028123557568, -0.0752924233675003, -0.046159401535987854, -0.01767929270863533, 0.04617619141936302, 0.026203084737062454, -0.004993278533220291, 0.015214718878269196, -0.002382363425567746, -0.05574069172143936, -0.004365710541605949, 0.002880403306335211, -0.040657397359609604, 0.012887522578239441, -0.03957713022828102, -0.02707122452557087, 0.0430583730340004, 0.009861123748123646, 0.0030710697174072266, -0.010760868899524212, 0.002376380143687129, -0.04946211725473404, -0.008147724904119968, -0.023269303143024445, 0.05552228167653084, 0.03611071780323982, 0.06920567154884338, -0.0014894198393449187, -0.022569963708519936, -0.036425694823265076, -0.02771575376391411, 0.023870181292295456, 0.011956688947975636, 0.060620229691267014, 0.013112020678818226, 0.00884498842060566, -0.02558010257780552, -0.0032886099070310593, 0.08650445193052292, -0.03697192668914795, 0.003941730130463839, 0.029535364359617233, -0.06126246973872185, 0.016293233260512352, 0.050675708800554276, 0.0026519412640482187, -0.008024115115404129, 0.023301759734749794, 0.005683179944753647, 0.014488082379102707, 0.013984276913106441, -0.02768515609204769, -0.0010596612701192498, 0.07293341308832169, 0.057571377605199814, 0.025340363383293152, -0.002440185286104679, 0.0019132484449073672, -0.03311239182949066, -0.01811078004539013, 0.07757336646318436, 0.034882158041000366, 0.051335547119379044, -0.04646036773920059, 0.02548268996179104, 0.007355459500104189, -0.045566949993371964, 0.03208974376320839, -0.03954757750034332, 0.046857211738824844, 0.03594258427619934, -0.04955393821001053, 0.03794916719198227, -0.0014734790893271565, -0.04272526502609253, 0.011227626353502274, 0.01282849907875061, 0.02590090222656727, -0.03005589358508587, -0.02604636736214161, -0.008888683281838894, -0.011749970726668835, 0.004199910443276167, -0.010292776860296726, 0.01753215119242668, -0.08189304918050766, 0.02936699613928795, 0.025434914976358414, 0.08341808617115021, 0.06213582679629326, -0.008184238336980343, 0.029838236048817635, 0.014444289728999138, -0.01775173842906952, 0.012084344401955605, 0.00033861660631373525, 0.004918972961604595, 0.018867719918489456, 0.054994042962789536, 0.021738015115261078, -0.018403280526399612, 0.019261077046394348, -0.022709907963871956, -0.11133887618780136, 0.009104372002184391, 0.04522712156176567, -0.044423263520002365, 0.14986556768417358, -0.011714992113411427, -0.03916888311505318, -0.03661027550697327, -0.025637846440076828, -0.01234844047576189, 0.04169468209147453, 0.0831957533955574, 0.025444885715842247, -0.005918159149587154, -0.025796450674533844, 0.014030837453901768, 0.006441842764616013, 0.03200994431972504, -0.018048223108053207, 0.025609003379940987, -0.004566836170852184, 0.001090500969439745, -0.010330927558243275, 0.01081332378089428, -0.0661790743470192, 0.0030275958124548197, 0.020986143499612808, -0.03586885705590248, -0.01829746551811695, 0.0009556968580000103, 0.004037557635456324, -0.008933912962675095, 0.047435346990823746, -0.051127683371305466, -0.017051301896572113, 0.017846958711743355, -0.016686605289578438, -0.033495254814624786, 0.0026705071795731783, -0.05406452342867851, 0.013374200090765953, 0.015288541093468666, -0.019036199897527695, -0.023462003096938133, -0.011817310936748981, -0.047116998583078384, -0.0713387057185173, -0.0007443235954269767, 0.029371047392487526, 0.04306222125887871, 0.025328978896141052, -0.011146577075123787, 0.029758833348751068, -0.012734988704323769, -0.04940967261791229, 0.0336671806871891, -0.07048629969358444, 0.03461841121315956, -0.018239738419651985, -0.06332152336835861, 0.013946275226771832, -0.0697287768125534, 0.0005259759491309524, -0.009828140027821064, 0.133017435669899, 0.002239760011434555, 0.02484721504151821, 0.1268492490053177, -0.012892253696918488, -0.06117205321788788, -0.0376092791557312, -0.02725307084619999, -0.07910136133432388, 0.01270999014377594, -0.03504996374249458, 0.011941042728722095, 0.04510996490716934, -0.011730373837053776, 0.013921232894062996, 0.010463189333677292, -0.007983884774148464, 0.03050186298787594, 0.023573316633701324, 0.15311871469020844, 0.0003310862521175295, -0.013357201591134071, -0.033025018870830536, -0.039268624037504196, 0.022611694410443306, -0.00316355237737298, 0.022495537996292114, -0.02111019566655159, -0.034336041659116745, -0.019215241074562073, 0.0009471689700149, 0.045581210404634476, -0.03140018507838249, -0.0038489599246531725, -0.06309755146503448, -0.08039124310016632, 0.04698717221617699, -0.009427960030734539, 0.02526877075433731, -0.003633280983194709, -0.013462962582707405, -0.015138870105147362, -0.02194732241332531, -0.05216318368911743, 0.011848339810967445, -0.008985519409179688, -0.06626369804143906, -0.04222949594259262, 0.028157606720924377, 0.0024700299836695194, -0.0003656977496575564, 0.04226964712142944, -0.06858059763908386, -0.013955431990325451, 0.00257802102714777, 0.04810982570052147, 0.032318778336048126, -0.01610279455780983, -0.024433651939034462, -0.023881584405899048, -0.00090885313693434, 0.03756469860672951, -0.0014139998238533735, 0.021198520436882973, -0.003808689536526799, 0.05175147205591202, 0.02779504284262657, 0.021390991285443306, 0.020475059747695923, 0.006561245769262314, -0.06443610042333603, -0.014913083985447884, -0.028890671208500862, -0.018938448280096054, -0.06367651373147964, -0.02943655662238598, 0.02198256552219391, 0.004138793330639601, 0.012012196704745293, 0.01008325070142746, 0.013526513241231441, -0.027012474834918976, -0.028563974425196648, 0.034662146121263504, 0.014762235805392265, -0.008262085728347301, 0.021244898438453674, 0.039052870124578476, 0.04245613515377045, -0.009735212661325932, 0.002746262587606907, 0.0004952924209646881, 0.00760360574349761, -0.07764358073472977, -0.04010559618473053, -0.016662029549479485, -0.010348155163228512, -0.03159230202436447, -0.030852079391479492, -0.004685399122536182, 0.07238204777240753, 0.013290921226143837, 0.004012253601104021, 0.01731138303875923, 0.03860665485262871, -0.0030492646619677544, 0.029135610908269882, -0.030514279380440712, -0.012623452581465244, 0.013759748078882694, -0.006509328261017799, -0.002927037188783288, 0.08129321038722992, -0.01423389371484518, -0.027119718492031097, -0.042199186980724335, 0.00605466915294528, -0.023514749482274055, -0.0003677448839880526, -0.04468536004424095, 0.0029608223121613264, 0.009505248628556728, 0.0031497273594141006, -0.01914525032043457, -0.005256961565464735, 0.018714165315032005, 0.021355804055929184, 0.05162902921438217, -0.01376973558217287, -0.051720328629016876, -0.016212722286581993, 0.0139967305585742, -0.0008442361722700298, 0.023673152551054955, 0.0008962298161350191, -0.008415297605097294, 0.0006478191935457289, -0.03642313927412033, 0.02511468529701233, 0.020188001915812492, -0.0029825898818671703, -0.022647954523563385, -0.07483939826488495, -0.007159641943871975, 0.0005626864731311798, 0.0036365296691656113, 0.03282729536294937, 0.004405598156154156, 0.009287113323807716, 0.0727667585015297, 0.007224945351481438, -0.06963550299406052, -0.0038122963160276413, -0.01339383702725172, -0.01619299314916134, 0.029039759188890457, 0.019794348627328873, -0.02961653843522072, 0.0007312583038583398, -0.026804398745298386, 0.021779639646410942, 0.018309058621525764, -0.012369610369205475, -0.02081228606402874, -0.015868552029132843, -0.006258473265916109, -0.015114354901015759, 0.04708711802959442, -0.007484941743314266, -0.04666930437088013, 0.019143233075737953, 0.008458414115011692, -0.021655123680830002, -0.02047821320593357, -0.015745989978313446, -0.016053246334195137, -0.044410787522792816, -0.0715157762169838, 0.03672444447875023, -0.033459607511758804, -0.07884535193443298, 0.07464491575956345, 0.009842884726822376, 0.048371829092502594, -0.020372703671455383, 0.024611804634332657, -0.0671485885977745, 0.03259150683879852, -0.03325469791889191, 0.0637538954615593, -0.0006297739455476403, -0.015176301822066307, 0.05471563711762428, 0.038916707038879395, -0.012180597521364689, 0.011851342394948006, -0.020220251753926277, -0.016238955780863762, -0.041424792259931564, -0.024409430101513863, 0.0027636594604700804, 0.057022497057914734, -0.0019480481278151274, -0.004503256641328335, -0.0334046334028244, -0.047383472323417664, 0.009208177216351032, -0.015616923570632935, -0.011015674099326134, 0.002715582959353924, -0.006427218206226826, -0.0033645760267972946, -0.0009730752790346742, 0.0172486063092947, -0.06683096289634705, 0.009581862017512321, 0.024882305413484573, -0.02088269032537937, 0.015144347213208675, 0.016017666086554527, 0.019911814481019974, -0.06267742812633514, -0.019216952845454216, -0.03714088723063469, 0.019604088738560677, 0.04278804734349251, 0.03853808715939522, 0.12006080895662308, -0.015149247832596302, 0.038742076605558395, 0.002383226528763771, 0.06114597246050835, -0.02754703164100647, -0.030419496819376945, -0.03172750025987625, 0.11603201180696487, -0.03349973261356354, 0.002941610524430871, 0.007566933054476976, -0.0035766775254160166, 0.05588852986693382, 0.06996923685073853, 0.038854390382766724, -0.018611935898661613, 0.023441703990101814, 0.012654006481170654, 0.01553295273333788, 0.050246138125658035, -0.06907180696725845, 0.03534086421132088, 0.07970863580703735, -0.016089197248220444, -0.009333563968539238, 0.005768796894699335, 0.046487126499414444, 0.032655514776706696, -0.003885860787704587, 0.044545695185661316, -0.008737791329622269, -0.05008028447628021, 0.009212755598127842, 0.0059897881001234055, -0.009152374230325222, 0.014230551198124886, -0.0013093826128169894, 0.017352409660816193, 0.019337695091962814, -0.024256963282823563, -0.0300246961414814, 0.03712965175509453, 0.014339379034936428, -0.01678984798491001, 0.010930643416941166, 0.034713517874479294, 0.0056411889381706715, 0.0030354326590895653, 0.03057766519486904, 0.0631103664636612, 0.12142404168844223, -0.008075537160038948, 0.03375502675771713, 0.009948087856173515, -0.010200878605246544, -0.0015405988087877631, 0.058078400790691376, 0.01822536624968052, -0.006339970976114273, -0.032199811190366745, 0.04285772889852524, -0.0071678259409964085, 0.03849693015217781, 0.04059634357690811, 0.010773537680506706, 0.02079964429140091, 0.049784570932388306, -0.01800844632089138, -0.024595389142632484, 0.047981809824705124, -0.03720821440219879, 0.03357167914509773, 0.011879266239702702, 0.01879195123910904, -0.03178130090236664, -0.0288974791765213, -0.000807138392701745, -0.0009385211742483079, 0.008646886795759201, 0.036331094801425934, 0.016852235421538353, 0.007140600588172674, 0.0099956588819623, 0.011409178376197815, -0.07735537737607956, -0.015513718128204346, 0.06774546205997467, 0.0005664329510182142, 0.0347147211432457, -0.019991325214505196, -0.05318307504057884, -0.025480428710579872, 0.00934507604688406, -0.010920546017587185, 0.004891236312687397, 0.017347868531942368, -0.016126008704304695, 0.013886514119803905 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Erster Abschnitt: Das Recht der Persönlichkeit", "B. Schutz der Persönlichkeit", "II. Gegen Verletzungen", "4. Recht auf Gegendarstellung", "e. Anrufung des Gerichts" ]
Art. 28 l
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_28_l
1 Verhindert das Medienunternehmen die Ausübung des Gegendarstellungsrechts, verweigert es die Gegendarstellung oder veröffentlicht es diese nicht korrekt, so kann der Betroffene das Gericht anrufen. 2 … [43](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fn-d8e1312) 3 und4 … [44](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fn-d8e1332) [42](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e1288) Eingefügt durch Ziff. I des BG vom 16\. Dez. 1983, in Kraft seit 1\. Juli 1985 ([AS **1984** 778](eli/oc/1984/778%5F778%5F778/de);[BBl **1982** II 636](eli/fga/1982/2%5F636%5F661%5F628/de)). [43](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e1312) Aufgehoben durch Anhang Ziff. 2 des Gerichtsstandsgesetzes vom 24\. März 2000, mit Wirkung seit 1\. Jan. 2001 ([AS **2000** 2355](eli/oc/2000/374/de); _BBl **1999** 2829_). [44](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e1332) Aufgehoben durch Anhang 1 Ziff. II 3 der Zivilprozessordnung vom 19\. Dez. 2008, mit Wirkung seit 1\. Jan. 2011 ([AS **2010** 1739](eli/oc/2010/262/de);[BBl **2006** 7221](eli/fga/2006/914/de)).
[ -0.01612594723701477, -0.0037038587033748627, -0.009299338795244694, 0.027306117117404938, -0.013112051412463188, 0.006225597579032183, 0.042319707572460175, -0.022012557834386826, 0.0518796369433403, 0.020391933619976044, 0.04948151111602783, -0.008924928493797779, -0.010432192124426365, -0.04792671650648117, -0.01283395104110241, -0.07692856341600418, -0.0053844875656068325, 0.014521331526339054, 0.023330986499786377, 0.026705654338002205, 0.06605205684900284, -0.0134066641330719, 0.022265827283263206, -0.02385147474706173, 0.05048990994691849, 0.011659536510705948, -0.018072078004479408, 0.024736536666750908, 0.020133333280682564, 0.005848459433764219, 0.00971862394362688, 0.033095184713602066, 0.051093097776174545, -0.027470028027892113, 0.00024393941566813737, -0.049637190997600555, -0.023114429786801338, -0.009112328290939331, 0.00840501394122839, 0.004103000275790691, 0.06113293766975403, -0.05228376016020775, -0.05028761923313141, -0.006285186391323805, -0.08044052869081497, 0.01546852570027113, -0.03949131444096565, 0.0484304241836071, 0.014782479964196682, 0.05051688104867935, -0.0186504777520895, 0.012572416104376316, -0.029452823102474213, 0.022850822657346725, 0.07367230951786041, -0.10821476578712463, -0.024397902190685272, 0.007902644574642181, 0.04223468154668808, 0.016801917925477028, -0.021386243402957916, -0.01144259050488472, 0.03091573342680931, 0.0026843540836125612, -0.07789504528045654, -0.060731206089258194, 0.10660630464553833, -0.011339063756167889, -0.04769725725054741, -0.016802577301859856, 0.1497994065284729, 0.03695235028862953, -0.047853726893663406, 0.06577219814062119, 0.03575349971652031, -0.0007943874225020409, 0.032805632799863815, -0.0001593200722709298, 0.007903842255473137, -0.02122640237212181, 0.04616790637373924, 0.04116617515683174, -0.04272294417023659, 0.014861860312521458, -0.018031341955065727, 0.06859192252159119, -0.02155345492064953, -0.01209424901753664, 0.0015351873589679599, -0.023315677419304848, 0.008291782811284065, -0.04895743727684021, -0.009299524128437042, 0.016648154705762863, 0.025763217359781265, -0.00203802646137774, -0.0040475744754076, -0.0049682422541081905, 0.017066603526473045, 0.033385924994945526, -0.03012906014919281, 0.04415029287338257, -0.014460914768278599, 0.05630915239453316, 0.03935537487268448, 0.02307480201125145, -0.02994033321738243, -0.060163263231515884, -0.025109948590397835, 0.029114102944731712, 0.03881694748997688, 0.023360520601272583, -0.021843494847416878, 0.0030113363172858953, -0.012845797464251518, 0.0006296069477684796, 0.0004812185070477426, 0.01764564961194992, -0.00990856159478426, -0.0033014798536896706, 0.013911251910030842, -0.03033038042485714, -0.041681330651044846, -0.020688796415925026, -0.014583275653421879, -0.036829426884651184, -0.03346347436308861, 0.010720501653850079, -0.004596812184900045, 0.05998900160193443, -0.005530033726245165, -0.01411593146622181, 0.016991250216960907, 0.011879119090735912, 0.02013171650469303, -0.010766631923615932, 0.005286520346999168, -0.05520806461572647, -0.006379090715199709, -0.020950494334101677, 0.01015556138008833, -0.0012226789258420467, -0.00784512609243393, 0.0005390711012296379, -0.0060807643458247185, -0.02140810526907444, -0.025266721844673157, -0.061112180352211, -0.0063853501342237, 0.025498641654849052, 0.03015810251235962, 0.015027092769742012, -0.03867892175912857, -0.00030966007034294307, -0.03389410674571991, 0.04459892213344574, 0.0013791818637400866, -0.03478112444281578, -0.03767753764986992, -0.04945940151810646, -0.01934950426220894, -0.0405290350317955, -0.02679687924683094, 0.012360687367618084, 0.02670767903327942, 0.028619948774576187, -0.03254123404622078, -0.006067918613553047, -0.044952988624572754, -0.04104812070727348, -0.03211933746933937, 0.04133570194244385, 0.00706129614263773, 0.006017879582941532, -0.024815872311592102, 0.039238665252923965, -0.035489194095134735, -0.027976131066679955, -0.07091289013624191, -0.017046082764863968, -0.00746707571670413, 0.08210106194019318, 0.053319644182920456, 0.0042700511403381824, 0.009967675432562828, 0.0028814307879656553, -0.060186903923749924, -0.02377268113195896, -0.00505059864372015, -0.021228237077593803, 0.028336163610219955, 0.0003879556024912745, 0.049384452402591705, 0.027954649180173874, -0.02496763877570629, -0.0239640511572361, 0.003863152815029025, -0.04177708551287651, 0.015402846969664097, 0.02635391242802143, 0.0032957764342427254, -0.016429172828793526, -0.007389390841126442, 0.011812465265393257, -0.017751701176166534, -0.018485717475414276, 0.02532701939344406, -0.0044477637857198715, 0.03901059553027153, 0.08335810899734497, 0.12547509372234344, 0.03287111595273018, 0.012296861037611961, -0.03879907727241516, -0.03587683290243149, -0.05982555076479912, 0.0006739104865118861, 0.025545110926032066, -0.06108175218105316, 0.018518956378102303, -0.009951071813702583, 0.03278407081961632, -0.03407522290945053, -0.02143607847392559, 0.010603083297610283, -0.011641410179436207, -0.04008664935827255, -0.01738777942955494, -0.03353014960885048, -0.006553785875439644, 0.010713211260735989, 0.04061119258403778, 0.023999420925974846, 0.006119705270975828, -0.003967973403632641, 0.01569855585694313, -0.011242472566664219, 0.004867673851549625, 0.009444208815693855, -0.0847015306353569, -0.016592102125287056, 0.027984919026494026, -0.04564795643091202, 0.006174854002892971, 0.027622010558843613, -0.011669348925352097, 0.061347171664237976, -0.0239120963960886, -0.012946699745953083, -0.026998259127140045, -0.0071342093870043755, 0.0197786595672369, -0.06891858577728271, -0.044459279626607895, 0.037763506174087524, 0.019004100933670998, -0.08020617067813873, 0.05116979032754898, 0.09137685596942902, -0.060284290462732315, 0.05382678285241127, 0.00024730595760047436, 0.002403449034318328, -0.06053125485777855, 0.053966205567121506, 0.0037664971314370632, 0.09524663537740707, -0.0693150982260704, 0.028303727507591248, -0.013462897390127182, 0.008715088479220867, 0.013264941982924938, 0.004147878382354975, -0.02200983464717865, -0.02352500893175602, -0.010222131386399269, -0.036286383867263794, -0.010835514403879642, -0.027990607544779778, 0.031160937622189522, 0.014372702687978745, -0.03675179183483124, 0.010388144291937351, -0.02468976005911827, -0.05459263175725937, 0.01491575688123703, -0.007162436842918396, -0.029995853081345558, 0.0046480027958750725, -0.007130512502044439, -0.05712450295686722, 0.02661166898906231, -0.00778969144448638, 0.004999653901904821, -0.02612328715622425, 0.01213421393185854, -0.01657727174460888, 0.006047150120139122, -0.003828854765743017, 0.03813866153359413, 0.01173837948590517, 0.03208184614777565, -0.025339774787425995, -0.027614951133728027, -0.04625377431511879, -0.027117498219013214, 0.01833656243979931, 0.002282440196722746, 0.06268888711929321, -0.010350984521210194, 0.009302415885031223, -0.017117971554398537, 0.013497283682227135, 0.09269606322050095, -0.045010440051555634, 0.01347584743052721, 0.00473031448200345, -0.062261637300252914, 0.01800760067999363, 0.06067010015249252, 0.012386832386255264, 0.0031500535551458597, 0.0005842059617862105, 0.02888905443251133, -0.0010930926073342562, -0.019484614953398705, -0.04475809633731842, -0.03282708674669266, 0.07661884278059006, 0.03601152449846268, 0.010992912575602531, 0.007809785660356283, -0.0012481315061450005, -0.028220931068062782, -0.017519325017929077, 0.035170529037714005, 0.01929754763841629, 0.04198494926095009, -0.012617039494216442, 0.018542911857366562, -0.011412041261792183, -0.03932691738009453, 0.02761056274175644, -0.005143430549651384, 0.03463934361934662, 0.042267877608537674, -0.025706933811306953, 0.06273400783538818, 0.013922601006925106, -0.022477010264992714, -0.003975878935307264, 0.00432184524834156, -0.007975906133651733, -0.006472367327660322, -0.04385156184434891, -0.007007925305515528, 0.02270425297319889, -0.008012676611542702, -0.004888754338026047, 0.009967354126274586, -0.027995729818940163, 0.032841503620147705, -0.008275603875517845, 0.04939483106136322, 0.0411723367869854, -0.014098510146141052, 0.02323969453573227, 0.025058014318346977, -0.0023979584220796824, 0.011865958571434021, 0.0051305703818798065, 0.0011839221697300673, 0.040204007178545, 0.040616221725940704, 0.01191482413560152, -0.009492943994700909, 0.024199048057198524, -0.04366159439086914, -0.041111283004283905, 0.0015323904808610678, 0.03550480306148529, -0.10613340884447098, 0.1615786999464035, -0.004163398873060942, -0.0012825571466237307, -0.020034538581967354, -0.008683895692229271, -0.008568337187170982, 0.029860161244869232, 0.08666838705539703, 0.03284435346722603, -0.0341142863035202, -0.01708972454071045, 0.05302942544221878, -0.013214821927249432, 0.05638391152024269, 0.008784818463027477, 0.041316911578178406, 0.003127224277704954, 0.011470499448478222, 0.0026273264084011316, 0.028437595814466476, -0.07840395718812943, 0.0018409102922305465, 0.05051879584789276, -0.01668372005224228, -0.019753357395529747, -0.013395159505307674, -0.0016015468863770366, -0.07012418657541275, 0.05618089810013771, -0.0904722735285759, 0.02139306627213955, 0.006145948078483343, -0.02964419312775135, 0.005357751622796059, -0.02147063799202442, -0.060761500149965286, 0.014989092014729977, -0.014986504800617695, -0.04011353850364685, 0.018092332407832146, -0.0029678617138415575, -0.04987410828471184, -0.06555501371622086, -0.0034921239130198956, 0.033881861716508865, 0.0573369525372982, 0.0169008020311594, -0.0006225234246812761, 0.015942320227622986, 0.009815185330808163, -0.06378284841775894, 0.022358814254403114, -0.11244777590036392, 0.004890446551144123, -0.008937983773648739, -0.026409229263663292, -0.01932433247566223, -0.030054008588194847, 0.0031225252896547318, -0.028287461027503014, 0.1396607905626297, 0.014663027599453926, 0.005410642363131046, 0.10897581279277802, 0.0013110025320202112, -0.08696917444467545, -0.041590943932533264, 0.00927591323852539, -0.03888671472668648, 0.0098046800121665, -0.012340310029685497, 0.01110584195703268, 0.05283280834555626, 0.006839744746685028, -0.015524722635746002, -0.025414863601326942, -0.024664854630827904, 0.012427886947989464, 0.0014298284659162164, 0.11222478747367859, -0.005004138220101595, -0.023434031754732132, -0.023379391059279442, -0.0952327623963356, -0.015925627201795578, 0.035534799098968506, 0.019491160288453102, -0.006504696328192949, -0.044793546199798584, -0.013699037954211235, 0.0006973050185479224, 0.06869995594024658, 0.053929902613162994, 0.008670506067574024, -0.06358826160430908, -0.11729853600263596, 0.07008036971092224, 0.0071473210118710995, 0.05925155058503151, -0.03995092213153839, -0.004865577444434166, -0.061428897082805634, 0.006400411948561668, -0.0606791190803051, 0.04940784350037575, -0.01673133112490177, -0.05308608338236809, -0.0334230400621891, 0.04317142814397812, 0.01765802502632141, 0.008442739956080914, 0.0663665160536766, -0.04934697225689888, -0.035056222230196, 0.021666420623660088, 0.04517904296517372, 0.012383896857500076, -0.023784518241882324, -0.016649622470140457, -0.004918394144624472, 0.006554414983838797, 0.05002841725945473, 0.010116884484887123, 0.041745007038116455, -0.005471093114465475, 0.059488341212272644, 0.01980271004140377, 0.002703252946957946, 0.009454421699047089, 0.03311574459075928, -0.0456218346953392, -0.004952696617692709, -0.015548430383205414, -0.022523747757077217, -0.02351957932114601, 0.0037996007595211267, 0.029354900121688843, 0.006172979716211557, 0.03622753173112869, 0.005889208056032658, -0.0012800858821719885, -0.017708048224449158, 0.008550330996513367, 0.03349744901061058, 0.017222533002495766, -0.0057311030104756355, 0.0353291891515255, 0.009784656576812267, 0.016802426427602768, 0.006929763127118349, 0.019859056919813156, 0.004117119591683149, -0.00012077936844434589, -0.07561703771352768, 0.014916055835783482, -0.026964783668518066, -0.015255714766681194, -0.05011061951518059, -0.03643029183149338, 0.0009994728025048971, 0.03904196619987488, 0.02638821117579937, -0.0031773934606462717, 0.01603720150887966, 0.020983664318919182, -0.017184767872095108, 0.030024178326129913, 0.03429042175412178, 0.017202096059918404, 0.028595173731446266, 0.018934126943349838, -0.009359398856759071, 0.04289581999182701, -0.009217404760420322, -0.01379802729934454, -0.039423778653144836, 0.002260655164718628, -0.010296868160367012, -0.006908366922289133, -0.05021446943283081, -0.006363792344927788, 0.007655722089111805, -0.03125933185219765, -0.026793716475367546, 0.007553985342383385, 0.008954758755862713, 0.007254409603774548, 0.03689700365066528, 0.01445578783750534, -0.04004630446434021, -0.01671304926276207, 0.02584766037762165, -0.005511785391718149, 0.008461005985736847, -0.003569564549252391, 0.023637985810637474, 0.016917206346988678, -0.05363958701491356, 0.023293595761060715, 0.008634757250547409, 0.0038360387552529573, -0.02739025466144085, -0.03137464076280594, -0.00993514433503151, 0.005096346605569124, 0.007864221930503845, 0.0161236971616745, -0.0018616243032738566, -0.003485907567664981, 0.08121493458747864, 0.006061158608645201, -0.067997507750988, 0.0035809404216706753, 0.016542835161089897, 0.005339294206351042, 0.019332468509674072, 0.04123852774500847, -0.019810130819678307, -0.015506264753639698, -0.029477547854185104, 0.02065778709948063, 0.02442261017858982, -0.04090866446495056, -0.023860914632678032, -0.01809447631239891, 0.00487440126016736, -0.01929774135351181, -0.018797878175973892, -0.02384454943239689, -0.04606293514370918, 0.01936037465929985, 0.024568362161517143, -0.0379498228430748, 0.0021072139497846365, -0.01590208150446415, -0.02533506229519844, -0.029568146914243698, -0.10875655710697174, 0.014623642899096012, -0.03685653209686279, -0.06997263431549072, 0.08075901865959167, 0.009200460277497768, 0.021598733961582184, 0.02618180401623249, 0.03552239388227463, -0.0604255385696888, -0.014050682075321674, 0.008255484513938427, 0.03283333405852318, -0.00033623131457716227, 0.005306174512952566, 0.01884244941174984, 0.06300172209739685, -0.030839918181300163, 0.03664872795343399, 0.001911766012199223, 0.000035306758945807815, 0.00183226412627846, -0.045342884957790375, 0.0009084672783501446, 0.04931933805346489, 0.03144034370779991, -0.02382473461329937, 0.018916232511401176, -0.026173599064350128, 0.020345255732536316, -0.0065303281880915165, 0.04419814050197601, -0.03633277863264084, -0.008601567707955837, 0.005576766561716795, -0.007004694547504187, 0.03388635069131851, -0.018430419266223907, -0.015933029353618622, -0.004726572893559933, -0.004048857372254133, -0.0019503079820424318, 0.014261225238442421, 0.027056880295276642, -0.07133068144321442, 0.004707165993750095, -0.03491908684372902, 0.0192113034427166, 0.04202791303396225, 0.050888292491436005, 0.09749121963977814, -0.01727670058608055, 0.025060737505555153, -0.002020415384322405, 0.0005321417120285332, -0.005301047116518021, -0.07383779436349869, -0.0315389484167099, 0.040940068662166595, 0.019728783518075943, 0.026001961901783943, -0.019629431888461113, -0.005513383541256189, 0.07313854992389679, 0.04622795060276985, 0.013767775148153305, -0.0015533218393102288, 0.037031810730695724, -0.004844126757234335, 0.023850763216614723, 0.05928090587258339, -0.0338771753013134, -0.010393533855676651, 0.12168900668621063, -0.002195006236433983, -0.013663168996572495, -0.02918935753405094, 0.02217641845345497, 0.05095658078789711, 0.038742370903491974, 0.03087305650115013, -0.03020431287586689, -0.05443437770009041, 0.028753947466611862, -0.006449986714869738, -0.03622917830944061, 0.008900202810764313, -0.03199338540434837, 0.00603728462010622, 0.00677844462916255, 0.02230178564786911, 0.017646418884396553, 0.035732656717300415, 0.006108819507062435, -0.0075468625873327255, -0.011706413701176643, 0.027949152514338493, -0.004567310679703951, 0.0020300415344536304, 0.012365887872874737, 0.07468856871128082, 0.09964839369058609, -0.0010734846582636237, 0.07386287301778793, 0.027324441820383072, 0.0007304357714019716, 0.0038922477979213, 0.06806450337171555, 0.025681857019662857, -0.010400049388408661, -0.037330105900764465, 0.008515221998095512, -0.00910354033112526, 0.03424445912241936, 0.029595665633678436, -0.009683746844530106, 0.02308395691215992, 0.08923766016960144, -0.04217496141791344, -0.026175931096076965, 0.07841162383556366, -0.017235180363059044, 0.047173917293548584, 0.03457871079444885, 0.02545921877026558, -0.03723782300949097, -0.03122657537460327, 0.019716590642929077, 0.015078176744282246, 0.027833327651023865, 0.020756274461746216, -0.005901756230741739, 0.021965986117720604, -0.016017770394682884, 0.00998597126454115, -0.022491494193673134, -0.023132383823394775, 0.05935508385300636, -0.007081874646246433, 0.030651265755295753, 0.011052906513214111, -0.01664266549050808, -0.026023676618933678, 0.010784275829792023, -0.021209541708230972, 0.0018109522061422467, 0.02563169039785862, -0.011656314134597778, -0.013581771403551102 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Erster Abschnitt: Das Recht der Persönlichkeit", "B. Schutz der Persönlichkeit", "III. Recht auf den Namen", "1. Namensschutz" ]
Art. 29
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_29
1 Wird jemandem die Führung seines Namens bestritten, so kann er auf Feststellung seines Rechtes klagen. 2 Wird jemand dadurch beeinträchtigt, dass ein anderer sich seinen Namen anmasst, so kann er auf Unterlassung dieser Anmassung sowie bei Verschulden auf Schadenersatz und, wo die Art der Beeinträchtigung es rechtfertigt, auf Leistung einer Geldsumme als Genugtuung klagen.
[ 0.011851569637656212, 0.0431966632604599, -0.006588211748749018, 0.04841231182217598, 0.005534975323826075, -0.006698285695165396, 0.03875640034675598, -0.03406848385930061, 0.0156702920794487, 0.01716800034046173, 0.03650713711977005, -0.003352606203407049, 0.017654672265052795, -0.11158223450183868, 0.006137367337942123, -0.09200774133205414, -0.044238097965717316, 0.011559334583580494, 0.0695834681391716, 0.027467653155326843, 0.029604345560073853, -0.0454106405377388, 0.0023392136208713055, 0.01521134190261364, 0.008541214279830456, -0.024905391037464142, 0.05578203126788139, 0.027726927772164345, 0.021947942674160004, -0.015012271702289581, 0.008549791760742664, 0.04739779606461525, 0.05809931829571724, -0.015646954998373985, -0.003950180485844612, -0.05936022847890854, 0.006151237990707159, 0.013879824429750443, 0.046687185764312744, 0.042643189430236816, 0.014204699546098709, -0.004455524031072855, -0.012307279743254185, -0.0035127480514347553, -0.030787894502282143, 0.0012750700116157532, -0.0086675388738513, 0.09809560328722, 0.005549766588956118, 0.03909258544445038, 0.006252841092646122, -0.027567489072680473, -0.01142054982483387, 0.011114506982266903, 0.04111221805214882, -0.06779180467128754, -0.006241234950721264, -0.02306080423295498, 0.0326840840280056, -0.025008955970406532, 0.04989289864897728, -0.010342609137296677, -0.026917263865470886, 0.01753038354218006, -0.04092223569750786, -0.0446687750518322, 0.02502494864165783, 0.024074584245681763, -0.025997184216976166, 0.010047288611531258, 0.1016598641872406, 0.0619451180100441, -0.018943648785352707, -0.010068693198263645, 0.04325615614652634, -0.004485803656280041, 0.047388769686222076, 0.00927125196903944, 0.026525840163230896, -0.022847067564725876, 0.05914915353059769, 0.04647892713546753, -0.03789215534925461, 0.029352644458413124, 0.006854735314846039, -0.0029349951073527336, -0.021002018824219704, 0.0005737750907428563, -0.013590022921562195, -0.036971427500247955, 0.018538080155849457, 0.01450787577778101, 0.007885432802140713, -0.015564067289233208, 0.042316801846027374, -0.0035753250122070312, -0.04588153213262558, -0.009003797546029091, 0.019974924623966217, -0.050145406275987625, -0.028292536735534668, 0.031000014394521713, -0.04731672257184982, 0.06420008838176727, 0.03749771788716316, 0.02775653637945652, -0.046230923384428024, 0.031920626759529114, 0.026556769385933876, 0.010410451330244541, 0.024555139243602753, 0.012792689725756645, -0.021580539643764496, 0.054976239800453186, -0.04359471797943115, 0.06510576605796814, 0.020130520686507225, 0.0020165483001619577, -0.01723513752222061, 0.00033663379144854844, 0.0174427293241024, -0.009317432530224323, 0.007622775621712208, -0.027111951261758804, -0.0066316379234194756, -0.08728928118944168, -0.030255183577537537, -0.019558236002922058, -0.00805610604584217, 0.022342590615153313, 0.020082175731658936, -0.01602047123014927, 0.01706625521183014, 0.015332560054957867, 0.01997292973101139, 0.0774756520986557, -0.00043180520879104733, -0.06280966848134995, 0.0022987101692706347, 0.006215121131390333, 0.024265093728899956, -0.00995647069066763, -0.06494266539812088, 0.026134878396987915, 0.011477717198431492, -0.051319535821676254, -0.05189445614814758, -0.07774918526411057, -0.009613472037017345, 0.03255986422300339, -0.02365816757082939, -0.009090027771890163, 0.021256882697343826, -0.009900630451738834, 0.006632322445511818, 0.04087613895535469, 0.014479373581707478, -0.04805022105574608, 0.024246249347925186, -0.0875525251030922, 0.03950292617082596, -0.04541482776403427, -0.03430552035570145, 0.021534724161028862, -0.04144766554236412, 0.02435142919421196, 0.03903346508741379, 0.0016308450140058994, -0.001273418660275638, 0.003705275245010853, -0.01762050949037075, -0.013587580062448978, 0.012222289107739925, -0.005860681179910898, -0.000893438293132931, 0.08524315804243088, -0.0596148706972599, -0.004026932176202536, -0.028727518394589424, 0.005732905585318804, -0.08334905654191971, 0.02586299739778042, 0.05944443494081497, -0.029759662225842476, -0.05666054040193558, -0.030669258907437325, -0.03412950783967972, -0.03762570023536682, 0.0057845888659358025, -0.05054936558008194, 0.02134907804429531, 0.002449401654303074, 0.013916682451963425, -0.004458116367459297, -0.03763876110315323, -0.004641350358724594, 0.016117699444293976, -0.041208416223526, -0.00597578939050436, -0.014164648950099945, 0.00030178067390806973, 0.0056011672131717205, 0.007695866748690605, 0.04403873533010483, -0.02440430410206318, -0.025057081133127213, 0.006074310280382633, 0.03147278353571892, 0.008789854124188423, 0.06121180206537247, 0.08990883827209473, -0.0023913411423563957, 0.016555290669202805, -0.03970405459403992, -0.03298325091600418, 0.004395507741719484, -0.016755128279328346, 0.03774592652916908, -0.06930354237556458, -0.0012574614956974983, 0.004826998338103294, 0.019359683617949486, -0.08048948645591736, -0.03472818434238434, -0.03161094710230827, -0.08162301033735275, 0.008725356310606003, 0.021531758829951286, -0.00807596929371357, -0.0005156499682925642, 0.044720280915498734, 0.041552361100912094, 0.033700764179229736, -0.01876971311867237, -0.008628640323877335, 0.01791263185441494, 0.019437270238995552, 0.014059321954846382, -0.014111137948930264, -0.12433876097202301, -0.01861528493463993, 0.02353857085108757, -0.04403825104236603, 0.011117491871118546, -0.037455376237630844, 0.02074417471885681, -0.0013168477453291416, -0.007533061783760786, -0.03302408754825592, -0.016943570226430893, -0.015943218022584915, -0.012512718327343464, -0.038066767156124115, -0.023438982665538788, 0.003908881917595863, 0.03035898134112358, -0.022136792540550232, 0.022138889878988266, 0.006080546882003546, -0.03224613517522812, -0.02084183506667614, 0.03279366344213486, -0.004424202721565962, -0.03235827386379242, 0.03803948685526848, 0.013345828279852867, 0.08081183582544327, -0.05113622918725014, 0.023885419592261314, 0.0008199231815524399, 0.0014996095560491085, -0.026065144687891006, -0.026946304365992546, -0.015778575092554092, -0.04757481440901756, -0.018320467323064804, -0.10137554258108139, -0.0464925579726696, -0.006744969170540571, 0.028478063642978668, 0.004666911903768778, -0.02628226764500141, 0.05805140361189842, -0.021617604419589043, -0.05296707525849342, 0.004519453272223473, -0.008447477594017982, -0.05302596464753151, 0.015338040888309479, -0.061457559466362, -0.002785763703286648, 0.030072521418333054, 0.01055586151778698, 0.02112100087106228, -0.016176853328943253, 0.01347771193832159, -0.06129579246044159, -0.04681893065571785, -0.022477727383375168, 0.014825557358562946, 0.005243831779807806, 0.04925346001982689, 0.024383796378970146, -0.040976498275995255, -0.009908115491271019, -0.0032519467640668154, 0.03883203864097595, 0.05050821602344513, 0.027131609618663788, 0.06463208794593811, -0.0016450664261355996, -0.02470744587481022, -0.030587071552872658, 0.014495901763439178, -0.02112141251564026, -0.007779789622873068, 0.029406804591417313, -0.04500196501612663, 0.04020898789167404, 0.08052555471658707, 0.006053319666534662, -0.0022815668489784002, 0.015874942764639854, -0.01109991129487753, 0.020958231762051582, 0.016079938039183617, -0.014063495211303234, -0.01828177459537983, 0.08976028859615326, 0.050115201622247696, 0.014561998657882214, 0.0014287979574874043, -0.05088178440928459, 0.009420143440365791, -0.01598328910768032, 0.09635064750909805, 0.0228714756667614, 0.0334530845284462, -0.02319813333451748, 0.010667450726032257, 0.01766088791191578, -0.05942877009510994, 0.010731307789683342, -0.011874713003635406, 0.0686173364520073, 0.08563414216041565, -0.04537865146994591, 0.032737888395786285, 0.023447129875421524, -0.038737665861845016, -0.008729340508580208, -0.010461035184562206, 0.04533189535140991, -0.031890034675598145, -0.02518741600215435, 0.021387724205851555, -0.030929751694202423, 0.07715892791748047, -0.004327388480305672, 0.012814201414585114, -0.07107855379581451, -0.012407634407281876, 0.05344826355576515, 0.060037437826395035, 0.05755805969238281, 0.03534678742289543, 0.026638835668563843, -0.02323976717889309, 0.016694877296686172, 0.010193664580583572, -0.003375326981768012, 0.013149329461157322, 0.030663911253213882, 0.050344694405794144, 0.0013584170956164598, 0.02002759650349617, 0.027601711452007294, -0.017194004729390144, -0.07205574214458466, 0.0374990738928318, 0.03385589271783829, -0.02571781352162361, 0.1000162661075592, -0.018052008002996445, -0.04807731509208679, -0.050504036247730255, -0.00858665443956852, -0.018662553280591965, 0.04147326946258545, 0.06044623255729675, 0.011737323366105556, -0.028780458495020866, -0.024376189336180687, 0.05162855237722397, -0.00016824353951960802, 0.024139950051903725, -0.0017250317614525557, 0.017682930454611778, -0.00135739182587713, -0.010327166877686977, -0.003861980978399515, 0.02654753439128399, -0.02480393834412098, 0.030938999727368355, 0.0206066332757473, -0.050201695412397385, 0.03439893573522568, -0.006877486128360033, 0.028297564014792442, 0.011733081191778183, 0.02000429481267929, -0.04998674616217613, -0.00406665587797761, 0.026943612843751907, -0.028255097568035126, -0.045626476407051086, -0.010416635312139988, -0.05772753432393074, 0.03140932321548462, 0.03834928199648857, 0.00879749096930027, -0.006683642044663429, -0.006529828067868948, -0.03737280145287514, -0.04049284756183624, -0.019289763644337654, 0.012534023262560368, 0.01812989078462124, 0.03089938499033451, -0.004453905858099461, 0.024684175848960876, -0.02033095248043537, -0.0262445155531168, 0.018225565552711487, -0.056903280317783356, 0.015935847535729408, 0.006684350315481424, -0.028967905789613724, -0.013893301598727703, -0.08411413431167603, -0.0028710169717669487, 0.022007863968610764, 0.07786811143159866, 0.0014041729737073183, 0.013549378141760826, 0.12199576199054718, -0.0005176123813726008, -0.0612056702375412, -0.024023620411753654, -0.030982624739408493, -0.06392168253660202, 0.015205941163003445, -0.021936146542429924, 0.05643632262945175, 0.03240349888801575, -0.010951848700642586, -0.003287594998255372, 0.017236867919564247, -0.008144814521074295, -0.008653590455651283, 0.005355217959731817, 0.06562556326389313, 0.009099090471863747, -0.020870082080364227, -0.03942389041185379, -0.010263055562973022, 0.02316625788807869, 0.028507808223366737, 0.004834303632378578, -0.003707867581397295, -0.03486436605453491, -0.02986084297299385, -0.00377165456302464, 0.013331449590623379, 0.0017648432403802872, 0.0008060068357735872, -0.01164692360907793, -0.07532089203596115, 0.07890644669532776, -0.01567469909787178, 0.02853764034807682, 0.03561518341302872, -0.02881600148975849, -0.004450229927897453, -0.014408053830265999, -0.056663524359464645, 0.005851034540683031, -0.010771222412586212, -0.045620523393154144, -0.033117301762104034, 0.028691161423921585, 0.03381283953785896, 0.01265149936079979, 0.01386155653744936, -0.04760078713297844, -0.037293244153261185, -0.007153178099542856, 0.04538045451045036, -0.005256112664937973, -0.024865666404366493, -0.013447828590869904, -0.03779488056898117, 0.016276048496365547, 0.05037464573979378, 0.009929457679390907, 0.014669228345155716, -0.010275543667376041, 0.04436095431447029, 0.035578466951847076, 0.033388398587703705, -0.004172344226390123, 0.030792972072958946, 0.00898002926260233, -0.06727536767721176, 0.00888628140091896, -0.0032911612652242184, -0.10098137706518173, -0.032553717494010925, -0.035879988223314285, 0.017087683081626892, 0.010111935436725616, 0.01770387776196003, -0.00683970982208848, -0.059389691799879074, -0.04941987618803978, 0.019702721387147903, 0.020352700725197792, -0.0004444346996024251, -0.000687341729644686, 0.030308345332741737, 0.06107683852314949, -0.02255980856716633, -0.010894383303821087, 0.005910753272473812, 0.01441565528512001, -0.0869416818022728, -0.03172892704606056, -0.002287652576342225, -0.032465264201164246, -0.012010062113404274, -0.06354306638240814, 0.011433175764977932, 0.007025592494755983, -0.01956087350845337, -0.01413812767714262, 0.03405799716711044, 0.04789869859814644, -0.021788960322737694, 0.014255215413868427, -0.005551376845687628, 0.017190003767609596, -0.018520638346672058, 0.016642039641737938, 0.0022885040380060673, 0.08671029657125473, 0.0038614305667579174, -0.004615469370037317, -0.051017675548791885, 0.027373427525162697, 0.008665530942380428, 0.0057553015649318695, -0.030296647921204567, -0.00864636991173029, 0.03305220603942871, 0.047813694924116135, -0.004066511057317257, 0.0009437976405024529, -0.006163178943097591, 0.004629676230251789, 0.060926955193281174, -0.008798409253358841, -0.04683138430118561, -0.026987822726368904, 0.009675928391516209, -0.0035744989290833473, 0.03419351950287819, -0.018529631197452545, 0.01919081248342991, 0.022666990756988525, -0.01029012817889452, -0.009540962055325508, 0.037609316408634186, 0.017977414652705193, -0.04293801635503769, -0.09039229899644852, -0.012707406654953957, -0.002581825479865074, -0.00014094030484557152, 0.025407254695892334, -0.05102171376347542, 0.014165828004479408, 0.0655733048915863, -0.023215599358081818, -0.08090206980705261, -0.011384773068130016, -0.012258341535925865, -0.034918904304504395, 0.011055522598326206, 0.03250134736299515, -0.01701062172651291, -0.007663204334676266, -0.025766488164663315, 0.018909716978669167, 0.007866090163588524, 0.007664801552891731, -0.034147560596466064, -0.028993874788284302, 0.0097097372636199, -0.043849214911460876, 0.04392531141638756, 0.022238466888666153, -0.06881315261125565, -0.00021534542611334473, 0.035775382071733475, -0.027943633496761322, 0.015083670616149902, -0.03826585039496422, -0.023974167183041573, -0.04234699904918671, -0.028967339545488358, 0.021359993144869804, -0.04326673969626427, -0.028013046830892563, 0.13353054225444794, 0.015157630667090416, 0.08724842965602875, -0.021588638424873352, 0.05334058403968811, -0.04469834640622139, -0.0007992878672666848, -0.01788383163511753, 0.047367244958877563, 0.004197872709482908, 0.006279148161411285, 0.07361716032028198, -0.0033980414737015963, 0.00766512518748641, 0.031656716018915176, -0.03363828733563423, -0.032361481338739395, -0.04479259252548218, -0.10127812623977661, 0.0034202788956463337, 0.07610780000686646, -0.019975675269961357, 0.013060737401247025, -0.017619716003537178, -0.027270492166280746, 0.0031205639243125916, -0.004412923939526081, -0.0632847398519516, -0.032437730580568314, 0.030320627614855766, -0.013800022192299366, -0.03104303777217865, 0.0053124199621379375, -0.015963656827807426, -0.004342334344983101, 0.0053876591846346855, -0.04664921760559082, 0.004465480335056782, 0.0018427406903356314, -0.01796341873705387, -0.07140476256608963, -0.012508952990174294, -0.05128907412290573, 0.03276412934064865, 0.02943052351474762, 0.03889378160238266, 0.1038593277335167, -0.02559077739715576, 0.02651507407426834, 0.0046750702895224094, 0.023325717076659203, -0.03354140371084213, -0.052546482533216476, -0.03323053568601608, 0.14588762819766998, -0.030924135819077492, -0.012952789664268494, 0.011659729294478893, -0.010918783955276012, 0.05187958478927612, 0.05573391169309616, 0.05788100138306618, -0.015522686764597893, 0.016183070838451385, 0.02826550602912903, 0.010633066296577454, 0.011291325092315674, -0.00979873538017273, 0.024810848757624626, 0.006779313087463379, -0.008146521635353565, 0.03599118813872337, 0.017520375549793243, 0.05619017779827118, 0.017593467608094215, -0.02659393660724163, 0.0775655135512352, -0.02645561657845974, -0.022936280816793442, 0.00002399873483227566, -0.031685713678598404, -0.00942123495042324, 0.05434202030301094, -0.0006987253436818719, 0.021285871043801308, 0.024392250925302505, -0.019767241552472115, -0.027923794463276863, 0.04630608856678009, -0.0041792187839746475, -0.018843073397874832, 0.05678528919816017, 0.028736986219882965, -0.01964629255235195, 0.02930552139878273, 0.019263191148638725, 0.08409570902585983, 0.09834365546703339, 0.006029254291206598, 0.05111575126647949, 0.0030222409404814243, 0.012131711468100548, 0.016586536541581154, 0.03277718648314476, 0.011880902573466301, -0.012871196493506432, -0.03473285585641861, -0.004423926118761301, -0.006041431799530983, 0.06239570677280426, -0.0045318640768527985, 0.01803826168179512, -0.015546240843832493, 0.056475549936294556, 0.010075908154249191, -0.019852755591273308, 0.047735996544361115, -0.015299324877560139, -0.02721230313181877, 0.0012356862425804138, 0.026562806218862534, -0.014677065424621105, -0.016680795699357986, -0.015137912705540657, 0.011712471023201942, 0.0586492158472538, 0.0006007826304994524, 0.04915950447320938, -0.008901732042431831, -0.022297682240605354, 0.023202041164040565, -0.03982652723789215, -0.027735821902751923, 0.055546585470438004, -0.018610455095767975, 0.0018199851037934422, 0.001528202905319631, -0.04696676880121231, -0.012359585613012314, 0.023578299209475517, -0.0011070790933445096, 0.016474107280373573, 0.016215650364756584, -0.02570144459605217, 0.03921249881386757 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Erster Abschnitt: Das Recht der Persönlichkeit", "B. Schutz der Persönlichkeit", "III. Recht auf den Namen", "2. Namensänderung", "a. Im Allgemeinen 45" ]
Art. 30
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_30
1 Die Regierung des Wohnsitzkantons kann einer Person die Änderung des Namens bewilligen, wenn achtenswerte Gründe vorliegen. [46](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fn-d8e1392) 2 … [47](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fn-d8e1412) 3 Wer durch Namensänderung verletzt wird, kann sie binnen Jahresfrist, nachdem er von ihr Kenntnis erlangt hat, gerichtlich anfechten. [46](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e1392) Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 30\. Sept. 2011 (Name und Bürgerrecht), in Kraft seit 1\. Jan. 2013 ([AS **2012** 2569](eli/oc/2012/309/de);[BBl **2009** 7573](eli/fga/2009/1347/de) [7581](eli/fga/2009/1349/de)). [47](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e1412) Aufgehoben durch Ziff. I des BG vom 30\. Sept. 2011 (Name und Bürgerrecht), mit Wirkung seit 1\. Jan. 2013 ([AS **2012** 2569](eli/oc/2012/309/de);[BBl **2009** 7573](eli/fga/2009/1347/de) [7581](eli/fga/2009/1349/de)).
[ -0.009876923635601997, 0.0007408224628306925, -0.009460007771849632, 0.026128437370061874, 0.003991158679127693, -0.003849797183647752, 0.016787473112344742, -0.028932638466358185, 0.04007834941148758, 0.027656028047204018, 0.0544976182281971, -0.007488816976547241, 0.003300154348835349, -0.07332964986562729, -0.005585492588579655, -0.11822278052568436, 0.010254278779029846, 0.01147589273750782, 0.031775716692209244, 0.027684567496180534, 0.0567447729408741, -0.01919809728860855, 0.03427765890955925, -0.01357259601354599, 0.033864349126815796, 0.020579393953084946, -0.01014766190201044, 0.013908056542277336, 0.034564755856990814, 0.004724900703877211, 0.01658780686557293, 0.02177691087126732, 0.03745678812265396, -0.027383768931031227, -0.0035653687082231045, -0.05461470037698746, -0.02571272850036621, -0.007131987251341343, -0.007491536438465118, -0.026414168998599052, 0.06354238092899323, -0.05341830849647522, -0.04651282727718353, -0.008091229014098644, -0.07200919091701508, -0.0074552977457642555, -0.02793721668422222, 0.08311700820922852, -0.014196331612765789, 0.028573550283908844, -0.013148076832294464, -0.009982334449887276, -0.0461408831179142, 0.015689102932810783, 0.07732976973056793, -0.08415506035089493, -0.03452204540371895, 0.001750632538460195, 0.03263280913233757, 0.006751513574272394, -0.032549530267715454, -0.015370902605354786, 0.007100729737430811, 0.005943151190876961, -0.05293971300125122, -0.05322609096765518, 0.0924120768904686, 0.0060701132752001286, -0.045953959226608276, -0.00045870908070355654, 0.14666907489299774, 0.04289650544524193, -0.04373116046190262, 0.06357862055301666, 0.034023016691207886, 0.005893943831324577, 0.037064485251903534, -0.02062295563519001, 0.005460868123918772, -0.034442536532878876, 0.04207582026720047, 0.042964935302734375, -0.030289549380540848, 0.021265381947159767, -0.030944254249334335, 0.08472675085067749, -0.021020324900746346, -0.0071645681746304035, -0.004137380514293909, -0.04657172039151192, -0.003942671697586775, -0.028638135641813278, -0.02788402885198593, 0.0006418760749511421, 0.011908655986189842, -0.001378843910060823, -0.012563126161694527, 0.015109376981854439, 0.012753094546496868, 0.00867355614900589, -0.03059197962284088, 0.048496052622795105, -0.013196544721722603, 0.061476245522499084, 0.04069593921303749, 0.03912907838821411, -0.012831739149987698, -0.052616894245147705, -0.017904600128531456, -0.015294968150556087, 0.029603082686662674, 0.01665056310594082, -0.03892535716295242, -0.004908815957605839, 0.019607530906796455, 0.010941220447421074, -0.003885580925270915, 0.02545195072889328, -0.002708874410018325, -0.010576639324426651, 0.024848833680152893, -0.024755030870437622, -0.023918237537145615, -0.014216646552085876, -0.037796299904584885, -0.03105555847287178, -0.05040509253740311, -0.007402528543025255, -0.020809048786759377, 0.043196000158786774, -0.00225850404240191, -0.013643831014633179, 0.009440536610782146, -0.015440594404935837, 0.02061978168785572, -0.00375379272736609, 0.022271376103162766, -0.07059258967638016, 0.0008529057377018034, -0.02152324840426445, 0.017728028818964958, 0.006903339177370071, -0.02355192042887211, -0.01649284176528454, -0.008716274984180927, -0.015779420733451843, -0.023925185203552246, -0.07101166993379593, 0.001213032053783536, 0.015142174437642097, 0.012140949256718159, 0.015501187182962894, -0.046896763145923615, 0.0033195754513144493, -0.03254595398902893, 0.035787537693977356, -0.009076155722141266, -0.03912178426980972, -0.03312814608216286, -0.06106375902891159, -0.02380003221333027, -0.06118307635188103, -0.028779761865735054, 0.0017093513160943985, 0.011192887090146542, 0.01843876950442791, 0.008608152158558369, -0.020646417513489723, -0.006793650332838297, -0.03124307654798031, -0.031059447675943375, 0.028357310220599174, 0.013535775244235992, -0.007001102901995182, -0.010394483804702759, 0.06440196931362152, -0.028634820133447647, -0.030534282326698303, -0.07625420391559601, -0.0044124554842710495, -0.02401743084192276, 0.04157783091068268, 0.047098558396101, 0.013514644466340542, -0.014963122084736824, 0.007729905191808939, -0.05243270471692085, -0.016072651371359825, -0.0009922838071361184, -0.018048802390694618, 0.031121689826250076, 0.003965464886277914, 0.05027429386973381, 0.023324083536863327, -0.017319103702902794, -0.024567052721977234, 0.01634286530315876, 0.0005526530439965427, 0.01082921214401722, 0.012794367969036102, 0.007052597124129534, -0.008422902785241604, -0.021152207627892494, 0.026842478662729263, -0.014737870544195175, -0.011559694074094296, -0.007629534229636192, 0.0012428993359208107, 0.037971872836351395, 0.07120651751756668, 0.10855629295110703, 0.03552614524960518, 0.01029517874121666, -0.04223696142435074, -0.037945374846458435, -0.045065343379974365, -0.0025443921331316233, 0.051168255507946014, -0.04751579836010933, -0.004773686174303293, -0.002027299487963319, 0.02507988177239895, -0.03541947528719902, -0.02335481345653534, -0.0032823169603943825, -0.013436057604849339, -0.02220022678375244, -0.009466506540775299, -0.05030250921845436, 0.002332854550331831, 0.02146434783935547, 0.050718460232019424, 0.02820134349167347, -0.006495037116110325, -0.015368002466857433, 0.03153564780950546, 0.021554285660386086, -0.0010501939104869962, 0.009161027148365974, -0.0791827067732811, -0.0053482698276638985, 0.0034043313935399055, -0.05129328742623329, 0.0025300246197730303, 0.031016580760478973, -0.018448464572429657, 0.05151904374361038, -0.008529420010745525, -0.02012106031179428, -0.024855563417077065, -0.0014143045991659164, 0.008216679096221924, -0.06161566823720932, -0.04598628357052803, 0.03972707316279411, 0.0074833533726632595, -0.09095589816570282, 0.05156118422746658, 0.059704214334487915, -0.05518949404358864, 0.05596444383263588, 0.0014675224665552378, 0.010519715957343578, -0.06506870687007904, 0.05654565244913101, 0.011973249725997448, 0.10425808280706406, -0.09661806374788284, 0.0030274614691734314, -0.014746511355042458, 0.012828578241169453, 0.0012362049892544746, 0.021098420023918152, -0.011637581512331963, -0.031994983553886414, -0.00711095379665494, -0.042693451046943665, -0.02245120331645012, -0.019169386476278305, 0.024432744830846786, 0.027890948578715324, -0.05045342072844505, 0.015302525833249092, -0.013542207889258862, -0.05374768003821373, 0.019879795610904694, -0.021620012819767, -0.043578892946243286, 0.022992918267846107, -0.05514611676335335, -0.0712440013885498, 0.02047259546816349, -0.009470303542912006, 0.02360198087990284, -0.00881979800760746, 0.03523460775613785, 0.021809516474604607, -0.026058681309223175, -0.013718056492507458, -0.018088016659021378, 0.006747133564203978, 0.024575527757406235, -0.027680866420269012, -0.02589414268732071, -0.04263465479016304, -0.027203697711229324, 0.020998135209083557, -0.000352110480889678, 0.05982852354645729, -0.0053764162585139275, 0.00042269975529052317, -0.0074575175531208515, -0.003991715610027313, 0.09592299908399582, -0.03577177971601486, 0.01757216267287731, -0.01774463802576065, -0.030959676951169968, 0.033281244337558746, 0.05965760350227356, -0.00014738722529727966, 0.009692751802504063, 0.005113075487315655, 0.026013629510998726, 0.001489073969423771, 0.007687724661082029, -0.0487818717956543, -0.03317461907863617, 0.07695237547159195, 0.04744179919362068, 0.016963036730885506, 0.00007514758181059733, -0.004005609080195427, -0.02735036425292492, -0.02327837608754635, 0.013670844957232475, 0.02294117771089077, 0.044893696904182434, -0.01556694507598877, 0.023576203733682632, 0.00580704677850008, -0.049981359392404556, 0.008636395446956158, -0.0008068069000728428, 0.035227060317993164, 0.03821709379553795, -0.056123703718185425, 0.04118555784225464, 0.05452878400683403, -0.02575131505727768, 0.005258851684629917, -0.006978434044867754, -0.006169449537992477, -0.004977434873580933, -0.04244863986968994, -0.010425969026982784, 0.02233710139989853, 0.029653772711753845, 0.005286016501486301, 0.016880549490451813, -0.04335756227374077, 0.021490011364221573, 0.004670456983149052, 0.04737302288413048, 0.057288043200969696, -0.03051544539630413, 0.013632292859256268, 0.00926145538687706, -0.02055429294705391, 0.0029970791656523943, 0.011121234856545925, -0.017906509339809418, 0.03462355583906174, 0.03760683536529541, 0.020541492849588394, 0.023643944412469864, 0.025792570784687996, -0.07522925734519958, -0.02989118918776512, 0.010343833826482296, 0.04364851862192154, -0.08302005380392075, 0.14202409982681274, -0.008889326825737953, -0.007038468960672617, -0.03665177896618843, -0.010883757844567299, -0.011738622561097145, 0.03885089233517647, 0.08321431279182434, 0.05143427476286888, -0.07129215449094772, -0.0047660330310463905, 0.07023288309574127, 0.006035278085619211, 0.05790039896965027, 0.008646835573017597, 0.035278938710689545, 0.01265741977840662, 0.014688625000417233, -0.005930399056524038, 0.04437293857336044, -0.08237851411104202, 0.015475942753255367, 0.026693591848015785, -0.01584727317094803, 0.012084133923053741, -0.00732785789296031, 0.010010087862610817, -0.04124567285180092, 0.0460965521633625, -0.07996546477079391, 0.022714804857969284, 0.013595853000879288, -0.013220335356891155, -0.014920087531208992, -0.03335811570286751, -0.05733092874288559, 0.015721799805760384, -0.01465501356869936, -0.03320392966270447, 0.014356357045471668, 0.011714423075318336, -0.040255166590213776, -0.020924270153045654, 0.00868876464664936, 0.02508706785738468, 0.057409368455410004, 0.024117497727274895, 0.003637885907664895, 0.016289355233311653, 0.015307439491152763, -0.0671372190117836, 0.023119328543543816, -0.1135595515370369, -0.013190168887376785, 0.013307267799973488, -0.04923274740576744, -0.029684552922844887, -0.027522850781679153, 0.008654655888676643, 0.005148414988070726, 0.10774439573287964, 0.01633281260728836, 0.014005729928612709, 0.12317711859941483, 0.01211696770042181, -0.10107557475566864, -0.02240903675556183, 0.015655674040317535, -0.015234160237014294, -0.016853241249918938, -0.048014286905527115, 0.05482439696788788, 0.0524885356426239, 0.0065167187713086605, -0.015933698043227196, -0.021376067772507668, -0.023914093151688576, 0.014340647496283054, 0.016033487394452095, 0.09967600554227829, 0.019488871097564697, -0.0205449890345335, -0.033262886106967926, -0.0651874840259552, 0.0003070579841732979, 0.03778653219342232, 0.014130553230643272, -0.009126031771302223, -0.015656564384698868, -0.007419228088110685, 0.010236810892820358, 0.07177765667438507, 0.043022822588682175, 0.0037271282635629177, -0.06214761734008789, -0.12718914449214935, 0.09556117653846741, 0.004609523806720972, 0.06362636387348175, -0.03518899902701378, -0.014303241856396198, -0.03619728609919548, 0.007854793220758438, -0.08003054559230804, 0.06910202652215958, -0.018953682854771614, -0.05467929318547249, -0.045821499079465866, 0.065290667116642, 0.03488875553011894, 0.013270227238535881, 0.053118474781513214, -0.05815945938229561, -0.04666902497410774, 0.02320605143904686, 0.024573756381869316, -0.0017374034505337477, -0.0037106936797499657, -0.001339031383395195, -0.010393555276095867, 0.03145435079932213, 0.058797746896743774, 0.017715472728013992, 0.04081595689058304, 0.000733851280529052, 0.05045405030250549, 0.015110587701201439, 0.0006023813039064407, -0.001704907277598977, 0.03248649463057518, -0.02675524540245533, -0.04418976232409477, -0.022361911833286285, -0.016724277287721634, -0.04146047309041023, 0.016313202679157257, 0.026757599785923958, 0.008053719997406006, 0.030469320714473724, -0.008368531242012978, -0.011142507195472717, -0.02835732139647007, -0.012859577313065529, 0.03285513445734978, 0.019936461001634598, -0.0031073009595274925, 0.01137680746614933, 0.01756657101213932, 0.004994201939553022, 0.012541592121124268, 0.008041581138968468, 0.009628000669181347, 0.0029829025734215975, -0.06387338042259216, 0.019471757113933563, -0.03033898025751114, -0.017312508076429367, -0.02114027366042137, -0.05090530589222908, 0.011297979392111301, 0.0599079504609108, 0.015179263427853584, 0.004778559319674969, 0.024873752146959305, 0.020928630605340004, -0.02575928531587124, 0.0020679174922406673, 0.02301124297082424, 0.014699569903314114, 0.019957134500145912, 0.00459556607529521, -0.02425302192568779, 0.05519644543528557, -0.011405608616769314, -0.024154331535100937, -0.055477745831012726, -0.0009012172231450677, -0.023182978853583336, -0.014596094377338886, -0.044523946940898895, 0.0013928660191595554, 0.017723822966217995, -0.020646117627620697, -0.0264094490557909, 0.010827431455254555, 0.000021348358131945133, 0.008449459448456764, 0.04552164673805237, 0.0171679500490427, -0.04526536539196968, -0.02514972724020481, 0.030334830284118652, -0.005710034165531397, 0.01638612151145935, 0.01836594194173813, 0.028010515496134758, 0.04062661528587341, -0.04139476642012596, 0.025348709896206856, 0.018536003306508064, 0.013710764236748219, -0.005793248303234577, -0.035800687968730927, -0.012427615001797676, 0.009319278411567211, 0.015788841992616653, 0.026658808812499046, -0.0016092926962301135, 0.0026016314513981342, 0.06606809794902802, -0.021432412788271904, -0.08402103930711746, -0.017668161541223526, 0.037024881690740585, -0.01926719956099987, 0.009265895001590252, 0.0316699743270874, -0.013024525716900826, -0.016140904277563095, -0.010725103318691254, 0.023200012743473053, 0.024486402049660683, -0.040624674409627914, -0.00541202025488019, -0.016087228432297707, 0.006932382471859455, -0.005536206997931004, -0.00807621143758297, -0.024805419147014618, -0.0368875190615654, 0.010411728173494339, 0.02551482804119587, -0.05530796945095062, 0.0007123276591300964, 0.02042323909699917, -0.01943236216902733, -0.03321167081594467, -0.05743158608675003, 0.029552340507507324, -0.05415864288806915, -0.02267029695212841, 0.08471453189849854, 0.019976608455181122, 0.03951384872198105, 0.024942638352513313, 0.03915901854634285, -0.04829816147685051, 0.016829734668135643, -0.00397192407399416, 0.050526417791843414, 0.004456751048564911, 0.007203381974250078, 0.028219766914844513, 0.0380304716527462, -0.03123638406395912, 0.044537704437971115, 0.004001420456916094, -0.011253586038947105, -0.011928797699511051, -0.07783304154872894, 0.0037490257527679205, 0.04952562600374222, 0.024293437600135803, -0.02527654729783535, -0.012289825826883316, -0.056216295808553696, 0.013425908982753754, -0.0012196871684864163, 0.02397123910486698, -0.030267907306551933, -0.007736144587397575, 0.008806215599179268, -0.011280978098511696, 0.03143007308244705, 0.0030967234633862972, -0.010368010960519314, -0.009394998662173748, -0.013414127752184868, 0.002461724914610386, 0.011913828551769257, 0.011787082068622112, -0.06859415769577026, -0.014272954314947128, -0.03211752697825432, 0.015601667575538158, 0.03948098048567772, 0.041065752506256104, 0.11050015687942505, -0.014446551911532879, 0.015584096312522888, -0.011332685127854347, 0.026751819998025894, -0.009593362919986248, -0.07035762816667557, -0.01842099241912365, 0.07417874038219452, 0.019191190600395203, 0.026018960401415825, -0.012749138288199902, -0.006083459593355656, 0.05854300409555435, 0.028350280597805977, 0.03869492560625076, 0.014645414426922798, 0.034220244735479355, -0.008476749062538147, 0.019280608743429184, 0.04960900545120239, -0.030210891738533974, -0.005155317019671202, 0.08858175575733185, -0.00038237805711105466, 0.006921251770108938, -0.018310947343707085, 0.031168321147561073, 0.02882199175655842, 0.02102985978126526, 0.050575435161590576, -0.03493828326463699, -0.055948544293642044, 0.02413550391793251, -0.028942810371518135, -0.02783605456352234, 0.022367117926478386, -0.02180745080113411, -0.003132002893835306, -0.00860267411917448, 0.010482328943908215, 0.030452154576778412, 0.05967157334089279, 0.005109035409986973, 0.00015929757500998676, 0.016881968826055527, 0.027968939393758774, -0.021160263568162918, -0.012999312952160835, 0.03535878658294678, 0.07499091327190399, 0.09531313180923462, -0.0023168984334915876, 0.060882579535245895, 0.0383179746568203, 0.008267173543572426, 0.012894355691969395, 0.05245344340801239, 0.009290085174143314, -0.010332630947232246, -0.04541386663913727, 0.029709866270422935, -0.003951594233512878, 0.05446438491344452, 0.01708727702498436, -0.023563839495182037, 0.009102831594645977, 0.09945714473724365, -0.019416971132159233, -0.024670995771884918, 0.08442237228155136, -0.014134034514427185, 0.024661200121045113, 0.04134691506624222, 0.03585759177803993, -0.0402558371424675, -0.04719865694642067, 0.006121364887803793, 0.02782243676483631, 0.014428066089749336, 0.002101012971252203, 0.007944301702082157, 0.001527284039184451, -0.01631952077150345, 0.004914028570055962, -0.02560623548924923, -0.022432519122958183, 0.0693790540099144, -0.00891117937862873, 0.04906458035111427, 0.012318706139922142, -0.04173220321536064, -0.01724221371114254, 0.0089681725949049, -0.03253498300909996, 0.007210597395896912, 0.024298744276165962, -0.0008806949481368065, -0.012275127694010735 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Erster Abschnitt: Das Recht der Persönlichkeit", "B. Schutz der Persönlichkeit", "III. Recht auf den Namen", "2. Namensänderung", "b. Bei Tod eines Ehegatten" ]
Art. 30 a
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_30_a
Stirbt ein Ehegatte, so kann der andere, wenn er bei der Eheschliessung seinen Namen geändert hat, jederzeit gegenüber der Zivilstandsbeamtin oder dem Zivilstandsbeamten erklären, dass er wieder seinen Ledignamen tragen will. [48](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e1439) Eingefügt durch Ziff. I des BG vom 30\. Sept. 2011 (Name und Bürgerrecht), in Kraft seit 1\. Jan. 2013 ([AS **2012** 2569](eli/oc/2012/309/de);[BBl **2009** 7573](eli/fga/2009/1347/de) [7581](eli/fga/2009/1349/de)).
[ 0.019174296408891678, 0.002304250141605735, -0.008128161542117596, 0.0077709294855594635, -0.00991171132773161, 0.014822729863226414, -0.002192883752286434, -0.021290535107254982, 0.05155731737613678, 0.03408639505505562, 0.038484539836645126, -0.01721540279686451, 0.012304756790399551, -0.10900899767875671, -0.035391516983509064, -0.0801611989736557, -0.03520842269062996, 0.025759970769286156, 0.02843470871448517, 0.020795593038201332, 0.029223965480923653, -0.036111652851104736, 0.0067839911207556725, 0.003145641880109906, 0.044596318155527115, 0.0031870652455836535, 0.02547190710902214, 0.05417753756046295, 0.022372104227542877, 0.01802263967692852, -0.02369728684425354, 0.05055728554725647, 0.038378503173589706, -0.04111982882022858, 0.0008103088475763798, -0.05753763020038605, -0.015162451192736626, 0.0005523928557522595, -0.0005110873025842011, -0.004611867945641279, 0.048902060836553574, -0.0263203252106905, -0.03028644621372223, -0.015354901552200317, -0.03673149645328522, -0.001777512370608747, -0.011048085056245327, 0.09926867485046387, -0.02763873152434826, 0.021061107516288757, 0.007641150150448084, -0.02737211249768734, 0.0055624996311962605, 0.015949871391057968, 0.0467558428645134, -0.04239914193749428, -0.019374942407011986, 0.019846871495246887, 0.029468441382050514, -0.0013886328088119626, 0.016208123415708542, -0.00998543482273817, -0.019784780219197273, 0.010102092288434505, -0.037752166390419006, -0.041976023465394974, 0.11795776337385178, 0.024493547156453133, -0.028031693771481514, -0.016694387421011925, 0.14546941220760345, 0.028465580195188522, -0.005737944971770048, 0.028364909812808037, 0.016270475462079048, 0.005471036769449711, 0.043395161628723145, -0.020524276420474052, -0.0009933416731655598, -0.029510583728551865, 0.06595630943775177, 0.010740297846496105, -0.033438585698604584, -0.0016620210371911526, -0.03211434930562973, 0.04752154275774956, -0.012364090420305729, -0.007903661578893661, -0.02134915068745613, -0.03797903656959534, 0.022042833268642426, 0.01249157078564167, -0.006812741048634052, -0.0024622194468975067, 0.041275881230831146, 0.004672787617892027, -0.04471359774470329, -0.0022222911939024925, 0.025170696899294853, -0.027875447645783424, -0.027890823781490326, 0.034871894866228104, -0.061251502484083176, 0.07404483109712601, 0.039578404277563095, 0.006785777397453785, -0.0020884093828499317, 0.00256951036863029, 0.00042692438000813127, -0.023677388206124306, 0.00070041639264673, 0.02851944975554943, -0.02280249446630478, -0.003484417451545596, 0.003206660971045494, 0.053029727190732956, -0.00499769626185298, 0.020945046097040176, 0.0011589530622586608, 0.003443349851295352, 0.037096306681632996, -0.01391620934009552, -0.0132063589990139, -0.004664922598749399, -0.020072227343916893, -0.08169279247522354, -0.03421860188245773, -0.021359678357839584, -0.02144201472401619, 0.023501195013523102, 0.03299764171242714, -0.022243257611989975, 0.033261023461818695, 0.021932872012257576, 0.017585547640919685, 0.0132638830691576, 0.0007941129733808339, -0.04700043052434921, 0.014542165212333202, -0.012462710030376911, -0.0005863735568709671, -0.001715517952106893, -0.030777476727962494, 0.020337188616394997, 0.029796017333865166, -0.03200255706906319, -0.022122066468000412, -0.09794088453054428, 0.021919557824730873, 0.03999967500567436, -0.002010330092161894, 0.008652400225400925, -0.03709796443581581, 0.00387398898601532, -0.01146933063864708, 0.04275393858551979, 0.04795052111148834, -0.03958703204989433, 0.017537711188197136, -0.10669732838869095, 0.004293510224670172, -0.025871403515338898, -0.0077298479154706, -0.006784382276237011, -0.02664199285209179, -0.0018416293896734715, 0.027680443599820137, 0.009875037707388401, -0.007623308803886175, -0.027396025136113167, -0.009040064178407192, -0.012590581551194191, 0.028842248022556305, 0.012345895171165466, -0.027437817305326462, 0.0668579712510109, -0.031468383967876434, 0.013851702213287354, -0.017930077388882637, -0.01454255823045969, -0.05599597841501236, 0.027302101254463196, 0.05792830139398575, -0.016796089708805084, -0.029495935887098312, -0.017560886219143867, -0.05332618206739426, -0.038329318165779114, 0.0026267620269209146, -0.049765445291996, 0.02867850661277771, -0.006116529926657677, 0.057339146733284, 0.001871180720627308, -0.016123168170452118, 0.015925820916891098, 0.048753127455711365, -0.03720373660326004, 0.0019103470258414745, -0.023749670013785362, -0.0006241133669391274, -0.01814563386142254, -0.023446111008524895, 0.06290382146835327, -0.017611825838685036, -0.017516350373625755, -0.030298296362161636, 0.017925813794136047, 0.05577249825000763, 0.030491871759295464, 0.09774569422006607, 0.02352214604616165, 0.02129245735704899, -0.038576796650886536, -0.03232862800359726, 0.04415776953101158, 0.003910680767148733, 0.04165811836719513, -0.0450998954474926, -0.03801741078495979, 0.0075187673792243, 0.033902205526828766, -0.05376676097512245, -0.01710880920290947, -0.031622208654880524, -0.024041645228862762, -0.020792623981833458, 0.0036471239291131496, -0.02924298122525215, -0.016865316778421402, 0.04224466159939766, 0.052633415907621384, 0.040950559079647064, -0.01111518032848835, -0.013599958270788193, 0.05686814337968826, 0.0033341869711875916, -0.02052847109735012, -0.023540854454040527, -0.07536924630403519, -0.009058265015482903, -0.006725622341036797, -0.05994265526533127, 0.0054421755485236645, -0.005084413569420576, 0.015157034620642662, 0.02253747545182705, 0.0004985899431630969, -0.01824354939162731, -0.011819866485893726, -0.025454655289649963, 0.005761459469795227, -0.048210274428129196, -0.053035393357276917, 0.004708643537014723, 0.019856667146086693, -0.07201986014842987, 0.02784551866352558, 0.019611094146966934, -0.014364684000611305, -0.012383712455630302, 0.02222425863146782, 0.012975639663636684, -0.05588650703430176, 0.07142835110425949, 0.004753062967211008, 0.07995573431253433, -0.07940300554037094, 0.022695299237966537, -0.004727497696876526, 0.001933088875375688, -0.005718925967812538, -0.004518543835729361, -0.01202605664730072, -0.03657078742980957, -0.030685409903526306, -0.04597076028585434, -0.014845440164208412, -0.011905205436050892, 0.022966597229242325, 0.01450070459395647, 0.0008058400126174092, 0.05965565890073776, -0.011752662248909473, -0.06685835123062134, -0.007541361730545759, -0.026222195476293564, -0.025523578748106956, 0.022271297872066498, -0.059653688222169876, -0.0324660986661911, 0.026552986353635788, -0.008387280628085136, 0.023798713460564613, -0.00028830586234107614, 0.028275083750486374, -0.008383075706660748, -0.057569317519664764, -0.020809970796108246, -0.007496874779462814, 0.003802374005317688, 0.04284949228167534, 0.003784047206863761, -0.03628787770867348, -0.020272759720683098, -0.01943598873913288, 0.05233624577522278, 0.0347910076379776, 0.015933629125356674, -0.014924918301403522, -0.028892092406749725, -0.014163568615913391, -0.020525656640529633, 0.014218979515135288, -0.004727209452539682, 0.01713883876800537, 0.028409132733941078, -0.06184563785791397, 0.03921911492943764, 0.07599775493144989, 0.00038714054971933365, 0.011570499278604984, -0.00849929265677929, 0.01540505699813366, 0.0180561151355505, 0.01909506320953369, -0.049562204629182816, -0.012464898638427258, 0.05421135202050209, 0.056336548179388046, 0.04627743735909462, 0.03146924450993538, -0.01564081944525242, -0.05337228998541832, -0.02745950222015381, 0.035179298371076584, 0.005612203851342201, 0.07876326888799667, -0.03506985306739807, -0.019904902204871178, 0.015446961857378483, -0.04089576378464699, 0.00823003426194191, 0.015721537172794342, 0.02536618895828724, 0.07822265475988388, -0.06677541881799698, 0.031093832105398178, 0.0688030868768692, -0.04498527571558952, -0.013575581833720207, -0.04224509000778198, 0.03661331161856651, -0.01947823166847229, -0.04764424264431, 0.017786094918847084, 0.0027103465981781483, 0.07109864056110382, 0.00013477462925948203, 0.012963907793164253, -0.09423654526472092, -0.005695562344044447, 0.018608810380101204, 0.04994077607989311, 0.062121693044900894, -0.0015511447563767433, 0.010729875415563583, -0.005832718685269356, -0.028595957905054092, -0.006986936554312706, 0.00289075612090528, -0.010426840744912624, 0.06139843538403511, 0.04500513896346092, -0.00891601201146841, 0.01929735392332077, 0.02826557122170925, -0.04769650846719742, -0.07859791815280914, 0.03856782987713814, 0.03804931789636612, -0.06439010798931122, 0.11064144968986511, -0.00743439607322216, -0.050866976380348206, -0.06656850129365921, -0.004273406695574522, -0.015386253595352173, 0.043866511434316635, 0.05353894829750061, 0.02596481889486313, -0.011752685531973839, -0.0326574333012104, 0.08782040327787399, 0.009362468495965004, 0.041000232100486755, -0.028628773987293243, 0.02778335101902485, -0.015402058139443398, -0.004281690344214439, -0.024329008534550667, 0.02288823015987873, -0.041680268943309784, 0.04054728150367737, 0.02902594953775406, -0.005803302861750126, 0.022355932742357254, -0.008399926126003265, 0.036045122891664505, 0.0005651915562339127, 0.0302413422614336, -0.08470702171325684, -0.002320430940017104, 0.01244176272302866, -0.014622231014072895, -0.013119896873831749, -0.003943081479519606, -0.07501690089702606, 0.010448997840285301, 0.03805388882756233, -0.011572238057851791, 0.0022865496575832367, -0.024291392415761948, -0.03650885820388794, -0.04963945969939232, 0.0015850584022700787, 0.04612194001674652, 0.02571999840438366, 0.03235018253326416, 0.0032286818604916334, 0.00176755350548774, -0.0067757973447442055, -0.03006652556359768, 0.03987826779484749, -0.05240900442004204, 0.000667619809973985, -0.008651955984532833, -0.06321937590837479, -0.01761751063168049, -0.06463202834129333, -0.018145253881812096, 0.04612911120057106, 0.096320241689682, 0.01668478734791279, 0.03232681378722191, 0.12103690207004547, 0.011075491085648537, -0.06886685639619827, -0.059548765420913696, -0.022351594641804695, -0.04709196835756302, 0.009209327399730682, -0.04809342697262764, 0.02780291438102722, 0.043805621564388275, 0.0041905236430466175, -0.03750281408429146, -0.0025991108268499374, 0.0007559706573374569, 0.0012008936610072851, 0.015102636069059372, 0.07847672700881958, 0.03222055733203888, -0.03326895833015442, -0.0419173389673233, -0.02945505641400814, -0.014632605947554111, 0.04207156226038933, -0.005996279884129763, -0.0086814621463418, -0.016986865550279617, -0.013266625814139843, 0.017764784395694733, 0.036764319986104965, -0.000809629971627146, -0.010079935193061829, -0.056237757205963135, -0.10344383865594864, 0.11260700225830078, -0.027190783992409706, 0.030695857480168343, -0.02846631035208702, -0.01366501022130251, -0.00013129437866155058, -0.006347285117954016, -0.05410956218838692, 0.014717627316713333, -0.026491954922676086, -0.04212857037782669, -0.040564171969890594, 0.03001859225332737, 0.05016143620014191, 0.006736475974321365, -0.011932500638067722, -0.0539935827255249, -0.0664101094007492, 0.015002023428678513, 0.024785634130239487, 0.009806779213249683, -0.0053572095930576324, -0.008274544030427933, -0.017783833667635918, 0.02172045223414898, 0.056826043874025345, 0.0301611740142107, 0.030628981068730354, -0.005827047396451235, 0.030919194221496582, 0.02589532732963562, 0.0023833203595131636, -0.0065599470399320126, 0.039933376014232635, 0.015567170456051826, -0.06623504310846329, 0.00034303899155929685, -0.014325429685413837, -0.07155589014291763, 0.0037749307230114937, -0.007390141952782869, 0.018031317740678787, 0.026500053703784943, 0.002232966013252735, -0.01214587315917015, -0.04313196986913681, -0.03275797888636589, -0.006766437087208033, 0.025066692382097244, -0.0076577323488891125, 0.010923509486019611, 0.020862076431512833, 0.06773366034030914, -0.012390894815325737, 0.0036970055662095547, 0.01499201450496912, -0.006106246262788773, -0.0629970133304596, -0.027339622378349304, -0.031967923045158386, -0.03410201519727707, 0.004383096005767584, -0.05658082664012909, 0.01070634089410305, 0.08537816256284714, -0.026829032227396965, -0.0027414935175329447, 0.006977432407438755, 0.036332808434963226, -0.033782053738832474, 0.0026492297183722258, -0.016069719567894936, 0.019199313595891, -0.013987229205667973, 0.043018560856580734, -0.024905404075980186, 0.07548651844263077, -0.0053879451006650925, -0.02813076227903366, -0.012061268091201782, 0.02455964684486389, -0.0016279179835692048, -0.002839909866452217, -0.05092271789908409, -0.00911016296595335, 0.04535088315606117, 0.007547327317297459, -0.020499609410762787, 0.013261260464787483, 0.009454143233597279, 0.012919728644192219, 0.05547667667269707, 0.010752459987998009, -0.032943688333034515, -0.041248343884944916, 0.006832696497440338, 0.00996006652712822, 0.04374094307422638, -0.0011657987488433719, 0.006448236759752035, 0.04124980419874191, -0.016215432435274124, -0.008302592672407627, 0.031810104846954346, 0.016965694725513458, -0.036436911672353745, -0.05657545477151871, -0.024488836526870728, -0.011477782391011715, -0.03309246897697449, 0.04580700024962425, 0.015039059333503246, 0.010899427346885204, 0.049297042191028595, -0.0664595514535904, -0.0621631033718586, -0.024950409308075905, -0.007892876863479614, -0.049456268548965454, 0.002696685492992401, 0.022507546469569206, -0.0010479696793481708, -0.020515771582722664, -0.013601803220808506, 0.03351647034287453, -0.00010479697812115774, -0.001020617550238967, -0.02103077806532383, -0.034155432134866714, 0.01356421411037445, -0.017242848873138428, 0.03459635004401207, -0.0326860211789608, -0.05242657661437988, -0.0035468125715851784, 0.036182649433612823, -0.053103525191545486, -0.009311561472713947, 0.05751543864607811, 0.009252995252609253, -0.026944288983941078, -0.05770131200551987, 0.04535165801644325, -0.0676969438791275, -0.016781160607933998, 0.11828165501356125, 0.0011850110022351146, 0.051528386771678925, -0.010365824215114117, 0.0660635381937027, -0.057165760546922684, 0.05263694375753403, -0.0143048744648695, 0.044240910559892654, -0.016752244904637337, 0.0014767637476325035, 0.059435613453388214, 0.024426186457276344, -0.0006887286435812712, 0.04335065931081772, -0.0016301833093166351, -0.00443082582205534, -0.023872945457696915, -0.08793938905000687, 0.012363201938569546, 0.05166412144899368, -0.006668171379715204, 0.012195761315524578, -0.01547833438962698, -0.05654246732592583, 0.012338491156697273, -0.0002703119534999132, -0.04787064343690872, -0.02625405788421631, -0.0003822235739789903, -0.012470519170165062, -0.006296818610280752, 0.021786808967590332, 0.015952974557876587, -0.01723286509513855, 0.034645818173885345, -0.0431087426841259, 0.0082333879545331, 0.0002716972667258233, 0.030239921063184738, -0.07361859083175659, -0.0432298369705677, -0.053945187479257584, 0.008642115630209446, 0.03454505279660225, 0.045963309705257416, 0.0907185822725296, -0.028761623427271843, 0.03258388116955757, -0.008707202039659023, -0.0013796085258945823, 0.003985517658293247, -0.08129332959651947, -0.011547121219336987, 0.09354938566684723, 0.015298494137823582, -0.014321563765406609, 0.011184482835233212, -0.00994888599961996, 0.04759564623236656, 0.02034801058471203, 0.03958591818809509, 0.04396819695830345, 0.03700629249215126, 0.03485186770558357, 0.009721146896481514, 0.044549860060214996, -0.022649575024843216, -0.0033606907818466425, 0.020425427705049515, -0.00047597367665730417, 0.007128818426281214, 0.019165242090821266, 0.03773585334420204, 0.028552977368235588, 0.026529544964432716, 0.07228162884712219, -0.035094019025564194, -0.030288634821772575, -0.016607606783509254, -0.012248583137989044, 0.012531335465610027, 0.0792616456747055, -0.006542936898767948, 0.03303007036447525, 0.017176546156406403, -0.018328595906496048, -0.00026008972781710327, 0.03325401246547699, 0.014288892969489098, -0.026868674904108047, 0.060869332402944565, 0.019999532029032707, -0.03881373256444931, 0.0171053409576416, 0.03593238443136215, 0.07450456917285919, 0.08491414785385132, -0.016014141961932182, 0.05939609184861183, 0.007891303859651089, -0.0000630860376986675, 0.007871472276747227, 0.0679718479514122, 0.009460070170462132, -0.013462837785482407, -0.0064486111514270306, 0.006786436773836613, 0.0032288541551679373, 0.06585334986448288, 0.017026487737894058, 0.0009153457940556109, 0.004827885422855616, 0.06318755447864532, -0.015194195322692394, -0.016774479299783707, 0.07133704423904419, 0.0038797759916633368, -0.006559755187481642, 0.017685044556856155, 0.015835916623473167, -0.026066305115818977, -0.05502524599432945, -0.012992835603654385, 0.017245080322027206, 0.06553223729133606, 0.011847940273582935, 0.010136988013982773, 0.0016480154590681195, -0.03169187903404236, 0.020764756947755814, -0.02550419792532921, -0.028971612453460693, 0.059032540768384933, -0.0037991402205079794, 0.03897783160209656, 0.009462537243962288, -0.03312740474939346, -0.0071370298974215984, 0.010342597030103207, -0.03192110359668732, 0.014334375038743019, 0.01742379367351532, -0.015917440876364708, 0.04027172178030014 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Erster Abschnitt: Das Recht der Persönlichkeit", "B. Schutz der Persönlichkeit", "IV. In Bezug auf das Geschlecht" ]
Art. 30 b
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_30_b
1 Jede Person, die innerlich fest davon überzeugt ist, nicht dem im Personenstandsregister eingetragenen Geschlecht zuzugehören, kann gegenüber der Zivilstandsbeamtin oder dem Zivilstandsbeamten erklären, dass sie den Eintrag ändern lassen will. 2 Die erklärende Person kann einen oder mehrere neue Vornamen in das Personenstandsregister eintragen lassen. 3 Die Erklärung hat keine Auswirkungen auf die familienrechtlichen Verhältnisse. 4 Die Zustimmung des gesetzlichen Vertreters ist erforderlich, wenn: 1. die erklärende Person das 16\. Altersjahr noch nicht vollendet hat; 2. die erklärende Person unter umfassender Beistandschaft steht; oder 3. die Erwachsenenschutzbehörde dies angeordnet hat. [49](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e1466) Eingefügt durch Ziff. I des BG vom 18\. Dez. 2020 (Änderung des Geschlechts im Personenstandsregister), in Kraft seit 1\. Jan. 2022 ([AS **2021** 668](eli/oc/2021/668/de);[BBl **2020** 799](eli/fga/2020/129/de)).
[ -0.005637919530272484, 0.059780631214380264, -0.010492567904293537, -0.04303432255983353, 0.002918326063081622, 0.007346996571868658, 0.030972318723797798, -0.022358333691954613, 0.058332737535238266, 0.031655505299568176, 0.05446745827794075, -0.07933739572763443, 0.013025160878896713, -0.09213721007108688, -0.03897250071167946, -0.034457579255104065, -0.012050400488078594, 0.03080359287559986, -0.0037842586170881987, 0.040736887603998184, 0.004775103647261858, -0.043943773955106735, -0.004651437513530254, 0.00402551144361496, 0.009831688366830349, -0.03422381356358528, 0.006518957670778036, 0.03714517876505852, 0.02487979643046856, 0.027074918150901794, 0.011542516760528088, 0.03581004962325096, 0.04092917591333389, -0.01759904995560646, 0.000006110504273237893, -0.01791382022202015, -0.009426245465874672, -0.004352107644081116, -0.016718747094273567, 0.0003116419829893857, 0.030765654519200325, -0.05749903991818428, -0.021124321967363358, 0.00996296014636755, -0.05584265664219856, -0.028326978906989098, 0.024460002779960632, 0.029578853398561478, 0.019009707495570183, 0.02654753066599369, 0.008351645432412624, 0.013340330682694912, -0.008314177393913269, 0.009941674768924713, 0.03841081261634827, -0.05758900195360184, -0.012455642223358154, -0.011576775461435318, 0.03944850340485573, -0.0012932121753692627, 0.04459579661488533, -0.022522585466504097, 0.00942971371114254, 0.01898612454533577, 0.009949831292033195, -0.0585227832198143, 0.10597982257604599, -0.012874886393547058, -0.03009764850139618, -0.027036236599087715, 0.1650676280260086, 0.03684411570429802, -0.038537655025720596, 0.01915399171411991, -0.010007341392338276, 0.055863045156002045, 0.032071080058813095, -0.012282421812415123, 0.02025427110493183, -0.012045723386108875, 0.04332348704338074, 0.005008586682379246, -0.022796276956796646, -0.005207617301493883, -0.03254036605358124, 0.05500694364309311, -0.01270148903131485, -0.02024945616722107, -0.03146643936634064, -0.03400826081633568, -0.00844457745552063, 0.000021204967197263613, -0.027338648214936256, 0.005725954659283161, -0.016534237191081047, 0.0013831164687871933, -0.05907392129302025, 0.00782977044582367, 0.026956258341670036, -0.016159474849700928, -0.04801521450281143, 0.023312551900744438, -0.07559040188789368, 0.059451889246702194, 0.05891198664903641, 0.010786193422973156, -0.007255889941006899, -0.013646072708070278, -0.0035387824755162, -0.0385742262005806, 0.01934800297021866, 0.022198181599378586, -0.019149167463183403, -0.025295784696936607, 0.009688382036983967, 0.0631759986281395, -0.02527029998600483, 0.02999478578567505, 0.0216143149882555, 0.018519055098295212, -0.011555199511349201, 0.008932464756071568, -0.000406729057431221, -0.018579691648483276, -0.02577212266623974, -0.07117915898561478, -0.022708984091877937, 0.0051878453232347965, -0.006292612757533789, 0.019649457186460495, 0.016318710520863533, 0.006631447933614254, 0.04276640713214874, 0.013663643039762974, 0.02432228997349739, -0.032805975526571274, 0.0044023385271430016, -0.04187279939651489, -0.017475608736276627, -0.01815057545900345, -0.01642685756087303, -0.012748746201395988, 0.004959263373166323, 0.040275439620018005, 0.04294835031032562, -0.04255613312125206, -0.007544877473264933, -0.09006384015083313, 0.02695297822356224, 0.03924981504678726, 0.03342645242810249, 0.0020363612566143274, -0.0014140191487967968, -0.007743765600025654, -0.05137614905834198, 0.06554043292999268, 0.019570471718907356, -0.015855897217988968, 0.02135089784860611, -0.055960848927497864, -0.011019650846719742, -0.03791789337992668, -0.02115180343389511, 0.013917531818151474, -0.004590735770761967, -0.0061419326812028885, 0.0231300201267004, 0.012791465036571026, -0.018648218363523483, -0.04807261377573013, -0.032140325754880905, -0.009945098310709, 0.020921269431710243, 0.030732501298189163, -0.014510051347315311, 0.05367005616426468, -0.015438711270689964, -0.015595793724060059, 0.0011600898578763008, -0.04265415668487549, -0.06411924958229065, 0.00989568792283535, 0.0480940006673336, -0.00976467877626419, 0.007386745419353247, -0.013002747669816017, -0.06065410003066063, -0.0027988303918391466, 0.013838312588632107, -0.02660243585705757, 0.012293686158955097, -0.016646388918161392, 0.006309100426733494, -0.0006458103307522833, -0.03722076863050461, 0.005551012232899666, 0.038240697234869, -0.040771014988422394, -0.0039992560632526875, -0.024894047528505325, 0.003161829663440585, -0.018361316993832588, 0.014715088531374931, 0.014623763039708138, -0.03600051626563072, -0.020128164440393448, -0.0020516919903457165, 0.003390479600057006, 0.06309280544519424, 0.036307401955127716, 0.12805576622486115, 0.010178296826779842, 0.0191829614341259, -0.02235632948577404, -0.027995944023132324, 0.054483771324157715, 0.0024944173637777567, 0.02929069846868515, -0.014855451881885529, -0.0065537733025848866, 0.004147914703935385, 0.05779971554875374, -0.03156643733382225, 0.009888035245239735, -0.045296560972929, -0.03536398708820343, -0.030940812081098557, 0.036279719322919846, 0.019289422780275345, -0.0029541398398578167, 0.0316232293844223, 0.03711641579866409, 0.04626569524407387, 0.011444984935224056, -0.004515146836638451, 0.0401282012462616, -0.04348447918891907, 0.009670593775808811, -0.01638713665306568, -0.06711376458406448, -0.025592345744371414, -0.015741167590022087, -0.03406200930476189, 0.008383850567042828, -0.005913741886615753, 0.023121772333979607, 0.06165189668536186, 0.005427672062069178, 0.008068953640758991, -0.012845761142671108, -0.035689227283000946, 0.03450219705700874, -0.057704269886016846, -0.0516531765460968, -0.03525352478027344, 0.056802649050951004, -0.06840793788433075, -0.007137767039239407, 0.052445609122514725, -0.008573741652071476, 0.0018755319761112332, 0.039718348532915115, 0.006377848796546459, -0.05513737350702286, 0.050586238503456116, -0.019690630957484245, 0.06187909469008446, -0.09794250130653381, -0.0151488296687603, 0.000012430747119651642, 0.022693457081913948, -0.016173511743545532, -0.004398771096020937, -0.0052238269709050655, -0.032069288194179535, -0.007704747840762138, -0.03444706276059151, -0.024511264637112617, -0.017959557473659515, 0.028603818267583847, -0.003593851113691926, -0.006148433778434992, 0.050724565982818604, 0.002176356967538595, -0.05416781082749367, -0.006710031069815159, -0.005782404448837042, -0.054716985672712326, 0.020665369927883148, -0.03312785550951958, 0.00039050151826813817, 0.02621704712510109, 0.008186890743672848, 0.026902977377176285, -0.011348101310431957, 0.0162828229367733, -0.006161785218864679, -0.04628707468509674, -0.05433663725852966, 0.0053908028639853, 0.04358586296439171, 0.058262601494789124, -0.00975167378783226, -0.02525278367102146, 0.007289552129805088, 0.00552159221842885, 0.06105055660009384, 0.039900124073028564, 0.044222645461559296, -0.004283322487026453, -0.029897170141339302, -0.024317976087331772, -0.012306268326938152, 0.03307085856795311, -0.004309787880629301, 0.04511401429772377, 0.031011225655674934, -0.014235313981771469, 0.007278002332895994, 0.08127334713935852, -0.01308231521397829, -0.002357026794925332, -0.015227346681058407, 0.006027762778103352, -0.00594676099717617, -0.0018720288062468171, -0.058112967759370804, -0.003981640096753836, 0.028534390032291412, 0.02587110735476017, 0.0332183763384819, 0.03077232837677002, 0.015276099555194378, -0.04694666713476181, -0.0035688478965312243, -0.005586019717156887, 0.025274021551012993, 0.0884876698255539, -0.04032249376177788, 0.022429849952459335, 0.003265914972871542, -0.03180592507123947, 0.001542458776384592, -0.02737286128103733, 0.059119485318660736, 0.04847504571080208, -0.05466952547430992, 0.01901870034635067, 0.036125391721725464, -0.029304159805178642, -0.03027801215648651, 0.01653091236948967, 0.02554415352642536, -0.03205548971891403, -0.03054581768810749, -0.023265166208148003, 0.004525190684944391, 0.04574352130293846, -0.022994427010416985, -0.00282107712700963, -0.05611307919025421, -0.005774583201855421, 0.003621515817940235, 0.06456625461578369, 0.010656064376235008, 0.00591455539688468, 0.013839910738170147, 0.006549643352627754, -0.06114238128066063, -0.005420455243438482, 0.010036766529083252, 0.0002828457800205797, 0.0484800785779953, 0.038988277316093445, 0.008515799418091774, 0.027785083279013634, 0.0258285254240036, -0.0385909266769886, -0.07041831314563751, 0.026947200298309326, 0.025058455765247345, -0.07683727890253067, 0.13134290277957916, -0.000989041873253882, -0.024410784244537354, -0.043564118444919586, 0.009520292282104492, -0.04545711725950241, 0.0992858037352562, 0.06954751908779144, 0.032593417912721634, -0.019845936447381973, -0.054256193339824677, 0.07854774594306946, 0.03543325886130333, 0.026878194883465767, 0.011763552203774452, 0.014211859554052353, 0.006873653270304203, -0.003899531438946724, -0.028969991952180862, 0.020967042073607445, -0.07055909931659698, 0.03781910985708237, 0.013935327529907227, 0.02729160338640213, 0.028514079749584198, 0.0040582274086773396, 0.03859267383813858, -0.04625355079770088, 0.06771443784236908, -0.07450103014707565, -0.0005503164138644934, 0.011942161247134209, -0.05504440516233444, -0.009141737595200539, -0.011503830552101135, -0.07915513217449188, -0.004425583407282829, 0.02874220721423626, -0.02365162968635559, 0.016956564038991928, -0.008837305940687656, -0.05557391792535782, -0.05210501700639725, -0.027692049741744995, 0.05861147120594978, 0.019279273226857185, 0.026066666468977928, 0.0034631674643605947, 0.009370552375912666, 0.0029138431418687105, -0.013023074716329575, 0.05110621079802513, -0.041792117059230804, 0.06758654117584229, -0.023082517087459564, -0.008145900443196297, 0.031889885663986206, -0.03514638915657997, -0.004561528097838163, 0.05452258884906769, 0.08508914709091187, 0.01833498664200306, 0.03228373825550079, 0.13939079642295837, -0.020790133625268936, -0.01331340428441763, -0.013273684307932854, -0.019543947651982307, -0.043915871530771255, 0.00008581973816035315, -0.06571342051029205, -0.005139107350260019, 0.06591596454381943, 0.01532905176281929, -0.07004743814468384, 0.017585325986146927, 0.013662620447576046, 0.004196869675070047, 0.009124393574893475, 0.12289420515298843, -0.011438626796007156, -0.005757308565080166, -0.0245969295501709, -0.046005576848983765, -0.011191858910024166, -0.004311258904635906, -0.013635167852044106, -0.013280494138598442, 0.001646035467274487, -0.010534588247537613, -0.006601364817470312, 0.041920918971300125, -0.019727900624275208, 0.00394672155380249, -0.061484161764383316, -0.05855182558298111, 0.129446879029274, -0.010657749138772488, 0.03917291387915611, -0.05142893269658089, -0.019690673798322678, 0.004802168346941471, 0.008057077415287495, -0.023548081517219543, 0.029475245624780655, -0.030025845393538475, -0.05660507082939148, -0.03014790266752243, 0.01657537743449211, 0.014837420545518398, 0.000005663478532369481, 0.004883474204689264, -0.05640517175197601, -0.02946055494248867, 0.008462350815534592, 0.07389585673809052, -0.03657912090420723, 0.003179332474246621, 0.0018643547082319856, -0.014826588332653046, 0.005741527769714594, 0.002936837263405323, -0.003949823323637247, 0.02724662609398365, -0.01728716492652893, 0.04146277531981468, 0.008874507620930672, -0.00524693401530385, 0.01438565831631422, 0.003327882383018732, 0.004905474837869406, -0.038092903792858124, 0.012136761099100113, 0.0007017162279225886, -0.05244678631424904, 0.011057203635573387, 0.008897930383682251, -0.00822992529720068, 0.029151063412427902, -0.017318975180387497, -0.008536968380212784, 0.005068979226052761, -0.02238837257027626, 0.010616213083267212, 0.029892049729824066, -0.019260244444012642, 0.0003957095032092184, 0.019363904371857643, 0.06577447801828384, 0.03434300050139427, -0.027824660763144493, 0.024829115718603134, -0.024617627263069153, -0.0507446750998497, -0.01390770822763443, 0.012839672155678272, -0.07632782310247421, -0.0025892758276313543, -0.03333035483956337, 0.0033457204699516296, 0.0610567070543766, -0.02823331579566002, 0.004077472724020481, 0.01986277475953102, 0.01065888162702322, -0.0368717797100544, -0.0016810272354632616, -0.057687606662511826, 0.019871355965733528, -0.0367424301803112, 0.08710259944200516, 0.004959594924002886, 0.05008859932422638, -0.005753182806074619, -0.047191523015499115, 0.019611671566963196, 0.02424446865916252, -0.04912465810775757, -0.0036768894642591476, -0.07717128098011017, -0.018634924665093422, 0.019201116636395454, 0.020978035405278206, -0.020021358504891396, 0.01113170851022005, 0.02513924427330494, 0.02982618473470211, 0.05892833694815636, 0.013325289823114872, -0.03795167803764343, -0.005866622552275658, -0.011601782403886318, 0.01377749815583229, 0.030132867395877838, -0.035192057490348816, -0.016900664195418358, 0.0024837420787662268, -0.026066288352012634, 0.04058260843157768, 0.015040652826428413, -0.00884339027106762, -0.030145488679409027, -0.07962013781070709, -0.0044865719974040985, 0.015722163021564484, -0.023840133100748062, 0.036864109337329865, -0.017547287046909332, 0.020135538652539253, 0.10089051723480225, -0.033506009727716446, -0.07227329164743423, -0.05557914823293686, -0.016421573236584663, -0.045742329210042953, 0.004560281988233328, 0.019129306077957153, 0.006209299899637699, 0.003831592621281743, -0.03608052060008049, 0.011974163353443146, 0.010446188971400261, 0.03572101518511772, 0.003099455963820219, -0.026871507987380028, 0.001755324425175786, -0.021004723384976387, 0.06578894704580307, 0.011366253718733788, 0.015062074176967144, -0.008730326779186726, 0.017894038930535316, -0.046726394444704056, -0.0009623426012694836, -0.004850470460951328, 0.000877222279086709, -0.036474842578172684, -0.04174229875206947, 0.026172127574682236, -0.042201414704322815, -0.03790087625384331, 0.06132567673921585, -0.02567913755774498, 0.037833452224731445, -0.004386295564472675, 0.03236299008131027, -0.09169875085353851, 0.019111743196845055, 0.04934360459446907, 0.07386552542448044, -0.03310585394501686, -0.015701673924922943, 0.07458601891994476, 0.049959924072027206, -0.01021474041044712, 0.017805594950914383, -0.009991074912250042, -0.003481250489130616, -0.026378465816378593, -0.07829993218183517, 0.018071655184030533, 0.026683220639824867, 0.005223733372986317, 0.011143139563500881, -0.03712042421102524, -0.06310775130987167, -0.021744348108768463, -0.020922355353832245, -0.06897217035293579, 0.008961779996752739, 0.01463859062641859, -0.0322452038526535, 0.014312849380075932, 0.030436059460043907, 0.00048328048433177173, 0.004578445106744766, 0.04728206619620323, -0.025173837319016457, 0.02630958892405033, 0.026482492685317993, 0.03712081164121628, -0.04487041011452675, -0.06118520721793175, -0.05392797663807869, 0.005333507899194956, 0.03943854570388794, 0.038601748645305634, 0.06208634749054909, -0.010371211916208267, 0.017009856179356575, -0.0013093361631035805, 0.029569735750555992, -0.009417105466127396, -0.048299841582775116, -0.02391827292740345, 0.08964110165834427, -0.0014798977645114064, -0.01007035095244646, 0.014620853587985039, -0.017401941120624542, 0.06314108520746231, 0.03199779614806175, 0.04199107363820076, 0.06295855343341827, 0.038446635007858276, 0.00038659494020976126, -0.006484487559646368, 0.015724988654255867, 0.00393536826595664, 0.01817946322262287, 0.046977512538433075, -0.0010290048085153103, -0.019260013476014137, -0.003255997085943818, 0.019876709207892418, 0.013577904552221298, 0.01473116222769022, 0.013873204588890076, -0.03074154257774353, -0.009105363860726357, 0.013771427795290947, -0.0016232937341555953, -0.013254343532025814, 0.0746174305677414, 0.012246967293322086, 0.04436587542295456, 0.033420391380786896, 0.017727091908454895, -0.00349599146284163, 0.030883649364113808, -0.0057420856319367886, -0.03377753123641014, 0.041928429156541824, 0.01650439389050007, -0.032771412283182144, 0.029833195731043816, 0.01785711757838726, 0.07356057316064835, 0.04995886981487274, 0.009963233955204487, 0.09657842665910721, 0.01661018095910549, 0.017379777505993843, -0.020243387669324875, 0.08969270437955856, 0.004755462985485792, 0.025136902928352356, 0.0016072902362793684, 0.03406920284032822, 0.018525781109929085, 0.06078112870454788, 0.06016705557703972, 0.009121529757976532, 0.024293890222907066, 0.014169702306389809, -0.008585765026509762, -0.0376460999250412, 0.07917793840169907, 0.00354454992339015, -0.001597957219928503, -0.0047057573683559895, 0.023460257798433304, -0.04128238931298256, -0.072939932346344, -0.018804648891091347, -0.010113847441971302, 0.03610365465283394, 0.02389560081064701, 0.00519938487559557, 0.00638223672285676, 0.011549634858965874, 0.0236807893961668, -0.07934586703777313, -0.0180972833186388, 0.057221997529268265, -0.015843510627746582, 0.053987469524145126, 0.0023138236720114946, -0.040492381900548935, -0.0072680930607020855, -0.0007483423105441034, 0.01141551323235035, 0.026341380551457405, 0.043745726346969604, -0.01774654909968376, 0.03710783272981644 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Erster Abschnitt: Das Recht der Persönlichkeit", "C. Anfang und Ende der Persönlichkeit", "I. Geburt und Tod" ]
Art. 31
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_31
1 Die Persönlichkeit beginnt mit dem Leben nach der vollendeten Geburt und endet mit dem Tode. 2 Vor der Geburt ist das Kind unter dem Vorbehalt rechtsfähig, dass es lebendig geboren wird.
[ 0.01607746072113514, 0.0587364062666893, -0.005385398864746094, -0.00800715945661068, 0.025322047993540764, 0.020025378093123436, -0.00510455621406436, -0.026178725063800812, -0.0035457462072372437, 0.02706073224544525, 0.03667064011096954, -0.006693161092698574, 0.008920634165406227, -0.07618100941181183, 0.0011544072767719626, -0.11837222427129745, -0.019010012969374657, -0.013799834996461868, 0.01718742400407791, 0.04000512883067131, -0.009948843158781528, -0.03138240426778793, 0.00239940220490098, -0.0019425840582698584, 0.0014174804091453552, -0.028594737872481346, 0.026736890897154808, 0.045960307121276855, 0.01792381890118122, -0.04864116385579109, -0.0011648377403616905, 0.030376316979527473, 0.03242739662528038, -0.02949373424053192, -0.011086341924965382, -0.040618184953927994, 0.02017885074019432, 0.01859455555677414, -0.013879207894206047, 0.006850182078778744, 0.05850116163492203, 0.006887955591082573, -0.010323592461645603, 0.010764100588858128, -0.05073138326406479, 0.0017564897425472736, 0.022766834124922752, 0.0728292241692543, -0.0164955947548151, 0.02249077521264553, -0.01844864711165428, -0.05478454753756523, 0.022012824192643166, 0.004470107611268759, 0.08169658482074738, -0.005734252277761698, -0.019388841465115547, -0.020257536321878433, 0.03411322832107544, -0.0189293771982193, 0.025633711367845535, -0.002777577145025134, -0.0031231031753122807, 0.00104488804936409, -0.04207558184862137, -0.03889549523591995, 0.08669022470712662, -0.03997119888663292, -0.04084041714668274, 0.008856716565787792, 0.06884001195430756, -0.006725987419486046, -0.005216904450207949, 0.009020189754664898, -0.0022518406622111797, -0.02969796024262905, 0.02156892605125904, 0.01982952654361725, 0.01941084861755371, -0.0022021939512342215, 0.06726441532373428, 0.003987312316894531, -0.024923602119088173, 0.03340877965092659, 0.0026734936982393265, 0.03980911150574684, -0.011131951585412025, -0.001402920694090426, -0.016932416707277298, -0.02472211793065071, 0.002147465944290161, -0.0007829254609532654, 0.030081957578659058, -0.00801107194274664, 0.01921169087290764, 0.0021299519576132298, -0.047854166477918625, 0.020072465762495995, 0.010134556330740452, -0.03721839562058449, -0.03966226428747177, 0.014746934175491333, -0.06971579790115356, 0.05092773586511612, 0.07716000080108643, -0.030973823741078377, -0.0026630833745002747, 0.02117135375738144, -0.015601089224219322, 0.0012943479232490063, 0.013190163299441338, 0.0068536559119820595, 0.000819769746158272, 0.06048408895730972, 0.0010820263996720314, 0.06654699146747589, -0.0012345226714387536, -0.03930164873600006, -0.023803645744919777, 0.009369892068207264, 0.034766558557748795, -0.009466801770031452, 0.007622913457453251, 0.02175428345799446, 0.013944757170975208, -0.03647180274128914, -0.03781406581401825, -0.033997323364019394, -0.04527460038661957, 0.01701410673558712, 0.012551669031381607, -0.009431560523808002, 0.020528851076960564, 0.049032703042030334, 0.010024157352745533, -0.004615090321749449, 0.019577905535697937, -0.022708095610141754, 0.044922180473804474, -0.01770470105111599, 0.026681751012802124, -0.047435250133275986, -0.04724646732211113, 0.019264578819274902, -0.00972327496856451, -0.017926529049873352, -0.024948254227638245, -0.06599785387516022, 0.0069557600654661655, 0.036235012114048004, 0.022414680570364, -0.010845579206943512, 0.041866421699523926, 0.009906422346830368, -0.011917470023036003, 0.042852215468883514, 0.045163594186306, -0.039047423750162125, 0.03757496178150177, -0.09688583761453629, 0.018019763752818108, -0.04185433313250542, -0.004306580871343613, -0.004665042273700237, -0.02282014489173889, 0.01251018326729536, 0.05035349726676941, -0.009618708863854408, 0.03756214678287506, -0.013740395195782185, -0.006305036600679159, -0.015933943912386894, 0.016631564125418663, 0.044132936745882034, -0.04711807891726494, 0.05862513929605484, -0.10503774136304855, 0.007163361180573702, 0.006662729661911726, 0.004171496257185936, -0.018425213173031807, 0.0489732101559639, 0.019499117508530617, -0.014574282802641392, 0.012859865091741085, -0.04232890158891678, -0.04196241870522499, -0.013299081474542618, -0.0020699964370578527, -0.031055763363838196, 0.00035509406006895006, -0.007854987867176533, 0.03853089362382889, 0.018329918384552002, -0.012408101931214333, 0.01658739149570465, 0.021984413266181946, 0.005463871173560619, 0.004139363300055265, -0.013223911635577679, -0.01775175891816616, 0.020020809024572372, -0.01135957334190607, -0.010752015747129917, -0.013592056930065155, -0.04532621055841446, -0.03254862129688263, 0.01411515288054943, 0.025653962045907974, 0.04643246531486511, 0.05540330335497856, 0.013197338208556175, 0.009811948984861374, -0.029872436076402664, -0.02293325774371624, 0.015650847926735878, -0.006499613635241985, 0.025759078562259674, -0.08326727151870728, 0.0005821281229145825, 0.0019501816714182496, 0.08471495658159256, -0.07685838639736176, -0.01150277629494667, -0.06866876035928726, -0.005530602764338255, 0.005899505224078894, -0.0012945412890985608, 0.0005159099237062037, -0.025420019403100014, 0.024889176711440086, 0.04154253378510475, 0.01901109330356121, 0.00632755272090435, 0.025750136002898216, 0.06389618664979935, -0.008986049331724644, -0.05341852828860283, -0.009850222617387772, -0.13953489065170288, -0.05294807627797127, 0.06244643032550812, -0.06460399180650711, 0.006484027020633221, -0.030516332015395164, 0.016405966132879257, 0.023883670568466187, -0.013805396854877472, 0.016074953600764275, -0.006663242820650339, -0.037459488958120346, 0.00880221463739872, -0.05089929327368736, -0.03214738890528679, 0.007707403507083654, 0.03445761278271675, -0.03768099099397659, 0.018184833228588104, 0.01576799899339676, 0.001082035363651812, -0.042719755321741104, 0.0014211626257747412, -0.01304683368653059, -0.037766288965940475, 0.04674377292394638, -0.00005028197119827382, 0.07925938069820404, -0.09167550504207611, 0.012611803598701954, 0.0015665366081520915, 0.007142204325646162, -0.020117262378335, -0.03087889775633812, 0.006983316969126463, -0.030426742509007454, -0.014452961273491383, -0.01835424080491066, -0.0377790667116642, -0.013295231387019157, 0.025623641908168793, 0.01325039193034172, 0.003900751704350114, 0.03863314166665077, 0.020829441025853157, -0.07812920212745667, -0.002496694214642048, 0.010107056237757206, 0.008351057767868042, 0.0609833300113678, -0.0323273167014122, 0.009424767456948757, 0.030658220872282982, 0.0009604684892110527, 0.011757027357816696, 0.010705092921853065, 0.029103323817253113, -0.004447897430509329, -0.033572856336832047, -0.028182532638311386, 0.012062127701938152, 0.0018550966633483768, 0.04360152781009674, 0.026208458468317986, -0.016595881432294846, -0.005734352394938469, 0.02186943031847477, 0.034395843744277954, 0.03605647385120392, 0.01626274362206459, 0.09352879226207733, 0.005990613717585802, -0.046684637665748596, -0.003634354565292597, 0.05900731682777405, -0.037287019193172455, 0.024245470762252808, 0.030830493196845055, -0.04888803884387016, 0.03523885831236839, 0.04365725815296173, -0.0019889865070581436, -0.00334238656796515, 0.0014417661586776376, 0.021519986912608147, 0.023568416014313698, 0.005286538973450661, -0.010503442957997322, -0.016060011461377144, 0.014525290578603745, 0.05108536034822464, 0.02641281858086586, -0.01387876272201538, -0.0057256692089140415, -0.0505305714905262, -0.020470378920435905, 0.018650906160473824, 0.02528557926416397, -0.0015904727624729276, -0.0567564032971859, -0.0003264469560235739, 0.029150597751140594, -0.06722927838563919, 0.009904321283102036, 0.018146786838769913, 0.015139174647629261, 0.04069852828979492, -0.019155098125338554, 0.01634249836206436, 0.0019410077948123217, -0.0431772880256176, -0.03339146822690964, -0.01730481907725334, 0.03674526512622833, -0.015670187771320343, -0.008891881443560123, 0.012886548414826393, -0.008606663905084133, 0.0362095907330513, -0.00458918884396553, -0.017497608438134193, -0.052425503730773926, -0.005929902661591768, 0.051869239658117294, 0.10414598137140274, 0.07896890491247177, 0.01918208971619606, 0.03205828741192818, -0.01971505768597126, -0.025110742077231407, -0.004356450401246548, -0.007883010432124138, -0.008944437839090824, 0.05352577194571495, 0.009612173773348331, 0.021104689687490463, 0.002990804612636566, 0.01101850625127554, 0.008523773401975632, -0.13044686615467072, 0.042734332382678986, 0.03332453966140747, -0.005891855806112289, 0.07063604891300201, -0.017728537321090698, -0.051516566425561905, -0.054379310458898544, 0.003370310878381133, -0.004149133339524269, 0.05943924933671951, 0.05463733151555061, 0.02146460860967636, -0.038344044238328934, 0.01914297230541706, 0.04365715757012367, -0.017789218574762344, 0.05417180433869362, -0.05340280011296272, 0.019090529531240463, -0.010463719256222248, -0.02480531856417656, -0.019257424399256706, -0.025507783517241478, -0.008091581054031849, 0.03213432803750038, 0.02413163334131241, -0.04466450959444046, -0.013028847053647041, 0.0035842163488268852, 0.033921267837285995, 0.041922833770513535, 0.0589243583381176, -0.049153026193380356, -0.04214103892445564, 0.020986605435609818, -0.035681962966918945, -0.02515823021531105, 0.012852967716753483, -0.09315279871225357, 0.00707670534029603, 0.0666765570640564, -0.005088836420327425, 0.00018027133774012327, 0.01094577182084322, -0.06195904314517975, -0.12803445756435394, -0.0350150465965271, 0.07213777303695679, -0.009954678826034069, 0.056420207023620605, -0.012994971126317978, 0.006959124933928251, -0.024430761113762856, -0.003598565235733986, 0.05804775282740593, -0.04822206869721413, -0.03810343146324158, 0.015743616968393326, -0.05148008465766907, 0.023397736251354218, -0.06886839866638184, 0.017886340618133545, -0.019007891416549683, 0.07433252781629562, 0.020368238911032677, 0.013411804102361202, 0.09474000334739685, -0.017147229984402657, -0.05979723483324051, -0.009803663939237595, 0.0035085335839539766, -0.08545572310686111, -0.03211225941777229, -0.07080192863941193, 0.05811883509159088, -0.012284173630177975, -0.028292613103985786, 0.010785317979753017, -0.04591311514377594, -0.00535975256934762, -0.007733094971626997, -0.0025557533372193575, 0.10345380753278732, 0.010707798413932323, -0.027355417609214783, -0.017143618315458298, 0.035239044576883316, 0.016137931495904922, 0.018022805452346802, 0.008654965087771416, -0.03304792195558548, 0.013578084297478199, -0.013686435297131538, -0.0025964819360524416, 0.01726166158914566, -0.024863941594958305, -0.013986701145768166, -0.04564273729920387, -0.09565574675798416, 0.04620816558599472, -0.0321878045797348, 0.015872618183493614, 0.01902017556130886, -0.023962268605828285, 0.0019103015074506402, -0.01518294494599104, -0.038909777998924255, -0.018083371222019196, -0.04099791869521141, -0.022465677931904793, -0.042087506502866745, 0.030886145308613777, 0.05781598016619682, 0.02003590203821659, 0.029203325510025024, -0.037953924387693405, -0.06640840321779251, 0.020289599895477295, 0.009131358936429024, 0.03258587792515755, -0.00999658927321434, -0.02243884466588497, -0.017620109021663666, 0.019653944298624992, 0.03590145334601402, 0.004738491959869862, 0.03520428389310837, -0.023060977458953857, 0.05327188968658447, 0.009996584616601467, -0.02039249613881111, -0.017284706234931946, 0.006609136704355478, -0.014529768377542496, -0.040225785225629807, -0.03176833689212799, -0.017155705019831657, -0.1081671342253685, -0.034057896584272385, 0.003881357843056321, 0.0086345374584198, -0.005203434266149998, 0.009435717947781086, 0.017049863934516907, -0.020117424428462982, -0.037871845066547394, 0.012331529520452023, 0.016443699598312378, -0.01668519154191017, -0.026803266257047653, 0.025315020233392715, 0.07370885461568832, -0.004973124712705612, 0.04154830053448677, 0.010885640047490597, 0.0035887709818780422, -0.022033318877220154, -0.009746176190674305, -0.06868405640125275, -0.006723758764564991, 0.007198716048151255, -0.05795612558722496, 0.027196088805794716, 0.04566014185547829, -0.019214866682887077, -0.03638216108083725, 0.032278433442115784, 0.03315151855349541, -0.02085062302649021, 0.022612083703279495, -0.05630207806825638, 0.026881780475378036, -0.01161606702953577, 0.01659993641078472, -0.013728348538279533, 0.08408724516630173, -0.017688781023025513, -0.032879021018743515, -0.026253268122673035, 0.019942451268434525, 0.03187640756368637, -0.003114120801910758, -0.055344849824905396, -0.030452921986579895, 0.04222361743450165, 0.0195454228669405, -0.00347227999009192, 0.004665653221309185, 0.008164521306753159, 0.02645742893218994, 0.04109625890851021, -0.025359172374010086, -0.03846083581447601, -0.0096910884603858, -0.014911687932908535, -0.011074395850300789, 0.03683345392346382, -0.043757133185863495, 0.011959699913859367, 0.011609822511672974, 0.0249070655554533, 0.009617166593670845, 0.02908451110124588, 0.02886170521378517, -0.018746323883533478, -0.0597371943295002, -0.011030499823391438, -0.03376229107379913, -0.01790359802544117, 0.037053920328617096, -0.03448804095387459, 0.01907036080956459, 0.0384807288646698, -0.01936757192015648, -0.06359702348709106, 0.0001747300266288221, -0.01754157245159149, -0.07691431790590286, -0.03660586476325989, 0.051025599241256714, -0.013663659803569317, 0.02312118373811245, -0.01664079539477825, 0.02912248857319355, 0.0033715171739459038, 0.02016383782029152, -0.005572485271841288, -0.017561636865139008, -0.003351351013407111, -0.047491248697042465, 0.027015337720513344, 0.0069633242674171925, -0.03496851772069931, 0.005982394330203533, 0.01806754618883133, -0.005810930859297514, -0.012174630537629128, -0.021429963409900665, 0.013518459163606167, -0.05817525088787079, -0.06532064080238342, 0.05183221027255058, -0.036137886345386505, -0.03271399810910225, 0.1358068734407425, -0.007648167200386524, 0.07527118921279907, 0.014883121475577354, 0.04540470987558365, -0.07540368288755417, -0.008533085696399212, -0.03043157048523426, 0.007998567074537277, 0.0048283603973686695, 0.007396127097308636, 0.08020012825727463, 0.003961088135838509, 0.006908641662448645, 0.016537250950932503, -0.008989304304122925, -0.00450214883312583, -0.05021344870328903, -0.044516969472169876, 0.008465806022286415, 0.07064332813024521, -0.036131829023361206, 0.006846815813332796, -0.05311848223209381, -0.053388725966215134, -0.002233173931017518, -0.014945882372558117, -0.013624502345919609, 0.013587328605353832, 0.0339680090546608, -0.019181082025170326, 0.0028291575144976377, 0.018460743129253387, -0.009034962393343449, -0.019456341862678528, 0.005762191955000162, -0.03201785311102867, 0.030121278017759323, 0.004587932955473661, -0.017715102061629295, -0.06811390817165375, -0.021384481340646744, -0.0591069795191288, 0.04636949300765991, 0.022876979783177376, 0.03514449670910835, 0.06614775955677032, -0.0325627326965332, 0.07310709357261658, 0.0013232120545580983, 0.02376631274819374, -0.028964268043637276, 0.004430681932717562, -0.00850377045571804, 0.09277613461017609, -0.016005052253603935, -0.010906292125582695, 0.0055821724236011505, -0.02449701353907585, 0.009168002754449844, 0.05341491475701332, 0.0203408095985651, -0.014459890313446522, 0.01251519750803709, 0.07174646854400635, 0.011389955878257751, 0.036708440631628036, -0.00967041589319706, 0.03693867847323418, 0.03349809721112251, -0.00485998997464776, -0.009391780011355877, -0.003894334426149726, 0.03292457014322281, 0.013403231278061867, 0.019447362050414085, 0.07250962406396866, -0.006036116275936365, -0.016951555386185646, 0.016881687566637993, -0.03931161388754845, -0.0002827295975293964, 0.06988918036222458, -0.006171222776174545, 0.003957912791520357, 0.011560216546058655, -0.01626463793218136, 0.0012175844749435782, 0.017655497416853905, 0.025359932333230972, -0.025439700111746788, 0.12052910774946213, 0.022211702540516853, 0.012176254764199257, 0.024368183687329292, 0.007784819230437279, -0.04437939077615738, 0.1161637082695961, -0.011701259762048721, -0.0016027489909902215, 0.01420912891626358, -0.018962696194648743, 0.02276889607310295, 0.01645178347826004, 0.031010057777166367, -0.013132485561072826, -0.012928981333971024, 0.10166201740503311, -0.0013742727460339665, 0.02446739189326763, 0.05317553132772446, -0.033527422696352005, -0.032891687005758286, 0.00764100905507803, -0.009986615739762783, -0.02961699292063713, 0.032515037804841995, -0.012669160030782223, -0.03313177451491356, 0.061013758182525635, 0.009163817390799522, -0.03721343353390694, 0.010846836492419243, -0.017470896244049072, -0.01455748826265335, 0.10514473170042038, 0.039846520870923996, -0.012410604394972324, -0.02205897681415081, 0.017347238957881927, 0.04968198388814926, -0.0673515647649765, -0.023074135184288025, 0.0520089827477932, 0.01599736139178276, 0.010871895588934422, 0.01032037753611803, -0.07955557107925415, 0.006941528990864754, -0.008141524158418179, 0.011149930767714977, 0.026154980063438416, 0.03776204586029053, -0.004173753783106804, 0.039965782314538956 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Erster Abschnitt: Das Recht der Persönlichkeit", "C. Anfang und Ende der Persönlichkeit", "II. Beweis", "1. Beweislast" ]
Art. 32
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_32
1 Wer zur Ausübung eines Rechtes sich darauf beruft, dass eine Person lebe oder gestorben sei oder zu einer bestimmten Zeit gelebt oder eine andere Person überlebt habe, hat hiefür den Beweis zu erbringen. 2 Kann nicht bewiesen werden, dass von mehreren gestorbenen Personen die eine die andere überlebt habe, so gelten sie als gleichzeitig gestorben.
[ 0.008103322237730026, 0.0543522872030735, -0.005141261499375105, 0.024938998743891716, -0.003290905151516199, 0.01206121128052473, -0.006621849723160267, 0.004208610393106937, 0.008275527507066727, 0.028872806578874588, 0.04725978523492813, 0.03671087324619293, -0.002525120973587036, -0.13131432235240936, -0.0024020106066018343, -0.07364171743392944, -0.045806944370269775, -0.0020442272070795298, 0.07700580358505249, 0.04370079189538956, -0.0008779377676546574, -0.047162123024463654, -0.016954293474555016, -0.024282000958919525, -0.0021585579961538315, 0.0058977920562028885, 0.03345809504389763, 0.015008618123829365, 0.030369725078344345, -0.05552682653069496, -0.02309415116906166, 0.02679927833378315, 0.037106506526470184, -0.0026759528554975986, -0.010621113702654839, -0.0371941402554512, 0.013335153460502625, 0.009560630656778812, -0.01769176498055458, 0.04096696153283119, 0.012659470550715923, 0.035073939710855484, -0.01512149814516306, 0.00615919241681695, -0.050239622592926025, -0.03669372573494911, -0.012939482927322388, 0.08442553877830505, -0.03122795559465885, 0.07161855697631836, -0.01400806661695242, -0.03884828835725784, 0.025789903476834297, -0.00030963579774834216, 0.033258937299251556, 0.01904463954269886, -0.006859182380139828, -0.024440500885248184, 0.04146492853760719, -0.0010179680539295077, 0.034884676337242126, 0.019168872386217117, -0.012715248391032219, 0.041534364223480225, -0.07990354299545288, -0.04705629497766495, 0.04711587354540825, 0.015157142654061317, -0.04217084124684334, -0.00664726784452796, 0.041296735405921936, 0.009621023200452328, -0.01436666026711464, 0.02228965051472187, 0.030434107407927513, 0.026588937267661095, 0.04747575893998146, 0.015447702258825302, 0.010237472131848335, -0.025821397081017494, 0.037928033620119095, 0.03263267129659653, -0.03930747136473656, 0.005112386308610439, -0.037136223167181015, -0.014681749045848846, -0.018425853922963142, 0.016613123938441277, 0.00885323528200388, -0.009396279230713844, -0.0061823055148124695, 0.0033079718705266714, 0.03928463160991669, -0.015472804196178913, 0.030179239809513092, -0.0015483344905078411, -0.03530888259410858, 0.026074783876538277, 0.0514020174741745, -0.05742740258574486, -0.03787529096007347, -0.004006155766546726, -0.05507446080446243, 0.0498141311109066, 0.0437038280069828, -0.04090164229273796, -0.019143419340252876, 0.032335732132196426, 0.005010378547012806, 0.018877917900681496, 0.002275212900713086, 0.0035307174548506737, -0.007392678409814835, 0.0582149364054203, 0.015374158509075642, 0.05777622014284134, 0.01702113077044487, -0.05071523040533066, -0.018591592088341713, 0.02401862107217312, -0.040004462003707886, -0.02241971343755722, -0.01975562795996666, -0.01387293916195631, 0.009151608683168888, -0.04835861176252365, -0.0191932562738657, -0.018934709951281548, -0.008606703951954842, -0.023113438859581947, 0.02117752656340599, 0.03913149610161781, 0.021716594696044922, 0.004649458918720484, 0.031699296087026596, -0.03309014439582825, 0.001240293961018324, -0.047870684415102005, 0.00638222461566329, -0.0230972059071064, 0.022362152114510536, -0.04803817719221115, -0.04272850975394249, 0.02271644026041031, -0.007508649956434965, -0.02553521655499935, -0.034554027020931244, -0.06830454617738724, -0.0000665877596475184, 0.022379916161298752, 0.018543114885687828, 0.012018774636089802, 0.03103412501513958, -0.001159257022663951, 0.005819887388497591, 0.00781605951488018, -0.012620372697710991, -0.03244931623339653, 0.0048304093070328236, -0.06928973644971848, 0.005754264537245035, -0.02644280530512333, 0.028174173086881638, -0.019354267045855522, 0.0017913997871801257, 0.025457322597503662, 0.005424410104751587, -0.005236385855823755, 0.002133174566552043, 0.004781987983733416, -0.05148033797740936, 0.002316567813977599, 0.012406776659190655, 0.05429432913661003, -0.04019831866025925, 0.044218916445970535, -0.08452793955802917, -0.030945193022489548, -0.011305437423288822, -0.005616240203380585, -0.010815007612109184, 0.08202498406171799, 0.018345555290579796, -0.044992342591285706, -0.01501399278640747, -0.03956567868590355, -0.005112585611641407, -0.047335218638181686, -0.006704377941787243, -0.029254401102662086, -0.0008897842490114272, -0.001717451843433082, 0.04404366388916969, 0.008584393188357353, -0.019205154851078987, -0.00398012762889266, 0.018185030668973923, -0.03662163019180298, -0.006900105159729719, -0.021708469837903976, -0.01902390643954277, -0.0009697684436105192, 0.024294821545481682, -0.0652841180562973, -0.02377207763493061, -0.05880624055862427, -0.0007546645938418806, 0.03722943365573883, 0.049083493649959564, 0.05017680302262306, 0.0741075798869133, 0.013209429569542408, 0.021967237815260887, -0.013613547198474407, -0.026194103062152863, -0.021371904760599136, 0.00455936836078763, 0.014878968708217144, -0.09655845910310745, 0.011024996638298035, 0.0016450115945190191, 0.03854607045650482, -0.06439030170440674, -0.026943551376461983, -0.02105146087706089, -0.018404453992843628, -0.03153493255376816, 0.003987097181379795, -0.004438474308699369, -0.03059389442205429, 0.02704746648669243, 0.029938720166683197, 0.016163386404514313, -0.013416150584816933, -0.01258199755102396, 0.05924857780337334, 0.02497488260269165, -0.04619580879807472, -0.011806095018982887, -0.12967945635318756, -0.033656876534223557, 0.04093916714191437, -0.056738290935754776, 0.010396654717624187, -0.07543503493070602, -0.001978566637262702, 0.05326957628130913, -0.010489528067409992, -0.007235595025122166, -0.010101810097694397, -0.027983997017145157, 0.012440036982297897, -0.028846094384789467, -0.010699049569666386, 0.03853464871644974, 0.006306041497737169, -0.07603970170021057, 0.024167155846953392, 0.020965591073036194, -0.0306183360517025, -0.07192985713481903, 0.01934954710304737, -0.010060853324830532, -0.04823271930217743, 0.022668292745947838, 0.02469712495803833, 0.11006129533052444, -0.07602178305387497, 0.04566052183508873, -0.0019227820448577404, 0.01912960410118103, -0.04324723780155182, -0.04378817602992058, -0.003965848591178656, -0.026646118611097336, -0.036708004772663116, -0.04976041615009308, -0.03702321648597717, -0.002653808332979679, 0.01933175139129162, -0.011836540885269642, 0.0042636580765247345, 0.05728812888264656, 0.0030745854601264, -0.08236195147037506, -0.00866448413580656, -0.009249734692275524, -0.04633967578411102, 0.03938135877251625, -0.020783694460988045, 0.03516440466046333, 0.016686495393514633, 0.009108753874897957, 0.010286347940564156, 0.01185761857777834, 0.0013241488486528397, -0.045102376490831375, -0.008780374191701412, -0.002872226992622018, 0.008495804853737354, 0.016819089651107788, 0.04690932855010033, 0.04074321687221527, -0.03968396410346031, -0.007359732408076525, 0.03977126255631447, 0.060997556895017624, 0.028819434344768524, 0.028979089111089706, 0.040060605853796005, 0.008785760030150414, -0.01735835336148739, -0.020068306475877762, 0.02992169000208378, -0.009845077991485596, 0.027079299092292786, 0.07268312573432922, -0.0413423590362072, 0.04064507037401199, 0.02103646658360958, -0.01180989108979702, -0.0023193364031612873, -0.0003064403426833451, 0.01807366870343685, 0.02305036410689354, 0.0025046388618648052, 0.00449237460270524, 0.000435809837654233, 0.053712148219347, 0.07586569339036942, -0.002594804624095559, -0.05350732058286667, 0.005294067785143852, -0.004127279855310917, -0.01869693025946617, 0.040015190839767456, 0.0134959127753973, 0.010996122844517231, -0.06079837307333946, 0.005193295888602734, 0.018921636044979095, -0.034627098590135574, 0.022331267595291138, 0.017840981483459473, 0.027283120900392532, 0.043055012822151184, -0.08508343994617462, 0.03232664614915848, 0.01761716790497303, -0.06297086924314499, -0.031824879348278046, 0.016475817188620567, 0.033937446773052216, -0.006672334857285023, -0.00884309597313404, 0.007458098232746124, -0.022424893453717232, 0.061700474470853806, 0.0053571490570902824, -0.04041996970772743, -0.02638864517211914, 0.02705386094748974, 0.018159115687012672, 0.1015310287475586, 0.0522984117269516, 0.018511081114411354, -0.000038606111047556624, -0.040464211255311966, 0.027916086837649345, -0.007338958792388439, 0.03284497186541557, 0.014317910186946392, 0.049082398414611816, 0.01790776289999485, 0.01869793049991131, -0.0014336623717099428, 0.016847632825374603, -0.039623793214559555, -0.12637466192245483, 0.036109808832407, 0.035801347345113754, -0.055698055773973465, 0.0774427056312561, -0.02495642937719822, -0.04549679532647133, -0.04999948665499687, 0.007866142317652702, -0.010228998959064484, 0.04873026907444, 0.09863843768835068, 0.023651650175452232, -0.005734844598919153, 0.05872518941760063, -0.005162038374692202, 0.012264437973499298, 0.03278825432062149, -0.013300055637955666, 0.016060207039117813, 0.013061362318694592, 0.004002064000815153, -0.024828707799315453, -0.0035319358576089144, -0.02681789919734001, 0.032961759716272354, 0.024394182488322258, -0.04790768027305603, -0.056627776473760605, 0.0008581866859458387, 0.022462017834186554, -0.015584750100970268, 0.05694998800754547, -0.01567763462662697, 0.0062632374465465546, 0.0026808055117726326, 0.000991741195321083, 0.0026940174866467714, 0.026912638917565346, -0.07355857640504837, -0.0008986788452602923, 0.03295234218239784, -0.026589108631014824, 0.03782113641500473, -0.0008288304670713842, -0.07550735026597977, -0.08342035114765167, -0.042932942509651184, 0.005487421527504921, -0.003652624785900116, 0.0435262955725193, 0.0018554723355919123, 0.02450062707066536, -0.04692346602678299, -0.009362110868096352, 0.05690733343362808, -0.03241749107837677, 0.0044240630231797695, -0.014903279021382332, -0.05029146373271942, 0.07121578603982925, -0.08655457943677902, -0.0028251423500478268, 0.016969552263617516, 0.07233189046382904, -0.017540795728564262, 0.02693364769220352, 0.06573241949081421, -0.020647458732128143, -0.09163972735404968, 0.01600497215986252, -0.005369508173316717, -0.06482593715190887, -0.023176094517111778, 0.007166312541812658, 0.03068258799612522, 0.027064966037869453, 0.003482157364487648, -0.01721108891069889, -0.018351400271058083, -0.005800698418170214, -0.017031434923410416, -0.004461172968149185, 0.028510114178061485, 0.01771683618426323, -0.008482499979436398, -0.04245782643556595, 0.0024295516777783632, -0.0186295248568058, 0.00673586456105113, 0.002202511066570878, -0.01683669351041317, -0.018257610499858856, -0.025517908856272697, -0.007830549962818623, 0.041502371430397034, -0.021255403757095337, -0.026426732540130615, -0.011694722808897495, -0.06627882272005081, 0.08149652183055878, -0.03513358160853386, 0.017420073971152306, 0.015324774198234081, -0.005297272931784391, -0.005185968242585659, -0.006886913441121578, -0.023764096200466156, -0.021669233217835426, -0.03946325555443764, -0.023437241092324257, -0.03857261687517166, 0.022528719156980515, 0.05393615737557411, 0.0076020220294594765, 0.009254733100533485, -0.05892867594957352, -0.03452576696872711, 0.005889588035643101, 0.02797761745750904, 0.024479184299707413, -0.024074099957942963, 0.010683128610253334, -0.017449617385864258, 0.015892362222075462, 0.017838358879089355, 0.018941275775432587, 0.052877359092235565, -0.022224484011530876, 0.04680534079670906, 0.022041095420718193, -0.030769312754273415, 0.006368205416947603, 0.002894575707614422, -0.039310138672590256, -0.03869657590985298, 0.005074005573987961, -0.016038445755839348, -0.09719355404376984, -0.03549928590655327, -0.00079819728853181, -0.008822607807815075, 0.012747511267662048, 0.0010867228265851736, 0.010837739333510399, -0.03426403924822807, 0.02174646221101284, -0.03361751139163971, 0.03281126543879509, -0.010472986847162247, 0.018621621653437614, 0.00014691123215015978, 0.039706677198410034, -0.029852038249373436, -0.0028860236052423716, 0.015574358403682709, 0.011000101454555988, -0.04827554523944855, -0.012832305394113064, -0.08482106029987335, -0.019476326182484627, -0.05595126748085022, -0.04502885043621063, 0.020880868658423424, 0.08372057229280472, 0.00226281164214015, -0.02906537428498268, 0.04302038624882698, -0.0007698034169152379, -0.026807332411408424, 0.019218076020479202, -0.011879862286150455, 0.009236927144229412, 0.006122099235653877, 0.06844811141490936, -0.01554207131266594, 0.10958155989646912, -0.009351820684969425, 0.0048507885076105595, -0.029696770012378693, 0.020099980756640434, -0.020864011719822884, 0.015436487272381783, -0.02845563180744648, -0.04008853808045387, 0.053066860884428024, 0.03751770034432411, 0.01602983847260475, 0.03026813082396984, 0.031106863170862198, 0.03666890785098076, 0.037660807371139526, -0.025249561294913292, -0.01844725012779236, -0.025728940963745117, 0.018127067014575005, -0.015326057560741901, 0.04668489471077919, -0.029527219012379646, -0.007906544953584671, -0.005748978350311518, -0.006231384351849556, 0.03289205580949783, 0.04319775104522705, 0.0328696146607399, -0.013743857853114605, -0.12021385133266449, -0.014440852217376232, -0.017174219712615013, -0.008059214800596237, 0.04529235512018204, -0.015375240705907345, 0.036022841930389404, 0.03300870209932327, 0.007988477125763893, -0.06669360399246216, -0.005604561418294907, -0.017994513735175133, -0.0592019148170948, 0.013349741697311401, 0.029830817133188248, -0.01923183910548687, 0.04009782150387764, 0.0025441532488912344, 0.01610252633690834, -0.002501123119145632, 0.02863962948322296, 0.01680656336247921, 0.004462294280529022, 0.029480846598744392, -0.023275425657629967, 0.02583749033510685, -0.02122960053384304, -0.04300640523433685, -0.009594853967428207, -0.0032689787913113832, -0.013201670721173286, -0.019508007913827896, -0.0711626410484314, -0.010010961443185806, -0.042693961411714554, -0.07218104600906372, 0.021074404940009117, -0.03945964574813843, -0.0392712727189064, 0.11318428069353104, -0.005232877563685179, 0.06627099215984344, 0.0056067281402647495, 0.08601030707359314, -0.02157272771000862, 0.028460955247282982, -0.03301955759525299, 0.046308379620313644, 0.00892454944550991, 0.01364198885858059, 0.09050038456916809, -0.00021472251683007926, -0.0073137772269546986, -0.0018016040557995439, -0.005086362361907959, -0.0312558077275753, -0.03363901376724243, -0.04849637299776077, -0.0036251575220376253, 0.09788171947002411, -0.02052462473511696, 0.017742568626999855, -0.02658003382384777, -0.07147303223609924, 0.017060017213225365, -0.006691197399049997, -0.03610564395785332, -0.007056846283376217, 0.019934404641389847, -0.009438678622245789, -0.01787961646914482, 0.008580854162573814, 0.015161247923970222, -0.00780643243342638, 0.025257686153054237, -0.03453005105257034, 0.011036060750484467, -0.014029184356331825, 0.012231085449457169, -0.05675194412469864, -0.017376499250531197, -0.038757018744945526, 0.04782778397202492, 0.00010577552166068926, 0.026498354971408844, 0.08624802529811859, -0.014853980392217636, 0.05962343141436577, 0.003922999370843172, 0.014296071603894234, -0.047036588191986084, -0.03958512097597122, -0.03497987613081932, 0.14541734755039215, -0.05786248669028282, -0.012362795881927013, 0.00697731040418148, -0.013733696192502975, 0.06798848509788513, 0.03962858393788338, -0.01470379251986742, -0.042597007006406784, 0.02095986157655716, 0.0556221529841423, -0.004857660736888647, 0.033964741975069046, -0.07429298758506775, 0.045181386172771454, -0.014635848812758923, -0.027775797992944717, -0.013857964426279068, -0.013037550263106823, 0.027035200968384743, 0.015246561728417873, -0.021151548251509666, 0.047360990196466446, 0.006206295918673277, -0.015377596020698547, -0.005075845401734114, -0.008241375908255577, 0.0041999975219368935, 0.08179119229316711, 0.010743201710283756, -0.0008270408725365996, 0.02456974796950817, 0.01299374084919691, -0.04864947870373726, 0.03512302041053772, 0.023212840780615807, -0.013074691407382488, 0.05990782007575035, 0.02602723240852356, 0.00849477294832468, 0.026548415422439575, 0.002294942270964384, 0.04609179496765137, 0.07392844557762146, -0.012866416946053505, 0.06247930973768234, 0.012858652509748936, -0.009570780210196972, 0.0039513991214334965, 0.04130173847079277, 0.016661912202835083, -0.04441487416625023, -0.007109735161066055, 0.04249381273984909, 0.001227250904776156, 0.06083013117313385, 0.04238588735461235, 0.017624545842409134, -0.003598898882046342, 0.023837365210056305, -0.01751287281513214, -0.0013552311575040221, 0.00549906212836504, 0.014559699222445488, -0.008325248956680298, 0.026243507862091064, 0.006517634727060795, 0.005566083826124668, -0.020851824432611465, -0.0012929391814395785, -0.026589618995785713, 0.06529655307531357, 0.03143587335944176, -0.0000402230434701778, -0.01712663657963276, -0.006689901929348707, 0.04269246384501457, -0.04331054165959358, -0.04385678097605705, 0.08116234093904495, -0.002761309500783682, 0.0470777191221714, 0.02187325246632099, -0.06213463097810745, 0.0034444755874574184, -0.004182232078164816, 0.0030815452337265015, 0.030654817819595337, 0.04888571426272392, -0.003310690401121974, 0.035670436918735504 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Erster Abschnitt: Das Recht der Persönlichkeit", "C. Anfang und Ende der Persönlichkeit", "II. Beweis", "2. Beweismittel", "a. Im Allgemeinen" ]
Art. 33
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_33
1 Der Beweis für die Geburt oder den Tod einer Person wird mit den Zivilstandsurkunden geführt. 2 Fehlen solche oder sind die vorhandenen als unrichtig erwiesen, so kann der Beweis auf andere Weise erbracht werden.
[ 0.003223092993721366, 0.046285659074783325, -0.005014592781662941, 0.013105856254696846, -0.014087776653468609, 0.023717569187283516, 0.009165708906948566, -0.007406015880405903, 0.00907046627253294, 0.014985740184783936, 0.05324579030275345, 0.0152310561388731, 0.014780453406274319, -0.10944344103336334, 0.0035994702484458685, -0.080656036734581, -0.04059235379099846, 0.00017191893130075186, 0.06745509803295135, 0.0577070526778698, 0.0017204455798491836, -0.049027472734451294, -0.006143144331872463, -0.02812054567039013, -0.01438258495181799, -0.011811252683401108, 0.020845936611294746, 0.029159000143408775, 0.017574980854988098, -0.050390902906656265, -0.029601717367768288, 0.04580364376306534, 0.03570224344730377, -0.008844014257192612, -0.008450745604932308, -0.042266033589839935, 0.016778593882918358, 0.016954945400357246, -0.0251621101051569, 0.03652432933449745, 0.03434249013662338, 0.03606095537543297, -0.021194322034716606, 0.011620202101767063, -0.05246727541089058, -0.03615734726190567, 0.004047102760523558, 0.08531466126441956, -0.03918715938925743, 0.05552263930439949, -0.014728265814483166, -0.031642138957977295, 0.0052373213693499565, -0.0007261260179802775, 0.049972597509622574, 0.04030604660511017, -0.010511813685297966, -0.02380780130624771, 0.03147667273879051, 0.007622316479682922, 0.02985449694097042, 0.002684004371985793, -0.006172372028231621, 0.020174948498606682, -0.07407079637050629, -0.04098649322986603, 0.043943628668785095, -0.014736926183104515, -0.03630983829498291, -0.012806679122149944, 0.06841820478439331, 0.0011444801930338144, -0.021518949419260025, 0.019994841888546944, 0.024402357637882233, 0.02071109414100647, 0.0432148315012455, 0.022872015833854675, 0.002278654370456934, -0.010683663189411163, 0.05498960241675377, 0.0068016378208994865, -0.03900961950421333, 0.017712337896227837, -0.005063359625637531, -0.011466684751212597, -0.021025266498327255, 0.02231348492205143, 0.008120451122522354, -0.0057291011326014996, 0.03913681581616402, -0.023836085572838783, 0.039650749415159225, -0.014321688562631607, 0.04707503691315651, -0.005144636612385511, -0.010976212099194527, 0.0313713513314724, 0.048840563744306564, -0.054979413747787476, -0.030581029132008553, 0.0014276386937126517, -0.08013665676116943, 0.05810088291764259, 0.058560412377119064, -0.02859196811914444, -0.008855042979121208, 0.02859165146946907, -0.00007953126623760909, 0.02640724927186966, 0.01845819689333439, 0.017194634303450584, -0.013220330700278282, 0.021139977499842644, 0.01603126898407936, 0.06476438790559769, 0.008879019878804684, -0.05550557002425194, -0.02290228009223938, 0.013693636283278465, -0.007636806927621365, -0.022362839430570602, -0.028741277754306793, 0.002790729748085141, -0.0009041573503054678, -0.03627965226769447, -0.02367357537150383, -0.026914525777101517, -0.006187422201037407, -0.005543658509850502, 0.015977345407009125, 0.04568195715546608, 0.029413964599370956, 0.041981860995292664, 0.019994258880615234, -0.024235310032963753, 0.00043454868136905134, -0.04104692116379738, 0.006921923719346523, -0.024074086919426918, 0.023286528885364532, -0.04876450449228287, -0.037885550409555435, 0.015019102022051811, -0.0003250799491070211, -0.026293974369764328, -0.04859698936343193, -0.06507574021816254, 0.0010291369399055839, 0.04056645929813385, 0.0141301229596138, 0.0009400946437381208, 0.02164953015744686, -0.010906536132097244, -0.016080031171441078, 0.0249815434217453, -0.019447987899184227, -0.042839910835027695, -0.00034983697696588933, -0.05324501544237137, -0.002645613392814994, -0.032159410417079926, 0.03583696484565735, -0.020199241116642952, 0.0012359695974737406, 0.034997183829545975, 0.00561057822778821, -0.006728137843310833, -0.004656923469156027, -0.019079983234405518, -0.04547898471355438, 0.005421133246272802, 0.00036009319592267275, 0.07516703009605408, -0.0458725243806839, 0.03998316824436188, -0.08538419753313065, -0.036137327551841736, 0.0052347006276249886, 0.0007387221558019519, -0.005882032215595245, 0.09256390482187271, 0.027420051395893097, -0.02036946825683117, -0.02406865358352661, -0.03960543870925903, -0.016199760138988495, -0.02173965610563755, -0.008679118938744068, -0.037309274077415466, 0.008805784396827221, -0.012732156552374363, 0.044019073247909546, 0.02370729297399521, -0.029675472527742386, 0.014951302669942379, 0.0139596126973629, -0.04654930904507637, -0.000530410441569984, -0.022867446765303612, -0.02901153452694416, -0.0009328541345894337, 0.029257941991090775, -0.06165865808725357, -0.03151325508952141, -0.045158449560403824, -0.008523041382431984, 0.0327410064637661, 0.031162839382886887, 0.047182269394397736, 0.06302513182163239, 0.0062273768708109856, 0.016471218317747116, -0.011188478209078312, -0.019191903993487358, 0.004504465498030186, -0.00012338528176769614, 0.033762168139219284, -0.08015508949756622, 0.006962854880839586, 0.004684572573751211, 0.055664412677288055, -0.0723862275481224, -0.026925088837742805, -0.022671297192573547, -0.007899625226855278, -0.01022957731038332, -0.000747943704482168, 0.004922589752823114, -0.03670307248830795, 0.021428391337394714, 0.03149646893143654, 0.018959328532218933, 0.009933440014719963, 0.0026546542067080736, 0.04928107559680939, 0.02866404503583908, -0.04957471415400505, -0.01178386528044939, -0.1429162472486496, -0.047577422112226486, 0.006938355043530464, -0.06662772595882416, 0.018605101853609085, -0.06132190302014351, 0.0009141411865130067, 0.05380949750542641, -0.017086166888475418, 0.0022334884852170944, -0.017022473737597466, -0.04279731586575508, 0.016794737428426743, -0.035794153809547424, -0.022201383486390114, 0.017915699630975723, 0.022161509841680527, -0.07852408289909363, 0.017879178747534752, 0.02974543906748295, -0.01183001883327961, -0.06225019693374634, 0.02221088483929634, -0.0034265608992427588, -0.030478166416287422, 0.02051660604774952, 0.0022592213936150074, 0.09054990857839584, -0.08504370599985123, 0.04796132817864418, 0.0027480749413371086, 0.007031834218651056, -0.02966727502644062, -0.039102703332901, 0.007470373995602131, -0.03391675278544426, -0.024373596534132957, -0.04885159060359001, -0.0370149239897728, -0.000607634021434933, 0.02791392244398594, -0.0076483977027237415, 0.008879020810127258, 0.037078555673360825, 0.006723649334162474, -0.08853410929441452, -0.004014589823782444, -0.0034387456253170967, -0.012709485366940498, 0.04047262296080589, -0.029105590656399727, 0.043508172035217285, 0.019302600994706154, -0.000739605282433331, 0.014365199953317642, 0.004913828335702419, -0.007568331900984049, -0.03108084388077259, -0.018001042306423187, -0.019640550017356873, 0.012258886359632015, 0.004995958413928747, 0.04474398493766785, 0.04266233369708061, -0.03650004416704178, -0.003815912175923586, 0.05247751250863075, 0.05369511619210243, 0.01712101697921753, 0.026666324585676193, 0.043239906430244446, 0.013673239387571812, -0.026682574301958084, -0.00977357104420662, 0.06431956589221954, -0.023969177156686783, 0.033375177532434464, 0.06006883829832077, -0.07308853417634964, 0.032426394522190094, 0.054389894008636475, -0.0070433178916573524, -0.011620390228927135, -0.013283728621900082, 0.0028643831610679626, 0.03016234003007412, 0.000020865400074399076, -0.010630724020302296, 0.00824331771582365, 0.020806804299354553, 0.07690415531396866, 0.011716470122337341, -0.047652944922447205, 0.014860355295240879, -0.009009242989122868, -0.034217387437820435, 0.038218721747398376, 0.018135612830519676, 0.0010572922183200717, -0.059067122638225555, -0.010667262598872185, 0.014918074011802673, -0.05083238333463669, 0.01647171564400196, -0.0013769418001174927, 0.012620961293578148, 0.012601102702319622, -0.07547196745872498, 0.024276629090309143, -0.012742146849632263, -0.04951338842511177, -0.035803601145744324, 0.003924772143363953, 0.033987581729888916, -0.013462669216096401, -0.016028299927711487, -0.01020483486354351, -0.029736744239926338, 0.05088767781853676, 0.01421826146543026, -0.023092521354556084, -0.058632127940654755, 0.032921239733695984, 0.002237491076812148, 0.11211391538381577, 0.03514048829674721, 0.003812784096226096, 0.0019389677327126265, -0.02924840711057186, -0.002855464816093445, -0.006697317119687796, 0.019379107281565666, 0.026867182925343513, 0.056437160819768906, 0.017984382808208466, 0.008152074180543423, -0.012601527385413647, 0.014973974786698818, -0.00815740879625082, -0.14270544052124023, 0.0306228119879961, 0.0390118733048439, -0.06783203035593033, 0.08747927099466324, -0.01925674080848694, -0.05512213706970215, -0.06955764442682266, 0.002254681196063757, -0.01336780283600092, 0.04272120073437691, 0.09667429327964783, 0.024450527504086494, -0.02371106669306755, 0.03045758418738842, -0.007274870295077562, 0.01244361326098442, 0.04895569384098053, -0.01986886002123356, 0.010605021379888058, 0.012400208972394466, -0.000544888200238347, -0.03402004763484001, -0.018390744924545288, -0.045887526124715805, 0.030275221914052963, 0.0221980232745409, -0.057506803423166275, -0.059349119663238525, 0.017231257632374763, 0.02334798499941826, -0.007769257295876741, 0.055293288081884384, -0.014606165699660778, -0.006366362329572439, 0.007028828375041485, 0.00792041514068842, 0.012845000252127647, 0.0245676189661026, -0.08731456100940704, 0.017808251082897186, 0.04361382871866226, -0.015931889414787292, 0.023428386077284813, 0.0028580292128026485, -0.07235132902860641, -0.09886090457439423, -0.0409710556268692, 0.027103697881102562, 0.012947799637913704, 0.04992453753948212, 0.009290317073464394, 0.015346040949225426, -0.02145925909280777, 0.007666788529604673, 0.060853734612464905, -0.017575163394212723, 0.01469410676509142, 0.0025255882646888494, -0.03899386152625084, 0.05621887370944023, -0.07812147587537766, -0.0029091527685523033, 0.014025695621967316, 0.08845071494579315, 0.0026830139104276896, 0.013333693146705627, 0.08437386900186539, -0.028437675908207893, -0.08419167995452881, 0.023870719596743584, 0.01031117606908083, -0.07358692586421967, -0.02675538882613182, -0.009694813750684261, 0.018649615347385406, 0.015949275344610214, -0.0019768401980400085, 0.0023993700742721558, -0.012548865750432014, -0.0015839789994060993, -0.00609212089329958, 0.0071256887167692184, 0.06316550821065903, 0.01629609428346157, -0.018467195332050323, -0.030620574951171875, -0.02741915173828602, -0.009198914282023907, 0.0430268831551075, -0.004818139132112265, -0.023770863190293312, -0.02526317536830902, -0.02068612352013588, -0.01873183250427246, 0.04628193750977516, -0.026994461193680763, -0.02130649797618389, -0.04240180179476738, -0.08878174424171448, 0.06223559007048607, -0.03315208479762077, 0.017927169799804688, 0.041816603392362595, -0.004250035155564547, -0.006108834408223629, -0.014950690791010857, -0.03371427580714226, -0.024367524310946465, -0.03665997087955475, -0.02688516303896904, -0.0494346097111702, 0.022113777697086334, 0.050095148384571075, 0.007093419786542654, 0.017545007169246674, -0.0807851180434227, -0.041937705129384995, 0.0009549033711664379, 0.050234705209732056, 0.037567105144262314, 0.008909647352993488, 0.004647163208574057, -0.013394208624958992, 0.007914651185274124, 0.0016114846803247929, 0.027691224589943886, 0.056334543973207474, -0.042524874210357666, 0.05032556131482124, 0.012600725516676903, -0.032874856144189835, 0.009045585989952087, 0.00825131218880415, -0.030876098200678825, -0.02024119533598423, -0.007609825115650892, -0.009402504190802574, -0.11069819331169128, -0.046320829540491104, -0.0034431724343448877, -0.001784140127710998, -0.0016285604797303677, 0.005689936224371195, 0.013972001150250435, -0.02693042904138565, 0.014822256751358509, -0.01695903390645981, 0.015336497686803341, -0.018878506496548653, 0.01273318100720644, 0.002512575127184391, 0.03274709731340408, -0.02126617170870304, -0.0011495876824483275, 0.012318789027631283, 0.003848276101052761, -0.030699459835886955, -0.009205680340528488, -0.07494752109050751, -0.014042111113667488, -0.047828808426856995, -0.050958823412656784, 0.014744192361831665, 0.06280066817998886, 0.0029594574589282274, -0.026131808757781982, 0.03461557999253273, 0.0017529111355543137, -0.023088710382580757, 0.025760149583220482, -0.022869285196065903, 0.022485030815005302, 0.014420518651604652, 0.04635297879576683, -0.01694040186703205, 0.10180751234292984, -0.013056074269115925, -0.004319740924984217, -0.031061138957738876, 0.0259502325206995, -0.013632601127028465, 0.031909167766571045, -0.03526797890663147, -0.014009789563715458, 0.04892655089497566, 0.02145310491323471, 0.007754875812679529, 0.008567825891077518, 0.021543214097619057, 0.04648466035723686, 0.04513441398739815, -0.020948387682437897, 0.005379871930927038, -0.013474461622536182, 0.02150104008615017, -0.012988737784326077, 0.06551516801118851, -0.03966790810227394, -0.007327496539801359, 0.016032686457037926, -0.034754663705825806, 0.028913402929902077, 0.03926970809698105, 0.030702609568834305, -0.020539281889796257, -0.0853043720126152, -0.00518619641661644, -0.009359873831272125, -0.02650422602891922, 0.03223297372460365, -0.019728409126400948, 0.0317438542842865, 0.04613196849822998, 0.008876852691173553, -0.06952779740095139, -0.001477140816859901, -0.005157494451850653, -0.063719242811203, -0.008837989531457424, 0.025007162243127823, -0.02391895093023777, 0.030622806400060654, 0.0013743867166340351, 0.01830412819981575, 0.00043565916712395847, 0.01730339415371418, -0.0017019790830090642, -0.011543002910912037, 0.025000449270009995, -0.02867312543094158, 0.0404464527964592, -0.027572480961680412, -0.03249890357255936, -0.011653860099613667, -0.013503260910511017, -0.007174578495323658, -0.022542281076312065, -0.026400547474622726, -0.018672136589884758, -0.05435917153954506, -0.07966194301843643, 0.015255137346684933, -0.0497744157910347, -0.031053895130753517, 0.11217077821493149, -0.003081614850088954, 0.04984568804502487, -0.001390801859088242, 0.07409579306840897, -0.033651337027549744, 0.04214325174689293, -0.00989542156457901, 0.041143108159303665, 0.010381783358752728, 0.008443091996014118, 0.08912467956542969, 0.021547827869653702, 0.0030642806086689234, -0.007279007695615292, -0.016591180115938187, -0.022448740899562836, -0.045098815113306046, -0.07045984268188477, 0.008516031317412853, 0.08827180415391922, -0.016669195145368576, 0.02102142944931984, -0.03204764053225517, -0.0670211985707283, 0.01130701508373022, -0.002353668212890625, -0.022016828879714012, 0.021109689027071, 0.019042937085032463, -0.003493513911962509, -0.008735017850995064, 0.00498596578836441, -0.011545730754733086, -0.012692643329501152, 0.03443516045808792, -0.0239835474640131, 0.025901783257722855, -0.010174760594964027, 0.0014253428671509027, -0.07187668234109879, -0.02937271073460579, -0.04858106002211571, 0.04583921656012535, 0.003906456287950277, 0.03209978714585304, 0.06110375374555588, -0.024915412068367004, 0.07507216930389404, 0.0061770156025886536, 0.026329737156629562, -0.041656509041786194, -0.02530656009912491, -0.030640114098787308, 0.12567825615406036, -0.042221467941999435, -0.017556406557559967, 0.016752753406763077, -0.015602204017341137, 0.06730663776397705, 0.041164930909872055, 0.017246874049305916, -0.0368538424372673, 0.021340683102607727, 0.06266871094703674, 0.00017333563300780952, 0.021425003185868263, -0.04060658439993858, 0.04035700857639313, -0.0030679970514029264, -0.015119504183530807, -0.01650230586528778, -0.009533673524856567, 0.03373977914452553, 0.034940607845783234, -0.00613902322947979, 0.047094862908124924, 0.0004200955154374242, -0.022624528035521507, 0.014593656174838543, -0.008510749787092209, 0.0057373750023543835, 0.0696827620267868, 0.005925208330154419, -0.0030270451679825783, 0.027801744639873505, -0.020492490381002426, -0.0064339651726186275, 0.015934843569993973, 0.015590066090226173, -0.03535561263561249, 0.06713460385799408, 0.03659265488386154, 0.0034383959136903286, 0.025806035846471786, -0.0020675540436059237, 0.02984067238867283, 0.11651227623224258, -0.011243972927331924, 0.06367144733667374, 0.014322683215141296, -0.01549273356795311, -0.0007692549843341112, 0.029172929003834724, 0.032011479139328, -0.016082841902971268, -0.0003132825077045709, 0.05027461051940918, 0.007843650877475739, 0.051488813012838364, 0.05228673666715622, 0.01802346669137478, -0.007070121821016073, -0.000912126328330487, -0.016565995290875435, -0.016566315665841103, 0.012251106090843678, 0.009461618028581142, -0.0015694635221734643, 0.023556265980005264, 0.01205476000905037, -0.00957630854099989, -0.011998693458735943, -0.0015936207491904497, -0.01665394939482212, 0.09777108579874039, 0.032100778073072433, -0.011228110641241074, -0.017952237278223038, -0.0030088548082858324, 0.05227893218398094, -0.032337140291929245, -0.02319301664829254, 0.07283923774957657, 0.004657257813960314, 0.029767559841275215, 0.013355293311178684, -0.08053683489561081, 0.010399564169347286, -0.0013073525624349713, -0.015789972618222237, 0.02359830029308796, 0.050981953740119934, -0.015466516837477684, 0.03550761193037033 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Erster Abschnitt: Das Recht der Persönlichkeit", "C. Anfang und Ende der Persönlichkeit", "II. Beweis", "2. Beweismittel", "b. Anzeichen des Todes" ]
Art. 34
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_34
Der Tod einer Person kann, auch wenn niemand die Leiche gesehen hat, als erwiesen betrachtet werden, sobald die Person unter Umständen verschwunden ist, die ihren Tod als sicher erscheinen lassen.
[ 0.034963369369506836, 0.0729394182562828, -0.0056874752044677734, 0.02755373902618885, -0.007390021812170744, 0.02250608243048191, -0.027924610301852226, 0.00970126036554575, 0.02742600068449974, 0.04197859764099121, 0.03784278407692909, 0.05819985643029213, 0.005388155113905668, -0.11412271112203598, 0.0005689261597581208, -0.0855921134352684, -0.042474694550037384, 0.0016172933392226696, 0.03914245590567589, 0.041542887687683105, 0.007779739331454039, -0.04063781723380089, -0.00904400646686554, -0.0169193334877491, 0.03375767916440964, 0.006502721458673477, 0.010431608185172081, 0.018724827095866203, 0.021013030782341957, -0.04490133002400398, -0.052322424948215485, 0.0215639416128397, 0.037280336022377014, -0.020749816671013832, -0.013614540919661522, -0.04668060690164566, 0.0004887180984951556, 0.005269033834338188, -0.013455635868012905, 0.02542111463844776, 0.013624132610857487, 0.012977903708815575, -0.009308790788054466, -0.020462652668356895, -0.039890553802251816, -0.05651986226439476, -0.007361247669905424, 0.05251627042889595, -0.00808128621429205, 0.0828142836689949, -0.027776213362812996, -0.013972080312669277, 0.0028934229630976915, 0.007723137270659208, 0.048458848148584366, 0.010086439549922943, -0.014178822748363018, -0.028933461755514145, 0.02493981085717678, 0.005986281204968691, -0.002526157069951296, 0.01041267067193985, -0.0113874152302742, 0.029217781499028206, -0.07515031099319458, -0.022115517407655716, 0.05763755738735199, 0.005538868717849255, -0.04211713373661041, -0.0022038763854652643, 0.03591218963265419, 0.004881393630057573, 0.02008257992565632, 0.031017424538731575, 0.03468720614910126, 0.0003559216274879873, 0.029201196506619453, 0.005647917743772268, 0.02001366950571537, -0.01206478662788868, 0.04758865013718605, 0.0376177579164505, -0.0429416298866272, 0.01896023191511631, -0.014695629477500916, -0.016637073829770088, -0.020969821140170097, 0.025561047717928886, 0.0023782015778124332, -0.0268706027418375, 0.00012100803724024445, 0.01523787621408701, 0.03874310478568077, -0.004727518185973167, 0.024146147072315216, 0.00959300622344017, -0.0076691401191055775, 0.022983379662036896, 0.06066539138555527, -0.03453763574361801, -0.01160170417279005, 0.01242764387279749, -0.05314883217215538, 0.05642671883106232, 0.053224049508571625, -0.0673690214753151, -0.0437326654791832, 0.007529670372605324, 0.0004142487305216491, 0.02657359093427658, 0.025744961574673653, 0.018134988844394684, -0.011739681474864483, 0.06248601898550987, 0.02730015106499195, 0.053464654833078384, 0.018627237528562546, -0.0446661002933979, -0.024001052603125572, 0.028411531820893288, -0.0016010619001463056, -0.014229901134967804, -0.029292196035385132, -0.0022736459504812956, 0.01309067290276289, -0.034310244023799896, -0.0198970977216959, -0.01411464624106884, -0.0011451621539890766, 0.03762412443757057, 0.010614429600536823, 0.023799698799848557, 0.026247363537549973, 0.028450502082705498, 0.019762825220823288, 0.0029195034876465797, 0.016386013478040695, -0.027094529941678047, 0.025036318227648735, -0.015710141509771347, 0.028908828273415565, -0.06306816637516022, -0.041174985468387604, 0.007209947798401117, -0.022093093022704124, -0.0157485231757164, -0.02682075835764408, -0.021188104525208473, -0.02142091654241085, 0.020492054522037506, 0.01860078237950802, 0.022540759295225143, 0.017886195331811905, 0.00709674134850502, 0.0006800765986554325, -0.0033136310521513224, -0.0016230640467256308, -0.05062822997570038, -0.016079574823379517, -0.04882572591304779, 0.025231029838323593, -0.009002751670777798, 0.012490512803196907, -0.040388282388448715, -0.007199769839644432, 0.0260801762342453, -0.00256657344289124, -0.004885848145931959, -0.005655447952449322, -0.004177650902420282, -0.034872304648160934, -0.0024141871836036444, 0.02326766401529312, 0.037240758538246155, -0.05914778634905815, 0.05733386054635048, -0.11860399693250656, -0.008432800881564617, -0.009516316466033459, 0.013552507385611534, -0.033453673124313354, 0.09492889791727066, 0.02844575233757496, -0.0409134104847908, 0.0013333202805370092, -0.03740651533007622, -0.01244127657264471, -0.03866755589842796, -0.0020341116469353437, -0.028387395665049553, 0.018470827490091324, -0.013269063085317612, 0.07504568248987198, 0.02111111581325531, -0.015139930881559849, -0.006308420095592737, 0.006957880686968565, -0.036712948232889175, -0.008070642128586769, -0.0014559915289282799, -0.015792878344655037, -0.0003213623713236302, 0.03169809654355049, -0.05211631581187248, -0.006819866597652435, -0.05813237652182579, -0.023872019723057747, 0.020483840256929398, 0.06330277025699615, 0.022274140268564224, 0.04712582379579544, 0.02303348295390606, 0.02230876497924328, -0.017784086987376213, -0.014665764756500721, 0.01474903803318739, 0.010220568627119064, 0.002528068609535694, -0.11799691617488861, 0.023139342665672302, -0.007458398584276438, 0.03666539490222931, -0.04946787655353546, -0.038139961659908295, -0.0031570701394230127, -0.002826069016009569, -0.027129555121064186, -0.019524522125720978, -0.005584288854151964, -0.054327141493558884, 0.036428678780794144, 0.03540820628404617, 0.011916112154722214, -0.010372612625360489, 0.00224479497410357, 0.036171335726976395, 0.007263717707246542, 0.010241885669529438, 0.011705514043569565, -0.13060519099235535, -0.01973126269876957, 0.07042904198169708, -0.07088816910982132, 0.008482343517243862, -0.06245287135243416, -0.0030755200423300266, 0.008644153364002705, -0.004203231539577246, -0.006144933868199587, -0.013539794832468033, -0.0364074781537056, 0.03266065940260887, -0.028838595375418663, -0.03247840702533722, 0.021975945681333542, 0.016639607027173042, -0.06763654202222824, 0.04550839215517044, 0.02007085643708706, -0.03500182181596756, -0.06122602894902229, 0.03153545409440994, -0.007068165112286806, -0.04069489985704422, 0.024945443496108055, 0.015799591317772865, 0.10410067439079285, -0.10544546693563461, 0.08226150274276733, -0.011989118531346321, -0.017870381474494934, -0.03835173696279526, -0.030054129660129547, -0.01769130490720272, -0.03890512138605118, -0.0408904142677784, -0.03974342718720436, -0.0131608285009861, -0.007102532312273979, 0.006694820709526539, 0.011220329441130161, 0.00977621041238308, 0.04966257885098457, 0.013795440085232258, -0.06378445029258728, -0.000724071345757693, -0.024430302903056145, -0.06134091690182686, 0.038442160934209824, -0.002165069803595543, 0.05280786752700806, 0.021348295733332634, 0.008055738173425198, -0.028331607580184937, -0.009310603141784668, -0.007063745521008968, -0.06111937388777733, -0.0040541659109294415, 0.0033501225989311934, 0.0197455994784832, 0.02586359530687332, 0.05495770648121834, 0.03118549846112728, -0.018388597294688225, -0.04017527028918266, 0.038950998336076736, 0.03809565305709839, 0.01643003150820732, 0.024887988343834877, 0.03620544448494911, 0.012072104960680008, -0.01617981307208538, -0.00897952076047659, 0.028453927487134933, -0.025288229808211327, 0.028608113527297974, 0.05334124714136124, -0.0613989420235157, 0.04644978791475296, 0.022090142592787743, -0.010860968381166458, 0.005139926914125681, 0.0013286746107041836, 0.053935740143060684, 0.024346062913537025, 0.0008829639991745353, -0.0008477541850879788, -0.015141992829740047, 0.03353264182806015, 0.0504133440554142, 0.0038499238435178995, -0.057567328214645386, -0.01504223421216011, -0.006851412355899811, -0.017558572813868523, 0.03225571662187576, 0.02409958280622959, -0.01763632334768772, -0.05039304867386818, 0.0011241871397942305, 0.030824298039078712, -0.04229080677032471, 0.025990180671215057, 0.01440633088350296, 0.0028931244742125273, 0.026962799951434135, -0.07570073008537292, 0.0419616624712944, 0.02153829298913479, -0.04852898418903351, -0.04192293807864189, -0.003171164309605956, 0.02140520140528679, -0.00015134397835936397, -0.031628385186195374, 0.013007364235818386, -0.012647095136344433, 0.05074308440089226, 0.013974933885037899, -0.025050628930330276, -0.007027017883956432, 0.03047339990735054, 0.019778015092015266, 0.07547028362751007, 0.039896443486213684, 0.008553926832973957, 0.003748334711417556, -0.03136890381574631, 0.017819451168179512, 0.0026649138890206814, 0.009371723048388958, 0.007805137895047665, 0.05005497485399246, -0.003680617082864046, 0.0033290591090917587, -0.024995164945721626, 0.02249930053949356, -0.016597507521510124, -0.14914563298225403, 0.019876081496477127, 0.02782335691154003, -0.02542083151638508, 0.07924260944128036, -0.016568366438150406, -0.041207391768693924, -0.04792390391230583, -0.0020737096201628447, 0.01127025205641985, 0.058189764618873596, 0.10702047497034073, 0.015785301104187965, -0.019138436764478683, 0.05730152875185013, 0.004193490836769342, 0.01413195114582777, 0.03161453828215599, -0.014357577078044415, 0.026608185842633247, -0.01480070874094963, -0.004547752905637026, -0.031584423035383224, -0.03065013699233532, 0.004039429593831301, 0.01715008355677128, 0.030870163813233376, -0.04849132150411606, -0.04070304334163666, 0.004770221654325724, 0.02008754014968872, 0.00032707714126445353, 0.07091152667999268, -0.046279847621917725, -0.01384920533746481, 0.00949300080537796, 0.03012438863515854, 0.011462623253464699, 0.031485266983509064, -0.0835975632071495, -0.0018061553128063679, 0.04956528916954994, -0.0174668338149786, 0.022285157814621925, 0.0023785133380442858, -0.08217769861221313, -0.10019609332084656, -0.04349488019943237, 0.03255230560898781, -0.020056847482919693, 0.032540738582611084, -0.00010509947605896741, 0.025892887264490128, -0.03166414052248001, 0.007326129358261824, 0.07246603071689606, -0.006476500071585178, -0.00087307661306113, -0.0232210885733366, -0.05220463126897812, 0.021150367334485054, -0.0682181566953659, 0.011007432825863361, -0.005896367598325014, 0.07590976357460022, -0.007442337926477194, 0.051262080669403076, 0.06946718692779541, -0.008512042462825775, -0.09909797459840775, 0.0033649648539721966, 0.015751788392663002, -0.0840693786740303, -0.004301168955862522, -0.0017427582060918212, 0.030688375234603882, 0.00739427050575614, -0.016298536211252213, -0.006365806329995394, -0.028964249417185783, -0.01376720517873764, 0.0002607092901598662, -0.020092889666557312, 0.09038061648607254, 0.01149232778698206, -0.01991264522075653, -0.046099595725536346, -0.0015951195964589715, -0.024718230590224266, 0.02094283513724804, 0.004073600750416517, -0.016298480331897736, -0.007932955399155617, -0.007570410612970591, -0.014725328423082829, 0.040891382843256, -0.023617995902895927, -0.02251177839934826, -0.029314637184143066, -0.10584469884634018, 0.07497033476829529, -0.03276441618800163, 0.012340406887233257, 0.013974103145301342, -0.013728111051023006, 0.019526563584804535, -0.02130134031176567, -0.037038564682006836, -0.030678538605570793, -0.03659629821777344, -0.013648194260895252, -0.03111199289560318, 0.03756676986813545, 0.05874768644571304, 0.013610790483653545, 0.014179716818034649, -0.05464066192507744, -0.043395429849624634, 0.0020608087070286274, 0.01570516638457775, 0.047996051609516144, -0.04060957208275795, 0.01696249283850193, -0.01897161267697811, 0.013989930972456932, 0.035657186061143875, 0.029159490019083023, 0.03508491814136505, -0.017218269407749176, 0.03494087606668472, 0.027469567954540253, -0.050887979567050934, -0.007580930832773447, 0.023468490689992905, -0.049366164952516556, -0.06750979274511337, -0.009915519505739212, -0.037840839475393295, -0.09375964105129242, -0.029931645840406418, -0.012792672030627728, 0.017283258959650993, 0.014364461414515972, 0.0158065278083086, 0.049725763499736786, -0.024777289479970932, -0.010653994977474213, -0.03514069691300392, 0.03293798491358757, -0.023978371173143387, 0.01841667667031288, 0.0031942324712872505, 0.04558275640010834, -0.0407438799738884, 0.016997093334794044, 0.018304308876395226, 0.022580664604902267, -0.03364309296011925, -0.009383397176861763, -0.0447058379650116, -0.008212965913116932, -0.04209834337234497, -0.04202597960829735, 0.03752322867512703, 0.06749626994132996, 0.0005580387660302222, -0.046772416681051254, 0.03474632650613785, 0.005957954563200474, -0.01478620059788227, 0.057737112045288086, -0.033994853496551514, -0.0006604075897485018, 0.018406935036182404, 0.02711161971092224, -0.03904904052615166, 0.08970686048269272, -0.00369042856618762, 0.004641575273126364, -0.023626195266842842, 0.017981471493840218, -0.00530279241502285, 0.02110208384692669, -0.036566361784935, -0.03164704889059067, 0.055572494864463806, 0.04118112847208977, 0.0079508600756526, 0.02569381147623062, 0.029557999223470688, 0.029570534825325012, 0.03743119165301323, -0.022696644067764282, -0.024765808135271072, -0.031637754291296005, 0.020018480718135834, -0.017535297200083733, 0.06040336191654205, -0.02633865922689438, 0.012041289359331131, 0.017983006313443184, -0.028824586421251297, -0.003036811714991927, 0.05116938427090645, 0.020046398043632507, -0.011500425636768341, -0.05473477765917778, -0.02362414449453354, -0.03527525067329407, -0.01350859273225069, 0.05640147626399994, 0.017256151884794235, 0.022481244057416916, 0.029069073498249054, 0.0047276741825044155, -0.06604710966348648, 0.025907214730978012, -0.017917484045028687, -0.06885158270597458, -0.017787255346775055, 0.0384833998978138, -0.02650844119489193, 0.03885268419981003, -0.0013556360499933362, 0.025868572294712067, 0.002256326610222459, 0.04534130170941353, 0.011204744689166546, 0.009175512008368969, 0.020178673788905144, -0.029167503118515015, 0.03141825273633003, 0.00017343043873552233, -0.0487511120736599, -0.002749265404418111, -0.0028184461407363415, -0.0028844245243817568, -0.023659052327275276, -0.04561217129230499, 0.00032071053283289075, -0.040809836238622665, -0.08353276550769806, 0.02412574179470539, -0.028655262663960457, -0.03580843284726143, 0.12681251764297485, -0.0011652980465441942, 0.0669989287853241, 0.014942612498998642, 0.08975573629140854, -0.048484887927770615, 0.003091681282967329, -0.01193173322826624, 0.012473474256694317, 0.02532876841723919, 0.030293822288513184, 0.05282474681735039, 0.02331884764134884, 0.008047251962125301, 0.0006873019738122821, -0.021793708205223083, -0.022791080176830292, -0.02538294531404972, -0.032284025102853775, -0.006346564274281263, 0.08525681495666504, -0.021762054413557053, 0.002675281371921301, -0.008849340490996838, -0.07930559664964676, 0.005791350267827511, -0.0024716611951589584, -0.007964320480823517, 0.004229759331792593, 0.02189868502318859, -0.004897835664451122, -0.018937135115265846, -0.0015595112927258015, 0.004614450968801975, -0.007896053604781628, 0.019164755940437317, -0.05229894444346428, -0.015315952710807323, -0.017008204013109207, -0.00899284053593874, -0.0608658529818058, -0.013080799952149391, -0.03249216079711914, 0.049045298248529434, -0.0062487986870110035, 0.02130105160176754, 0.06772729009389877, -0.02166338823735714, 0.06765512377023697, 0.00020296948787290603, 0.011282304301857948, -0.032517652958631516, -0.02086843177676201, -0.029165050014853477, 0.10905564576387405, -0.052837394177913666, 0.0007992370519787073, 0.015086389146745205, -0.03364609181880951, 0.05962761491537094, 0.03220360726118088, 0.0010924962116405368, -0.030718974769115448, 0.015269165858626366, 0.051215942949056625, 0.002435100730508566, 0.03917339816689491, -0.07467768341302872, 0.037494394928216934, 0.029356256127357483, -0.04137740656733513, -0.029261937364935875, -0.02174266241490841, 0.03860262408852577, 0.03069196827709675, -0.00153215357568115, 0.060769591480493546, 0.0045631760731339455, -0.02664276398718357, 0.018339339643716812, -0.02645210176706314, 0.016519775614142418, 0.08573514223098755, -0.009122286923229694, -0.019505327567458153, 0.010680099949240685, -0.027356194332242012, -0.03511141240596771, 0.034429289400577545, 0.013896042481064796, -0.026745572686195374, 0.07952132076025009, 0.025583477690815926, -0.03057790733873844, 0.02064017578959465, 0.0016145125264301896, 0.047049734741449356, 0.10758023709058762, -0.009778423234820366, 0.04386163502931595, 0.013509958982467651, -0.032605502754449844, 0.010873700492084026, 0.030237169936299324, 0.029133806005120277, -0.046843066811561584, 0.0012450652429834008, 0.03672057390213013, -0.005209391936659813, 0.05062571167945862, 0.04285048693418503, 0.008053955622017384, -0.007289557717740536, 0.007369119208306074, -0.04013698548078537, -0.0071534509770572186, 0.018315142020583153, 0.005054727662354708, -0.030759179964661598, 0.04657776653766632, -0.007277155760675669, -0.010112696327269077, -0.004846528172492981, 0.01465460192412138, -0.024435102939605713, 0.0591185986995697, 0.0365775041282177, -0.020607203245162964, -0.023189030587673187, -0.022820482030510902, 0.054345592856407166, -0.06055949255824089, -0.035235755145549774, 0.0694301649928093, 0.00727830920368433, 0.036829873919487, 0.0130015779286623, -0.04493561387062073, -0.0023072417825460434, -0.008025920018553734, -0.0007731053628958762, 0.035798314958810806, 0.043067365884780884, -0.019070087000727654, 0.030439605936408043 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Erster Abschnitt: Das Recht der Persönlichkeit", "C. Anfang und Ende der Persönlichkeit", "III. Verschollenerklärung", "1. Im Allgemeinen" ]
Art. 35
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_35
1 Ist der Tod einer Person höchst wahrscheinlich, weil sie in hoher Todesgefahr verschwunden oder seit langem nachrichtlos abwesend ist, so kann sie das Gericht auf das Gesuch derer, die aus ihrem Tode Rechte ableiten, für verschollen erklären. 2 … [50](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fn-d8e1574) [50](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e1574) Aufgehoben durch Anhang Ziff. 2 des Gerichtsstandsgesetzes vom 24\. März 2000, mit Wirkung seit 1\. Jan. 2001 ([AS **2000** 2355](eli/oc/2000/374/de); _BBl **1999** 2829_).
[ 0.020248515531420708, 0.03807999566197395, -0.008811180479824543, 0.0117637999355793, -0.005061086732894182, 0.014922634698450565, -0.02425413206219673, -0.013449400663375854, 0.02819131128489971, 0.0474805049598217, 0.0717897117137909, 0.02018795721232891, -0.0021837123204022646, -0.1127094030380249, -0.020402828231453896, -0.08863288909196854, -0.026602506637573242, 0.0055986386723816395, 0.03394782915711403, 0.04518087953329086, 0.018217207863926888, -0.018062898889183998, 0.0048702494241297245, -0.0030135116539895535, 0.05313156917691231, 0.0101814866065979, 0.011342509649693966, 0.03808266669511795, 0.017302127555012703, -0.019489912316203117, -0.025705132633447647, 0.02110331319272518, 0.04902174323797226, -0.02021157555282116, -0.006940130144357681, -0.045570459216833115, 0.006475767586380243, -0.0061260126531124115, 0.0012273667380213737, -0.0019222008995711803, 0.005367629695683718, -0.0217719916254282, -0.023375052958726883, -0.02119939588010311, -0.04286300763487816, 0.003071848303079605, -0.016257621347904205, 0.02752228081226349, -0.02111026458442211, 0.06351617723703384, -0.013476216234266758, -0.008462348021566868, 0.0005326181999407709, 0.004479362629354, 0.07321742922067642, -0.04667231813073158, -0.025096790865063667, 0.00711097801104188, 0.007917982526123524, -0.001709846081212163, 0.016835127025842667, -0.011860344558954239, 0.007896735332906246, 0.02067944034934044, -0.0627262145280838, -0.055471450090408325, 0.07091764360666275, 0.008648306131362915, -0.0387701690196991, -0.0008366726106032729, 0.10443730652332306, 0.01879538968205452, -0.01727963611483574, 0.057207684963941574, 0.04875859618186951, -0.013878951780498028, 0.030779849737882614, -0.010813483037054539, 0.02421949990093708, -0.019671961665153503, 0.06425368785858154, 0.05604458600282669, -0.039353128522634506, 0.011477753520011902, -0.045326076447963715, 0.03938334807753563, -0.027119873091578484, 0.014643041417002678, 0.015815922990441322, -0.04171931371092796, -0.013621202670037746, 0.010002565570175648, 0.016923286020755768, 0.003927004057914019, 0.01644083485007286, 0.012693820521235466, -0.02723470702767372, 0.022773616015911102, 0.03683691844344139, -0.047472596168518066, -0.008299153298139572, 0.024013718590140343, -0.026171788573265076, 0.05990051478147507, 0.048218585550785065, -0.04725048318505287, -0.051152437925338745, -0.03034653142094612, -0.006636324804276228, 0.025006482377648354, 0.02534559741616249, 0.02226356230676174, -0.018776940181851387, 0.03614107519388199, 0.010858661495149136, 0.03423887863755226, -0.01085234060883522, -0.01122300885617733, -0.009082674048841, 0.02011694759130478, -0.011772788129746914, -0.017712440341711044, -0.042622558772563934, -0.0200835932046175, -0.024185892194509506, -0.06026711314916611, -0.0428808256983757, -0.00843748264014721, -0.004626834765076637, 0.03862396255135536, 0.011081269942224026, -0.0006307532894425094, 0.01718480885028839, 0.0036932737566530704, 0.008054813370108604, 0.013342615216970444, 0.007623298093676567, -0.03412756696343422, 0.011176175437867641, -0.027289865538477898, 0.016046956181526184, -0.04249243438243866, -0.03714243322610855, 0.00011650563828879967, -0.0366518460214138, -0.025117171928286552, -0.031827621161937714, -0.04774388298392296, -0.00022901651391293854, 0.02840939722955227, 0.024780524894595146, 0.01571260765194893, 0.009427829645574093, -0.0008732202113606036, -0.02237284928560257, 0.010543582029640675, 0.014143478125333786, -0.039760179817676544, -0.0010640661930665374, -0.08083371073007584, 0.008219103328883648, -0.046397753059864044, -0.008533314801752567, -0.0138927036896348, 0.01388006005436182, 0.024254143238067627, -0.0030810919124633074, 0.005765393376350403, -0.04650574177503586, -0.015327594242990017, -0.020133519545197487, 0.019473053514957428, 0.013956519775092602, 0.038127269595861435, -0.049017224460840225, 0.051927849650382996, -0.10711787641048431, 0.01651644892990589, -0.037027884274721146, -0.002567141782492399, -0.03830486908555031, 0.06908398121595383, 0.028387809172272682, -0.012341998517513275, -0.012411265634000301, -0.016710957512259483, -0.060788843780756, -0.028453389182686806, 0.0021133602131158113, -0.021864153444767, 0.03340109810233116, 0.0003401653375476599, 0.04571057856082916, 0.013700407929718494, -0.01932557485997677, -0.0066145495511591434, 0.02309184893965721, -0.035823557525873184, -0.007468478754162788, 0.0032863758970052004, -0.01994933746755123, 0.007811213377863169, -0.0177187267690897, -0.02545851282775402, -0.016458025202155113, -0.03432455286383629, 0.004105083178728819, 0.008802092634141445, 0.04816819727420807, 0.04128006845712662, 0.1094314306974411, 0.02723790891468525, 0.015164714306592941, -0.018347226083278656, -0.0151604525744915, 0.011546543799340725, -0.0013424484059214592, 0.010075625963509083, -0.091726154088974, 0.021388400346040726, -0.007887500338256359, 0.028604336082935333, -0.030519850552082062, -0.023893646895885468, -0.022295894101262093, -0.024129314348101616, -0.045133862644433975, -0.014776877127587795, -0.016666145995259285, -0.03220422938466072, 0.033684518188238144, 0.0422438383102417, 0.0017556515522301197, 0.003328518709167838, 0.0031719477847218513, 0.044877201318740845, -0.021700577810406685, 0.011765454895794392, 0.007252311334013939, -0.09703876823186874, -0.02752537466585636, 0.03611868619918823, -0.06677791476249695, 0.02326340228319168, -0.035466182976961136, 0.013198982924222946, 0.0487964041531086, 0.0033828215673565865, 0.003263107966631651, -0.031056541949510574, -0.011860079132020473, 0.03704003617167473, -0.03468973562121391, -0.03345233574509621, 0.00977098848670721, 0.028431877493858337, -0.06667861342430115, 0.053557220846414566, 0.03338554874062538, -0.0534537173807621, -0.0677829161286354, 0.036855049431324005, -0.004130132030695677, -0.06977815181016922, 0.054960403591394424, -0.002068357542157173, 0.11550159752368927, -0.0857468768954277, 0.05176179111003876, -0.012353404425084591, 0.0043280478566884995, -0.025727564468979836, -0.009661168791353703, -0.024474015459418297, -0.03869953751564026, -0.02597186714410782, -0.0393185019493103, -0.028218558058142662, -0.008522569201886654, 0.018953749909996986, 0.016161637380719185, -0.018511343747377396, 0.04436865448951721, 0.006061797495931387, -0.05510098114609718, 0.003427360439673066, -0.00915085431188345, -0.06316618621349335, 0.05541929230093956, 0.03132934495806694, 0.0035366546362638474, 0.020856738090515137, -0.013430137187242508, -0.007613206747919321, -0.01790631003677845, -0.008394312113523483, -0.04287697374820709, -0.024574188515543938, 0.004725302569568157, 0.020223049446940422, 0.02640315145254135, 0.05753147602081299, 0.020216623321175575, -0.02217337302863598, -0.058320507407188416, 0.00892641395330429, 0.023908911272883415, 0.02954729273915291, 0.0153352664783597, -0.00009143602073891088, 0.015847237780690193, -0.012094537727534771, -0.010133764706552029, 0.05313493311405182, -0.023742124438285828, 0.01617959514260292, 0.017589325085282326, -0.04596811532974243, 0.032470572739839554, 0.04756801575422287, 0.0034706767182797194, 0.0058962139301002026, 0.0038652969524264336, 0.06367512792348862, 0.023970063775777817, 0.027766022831201553, -0.023435214534401894, -0.029068652540445328, 0.04322032630443573, 0.05023305490612984, -0.0033085145987570286, -0.03114357218146324, -0.006862623151391745, -0.025231363251805305, -0.005541307386010885, 0.0066163260489702225, 0.027397552505135536, 0.04315340891480446, -0.04445173591375351, 0.014860915951430798, 0.026798948645591736, -0.06265804916620255, 0.029077842831611633, 0.00035387708339840174, 0.029102826490998268, 0.036135099828243256, -0.06525477021932602, 0.04995952546596527, 0.05824724957346916, -0.05336640775203705, -0.04261745139956474, -0.009778624400496483, 0.021400419995188713, -0.016406727954745293, -0.04170852154493332, -0.009544462896883488, 0.014133092015981674, 0.006719285622239113, -0.0011644348269328475, -0.002916464116424322, -0.017946623265743256, 0.01997517980635166, 0.010989713482558727, 0.07007839530706406, 0.04588060453534126, 0.006213389337062836, 0.015794457867741585, -0.007743894122540951, 0.015673242509365082, 0.021554846316576004, 0.02579321712255478, 0.018075909465551376, 0.04433276131749153, 0.02615976706147194, 0.0016060298075899482, -0.02093980833888054, 0.030883751809597015, -0.043551694601774216, -0.07996947318315506, 0.02394891530275345, 0.0287670586258173, -0.03654209524393082, 0.14064009487628937, -0.01241227239370346, -0.038405101746320724, -0.05501379445195198, -0.006068386137485504, 0.0074565899558365345, 0.048138633370399475, 0.11266665160655975, 0.022515587508678436, -0.005293253343552351, 0.010045621544122696, 0.04721290245652199, 0.006214052904397249, 0.04450377821922302, 0.004902529530227184, 0.04325755685567856, -0.014170997776091099, 0.005147702991962433, -0.014656852930784225, -0.029563970863819122, -0.008598835207521915, 0.027098454535007477, 0.036805879324674606, -0.014996279962360859, -0.024438785389065742, -0.0006088301888667047, 0.01784159615635872, -0.008114258758723736, 0.08028101921081543, -0.10190188139677048, 0.0016843450721353292, 0.012618259526789188, 0.032431710511446, 0.018345162272453308, 0.018474090844392776, -0.10784831643104553, 0.00021844339789822698, 0.025802040472626686, -0.014503691345453262, 0.01413565780967474, -0.009634843096137047, -0.09234090149402618, -0.07298871874809265, -0.03410365432500839, 0.020954642444849014, 0.005877689458429813, 0.0197508055716753, -0.006742212455719709, 0.027697835117578506, -0.027029642835259438, -0.029966818168759346, 0.04043883830308914, -0.08178635686635971, 0.006466925144195557, -0.025415819138288498, -0.032467179000377655, 0.021533163264393806, -0.050996970385313034, 0.026539230719208717, -0.026391634717583656, 0.08882511407136917, -0.005471793003380299, 0.025337381288409233, 0.09104210883378983, 0.005438943859189749, -0.07659104466438293, -0.0018615580629557371, 0.011084375903010368, -0.07675153762102127, 0.010538688860833645, -0.013809291645884514, 0.027788151055574417, 0.05033480003476143, -0.0016269284533336759, -0.0400908961892128, -0.0417570024728775, -0.00011821404041256756, -0.016788020730018616, -0.002702640136703849, 0.111161969602108, 0.015682416036725044, -0.027478406205773354, -0.031936176121234894, 0.015649111941456795, -0.02769332565367222, 0.04434654861688614, 0.00915395375341177, -0.01949259452521801, 0.005928121041506529, -0.005457415711134672, -0.0019521123031154275, 0.048414114862680435, -0.014935515820980072, 0.011338721960783005, -0.04265029355883598, -0.1128799170255661, 0.07668713480234146, -0.008590104058384895, 0.04319038614630699, -0.027528902515769005, -0.0008759538759477437, 0.02029913291335106, -0.005147602409124374, -0.04500778391957283, 0.0039015270303934813, -0.023231279104948044, -0.03297733515501022, -0.04503198713064194, 0.05348384380340576, 0.05085233598947525, 0.008933457545936108, 0.008171435445547104, -0.041375380009412766, -0.07555504888296127, 0.001028828090056777, 0.02874612621963024, 0.028429986909031868, -0.038551121950149536, 0.032397158443927765, -0.013281413353979588, 0.028525065630674362, 0.044554535299539566, 0.011992592364549637, 0.046089574694633484, -0.009112640284001827, 0.049496542662382126, 0.015599548816680908, -0.031019769608974457, -0.005644261371344328, 0.024352461099624634, -0.047095127403736115, -0.06119073927402496, -0.008043566718697548, -0.019171664491295815, -0.07044000923633575, -0.019140571355819702, 0.008708667010068893, -0.006590541452169418, 0.03617310896515846, 0.0020531390327960253, 0.034274473786354065, -0.012105436064302921, -0.008877338841557503, -0.021169133484363556, 0.015944264829158783, -0.026551131159067154, 0.014565521851181984, 0.00008560811693314463, 0.02851778082549572, -0.013061373494565487, 0.0047136167995631695, 0.012195572257041931, 0.029292862862348557, -0.05815769359469414, -0.024354113265872, -0.04870963469147682, -0.008821399882435799, -0.048670314252376556, -0.035809002816677094, 0.015299828723073006, 0.07146787643432617, 0.014686468057334423, -0.03529900312423706, 0.02191549725830555, 0.011255651712417603, -0.04292580857872963, 0.03833808749914169, -0.019844135269522667, -0.01466357335448265, 0.022833701223134995, 0.04619390144944191, -0.016337217763066292, 0.051190536469221115, -0.005502049345523119, -0.007774029392749071, -0.0012434807140380144, 0.010390552692115307, 0.02311651036143303, 0.0002516981039661914, -0.07647980004549026, -0.028325362130999565, 0.04741727188229561, 0.005095900967717171, -0.028729556128382683, 0.020038878545165062, 0.02997508831322193, 0.026222599670290947, 0.040716614574193954, -0.01629246398806572, -0.04119205102324486, -0.034310873597860336, 0.02313208393752575, -0.008253596723079681, 0.033803682774305344, -0.027227425947785378, 0.022546643391251564, 0.006999999284744263, -0.018860455602407455, 0.023232555016875267, 0.054667502641677856, 0.037871796637773514, -0.020444801077246666, -0.05586526542901993, -0.01599004492163658, -0.007494185119867325, 0.011478358879685402, 0.03884483873844147, 0.02291349694132805, 0.021177493035793304, 0.043022457510232925, 0.014379347674548626, -0.043334122747182846, -0.004218952264636755, -0.010584885254502296, -0.046094316989183426, -0.006948474328964949, 0.03778811916708946, -0.006321534980088472, 0.006639028899371624, -0.014970147050917149, 0.02861577458679676, -0.00025473764981143177, 0.01329615619033575, -0.023883802816271782, -0.0023460176307708025, 0.02466741017997265, -0.019399993121623993, 0.03227296099066734, -0.0005836659111082554, -0.0511503703892231, 0.010791735723614693, 0.03397952392697334, 0.01714436151087284, -0.015522059984505177, -0.06389865279197693, 0.00599201675504446, -0.04389284551143646, -0.10369671881198883, 0.0408591702580452, -0.031272102147340775, -0.07477893680334091, 0.12828588485717773, 0.002033206634223461, 0.06379278749227524, 0.015808816999197006, 0.05366427078843117, -0.08618970215320587, 0.03150501102209091, 0.001764452550560236, 0.02293221652507782, 0.009843551553785801, 0.03745280206203461, 0.0625394657254219, 0.03267117589712143, 0.008530493825674057, 0.031646426767110825, -0.006614824756979942, -0.016268569976091385, -0.025514502078294754, -0.03129908815026283, -0.006733463611453772, 0.06833568215370178, -0.01056971400976181, -0.021949993446469307, 0.01116134598851204, -0.06387952715158463, 0.01714838296175003, 0.0045200129970908165, -0.007983543910086155, -0.01324169710278511, 0.003936007618904114, -0.011643098667263985, -0.018375534564256668, 0.02122032828629017, 0.0017004943219944835, -0.02981123887002468, 0.015019177459180355, -0.056578379124403, -0.00428079254925251, -0.0006220112554728985, 0.02438957989215851, -0.08183716982603073, -0.0010856471490114927, -0.03893861174583435, 0.02549891173839569, 0.020451465621590614, 0.03555261343717575, 0.11572305858135223, -0.02310585044324398, 0.049476008862257004, -0.006060550920665264, 0.003086004639044404, -0.021471723914146423, -0.02222062461078167, -0.037421002984046936, 0.06461035460233688, -0.010531879030168056, 0.003366627963259816, 0.0025084337685257196, -0.010814033448696136, 0.059520624577999115, 0.07381828874349594, -0.004803231451660395, -0.02853431925177574, 0.019352680072188377, 0.022853771224617958, 0.0035671524237841368, 0.06257012486457825, -0.0557454451918602, 0.015189097262918949, 0.07605264335870743, -0.022154347971081734, -0.026909025385975838, -0.017993055284023285, 0.02970406599342823, 0.06261537224054337, 0.011501733213663101, 0.046036653220653534, -0.019967781379818916, -0.04190733656287193, 0.02582782506942749, -0.0021025552414357662, -0.005798988044261932, 0.08114729821681976, -0.018594101071357727, 0.006030373740941286, 0.018183434382081032, 0.0005990088684484363, -0.007693709339946508, 0.032086364924907684, 0.013370242901146412, -0.006886134389787912, 0.05344159156084061, 0.016308873891830444, -0.04545292258262634, -0.015101675875484943, 0.01026933453977108, 0.054341819137334824, 0.09867487847805023, -0.00007903319783508778, 0.0759589821100235, 0.01540511753410101, -0.023163001984357834, 0.007482424844056368, 0.05539146065711975, 0.02179979719221592, -0.0313401035964489, -0.012067137286067009, 0.020639507099986076, 0.009175536222755909, 0.06530087441205978, 0.04104604199528694, 0.003355929162353277, -0.0005767135880887508, 0.03294629976153374, -0.056405384093523026, -0.021070972084999084, 0.044540245085954666, 0.016051044687628746, -0.022207459434866905, 0.041108082979917526, 0.017383737489581108, -0.014782480895519257, -0.013966307044029236, -0.0001075532054528594, -0.021888133138418198, 0.046982426196336746, 0.045660290867090225, -0.015978708863258362, -0.012449357658624649, -0.005765403620898724, 0.029852524399757385, -0.05595320090651512, -0.025712858885526657, 0.07556821405887604, -0.010148557834327221, 0.06338556110858917, 0.008050124160945415, -0.06054796651005745, -0.01205727830529213, 0.0036318653728812933, 0.0030827000737190247, 0.027380287647247314, 0.037046629935503006, -0.0048976163379848, 0.018533561378717422 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Erster Abschnitt: Das Recht der Persönlichkeit", "C. Anfang und Ende der Persönlichkeit", "III. Verschollenerklärung", "2. Verfahren" ]
Art. 36
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_36
1 Das Gesuch kann nach Ablauf von mindestens einem Jahre seit dem Zeitpunkte der Todesgefahr oder von fünf Jahren seit der letzten Nachricht angebracht werden. 2 Das Gericht hat jedermann, der Nachrichten über den Verschwundenen oder Abwesenden geben kann, in angemessener Weise öffentlich aufzufordern, sich binnen einer bestimmten Frist zu melden. 3 Diese Frist ist auf mindestens ein Jahr seit der erstmaligen Auskündung anzusetzen.
[ 0.025660669431090355, 0.06018885597586632, -0.007688024081289768, -0.0025118279736489058, -0.015210759826004505, 0.006467905826866627, -0.020326713100075722, -0.02140219695866108, 0.016494840383529663, 0.0215450432151556, 0.05628634989261627, -0.026144225150346756, 0.00076905800960958, -0.11071119457483292, -0.05848097428679466, -0.07075811177492142, -0.0397304967045784, 0.005329332314431667, 0.019824329763650894, 0.03165530040860176, 0.01738315261900425, -0.0317857451736927, 0.005581378471106291, 0.021326523274183273, 0.044079191982746124, -0.013907326385378838, -0.0036834217607975006, 0.019186312332749367, -0.009659521281719208, -0.015733055770397186, -0.045251425355672836, 0.03263811767101288, 0.042573217302560806, 0.003459591418504715, 0.005776350852102041, -0.025277284905314445, 0.016149215400218964, 0.004097655415534973, 0.008326387964189053, 0.04458149895071983, 0.010352810844779015, -0.05775534734129906, -0.009058505296707153, -0.012678112834692001, -0.04708654060959816, 0.011738653294742107, 0.016920631751418114, 0.018023649230599403, 0.06698521226644516, 0.08562818914651871, 0.0017022769898176193, -0.007742809597402811, 0.02997990883886814, 0.01204991340637207, 0.08879721164703369, -0.046354036778211594, -0.024741271510720253, -0.035810183733701706, 0.06125737354159355, -0.009695889428257942, 0.03351115807890892, -0.005570834968239069, -0.006787566468119621, 0.02992101013660431, -0.07192233949899673, -0.052868131548166275, 0.010319948196411133, -0.01207871176302433, -0.06471168994903564, 0.024438511580228806, 0.13367348909378052, 0.02966289594769478, -0.023775676265358925, 0.036565352231264114, 0.025773942470550537, -0.0033118794672191143, 0.02979949675500393, 0.01737366057932377, 0.021437956020236015, -0.008491038344800472, 0.04970308765769005, 0.020130082964897156, -0.024974068626761436, -0.0036797868087887764, -0.021234113723039627, -0.0009506097994744778, -0.019652172923088074, -0.01080379355698824, -0.022884605452418327, -0.030043166130781174, 0.061268243938684464, 0.046560656279325485, 0.02033059298992157, -0.009409974329173565, 0.010462872684001923, -0.010550904087722301, -0.05218374729156494, -0.014222821220755577, 0.020414607599377632, -0.05905172601342201, -0.034654367715120316, -0.008183544501662254, -0.056064948439598083, 0.05630921944975853, 0.042190562933683395, -0.0316009521484375, -0.0077078635804355145, -0.0063955108635127544, -0.007050950545817614, 0.0010984712280333042, -0.003150281263515353, 0.02649480104446411, 0.003177611157298088, 0.03131556510925293, -0.0011388008715584874, 0.07827886193990707, 0.040096476674079895, 0.0021198310423642397, 0.020111242309212685, 0.005600706674158573, 0.04107816144824028, -0.004994154907763004, -0.04259578138589859, -0.02835925854742527, -0.03715977817773819, -0.09186927229166031, -0.04761647433042526, -0.02106430195271969, 0.00762819591909647, 0.009873975068330765, 0.019118525087833405, -0.018472524359822273, 0.04604494199156761, 0.02511785738170147, 0.03690767660737038, -0.028401773422956467, -0.00960860587656498, -0.027450334280729294, -0.04646361991763115, -0.01608111895620823, 0.019806524738669395, -0.04485218599438667, -0.06018151715397835, 0.01468401774764061, -0.013307468965649605, -0.04131709411740303, -0.048503126949071884, -0.009805559180676937, -0.007144453469663858, 0.04070406034588814, 0.011197838932275772, 0.027285650372505188, 0.012635170482099056, 0.015525630675256252, -0.005909929051995277, 0.018902940675616264, 0.08923684805631638, -0.03476821631193161, 0.0021659324411302805, -0.06960773468017578, 0.03665176406502724, -0.039794713258743286, 0.014339013025164604, -0.012797503732144833, 0.007841503247618675, 0.0344531312584877, 0.03476564586162567, 0.01637743040919304, -0.04525517299771309, 0.010196293704211712, -0.0003431393997743726, 0.0005977083346806467, 0.040280524641275406, 0.025566114112734795, -0.04878067597746849, 0.057764872908592224, -0.09646875411272049, -0.023335183039307594, -0.0003456517879385501, 0.004555050749331713, -0.08155525475740433, 0.021833041682839394, 0.03370635583996773, -0.016738463193178177, 0.004653934855014086, -0.022496521472930908, -0.049467042088508606, -0.007573646958917379, -0.004527009557932615, -0.04097292572259903, 0.03746563196182251, -0.026817960664629936, 0.03133610263466835, -0.017039628699421883, -0.023000959306955338, 0.0058405096642673016, 0.03530045226216316, -0.026225661858916283, -0.010858150199055672, 0.013783992268145084, -0.0030430525075644255, -0.00400196947157383, 0.004261338617652655, 0.007874355651438236, -0.027544213458895683, -0.03304491192102432, 0.0001196131925098598, 0.013139629736542702, 0.07114341109991074, 0.012121966108679771, 0.09602022171020508, 0.03411954268813133, 0.030561579391360283, -0.008453266695141792, -0.03163209930062294, 0.06491022557020187, -0.011636803857982159, -0.006610247306525707, -0.06500943005084991, 0.020167507231235504, -0.004831300117075443, 0.013912630267441273, -0.0490376316010952, -0.015418765135109425, -0.03478443995118141, -0.04536522179841995, -0.019514175131917, 0.02189326286315918, 0.022343607619404793, -0.04640822485089302, 0.06472322344779968, 0.03342911973595619, 0.03507045656442642, 0.015521208755671978, 0.0204592477530241, 0.06156007945537567, -0.00630011223256588, -0.004377871286123991, -0.016551736742258072, -0.10371830314397812, -0.0014821469085291028, 0.045317839831113815, -0.06298164278268814, 0.018995847553014755, -0.05178142711520195, 0.0455370731651783, 0.021569762378931046, -0.0074427491053938866, 0.0076740821823477745, -0.0048174201510846615, -0.04407981038093567, 0.02877819910645485, -0.0382128581404686, -0.05372089520096779, 0.007279302924871445, 0.004781524185091257, -0.09446664154529572, 0.025757640600204468, -0.00616464763879776, -0.009348985739052296, -0.036826394498348236, 0.05371512845158577, -0.016391383484005928, -0.02832014672458172, 0.03924241289496422, 0.011907507665455341, 0.08109600096940994, -0.08673425763845444, 0.041875775903463364, -0.0021872061770409346, 0.014042519964277744, -0.030593302100896835, -0.023150432854890823, -0.022491460666060448, -0.04393128305673599, -0.0391981415450573, -0.06398789584636688, -0.00686743576079607, 0.0039743706583976746, 0.012542548589408398, 0.03779563680291176, -0.021165557205677032, 0.04838939383625984, 0.006942820735275745, -0.01775709167122841, 0.004792924039065838, -0.010043375194072723, -0.09580960869789124, 0.014422442764043808, -0.015377643518149853, 0.015136175788939, 0.022751575335860252, 0.010639138519763947, -0.03157114237546921, -0.016987323760986328, -0.006828673649579287, -0.04899916425347328, -0.03540875390172005, 0.0043540289625525475, 0.05342450737953186, 0.023431997746229172, 0.07015863806009293, 0.02382970042526722, -0.01807009056210518, -0.03867890313267708, 0.000130089174490422, 0.02766667865216732, 0.02074694260954857, 0.029160423204302788, -0.024707194417715073, -0.008978214114904404, -0.008472805842757225, -0.009299656376242638, 0.034860752522945404, -0.02589370682835579, -0.016621623188257217, 0.0370057076215744, -0.017732447013258934, 0.03209887817502022, 0.023451007902622223, -0.021772129461169243, -0.018766842782497406, 0.0057289027608931065, 0.06060194969177246, 0.024555645883083344, -0.004733974579721689, -0.02786083333194256, -0.010049587115645409, 0.08041239529848099, 0.048820801079273224, 0.026585912331938744, -0.020691804587841034, -0.04066227376461029, -0.008434873074293137, -0.005666236858814955, 0.05643341690301895, 0.03799416497349739, -0.002993481233716011, -0.03645170480012894, 0.021148240193724632, 0.04138052463531494, -0.035026513040065765, 0.026584796607494354, -0.02065453864634037, 0.042512550950050354, 0.03630293905735016, -0.08281327784061432, 0.029040956869721413, -0.005861021112650633, -0.05821523442864418, -0.039772313088178635, -0.011557241901755333, 0.03465895727276802, -0.03126254305243492, -0.014896039851009846, 0.02368282340466976, -0.017932694405317307, 0.04386792704463005, -0.026345420628786087, -0.03189617022871971, -0.041859790682792664, 0.005318690091371536, 0.07445768266916275, 0.0744895413517952, 0.05379418656229973, -0.00228902674280107, 0.026453861966729164, -0.02326994761824608, -0.029154043644666672, 0.026337675750255585, -0.019504623487591743, 0.0391082800924778, 0.028772175312042236, 0.007829920388758183, 0.022940943017601967, -0.020025750622153282, 0.027590172365307808, -0.0032635596580803394, -0.10970550775527954, 0.03798267990350723, -0.0018378895474597812, -0.0005551995127461851, 0.12579555809497833, -0.01831175945699215, -0.03609425202012062, -0.041369516402482986, 0.002591092372313142, -0.015487520955502987, 0.0721340999007225, 0.09999488294124603, 0.02881629578769207, -0.0048462999984622, -0.02447529509663582, 0.03202703222632408, 0.0013825501082465053, 0.020730076357722282, -0.0065371631644666195, 0.01232246682047844, -0.02209520898759365, -0.024369386956095695, -0.030605005100369453, -0.05959128960967064, -0.006746075116097927, 0.053570300340652466, 0.010935349389910698, -0.0037396170664578676, 0.0008110118214972317, -0.013656617142260075, 0.033623017370700836, -0.004909279756247997, 0.04832976311445236, -0.030098412185907364, -0.0007927624392323196, 0.02201840467751026, -0.011681697331368923, 0.000023161968783824705, 0.02331634797155857, -0.09781169891357422, 0.02432417869567871, 0.01991516537964344, 0.015272987075150013, 0.008057508617639542, 0.008630461059510708, -0.07767854630947113, -0.07153148204088211, -0.025001073256134987, 0.004596405196934938, 0.01035401877015829, 0.015277974307537079, -0.023771269246935844, 0.009690213948488235, -0.039698526263237, 0.01677708700299263, 0.04939863458275795, -0.05619759112596512, 0.03650985285639763, -0.01782849431037903, -0.0182304996997118, 0.03259362652897835, -0.06746136397123337, 0.016272548586130142, -0.01201129611581564, 0.08450857549905777, 0.016714589670300484, 0.0524468831717968, 0.10259871184825897, -0.003314794972538948, -0.06539373099803925, 0.019221799448132515, -0.0018310988089069724, -0.07268398255109787, -0.022517243400216103, 0.007728331256657839, -0.007546651642769575, 0.036603279411792755, -0.01472980622202158, -0.017135407775640488, -0.013335802592337132, 0.028852811083197594, 0.016667122021317482, -0.024669388309121132, 0.11798964440822601, -0.001208364381454885, -0.015813974663615227, -0.03406008705496788, 0.0008388592978008091, -0.020043089985847473, 0.005277920048683882, 0.001865939935669303, -0.011380758136510849, -0.03437229245901108, -0.019389551132917404, 0.008631229400634766, 0.026691334322094917, -0.030766507610678673, 0.002794386586174369, -0.0226117130368948, -0.05964603275060654, 0.07419965416193008, -0.01756865158677101, 0.045569710433483124, 0.027717160061001778, -0.0072054811753332615, 0.008401148952543736, -0.033692289143800735, -0.0485265851020813, -0.0020105023868381977, -0.013583623804152012, -0.026224052533507347, -0.002504667267203331, 0.027566198259592056, 0.05193218216300011, 0.027177926152944565, -0.016419334337115288, -0.056082114577293396, -0.05531449615955353, -0.0007703766459599137, 0.03859086334705353, 0.009997845627367496, -0.05096830427646637, -0.005291174165904522, -0.011494350619614124, 0.02086939476430416, 0.04029276221990585, -0.008384152315557003, 0.020636754110455513, -0.03592761233448982, 0.02056529000401497, 0.024946365505456924, 0.00027308330754749477, -0.0011614433024078608, 0.002318426501005888, -0.012318296357989311, -0.030339309945702553, -0.007875710725784302, -0.037161484360694885, -0.07902614772319794, 0.0172817911952734, -0.008889972232282162, 0.0015203029615804553, 0.024040957912802696, 0.01724289357662201, 0.03487918898463249, -0.008409491740167141, -0.0331525020301342, -0.02620132453739643, 0.0349360927939415, -0.03274569660425186, 0.023628851398825645, 0.02197837457060814, 0.03167335316538811, -0.03218752518296242, 0.010113541968166828, 0.006111861206591129, 0.01336644310504198, -0.042443014681339264, -0.06655021011829376, -0.024841496720910072, -0.015621828846633434, -0.05428963154554367, -0.01837969198822975, 0.033668309450149536, 0.05322921276092529, -0.001414131373167038, -0.052879467606544495, 0.03351421654224396, 0.05362450331449509, -0.019869089126586914, 0.0138052087277174, -0.028296910226345062, -0.008635681122541428, -0.0026730855461210012, 0.05149412527680397, -0.010942806489765644, 0.08307139575481415, -0.010075901634991169, -0.0061170426197350025, -0.0037323967553675175, 0.019842540845274925, 0.011022227816283703, -0.01525952946394682, -0.06167761981487274, -0.004525589291006327, 0.04263780638575554, 0.03829415515065193, -0.030378367751836777, 0.03132452070713043, 0.02716667950153351, 0.0007219598046503961, 0.030899710953235626, -0.01851201243698597, -0.020063793286681175, -0.03718433901667595, 0.002273151883855462, 0.007343484088778496, 0.013242322951555252, -0.015187757089734077, -0.012305221520364285, 0.006326467264443636, 0.014278543181717396, 0.000963786558713764, 0.046633731573820114, 0.003051397856324911, -0.008532118983566761, -0.06751835346221924, -0.01650211215019226, 0.0012793104397132993, -0.00030797687941230834, 0.04106932878494263, -0.016650602221488953, 0.0333135612308979, 0.04403188079595566, -0.020554346963763237, -0.03967886045575142, 0.0031421154271811247, -0.033897507935762405, -0.041282769292593, 0.0034226702991873026, 0.02622063085436821, -0.018710147589445114, 0.01628223806619644, 0.0006173099391162395, 0.030921628698706627, 0.0031074294820427895, 0.01455438882112503, 0.010853879153728485, -0.00654671061784029, 0.025456372648477554, -0.04696620628237724, 0.03554054722189903, 0.014875183813273907, -0.00956101343035698, 0.012218990363180637, 0.04399629309773445, -0.02171950973570347, -0.0161877628415823, -0.05857331305742264, 0.0003348836035002023, -0.05026879906654358, -0.03697136417031288, 0.03827797621488571, -0.00043543247738853097, -0.024266598746180534, 0.11517775058746338, -0.020320452749729156, 0.07601900398731232, 0.013055097311735153, 0.02827063389122486, -0.08016568422317505, -0.012673542834818363, -0.0020811029244214296, 0.021890603005886078, 0.003319053677842021, 0.005916981026530266, 0.06188845634460449, 0.03059384785592556, 0.0052932011894881725, 0.019191637635231018, -0.02908395789563656, -0.006746996194124222, -0.04581855237483978, -0.017313137650489807, 0.009142596274614334, 0.05725935101509094, -0.01812834106385708, 0.0055275559425354, -0.0014709231909364462, -0.079078808426857, -0.006888231728225946, 0.02162107639014721, -0.03277505934238434, -0.004867981653660536, 0.0306421909481287, 0.0009953000117093325, -0.020681286230683327, 0.015456080436706543, -0.008381458930671215, -0.019520729780197144, 0.046882398426532745, -0.054271016269922256, -0.008156833238899708, -0.018110444769263268, 0.008485440164804459, -0.04822755232453346, -0.017152482643723488, -0.054615266621112823, 0.031434837728738785, 0.03579883277416229, 0.028112810105085373, 0.09760838747024536, -0.010798267088830471, 0.05285459756851196, 0.00911528617143631, 0.03831437975168228, -0.05450593680143356, -0.023376423865556717, -0.05130330100655556, 0.07224532961845398, -0.009037171490490437, -0.018370898440480232, 0.026183681562542915, -0.0035197364632040262, 0.023733410984277725, 0.06677425652742386, 0.020948035642504692, 0.02147306129336357, 0.019424783065915108, 0.05018926039338112, -0.006524671800434589, 0.010561641305685043, -0.06771118193864822, 0.04003150388598442, 0.06686624139547348, -0.028002530336380005, -0.052134521305561066, 0.013832291588187218, 0.04233032837510109, 0.01824565976858139, -0.0025847037322819233, 0.0701574757695198, 0.004095214419066906, -0.009855450130999088, 0.015172500163316727, -0.02576967142522335, 0.014683579094707966, 0.047579068690538406, 0.0028426984790712595, -0.004128572065383196, 0.026028072461485863, -0.015289573930203915, -0.00915574748069048, 0.0431634858250618, 0.01911393366754055, -0.004828545730561018, 0.039944838732481, 0.02368033118546009, -0.030801761895418167, -0.02692030370235443, 0.01669643260538578, 0.09836632758378983, 0.09666930884122849, 0.003165860427543521, 0.050108652561903, 0.00673853000625968, -0.02794184535741806, -0.0006542776245623827, 0.030184431001544, 0.00957048311829567, -0.03975386917591095, -0.003930849023163319, 0.02741098962724209, -0.019092774018645287, 0.07822846621274948, 0.04263782501220703, 0.008624710142612457, -0.004418558441102505, 0.04900694638490677, 0.0012897989945486188, -0.02889232710003853, 0.04198877885937691, -0.0033397504594177008, -0.03499876335263252, 0.025716526433825493, 0.025118958204984665, -0.020218631252646446, -0.01035032607614994, -0.0019368379143998027, -0.026902472600340843, 0.03813829645514488, 0.04016793891787529, 0.0073320441879332066, -0.016002289950847626, -0.022411638870835304, 0.06213720887899399, -0.08065178245306015, -0.019539445638656616, 0.07338950783014297, -0.016986368224024773, 0.03995014354586601, -0.00887900497764349, -0.061878737062215805, -0.02923593297600746, 0.014026989229023457, 0.025682561099529266, 0.027804113924503326, 0.015228625386953354, -0.051901884377002716, 0.043320346623659134 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Erster Abschnitt: Das Recht der Persönlichkeit", "C. Anfang und Ende der Persönlichkeit", "III. Verschollenerklärung", "3. Wegfallen des Gesuches" ]
Art. 37
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_37
Meldet sich innerhalb der Frist der Verschwundene oder Abwesende, oder laufen Nachrichten über ihn ein, oder wird der Zeitpunkt seines Todes nachgewiesen, so fällt das Gesuch dahin.
[ 0.029771307483315468, 0.06902842223644257, -0.007307291030883789, 0.024174124002456665, 0.002384025603532791, -0.001169009949080646, -0.011885985732078552, -0.00839120801538229, 0.028597889468073845, 0.024884983897209167, 0.04808243364095688, 0.025686226785182953, 0.007322435732930899, -0.11969494074583054, -0.025877295061945915, -0.08617214113473892, -0.026833554729819298, 0.004710100591182709, 0.029625367373228073, 0.041263144463300705, 0.011165304109454155, -0.025035768747329712, 0.018720950931310654, 0.0077229756861925125, 0.03924166038632393, 0.008353350684046745, -0.006521650590002537, 0.027139512822031975, 0.027152156457304955, -0.02589387260377407, -0.050591833889484406, 0.02421410195529461, 0.05335832014679909, -0.020342882722616196, 0.0017410212894901633, -0.02229870669543743, 0.0055177719332277775, 0.004402554128319025, 0.01308103371411562, 0.007953147403895855, 0.01753803715109825, -0.019111808389425278, -0.0042217085137963295, -0.011877188459038734, -0.06082875654101372, 0.004539108835160732, -0.004616911988705397, 0.032328180968761444, 0.018388643860816956, 0.10156670957803726, 0.0018263253150507808, 0.008658564649522305, 0.02016534097492695, 0.0034251175820827484, 0.09533803164958954, -0.023083403706550598, -0.012402031570672989, -0.036184847354888916, 0.0306647140532732, -0.0043579223565757275, 0.010784134268760681, 0.010390888899564743, -0.015445644967257977, 0.024020465090870857, -0.07207251340150833, -0.03387103229761124, 0.017502235248684883, -0.005057564936578274, -0.04466314613819122, 0.017493078485131264, 0.093229278922081, 0.02399049699306488, 0.008832920342683792, 0.025622164830565453, 0.008454308845102787, -0.003288022708147764, 0.04742228612303734, 0.017559541389346123, 0.015616376884281635, -0.007339907344430685, 0.0819012001156807, 0.022449655458331108, -0.03028133697807789, 0.006155161652714014, -0.03298905864357948, -0.0003753800701815635, -0.024870317429304123, 0.007109815254807472, -0.018398484215140343, -0.034997377544641495, 0.032179296016693115, 0.029615918174386024, 0.04549262672662735, -0.019478876143693924, 0.020838038995862007, -0.010929419659078121, -0.03075798973441124, -0.010178027674555779, 0.020366245880723, -0.03151462599635124, -0.04173118993639946, 0.002400885336101055, -0.05722896754741669, 0.05866967514157295, 0.05922539159655571, -0.045022446662187576, -0.030043408274650574, -0.011990714818239212, -0.00963648222386837, 0.0144758690148592, 0.01565234176814556, 0.02049039863049984, -0.02173936367034912, 0.04991834983229637, 0.01000272762030363, 0.06672132760286331, 0.03275809437036514, -0.0059914058074355125, 0.00481560081243515, -0.0012193057918921113, 0.022292286157608032, -0.019551150500774384, -0.04160289093852043, -0.01221686601638794, -0.0008527449099346995, -0.061653900891542435, -0.04305960610508919, -0.02832791768014431, -0.00411957735195756, 0.023478616029024124, 0.007046952843666077, -0.010155607014894485, 0.046463001519441605, 0.027369406074285507, 0.019835010170936584, -0.022156137973070145, 0.019055278971791267, -0.03952942416071892, -0.02413528598845005, -0.015098132193088531, 0.01766864024102688, -0.05376104265451431, -0.062340233474969864, 0.010372494347393513, -0.0013201278634369373, -0.04210314899682999, -0.04065994545817375, -0.013389628380537033, -0.017600206658244133, 0.029939373955130577, 0.02144773304462433, 0.01620861329138279, 0.016344653442502022, 0.026224486529827118, -0.015098297968506813, 0.014163468033075333, 0.06372430920600891, -0.03482422977685928, -0.014700843952596188, -0.0438927561044693, 0.03139703720808029, -0.02038116194307804, 0.014079051092267036, -0.0255084577947855, -0.01858900859951973, 0.02244926616549492, 0.023099716752767563, -0.005140117835253477, -0.0029888655990362167, 0.0033249950502067804, -0.01886189915239811, -0.01161443442106247, 0.03732389211654663, 0.03405405953526497, -0.05728953331708908, 0.09785128384828568, -0.11548099666833878, -0.02472980134189129, 0.009991067461669445, 0.01787787862122059, -0.05468009039759636, 0.05886024236679077, 0.024255594238638878, -0.021024903282523155, 0.002394459443166852, -0.02833973430097103, -0.029715992510318756, -0.027781382203102112, -0.008635896258056164, -0.042471934109926224, 0.04558749869465828, -0.009165503084659576, 0.051053665578365326, 0.0019932729192078114, -0.002920706057921052, -0.007218359038233757, 0.029323600232601166, -0.036555733531713486, -0.00772241223603487, 0.009877176955342293, -0.0051387762650847435, 0.0029982225969433784, 0.00947607308626175, 0.00005973202860332094, -0.014900817535817623, -0.04672888293862343, -0.01221273373812437, 0.006405077874660492, 0.07036352157592773, 0.014991551637649536, 0.07015480101108551, 0.039313409477472305, 0.021155893802642822, -0.026549233123660088, -0.015893442556262016, 0.037680160254240036, 0.0210928525775671, -0.0006662974483333528, -0.09339918196201324, 0.0237665306776762, -0.01408615242689848, 0.022989381104707718, -0.05406375974416733, -0.021827075630426407, -0.027355004101991653, -0.021426526829600334, -0.014014299027621746, 0.0012633613077923656, 0.0024758954532444477, -0.026728810742497444, 0.04543976113200188, 0.023152638226747513, 0.03495045751333237, 0.006041299551725388, 0.0015783413546159863, 0.04805327579379082, -0.005385585129261017, -0.015989389270544052, 0.003871072782203555, -0.1270715594291687, -0.017227668315172195, 0.06785383820533752, -0.06267588585615158, 0.0033953473903238773, -0.04010585695505142, 0.010946421884000301, 0.01716979406774044, -0.0055282218381762505, 0.011680188588798046, -0.0022913459688425064, -0.03352997824549675, 0.020411573350429535, -0.01050172932446003, -0.03912601247429848, 0.037528540939092636, 0.006409637164324522, -0.08778809010982513, 0.06102544441819191, 0.017427466809749603, -0.0004334630793891847, -0.030430782586336136, 0.03221197426319122, -0.016664493829011917, -0.017649974673986435, 0.01589246466755867, 0.015364867635071278, 0.09452366083860397, -0.08924930542707443, 0.05404329672455788, -0.0022427155636250973, 0.009785055182874203, -0.019229544326663017, -0.011310341767966747, -0.02284405007958412, -0.029549583792686462, -0.028259869664907455, -0.05768512189388275, -0.0008328586118295789, 0.007182090077549219, 0.016766218468546867, 0.027759987860918045, -0.012049910612404346, 0.036961570382118225, 0.008587722666561604, -0.04514974355697632, 0.00795062631368637, -0.0315459668636322, -0.07653213292360306, 0.038418710231781006, -0.02360106073319912, 0.0025295023806393147, 0.02107057347893715, 0.016585633158683777, -0.03156375512480736, -0.005374853033572435, -0.007419771980494261, -0.05729582533240318, -0.051951486617326736, -0.016985606402158737, 0.048932794481515884, 0.03342185914516449, 0.059360235929489136, 0.025766650214791298, -0.02466847002506256, -0.03879670798778534, -0.011477443389594555, 0.040931519120931625, 0.009290031157433987, 0.012350336648523808, 0.003759535728022456, 0.014953416772186756, -0.0008644115878269076, -0.017561836168169975, 0.03008943982422352, -0.015464544296264648, -0.02219281531870365, 0.026373418048024178, -0.03008580394089222, 0.031021540984511375, 0.028516992926597595, -0.017044464126229286, -0.0063722459599375725, -0.0003954567073378712, 0.06628211587667465, 0.02748929150402546, 0.0020751317497342825, -0.020971760153770447, -0.007365902420133352, 0.05856310948729515, 0.051125917583703995, 0.023176252841949463, 0.0006859014392830431, -0.04865601658821106, -0.009569291956722736, -0.026506109163165092, 0.03537817299365997, 0.02800774946808815, -0.005080742295831442, -0.05213345214724541, 0.0002566950279287994, 0.047834161669015884, -0.03743849694728851, 0.018707575276494026, -0.0007490005809813738, 0.005732471123337746, 0.05522097647190094, -0.06410760432481766, 0.019329853355884552, -0.010152674280107021, -0.07052963227033615, -0.025245297700166702, 0.0005372473387978971, 0.01992386020720005, -0.02828989364206791, -0.024984901770949364, 0.01807953044772148, -0.016026398167014122, 0.06638653576374054, 0.006420443765819073, -0.013336136005818844, -0.04229241609573364, 0.01042338740080595, 0.06273606419563293, 0.07817067205905914, 0.05796825513243675, 0.00728228036314249, 0.017421817407011986, -0.029358020052313805, -0.0002813375322148204, 0.02501753903925419, -0.019781233742833138, 0.011305396445095539, 0.033279456198215485, 0.023215781897306442, 0.027702460065484047, -0.01023829821497202, 0.030798595398664474, -0.03928979113698006, -0.13909024000167847, 0.01690433919429779, 0.014920021407306194, 0.0156052615493536, 0.1241237074136734, -0.01673557609319687, -0.04308700934052467, -0.04451149329543114, -0.018236136063933372, 0.011422431096434593, 0.06638228893280029, 0.11835894733667374, 0.028743816539645195, -0.007871865294873714, 0.006066883448511362, -0.014767590910196304, -0.0005796334007754922, 0.013729747384786606, -0.041957832872867584, 0.011395272798836231, -0.022349219769239426, -0.02302069030702114, -0.028788112103939056, -0.025711508467793465, 0.005954264663159847, 0.028069159016013145, 0.02826613001525402, -0.03597790375351906, -0.00011406635894672945, 0.007926912978291512, 0.015129457227885723, -0.0003766923910006881, 0.042473021894693375, -0.04531720280647278, -0.007270724046975374, 0.01252158172428608, 0.001984134316444397, -0.01959494687616825, 0.026264065876603127, -0.10485753417015076, 0.012936659157276154, 0.02486136555671692, 0.007449389435350895, -0.010329518467187881, 0.02187814936041832, -0.06989432871341705, -0.07409358024597168, -0.02423834428191185, 0.03571745753288269, 0.00973477028310299, 0.026650244370102882, -0.030032794922590256, 0.01702479086816311, -0.02513759769499302, 0.0017403836827725172, 0.0824175700545311, -0.01984356716275215, 0.020802156999707222, -0.0023488907609134912, -0.044133443385362625, 0.019481392577290535, -0.07998239994049072, 0.004766303580254316, 0.008903016336262226, 0.06947289407253265, 0.013698812574148178, 0.06833335757255554, 0.08669532835483551, -0.005275798495858908, -0.0736151859164238, 0.004075189121067524, -0.0013709274353459477, -0.08364810049533844, 0.015329957008361816, -0.01599586009979248, 0.025153350085020065, 0.01173772569745779, -0.00689183734357357, -0.00089161196956411, -0.036943767219781876, 0.01193248201161623, 0.014944043941795826, -0.045284878462553024, 0.1175517663359642, 0.005628546699881554, -0.013683617115020752, -0.05060753971338272, -0.01886775530874729, 0.005221002735197544, 0.015802787616848946, 0.013399055227637291, -0.020137330517172813, 0.0025988700799643993, -0.01948385126888752, 0.01388698909431696, 0.03337549790740013, -0.04050442948937416, -0.02416495606303215, -0.02972649596631527, -0.10539323836565018, 0.08057191222906113, -0.0335385762155056, -0.000616597943007946, 0.041676685214042664, -0.020744165405631065, 0.004585942253470421, -0.027697358280420303, -0.05731672793626785, -0.010024918243288994, -0.021120140329003334, -0.010582329705357552, 0.0019620999228209257, 0.051871996372938156, 0.07236145436763763, 0.0004073156451340765, 0.0077502247877418995, -0.0611925832927227, -0.03944671154022217, -0.010069676674902439, 0.009271125309169292, 0.014393733814358711, -0.04835055023431778, -0.002319496823474765, -0.021708764135837555, 0.014246417209506035, 0.07754705101251602, 0.008313554339110851, 0.03181140869855881, -0.010831741616129875, 0.02154119871556759, 0.03517678380012512, -0.0038087160792201757, -0.012178906239569187, 0.018060866743326187, -0.039479952305555344, -0.06501059234142303, -0.023224269971251488, -0.05171531066298485, -0.07396547496318817, -0.009015865623950958, -0.009819821454584599, 0.01459775771945715, 0.0062182252295315266, 0.02394297532737255, 0.036139920353889465, -0.018837058916687965, -0.03480277955532074, -0.035112619400024414, 0.028647173196077347, -0.022716499865055084, 0.029804054647684097, 0.01198113989084959, 0.019491229206323624, -0.04014221206307411, 0.028312087059020996, 0.01594468764960766, 0.016859984025359154, -0.02802601270377636, -0.03438853099942207, -0.02722165919840336, -0.004945261869579554, -0.031120898202061653, -0.039444681257009506, 0.03680345043540001, 0.07194042205810547, -0.00004399867248139344, -0.055369965732097626, 0.03208016976714134, 0.03667248785495758, -0.01759219542145729, 0.016727253794670105, -0.04159028083086014, -0.001090177334845066, -0.008359747007489204, 0.01568063348531723, -0.027083611115813255, 0.09151216596364975, -0.007251270581036806, -0.010350245982408524, -0.039838023483753204, 0.011476652696728706, -0.00014037301298230886, -0.0026340140029788017, -0.05459628626704216, 0.000793185259681195, 0.04747714847326279, 0.03354372829198837, -0.01849052868783474, 0.02715499885380268, 0.014048485085368156, 0.012658543884754181, 0.04562003165483475, -0.020041266456246376, -0.026063472032546997, -0.026685969904065132, 0.006073551718145609, -0.01232196856290102, 0.02854035794734955, 0.01449799444526434, 0.011656543239951134, 0.011766110546886921, -0.020337345078587532, -0.026285085827112198, 0.03146999701857567, 0.014134540222585201, 0.005990257486701012, -0.050806332379579544, -0.043901477009058, -0.022183671593666077, -0.01847369596362114, 0.04436428099870682, 0.005862330086529255, 0.023167969658970833, 0.028866730630397797, -0.006466428283601999, -0.05713535472750664, 0.0186106339097023, -0.03466857969760895, -0.022112388163805008, -0.010495103895664215, 0.0217233095318079, -0.025069253519177437, 0.03465617448091507, 0.005261726211756468, 0.03164410963654518, 0.005412819795310497, 0.022828618064522743, 0.029239455237984657, 0.009391234256327152, 0.02743585780262947, -0.029855700209736824, 0.04295211285352707, -0.003749591764062643, -0.015631357207894325, 0.008156430907547474, 0.01902785524725914, -0.02909804694354534, -0.020256977528333664, -0.04429544135928154, 0.018504315987229347, -0.042507875710725784, -0.043395593762397766, 0.036128949373960495, -0.015378343872725964, 0.020679792389273643, 0.14153330028057098, -0.006940281949937344, 0.07983525097370148, 0.0029404025990515947, 0.049062661826610565, -0.08260820806026459, 0.0008741196361370385, -0.037345293909311295, 0.01048176921904087, 0.008066803216934204, 0.019836178049445152, 0.047490444034338, 0.014506530947983265, 0.011101150885224342, 0.02143189124763012, -0.033773671835660934, -0.01296783983707428, -0.03821945935487747, -0.003538674907758832, 0.002596347127109766, 0.07412032037973404, -0.01466992124915123, 0.0008618950378149748, -0.0089540034532547, -0.07171325385570526, 0.012654446996748447, 0.013147333636879921, -0.013904296793043613, 0.0035878224298357964, 0.008395195007324219, 0.00011426676792325452, -0.010941659100353718, 0.0008488425519317389, -0.01923609897494316, -0.017886199057102203, 0.03957090526819229, -0.052224669605493546, -0.013453152030706406, -0.0183732733130455, -0.014559859409928322, -0.05481300130486488, -0.035611964762210846, -0.04188902676105499, 0.024945415556430817, 0.01518997736275196, 0.008177048526704311, 0.08991491794586182, -0.01982036791741848, 0.05287846177816391, 0.006440850906074047, 0.03013976849615574, -0.028645137324929237, -0.012134812772274017, -0.03876946121454239, 0.09871348738670349, -0.022520417347550392, -0.010212339460849762, 0.01600460335612297, -0.016056882217526436, 0.02200234681367874, 0.06294025480747223, 0.04630332440137863, -0.0020358816254884005, 0.014369037933647633, 0.05197533592581749, 0.001549264183267951, 0.03123563900589943, -0.091397725045681, 0.027368023991584778, 0.03310530632734299, -0.03739514946937561, -0.03009313903748989, 0.01118860300630331, 0.050514087080955505, 0.003648735349997878, -0.01148420199751854, 0.09000252932310104, -0.00156510213855654, -0.02474638633430004, 0.007386458572000265, -0.020832961425185204, 0.00039773964090272784, 0.07941319048404694, -0.031550031155347824, -0.01089545339345932, 0.009246950969099998, -0.034600596874952316, -0.014823275618255138, 0.0430435948073864, 0.03462233021855354, -0.016482967883348465, 0.047361377626657486, 0.02548808977007866, -0.022792143747210503, -0.031037144362926483, 0.022640405222773552, 0.05025476962327957, 0.13401460647583008, -0.02352198399603367, 0.01644921861588955, 0.006393152289092541, -0.004990905988961458, 0.011572013609111309, 0.027801020070910454, 0.011085867881774902, -0.05456441268324852, -0.0216146819293499, 0.03525552526116371, -0.03115410916507244, 0.06025567650794983, 0.02660110965371132, -0.0011329022236168385, 0.0023885034024715424, 0.061729658395051956, -0.025568488985300064, 0.004575241357088089, 0.03615465760231018, -0.00980832427740097, -0.011595475487411022, 0.047553662210702896, 0.012116724625229836, -0.01663799397647381, -0.011423864401876926, -0.011999920010566711, -0.00798828899860382, 0.045666374266147614, 0.016106126829981804, -0.027002627030014992, -0.015252734534442425, -0.011789551004767418, 0.05279797688126564, -0.07511210441589355, -0.023813573643565178, 0.06350299715995789, -0.004120619967579842, 0.052911046892404556, -0.01790466532111168, -0.058613553643226624, -0.009444788098335266, 0.008671395480632782, 0.004515192471444607, 0.030202750116586685, 0.04050030931830406, -0.048459574580192566, 0.03795459121465683 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Erster Abschnitt: Das Recht der Persönlichkeit", "C. Anfang und Ende der Persönlichkeit", "III. Verschollenerklärung", "4. Wirkung" ]
Art. 38
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_38
1 Läuft während der angesetzten Zeit keine Meldung ein, so wird der Verschwundene oder Abwesende für verschollen erklärt, und es können die aus seinem Tode abgeleiteten Rechte geltend gemacht werden, wie wenn der Tod bewiesen wäre. 2 Die Wirkung der Verschollenerklärung wird auf den Zeitpunkt der Todesgefahr oder der letzten Nachricht zurückbezogen. 3 Die Verschollenerklärung löst die Ehe auf. [51](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fn-d8e1630) [51](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e1630) Eingefügt durch Ziff. I 4 des BG vom 26\. Juni 1998, in Kraft seit 1\. Jan. 2000 ([AS **1999** 1118](eli/oc/1999/149/de);[BBl **1996** I 1](eli/fga/1996/1%5F1%5F1%5F1/de)).
[ 0.01281797420233488, 0.03846479952335358, -0.009345922619104385, 0.013982894830405712, -0.0174816083163023, 0.012884353287518024, -0.017915619537234306, -0.011046054773032665, 0.048697322607040405, 0.02923876978456974, 0.05056076869368553, 0.0018249725690111518, -0.0028945677913725376, -0.08924531936645508, -0.032674238085746765, -0.07736609131097794, -0.03204968944191933, 0.007419129833579063, -0.0031908818054944277, 0.0375647246837616, 0.0147797716781497, -0.03173806518316269, 0.00723685696721077, -0.006563651841133833, 0.049021102488040924, 0.007154232822358608, -0.01010294258594513, 0.0464346744120121, 0.02804875373840332, -0.0010421982733532786, -0.03182080760598183, 0.029205022379755974, 0.036685243248939514, -0.038305360823869705, 0.0012022427981719375, -0.04603498801589012, -0.005397428292781115, -0.002389469649642706, -0.004377919249236584, 0.029026519507169724, 0.030886312946677208, -0.02536364458501339, -0.016264814883470535, -0.014649997465312481, -0.05967957153916359, 0.0002991302462760359, -0.021142486482858658, 0.0424187146127224, 0.0009826984023675323, 0.06995236873626709, -0.00599317392334342, -0.0007407141965813935, 0.005887540522962809, 0.017677906900644302, 0.08361954987049103, -0.04898976534605026, -0.015550919808447361, -0.015484554693102837, 0.030223466455936432, 0.0041709598153829575, -0.0010865601943805814, -0.00960681401193142, 0.0010036408202722669, 0.024479692801833153, -0.0587274506688118, -0.04592588171362877, 0.0900319516658783, -0.0008419352234341204, -0.05799499899148941, -0.017694344744086266, 0.14404331147670746, 0.02641705796122551, -0.004319936502724886, 0.05028442293405533, 0.013427050784230232, 0.0002223690680693835, 0.029571175575256348, -0.010974189266562462, 0.024533865973353386, -0.018515044823288918, 0.06850405037403107, 0.030674684792757034, -0.03559121489524841, 0.01439804770052433, -0.030174894258379936, 0.0302291139960289, -0.026740720495581627, -0.009732520207762718, -0.018719768151640892, -0.029069701209664345, -0.009678436443209648, 0.011177564039826393, 0.006814572494477034, -0.003925711382180452, 0.030493460595607758, 0.004513506777584553, -0.03097207471728325, 0.030360130593180656, 0.013588771224021912, -0.029358960688114166, -0.057626936584711075, 0.042015980929136276, -0.05071950703859329, 0.06502094864845276, 0.0530792661011219, -0.025874409824609756, -0.016205482184886932, -0.03394680097699165, -0.02351582981646061, 0.010373405180871487, 0.007848937064409256, 0.03479044511914253, -0.012270252220332623, 0.038153134286403656, 0.002822135342285037, 0.04494379088282585, 0.0009866936597973108, -0.0028783127199858427, -0.002160530537366867, 0.004924558103084564, 0.013664488680660725, -0.01963544823229313, -0.022064674645662308, -0.00626427261158824, -0.006429142318665981, -0.06137799844145775, -0.037841301411390305, -0.025529298931360245, -0.012141766026616096, 0.0062778303399682045, 0.015701929107308388, -0.005701045505702496, 0.04317491501569748, 0.022084690630435944, 0.01969548501074314, -0.006351142190396786, 0.005327820777893066, -0.0352921187877655, 0.0020211106166243553, -0.021978989243507385, 0.014152982272207737, -0.03912787884473801, -0.03023429587483406, 0.006444936618208885, -0.00655779056251049, -0.011956128291785717, -0.018260134384036064, -0.034152306616306305, 0.0018244922393932939, 0.028418276458978653, 0.0247068889439106, 0.021591853350400925, -0.0003939799789804965, 0.01897231675684452, -0.022875826805830002, 0.03115471452474594, 0.040618766099214554, -0.028445888310670853, -0.005486217327415943, -0.07577075809240341, 0.00787882786244154, -0.02023831196129322, -0.01984192430973053, -0.016476018354296684, 0.0009172535501420498, 0.024876883253455162, -0.021501194685697556, 0.00800441112369299, -0.04638981819152832, -0.03125448897480965, -0.0306489709764719, -0.004308582283556461, 0.027444006875157356, 0.05757584050297737, -0.06619230657815933, 0.06764582544565201, -0.09181652218103409, 0.027189096435904503, -0.02952084131538868, -0.010471849702298641, -0.044149480760097504, 0.06682226061820984, 0.025479579344391823, -0.01959872432053089, 0.02334178239107132, -0.0177883580327034, -0.03962140902876854, -0.050973523408174515, 0.004569110926240683, -0.04759214445948601, 0.02562676928937435, -0.011134522967040539, 0.0599149726331234, 0.01257155928760767, -0.011604653671383858, 0.00018840694974642247, 0.027582485228776932, -0.02903822623193264, -0.009168346412479877, 0.0009735258063301444, 0.0032211346551775932, 0.00760315777733922, 0.004470811691135168, -0.004525418858975172, -0.013721796683967113, -0.05016394704580307, -0.014105146750807762, 0.009708641096949577, 0.0904739573597908, 0.03297409415245056, 0.10910197347402573, 0.04807388037443161, 0.01278730295598507, -0.032443709671497345, -0.03543263301253319, 0.014967560768127441, 0.017225654795765877, 0.008247248828411102, -0.08476767688989639, 0.01183961983770132, -0.015378025360405445, 0.037588752806186676, -0.04492438957095146, -0.019767142832279205, -0.0004753780085593462, -0.01856165938079357, -0.04057302325963974, -0.014160915277898312, -0.014546277932822704, -0.031305890530347824, 0.03348412737250328, 0.03368805721402168, 0.03410864248871803, 0.003214501775801182, 0.0027485229074954987, 0.06191225349903107, -0.03332440182566643, -0.0017466230783611536, -0.00045115782995708287, -0.09290345758199692, -0.032182566821575165, 0.0395093597471714, -0.06313028186559677, 0.008957280777394772, -0.0061784288845956326, 0.023579608649015427, 0.04001776501536369, -0.004482450429350138, -0.004824328701943159, -0.016981584951281548, -0.04073259234428406, 0.03188735246658325, -0.034418683499097824, -0.07649657130241394, 0.01812029257416725, 0.01666267216205597, -0.08429346233606339, 0.04844110086560249, 0.0692082867026329, -0.004360729828476906, -0.02773352526128292, 0.023400910198688507, -0.005893316585570574, -0.0522538460791111, 0.04640837013721466, -0.005166324321180582, 0.11018651723861694, -0.0969373807311058, 0.045338407158851624, -0.01156669482588768, 0.016742585226893425, -0.006337474565953016, -0.020041653886437416, -0.013711541891098022, -0.028487082570791245, -0.025329772382974625, -0.03092065453529358, -0.01619436778128147, -0.01767193153500557, 0.016940776258707047, 0.03681961074471474, 0.006752493791282177, 0.039171092212200165, 0.005581285804510117, -0.06441719830036163, 0.0036032202187925577, -0.02129298634827137, -0.06417489796876907, 0.026167750358581543, -0.017294755205512047, 0.0017962038982659578, 0.01607024110853672, 0.009083222597837448, -0.029513327404856682, -0.019179344177246094, -0.006787198130041361, -0.04879280552268028, -0.04659200459718704, -0.010974351316690445, 0.04448286071419716, 0.011705204844474792, 0.052374668419361115, 0.009267564862966537, -0.02813471481204033, -0.042343977838754654, 0.01684662327170372, 0.03334936872124672, 0.028566177934408188, 0.023160511627793312, 0.010548649355769157, -0.0003224157844670117, -0.016670914366841316, -0.012606553733348846, 0.04592272639274597, -0.024569932371377945, 0.016540395095944405, 0.02217765524983406, -0.050764117389917374, 0.03786386922001839, 0.036776863038539886, -0.007942876778542995, -0.0064145601354539394, -0.011138129979372025, 0.05607506260275841, 0.011266408488154411, -0.007116030901670456, -0.030772089958190918, -0.025701764971017838, 0.04032142087817192, 0.04323508217930794, 0.03378046676516533, -0.029740910977125168, -0.014771257527172565, -0.03397434577345848, -0.01607697270810604, 0.01156813558191061, 0.02988048829138279, 0.05565114691853523, -0.05196211114525795, 0.004787438549101353, 0.020683888345956802, -0.020070213824510574, 0.031492799520492554, 0.003538672346621752, 0.03485764563083649, 0.0634048655629158, -0.059851665049791336, 0.05398475006222725, 0.031997356563806534, -0.05798248201608658, -0.04203904792666435, -0.020516682416200638, 0.023965049535036087, -0.026884382590651512, -0.04326252266764641, 0.008731254376471043, 0.019696341827511787, 0.023150289431214333, -0.010725095868110657, -0.01920892298221588, -0.03922688588500023, 0.015695050358772278, 0.023822836577892303, 0.06948584318161011, 0.05987159162759781, -0.014169522561132908, 0.01994950883090496, -0.011882243677973747, -0.0011400885414332151, 0.006922310218214989, -0.008013390935957432, 0.005007653497159481, 0.03525012731552124, 0.025995656847953796, 0.007917746901512146, 0.012392834760248661, 0.02866857312619686, -0.05295320972800255, -0.10348299890756607, 0.02379920333623886, 0.015609638765454292, -0.04154638946056366, 0.1337684839963913, -0.01499852817505598, -0.045974429696798325, -0.034310482442379, -0.0036847901064902544, 0.009905013255774975, 0.05819038674235344, 0.07092790305614471, 0.02896060235798359, -0.020916447043418884, 0.01420561783015728, 0.07478397339582443, 0.0033501682337373495, 0.034029874950647354, 0.0018353295745328069, 0.034801315516233444, -0.015599233098328114, -0.0014721868792548776, -0.014471663162112236, 0.020271573215723038, -0.0066622113808989525, 0.0223647803068161, 0.04223354533314705, -0.024188010022044182, -0.016932813450694084, -0.0032766673248261213, 0.005765963811427355, -0.023802828043699265, 0.08106139302253723, -0.0802573710680008, -0.00097971735522151, 0.012583758682012558, -0.014996224083006382, 0.02307416871190071, 0.00890321098268032, -0.08093373477458954, 0.001665906049311161, 0.03194509074091911, -0.01616746373474598, 0.020630601793527603, -0.00732271745800972, -0.07167143374681473, -0.08685693144798279, -0.01953958161175251, 0.0558159239590168, 0.015784673392772675, 0.021090814843773842, -0.027247805148363113, 0.01580359973013401, -0.026791317388415337, -0.017090383917093277, 0.07115966826677322, -0.03508409485220909, 0.01286272145807743, -0.027268126606941223, -0.04977334290742874, 0.04200549051165581, -0.06693527102470398, -0.0011082355631515384, -0.007704606279730797, 0.10507263243198395, 0.0068406006321311, 0.055099744349718094, 0.09626439213752747, -0.015069915913045406, -0.07225535064935684, -0.01733683981001377, -0.01839955523610115, -0.07176432013511658, 0.009486585855484009, -0.02808508835732937, 0.002840136643499136, 0.028130248188972473, 0.003154803067445755, -0.023537809029221535, -0.026308687403798103, -0.0014563322765752673, 0.0019376806449145079, 0.0028094076551496983, 0.13921600580215454, 0.01248021237552166, -0.03037281148135662, -0.015036583878099918, -0.019008412957191467, -0.025978192687034607, 0.031489305198192596, 0.013769004493951797, -0.018013086169958115, 0.025044746696949005, -0.015321847051382065, 0.009339229203760624, 0.037475861608982086, -0.017560049891471863, -0.010428819805383682, -0.05240257829427719, -0.10059066116809845, 0.10890892148017883, -0.03517140448093414, 0.02549447864294052, -0.01088561862707138, -0.0049909865483641624, 0.007563803810626268, -0.009394142776727676, -0.052780188620090485, -0.0001972685568034649, -0.038689397275447845, -0.03262462839484215, -0.020665939897298813, 0.03796898201107979, 0.04999981448054314, 0.0024488631170243025, -0.002306511625647545, -0.040924880653619766, -0.06404104083776474, 0.027775665745139122, 0.035877153277397156, 0.016525832936167717, -0.04319458082318306, -0.0014752086717635393, -0.015980765223503113, 0.01152778510004282, 0.027308344841003418, 0.009737485088407993, 0.03494300693273544, -0.004913433454930782, 0.03841257840394974, 0.03291700407862663, -0.020379411056637764, -0.006490118335932493, 0.0277741476893425, -0.004406854044646025, -0.07494699209928513, -0.007453541737049818, -0.04365494102239609, -0.08483093231916428, -0.01740756817162037, 0.022331934422254562, 0.0037805296014994383, 0.030693158507347107, 0.011040332727134228, 0.016844438388943672, -0.008893150836229324, -0.004331475589424372, -0.016525646671652794, 0.021865595132112503, -0.018090737983584404, 0.029423225671052933, 0.0040607270784676075, 0.020885178819298744, 0.00161160493735224, 0.03125619515776634, 0.013565758243203163, -0.005198366474360228, -0.049220677465200424, -0.02703401818871498, -0.036016449332237244, -0.010711786337196827, -0.028560541570186615, -0.032749537378549576, 0.033272188156843185, 0.09303207695484161, -0.017706671729683876, -0.024664562195539474, 0.006093163974583149, 0.04080335050821304, -0.04448137432336807, 0.03672836348414421, -0.019749213010072708, 0.00984360370784998, -0.00808973889797926, 0.04517989233136177, -0.027452372014522552, 0.07679268717765808, -0.006954373326152563, -0.022607753053307533, -0.015932651236653328, 0.0056047276593744755, 0.0013017202727496624, 0.00008139661804307252, -0.06523212790489197, -0.01776084117591381, 0.03207842633128166, 0.01878940872848034, -0.01982264034450054, 0.02870217338204384, 0.028591351583600044, 0.020194638520479202, 0.04476848244667053, -0.004116881173104048, -0.03486146777868271, -0.028902461752295494, 0.017190080136060715, -0.001974282320588827, 0.030936652794480324, -0.0016208956949412823, 0.011595492251217365, 0.01790819689631462, 0.00039949899655766785, 0.011959622614085674, 0.03109171614050865, 0.0109996497631073, -0.02362322062253952, -0.05567970499396324, -0.03392833471298218, -0.026326827704906464, -0.008714684285223484, 0.03880424052476883, 0.034123729914426804, 0.018436551094055176, 0.04768659174442291, -0.021622486412525177, -0.0678299143910408, -0.0006670692237094045, -0.007817245088517666, -0.05061297118663788, -0.008259269408881664, 0.020431406795978546, -0.004742196761071682, 0.004568552598357201, -0.01719069667160511, 0.021074969321489334, 0.009436327032744884, 0.018312446773052216, 0.018723897635936737, -0.016010180115699768, 0.01939113438129425, -0.022753557190299034, 0.027180444449186325, -0.013819812797009945, -0.02975103259086609, 0.0002482410636730492, 0.008683065883815289, -0.029384294524788857, -0.02152451127767563, -0.01346621010452509, 0.007302609737962484, -0.04906236752867699, -0.10150226205587387, 0.0486178882420063, -0.029548846185207367, -0.027623113244771957, 0.1256881058216095, 0.0054918695241212845, 0.07097679376602173, 0.003892300184816122, 0.04823087155818939, -0.09610376507043839, 0.014123734086751938, -0.0003578636096790433, 0.029504796490073204, 0.004258160013705492, 0.011212089098989964, 0.04616953060030937, 0.03734242171049118, 0.005070820450782776, 0.047387562692165375, -0.015564522705972195, 0.0009319217642769217, -0.01737884059548378, -0.018228910863399506, 0.003048631362617016, 0.052135907113552094, 0.0008599638240411878, -0.013614838011562824, 0.006819891277700663, -0.07609117776155472, 0.010352669283747673, 0.002575954655185342, -0.010524086654186249, 0.0014896746724843979, -0.00010736037802416831, -0.01109643466770649, 0.004312464501708746, 0.005666754674166441, 0.004797735717147589, -0.007244677282869816, 0.022599922493100166, -0.06477020680904388, -0.002891499549150467, 0.005794488824903965, 0.019636834040284157, -0.07303057610988617, -0.008147893473505974, -0.04288231208920479, 0.013832162134349346, 0.03037097305059433, 0.038596656173467636, 0.0782182440161705, -0.02642933651804924, 0.038050323724746704, -0.003885806305333972, 0.017445189878344536, -0.01880219392478466, -0.03932539001107216, -0.017866263166069984, 0.09027665853500366, -0.0013650153996422887, -0.012828685343265533, 0.0005063174176029861, -0.01287235040217638, 0.05317756161093712, 0.044752027839422226, 0.009751630946993828, 0.007742980495095253, 0.030404578894376755, 0.043792519718408585, 0.006905745714902878, 0.042404402047395706, -0.05225006490945816, 0.02269047312438488, 0.07002432644367218, -0.01939047873020172, -0.032284580171108246, -0.009620310738682747, 0.029382402077317238, 0.031918805092573166, 0.041107259690761566, 0.058925941586494446, -0.01807478256523609, -0.030654635280370712, -0.010532650165259838, 0.0006195910973474383, -0.015343199484050274, 0.07117940485477448, -0.033920545130968094, 0.012638959102332592, 0.018319200724363327, -0.0169427040964365, -0.010000878944993019, 0.04183313623070717, 0.026449505239725113, -0.018931953236460686, 0.0732918381690979, 0.02543133683502674, -0.036234937608242035, 0.006614618003368378, 0.020213939249515533, 0.030610525980591774, 0.09742040932178497, -0.013695449568331242, 0.038678623735904694, 0.01641255058348179, -0.004213425330817699, 0.0045293341390788555, 0.06333213299512863, 0.018851563334465027, -0.028166810050606728, -0.011022742837667465, 0.03521416708827019, -0.0017458554357290268, 0.0631878450512886, 0.04267242178320885, -0.007456938270479441, 0.001846481580287218, 0.08450488746166229, -0.02993629314005375, -0.004373817704617977, 0.04548550769686699, -0.005186222493648529, 0.011126166209578514, 0.04570619761943817, 0.012462567538022995, -0.02390453778207302, -0.04089052230119705, 0.0018273803871124983, -0.010271405801177025, 0.06812010705471039, 0.039220962673425674, -0.021068129688501358, -0.0015164645155891776, 0.006307775154709816, 0.028823552653193474, -0.09576671570539474, -0.054240308701992035, 0.07907453924417496, 0.002739794086664915, 0.05278332903981209, 0.004942126572132111, -0.03554438054561615, -0.009692351333796978, -0.0009057162096723914, 0.004636081866919994, 0.027489569038152695, 0.045894116163253784, -0.017967265099287033, 0.04174625873565674 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Zweiter Abschnitt: 52 Die Beurkundung des Personenstandes", "A. Register", "I. Allgemeines" ]
Art. 39
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_39
1 Der Personenstand wird in einem elektronischen Register beurkundet (Personenstandsregister). 2 Zum Personenstand gehören insbesondere: 1. die Zivilstandstatsachen wie die Geburt, die Heirat, die Beurkundung einer eingetragenen Partnerschaft, der Tod; 2. die personen- und familienrechtliche Stellung wie die Volljährigkeit, die Abstammung, die Ehe, die eingetragene Partnerschaft; 3. die Namen; 4. die Kantons- und Gemeindebürgerrechte; 5. die Staatsangehörigkeit. [53](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e1674) Fassung gemäss Ziff. I 1 des BG vom 15\. Dez. 2017 (Beurkundung des Personenstands und Grundbuch), in Kraft seit 1\. Jan. 2019 ([AS **2018** 4017](eli/oc/2018/649/de);[BBl **2014** 3551](eli/fga/2014/785/de)).
[ -0.041440535336732864, -0.007628209423273802, -0.0068999300710856915, 0.014912649057805538, 0.015440710820257664, 0.019271347671747208, 0.02125972881913185, -0.02344917692244053, 0.0675334706902504, -0.0014681925531476736, 0.03620901703834534, -0.02904069609940052, 0.008051589131355286, -0.00895031075924635, -0.004291984252631664, -0.08740349113941193, 0.0335809662938118, 0.011396186426281929, -0.020693065598607063, 0.015020541846752167, 0.06260230392217636, 0.004696584772318602, 0.02854790911078453, -0.03122926503419876, 0.007217045407742262, 0.025852888822555542, -0.023927198722958565, 0.010536007583141327, 0.055827926844358444, -0.006905829533934593, 0.017623770982027054, 0.0012124140048399568, 0.04679030179977417, -0.028541646897792816, -0.0006096688448451459, -0.04364854097366333, -0.04253380745649338, -0.006108192261308432, -0.0200047567486763, -0.02187465690076351, 0.05217624083161354, -0.04779897630214691, -0.03091890923678875, 0.0031523334328085184, -0.07539302110671997, -0.04252133518457413, -0.03902473300695419, 0.04849980026483536, -0.021035321056842804, 0.022327397018671036, -0.010483385995030403, -0.013572035357356071, -0.052702177315950394, 0.021709930151700974, 0.03717970475554466, -0.08107458055019379, -0.02250765450298786, 0.040610235184431076, 0.025096746161580086, 0.01515221782028675, -0.041394058614969254, -0.029198287054896355, 0.017733758315443993, 0.02288021706044674, 0.0001976023631868884, -0.05408553034067154, 0.10484164208173752, -0.014515035785734653, -0.03525231406092644, -0.00018864413141272962, 0.14936232566833496, 0.04581398516893387, -0.02913750521838665, 0.042998965829610825, 0.02459985762834549, 0.0007125677657313645, 0.04717622697353363, -0.019036011770367622, -0.0036337256897240877, -0.022633623331785202, 0.04976153001189232, 0.03959788382053375, -0.021541036665439606, 0.041657619178295135, -0.036418814212083817, 0.05407194048166275, -0.01716633327305317, -0.020376257598400116, 0.008022274821996689, -0.03414449468255043, -0.039032433182001114, -0.03632291033864021, -0.020038112998008728, 0.01326404232531786, -0.01964237354695797, -0.004241492133587599, -0.011898588389158249, 0.01260116696357727, 0.016788290813565254, 0.032861363142728806, -0.048919349908828735, 0.048531871289014816, -0.02288285456597805, 0.053260501474142075, 0.0657404214143753, 0.03239956125617027, -0.00867188349366188, -0.09890273213386536, -0.04211697727441788, -0.04269307106733322, 0.017332222312688828, 0.020404096692800522, -0.035105492919683456, 0.0006907332572154701, 0.04125942662358284, -0.005175006575882435, -0.03217732161283493, 0.005974637810140848, -0.008348706178367138, -0.006702783051878214, -0.009779751300811768, -0.02684023231267929, -0.010007763281464577, -0.009718155488371849, -0.030354084447026253, 0.021563071757555008, -0.04951465502381325, -0.011367696337401867, -0.030320240184664726, 0.03309400752186775, 0.01681307703256607, 0.0021542212925851345, 0.01599896140396595, -0.017451675608754158, 0.029350679367780685, -0.09561587125062943, 0.02415786124765873, -0.06960795819759369, -0.01400122232735157, -0.03085942566394806, 0.03766750916838646, -0.0051964204758405685, -0.012098267674446106, -0.01749861054122448, -0.002457977272570133, -0.00752119068056345, -0.01228004228323698, -0.10288945585489273, 0.00048805735423229635, -0.0037477544974535704, 0.020227978006005287, 0.025757281109690666, -0.06232411786913872, 0.00519299553707242, -0.02800402231514454, 0.024660160765051842, -0.03620484471321106, -0.02925582230091095, -0.03299573063850403, -0.022474326193332672, -0.05008210241794586, -0.05329054594039917, -0.016646791249513626, 0.005531902890652418, 0.006123142782598734, -0.002814316190779209, -0.021807236596941948, -0.026082543656229973, -0.008171790279448032, -0.041720326989889145, -0.010806791484355927, 0.04352859407663345, -0.008134408853948116, 0.028396744281053543, -0.01052845362573862, 0.0641491487622261, -0.003426172537729144, -0.0060936762019991875, -0.04213448241353035, -0.003881859825924039, -0.01854114793241024, 0.004602385219186544, 0.04620378464460373, 0.02371523715555668, 0.009814168326556683, 0.014929169788956642, -0.031996529549360275, -0.007065189070999622, -0.004084276966750622, -0.010030482895672321, 0.015411484986543655, -0.019674379378557205, 0.05167103931307793, 0.019444068893790245, 0.004816402681171894, -0.021749336272478104, 0.014977562241256237, 0.006209722254425287, 0.011806249618530273, 0.008279292844235897, 0.0017595713725313544, -0.016238557174801826, -0.007451652083545923, 0.013769464567303658, -0.015760567039251328, -0.020981306210160255, -0.004228982143104076, -0.00604828679934144, 0.02281823195517063, 0.06630243360996246, 0.13669519126415253, 0.04080091044306755, 0.0010202535195276141, -0.04692629724740982, -0.03719092160463333, -0.03054215759038925, -0.01855500601232052, 0.038820039480924606, -0.039080891758203506, -0.009717578999698162, -0.012501674704253674, 0.04318549111485481, -0.007536023855209351, -0.010977412573993206, 0.0007087923586368561, 0.028611864894628525, -0.016416745260357857, -0.010198996402323246, -0.06099749356508255, 0.01418986078351736, 0.009741692803800106, 0.0445709228515625, 0.022944774478673935, -0.0011709321988746524, -0.015009370632469654, 0.0013928390108048916, 0.050014201551675797, 0.04446956515312195, 0.008209027349948883, -0.0580814853310585, -0.017151938751339912, 0.011294953525066376, -0.025864098221063614, 0.0030013551004230976, 0.005883834324777126, -0.019689494743943214, 0.05259008705615997, -0.008098679594695568, -0.0030303492676466703, -0.00694909505546093, -0.01270339172333479, 0.024310030043125153, -0.04278852418065071, -0.05637343227863312, 0.030412355437874794, -0.009138976223766804, -0.06906213611364365, 0.04091249033808708, 0.0598502941429615, -0.04132004827260971, 0.0522453635931015, -0.016986815258860588, 0.02669696882367134, -0.05889856815338135, 0.026328567415475845, -0.00954436231404543, 0.09209123998880386, -0.10775770246982574, -0.017914241179823875, -0.01801866479218006, 0.03720557317137718, 0.008076298981904984, 0.03813520818948746, -0.0026627907063812017, -0.028041014447808266, 0.0021958211436867714, 0.0027678683400154114, -0.016559764742851257, -0.007424054201692343, 0.017110353335738182, 0.016073819249868393, -0.06048286333680153, 0.02173280157148838, -0.00970898661762476, -0.04620150849223137, 0.015105938538908958, -0.019880633801221848, -0.05248036980628967, -0.005320564843714237, -0.038566719740629196, -0.053157635033130646, 0.006013920065015554, 0.01425030268728733, 0.00046694313641637564, -0.02322428487241268, 0.028222206979990005, 0.024994147941470146, -0.004932930693030357, -0.014157194644212723, 0.033962637186050415, 0.0005760298226960003, 0.024285627529025078, -0.03739986568689346, -0.022732624784111977, -0.02385064959526062, -0.006036996841430664, 0.04759432375431061, -0.01162352692335844, 0.04484691843390465, 0.016511423513293266, -0.006068813148885965, -0.0016116932965815067, 0.008615847676992416, 0.094528928399086, -0.037137798964977264, 0.04346971586346626, -0.01935417391359806, -0.025470854714512825, 0.023141678422689438, 0.07049103826284409, 0.005082662682980299, 0.009125807322561741, -0.01379763800650835, 0.021421201527118683, -0.0005002149264328182, -0.0332685187458992, -0.057161036878824234, -0.026814818382263184, 0.03686123341321945, 0.04580140858888626, 0.015610914677381516, 0.008679637685418129, 0.014638983644545078, 0.0016690596239641309, -0.0003563279169611633, 0.0023135910741984844, 0.016584739089012146, 0.04544302448630333, -0.0036682758945971727, 0.03127119317650795, -0.013738221488893032, -0.036198608577251434, 0.01939527317881584, -0.005541929509490728, 0.0377938486635685, 0.03792388737201691, -0.05623888224363327, 0.016607657074928284, 0.04832878336310387, -0.027558213099837303, 0.010817291215062141, -0.005764524918049574, -0.0033518990967422724, -0.008957352489233017, -0.022478310391306877, 0.012772210873663425, 0.02822224795818329, -0.00008905573486117646, -0.007217410486191511, -0.006147109437733889, -0.02802981063723564, 0.030346589162945747, 0.013700445182621479, 0.06482880562543869, 0.03872120752930641, -0.04813923314213753, 0.005169897805899382, 0.006308223120868206, -0.032860830426216125, 0.007705989759415388, -0.003906551282852888, -0.028646647930145264, 0.03190561383962631, 0.044329192489385605, 0.025918683037161827, 0.019160881638526917, 0.017696352675557137, -0.03345651924610138, -0.04018133878707886, 0.006710732821375132, 0.022925840690732002, -0.09302519261837006, 0.13638828694820404, -0.01844976656138897, 0.0014564134180545807, -0.020805371925234795, 0.009150790050625801, -0.01243635918945074, 0.055204737931489944, 0.04513716697692871, 0.05768602341413498, -0.09734345972537994, -0.006148515269160271, 0.08798321336507797, -0.0008272912818938494, 0.0293198861181736, 0.012405245564877987, 0.028647884726524353, 0.009147186763584614, 0.01643112674355507, -0.014126474037766457, 0.029848726466298103, -0.06716442853212357, 0.02271212451159954, 0.012968990951776505, 0.0033347108401358128, 0.04670223966240883, -0.001375372288748622, -0.00016998489445541054, -0.0966816395521164, 0.06525269895792007, -0.09459928423166275, 0.022800762206315994, 0.0008447175496257842, -0.03198523446917534, -0.01770888827741146, -0.025099599733948708, -0.04773055016994476, 0.019844945520162582, -0.0035326939541846514, -0.039731815457344055, 0.0007236078963615, 0.009415807202458382, -0.03614761680364609, -0.031986914575099945, 0.006191753316670656, 0.04430726543068886, 0.06040395051240921, 0.01255839690566063, 0.012410398572683334, 0.013578888028860092, 0.03569551929831505, -0.053121015429496765, 0.05964235961437225, -0.07542993873357773, -0.017630627378821373, 0.04034547880291939, -0.03626328334212303, -0.08110199868679047, -0.0030659083276987076, -0.010540351271629333, -0.0018086651107296348, 0.11945216357707977, 0.0032542594708502293, 0.004035756457597017, 0.13993453979492188, -0.008671347051858902, -0.08740023523569107, 0.017297234386205673, -0.000002159959876735229, -0.005106116179376841, -0.001827771426178515, -0.06628766655921936, 0.07257246226072311, 0.03991317003965378, -0.0002488694153726101, -0.07609115540981293, -0.04766405001282692, -0.01701113022863865, 0.02794688753783703, -0.004399965517222881, 0.09782001376152039, 0.01912507228553295, -0.010391493327915668, -0.033950962126255035, -0.13015803694725037, -0.014244319871068, -0.004362703301012516, 0.0019079286139458418, -0.023387538269162178, 0.02854158729314804, -0.012145032174885273, 0.0027740420773625374, 0.07586555182933807, 0.07168092578649521, 0.007555557414889336, -0.0551891103386879, -0.08951316028833389, 0.08532756567001343, -0.009054550901055336, 0.07577836513519287, -0.013173004612326622, -0.0269126258790493, -0.06534181535243988, 0.015186762437224388, -0.06171145290136337, 0.07249589264392853, -0.024210743606090546, -0.048787884414196014, -0.04174920544028282, 0.07053044438362122, 0.025380045175552368, -0.0030467237811535597, 0.07148415595293045, -0.02014266885817051, -0.018443016335368156, 0.034759484231472015, 0.015483477152884007, -0.0231582373380661, -0.000021152385670575313, -0.01084775198251009, -0.018354466184973717, 0.011382011696696281, 0.04680490493774414, 0.02884799987077713, 0.046861227601766586, -0.01804083213210106, 0.06669734418392181, 0.011821950785815716, -0.003848280990496278, 0.004289764445275068, 0.02572064846754074, 0.001003518933430314, -0.023298125714063644, -0.014005669392645359, -0.04220735654234886, -0.02156221680343151, 0.0358431451022625, 0.056867003440856934, 0.0073318080976605415, 0.03038586676120758, -0.01766214333474636, -0.007952921092510223, -0.018104834482073784, -0.009257981553673744, 0.026752956211566925, 0.02646712027490139, -0.008843525312840939, 0.029510853812098503, 0.02308954857289791, -0.013859246857464314, 0.03358764201402664, 0.03117220848798752, -0.0064301397651433945, -0.013596602715551853, -0.012676934711635113, 0.062354620546102524, -0.0436587855219841, -0.03265651315450668, -0.011650924570858479, -0.06560797244310379, 0.018237119540572166, 0.06982102245092392, 0.030583245679736137, 0.0005276137380860746, 0.020079005509614944, 0.014984403736889362, -0.020568177103996277, -0.012325222603976727, 0.04746808856725693, 0.010093851946294308, 0.0038040722720324993, 0.016193965449929237, -0.030870934948325157, 0.0347452349960804, -0.01326706912368536, -0.03909497708082199, -0.07158390432596207, -0.010164911858737469, -0.06094701960682869, -0.009741555899381638, -0.04420198127627373, 0.008078272454440594, 0.019414519891142845, -0.04305218160152435, -0.0177232027053833, 0.008490203879773617, -0.0016393285477533937, 0.016704067587852478, 0.05227087810635567, 0.006543909665197134, -0.035855963826179504, -0.023823507130146027, 0.00717198709025979, -0.0018626415403559804, 0.018367253243923187, -0.0015077916905283928, 0.017533108592033386, 0.04310246929526329, -0.03640370815992355, 0.03584585711359978, 0.009545822627842426, 0.008481045253574848, -0.0011258043814450502, -0.03110821358859539, -0.009570511057972908, 0.014491495676338673, 0.02415982075035572, 0.03833598643541336, 0.010276864282786846, 0.013909358531236649, 0.07626471668481827, -0.055826593190431595, -0.0931277796626091, -0.031156130135059357, 0.04300488159060478, 0.021343503147363663, -0.0030557652935385704, 0.045992765575647354, -0.01716754026710987, -0.011216018348932266, -0.014108311384916306, 0.01765061728656292, 0.033383749425411224, -0.0384955033659935, -0.004043162800371647, -0.011530623771250248, -0.0005908127059228718, -0.011511978693306446, 0.005656773690134287, 0.0011404519900679588, -0.020675167441368103, 0.007100048940628767, -0.019579939544200897, -0.10680247098207474, 0.0002963162260130048, -0.0015833552461117506, -0.01220083050429821, -0.02753477729856968, -0.08690189570188522, 0.022977270185947418, -0.048467785120010376, 0.00454507302492857, 0.05586793273687363, -0.002075033728033304, 0.013103853911161423, 0.023396886885166168, 0.013298744335770607, -0.06837739795446396, 0.022970695048570633, 0.013456929475069046, 0.04347091168165207, 0.020419979467988014, 0.014599247835576534, 0.03928755968809128, 0.016020214185118675, -0.04240097478032112, 0.04280999302864075, -0.006639874540269375, -0.0014052166370674968, -0.004419832490384579, -0.05530137941241264, -0.004297615960240364, 0.01496053859591484, 0.01700694113969803, -0.028745990246534348, -0.006924082525074482, -0.049453772604465485, 0.013154415413737297, -0.005630721338093281, 0.012975659221410751, -0.049521058797836304, 0.00795965176075697, 0.014801437966525555, 0.00008815957698971033, 0.036935389041900635, 0.007132343482226133, 0.0161636620759964, -0.016610445454716682, 0.02087501809000969, 0.009126436896622181, 0.03145632520318031, 0.004245071206241846, -0.06069793924689293, -0.023136189207434654, -0.036402709782123566, 0.017067719250917435, 0.02833692356944084, 0.008085597306489944, 0.0665241926908493, -0.0010708975605666637, 0.0068914033472537994, -0.00395800918340683, 0.03226446732878685, -0.007557675242424011, -0.07710404694080353, -0.023398643359541893, 0.028171751648187637, 0.02473636157810688, 0.018956085667014122, -0.011229089461266994, -0.02324567548930645, 0.049750298261642456, 0.015698540955781937, 0.05436050891876221, 0.04154607281088829, 0.02926735393702984, -0.010833850130438805, 0.016734566539525986, 0.05963405594229698, -0.02046929858624935, 0.007523910608142614, 0.09684928506612778, -0.00013846502406522632, 0.032885920256376266, -0.01294537540525198, 0.015147407539188862, 0.012644046917557716, 0.00866021029651165, 0.024142123758792877, -0.021081924438476562, -0.04856499657034874, 0.023597536608576775, -0.030164048075675964, -0.06724003702402115, 0.03081047348678112, -0.01272605825215578, -0.004231045488268137, -0.025171611458063126, 0.03016466088593006, 0.027888426557183266, 0.03456047177314758, 0.009401419200003147, -0.00614128215238452, 0.057654619216918945, 0.019354425370693207, -0.016417140141129494, -0.022666556760668755, 0.018722986802458763, 0.03828681632876396, 0.05208622291684151, 0.002752537839114666, 0.07254941761493683, 0.04257850721478462, 0.0024105561897158623, 0.016799231991171837, 0.02516026422381401, -0.0045461757108569145, 0.025317322462797165, -0.03594027832150459, 0.032897643744945526, -0.006243784911930561, 0.0398118682205677, 0.03438674286007881, -0.02882191725075245, -0.00836771447211504, 0.07532728463411331, -0.025529153645038605, -0.021440735086798668, 0.06776552647352219, -0.00573801388964057, 0.028714651241898537, 0.03441232070326805, 0.03993432968854904, -0.02756032906472683, -0.05175427347421646, 0.022638754919171333, 0.02722224034368992, 0.0066254036501049995, -0.00014235540584195405, -0.023825274780392647, 0.009708498604595661, 0.0015282066306099296, 0.0118331890553236, -0.03101230598986149, -0.04365380480885506, 0.023683829233050346, 0.011587628163397312, 0.03402193635702133, 0.00993212778121233, -0.029331235215067863, -0.0017130831256508827, -0.0010959417559206486, -0.005422397516667843, 0.0020197995472699404, 0.03175809234380722, 0.011981810443103313, -0.00886367168277502 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Zweiter Abschnitt: 52 Die Beurkundung des Personenstandes", "A. Register", "II. Meldepflicht 54" ]
Art. 40
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_40
1 Der Bundesrat bestimmt die Personen und Behörden, die verpflichtet sind, die zur Beurkundung des Personenstandes nötigen Angaben zu melden. 2 Er kann vorsehen, dass Verstösse gegen die Meldepflicht mit Busse geahndet werden. 3 … [55](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fn-d8e1746) [55](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e1746) Aufgehoben durch Ziff. I des BG vom 5\. Okt. 2001 (Elektronische Führung der Personenstandsregister), mit Wirkung seit 1\. Juli 2004 ([AS **2004** 2911](eli/oc/2004/361/de);[BBl **2001** 1639](eli/fga/2001/407/de)).
[ -0.040646880865097046, 0.007769345305860043, -0.007360116112977266, 0.031001174822449684, 0.01692396029829979, 0.005116098094731569, 0.01960967294871807, -0.03228926286101341, 0.05519925057888031, 0.02183682471513748, 0.0468677394092083, -0.031614966690540314, -0.005425966344773769, -0.035538606345653534, -0.021489305421710014, -0.05034903436899185, -0.0030861913692206144, 0.01073555275797844, -0.03076431341469288, 0.03788522630929947, 0.06058478355407715, -0.005946184042841196, 0.031077897176146507, -0.01037467923015356, 0.007920523174107075, 0.030652577057480812, -0.010273480787873268, 0.009529847651720047, 0.05587254837155342, -0.00965122226625681, 0.03430129215121269, 0.020065225660800934, 0.06155896559357643, 0.0025826224591583014, -0.0010812489781528711, -0.04569554328918457, -0.03748113662004471, 0.010241747833788395, -0.015366441570222378, 0.013705560006201267, 0.03733716905117035, -0.05244671553373337, -0.05056751146912575, 0.0005812201998196542, -0.06577970087528229, -0.03444238379597664, -0.029166465625166893, 0.03583081066608429, 0.002860601292923093, 0.029140163213014603, -0.01812288723886013, 0.01243545301258564, -0.04762135073542595, 0.027173155918717384, 0.047129638493061066, -0.09551460295915604, -0.012109150178730488, 0.027003930881619453, 0.009491262957453728, 0.003959846217185259, -0.01928112842142582, -0.007979528978466988, 0.011368982493877411, 0.0029728892259299755, -0.035020504146814346, -0.056663595139980316, 0.07764149457216263, 0.0027322929818183184, -0.029332270845770836, -0.012758957222104073, 0.1555180698633194, 0.04483141377568245, -0.03242860734462738, 0.06639305502176285, 0.009525085799396038, 0.004253036808222532, 0.054265785962343216, -0.009724386036396027, 0.004611756186932325, -0.018603382632136345, 0.03580215945839882, 0.04244145378470421, -0.03932742774486542, 0.01698944717645645, -0.030622361227869987, 0.02897745929658413, -0.02726416103541851, -0.009716928005218506, -0.00811175536364317, -0.01366870105266571, -0.0060958536341786385, -0.027724694460630417, -0.019470475614070892, 0.03292439505457878, -0.008552788756787777, 0.004931377246975899, -0.009885810315608978, 0.03200254216790199, 0.031594205647706985, -0.00044648474431596696, -0.015322621911764145, 0.028281349688768387, -0.05183138698339462, 0.05255751311779022, 0.05128214508295059, 0.04421265050768852, -0.01677602343261242, -0.05029723048210144, -0.018558921292424202, -0.012545248493552208, 0.035035502165555954, 0.022015543654561043, -0.04046588018536568, -0.01623278111219406, 0.03873947262763977, 0.030358513817191124, -0.03853653743863106, 0.0067479233257472515, 0.0005720534245483577, 0.0025922544300556183, -0.009587794542312622, -0.028809471055865288, -0.012826432473957539, -0.001991738099604845, -0.019061453640460968, -0.05043276026844978, -0.0199346374720335, -0.008124771527945995, -0.010979264043271542, 0.04883674532175064, -0.005114653147757053, -0.00027748895809054375, 0.02914567105472088, 0.0009342177072539926, 0.024840138852596283, -0.0771300345659256, 0.006895492784678936, -0.06690284609794617, -0.029681526124477386, -0.005274887662380934, 0.0059595899656414986, 0.0008848754223436117, -0.002024478744715452, -0.008157310076057911, -0.0010490587446838617, -0.02792598307132721, -0.019247770309448242, -0.0555199459195137, -0.005538168363273144, 0.040974508970975876, 0.016311654821038246, -0.004990394227206707, -0.054151393473148346, -0.006214049644768238, -0.04260091111063957, 0.02997441403567791, 0.007428987883031368, -0.03610653802752495, -0.02922012470662594, -0.04486383497714996, -0.026266571134328842, -0.033957745879888535, 0.018123431131243706, -0.005939567927271128, 0.020430590957403183, 0.015128104947507381, -0.003649774705991149, -0.015603975392878056, -0.049611419439315796, -0.03908190876245499, -0.02349008433520794, 0.044125933200120926, -0.003535038558766246, 0.04055649787187576, -0.011831588111817837, 0.04976166784763336, -0.04115397483110428, -0.04624945670366287, -0.04123179242014885, -0.0060749356634914875, -0.035290393978357315, 0.020151112228631973, 0.05791035667061806, 0.011659754440188408, -0.015726454555988312, 0.0012264185352250934, -0.04276539012789726, -0.008461149409413338, 0.0023403975646942854, -0.02569315955042839, 0.01895298808813095, -0.015292350202798843, 0.06179426237940788, 0.018558885902166367, -0.004869751166552305, -0.01951582357287407, 0.006046339403837919, -0.012566564604640007, 0.009901477955281734, 0.01567048393189907, -0.013768436387181282, -0.024109384045004845, 0.003768017515540123, -0.023207450285553932, -0.031647466123104095, -0.013018488883972168, 0.010788161307573318, -0.009058833122253418, 0.044200632721185684, 0.06484691053628922, 0.1607922613620758, 0.024992825463414192, 0.02523394115269184, -0.04670073091983795, -0.037915799766778946, -0.03987209126353264, -0.006536918692290783, 0.033003803342580795, -0.04570164158940315, 0.005894130561500788, -0.00845357310026884, 0.04152555391192436, -0.037804197520017624, -0.00926091056317091, 0.04167524352669716, -0.0075091468170285225, -0.03465387225151062, 0.0039082602597773075, -0.04185302183032036, -0.01620165817439556, 0.02202276885509491, 0.04232816770672798, 0.0302940271794796, 0.01261216402053833, -0.017903506755828857, -0.004679173231124878, 0.013306875713169575, 0.05765214562416077, 0.015731483697891235, -0.06500550359487534, -0.01959219202399254, 0.01651288941502571, -0.04742806777358055, 0.010194290429353714, -0.010678081773221493, -0.02421013079583645, 0.04603924974799156, -0.022928467020392418, 0.01334642618894577, -0.020995240658521652, -0.020215695723891258, 0.02484315261244774, -0.04112901911139488, -0.04845661297440529, 0.03805149719119072, 0.05299995094537735, -0.09140750020742416, 0.050199221819639206, 0.08044523745775223, -0.03686375170946121, 0.06634081155061722, 0.003518095938488841, 0.013690963387489319, -0.06575678288936615, 0.039028339087963104, -0.00019195819913875312, 0.12545612454414368, -0.09176457673311234, 0.012243589386343956, -0.008347985334694386, 0.013843536376953125, 0.0009267829591408372, 0.005015167407691479, -0.006588134448975325, -0.019635803997516632, -0.012849698774516582, -0.04862193390727043, -0.012662789784371853, -0.014066558331251144, 0.039274945855140686, 0.007138280663639307, -0.060533083975315094, 0.023153115063905716, -0.008898460306227207, -0.061755891889333725, 0.008075258694589138, -0.002480006543919444, -0.06996052712202072, -0.011942974291741848, -0.011477147229015827, -0.04791233688592911, 0.026364335790276527, 0.0067090196534991264, -0.002438042778521776, -0.017731068655848503, 0.009631418623030186, 0.011978418566286564, -0.003178645856678486, -0.009599939920008183, 0.0517926961183548, 0.029164796695113182, 0.042541418224573135, -0.04377498850226402, -0.025193650275468826, -0.03640584647655487, -0.014958762563765049, 0.02293819561600685, 0.001727671129629016, 0.049096375703811646, 0.005836256314069033, -0.009134800173342228, -0.0013864804059267044, 0.004507612437009811, 0.090642049908638, -0.03480890393257141, 0.03966778516769409, -0.02052508294582367, -0.04748336598277092, 0.00409249123185873, 0.0691227838397026, 0.009274027310311794, -0.005453084595501423, -0.0013724230229854584, 0.014520915225148201, -0.010821424424648285, -0.01166652049869299, -0.04348817095160484, -0.01987847313284874, 0.06769377738237381, 0.03377632796764374, 0.017345113679766655, -0.014113037846982479, 0.005887988023459911, -0.00046267101424746215, 0.0019530293066054583, 0.011009059846401215, 0.008422202430665493, 0.03325868770480156, -0.0134681211784482, 0.021945936605334282, -0.022995751351118088, -0.05147591233253479, 0.02230968326330185, -0.028133422136306763, 0.046693354845047, 0.04287975654006004, -0.05311564356088638, 0.02449558489024639, 0.02135716937482357, -0.021379869431257248, 0.022153658792376518, 0.0005519032711163163, 0.014360498636960983, -0.01480873953551054, -0.03804083168506622, -0.014626770280301571, 0.008861196227371693, 0.0213033314794302, 0.010158120654523373, -0.003072023391723633, -0.0669599175453186, 0.037501513957977295, -0.009050101041793823, 0.07481849193572998, 0.03880266845226288, -0.031052859500050545, 0.007214455399662256, 0.021155579015612602, -0.016840621829032898, 0.0011688213562592864, 0.002640779595822096, -0.01375659741461277, 0.006290083285421133, 0.027231311425566673, 0.017609504982829094, 0.012361026369035244, 0.02650875598192215, -0.05572977289557457, -0.07184446603059769, 0.0005773665616288781, 0.027494482696056366, -0.04491056501865387, 0.16925066709518433, -0.0037322333082556725, -0.002575694117695093, -0.04065968841314316, -0.0017692256951704621, -0.00032534869387745857, 0.06244845315814018, 0.07268135249614716, 0.044929325580596924, -0.007087845355272293, -0.04292465001344681, 0.04871384799480438, 0.009619774296879768, 0.02665128745138645, -0.01253537181764841, 0.02746610902249813, 0.006470669526606798, 0.007940882816910744, -0.008103927597403526, 0.0060064843855798244, -0.05976762995123863, 0.024932876229286194, 0.02656835876405239, 0.008253941312432289, 0.029619617387652397, 0.0026181144639849663, -0.003012163797393441, -0.06083615869283676, 0.07555817067623138, -0.11638392508029938, 0.0012406103778630495, 0.008314982056617737, -0.014664378948509693, -0.01690559834241867, -0.0206935852766037, -0.06176462024450302, 0.01965615153312683, -0.004432561807334423, -0.03090154007077217, 0.0032598564866930246, 0.018546048551797867, -0.04181704670190811, -0.04547509178519249, -0.00861524511128664, 0.05781140178442001, 0.05430636182427406, 0.011135577224195004, 0.0018884364981204271, 0.025400616228580475, 0.03047778084874153, -0.051355164498090744, 0.04174553230404854, -0.10331998020410538, 0.016239114105701447, 0.021957289427518845, -0.015779564157128334, -0.045975927263498306, -0.00894522201269865, -0.005844649393111467, -0.00024034750822465867, 0.1263611763715744, -0.005116332322359085, 0.022430555894970894, 0.13125067949295044, -0.0011708542006090283, -0.06707979738712311, 0.00765201123431325, -0.01580948382616043, -0.016622070223093033, -0.0020965386647731066, -0.024383487179875374, 0.027313746511936188, 0.06818600744009018, -0.005468932446092367, -0.028805285692214966, -0.030139056965708733, -0.02739575132727623, 0.018365591764450073, 0.0049672117456793785, 0.12464045733213425, 0.01262508425861597, -0.01902937889099121, -0.024210654199123383, -0.0951753556728363, -0.008751711808145046, 0.014369438402354717, 0.014531215652823448, 0.003644753945991397, -0.008852142840623856, -0.004449041094630957, 0.005195613019168377, 0.07842205464839935, 0.041606079787015915, 0.011526655405759811, -0.054814860224723816, -0.12592481076717377, 0.11249446868896484, 0.0005878881784155965, 0.0578920841217041, -0.0327535979449749, -0.003984480630606413, -0.06029302626848221, 0.00496265571564436, -0.061343759298324585, 0.07418332993984222, -0.026024270802736282, -0.06393002718687057, -0.04208085313439369, 0.04348113760352135, 0.0029154494404792786, -0.004257150460034609, 0.04778332635760307, -0.03364206850528717, -0.05156492441892624, 0.04807460680603981, 0.03308023884892464, 0.011775419116020203, -0.009710841812193394, -0.0009961070027202368, -0.017555074766278267, 0.007380204275250435, 0.04353721812367439, 0.0267313364893198, 0.04378565028309822, -0.00970639567822218, 0.06274192035198212, 0.017526140436530113, 0.004055878613144159, 0.0059931231662631035, 0.02213124744594097, -0.032994646579027176, -0.021428529173135757, -0.014304626733064651, -0.043486472219228745, -0.030238596722483635, 0.03748130053281784, 0.04903518408536911, -0.0016939083579927683, 0.04170338809490204, 0.002021752530708909, -0.010474424809217453, -0.010007547214627266, -0.00014424258552026004, 0.02050361968576908, 0.023758623749017715, -0.009221093729138374, 0.023439660668373108, 0.020432893186807632, -0.005145106464624405, 0.01781335286796093, -0.002873344114050269, -0.023670829832553864, 0.0006422075675800443, -0.059282660484313965, 0.056658972054719925, -0.04014657437801361, -0.021939139813184738, -0.05111854523420334, -0.03070770390331745, 0.015050816349685192, 0.07142017036676407, 0.03766941651701927, 0.012198416516184807, 0.006996420212090015, 0.013325407169759274, -0.04406285285949707, 0.020810501649975777, 0.019408805295825005, 0.003500249469652772, -0.007371607236564159, 0.03905808553099632, -0.00816152524203062, 0.038161829113960266, -0.015205668285489082, -0.028015635907649994, -0.04112518951296806, -0.002236543921753764, -0.035070259124040604, -0.0030155612621456385, -0.038704030215740204, -0.005766270682215691, 0.015926191583275795, -0.044638995081186295, -0.031132519245147705, 0.01898525469005108, 0.001888907398097217, 0.031969405710697174, 0.045461416244506836, -0.0007004003855399787, -0.049483008682727814, -0.015454907901585102, 0.030808569863438606, 0.0008297046297229826, 0.03578200191259384, 0.004464644938707352, 0.018309127539396286, 0.03471708670258522, -0.035882800817489624, 0.03650664910674095, 0.016256511211395264, -0.001667206990532577, -0.0004020794585812837, -0.05900894105434418, 0.007458948064595461, 0.010198095813393593, 0.02001664601266384, 0.026003487408161163, 0.04636558145284653, 0.0038181401323527098, 0.0872165784239769, -0.011980225332081318, -0.07625500857830048, -0.015641137957572937, 0.024441925808787346, -0.0025986707769334316, 0.012936845421791077, 0.0374428816139698, -0.01450004056096077, -0.011785535141825676, -0.016123279929161072, 0.014001889154314995, 0.018939131870865822, -0.03071884997189045, -0.023851100355386734, -0.020905189216136932, -0.004646141082048416, -0.03494259715080261, 0.0057897623628377914, 0.0011562465224415064, -0.025441868230700493, 0.014590395614504814, -0.009711292572319508, -0.05064954608678818, -0.001087260083295405, 0.003744704881682992, -0.02941337786614895, -0.02724483795464039, -0.07885303348302841, 0.015560908243060112, -0.03710853308439255, -0.0457368902862072, 0.07633744925260544, -0.008414744399487972, 0.01475774310529232, 0.004604164976626635, 0.020051870495080948, -0.08335505425930023, -0.011669741943478584, 0.012965288944542408, 0.04228539392352104, 0.003416133113205433, 0.018601998686790466, 0.04233691468834877, 0.04916347563266754, -0.02671208791434765, 0.02160903438925743, -0.013546948321163654, 0.0036993324756622314, -0.0014420170336961746, -0.030826319009065628, -0.0020816915202885866, 0.039288654923439026, 0.028338780626654625, -0.0008020747918635607, -0.00022647228615824133, -0.03007998690009117, 0.00987923238426447, -0.007246389985084534, 0.024444546550512314, -0.055356062948703766, 0.01381166372448206, 0.002821709029376507, -0.004261115100234747, 0.026478875428438187, -0.02605503611266613, 0.001103507005609572, 0.0065352474339306355, 0.009695990942418575, 0.009398885071277618, 0.032960548996925354, 0.017979612573981285, -0.07843368500471115, -0.011516047641634941, -0.020951755344867706, 0.008018825203180313, 0.035049282014369965, 0.015787865966558456, 0.06784379482269287, 0.0015127795049920678, 0.021593138575553894, -0.0067567345686256886, 0.015262159518897533, -0.015356751158833504, -0.06735000759363174, -0.030981002375483513, 0.029358096420764923, 0.003176423255354166, 0.022853797301650047, 0.005315983202308416, -0.02589096501469612, 0.0672295093536377, 0.024728232994675636, 0.039116270840168, 0.02541624940931797, 0.0371302030980587, -0.01610107161104679, 0.015969842672348022, 0.05844398960471153, -0.049091752618551254, -0.002370101399719715, 0.08450742065906525, -0.01100108865648508, -0.01837250031530857, -0.02628452703356743, 0.02427922561764717, 0.045661818236112595, 0.04555252566933632, 0.013866370543837547, -0.03351062536239624, -0.07251293212175369, 0.01670215092599392, 0.015834908932447433, -0.08660522848367691, 0.04657594859600067, -0.02406475692987442, 0.0043865046463906765, 0.020296243950724602, 0.018033623695373535, 0.005289866589009762, 0.028264673426747322, -0.002154233865439892, 0.006074175704270601, 0.00448943255469203, 0.028049396350979805, -0.04182668402791023, -0.009634261950850487, 0.012444665655493736, 0.06247877702116966, 0.08759977668523788, 0.0034476921427994967, 0.07855074852705002, 0.03630303964018822, -0.012096697464585304, -0.0039805262349545956, 0.0492154024541378, 0.018896926194429398, 0.012480911798775196, -0.04000211879611015, 0.005126272328197956, -0.009130963124334812, 0.058132488280534744, 0.015463422983884811, -0.02318427711725235, 0.011314868927001953, 0.09752927720546722, -0.023409858345985413, -0.028157254680991173, 0.06715085357427597, -0.008710796944797039, 0.01715247891843319, 0.010595443658530712, 0.028236515820026398, -0.018749164417386055, -0.04769851639866829, 0.02219245582818985, 0.01904028095304966, -0.009424940682947636, 0.02340139076113701, -0.030614636838436127, 0.01613076590001583, 0.00892668031156063, 0.0004166110884398222, -0.04850947856903076, -0.03754543140530586, 0.032652683556079865, -0.004445635713636875, 0.028906429186463356, 0.013375443406403065, -0.04995216056704521, -0.016415396705269814, 0.007997984066605568, -0.027116181328892708, -0.0039788964204490185, 0.028374655172228813, -0.010356043465435505, -0.0028086097445338964 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Zweiter Abschnitt: 52 Die Beurkundung des Personenstandes", "A. Register", "III. Nachweis nicht streitiger Angaben" ]
Art. 41
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_41
1 Wenn Angaben über den Personenstand durch Urkunden zu belegen sind, kann die kantonale Aufsichtsbehörde den Nachweis durch Abgabe einer Erklärung vor der Zivilstandsbeamtin oder dem Zivilstandsbeamten bewilligen, sofern es sich nach hinreichenden Bemühungen als unmöglich oder unzumutbar erweist, die Urkunden zu beschaffen, und die Angaben nicht streitig sind. 2 Die Zivilstandsbeamtin oder der Zivilstandsbeamte ermahnt die erklärende Person zur Wahrheit und weist sie auf die Straffolgen einer falschen Erklärung hin.
[ -0.0032563393469899893, 0.018782315775752068, -0.007902356795966625, 0.01732538640499115, -0.011981160379946232, -0.003107743803411722, 0.017785292118787766, -0.012199063785374165, 0.039597127586603165, 0.049086228013038635, 0.04070153087377548, -0.00924505665898323, 0.023694006726145744, -0.11711739748716354, -0.02369573339819908, 0.01761392317712307, -0.011544354259967804, -0.003590020351111889, 0.04566166549921036, 0.04165160655975342, 0.016291318461298943, -0.0306940246373415, 0.0006212737644091249, -0.008864841423928738, -0.009216921404004097, 0.028792820870876312, 0.03150641545653343, 0.013519080355763435, 0.01523948647081852, -0.010425975546240807, -0.015592255629599094, 0.021818310022354126, 0.05814259499311447, 0.029803497716784477, -0.0035457001067698, -0.015320565551519394, -0.0019326943438500166, 0.0037186576519161463, -0.04796209558844566, 0.050528399646282196, -0.014556807465851307, -0.03043871745467186, -0.04339902475476265, 0.011574785225093365, -0.055358510464429855, -0.014588003046810627, 0.0106606250628829, 0.057282399386167526, -0.0004018745385110378, 0.06174188107252121, 0.008228960447013378, 0.011506340466439724, -0.04915562644600868, -0.007512412499636412, 0.0011116331443190575, -0.021346453577280045, -0.015142306685447693, 0.040161289274692535, 0.002461284166201949, 0.02875398099422455, 0.04762409254908562, 0.008741683326661587, 0.01350017823278904, 0.015980686992406845, -0.06590022146701813, -0.0223972387611866, 0.01739734783768654, 0.025162996724247932, -0.020422963425517082, -0.015541458502411842, 0.12452679872512817, 0.017276810482144356, -0.0455423928797245, 0.033362869173288345, -0.003950397949665785, 0.06612558662891388, 0.06490516662597656, -0.012420390732586384, 0.009386169724166393, 0.013989667408168316, 0.07530409842729568, 0.03525715321302414, -0.033135224133729935, -0.01904609054327011, -0.05250067636370659, -0.0247108805924654, -0.022494884207844734, 0.011911199428141117, -0.0022697884123772383, -0.0005661023315042257, 0.02322062849998474, -0.011412166059017181, 0.004076747223734856, 0.02560589089989662, 0.011533955112099648, -0.0020105529110878706, -0.01946398615837097, 0.010117943398654461, 0.04276367276906967, -0.04465779662132263, -0.000655717623885721, 0.0108183017000556, -0.10030446201562881, 0.06724122166633606, 0.03446897864341736, 0.02573952078819275, 0.005213658791035414, 0.05733339861035347, -0.026436707004904747, -0.004966121166944504, 0.05428987368941307, -0.000241206624195911, -0.012190853245556355, -0.024624252691864967, -0.006198802497237921, 0.03992018103599548, -0.0054711769334971905, -0.02428239770233631, -0.029602637514472008, 0.020875276997685432, -0.010389621369540691, -0.003451209282502532, -0.03309490531682968, -0.013625219464302063, -0.01677798107266426, -0.03657599911093712, -0.016185248270630836, 0.020549101755023003, 0.005738174542784691, -0.010989423841238022, 0.0021599389147013426, 0.027740396559238434, 0.041515033692121506, 0.0336168110370636, 0.005398476496338844, -0.03874514251947403, -0.02636915259063244, -0.04028518497943878, -0.034432608634233475, -0.007670651189982891, 0.02154890075325966, -0.041229650378227234, -0.016731226816773415, 0.015808334574103355, 0.013326962478458881, -0.07064078748226166, -0.00918741524219513, -0.07470421493053436, 0.018625956028699875, 0.037282299250364304, 0.031089264899492264, 0.01750364899635315, -0.0439770482480526, -0.020637186244130135, -0.052734170109033585, 0.02901657670736313, -0.01347475964576006, -0.03677186742424965, -0.028271151706576347, -0.04036960378289223, -0.003518115496262908, -0.0010526268742978573, 0.038152165710926056, -0.0015896987169981003, -0.009030147455632687, 0.034261103719472885, -0.010510760359466076, 0.005218487698584795, -0.04546555504202843, -0.03180903568863869, -0.017241813242435455, 0.026076804846525192, 0.018258217722177505, 0.07703417539596558, -0.012238726019859314, 0.03106931783258915, -0.04627227038145065, -0.10316374897956848, 0.02763560600578785, -0.009599583223462105, -0.015434353612363338, 0.08116801083087921, 0.0395408570766449, -0.010356765240430832, -0.05874349921941757, -0.014805390499532223, -0.043916668742895126, -0.03139258548617363, 0.009355035610496998, -0.04082036763429642, 0.0010690416675060987, -0.018613383173942566, 0.02957596443593502, 0.019074274227023125, -0.02279610000550747, 0.0026783309876918793, 0.020369991660118103, -0.1107778400182724, -0.023756008595228195, -0.012328896671533585, -0.01612117886543274, -0.045428548008203506, 0.02668111026287079, -0.01736917905509472, -0.05458861216902733, -0.014112509787082672, 0.019348107278347015, 0.0281487125903368, 0.042421501129865646, 0.05081711709499359, 0.12968628108501434, -0.01719956286251545, 0.03745274618268013, -0.007950907573103905, -0.013486492447555065, 0.00413534278050065, 0.019875993952155113, 0.03385505825281143, -0.03695390373468399, 0.023862821981310844, 0.006704298313707113, 0.0341646783053875, -0.05712789669632912, -0.004514476750046015, 0.006776290014386177, -0.041631169617176056, -0.021495698019862175, 0.018647998571395874, -0.014885337091982365, -0.00006266178388614208, 0.03382902964949608, 0.029181065037846565, 0.05559057742357254, 0.022423898801207542, -0.005798859987407923, -0.007596094161272049, 0.012620143592357635, -0.03368445485830307, -0.02750876359641552, -0.0985395759344101, -0.035541120916604996, -0.02211352437734604, -0.020167656242847443, 0.013856222853064537, -0.05675104632973671, -0.006389055401086807, 0.06767343729734421, -0.014755861833691597, -0.01028150599449873, -0.005637529771775007, -0.0237006526440382, 0.03724173083901405, -0.05575317144393921, -0.0303060170263052, 0.007131916470825672, 0.07429367303848267, -0.05877222493290901, 0.014187697321176529, 0.07939543575048447, -0.02884349599480629, -0.03105645254254341, 0.034693293273448944, -0.0023095624055713415, -0.03975535184144974, 0.0408155657351017, 0.012306529097259045, 0.06380907446146011, -0.08543115109205246, 0.019739607349038124, -0.013774882070720196, 0.018447188660502434, -0.03084644116461277, -0.018303895369172096, 0.010001995600759983, -0.017652122303843498, -0.018048712983727455, -0.05739380791783333, -0.010998331941664219, -0.014954988844692707, 0.022051578387618065, -0.009598566219210625, -0.021954543888568878, 0.05274999514222145, -0.0026704261545091867, -0.05055764690041542, -0.0052093518897891045, -0.0069401999935507774, -0.061827123165130615, 0.004731546621769667, -0.017937319353222847, 0.0077990260906517506, 0.03139345347881317, -0.012897618114948273, -0.02328694425523281, 0.0019416463328525424, -0.028508082032203674, -0.04780377447605133, -0.03412831202149391, -0.02571752853691578, 0.05980982631444931, 0.04206680506467819, 0.03668241202831268, 0.012337835505604744, -0.04707690328359604, 0.0016342446906492114, -0.008376390673220158, 0.04519462585449219, -0.023634163662791252, 0.006300998851656914, 0.02245728299021721, 0.015016753226518631, 0.0021460626740008593, -0.010885246098041534, 0.06450682878494263, 0.013008794747292995, 0.040512699633836746, 0.04717545956373215, -0.029574790969491005, 0.018956441432237625, 0.10454030334949493, 0.0069918823428452015, -0.021502850577235222, 0.010174570605158806, -0.018819715827703476, 0.018622973933815956, 0.0017200782895088196, -0.02583632618188858, -0.0029119655955582857, 0.03899078443646431, 0.0496845580637455, 0.007415220141410828, -0.00276132021099329, 0.027139395475387573, 0.017308423295617104, -0.009548772126436234, 0.04385529085993767, 0.0018052636878564954, 0.031204430386424065, -0.044773951172828674, 0.0016855010762810707, -0.009775524958968163, -0.052111104130744934, 0.0154627226293087, -0.00017415762704331428, 0.027045268565416336, 0.04685305804014206, -0.0781923308968544, 0.020425165072083473, -0.006911471486091614, -0.03583419322967529, -0.022519640624523163, 0.021150732412934303, 0.024180930107831955, -0.031228141859173775, -0.04117714613676071, -0.03407713770866394, -0.025344613939523697, 0.063344307243824, 0.027295151725411415, -0.021205006167292595, -0.06481065601110458, 0.023495715111494064, -0.010887005366384983, 0.08101370930671692, 0.03072049841284752, -0.01113438606262207, 0.01610909029841423, 0.02221371978521347, -0.019315948709845543, 0.018360387533903122, -0.0037651006132364273, 0.0365871898829937, 0.017547590658068657, 0.03706194460391998, -0.0010641923872753978, 0.03797238692641258, 0.03480243310332298, -0.036349594593048096, -0.10712947696447372, 0.035004567354917526, 0.01889774575829506, -0.06931887567043304, 0.10949072986841202, -0.0018275564070791006, -0.01946074888110161, -0.08468089252710342, 0.00684467563405633, -0.05265412852168083, 0.06108672916889191, 0.11209721863269806, 0.040195390582084656, -0.00310058263130486, -0.04659247770905495, 0.0034876028075814247, 0.02762475237250328, 0.029133522883057594, -0.013104155659675598, 0.0045503112487494946, 0.017816491425037384, 0.016257796436548233, -0.03272226080298424, 0.03460552915930748, -0.06818564981222153, 0.0006930675008334219, 0.03265095874667168, 0.019567232578992844, -0.007223574910312891, -0.006936726626008749, 0.01247944962233305, -0.024843912571668625, 0.06156916171312332, -0.05213869363069534, 0.010594845749437809, 0.01727369800209999, -0.03674504905939102, -0.02639716863632202, 0.012996191158890724, -0.06913457065820694, -0.008788363076746464, 0.011867266148328781, -0.011371602304279804, 0.012011763639748096, 0.019775524735450745, -0.05719654634594917, -0.04642738401889801, -0.05130043998360634, 0.02294299751520157, 0.06675883382558823, 0.013544091023504734, 0.010274413041770458, 0.04414934292435646, -0.0024025843013077974, -0.0015314414631575346, 0.04544053226709366, -0.027904881164431572, 0.05017535760998726, 0.03715027496218681, 0.012006683275103569, -0.004738961812108755, -0.03964480757713318, -0.027716796845197678, 0.01902483031153679, 0.06466098874807358, -0.0037684119306504726, 0.03882576525211334, 0.11676996946334839, -0.033148039132356644, -0.04239600524306297, 0.033956050872802734, -0.011533261276781559, -0.022856328636407852, 0.009852763265371323, 0.01944529451429844, 0.014291579835116863, 0.05554014444351196, 0.011258160695433617, -0.04402840510010719, -0.01998928003013134, 0.01914207823574543, 0.004840685520321131, 0.0006050019292160869, 0.11905772238969803, 0.004282092209905386, 0.0074367523193359375, -0.01670778915286064, -0.08630106598138809, 0.000543678121175617, 0.006699780467897654, -0.006129556801170111, 0.008901786059141159, -0.05622503161430359, -0.018627436831593513, 0.0033063178416341543, 0.06358754634857178, -0.0113547807559371, -0.007726238574832678, -0.02805364690721035, -0.08027230203151703, 0.10773122310638428, -0.007838115096092224, 0.01026751846075058, 0.020749762654304504, 0.020961439236998558, 0.028989749029278755, -0.0010656059021130204, -0.042706359177827835, 0.006521631497889757, -0.03284674137830734, -0.03862166404724121, -0.039076436311006546, 0.017913183197379112, 0.03437910974025726, 0.0041944487020373344, 0.016194699332118034, -0.05572826415300369, 0.008945675566792488, 0.03728455305099487, 0.038415513932704926, -0.009471715427935123, -0.013721004128456116, 0.002254730323329568, -0.020243650302290916, 0.012638983316719532, 0.031798116862773895, 0.018426651135087013, 0.053917914628982544, -0.04179287329316139, 0.04139875993132591, 0.01944158412516117, -0.0047136032953858376, 0.015417313203215599, 0.0058721136301755905, -0.020716458559036255, 0.023755064234137535, 0.013292815536260605, 0.013777549378573895, -0.038663480430841446, 0.008155154064297676, -0.010582977905869484, -0.02036055363714695, 0.035324931144714355, 0.014301074668765068, -0.005113423801958561, -0.017584560438990593, 0.0005052628112025559, -0.020084144547581673, 0.017888830974698067, -0.0015744721749797463, 0.04439769312739372, 0.022807786241173744, 0.016437843441963196, -0.010527375154197216, -0.05929722264409065, -0.00133147940505296, 0.004896093625575304, -0.07772345095872879, -0.03078754059970379, -0.0045199147425591946, -0.04066374897956848, -0.06629373133182526, -0.04437411203980446, -0.00416561821475625, 0.04034025967121124, 0.021232740953564644, -0.012430978938937187, -0.007410982623696327, -0.004304192960262299, -0.0049799969419837, 0.004183587618172169, -0.004311686847358942, -0.0004917332553304732, -0.010746109299361706, 0.06898663938045502, 0.005067518446594477, 0.06330834329128265, -0.019048111513257027, -0.013494125567376614, -0.03923853114247322, 0.041590481996536255, -0.0360628105700016, 0.03133656829595566, -0.02697414718568325, -0.012802607379853725, 0.03212336450815201, 0.008275473490357399, -0.018996285274624825, 0.025738036260008812, 0.027543945237994194, 0.05688096955418587, 0.04634493216872215, -0.0021125285420566797, -0.000586444279178977, -0.012613673694431782, 0.05260436609387398, -0.004914448130875826, 0.013278307393193245, -0.02998020127415657, -0.027597513049840927, 0.0139842564240098, -0.11045119911432266, 0.03979175165295601, 0.032719966024160385, 0.01288867648690939, -0.014365533366799355, -0.10155648738145828, 0.0012467816704884171, 0.019673548638820648, -0.03506515920162201, 0.019949723035097122, 0.009592976421117783, 0.042841147631406784, 0.056549228727817535, 0.0007183246780186892, -0.07060462236404419, -0.02054462768137455, -0.01476967427879572, -0.027247238904237747, 0.016701949760317802, 0.00616409070789814, -0.023191092535853386, -0.0019160615047439933, 0.0017698438605293632, 0.006653642747551203, 0.008067536167800426, 0.03023618273437023, -0.0502624474465847, -0.034032613039016724, 0.021666906774044037, -0.024587109684944153, 0.04648776724934578, -0.05339687317609787, -0.020250214263796806, -0.004825140815228224, -0.035818763077259064, -0.037585388869047165, -0.014400347135961056, -0.01916234940290451, -0.010087240487337112, -0.019086727872490883, -0.047625795006752014, -0.04550306871533394, -0.03607092797756195, -0.0022617802023887634, 0.07575112581253052, -0.0538109615445137, -0.009406651370227337, 0.009569104760885239, 0.03430979326367378, -0.03718022629618645, 0.041077177971601486, 0.052423834800720215, 0.038641225546598434, -0.02839534915983677, 0.010424451902508736, 0.03796866536140442, 0.04684096947312355, 0.008419591933488846, -0.02011822536587715, -0.04797191172838211, -0.02817227505147457, -0.032316889613866806, -0.08003255724906921, 0.008141432888805866, 0.05614200234413147, -0.0017940329853445292, 0.03659661486744881, -0.0008875552448444068, -0.03499956801533699, -0.0011491880286484957, 0.011114710941910744, 0.00418242160230875, -0.03469733148813248, 0.007957220077514648, -0.026293618604540825, -0.027431674301624298, 0.028292907401919365, -0.047048404812812805, 0.013316137716174126, 0.05039391666650772, 0.010216264985501766, 0.016914725303649902, 0.026077760383486748, 0.026261409744620323, -0.06758742034435272, -0.03742068633437157, -0.028317594900727272, 0.021881625056266785, -0.0010286096949130297, -0.019243741407990456, 0.05495857074856758, 0.012033983133733273, 0.026261232793331146, 0.004333815537393093, -0.004067156929522753, -0.0603477917611599, -0.0866420567035675, -0.054027948528528214, 0.1418076902627945, -0.030649475753307343, 0.003211339469999075, 0.031140707433223724, -0.022815337404608727, 0.056642428040504456, 0.0052489968948066235, 0.004950985312461853, 0.0023821962531656027, 0.033802710473537445, 0.02309887297451496, -0.0064474185928702354, 0.003205690300092101, -0.0342986099421978, 0.01579289510846138, 0.0333394855260849, -0.022116297855973244, -0.013781769201159477, -0.012504929676651955, 0.014981728047132492, 0.001155890291556716, -0.025549355894327164, 0.0230471882969141, 0.007118057459592819, -0.036743614822626114, 0.0352700874209404, 0.018737275153398514, -0.008152061142027378, 0.06762369722127914, -0.011349505744874477, 0.021432530134916306, 0.02425645850598812, -0.006596808321774006, -0.019947044551372528, 0.02379872463643551, -0.00722511624917388, -0.00961348507553339, -0.0070480480790138245, 0.02883540838956833, 0.007393759675323963, 0.02415495552122593, 0.006128536071628332, 0.10685940831899643, 0.07738995552062988, 0.00963618140667677, 0.10511010885238647, 0.016904644668102264, -0.004137849900871515, -0.001300240634009242, 0.08651252090930939, 0.008232135325670242, 0.0070255473256111145, -0.03613298013806343, -0.04285583272576332, 0.001071518287062645, 0.0866730585694313, 0.04180024191737175, 0.026394471526145935, 0.03565000370144844, 0.06648584455251694, 0.013313897885382175, -0.03533782437443733, 0.03273162990808487, 0.008939347229897976, -0.003646486671641469, -0.021522000432014465, 0.019418589770793915, -0.011080102995038033, -0.060837410390377045, 0.010330509394407272, 0.013476486317813396, 0.01665319874882698, 0.019147949293255806, -0.012792801484465599, 0.030965404585003853, 0.02590032108128071, 0.031676579266786575, -0.025056548416614532, -0.02054542675614357, 0.039767369627952576, -0.003960533067584038, 0.02844955213367939, -0.008379007689654827, -0.053693804889917374, 0.009140456095337868, 0.0016187538858503103, -0.06058502942323685, 0.012455817312002182, 0.0572209469974041, -0.015460209921002388, 0.009482829831540585 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Zweiter Abschnitt: 52 Die Beurkundung des Personenstandes", "A. Register", "IV. Bereinigung", "1. Durch das Gericht" ]
Art. 42
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_42
1 Wer ein schützenswertes persönliches Interesse glaubhaft macht, kann beim Gericht auf Eintragung von streitigen Angaben über den Personenstand, auf Berichtigung oder auf Löschung einer Eintragung klagen. Das Gericht hört die betroffenen kantonalen Aufsichtsbehörden an und stellt ihnen das Urteil zu. 2 Die kantonalen Aufsichtsbehörden sind ebenfalls klageberechtigt.
[ -0.005871530622243881, 0.047486867755651474, -0.006522796582430601, 0.033584676682949066, -0.012430463917553425, -0.005190167110413313, 0.013947704806923866, -0.026410281658172607, 0.0022077676840126514, 0.03330037370324135, 0.02723833918571472, -0.028076650574803352, -0.003051459090784192, -0.10468542575836182, -0.009610051289200783, -0.043846871703863144, -0.04580709710717201, 0.018098559230566025, -0.012565691024065018, 0.04159335792064667, 0.03299177065491676, -0.040511589497327805, 0.008818535134196281, 0.015589196234941483, 0.025625180453062057, 0.010057254694402218, 0.019683782011270523, 0.03140696510672569, 0.012775346636772156, -0.009733355604112148, 0.009247981011867523, 0.04114433005452156, 0.07023550570011139, 0.000060251299146329984, 0.005982731003314257, -0.01842726767063141, -0.007280668243765831, 0.004474896006286144, 0.03576727211475372, 0.04410548135638237, 0.010116161778569221, -0.058599572628736496, -0.042433060705661774, 0.008943462744355202, -0.048905689269304276, 0.00007946178084239364, -0.015922220423817635, 0.045434728264808655, 0.020166447386145592, 0.050542961806058884, 0.008634794503450394, 0.002042356412857771, -0.027505291625857353, 0.009386109188199043, 0.03362853080034256, -0.08692280203104019, -0.019553503021597862, 0.013914243318140507, 0.0410907007753849, 0.013721483759582043, 0.055125247687101364, 0.01146729663014412, 0.005096670240163803, 0.008871425874531269, -0.05389769375324249, -0.05313752964138985, 0.03627317398786545, 0.027583595365285873, -0.03544014319777489, -0.00652002077549696, 0.1388823539018631, 0.04820592328906059, -0.026169272139668465, 0.024604029953479767, 0.02061525359749794, 0.026023250073194504, 0.044261325150728226, 0.00036957854172214866, 0.029926009476184845, 0.019021758809685707, 0.07705926895141602, 0.0417073555290699, -0.04262407496571541, 0.008864859119057655, -0.02369045652449131, -0.03792605549097061, -0.03488248959183693, -0.00896456092596054, -0.00865038763731718, -0.005928654223680496, 0.05603858456015587, 0.006489016581326723, 0.007539052981883287, 0.025986991822719574, 0.016020577400922775, -0.004364724736660719, -0.028488129377365112, 0.009416739456355572, 0.03158745542168617, -0.06025053188204765, -0.02680876851081848, 0.02555331587791443, -0.10638417303562164, 0.06975969672203064, 0.045736413449048996, 0.02377653308212757, -0.03381061181426048, 0.02324913628399372, -0.0032882525119930506, -0.011149917729198933, 0.016765469685196877, 0.03065669909119606, -0.015911484137177467, 0.019066160544753075, -0.05419492721557617, 0.06723539531230927, 0.014086265116930008, -0.00967899989336729, -0.00325608067214489, 0.010078737512230873, -0.004989252891391516, -0.0016442694468423724, -0.008167325519025326, -0.009899117983877659, -0.006206972990185022, -0.06197403743863106, -0.041884638369083405, -0.005796049255877733, -0.02050001546740532, -0.0005306850071065128, 0.010806296020746231, 0.002489042468369007, 0.03692752867937088, 0.025893107056617737, 0.004665039014071226, 0.006632459815591574, -0.018457982689142227, -0.04913714900612831, -0.00471006752923131, -0.019754672423005104, 0.01077573373913765, -0.03172099590301514, -0.04025377705693245, 0.01896549202501774, 0.012157668359577656, -0.0633004829287529, -0.023251377046108246, -0.08303992450237274, -0.000898719415999949, 0.03983516991138458, -0.007489501964300871, 0.003020440461114049, 0.013706015422940254, -0.017782799899578094, -0.02415444143116474, 0.04989263415336609, 0.025238508358597755, -0.037227265536785126, -0.023241089656949043, -0.0652678906917572, 0.014816926792263985, -0.029999088495969772, 0.018651742488145828, -0.00022947217803448439, -0.029037682339549065, 0.035924218595027924, 0.0010962308151647449, 0.014719359576702118, -0.04962727054953575, -0.01881539821624756, -0.0056429761461913586, 0.013318060897290707, 0.01836666278541088, 0.019984250888228416, -0.017308728769421577, 0.04582330957055092, -0.032953426241874695, -0.024272548034787178, 0.0032039203215390444, -0.0016319816932082176, -0.09416574984788895, 0.05384416878223419, 0.05070246756076813, -0.005871389526873827, -0.05077272281050682, -0.030300527811050415, -0.062097739428281784, -0.035097286105155945, 0.01330829132348299, -0.05572079122066498, 0.02776496857404709, 0.0051498860120773315, 0.0001711721415631473, 0.006537024397403002, -0.026543647050857544, 0.0034437994472682476, 0.040464382618665695, -0.08498987555503845, -0.007276116870343685, -0.014245448634028435, -0.011760360561311245, -0.00277802930213511, 0.039125554263591766, 0.004379937890917063, -0.039020296186208725, -0.019253235310316086, 0.01228623278439045, 0.029574550688266754, 0.024087311699986458, 0.042635802179574966, 0.1638706624507904, 0.004664535168558359, 0.03706801310181618, -0.036200281232595444, -0.04240582883358002, 0.01076497696340084, -0.01778384856879711, 0.014604175463318825, -0.06304112076759338, 0.0228146780282259, -0.0061552743427455425, 0.02507008984684944, -0.0640515461564064, -0.02161623165011406, 0.01207980327308178, -0.048588309437036514, -0.007932736538350582, 0.03100457228720188, -0.009951945394277573, -0.019019177183508873, 0.05269847810268402, 0.03282276168465614, 0.04337124899029732, 0.013125809840857983, 0.01878499612212181, 0.008726082742214203, 0.02650887705385685, 0.019540410488843918, -0.0147043876349926, -0.12543372809886932, -0.025380562990903854, -0.050320979207754135, -0.049013588577508926, 0.028305083513259888, -0.05513365939259529, 0.025097262114286423, 0.018454784527420998, -0.010847380384802818, -0.0043997918255627155, -0.004912270233035088, -0.019069485366344452, 0.020427923649549484, -0.05889583379030228, -0.05769456923007965, -0.007193696219474077, 0.07082720845937729, -0.04737308621406555, 0.021099193021655083, 0.05395766720175743, -0.012858967296779156, -0.025128375738859177, 0.021955005824565887, -0.022702617570757866, -0.022999800741672516, 0.03720235824584961, 0.008761860430240631, 0.07982752472162247, -0.054950591176748276, 0.027155891060829163, -0.003384192008525133, 0.011208905838429928, -0.01303076557815075, -0.021108709275722504, -0.007991183549165726, -0.02034786343574524, -0.03013737127184868, -0.06630237400531769, -0.04142144322395325, -0.016171937808394432, 0.03181774914264679, -0.00046857690904289484, -0.018999237567186356, 0.04888302832841873, -0.006036529783159494, -0.04528893902897835, 0.004306743387132883, -0.014819254167377949, -0.08111018687486649, -0.00927412137389183, -0.014839335344731808, 0.01770065724849701, 0.03468094766139984, 0.0030200558248907328, -0.03094056062400341, -0.031788915395736694, -0.0042067477479577065, -0.04694075509905815, -0.04497656598687172, -0.02759062498807907, 0.06541040539741516, 0.05182698741555214, 0.060841307044029236, 0.0005244158091954887, -0.021655520424246788, -0.006236293353140354, 0.0039103953167796135, 0.0343368798494339, 0.029461994767189026, 0.024990810081362724, 0.03937765955924988, 0.002772624371573329, -0.0029535233043134212, -0.0012562413467094302, 0.028756845742464066, -0.0314706526696682, 0.017771514132618904, -0.00028724479489028454, -0.050114747136831284, 0.03522844240069389, 0.08873363584280014, -0.0012456050608307123, -0.018615467473864555, 0.010640163905918598, 0.020447954535484314, 0.030350077897310257, -0.004453625530004501, -0.02893204614520073, -0.017309458926320076, 0.10400358587503433, 0.059457022696733475, 0.010356036014854908, -0.048684120178222656, -0.007492174860090017, 0.0351957269012928, -0.01586862839758396, 0.042555034160614014, 0.016959358006715775, 0.053558409214019775, -0.03657632693648338, 0.009800795465707779, -0.003445196198299527, -0.07146599143743515, 0.03024686686694622, -0.015374816954135895, 0.028351731598377228, 0.05935346335172653, -0.04406062513589859, 0.028273573145270348, 0.02015240490436554, -0.03196079283952713, -0.011328857392072678, 0.0018607364036142826, 0.029508015140891075, -0.031448572874069214, -0.023998836055397987, 0.011010976508259773, -0.032611552625894547, 0.052514541894197464, -0.01641731895506382, -0.01116904430091381, -0.05228842794895172, 0.009816511534154415, 0.043558791279792786, 0.07022633403539658, 0.06047876924276352, 0.022192735224962234, 0.028246840462088585, -0.0019780294969677925, -0.020921269431710243, 0.01952546462416649, 0.014296356588602066, 0.03844239562749863, -0.0008394162287004292, 0.04023480787873268, 0.013811350800096989, 0.008041264489293098, 0.04274946451187134, -0.012557845562696457, -0.10063436627388, 0.037986427545547485, 0.021864671260118484, -0.02395220473408699, 0.13940078020095825, -0.0032504035625606775, -0.061580050736665726, -0.06467802077531815, 0.01730724237859249, -0.030304284766316414, 0.08746421337127686, 0.07558124512434006, 0.03878229111433029, -0.006980517879128456, -0.051363471895456314, 0.05342002585530281, -0.003004190744832158, 0.020703494548797607, -0.025147540494799614, 0.007909873500466347, -0.004676841665059328, -0.011730266734957695, -0.02569686807692051, -0.0008472311310470104, -0.00953421276062727, 0.007707470562309027, 0.01703701913356781, -0.024209268391132355, 0.03241414204239845, 0.0015594769502058625, 0.019054334610700607, -0.03676934540271759, 0.0559551902115345, -0.045924484729766846, 0.01027457881718874, 0.03327016904950142, -0.03830527514219284, -0.03629487007856369, 0.006352451629936695, -0.07362611591815948, 0.033872827887535095, 0.031052537262439728, 0.011611931025981903, 0.01864055171608925, 0.004447117913514376, -0.06542042642831802, -0.05603473633527756, -0.03483845293521881, 0.031259696930646896, 0.034247998148202896, 0.00553625263273716, 0.0018498195568099618, 0.03017609193921089, -0.008922754786908627, -0.010541370138525963, 0.04142281040549278, -0.07597603648900986, 0.0601055733859539, 0.02787512168288231, 0.008615079335868359, -0.0030453877989202738, -0.04739093407988548, 0.0010714720701798797, 0.00965668074786663, 0.09112437814474106, -0.01957046054303646, 0.02077312208712101, 0.13297522068023682, -0.016162365674972534, -0.034362804144620895, 0.023806506767868996, -0.045943550765514374, -0.06076443940401077, 0.03767973929643631, 0.0056294105015695095, 0.030863065272569656, 0.02919100597500801, -0.005575879942625761, -0.04618237167596817, 0.014570268802344799, 0.020492149516940117, -0.003136050421744585, 0.011627624742686749, 0.10273653268814087, 0.00048539743875153363, -0.016339657828211784, -0.01676175184547901, -0.0791872963309288, -0.020222486928105354, -0.020436055958271027, -0.003997130319476128, 0.013371659442782402, -0.06494226306676865, -0.016369575634598732, 0.0038896165788173676, 0.05692445859313011, -0.0012915575644001365, 0.0003339019021950662, -0.034158989787101746, -0.059965699911117554, 0.07592342048883438, -0.013138535432517529, 0.009419979527592659, 0.040687911212444305, 0.013762947171926498, -0.006149089429527521, -0.0035411722492426634, -0.03525695204734802, 0.017374292016029358, -0.009935786947607994, -0.04280936345458031, -0.05289473012089729, 0.017331644892692566, 0.020892320200800896, 0.002282429952174425, 0.0005233914707787335, -0.03396035358309746, -0.04699885845184326, 0.00990697368979454, 0.047770243138074875, 0.0010391590185463428, -0.041077662259340286, -0.016034213826060295, -0.010858017951250076, 0.010278432630002499, 0.05240803211927414, 0.033151138573884964, 0.03660453110933304, -0.04181565344333649, 0.04156041145324707, 0.017273033037781715, 0.037571318447589874, -0.000808931712526828, 0.021412869915366173, -0.014181758277118206, -0.017593462020158768, 0.0026935283094644547, -0.04905533418059349, -0.05037913843989372, -0.006473277695477009, -0.012802276760339737, 0.01858297735452652, 0.035429440438747406, 0.02088269591331482, -0.011825049296021461, -0.025729121640324593, -0.04389813914895058, 0.005212531890720129, 0.006273182574659586, 0.0025974758900702, 0.016218606382608414, 0.02586202695965767, 0.003993488848209381, -0.017332548275589943, -0.004168255720287561, -0.014015446417033672, 0.002589690964668989, -0.05310247465968132, -0.01838836632668972, 0.0029405055101960897, -0.03303823992609978, -0.052786242216825485, -0.03598867729306221, 0.014682188630104065, 0.0022637611255049706, 0.0050583938136696815, -0.028524724766612053, 0.008594358339905739, 0.041653744876384735, -0.048541512340307236, 0.010946624912321568, -0.0016669757897034287, -0.010151742026209831, -0.027932733297348022, 0.0596788190305233, 0.014452359639108181, 0.08055272698402405, -0.005862010642886162, -0.021291617304086685, -0.036259472370147705, 0.026163915172219276, -0.024352310225367546, 0.02890813909471035, -0.07165282219648361, 0.00017419179494027048, 0.022817455232143402, 0.014192505739629269, -0.011265707202255726, 0.021575307473540306, 0.008706101216375828, 0.03104505129158497, 0.04328300058841705, 0.006577002815902233, -0.01405321154743433, -0.015339008532464504, 0.03554878011345863, 0.020397242158651352, 0.03704983368515968, -0.06362121552228928, -0.007210444658994675, 0.0037685688585042953, -0.04667600989341736, -0.0004625655128620565, 0.045537319034338, 0.011909489519894123, -0.03423764556646347, -0.1039925366640091, -0.0010803902987390757, -0.00474814185872674, -0.009363634511828423, 0.016728786751627922, -0.01411419827491045, 0.03685846924781799, 0.08130444586277008, -0.018544280901551247, -0.0797014832496643, -0.01020913664251566, -0.01874503679573536, -0.017341192811727524, -0.006244446150958538, 0.018916994333267212, -0.020358454436063766, -0.002780057955533266, -0.005723866634070873, 0.018961815163493156, 0.01235226821154356, 0.01250585075467825, -0.03095869906246662, -0.04174391180276871, 0.006454891059547663, -0.0567394495010376, 0.04985526204109192, 0.016900809481739998, -0.03800158202648163, 0.00793111976236105, -0.006291574332863092, -0.026173556223511696, 0.017398735508322716, -0.0427171029150486, -0.03599770739674568, -0.025832923129200935, -0.0692167580127716, 0.0008131262729875743, -0.03095031902194023, -0.0005734426667913795, 0.08145599812269211, -0.039795923978090286, 0.02828907035291195, -0.011720404028892517, 0.01757047325372696, -0.07709731161594391, -0.010780291631817818, 0.021351218223571777, 0.04003830999135971, -0.018321344628930092, 0.010827353224158287, 0.04156521335244179, 0.03538522124290466, 0.0063086384907364845, 0.016766246408224106, -0.03688816726207733, -0.009011969901621342, -0.03418736532330513, -0.06843071430921555, 0.007912777364253998, 0.04039653390645981, -0.008346169255673885, 0.018454423174262047, 0.008375718258321285, -0.048259008675813675, 0.0011991048231720924, 0.007002464961260557, -0.02734689973294735, -0.037617407739162445, 0.010961402207612991, -0.03501160815358162, -0.02296592853963375, 0.033378541469573975, -0.03691054880619049, 0.0047133262269198895, 0.020181145519018173, -0.033160507678985596, -0.006269169971346855, 0.016966426745057106, 0.009456194937229156, -0.07195577025413513, -0.02618938498198986, -0.03239915519952774, 0.019086327403783798, 0.02982102520763874, 0.03096839413046837, 0.10794645547866821, -0.003633085871115327, 0.02727864496409893, 0.00982565525919199, 0.04400087147951126, -0.0469399094581604, -0.05404549092054367, -0.06069417670369148, 0.08051362633705139, -0.029734326526522636, -0.001208420260809362, 0.01928270421922207, -0.024770408868789673, 0.07349634170532227, 0.06835874170064926, 0.03096579760313034, 0.0066025350242853165, 0.02266351878643036, 0.020798511803150177, 0.006108966190367937, 0.041938211768865585, -0.03765420615673065, 0.016372360289096832, 0.01471033040434122, -0.015226682648062706, -0.035679418593645096, -0.013236519880592823, 0.03175685927271843, 0.01404298935085535, 0.003047206671908498, 0.05188930779695511, -0.021707868203520775, -0.02731293998658657, 0.025935593992471695, 0.017360560595989227, -0.024306222796440125, 0.06608667224645615, 0.014181617647409439, 0.03047741949558258, 0.04263163357973099, 0.002557787811383605, -0.0015226504765450954, 0.012858232483267784, -0.0030598281882703304, -0.006576431915163994, 0.05262840911746025, 0.04214329645037651, -0.020983077585697174, 0.016542483121156693, 0.008938045240938663, 0.06412608176469803, 0.10362470149993896, 0.011365619488060474, 0.03813166171312332, 0.01940850354731083, -0.011301357299089432, -0.017656654119491577, 0.03107433393597603, 0.017304889857769012, 0.004627432208508253, -0.04077819362282753, -0.022074399515986443, -0.006345517933368683, 0.05889836698770523, 0.0162837952375412, 0.009493940509855747, 0.010030452162027359, 0.07475775480270386, 0.02181871049106121, -0.03091548942029476, 0.059080611914396286, -0.013385334983468056, -0.026768697425723076, -0.010270641185343266, 0.04654638469219208, 0.0012354127829894423, -0.032022297382354736, 0.003198506310582161, -0.0037028188817203045, 0.017448963597416878, 0.03387068957090378, 0.03953779861330986, -0.007097785826772451, 0.004522624425590038, 0.021624786779284477, -0.028335867449641228, -0.042113400995731354, 0.05978009104728699, -0.008791210129857063, 0.009715457446873188, -0.0023732653353363276, -0.04479508474469185, -0.016892043873667717, 0.024700719863176346, -0.04081727936863899, 0.014475395902991295, 0.022999847307801247, -0.020459603518247604, 0.04515920951962471 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Zweiter Abschnitt: 52 Die Beurkundung des Personenstandes", "A. Register", "IV. Bereinigung", "2. Durch die Zivilstandsbehörden" ]
Art. 43
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_43
Die Zivilstandsbehörden beheben von Amtes wegen Fehler, die auf einem offensichtlichen Versehen oder Irrtum beruhen.
[ 0.017805928364396095, 0.05877570062875748, -0.007392285857349634, 0.01407016720622778, 0.003956708591431379, 0.030898097902536392, 0.007240302860736847, -0.0338163785636425, 0.05013653263449669, 0.016036033630371094, 0.034270912408828735, -0.0047316234558820724, 0.015562411397695541, -0.09082838892936707, -0.022388583049178123, -0.07184604555368423, -0.023570992052555084, 0.011211690492928028, -0.025211134925484657, 0.03391095623373985, 0.02574138157069683, -0.04512573778629303, 0.0027139238081872463, -0.01276451162993908, 0.03235688433051109, 0.019671229645609856, 0.016627775505185127, 0.026289448142051697, 0.04717755317687988, -0.014132244512438774, 0.015053017996251583, 0.03164141997694969, 0.06716183573007584, -0.016342289745807648, -0.00023688840155955404, -0.030700743198394775, -0.004705588798969984, 0.02156880497932434, 0.013127063401043415, 0.043875228613615036, 0.02924843318760395, -0.029617102816700935, -0.027896614745259285, 0.00887651089578867, -0.05287529155611992, -0.02784055471420288, -0.03306897357106209, 0.03365878388285637, 0.047551147639751434, 0.05575373023748398, -0.006780089810490608, 0.01128523051738739, -0.056252822279930115, -0.0044100419618189335, 0.02271127700805664, -0.07038865238428116, -0.008119286969304085, 0.025606002658605576, 0.018068820238113403, -0.011623009108006954, 0.02820076234638691, -0.005767078138887882, -0.012866691686213017, 0.0006101381150074303, -0.05425636097788811, -0.048417579382658005, 0.05363280698657036, 0.004099945537745953, -0.03448718413710594, -0.008310103788971901, 0.11413794755935669, 0.048956435173749924, -0.008493099361658096, 0.012041469104588032, 0.015792636200785637, 0.03690427914261818, 0.03472571074962616, -0.00647265650331974, 0.0016283534932881594, 0.018765704706311226, 0.07353656738996506, 0.022419968619942665, -0.03257786110043526, 0.015372702851891518, -0.03240610286593437, -0.04129092022776604, -0.019431130960583687, -0.0034444904886186123, -0.006627611815929413, 0.0006668702699244022, 0.032696086913347244, 0.021661635488271713, 0.024685412645339966, 0.03449542447924614, -0.007376247551292181, -0.00030168157536536455, -0.01520378328859806, 0.008694957941770554, 0.044902268797159195, -0.015720566734671593, -0.031649455428123474, 0.016338394954800606, -0.0750005841255188, 0.06849958747625351, 0.043374210596084595, 0.03846893087029457, -0.011008432134985924, 0.029663076624274254, -0.030268888920545578, -0.011911211535334587, 0.03336911275982857, 0.036370906978845596, 0.002719414886087179, -0.003109791548922658, -0.009929277934134007, 0.06744866073131561, -0.006346493028104305, -0.023599911481142044, -0.029432659968733788, 0.0006386131281033158, 0.010837990790605545, -0.013600480742752552, -0.013909542001783848, -0.0001718508283374831, 0.014542936347424984, -0.05824470520019531, -0.030889535322785378, 0.02085212431848049, -0.01306634210050106, 0.021865155547857285, -0.004346572794020176, -0.015877438709139824, 0.047504425048828125, 0.044863831251859665, 0.006512946914881468, -0.030231401324272156, 0.005429198034107685, -0.03850258141756058, -0.013028071261942387, -0.007304509170353413, 0.02926117554306984, -0.028194138780236244, -0.039671290665864944, 0.022350827232003212, 0.025376666337251663, -0.05569739639759064, -0.0294754970818758, -0.05427036061882973, 0.0007489229319617152, 0.046275511384010315, -0.012170393019914627, -0.003780065570026636, -0.021142058074474335, -0.004489308223128319, -0.019594157114624977, 0.057805661112070084, -0.019775325432419777, -0.049049969762563705, 0.0004921115469187498, -0.044210199266672134, -0.009980357252061367, -0.02756829373538494, 0.04275839030742645, -0.006944973487406969, -0.0332096666097641, 0.03627253696322441, 0.008913910947740078, -0.011305450461804867, -0.0423305369913578, -0.02649608440697193, -0.0026287685614079237, 0.012183556333184242, 0.014298639260232449, 0.05770463868975639, -0.03398745134472847, 0.0812881588935852, -0.08036213368177414, -0.025328991934657097, 0.005098508670926094, -0.013520544394850731, -0.05772477015852928, 0.062419068068265915, 0.0570017546415329, -0.025665801018476486, -0.007813691161572933, -0.03077966347336769, -0.044488370418548584, -0.015357159078121185, 0.008311161771416664, -0.06344848871231079, 0.0316324345767498, -0.002088906243443489, 0.02722780406475067, 0.0021568958181887865, -0.005325360223650932, 0.004883105866611004, 0.021071262657642365, -0.0763348862528801, 0.01252178568392992, -0.009013776667416096, -0.011714802123606205, -0.02598833292722702, -0.008372198790311813, 0.0303021427243948, -0.036607056856155396, -0.03316967561841011, 0.0030364133417606354, 0.008264487609267235, 0.011167687363922596, 0.04221609979867935, 0.14209303259849548, 0.004067103844136, 0.0013893434079363942, -0.04217745363712311, -0.04702970013022423, 0.0023933735210448503, -0.007599555421620607, 0.03801308944821358, -0.06122894212603569, 0.015424215234816074, 0.004392907023429871, 0.055823396891355515, -0.08230167627334595, 0.0000043335480768291745, -0.01034790463745594, 0.006314059253782034, -0.00183558848220855, 0.004549315664917231, -0.025102144107222557, -0.03030582331120968, 0.03959157317876816, 0.03535699471831322, 0.030764637514948845, 0.007702288217842579, -0.006055230274796486, -0.0027053868398070335, 0.012023120187222958, 0.004642052575945854, -0.005759727209806442, -0.09133744984865189, -0.030185827985405922, 0.05355384945869446, -0.050749845802783966, 0.021699201315641403, -0.016259515658020973, 0.025447241961956024, 0.008671819232404232, -0.005765651352703571, 0.00297004752792418, 0.012846717610955238, -0.019809845834970474, 0.016906196251511574, -0.04066948592662811, -0.061803221702575684, 0.008325721137225628, 0.0801924467086792, -0.06360038369894028, 0.027093198150396347, 0.0838589072227478, -0.02758662775158882, 0.005493812263011932, -0.005307820159941912, -0.006532576400786638, -0.030553411692380905, 0.022503556683659554, 0.004966041538864374, 0.07716994732618332, -0.06770385801792145, 0.053905338048934937, -0.00034246835275553167, 0.0017813165904954076, -0.008747681975364685, -0.0028263344429433346, -0.010346020571887493, -0.030319858342409134, -0.026546211913228035, -0.05234729126095772, -0.007900078780949116, -0.008927485905587673, 0.030264966189861298, -0.0013929464621469378, -0.03127233684062958, 0.027126431465148926, 0.003757751313969493, -0.06173979863524437, 0.00981711596250534, -0.0026672054082155228, -0.049817122519016266, 0.004767729435116053, -0.005196862854063511, 0.004654389340430498, 0.0316932238638401, -0.0036495591048151255, -0.02722969278693199, -0.025719625875353813, -0.0000027083326585852774, -0.04112754017114639, -0.0470605194568634, -0.009206430055201054, 0.10803455114364624, 0.04860762506723404, 0.07248324900865555, -0.005776768084615469, -0.02597169578075409, -0.011040078476071358, -0.03900937736034393, 0.05862497165799141, 0.0195261612534523, 0.00861380621790886, 0.04949774965643883, 0.016397112980484962, -0.007036697585135698, 0.0035210195928812027, 0.07178784161806107, -0.04799085482954979, 0.0185735784471035, 0.008643174543976784, -0.05895686522126198, 0.011526975780725479, 0.09701524674892426, 0.009752266108989716, -0.01759420335292816, -0.007405760232359171, 0.028361430391669273, 0.030260160565376282, -0.0164907518774271, -0.01999230496585369, -0.005236699245870113, 0.08125220239162445, 0.04297395050525665, 0.029952166602015495, -0.04262988269329071, -0.01242449227720499, 0.018494712188839912, -0.04446918144822121, 0.04774245619773865, 0.0005547287291847169, 0.04987313970923424, -0.043900344520807266, 0.007457982748746872, -0.014238799922168255, -0.0888204500079155, 0.03240681067109108, -0.049511928111314774, 0.03668051213026047, 0.08810050040483475, -0.07067260146141052, 0.033551279455423355, -0.0021729450672864914, -0.057827189564704895, -0.00729021243751049, 0.013440593145787716, 0.025672242045402527, -0.031757596880197525, -0.019588278606534004, 0.005674822721630335, -0.031252533197402954, 0.0572890043258667, -0.02458883263170719, -0.015137205831706524, -0.06408371776342392, 0.020716022700071335, 0.06967926770448685, 0.0804319828748703, 0.06431370973587036, -0.0029625932220369577, 0.03742389753460884, -0.03278990834951401, -0.017004067078232765, -0.004007410258054733, -0.011018038727343082, 0.006366856396198273, 0.021309781819581985, 0.04769599065184593, 0.010415364988148212, -0.0037422182504087687, 0.039499178528785706, -0.016099916771054268, -0.14563420414924622, 0.026948781684041023, 0.01843024417757988, -0.039452873170375824, 0.1306273341178894, 0.005008229520171881, -0.028029970824718475, -0.05285272374749184, 0.005477484315633774, -0.011315521784126759, 0.06210428103804588, 0.061192192137241364, 0.03262815251946449, -0.005837798118591309, -0.04346983879804611, 0.0325448140501976, 0.0036488573532551527, 0.02021833509206772, -0.05205266550183296, 0.02896093763411045, -0.01824141852557659, -0.008289758116006851, -0.012651285156607628, 0.014307028613984585, -0.034041356295347214, 0.02423982135951519, 0.020594844594597816, 0.0021196899469941854, 0.04825529083609581, 0.00197111745364964, 0.011043703183531761, 0.004647102206945419, 0.08196572214365005, -0.06573896110057831, -0.004268387798219919, 0.03187531232833862, -0.03590242192149162, -0.0030821128748357296, 0.002007750328630209, -0.0634302869439125, 0.034114837646484375, 0.014413220807909966, -0.014708290807902813, 0.0036071771755814552, 0.03390282765030861, -0.05606001242995262, -0.08123904466629028, -0.017272720113396645, 0.022174151614308357, 0.039387449622154236, 0.02367008663713932, -0.011738893575966358, 0.03735414519906044, -0.003092787228524685, -0.026905301958322525, 0.0520210824906826, -0.065940260887146, 0.038297489285469055, 0.025880921632051468, -0.008904969319701195, -0.045674338936805725, -0.03562023490667343, -0.03576565161347389, 0.020115923136472702, 0.10214364528656006, 0.005630473606288433, 0.031441476196050644, 0.10926792025566101, -0.009434583596885204, -0.029093006625771523, -0.02281433902680874, -0.010104323737323284, -0.057888906449079514, 0.039882317185401917, -0.033562902361154556, 0.0028558254707604647, 0.0538945272564888, -0.018113067373633385, -0.04549766704440117, -0.03275062143802643, -0.010333438403904438, 0.037004340440034866, -0.00885562039911747, 0.1181715801358223, 0.0002745030797086656, -0.003124567912891507, -0.009994653053581715, -0.07568679749965668, 0.007775602396577597, 0.0341535322368145, 0.009144735522568226, 0.005853561218827963, -0.02863224595785141, -0.018223412334918976, 0.011605626903474331, 0.05378229543566704, -0.009446891024708748, -0.000495881075039506, -0.022585829719901085, -0.10651712864637375, 0.0725967064499855, -0.014005246572196484, -0.005452195182442665, 0.04017828777432442, -0.0013984518591314554, -0.03922497108578682, -0.014679468236863613, -0.053366485983133316, 0.013227881863713264, -0.01896023564040661, -0.02937975525856018, -0.027847597375512123, 0.03336416184902191, 0.029101338237524033, -0.0017745487857609987, 0.03458439186215401, -0.03226837143301964, -0.007167513016611338, 0.024864980950951576, 0.024518383666872978, 0.02265767566859722, -0.023678820580244064, -0.01733718067407608, -0.022445881739258766, 0.012423165142536163, 0.08079520612955093, 0.03013485111296177, 0.03626850247383118, -0.0349859856069088, 0.06111632660031319, 0.025248464196920395, 0.012660739943385124, -0.008820083923637867, 0.026166116818785667, -0.03145970031619072, -0.05303841829299927, 0.006841926835477352, -0.045683637261390686, -0.059032194316387177, -0.0029985993169248104, 0.0010902860667556524, 0.03647457808256149, 0.021108366549015045, 0.027449628338217735, 0.001394204213283956, -0.017838267609477043, -0.023337161168456078, -0.0022288940381258726, 0.011471363715827465, -0.0020467988215386868, 0.02283482812345028, 0.05448363348841667, 0.0014503984712064266, -0.012771563604474068, -0.0023834293242543936, -0.014737246558070183, 0.012876882217824459, -0.054474420845508575, -0.017597313970327377, -0.04165440425276756, -0.01915339007973671, -0.061092864722013474, -0.05353830009698868, 0.028369447216391563, 0.006337732542306185, 0.014111923985183239, -0.013255787082016468, 0.004698957782238722, 0.012554245069622993, -0.01522858440876007, 0.011330829001963139, 0.015667375177145004, -0.019490161910653114, -0.026236947625875473, 0.031824905425310135, 0.006164638325572014, 0.04879065975546837, -0.004907189402729273, -0.019047662615776062, -0.03851432353258133, 0.015390101820230484, -0.005296163726598024, -0.0032514247577637434, -0.05608297884464264, -0.0036384081467986107, 0.02637600339949131, -0.019753459841012955, -0.024928564205765724, 0.005581898149102926, 0.0014880024828016758, 0.018232028931379318, 0.03515385091304779, 0.001163123524747789, -0.02043074369430542, -0.024775274097919464, 0.0404587984085083, 0.0013497702311724424, 0.05108790099620819, -0.013608478009700775, 0.025175418704748154, 0.016697492450475693, -0.013849196955561638, -0.006620857398957014, 0.04377049580216408, 0.0026674780528992414, -0.030986696481704712, -0.10830361396074295, -0.011197976768016815, 0.0010225378209725022, -0.015628756955266, 0.03275955095887184, -0.006085583008825779, 0.028918085619807243, 0.0888429805636406, -0.006135411560535431, -0.06873060017824173, 0.001091119716875255, -0.01056492980569601, -0.013899398036301136, 0.004140862729400396, 0.035983968526124954, -0.029108498245477676, -0.00788675807416439, -0.02904628776013851, 0.020359817892313004, -0.00966421328485012, 0.01912698894739151, -0.02810782380402088, -0.026769254356622696, -0.0061772787012159824, -0.05121558532118797, 0.031183401122689247, -0.03112630732357502, -0.02240259014070034, 0.01187463290989399, -0.009814415127038956, -0.053398750722408295, -0.013589926064014435, 0.009300393052399158, -0.005004463251680136, -0.02703639678657055, -0.04978129640221596, -0.0033698873594403267, -0.014644158072769642, -0.031559064984321594, 0.10327334702014923, -0.03243892639875412, -0.005086864810436964, -0.02073362097144127, 0.0055639855563640594, -0.08328056335449219, -0.013072952628135681, 0.049797751009464264, 0.009215310215950012, -0.016805432736873627, 0.020215190947055817, 0.061367467045784, 0.0572451613843441, -0.010294364765286446, 0.013615754432976246, -0.013512267731130123, 0.0038939991500228643, -0.03706784173846245, -0.047046054154634476, -0.009656664915382862, 0.04971052706241608, -0.0010269200429320335, 0.021967360749840736, 0.017650097608566284, -0.010796957649290562, -0.003241743193939328, -0.00002010307798627764, -0.01919744722545147, -0.012401040643453598, 0.0057145701721310616, -0.027430349960923195, -0.000727711885701865, 0.004150634631514549, -0.06784451752901077, 0.0061014555394649506, 0.0041071949526667595, -0.0001386512303724885, 0.0054535516537725925, 0.012721879407763481, -0.028219612315297127, -0.07916181534528732, -0.017935369163751602, -0.03227021545171738, 0.0186926182359457, 0.03853708878159523, 0.006873837672173977, 0.060541361570358276, -0.00875155534595251, 0.041750695556402206, 0.007080580573529005, 0.0432097502052784, -0.04097454994916916, -0.06437008082866669, -0.04925205186009407, 0.10569699108600616, -0.012657083570957184, -0.012483499012887478, 0.03192608803510666, -0.03203953430056572, 0.06081604212522507, 0.03456320986151695, 0.02665359526872635, -0.005056702997535467, 0.03480196371674538, 0.024116581305861473, 0.00855177640914917, 0.03774212300777435, -0.0578683465719223, 0.024976259097456932, 0.014490952715277672, -0.016867198050022125, -0.010226303711533546, -0.015557235106825829, 0.03844021260738373, 0.007148866541683674, 0.04241715744137764, 0.053291939198970795, -0.02245015650987625, -0.03425911068916321, 0.022780219092965126, 0.011674429289996624, -0.04907035455107689, 0.05152219906449318, -0.04169275611639023, 0.012140822596848011, 0.019134148955345154, -0.020362524315714836, -0.013599319383502007, 0.02092604525387287, -0.0018608806421980262, -0.016521446406841278, 0.02887863479554653, 0.043690115213394165, -0.02441459894180298, -0.005312204360961914, 0.02911624312400818, 0.0757589265704155, 0.11889082193374634, 0.0009885226609185338, 0.023252742365002632, 0.009525954723358154, -0.03204096481204033, 0.01279814075678587, 0.05405839905142784, 0.02595662511885166, 0.01609128713607788, -0.04987296834588051, -0.01330772414803505, -0.022769879549741745, 0.0681602954864502, 0.0387488529086113, -0.020670950412750244, 0.013220338150858879, 0.051833368837833405, -0.03862348943948746, -0.017592953518033028, 0.04706884175539017, -0.01369661744683981, -0.03515815734863281, 0.006974037270992994, 0.024931006133556366, 0.019450487568974495, -0.025665825232863426, 0.017245294526219368, 0.01941644959151745, 0.04617402330040932, 0.010334441438317299, -0.00704484386369586, 0.02567613497376442, 0.00663358997553587, 0.01924355886876583, -0.007027086801826954, -0.020254066213965416, 0.03395749256014824, -0.0029559661634266376, 0.0013971080770716071, 0.005824413150548935, -0.0678989514708519, -0.024719825014472008, 0.016777167096734047, -0.030183808878064156, 0.006238186731934547, 0.03936046361923218, -0.009690970182418823, 0.04056796804070473 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Zweiter Abschnitt: 52 Die Beurkundung des Personenstandes", "A. Register", "V. Datenschutz und Bekanntgabe der Daten" ]
Art. 43 a
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_43_a
1 Der Bundesrat sorgt auf dem Gebiet der Beurkundung des Personenstandes für den Schutz der Persönlichkeit und der Grundrechte der Personen, über die Daten bearbeitet werden. 2 Er regelt die Bekanntgabe von Daten an Private, die ein unmittelbares schutzwürdiges Interesse nachweisen können. 3 Er bestimmt die Behörden ausserhalb des Zivilstandswesens, denen die zur Erfüllung ihrer gesetzlichen Aufgaben nötigen Daten regelmässig oder auf Anfrage bekannt gegeben werden. Vorbehalten bleiben die Vorschriften über die Bekanntgabe nach einem kantonalen Gesetz. 3bis Die Zivilstandsbehörden sind verpflichtet, alle Straftaten, die sie bei ihrer amtlichen Tätigkeit feststellen, der zuständigen Behörde anzuzeigen. [57](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fn-d8e1833) 4 Auf Daten, die für die Überprüfung der Identität einer Person notwendig sind, haben im Abrufverfahren Zugriff: 1. die ausstellenden Behörden nach dem Bundesgesetz vom 22\. Juni 2001 [58](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fn-d8e1856) über die Ausweise für Schweizer Staatsangehörige; 2. [59](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fn-d8e1868) die für die Führung des automatisierten Polizeifahndungssystem nach Artikel 15 des Bundesgesetzes vom 13\. Juni 2008 [60](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fn-d8e1886) über die polizeilichen Informationssysteme des Bundes zuständige Stelle des Bundes und die Filtrierstellen der im Fahndungssystem ausschreibenden kantonalen und städtischen Polizeikorps; 3. [61](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fn-d8e1898) die für die Führung des Strafregister-Informationssystems VOSTRA nach Art. 3 des Strafregistergesetzes vom 17\. Juni 2016 [62](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fn-d8e1916) zuständige Stelle des Bundes; 4. die für die Nachforschungen nach vermissten Personen zuständige Stelle des Bundes [63](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fn-d8e1929) ; 5. [64](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fn-d8e1938) der Nachrichtendienst des Bundes für das frühzeitige Erkennen und Verhindern von Bedrohungen für die innere oder äussere Sicherheit nach Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a des Nachrichtendienstgesetzes vom 25\. September 2015 [65](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fn-d8e1956) ; 6. [66](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fn-d8e1968) die für die Führung der kantonalen und kommunalen Einwohnerregister nach dem Registerharmonisierungsgesetz vom 23\. Juni 2006 [67](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fn-d8e1986) zuständigen Behörden; 7. [68](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fn-d8e1998) die für die Führung des zentralen Versichertenregisters nach Artikel 71 Absatz 4 Buchstabe a des Bundesgesetzes vom 20\. Dezember 1946 [69](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fn-d8e2016) über die Alters- und Hinterlassenenversicherung zuständige Stelle des Bundes; 8. [70](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fn-d8e2028) die für die Führung des Auslandschweizerregisters nach Artikel 4 Absatz 1 des Bundesgesetzes vom 24\. März 2000 [71](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fn-d8e2046) über die Bearbeitung von Personendaten im Eidgenössischen Departement für auswärtige Angelegenheiten zuständigen Stellen des Bundes. [56](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e1804) Eingefügt durch Ziff. I des BG vom 5\. Okt. 2001 (Elektronische Führung der Personenstandsregister), in Kraft seit 1\. Juli 2004 ([AS **2004** 2911](eli/oc/2004/361/de);[BBl **2001** 1639](eli/fga/2001/407/de)). [57](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e1833) Eingefügt durch Ziff. I 3 des BG vom 15\. Juni 2012 über Massnahmen gegen Zwangs‑ heiraten, in Kraft seit 1\. Juli 2013 ([AS **2013** 1035](eli/oc/2013/226/de);[BBl **2011** 2185](eli/fga/2011/292/de)). [58](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e1856) [SR **143.1** ](eli/cc/2002/441/de) [59](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e1868) Fassung gemäss Anhang 1 Ziff. 4 des BG vom 13\. Juni 2008 über die polizeilichen Informationssysteme des Bundes, in Kraft seit 5\. Dez. 2008 ([AS **2008** 4989](eli/oc/2008/698/de);[BBl **2006** 5061](eli/fga/2006/611/de)). [60](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e1886) [SR **361** ](eli/cc/2008/698/de) [61](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e1898) Fassung gemäss Anhang 1 Ziff. 2 des Strafregistergesetzes vom 17\. Juni 2016, in Kraft seit 23\. Jan. 2023 ([AS **2022** 600](eli/oc/2022/600/de);[BBl **2014** 5713](eli/fga/2014/1229/de)). [62](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e1916) [SR **330** ](eli/cc/2022/600/de) [63](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e1929) Zurzeit das Bundesamt für Polizei. [64](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e1938) Eingefügt durch Anhang Ziff. II 4 des Nachrichtendienstgesetzes vom 25\. Sept. 2015, in Kraft seit 1\. Sept. 2017 ([AS **2017** 4095](eli/oc/2017/494/de);[BBl **2014** 2105](eli/fga/2014/407/de)). [65](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e1956) [SR **121** ](eli/cc/2017/494/de) [66](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e1968) Eingefügt durch Ziff. I 1 des BG vom 15\. Dez. 2017 (Beurkundung des Personenstands und Grundbuch), in Kraft seit 1\. Jan. 2019 ([AS **2018** 4017](eli/oc/2018/649/de);[BBl **2014** 3551](eli/fga/2014/785/de)). [67](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e1986) [SR **431.02** ](eli/cc/2006/619/de) [68](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e1998) Eingefügt durch Ziff. I 1 des BG vom 15\. Dez. 2017 (Beurkundung des Personenstands und Grundbuch), in Kraft seit 1\. Jan. 2019 ([AS **2018** 4017](eli/oc/2018/649/de);[BBl **2014** 3551](eli/fga/2014/785/de)). [69](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e2016) [SR **831.10** ](eli/cc/63/837%5F843%5F843/de) [70](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e2028) Eingefügt durch Ziff. I 1 des BG vom 15\. Dez. 2017 (Beurkundung des Personenstands und Grundbuch), in Kraft seit 1\. Jan. 2019 ([AS **2018** 4017](eli/oc/2018/649/de);[BBl **2014** 3551](eli/fga/2014/785/de)). [71](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e2046) [SR **235.2** ](eli/cc/2021/650/de)
[ -0.027886303141713142, 0.02737502008676529, -0.011208787560462952, 0.025519732385873795, -0.008357938379049301, 0.013868190348148346, 0.05576716735959053, -0.016414524987339973, 0.06145471706986427, 0.03890487179160118, 0.0217464417219162, -0.017944015562534332, 0.011309192515909672, -0.02714814990758896, 0.000539572152774781, -0.08888168632984161, 0.025357605889439583, -0.01727871038019657, -0.0029858665075153112, 0.023482535034418106, 0.0663999393582344, -0.013799523934721947, 0.031169861555099487, -0.02578575164079666, 0.02794516086578369, 0.01917736977338791, -0.036534156650304794, 0.012052365578711033, 0.045542892068624496, -0.007988069206476212, 0.01776580512523651, 0.008501783013343811, 0.05375128611922264, -0.04276721924543381, 0.0014379561180248857, -0.023404914885759354, -0.03741062805056572, -0.006749530788511038, 0.014071982353925705, 0.000815537350717932, 0.049122404307127, -0.06554585695266724, -0.029276542365550995, 0.003512680297717452, -0.07156810909509659, 0.020051905885338783, -0.04867136478424072, 0.04075729846954346, 0.01894860900938511, 0.029429929330945015, -0.015436694957315922, 0.017342712730169296, -0.07327749580144882, 0.02147703804075718, 0.04886282980442047, -0.09113151580095291, -0.028734732419252396, -0.014072558842599392, 0.024415742605924606, 0.016804751008749008, -0.06784973293542862, -0.028806641697883606, 0.014501727186143398, 0.008592266589403152, -0.06269006431102753, -0.043258048593997955, 0.08570319414138794, -0.01943676359951496, -0.045494262129068375, -0.018755273893475533, 0.10457172244787216, 0.04076357185840607, -0.04722170531749725, 0.03353140130639076, 0.024745183065533638, 0.05344162508845329, 0.021225959062576294, -0.026504002511501312, 0.003209092654287815, -0.024987880140542984, 0.04575623571872711, 0.05425954610109329, -0.04372762143611908, 0.031243769451975822, 0.00273382430896163, 0.03696401044726372, -0.01785804145038128, -0.01986200362443924, 0.016281096264719963, -0.024022195488214493, -0.0013158739311620593, -0.0428803451359272, -0.01277607586234808, 0.015625974163413048, -0.013605151325464249, -0.010706412605941296, -0.003410403151065111, 0.020467158406972885, 0.020674308761954308, 0.06095375493168831, -0.03207840025424957, 0.04860653355717659, -0.01925087533891201, 0.028999239206314087, 0.04210811108350754, 0.02012861706316471, -0.022457707673311234, -0.08659379929304123, -0.05776481702923775, -0.02066226862370968, 0.036998894065618515, 0.02282482571899891, 0.0033892968203872442, 0.0030366992577910423, -0.002206002129241824, -0.009807510301470757, -0.008485844358801842, 0.004532040096819401, -0.028700517490506172, -0.006549237761646509, 0.031832221895456314, -0.018270857632160187, -0.019169192761182785, -0.009815259836614132, -0.011315726675093174, -0.010219315066933632, -0.0443168468773365, 0.01576816849410534, -0.015294832177460194, 0.08553193509578705, -0.004028394352644682, -0.010389585047960281, 0.019794009625911713, -0.012373599223792553, 0.025663791224360466, -0.05148889124393463, 0.008807128295302391, -0.04334221035242081, -0.027469467371702194, -0.03357934579253197, 0.035586874932050705, -0.009442267008125782, 0.0008211772656068206, -0.024138085544109344, -0.00655863992869854, -0.019994573667645454, 0.004782206378877163, -0.058912817388772964, 0.005915764253586531, -0.019905539229512215, 0.005907746963202953, 0.03097134828567505, -0.024457141757011414, -0.008225876837968826, -0.05007825046777725, 0.02021629922091961, -0.027955016121268272, -0.022776855155825615, -0.062022753059864044, -0.005200366489589214, -0.04290241748094559, -0.030034774914383888, -0.02285749278962612, -0.004168769810348749, 0.021810244768857956, 0.049301326274871826, -0.01781976781785488, -0.011159359477460384, -0.018111398443579674, -0.065846748650074, -0.013644108548760414, 0.04523080587387085, 0.010493573732674122, 0.028678083792328835, 0.004300134722143412, 0.033848121762275696, 0.024414073675870895, -0.06333858519792557, -0.06694100052118301, -0.008550669066607952, -0.00760693522170186, 0.06567651778459549, 0.04124096781015396, 0.0034887059591710567, 0.018383601680397987, 0.02860378473997116, -0.050707969814538956, -0.026895839720964432, -0.011231950484216213, -0.005771878641098738, 0.031726639717817307, -0.01346383523195982, 0.06365571171045303, 0.030977599322795868, -0.01455687265843153, -0.030243786051869392, -0.0034857229329645634, -0.023120755329728127, 0.01076515018939972, 0.031060723587870598, -0.002668787259608507, -0.023762831464409828, -0.033377066254615784, 0.02721758373081684, -0.025748372077941895, -0.009394818916916847, -0.0006777532980777323, -0.004697998519986868, 0.056053526699543, 0.0612894743680954, 0.11728297173976898, 0.04074222594499588, 0.02321467734873295, -0.03954584151506424, -0.02186715044081211, -0.039760131388902664, 0.0014973224606364965, 0.03854137659072876, -0.05863799527287483, 0.016125580295920372, -0.015860162675380707, 0.06940838694572449, -0.010940559208393097, -0.016832375898957253, 0.004330273251980543, 0.027095500379800797, -0.018021972849965096, -0.025872014462947845, -0.043503303080797195, 0.005457940511405468, 0.016571560874581337, 0.049607787281274796, 0.019758839160203934, 0.0012904176255688071, 0.03216183930635452, -0.017483608797192574, 0.04004889726638794, 0.029331183061003685, 0.003014472546055913, -0.06175800412893295, -0.017166901379823685, 0.003714748891070485, -0.03616255894303322, -0.01164881233125925, 0.019475020468235016, -0.03787655383348465, 0.05258792266249657, -0.015007992275059223, -0.028087947517633438, -0.008821760304272175, -0.010645211674273014, 0.030786553397774696, -0.048527903854846954, -0.06971003115177155, 0.018716605380177498, 0.02104969136416912, -0.058198925107717514, 0.04245723783969879, 0.08141562342643738, -0.035665541887283325, 0.05288231745362282, -0.004051396623253822, -0.0007013913127593696, -0.05840832367539406, 0.0527850016951561, -0.0007060778443701565, 0.08524531126022339, -0.08481273055076599, 0.008086562156677246, -0.02586057223379612, 0.011588865891098976, 0.009522476233541965, 0.029058923944830894, -0.014136704616248608, -0.022140128538012505, 0.011831104755401611, -0.03617805242538452, -0.02135637030005455, -0.015318783931434155, 0.02196468599140644, 0.0077894278801977634, -0.04773898050189018, -0.007826869376003742, -0.023455262184143066, -0.041608184576034546, 0.011132484301924706, -0.02750520035624504, -0.06708423048257828, 0.012423423118889332, -0.018446309491991997, -0.041325874626636505, 0.012743566185235977, 0.004336023703217506, -0.03152153640985489, -0.028745409101247787, 0.0028204869013279676, 0.008296946063637733, 0.031915292143821716, -0.004664227366447449, 0.04327203333377838, 0.015499589964747429, 0.027747472748160362, -0.03624575212597847, -0.018241820856928825, -0.036003801971673965, -0.009169814176857471, 0.019770944491028786, -0.0045901392586529255, 0.05729139596223831, 0.004294548649340868, 0.02310768887400627, -0.01386925671249628, 0.013255305588245392, 0.11970734596252441, -0.025760386139154434, 0.04497148096561432, -0.02437599189579487, -0.03886259347200394, 0.027766741812229156, 0.07496068626642227, 0.012929844669997692, -0.0009010739740915596, -0.0038538691587746143, 0.04159938171505928, 0.012211495079100132, -0.022376319393515587, -0.05543099716305733, -0.03841254860162735, 0.054990388453006744, 0.037041500210762024, 0.006592948921024799, -0.0004366048378869891, 0.020076174288988113, -0.016449863091111183, -0.020801056176424026, 0.01479404792189598, 0.022159958258271217, 0.026241881772875786, -0.009629982523620129, 0.017572350800037384, -0.013369457796216011, -0.046248506754636765, 0.023480119183659554, -0.0033555207774043083, 0.04667000100016594, 0.028294451534748077, 0.0022769146598875523, 0.04799633100628853, 0.027982197701931, -0.0211980901658535, 0.03476794809103012, 0.000019904580767615698, -0.025415219366550446, -0.004418200347572565, -0.04062412679195404, 0.004238291177898645, 0.033071938902139664, -0.018702823668718338, -0.0027301358059048653, 0.001798678538762033, -0.015910353511571884, 0.04056674242019653, 0.0034908547531813383, 0.053224578499794006, 0.03446875885128975, -0.033957596868276596, 0.01985030435025692, 0.015396671369671822, -0.00954501610249281, 0.0028478428721427917, 0.0038128450978547335, -0.016194822266697884, 0.015206443145871162, 0.019660793244838715, 0.031083494424819946, 0.02482716366648674, 0.02933342382311821, -0.06024162098765373, -0.028865894302725792, -0.009678768925368786, 0.028852224349975586, -0.06984634697437286, 0.11522909253835678, -0.009841466322541237, 0.01913260854780674, -0.05137398838996887, -0.007056326139718294, -0.012994409538805485, 0.003167411545291543, 0.08722928166389465, 0.041690438985824585, -0.09169169515371323, -0.008328713476657867, 0.04905669018626213, -0.002275708829984069, 0.06832956522703171, 0.008147583343088627, 0.03816990554332733, 0.015339156612753868, -0.0011375732719898224, -0.003402924630790949, 0.013248746283352375, -0.09645330160856247, -0.015929754823446274, 0.04568510130047798, -0.023995475843548775, -0.0152248814702034, -0.0029014081228524446, -0.0005088798934593797, -0.07870609313249588, 0.04902227967977524, -0.07833964377641678, 0.032937128096818924, -0.0038233704399317503, -0.037996556609869, 0.0012590802507475019, -0.02085309475660324, -0.02519160695374012, 0.027863163501024246, 0.005389886442571878, -0.03289100155234337, 0.01588108018040657, 0.0028729236219078302, -0.0659414753317833, -0.05011041834950447, -0.022106310352683067, 0.05099291354417801, 0.080030657351017, 0.013484747149050236, 0.021562036126852036, 0.023221349343657494, 0.034863270819187164, -0.05616696923971176, 0.0385291613638401, -0.1074431762099266, 0.006166762672364712, 0.008794949389994144, -0.007573065813630819, -0.03725769370794296, -0.013441627845168114, 0.008136477321386337, -0.007791213691234589, 0.10952778160572052, 0.0031982939690351486, 0.02593586966395378, 0.11235052347183228, -0.013094156049191952, -0.08773357421159744, -0.008061978965997696, 0.028241978958249092, -0.014186952263116837, 0.024623919278383255, -0.030779950320720673, 0.05610077455639839, 0.04982082173228264, -0.0022234113421291113, -0.012766953557729721, -0.043153971433639526, -0.0223452877253294, 0.029777253046631813, 0.0029036898631602526, 0.04942283406853676, 0.003946601413190365, -0.014692877419292927, -0.023673107847571373, -0.08523371815681458, -0.014531681314110756, 0.04463395103812218, 0.0017372865695506334, -0.007715085055679083, -0.021539846435189247, 0.007629250641912222, -0.001343762269243598, 0.07724869251251221, 0.07311447709798813, 0.005645883735269308, -0.06474635004997253, -0.0847194716334343, 0.10565939545631409, 0.017212189733982086, 0.06072297319769859, -0.04700091481208801, -0.0132205905392766, -0.03232739865779877, 0.016800174489617348, -0.06452350318431854, 0.057621605694293976, -0.04113006591796875, -0.039016444236040115, -0.01990783028304577, 0.07529605180025101, 0.020476622506976128, 0.010286683216691017, 0.023562902584671974, -0.021435949951410294, -0.01355892326682806, 0.058567456901073456, 0.042462464421987534, 0.025430364534258842, -0.018226057291030884, -0.0032710456289350986, -0.019431279972195625, 0.004232445266097784, 0.06643717736005783, 0.009999243542551994, 0.03915511444211006, 0.012180173769593239, 0.06101268529891968, 0.005656254477798939, -0.0022018286399543285, 0.0010040453635156155, 0.04128428176045418, -0.031136417761445045, -0.022776402533054352, -0.021686537191271782, -0.030005674809217453, -0.02413778007030487, 0.027635162696242332, 0.04697266221046448, -0.0063568283803761005, 0.030867749825119972, -0.003120994661003351, 0.011300839483737946, -0.007725739385932684, 0.03225940465927124, 0.03709941729903221, 0.02931334637105465, -0.009124953299760818, 0.040358658879995346, 0.01310650072991848, -0.021700004115700722, 0.017832182347774506, 0.007450022269040346, -0.0018333641346544027, -0.008472814224660397, -0.03458953648805618, 0.018359286710619926, 0.02348625473678112, -0.015600953251123428, -0.045893315225839615, -0.04544900357723236, 0.014805597253143787, 0.025657812133431435, 0.023359952494502068, -0.005767355673015118, 0.019281966611742973, 0.021350214257836342, -0.03799130395054817, 0.018557200208306313, 0.045057542622089386, 0.012034480459988117, 0.006462844088673592, 0.002779393456876278, -0.026747487485408783, 0.009197287261486053, -0.007622291799634695, -0.022146280854940414, -0.07038851827383041, -0.024417439475655556, -0.0305502787232399, -0.010362100787460804, -0.050725970417261124, -0.00415024533867836, 0.009303533472120762, -0.03281278908252716, -0.016898706555366516, 0.013579239137470722, 0.011010524816811085, 0.0077956668101251125, 0.03443818539381027, 0.03050633706152439, -0.05287892743945122, -0.0017407018458470702, 0.04423290491104126, -0.004766239784657955, 0.008159351535141468, 0.01266935933381319, 0.0185915045440197, 0.04569758102297783, -0.049554355442523956, 0.029138095676898956, 0.007384598720818758, -0.0003430143988225609, -0.006623131688684225, -0.011316253803670406, -0.011228526011109352, 0.007076968904584646, 0.010904086753726006, 0.01832590624690056, 0.008999225683510303, 0.005544707644730806, 0.09453033655881882, 0.005134910345077515, -0.0903911367058754, -0.006148235406726599, 0.01898226886987686, 0.030294708907604218, -0.024626655504107475, 0.03499186411499977, -0.016791485249996185, 0.01142814289778471, -0.04443169757723808, 0.009339794516563416, 0.04008842259645462, -0.02993459440767765, -0.009990924037992954, -0.01433250680565834, 0.00438285619020462, -0.0065687489695847034, -0.013979076407849789, -0.03621324151754379, -0.011759745888411999, 0.009117630310356617, 0.005719083361327648, -0.07137016952037811, 0.008411221206188202, 0.0028000560123473406, -0.020393624901771545, -0.022964611649513245, -0.10893917083740234, -0.013349403627216816, -0.04184802249073982, -0.06409989297389984, 0.050844769924879074, 0.032986510545015335, 0.016337959095835686, 0.024000797420740128, 0.03042125329375267, -0.05236769840121269, -0.024708375334739685, 0.03201767057180405, 0.03159415349364281, 0.020717162638902664, 0.00039508973713964224, -0.008450382389128208, 0.05307500436902046, -0.045053400099277496, 0.04086953401565552, -0.020387796685099602, 0.0001839781616581604, 0.02185690402984619, -0.04964987933635712, -0.00296834297478199, 0.025236504152417183, 0.03351471573114395, -0.03633216395974159, 0.003656904911622405, -0.022924302145838737, 0.012830838561058044, -0.007317625917494297, 0.0752282366156578, -0.03832370787858963, -0.005805624648928642, 0.033236488699913025, -0.005988587625324726, 0.023602508008480072, -0.019150588661432266, 0.011108101345598698, -0.028286827728152275, 0.040317218750715256, 0.005807620473206043, 0.01828453317284584, 0.011408479884266853, -0.07192382216453552, -0.007211168296635151, -0.03563486412167549, 0.01782618835568428, 0.02106628194451332, 0.003608945058658719, 0.07655609399080276, -0.005148108582943678, 0.013620726764202118, -0.008318952284753323, 0.008287266828119755, -0.015264248475432396, -0.08535566926002502, -0.03268186375498772, 0.02593374252319336, 0.020225342363119125, 0.03970942273736, -0.00011448209261288866, -0.02167441137135029, 0.054357729852199554, 0.010977155528962612, 0.05528384819626808, 0.011108111590147018, 0.0334743931889534, -0.011759721674025059, 0.015493513084948063, 0.04263937473297119, -0.006376138422638178, -0.020849963650107384, 0.14834044873714447, 0.0022439202293753624, 0.006232632789760828, -0.012421694584190845, 0.02105429582297802, 0.02126111090183258, 0.022983845323324203, 0.029381562024354935, -0.015402209013700485, -0.053675904870033264, 0.06261102110147476, -0.012793291360139847, -0.07519395649433136, -0.007729743607342243, -0.0356842465698719, -0.017198164016008377, -0.006003156304359436, 0.014428249560296535, 0.033959805965423584, 0.04769977554678917, 0.008692272007465363, 0.0036451921332627535, 0.027438631281256676, 0.019592147320508957, 0.0012696952326223254, -0.018526049330830574, 0.005813946016132832, 0.0399203822016716, 0.1112975925207138, -0.0046653300523757935, 0.06205042451620102, 0.03944975882768631, -0.00997393112629652, -0.012716786004602909, 0.03036215528845787, 0.020929275080561638, -0.01918957568705082, -0.0398247204720974, 0.02417217195034027, -0.011780538596212864, 0.053604111075401306, 0.037337034940719604, -0.037565678358078, 0.027110150083899498, 0.11160914599895477, -0.005328041035681963, -0.033486492931842804, 0.09572035819292068, -0.01584678329527378, 0.035429131239652634, 0.05365560203790665, 0.027463972568511963, -0.021483102813363075, -0.030666744336485863, 0.04395774006843567, 0.024814411997795105, 0.02308919094502926, 0.002358459634706378, -0.046321917325258255, 0.01181088387966156, -0.00024823789135552943, 0.010989046655595303, -0.04222181811928749, -0.043602537363767624, 0.03267098218202591, 0.002965641673654318, 0.029318002983927727, 0.0017756870947778225, -0.008527605794370174, -0.018740464001893997, 0.014535863883793354, -0.03769015893340111, -0.0018171011470258236, 0.042328670620918274, 0.0017836414044722915, -0.0037430154625326395 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Zweiter Abschnitt: 52 Die Beurkundung des Personenstandes", "B. Organisation", "I. Zivilstandsbehörden", "1. Zivilstandsbeamtinnen und Zivilstandsbeamte" ]
Art. 44
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_44
1 Die Zivilstandsbeamtinnen und Zivilstandsbeamten erfüllen insbesondere folgende Aufgaben: 1. Sie führen die Register. 2. Sie erstellen die Mitteilungen und Auszüge. 3. Sie führen das Vorbereitungsverfahren der Eheschliessung durch und vollziehen die Trauung. 4. Sie nehmen Erklärungen zum Personenstand entgegen. 2 Der Bundesrat kann ausnahmsweise eine Vertreterin oder einen Vertreter der Schweiz im Ausland mit diesen Aufgaben betrauen.
[ 0.00042235906585119665, 0.020948713645339012, -0.0065046511590480804, 0.006766040809452534, 0.00964557845145464, 0.003634152701124549, 0.011339564807713032, -0.05619262531399727, 0.07630399614572525, 0.033163174986839294, 0.04111012443900108, -0.0776856392621994, -0.002558756386861205, -0.030964232981204987, -0.018890781328082085, -0.05370758846402168, -0.021706342697143555, -0.00539645878598094, -0.03756800293922424, 0.010726439766585827, 0.030097052454948425, -0.045561354607343674, 0.008561661466956139, -0.00018434738740324974, 0.03359081596136093, 0.02790534868836403, -0.016528459265828133, 0.04402347281575203, 0.0226701982319355, 0.023001722991466522, 0.024170218035578728, 0.023080794140696526, 0.053163204342126846, -0.020490363240242004, 0.0013465858064591885, -0.016884002834558487, -0.008736727759242058, 0.010659785009920597, -0.0005660626338794827, 0.005005913786590099, 0.058629922568798065, -0.06476031243801117, -0.041382528841495514, 0.008901722729206085, -0.024272557348012924, 0.0458892360329628, -0.0012717584613710642, -0.003100728616118431, 0.03170659765601158, 0.020337238907814026, 0.021314850077033043, -0.01084382925182581, -0.08928816020488739, 0.01745647005736828, -0.015735238790512085, -0.01598406583070755, -0.02626667357981205, -0.016344517469406128, 0.0030167915392667055, 0.04813500866293907, 0.016797535121440887, -0.005329856649041176, -0.010098675265908241, 0.011377517133951187, -0.046529125422239304, -0.03438257798552513, 0.04970095306634903, 0.005107970908284187, -0.05266294628381729, -0.03507338464260101, 0.16206713020801544, 0.009681623429059982, -0.005115294363349676, 0.03081839717924595, 0.029666826128959656, 0.05757991969585419, 0.04050261899828911, -0.014185351319611073, 0.010884121060371399, 0.0025952630676329136, 0.08269649744033813, 0.0476074181497097, -0.015648674219846725, 0.0032601086422801018, -0.010943731293082237, -0.004448008257895708, -0.039393674582242966, 0.00695254560559988, -0.00029365826048888266, 0.016907012090086937, 0.05385889112949371, 0.014178860001266003, -0.009751107543706894, 0.05627870932221413, -0.017596980556845665, 0.006594391539692879, 0.0013287195470184088, 0.029518939554691315, 0.01674835756421089, -0.003253091825172305, -0.030217893421649933, 0.016795534640550613, -0.04887579381465912, 0.07564719021320343, 0.03882955014705658, 0.0281923059374094, 0.009928008541464806, 0.03180166706442833, -0.051805395632982254, -0.0664035901427269, 0.008852990344166756, 0.02666059322655201, -0.020950760692358017, 0.008011878468096256, -0.04692094400525093, 0.05895429849624634, -0.010947817005217075, -0.021968021988868713, -0.0034283013083040714, 0.03647783771157265, 0.024770574644207954, -0.005847207270562649, -0.007369912229478359, 0.00648412574082613, 0.007560444064438343, -0.031129544600844383, -0.03335300460457802, 0.009527532383799553, -0.02285672351717949, 0.06708039343357086, -0.004841051064431667, 0.007482905872166157, 0.04223410040140152, 0.026271279901266098, 0.023080376908183098, -0.07594341039657593, -0.02700960822403431, -0.04662810266017914, 0.053850892931222916, -0.01316128857433796, 0.030625805258750916, -0.029352892190217972, 0.0052611432038247585, 0.001281443634070456, 0.017003007233142853, -0.018769659101963043, -0.017720162868499756, -0.043988462537527084, 0.004231143277138472, -0.0009171522688120604, -0.024684634059667587, -0.014034776017069817, -0.03152390569448471, -0.02886776812374592, -0.032783541828393936, 0.06651008874177933, 0.03800368681550026, -0.019753800705075264, -0.04192572087049484, -0.023748645558953285, -0.0026669353246688843, 0.01235654205083847, 0.02958284132182598, -0.012365991249680519, -0.019623510539531708, 0.0522807314991951, 0.005601446609944105, -0.0036200748290866613, -0.06544093042612076, -0.050480764359235764, 0.007813985459506512, -0.006579264998435974, 0.006046526599675417, 0.0601978600025177, -0.00876076053828001, 0.027273938059806824, -0.007857166230678558, -0.08435533195734024, 0.0110551742836833, 0.024352313950657845, -0.05540879815816879, 0.034804567694664, 0.0358637198805809, 0.009638814255595207, -0.01106328796595335, -0.0031822663731873035, -0.08363339304924011, 0.010276343673467636, -0.012537101283669472, -0.01981675624847412, 0.03612031787633896, 0.002522154012694955, 0.04376314580440521, -0.0018871492939069867, -0.003478885628283024, 0.03050271049141884, 0.018476096913218498, -0.0531960129737854, -0.012599559500813484, -0.01603296585381031, -0.0204973965883255, 0.011928253807127476, -0.011250193230807781, 0.016791803762316704, -0.03635801002383232, -0.010431994684040546, -0.04486394301056862, 0.02561376988887787, 0.07872325927019119, 0.03570922464132309, 0.19233432412147522, 0.034699175506830215, 0.043606456369161606, -0.014941733330488205, -0.03361514210700989, 0.019172750413417816, 0.00008704390347702429, 0.03432893007993698, -0.02732844650745392, 0.0015085585182532668, -0.010244506411254406, 0.031329911202192307, -0.047926176339387894, -0.008235940709710121, 0.019390685483813286, -0.005347849801182747, -0.001009716303087771, 0.017737995833158493, -0.02794663980603218, -0.002848003525286913, 0.027137896046042442, 0.05005226284265518, 0.022707512602210045, -0.0008308787946589291, 0.0032384588848799467, -0.02428671345114708, 0.024152066558599472, 0.027326585724949837, -0.042317330837249756, -0.038309015333652496, -0.024422066286206245, 0.0016783913597464561, -0.06029269099235535, 0.006887860596179962, -0.010038880631327629, 0.012711619026958942, 0.06328433007001877, -0.006161201279610395, -0.020933547988533974, 0.010045330040156841, -0.01813362166285515, 0.01586763933300972, -0.04196067526936531, -0.06747661530971527, 0.0051436591893434525, 0.10438280552625656, -0.022291947156190872, 0.012327814474701881, 0.05049140378832817, -0.019387999549508095, 0.038546621799468994, 0.014882365241646767, -0.017788322642445564, -0.01778978295624256, 0.04744107276201248, 0.016955923289060593, 0.07437794655561447, -0.07175074517726898, 0.02098301611840725, -0.02018064819276333, 0.0054819704964756966, -0.010720179416239262, -0.016464924439787865, 0.004106147214770317, -0.0028049293905496597, -0.05116359516978264, -0.055558882653713226, -0.022607911378145218, -0.044218264520168304, 0.01898852363228798, 0.025042949244379997, -0.032825157046318054, 0.009546578861773014, -0.001542382873594761, -0.038004714995622635, -0.01638050004839897, 0.013465681113302708, -0.09008359163999557, 0.030542388558387756, 0.0010526884580031037, -0.0041053215973079205, 0.02022707648575306, -0.00030955253168940544, -0.032228726893663406, -0.042269788682460785, -0.0065375566482543945, -0.06293715536594391, -0.0655486136674881, -0.018104735761880875, 0.05987674370408058, 0.03399132564663887, 0.012788004241883755, 0.005372091196477413, -0.021894901990890503, -0.001745844492688775, 0.022172745317220688, 0.004161421675235033, 0.050135478377342224, 0.05456063151359558, 0.004229498095810413, -0.0042661260813474655, 0.03241436183452606, 0.0028565148822963238, 0.05893971398472786, -0.03871988505125046, 0.024277161806821823, -0.018407877534627914, -0.050914060324430466, 0.008360312320291996, 0.09703028202056885, -0.0015936769777908921, 0.028406405821442604, -0.03841203823685646, -0.013169997371733189, -0.02032134123146534, 0.04094468802213669, -0.0402643159031868, -0.03257543221116066, 0.05849278345704079, 0.01490071602165699, 0.04135989770293236, -0.0772557333111763, -0.0027603127527981997, 0.0034051211550831795, -0.05758091062307358, 0.01642337441444397, -0.02832101099193096, -0.04240480065345764, -0.014963199384510517, 0.002603138331323862, -0.03905805945396423, -0.0625169649720192, 0.009309145621955395, -0.009126763790845871, 0.06130503863096237, 0.07200326770544052, -0.05767185613512993, 0.039355598390102386, -0.033191483467817307, -0.01720895990729332, 0.03397243097424507, -0.0029149630572646856, 0.017513127997517586, -0.0016763419844210148, -0.028860699385404587, -0.01366527657955885, -0.00044473461457528174, 0.05620186775922775, -0.0476156622171402, -0.026715466752648354, -0.051167864352464676, 0.008167821913957596, -0.004681969061493874, 0.027536923065781593, 0.04028008133172989, -0.03173903748393059, 0.0025256427470594645, -0.0018109892262145877, -0.03395099937915802, -0.03364371880888939, 0.04636644572019577, -0.006872108671814203, 0.0002761328942142427, 0.03242439404129982, 0.01425804290920496, -0.0015834615333005786, 0.025282515212893486, -0.021455273032188416, -0.10918349772691727, 0.031228896230459213, 0.018893204629421234, -0.02557368576526642, 0.14106008410453796, -0.0019004554487764835, -0.03529050201177597, -0.1033203974366188, 0.01975567452609539, -0.028697319328784943, 0.07643606513738632, 0.06685852259397507, 0.05568642169237137, -0.054955292493104935, -0.0496404692530632, 0.09672616422176361, 0.016320958733558655, 0.05601537600159645, -0.029193338006734848, 0.01271043997257948, 0.005440634675323963, -0.023850910365581512, -0.022900322452187538, -0.06615837663412094, -0.042974427342414856, -0.018057947978377342, 0.018891865387558937, 0.014394521713256836, 0.036751728504896164, 0.010046279057860374, 0.01742713712155819, 0.02162301354110241, 0.06783698499202728, -0.11742174625396729, 0.00021067021589260548, 0.031196190044283867, -0.06871236860752106, -0.027913320809602737, -0.014997296035289764, -0.025629958137869835, 0.009619427844882011, -0.000528125383425504, -0.010529991239309311, 0.029889224097132683, 0.008329477161169052, -0.06305854767560959, -0.02539328671991825, -0.01987038552761078, 0.028163312003016472, 0.05399034172296524, 0.010122203268110752, -0.021137474104762077, 0.030815796926617622, 0.005775989033281803, -0.019586890935897827, 0.03738570585846901, -0.059857193380594254, 0.02494220621883869, 0.04465602710843086, 0.011152963154017925, 0.017939962446689606, -0.007322703022509813, 0.005885154474526644, 0.05937394127249718, 0.06092718988656998, -0.02262279763817787, 0.05146080628037453, 0.07239419966936111, -0.025924546644091606, -0.023514950647950172, -0.015494249761104584, 0.007371931802481413, -0.01782849244773388, 0.021680600941181183, -0.034393541514873505, -0.022001732140779495, 0.043250855058431625, 0.007102224975824356, -0.017238708212971687, -0.004715373273938894, 0.013639740645885468, -0.03056376613676548, -0.0026962701231241226, 0.0631745457649231, 0.03320211172103882, -0.002590861637145281, -0.0020387116819620132, 0.006277595646679401, -0.026617227122187614, 0.024007592350244522, -0.0013273643562570214, 0.019300583750009537, -0.04930054768919945, -0.008478200063109398, -0.00034545231028459966, 0.0486491322517395, 0.005357890389859676, -0.003938371781259775, -0.04688432440161705, -0.04603246971964836, 0.11749260872602463, -0.006463879719376564, 0.011708277277648449, -0.021842513233423233, 0.018978940322995186, 0.002223261399194598, -0.008944524452090263, -0.02875281125307083, 0.019541045650839806, -0.013180133886635303, -0.030771568417549133, -0.030200185254216194, 0.014136633835732937, 0.007859032601118088, 0.033252086490392685, -0.0426485650241375, -0.02940129116177559, -0.047126833349466324, 0.056753017008304596, 0.06138598918914795, -0.03463355451822281, -0.024848101660609245, 0.007115389220416546, 0.01197888609021902, -0.018961230292916298, 0.07998409122228622, 0.02229802869260311, 0.02911355346441269, -0.02440866455435753, 0.011006015352904797, 0.010758882388472557, 0.05040875822305679, -0.01439528726041317, 0.026084667071700096, -0.01687072031199932, -0.0905609130859375, -0.021214084699749947, -0.07714719325304031, -0.03395535796880722, 0.03584976866841316, -0.005504571832716465, 0.01384032890200615, 0.06002328172326088, 0.0027634999714791775, -0.028836244717240334, -0.016820605844259262, -0.01964699849486351, 0.005994454491883516, 0.02634555660188198, 0.011248074471950531, -0.011159569025039673, 0.03432074189186096, -0.00078061711974442, -0.011785566806793213, -0.013026525266468525, -0.02403397113084793, 0.007388739846646786, -0.07113898545503616, 0.002036662772297859, 0.015325968153774738, -0.039038706570863724, -0.05037921667098999, -0.031119313091039658, 0.016984522342681885, 0.016615474596619606, -0.02300206758081913, -0.03757506236433983, -0.020867174491286278, 0.03483946993947029, -0.03348381072282791, 0.01582750305533409, 0.01741044409573078, -0.015559409745037556, -0.0421987809240818, 0.056324370205402374, 0.01582523062825203, 0.06727304309606552, -0.016317099332809448, -0.030415324494242668, -0.008779282681643963, 0.019382648169994354, 0.028120677918195724, 0.007802494335919619, -0.049222417175769806, 0.0008063347195275128, 0.014591124840080738, -0.027258573099970818, -0.020946113392710686, 0.001720769447274506, -0.003914319444447756, 0.02631487138569355, 0.03583438694477081, 0.010393497534096241, 0.011849716305732727, -0.0209334883838892, 0.03766189515590668, 0.0011476228246465325, 0.03023214265704155, -0.037882477045059204, -0.012167217209935188, -0.0026948871091008186, -0.059788525104522705, 0.025558093562722206, 0.03301794454455376, 0.006517082918435335, -0.026217974722385406, -0.04164605960249901, 0.00748871685937047, 0.018476834520697594, -0.016552546992897987, 0.013992315158247948, -0.006277245003730059, 0.020600805059075356, 0.0778757631778717, 0.008251244202256203, -0.08649296313524246, -0.0027338466607034206, -0.003490091534331441, -0.03994801640510559, -0.0006700753001496196, 0.02550453506410122, -0.004881656263023615, 0.02366993948817253, 0.007704261224716902, 0.013915161602199078, 0.03185451775789261, 0.008489171043038368, -0.013392427004873753, -0.07597701251506805, -0.011983116157352924, -0.033963918685913086, 0.07415827363729477, -0.006821880117058754, 0.008689849637448788, -0.01185530424118042, -0.007244828622788191, 0.0285642147064209, -0.014170943759381771, -0.021762119606137276, -0.003607536666095257, -0.001152938581071794, -0.0592314749956131, -0.006411505397409201, -0.0411657840013504, -0.052343130111694336, 0.10814648866653442, -0.015946578234434128, -0.04108214005827904, -0.0004202911222819239, 0.006253483239561319, -0.08271457254886627, 0.014026438817381859, 0.00826130248606205, 0.05049114301800728, -0.005269869230687618, 0.01286898273974657, 0.029212914407253265, 0.0657784566283226, -0.02477133274078369, -0.000646690430585295, 0.02052159607410431, 0.008846781216561794, -0.0044407714158296585, -0.07116912305355072, 0.002425338374450803, 0.018925853073596954, 0.019768761470913887, 0.01625366322696209, 0.002690507099032402, -0.021630024537444115, -0.011260690167546272, -0.01237648818641901, 0.038098182529211044, -0.008172471076250076, 0.023786911740899086, -0.02187305875122547, -0.008075885474681854, 0.038544218987226486, -0.07333271950483322, -0.002658448414877057, -0.010258680209517479, -0.029262788593769073, -0.018685806542634964, 0.025798005983233452, -0.007950629107654095, -0.08457875996828079, -0.011565267108380795, -0.0067219203338027, -0.008645182475447655, 0.03127536550164223, 0.008012118749320507, 0.06183928623795509, -0.007077714893966913, 0.011895845644176006, -0.004337536636739969, -0.04337167739868164, -0.017897911369800568, -0.08479896932840347, -0.02728104777634144, 0.048414066433906555, -0.0208734218031168, 0.011616901494562626, 0.012574013322591782, -0.01377470139414072, 0.03952030465006828, -0.009456249885261059, 0.05378340557217598, 0.0271865613758564, 0.02271082065999508, -0.03734121844172478, 0.0035986844450235367, 0.0731852725148201, -0.018784593790769577, -0.028375281020998955, 0.061972372233867645, 0.010227086953818798, -0.05282576009631157, -0.01035620179027319, 0.04299970716238022, -0.01982950046658516, 0.029179688543081284, 0.037273820489645004, -0.029664503410458565, -0.053060825914144516, 0.034325920045375824, 0.02501961961388588, 0.0034056149888783693, 0.04205671697854996, -0.002087714383378625, 0.025569923222064972, 0.03302237018942833, -0.02933112345635891, -0.020573142915964127, 0.007523947395384312, -0.022014902904629707, -0.02419719472527504, 0.031204290688037872, 0.05358737334609032, -0.026494262740015984, 0.0012628651456907392, 0.0026134136132895947, 0.036134134978055954, 0.09341591596603394, -0.0025297338142991066, 0.041328322142362595, 0.012886648066341877, -0.025546332821249962, -0.009885849431157112, 0.0495401956140995, 0.028182480484247208, 0.005214812699705362, -0.03699250891804695, -0.02058362029492855, -0.01935584656894207, 0.09026940166950226, 0.006470635067671537, -0.03655429556965828, 0.03896133229136467, 0.06686168909072876, 0.01776430942118168, -0.0002878513478208333, 0.03573065996170044, 0.00828152522444725, -0.0028930539265275, 0.012396298348903656, 0.042513154447078705, 0.009394190274178982, -0.04001811891794205, 0.023166794329881668, 0.0052945250645279884, -0.0037476951256394386, 0.020485546439886093, -0.023849893361330032, 0.00010437684977659956, 0.030924944207072258, 0.015727294608950615, 0.000015540648746537045, -0.034792523831129074, 0.016871822997927666, 0.007085127290338278, 0.04307439178228378, -0.014210759662091732, -0.03781358525156975, -0.026211341843008995, 0.017504602670669556, -0.08482711017131805, 0.030346399173140526, 0.033642347902059555, 0.021456170827150345, 0.05775931105017662 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Zweiter Abschnitt: 52 Die Beurkundung des Personenstandes", "B. Organisation", "I. Zivilstandsbehörden", "2. Aufsichtsbehörden" ]
Art. 45
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_45
1 Jeder Kanton bestellt die Aufsichtsbehörde. 2 Diese Behörde erfüllt insbesondere folgende Aufgaben: 1. Sie beaufsichtigt die Zivilstandsämter. 2. Sie unterstützt und berät die Zivilstandsämter. 3. Sie wirkt bei der Registerführung und beim Vorbereitungsverfahren der Eheschliessung mit. 4. Sie erlässt Verfügungen über die Anerkennung und die Eintragung im Ausland eingetretener Zivilstandstatsachen sowie ausländischer Entscheidungen, die den Personenstand betreffen. 5. Sie sorgt für die Aus- und Weiterbildung der im Zivilstandswesen tätigen Personen. 3 Der Bund übt die Oberaufsicht aus. Er kann gegen Verfügungen der Zivilstandsbeamtinnen und Zivilstandsbeamten sowie der Aufsichtsbehörden die kantonalen Rechtsmittel einlegen. [72](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fn-d8e2117) [72](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e2117) Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 5\. Okt. 2001 (Elektronische Führung der Personenstandsregister), in Kraft seit 1\. Juli 2004 ([AS **2004** 2911](eli/oc/2004/361/de);[BBl **2001** 1639](eli/fga/2001/407/de)).
[ -0.017391778528690338, -0.0056131561286747456, -0.011693782173097134, 0.02678055688738823, 0.0038814900908619165, -0.0025945992674678564, 0.03990960493683815, -0.03100440464913845, 0.048351939767599106, 0.015574795193970203, 0.033432487398386, -0.01735634356737137, 0.005789963994175196, -0.03381732851266861, -0.003779415041208267, -0.08457605540752411, 0.01447319332510233, 0.006906770169734955, -0.025708353146910667, 0.0242274422198534, 0.062330517917871475, 0.000015633968359907158, 0.03586817532777786, -0.021623095497488976, 0.0372270792722702, 0.03209082782268524, -0.04156243056058884, 0.021584348753094673, 0.04798658564686775, -0.008311929181218147, 0.033145464956760406, -0.0001222218998009339, 0.04577839374542236, -0.02732068859040737, -0.0005067780730314553, -0.033326297998428345, -0.03395305946469307, -0.015282987616956234, -0.013510320335626602, -0.013987474143505096, 0.03748391941189766, -0.07270153611898422, -0.042609184980392456, -0.002637819154188037, -0.07330089062452316, 0.016423672437667847, -0.03552824631333351, 0.04868755489587784, 0.007450788281857967, 0.023795748129487038, -0.002460133982822299, 0.018310436978936195, -0.07973531633615494, 0.025755148380994797, 0.04675973206758499, -0.05281294509768486, -0.030712246894836426, 0.0020146432798355818, 0.020352954044938087, 0.02977028302848339, -0.041889991611242294, -0.020227957516908646, 0.0077026402577757835, 0.008447150699794292, -0.04615988954901695, -0.04703357815742493, 0.10319826006889343, 0.0024792812764644623, -0.047235410660505295, -0.011602155864238739, 0.1463906615972519, 0.03699791803956032, -0.028013354167342186, 0.05766438692808151, 0.024170564487576485, 0.04146067053079605, 0.04518759995698929, -0.02912360057234764, 0.01121923141181469, -0.02143137902021408, 0.06741606444120407, 0.05317436903715134, -0.031729020178318024, 0.030294697731733322, -0.03144149109721184, 0.05845486372709274, -0.01960941217839718, -0.020064355805516243, 0.019975846633315086, -0.019155150279402733, 0.000058683301176643, -0.029498586431145668, -0.010726491920650005, 0.03266916424036026, -0.001775266951881349, -0.00842712540179491, 0.014036514796316624, 0.02429826930165291, 0.020314384251832962, 0.0398087203502655, -0.05186593160033226, 0.04782627150416374, -0.015682023018598557, 0.05597410351037979, 0.0342165008187294, 0.012791740708053112, -0.004285289905965328, -0.0770631656050682, -0.047069743275642395, -0.018376925960183144, 0.020323017612099648, 0.026921352371573448, -0.016361575573682785, -0.008224043995141983, -0.010051568038761616, -0.000533371523488313, -0.010925284586846828, 0.003682574024423957, -0.036327656358480453, -0.004688128363341093, 0.012128989212214947, -0.020926186814904213, -0.020254656672477722, -0.021989600732922554, -0.015450689941644669, 0.00783782359212637, -0.04647570475935936, 0.012050196528434753, -0.02321658842265606, 0.044878605753183365, -0.000544498790986836, 0.0026504062116146088, 0.02125961147248745, -0.0033556742127984762, 0.013945830054581165, -0.06896430999040604, 0.012371039018034935, -0.059375692158937454, -0.04119017347693443, -0.019124384969472885, 0.043910905718803406, -0.013919073157012463, 0.006797322537750006, -0.020264800637960434, -0.007427989970892668, -0.019699279218912125, -0.009020799770951271, -0.06100344657897949, 0.002497575245797634, -0.010188478976488113, 0.02115379087626934, 0.017337869852781296, -0.04350271448493004, -0.0043581398203969, -0.030758392065763474, 0.04385584965348244, -0.013960683718323708, -0.01525995321571827, -0.04014984518289566, -0.025401102378964424, -0.04356439784169197, -0.028567101806402206, -0.01870718225836754, 0.004553177859634161, 0.031231964007019997, 0.0520283505320549, -0.03436315059661865, -0.014338245615363121, -0.043326541781425476, -0.047126319259405136, -0.01985558308660984, 0.03697647899389267, 0.00850432738661766, 0.04908406734466553, -0.010126527398824692, 0.030949879437685013, -0.015514479018747807, -0.05713459104299545, -0.04108172282576561, -0.006772738415747881, -0.01249072514474392, 0.056261226534843445, 0.049182236194610596, 0.011743143200874329, 0.005207263398915529, 0.01796506531536579, -0.07623159885406494, -0.013171431608498096, -0.009594165720045567, -0.007635809481143951, 0.028963366523385048, -0.007141469046473503, 0.05849205702543259, 0.015605216845870018, 0.004046006128191948, -0.02564699947834015, -0.000897876569069922, -0.0237862728536129, 0.002582344925031066, 0.026585707440972328, 0.007865391671657562, -0.014925841242074966, -0.023488983511924744, 0.032896749675273895, -0.024389496073126793, -0.006885711569339037, 0.0067748879082500935, -0.004504650365561247, 0.07880905270576477, 0.07185863703489304, 0.15095359086990356, 0.03681380674242973, 0.01969986967742443, -0.03456353768706322, -0.03871218115091324, -0.03577738255262375, 0.0022239177487790585, 0.04104239493608475, -0.04513012617826462, 0.03338129073381424, -0.00320435781031847, 0.038697388023138046, -0.0272979736328125, -0.006821415387094021, 0.0011134451488032937, 0.018516113981604576, -0.023728232830762863, -0.014412249438464642, -0.060403596609830856, 0.006579593289643526, 0.006217181216925383, 0.04704425111413002, 0.02509642019867897, -0.003904294688254595, 0.0069634076207876205, -0.0145114716142416, 0.04082257300615311, 0.05282308906316757, -0.005224119871854782, -0.07426106929779053, -0.025272207334637642, -0.0006593293510377407, -0.03498618304729462, -0.009984222240746021, 0.03260473906993866, -0.03241170570254326, 0.07945476472377777, -0.009433221071958542, -0.020875290036201477, -0.011098118498921394, -0.008412218652665615, 0.0191071517765522, -0.06335575133562088, -0.05799226462841034, 0.020375950261950493, 0.0023562521673738956, -0.06147168576717377, 0.0425027459859848, 0.09076263010501862, -0.05037568882107735, 0.061324141919612885, 0.011445092037320137, 0.004758214578032494, -0.06473226845264435, 0.04489576816558838, -0.0006896607228554785, 0.08726011961698532, -0.09265005588531494, 0.012043333612382412, -0.02462160214781761, 0.02193424478173256, 0.00929404329508543, 0.02080145850777626, -0.009048420935869217, -0.012144648469984531, 0.0017244196496903896, -0.017135880887508392, -0.006783753167837858, -0.030451368540525436, 0.015677202492952347, 0.01202232763171196, -0.04792983457446098, -0.006778988987207413, -0.009947096928954124, -0.03992731124162674, 0.007069368846714497, -0.013443484902381897, -0.06905826926231384, 0.01694326475262642, -0.030222270637750626, -0.04796376824378967, 0.018405821174383163, 0.0004718999844044447, -0.019559714943170547, -0.03355181962251663, 0.016084808856248856, 0.02693948522210121, 0.005809218622744083, -0.0068294270895421505, 0.05158671364188194, 0.009329073131084442, 0.020098058506846428, -0.03483438119292259, -0.02760380506515503, -0.02963082119822502, -0.02133811265230179, 0.02325337566435337, -0.019604338333010674, 0.040893565863370895, -0.004746786318719387, 0.020534705370664597, 0.0038470292929559946, 0.017367688938975334, 0.10678240656852722, -0.02329142950475216, 0.03925619646906853, -0.02323601394891739, -0.04074500501155853, 0.023588882759213448, 0.08140042424201965, 0.01578141376376152, 0.0033227361273020506, -0.025176338851451874, 0.03459790721535683, -0.0033070154022425413, -0.01213785633444786, -0.049344487488269806, -0.03924344480037689, 0.045868486166000366, 0.022801877930760384, 0.0066651636734604836, -0.024679137393832207, 0.01905183307826519, -0.002800659043714404, -0.01166719663888216, 0.005779635161161423, 0.010622062720358372, 0.03216045722365379, -0.012350115925073624, 0.014999697916209698, -0.011338280513882637, -0.047255273908376694, 0.020157942548394203, 0.027553174644708633, 0.040443114936351776, 0.037507057189941406, -0.028879709541797638, 0.05505593121051788, 0.01050565205514431, -0.03198733925819397, 0.03057173453271389, 0.0036426102742552757, -0.013359256088733673, -0.0027242349460721016, -0.033418331295251846, -0.004338386002928019, 0.025643810629844666, 0.01073930412530899, 0.0034792127553373575, -0.003536480711773038, -0.013611405156552792, 0.047798264771699905, -0.028610870242118835, 0.006375348195433617, 0.03271330147981644, -0.03375381603837013, 0.022539660334587097, 0.022331908345222473, -0.009936155751347542, -0.010968893766403198, 0.009871451184153557, -0.018946371972560883, 0.02211681567132473, 0.038890622556209564, 0.021786922588944435, 0.02558324486017227, 0.03182319179177284, -0.07444217801094055, -0.031745340675115585, 0.001892188098281622, 0.014604544267058372, -0.074989914894104, 0.14645084738731384, -0.011969461105763912, 0.005788008216768503, -0.04042784869670868, -0.0004723134625237435, -0.011425224132835865, 0.037477053701877594, 0.08157730102539062, 0.05578622221946716, -0.05294123291969299, -0.015713106840848923, 0.07620289921760559, -0.0038751985412091017, 0.055146899074316025, -0.003661396214738488, 0.03916528448462486, 0.015104536898434162, 0.013844884000718594, -0.008465337567031384, 0.028566384688019753, -0.07637756317853928, -0.0011575876269489527, 0.023021306842565536, -0.008876477368175983, -0.0035496512427926064, -0.0037165021058171988, -0.0033171572722494602, -0.07905671745538712, 0.06931794434785843, -0.0962321013212204, 0.021579792723059654, 0.01548678707331419, -0.033942606300115585, -0.002999420277774334, -0.029712917283177376, -0.0364869087934494, 0.015866879373788834, -0.019424431025981903, -0.03459396958351135, 0.03866162896156311, 0.004227763041853905, -0.057210661470890045, -0.02573075145483017, -0.013766203075647354, 0.042632702738046646, 0.08546487241983414, 0.01162944920361042, 0.005359100643545389, 0.016200166195631027, 0.018005505204200745, -0.052934955805540085, 0.030135706067085266, -0.10443468391895294, 0.0011946501908823848, 0.03140176460146904, -0.02001299522817135, -0.04409773647785187, -0.01279265433549881, -0.004611577372997999, 0.01366595458239317, 0.11115092039108276, 0.017614945769309998, 0.009660241194069386, 0.09152388572692871, -0.018571700900793076, -0.07203886657953262, -0.00820149015635252, 0.0314737893640995, -0.010336342267692089, 0.02000112645328045, -0.03818606212735176, 0.028217142447829247, 0.0473443903028965, 0.011878598481416702, -0.04094799980521202, -0.03260285407304764, -0.020304622128605843, 0.014734943397343159, -0.006889676209539175, 0.10174739360809326, 0.017133239656686783, 0.002616287674754858, -0.004699185490608215, -0.07711826264858246, -0.012915738858282566, 0.041058290749788284, 0.010263403877615929, -0.016175173223018646, -0.005841635167598724, -0.0004613320925273001, 0.003490638453513384, 0.07516451925039291, 0.06694237142801285, 0.0017634977120906115, -0.061973076313734055, -0.09372695535421371, 0.10439812391996384, 0.006548494566231966, 0.05319400131702423, -0.02971227467060089, -0.01555329468101263, -0.03231353685259819, 0.012736748903989792, -0.06683135032653809, 0.05621371418237686, -0.02597653493285179, -0.04821154102683067, -0.022841952741146088, 0.06106129288673401, 0.025538623332977295, 0.015609892085194588, 0.04179869219660759, -0.019043374806642532, -0.02094205655157566, 0.03364526480436325, 0.04140586405992508, -0.01970791444182396, -0.017015613615512848, 0.0015834446530789137, -0.0005478301900438964, 0.006419857032597065, 0.06534859538078308, 0.008711160160601139, 0.04171077162027359, -0.00991224404424429, 0.05184626579284668, 0.017935143783688545, 0.00723243085667491, 0.00144096277654171, 0.04553046077489853, -0.013188064098358154, -0.016975941136479378, -0.02648814395070076, -0.03569100424647331, -0.014334535226225853, 0.027857322245836258, 0.035465702414512634, 0.01080065593123436, 0.03690766170620918, -0.0006947434740141034, -0.009545626118779182, -0.022392714396119118, 0.019523926079273224, 0.021084988489747047, 0.026550790295004845, 0.003974400460720062, 0.02685960754752159, 0.006936316844075918, -0.003157319501042366, 0.009371674619615078, 0.011698571033775806, 0.007830742746591568, -0.00010960330837406218, -0.03015255369246006, 0.040228016674518585, -0.011863158084452152, -0.014682933688163757, -0.03385501354932785, -0.04973869398236275, 0.018156183883547783, 0.03208022937178612, 0.02534670941531658, -0.015679527074098587, 0.01451240386813879, 0.021246660500764847, -0.018814731389284134, 0.0072883497923612595, 0.054875697940588, 0.0006875776452943683, 0.0088764363899827, 0.012276665307581425, -0.010494396090507507, 0.027597015723586082, -0.01428928878158331, -0.0256472360342741, -0.06360558420419693, -0.002801055321469903, -0.005272390320897102, -0.014489522203803062, -0.055117711424827576, 0.0042647384107112885, 0.008924915455281734, -0.04579450562596321, -0.02673901990056038, 0.02172386646270752, 0.007748869247734547, 0.025051450356841087, 0.03920430317521095, 0.031111760064959526, -0.016396887600421906, -0.014622029848396778, 0.042699456214904785, -0.010184086859226227, 0.0051691560074687, -0.0009487364441156387, 0.014021085575222969, 0.041614338755607605, -0.08421175181865692, 0.05214720964431763, 0.010066251270473003, 0.0062666223384439945, -0.0174032561480999, -0.02582351304590702, -0.005882385652512312, 0.013890925794839859, 0.012183467857539654, 0.011127939447760582, 0.00914604403078556, 0.0165407657623291, 0.08416009694337845, -0.008569176308810711, -0.08589471876621246, -0.00849657878279686, 0.025639357045292854, -0.004767068661749363, -0.0018627970712259412, 0.03889570012688637, -0.004397255834192038, -0.0037522378843277693, -0.026132263243198395, 0.0073341852985322475, 0.041460003703832626, -0.03164437413215637, 0.006967559922486544, -0.031715065240859985, 0.00219110120087862, -0.012887842953205109, 0.014868066646158695, -0.02844298630952835, -0.021766796708106995, -0.0011573818046599627, 0.029608868062496185, -0.07426384091377258, -0.00728956563398242, -0.008994090370833874, -0.0267478097230196, -0.018385928124189377, -0.11074773222208023, -0.011624382808804512, -0.033457353711128235, -0.05624844506382942, 0.06143517047166824, 0.00813877023756504, -0.019341854378581047, 0.014593319036066532, 0.012804349884390831, -0.05710804462432861, -0.026313873007893562, 0.006697868928313255, 0.043301042169332504, -0.007640283089131117, 0.0060556004755198956, 0.007584033999592066, 0.050350215286016464, -0.05395897850394249, 0.03762279450893402, 0.0035786465741693974, 0.0074146161787211895, 0.020393623039126396, -0.07344748079776764, 0.002812901046127081, 0.04163825884461403, 0.02832818031311035, -0.02985728532075882, 0.011473916471004486, -0.027198446914553642, 0.003579096170142293, 0.006690222769975662, 0.07801756262779236, -0.028492990881204605, -0.01191030815243721, 0.0050033642910420895, -0.0035972243640571833, 0.026803426444530487, -0.03029778227210045, 0.012465348467230797, -0.04645353555679321, 0.02291099727153778, -0.0006123005878180265, 0.027157625183463097, -0.00020726471848320216, -0.08389855176210403, -0.02195379137992859, -0.020512279123067856, 0.002429875312373042, 0.027249915525317192, -0.0012923103058710694, 0.06459060311317444, -0.005627608858048916, -0.003797328332439065, -0.0028257009107619524, -0.012013224884867668, 0.006090111564844847, -0.10802213102579117, -0.020175423473119736, 0.004647430498152971, 0.024284351617097855, 0.0218898206949234, -0.0035221015568822622, -0.006081434432417154, 0.06618279218673706, 0.014888039790093899, 0.04486609250307083, 0.01496753841638565, 0.0369337722659111, -0.024512002244591713, 0.022843461483716965, 0.05449660122394562, -0.018300503492355347, -0.003747147973626852, 0.12532833218574524, 0.001091933692805469, -0.007136614061892033, -0.03004186600446701, 0.028183840215206146, 0.01112399809062481, 0.01526341587305069, 0.025783170014619827, -0.014034890569746494, -0.05597558245062828, 0.034468743950128555, -0.019433220848441124, -0.04431707412004471, 0.010086063295602798, -0.038672544062137604, 0.003165388712659478, -0.010537061840295792, 0.01623510755598545, 0.011336078867316246, 0.03432216867804527, 0.004260479472577572, -0.011796311475336552, 0.0066918907687067986, 0.028484882786870003, -0.00368927582167089, 0.0015568023081868887, 0.02560681849718094, 0.08363690972328186, 0.0895153060555458, -0.0043092090636491776, 0.06473331898450851, 0.033108990639448166, -0.006333394907414913, 0.010815197601914406, 0.06493256986141205, 0.012127031572163105, 0.011660215444862843, -0.04387388005852699, 0.0014064348069950938, -0.012816379778087139, 0.05070683732628822, 0.028923405334353447, -0.016711687669157982, 0.032237693667411804, 0.13100650906562805, -0.014051279053092003, -0.01205933466553688, 0.07456858456134796, -0.015100548043847084, 0.017131472006440163, 0.034807249903678894, 0.03676384314894676, -0.018540525808930397, -0.048308417201042175, 0.040123507380485535, 0.020814672112464905, 0.024985989555716515, -0.004923873580992222, -0.04577029123902321, 0.018181560561060905, 0.028399331495165825, 0.013552196323871613, -0.0038508924189954996, -0.050876956433057785, 0.027155214920639992, 0.009814044460654259, 0.0291563980281353, 0.005456415470689535, -0.011633242480456829, -0.011970600113272667, 0.007827641442418098, -0.05813366919755936, 0.004688114393502474, 0.034823041409254074, 0.019884459674358368, -0.003467277390882373 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Zweiter Abschnitt: 52 Die Beurkundung des Personenstandes", "B. Organisation", "Ia. Zentrales Personen-Informationssystem" ]
Art. 45 a
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_45_a
1 Der Bund betreibt und entwickelt für die Führung des Personenstandsregisters ein zentrales Personen-Informationssystem. 2 Er trägt die Betriebs- und die Entwicklungskosten. 3 Die Kantone bezahlen dem Bund jährlich eine Gebühr für die Anwendung des Systems für Zwecke des Zivilstandswesens. 4 Der Bund bezieht die Kantone in die Entwicklung des Systems ein. Er unterstützt sie fachlich bei dessen Anwendung. 5 Der Bundesrat regelt unter Mitwirkung der Kantone: 1. die Einzelheiten des Einbezuges der Kantone in die Entwicklung des Systems; 2. die Höhe der Gebühr der Kantone für die Anwendung; 3. die Zugriffsrechte der Zivilstandsbehörden und der weiteren Stellen, die Zugriff haben; 4. die betriebliche Zusammenarbeit zwischen Bund und Kantonen; 5. [74](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fn-d8e2199) die zur Sicherstellung des Datenschutzes und der Datensicherheit erforderlichen organisatorischen und technischen Massnahmen sowie die Aufsicht über die Einhaltung der Datenschutzvorschriften; 6. die Archivierung der Daten. 6 Er kann vorsehen, dass Kosten von Dienstleistungen für Dritte für Zwecke ausserhalb des Zivilstandswesens diesen Dritten in Rechnung gestellt werden. [73](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e2141) Eingefügt durch Ziff. I des BG vom 5\. Okt. 2001 (Elektronische Führung der Personenstandsregister ([AS **2004** 2911](eli/oc/2004/361/de);[BBl **2001** 1639](eli/fga/2001/407/de)). Fassung gemäss Ziff. I 1 des BG vom 15\. Dez. 2017, in Kraft seit 1\. Jan. 2019 ([AS **2018** 4017](eli/oc/2018/649/de);[BBl **2014** 3551](eli/fga/2014/785/de)). [74](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e2199) Fassung gemäss Anhang 1 Ziff. II 16 des Datenschutzgesetzes vom 25\. Sept. 2020, in Kraft seit 1\. Sept. 2023 ([AS **2022** 491](eli/oc/2022/491/de);[BBl **2017** 6941](eli/fga/2017/2057/de)).
[ -0.04542231187224388, 0.03857987001538277, -0.01078062690794468, 0.028810828924179077, -0.006265491247177124, 0.0016234229551628232, 0.04991346225142479, -0.025289619341492653, 0.05493143945932388, 0.01889997348189354, 0.03370855748653412, -0.010803619399666786, 0.01747767999768257, 0.016550030559301376, -0.013319307006895542, -0.07384940981864929, 0.02353771962225437, 0.00007612367335241288, -0.03753586485981941, 0.023223763331770897, 0.07393833994865417, -0.012304369360208511, 0.04160631448030472, -0.03298937529325485, 0.026765115559101105, 0.010097670368850231, -0.03272659704089165, 0.014953152276575565, 0.038446713238954544, -0.01138139609247446, 0.023158781230449677, 0.009498683735728264, 0.04572991281747818, -0.03923915699124336, 0.0017959027318283916, -0.040003884583711624, -0.038075901567935944, -0.005263646598905325, -0.01014684233814478, -0.011839977465569973, 0.04517737403512001, -0.08260444551706314, -0.036135122179985046, -0.0039597791619598866, -0.06648030132055283, 0.02434341236948967, -0.06116344407200813, 0.06376765668392181, -0.015443703159689903, 0.016406023874878883, -0.008784239180386066, 0.010048530995845795, -0.06921419501304626, 0.03074953705072403, 0.027640771120786667, -0.07783710956573486, -0.03136024251580238, 0.008105074055492878, 0.019916942343115807, 0.030209384858608246, -0.05262555927038193, -0.011784094385802746, 0.017842411994934082, 0.0038359046448022127, -0.031010476872324944, -0.04674416780471802, 0.09125576913356781, -0.005574558861553669, -0.04921777918934822, -0.010462484322488308, 0.16871722042560577, 0.04351330175995827, -0.04148542508482933, 0.04388454556465149, 0.0295453742146492, 0.024871984496712685, 0.03306124359369278, -0.023514969274401665, -0.002978261560201645, -0.03227125108242035, 0.047796688973903656, 0.0447285994887352, -0.03697161749005318, 0.0379452109336853, -0.002199950162321329, 0.05948954075574875, -0.02483111433684826, -0.02079869993031025, 0.022792406380176544, -0.02017834037542343, 0.018188757821917534, -0.0472719669342041, -0.011034807190299034, 0.01075378991663456, -0.005939385388046503, -0.007318757940083742, 0.006128671113401651, 0.0243154875934124, 0.025596119463443756, 0.051906388252973557, -0.03361862152814865, 0.04235094040632248, 0.0014533484354615211, 0.035291045904159546, 0.05168221518397331, 0.014429953880608082, -0.026972658932209015, -0.10691668838262558, -0.03633573651313782, -0.0023779869079589844, 0.03137724846601486, 0.005643093958497047, -0.00967232882976532, -0.008166253566741943, 0.008682039566338062, -0.014000896364450455, -0.0061751180328428745, 0.014603049494326115, -0.039641834795475006, -0.015877658501267433, 0.01426392700523138, -0.02457093447446823, -0.015402541495859623, -0.0146658169105649, -0.028685757890343666, 0.01132802665233612, -0.03245911747217178, 0.0003386184689588845, -0.01363871619105339, 0.06907801330089569, -0.005453178193420172, -0.008110377006232738, 0.013732780702412128, -0.004957226105034351, 0.03148140385746956, -0.056533072143793106, 0.029514435678720474, -0.04725072905421257, -0.04243193566799164, -0.030114972963929176, 0.040337931364774704, -0.0018142989138141274, -0.004066053777933121, -0.018960952758789062, -0.01677684113383293, -0.011423286981880665, -0.012040441855788231, -0.03961207717657089, 0.00021778330847155303, -0.01863952912390232, -0.0027681530918926, 0.01823991909623146, -0.05203049257397652, -0.0023484942503273487, -0.0344461128115654, 0.030208619311451912, 0.005684732459485531, -0.019930323585867882, -0.0578204020857811, -0.01610470376908779, -0.03983798623085022, -0.03348720818758011, -0.033139102160930634, -0.002626118715852499, 0.03021072968840599, 0.04538252577185631, -0.047729868441820145, -0.0049649919383227825, -0.02867884933948517, -0.04714736342430115, -0.0361257866024971, 0.055023323744535446, -0.0011188406497240067, 0.031622372567653656, 0.0013180838432163, 0.03371429443359375, 0.04145827889442444, -0.05215657874941826, -0.07898193597793579, -0.002643477637320757, -0.0100404629483819, 0.040310781449079514, 0.04516083374619484, 0.033099204301834106, 0.009957440197467804, 0.030526896938681602, -0.0666005089879036, -0.016221219673752785, -0.011169028468430042, -0.012594214640557766, 0.023055246099829674, -0.030965087935328484, 0.05199307203292847, 0.03360896185040474, -0.0006691218004561961, -0.030483253300189972, 0.008142202161252499, -0.030137594789266586, 0.016917167231440544, 0.02711598388850689, 0.0035588268656283617, -0.030957011505961418, -0.014306459575891495, 0.027751801535487175, -0.014116840437054634, -0.011090697720646858, 0.014866871759295464, -0.0018328357255086303, 0.057356610894203186, 0.0588291697204113, 0.13382631540298462, 0.03759124130010605, 0.02034342661499977, -0.036041565239429474, -0.026140663772821426, -0.02850797027349472, -0.0007046824903227389, 0.03118223324418068, -0.06248259171843529, 0.015093429945409298, -0.01200663112103939, 0.08633244037628174, -0.014161585830152035, -0.008211432956159115, 0.006148806307464838, 0.034367408603429794, -0.02757326513528824, -0.01890864036977291, -0.051189668476581573, 0.015566574409604073, 0.003212318290024996, 0.044026900082826614, 0.010571320541203022, 0.0030119919683784246, 0.0035253632813692093, -0.029529953375458717, 0.04110880196094513, 0.06360957771539688, 0.010225987061858177, -0.04455665871500969, -0.005051874089986086, -0.01529429480433464, -0.01925649493932724, -0.009462295100092888, 0.04093949496746063, -0.030692938715219498, 0.06902800500392914, -0.020001741126179695, -0.018958525732159615, -0.015619411133229733, -0.0018139935564249754, 0.01565992832183838, -0.048332344740629196, -0.05830448493361473, 0.03078674152493477, -0.014767116867005825, -0.09198474138975143, 0.05086081847548485, 0.06772017478942871, -0.03636929392814636, 0.07609803229570389, -0.0012216077884659171, 0.005602668970823288, -0.07081792503595352, 0.03986716270446777, -0.005918790586292744, 0.112930528819561, -0.08384792506694794, 0.006566554307937622, -0.01555689424276352, 0.01074815820902586, 0.017799293622374535, 0.030957411974668503, -0.016793563961982727, -0.01865372247993946, 0.005031147506088018, -0.024837560951709747, -0.018550964072346687, -0.023810718208551407, 0.02652268297970295, 0.0110974395647645, -0.045054953545331955, -0.0034722895361483097, -0.019314119592308998, -0.04118126258254051, 0.015511859208345413, -0.0221682358533144, -0.07853532582521439, 0.008876992389559746, -0.020520206540822983, -0.05488128960132599, 0.006218065973371267, -0.005688609089702368, -0.012402697466313839, -0.031175239011645317, 0.009889340028166771, 0.016406085342168808, 0.02318921498954296, -0.012495007365942001, 0.0370500348508358, 0.00232458533719182, 0.019048336893320084, -0.03399099409580231, -0.022781502455472946, -0.0392581969499588, 0.01484712678939104, 0.027727069333195686, -0.015348655171692371, 0.06779959797859192, -0.007275409530848265, 0.01169614214450121, -0.0018419063417240977, 0.0241019818931818, 0.09177564084529877, -0.024192355573177338, 0.03901230916380882, -0.009022057056427002, -0.03444161266088486, 0.022696690633893013, 0.06520242989063263, 0.01643279194831848, 0.008047477342188358, -0.01972356252372265, 0.017343774437904358, -0.0005022681434638798, -0.015006755478680134, -0.07632029801607132, -0.0407719686627388, 0.040680356323719025, 0.024993974715471268, 0.001015635090880096, 0.010483291931450367, 0.028079817071557045, -0.020847877487540245, -0.005364103242754936, 0.0047865440137684345, 0.01765679381787777, 0.016530849039554596, -0.015559807419776917, 0.020189622417092323, -0.013708915561437607, -0.02029586397111416, 0.026188982650637627, 0.006887237541377544, 0.04252728447318077, 0.007905439473688602, -0.01229818258434534, 0.03962966427206993, 0.0576246902346611, -0.023213744163513184, 0.051377106457948685, 0.008159446530044079, -0.02116328850388527, 0.0012592283310368657, -0.03059561923146248, -0.017845047637820244, 0.039901454001665115, -0.00516106141731143, 0.010764328762888908, 0.005512630566954613, 0.002659967401996255, 0.04102669283747673, -0.009100287221372128, 0.026872536167502403, 0.010820804163813591, -0.04783545434474945, 0.019082561135292053, 0.044027429074048996, -0.012774037197232246, -0.014414225704967976, 0.028557851910591125, -0.016436045989394188, 0.028098521754145622, 0.02193429134786129, 0.02094753086566925, 0.022682663053274155, 0.02653755620121956, -0.06974226981401443, -0.017876558005809784, -0.012330866418778896, 0.028472302481532097, -0.10012948513031006, 0.11761897057294846, -0.009858126752078533, 0.025432182475924492, -0.043080490082502365, -0.0013662921264767647, -0.007415175437927246, 0.028966188430786133, 0.07271890342235565, 0.04954362288117409, -0.06202265992760658, -0.006924433633685112, 0.04731108993291855, 0.001514444942586124, 0.049708232283592224, 0.018571417778730392, 0.03242442384362221, 0.018290909007191658, 0.007416214793920517, 0.00102518149651587, 0.0012834860244765878, -0.08990436792373657, -0.017929358407855034, 0.0387968048453331, -0.02156204916536808, -0.009875789284706116, -0.004652054980397224, 0.001205073087476194, -0.09286784380674362, 0.06376774609088898, -0.08716903626918793, 0.030432002618908882, 0.0007947545382194221, -0.015315319411456585, 0.014653297141194344, -0.025367211550474167, -0.03704574704170227, 0.024130119010806084, -0.01376461423933506, -0.03465220704674721, 0.00994060467928648, -0.012155454605817795, -0.05930604040622711, -0.03489253297448158, -0.018175287172198296, 0.03761196509003639, 0.08131375908851624, 0.01588761992752552, 0.019760427996516228, -0.005273877177387476, 0.02082342468202114, -0.05820615589618683, 0.034785836935043335, -0.08343735337257385, 0.018533894792199135, 0.028866367414593697, -0.020621925592422485, -0.06809542328119278, -0.013429640792310238, 0.007063854951411486, -0.011729259043931961, 0.10092700272798538, 0.0043927445076406, 0.017041746526956558, 0.0953783243894577, -0.015495593659579754, -0.09524649381637573, -0.004459158051759005, 0.01143412385135889, 0.006843757349997759, 0.00332410866394639, -0.03104477748274803, 0.05023128539323807, 0.038882751017808914, 0.007694954052567482, -0.026045074686408043, -0.025320468470454216, -0.023207074031233788, 0.030486300587654114, -0.00667221937328577, 0.07378474622964859, 0.007407589349895716, -0.0007169496966525912, -0.014561828225851059, -0.07071231305599213, 0.015047156251966953, 0.02359839901328087, -0.0020933181513100863, -0.02229860983788967, -0.014305176213383675, 0.008041590452194214, -0.002345033921301365, 0.07924313843250275, 0.06035203859210014, 0.006398860830813646, -0.06038724258542061, -0.09486770629882812, 0.10334252566099167, 0.011870300397276878, 0.0722820833325386, -0.045514315366744995, -0.016761504113674164, -0.030355053022503853, 0.019175704568624496, -0.0613289475440979, 0.0700337290763855, -0.037819020450115204, -0.04512296989560127, -0.03401357680559158, 0.07849562913179398, 0.029361529275774956, 0.0201276708394289, 0.030098184943199158, -0.01270327065140009, -0.04788610711693764, 0.04437163099646568, 0.05530064180493355, -0.003938530571758747, 0.02064450830221176, -0.0012893363600596786, -0.004025391303002834, 0.007546421606093645, 0.052800778299570084, 0.005486195906996727, 0.04561285302042961, 0.004758758936077356, 0.04956235736608505, 0.0077655683271586895, -0.002020451473072171, 0.0007871315465308726, 0.04261452704668045, -0.03408551961183548, -0.012028413824737072, -0.025566652417182922, -0.04850490391254425, -0.01082260999828577, 0.04200810566544533, 0.04933692142367363, 0.00003432306766626425, 0.033457182347774506, -0.01857488788664341, 0.013147680088877678, -0.01574217714369297, 0.026745032519102097, 0.03238901495933533, 0.022305259481072426, -0.019467033445835114, 0.030485158786177635, 0.011112327687442303, -0.018875321373343468, 0.016785437241196632, -0.026635661721229553, 0.0010402761399745941, -0.0074623506516218185, -0.030108898878097534, 0.03901587054133415, 0.011822297237813473, -0.03073265217244625, -0.03272416815161705, -0.05615885555744171, 0.003532660659402609, 0.0327630415558815, 0.026741985231637955, 0.0012773205526173115, 0.012304719537496567, 0.007930781692266464, -0.03866124525666237, 0.014088994823396206, 0.05473844334483147, 0.004173383116722107, -0.00315442425198853, 0.006489426828920841, -0.03447660803794861, 0.015493941493332386, -0.011334274895489216, -0.018354905769228935, -0.05715591460466385, -0.02076076716184616, -0.03350648283958435, -0.013501427136361599, -0.04956493154168129, 0.0031316401436924934, 0.007707257755100727, -0.05139975994825363, -0.024024274200201035, 0.016903972253203392, 0.006384299602359533, 0.013455955311655998, 0.04222343862056732, 0.030043769627809525, -0.030170094221830368, -0.02346721477806568, 0.03219182789325714, -0.010004381649196148, 0.007486436981707811, 0.024432184174656868, 0.014382299035787582, 0.04000163450837135, -0.08292912691831589, 0.04826125130057335, 0.0020610634237527847, 0.02138972096145153, 0.00012231353321112692, 0.0013782354071736336, -0.019942043349146843, 0.024918604642152786, 0.002944092033430934, 0.016393542289733887, 0.02257113717496395, 0.011895439587533474, 0.09088022261857986, -0.007784727495163679, -0.07799044251441956, -0.01886477880179882, 0.04710540547966957, 0.03155713900923729, 0.0025498862378299236, 0.045952387154102325, -0.006948323920369148, -0.00828200951218605, -0.029544426128268242, 0.008463755249977112, 0.04692689701914787, -0.04481738060712814, 0.004336430225521326, -0.009306495077908039, 0.011469519697129726, 0.005887348670512438, 0.007067565806210041, -0.02486521564424038, -0.03819817304611206, -0.009245730005204678, 0.00797179900109768, -0.06477531045675278, 0.010114826261997223, 0.005378390196710825, -0.032045699656009674, -0.016848793253302574, -0.09530852735042572, -0.00011183603055542335, -0.026613133028149605, -0.040560655295848846, 0.038729142397642136, 0.028928717598319054, -0.004823107738047838, 0.023205457255244255, 0.012459924444556236, -0.06526415795087814, -0.01977108046412468, 0.017783381044864655, 0.008169815875589848, 0.009435825049877167, 0.0028332872316241264, -0.008379443548619747, 0.026205910369753838, -0.0657772496342659, 0.04132291302084923, -0.005934910383075476, -0.012425247579813004, 0.030439184978604317, -0.06562712043523788, -0.0040497262962162495, 0.038919899612665176, 0.0238027460873127, -0.04478204622864723, 0.001492201117798686, -0.010086254216730595, 0.00536469416692853, -0.013151920400559902, 0.05783131346106529, -0.045873042196035385, 0.007580145727843046, 0.023623740300536156, -0.0014600408030673862, 0.013857963494956493, -0.01808314211666584, 0.009990934282541275, -0.04152781516313553, 0.04022743180394173, 0.01032365020364523, 0.026692913845181465, 0.020291399210691452, -0.06625361740589142, 0.0004133239563088864, -0.027759751304984093, 0.006162421312183142, 0.00879006925970316, 0.013864357955753803, 0.06823071837425232, -0.0032387683168053627, -0.0016062683425843716, -0.009488819167017937, 0.0013976383488625288, 0.007546094246208668, -0.07429777830839157, -0.02783312276005745, -0.0036071802023798227, 0.014642368070781231, 0.029862811788916588, 0.008645807392895222, -0.008772443979978561, 0.05803393945097923, 0.009775592014193535, 0.06431008875370026, 0.004797984845936298, 0.027090013027191162, -0.020709678530693054, 0.018415542319417, 0.024552661925554276, -0.008217831142246723, -0.010615198872983456, 0.1415281444787979, 0.005214956123381853, 0.01382055040448904, -0.02033466100692749, 0.018914280459284782, 0.016467062756419182, 0.010561146773397923, 0.013764462433755398, -0.017329566180706024, -0.05891134962439537, 0.037098195403814316, -0.01909480430185795, -0.06998062878847122, 0.014263964258134365, -0.03950889781117439, -0.015882736071944237, -0.013033879920840263, 0.016028381884098053, 0.01550290361046791, 0.04103918373584747, -0.0032371566630899906, -0.003912652842700481, 0.0027252244763076305, 0.0190458744764328, 0.0021680332720279694, 0.017236538231372833, 0.02469121664762497, 0.03326454758644104, 0.10648751258850098, -0.005394957028329372, 0.07535877823829651, 0.036146748811006546, -0.008210168220102787, -0.0020326741505414248, 0.03133975341916084, 0.013978254981338978, -0.012169403955340385, -0.01999768242239952, 0.021131252869963646, -0.010859495028853416, 0.05691533163189888, 0.031146757304668427, -0.010782452300190926, 0.02482779510319233, 0.10490021109580994, -0.010916954837739468, -0.023202063515782356, 0.08393094688653946, -0.016683034598827362, 0.059992607682943344, 0.04842247813940048, 0.01925317570567131, -0.0231021661311388, -0.04457838460803032, 0.04226015508174896, 0.022357312962412834, 0.03614189475774765, -0.0030666207894682884, -0.04145067185163498, 0.016749484464526176, 0.0006488300277851522, 0.008765308186411858, -0.011956685222685337, -0.038215309381484985, 0.027310853824019432, -0.0033764990512281656, 0.032254818826913834, 0.005590763874351978, -0.00015570648247376084, -0.01236690767109394, 0.009091082029044628, -0.008159019984304905, -0.004866590723395348, 0.027024293318390846, 0.01526191458106041, -0.010702792555093765 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Zweiter Abschnitt: 52 Die Beurkundung des Personenstandes", "B. Organisation", "II. Haftung" ]
Art. 46
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_46
1 Wer durch die im Zivilstandswesen tätigen Personen in Ausübung ihrer amtlichen Tätigkeit widerrechtlich verletzt wird, hat Anspruch auf Schadenersatz und, wo die Schwere der Verletzung es rechtfertigt, auf Genugtuung. 2 Haftbar ist der Kanton; er kann auf die Personen, welche die Verletzung absichtlich oder grobfahrlässig verursacht haben, Rückgriff nehmen. 3 Auf Personen, die vom Bund angestellt sind, findet das Verantwortlichkeitsgesetz vom 14\. März 1958 [75](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fn-d8e2238) Anwendung. [75](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e2238) [SR **170.32** ](eli/cc/1958/1413%5F1483%5F1489/de)
[ -0.010640477761626244, -0.00976638589054346, -0.007385435048490763, 0.013552458956837654, -0.012515457347035408, -0.012825828045606613, 0.0463518388569355, -0.03327329456806183, 0.05440298467874527, 0.028456853702664375, 0.03868180140852928, 0.0009012426598928869, -0.0024574140552431345, -0.11827092617750168, 0.01434249710291624, -0.04351033642888069, -0.0385066419839859, 0.019412800669670105, -0.005526174791157246, 0.03714323043823242, 0.03595171123743057, -0.020730912685394287, 0.014387523755431175, 0.021429982036352158, 0.017458032816648483, 0.017886653542518616, 0.020396023988723755, 0.03352300077676773, 0.027519162744283676, -0.006887372117489576, 0.021152785047888756, 0.032402440905570984, 0.07747269421815872, 0.013736395165324211, 0.0008489083265885711, -0.03847837820649147, -0.006981883198022842, -0.0012519771698862314, 0.04275588318705559, 0.056053608655929565, 0.013413021340966225, -0.054283782839775085, -0.04095778241753578, 0.00114173605106771, -0.03811491280794144, 0.029251985251903534, -0.00024848568136803806, 0.041710834950208664, 0.03664224222302437, 0.07479839771986008, -0.0034822358284145594, -0.007909229956567287, -0.04841068759560585, 0.021631687879562378, 0.04121548682451248, -0.06911499053239822, -0.02487187087535858, 0.019490210339426994, 0.028429197147488594, -0.004240412265062332, 0.05686658248305321, -0.011895984411239624, 0.0022866211365908384, 0.0158220287412405, -0.05590566247701645, -0.06546726077795029, 0.03969292715191841, 0.02049037255346775, -0.03761062026023865, -0.0036508834455162287, 0.13368944823741913, 0.046647828072309494, -0.03865908458828926, 0.045004721730947495, 0.02070501446723938, 0.03133949264883995, 0.050408460199832916, -0.0036387471482157707, 0.018461192026734352, -0.008940387517213821, 0.07195122539997101, 0.059257276356220245, -0.049625251442193985, 0.016642868518829346, -0.042496293783187866, -0.02522767148911953, -0.033908165991306305, 0.010196080431342125, -0.019101765006780624, -0.014746859669685364, 0.015349314548075199, 0.038975492119789124, -0.007308777421712875, 0.04008890688419342, 0.013129879720509052, 0.0011642915196716785, -0.04413876682519913, -0.015321039594709873, 0.03813887760043144, -0.04165176302194595, -0.03987456485629082, 0.022634217515587807, -0.04402191564440727, 0.0579088069498539, 0.04112685099244118, 0.015520622953772545, -0.029141312465071678, 0.027357568964362144, -0.006212297827005386, 0.014342386275529861, 0.026218153536319733, 0.028119388967752457, -0.016169989481568336, 0.0021851398050785065, -0.044078461825847626, 0.03911176696419716, 0.012307176366448402, -0.016141241416335106, -0.01884002797305584, -0.008042505010962486, 0.010458242148160934, -0.02324032410979271, -0.019661525264382362, -0.013856017030775547, 0.009495018050074577, -0.09756255894899368, -0.03623178228735924, 0.00048128157504834235, -0.015848124399781227, 0.005885290447622538, -0.010220271535217762, 0.002265780232846737, 0.02314786985516548, 0.02700668014585972, 0.012707902118563652, 0.010296937078237534, -0.017587019130587578, -0.053675949573516846, -0.017815353348851204, -0.010274833999574184, 0.019535033032298088, -0.011751553975045681, -0.0345032699406147, 0.01615215465426445, 0.009443195536732674, -0.047534339129924774, -0.03920415788888931, -0.07058153301477432, -0.000438256305642426, 0.041771065443754196, -0.026725132018327713, -0.00384322227910161, -0.018706217408180237, -0.01570412702858448, -0.03478075936436653, 0.027165185660123825, 0.015343074686825275, -0.0517030768096447, -0.00534413056448102, -0.07592050731182098, 0.020073149353265762, -0.021495820954442024, -0.008026468567550182, 0.02615869790315628, -0.02009756490588188, 0.03118942305445671, 0.02087421528995037, -0.012902794405817986, -0.05849730595946312, -0.016826707869768143, 0.002083772560581565, -0.00880639348179102, 0.023595662787556648, 0.05938228219747543, -0.04630595073103905, 0.04828426614403725, -0.052700288593769073, -0.01809391751885414, -0.021810606122016907, 0.006047733128070831, -0.05757847800850868, 0.024645691737532616, 0.056676290929317474, -0.020332736894488335, -0.02823016606271267, -0.04136846587061882, -0.039193812757730484, -0.021618138998746872, 0.016288336366415024, -0.042655348777770996, 0.014242660254240036, 0.01924770325422287, 0.012193044647574425, -0.0049601332284510136, -0.003435911377891898, 0.0049449079670012, 0.039349645376205444, -0.047178566455841064, -0.008708523586392403, 0.003238474717363715, -0.013359871692955494, 0.0022494816221296787, 0.0016112248413264751, 0.012250898405909538, -0.034512706100940704, -0.028926899656653404, 0.004199222195893526, 0.018538853153586388, 0.01668267883360386, 0.06811010837554932, 0.14163325726985931, 0.007798854261636734, 0.01743745431303978, -0.026460207998752594, -0.04644375666975975, -0.026060204952955246, -0.02314782701432705, 0.02148517407476902, -0.054926905781030655, 0.018653491511940956, -0.006326998118311167, 0.027039973065257072, -0.06688819080591202, -0.011401153169572353, 0.008751598186790943, -0.042745139449834824, -0.00978392269462347, 0.012352295219898224, -0.019121328368782997, -0.007344655692577362, 0.029893914237618446, 0.03271220251917839, 0.054843831807374954, -0.0061406344175338745, -0.0007899422780610621, 0.04157325625419617, 0.020050203427672386, 0.02632647007703781, -0.0188258308917284, -0.106289342045784, -0.03241981938481331, 0.0019611006136983633, -0.04782893508672714, 0.01712217926979065, -0.04453451931476593, 0.02838854305446148, -0.0001295378024224192, -0.015731526538729668, -0.033561088144779205, -0.01564069651067257, -0.013485655188560486, 0.017293084412813187, -0.07067015767097473, -0.04718342423439026, 0.011510037817060947, 0.06596624851226807, -0.061536457389593124, 0.0430973656475544, 0.08343563228845596, -0.04807668179273605, 0.014036593027412891, 0.013598980382084846, -0.01690908707678318, -0.03256566822528839, 0.04394083842635155, -0.0013376525603234768, 0.0966559648513794, -0.039326753467321396, 0.058755237609148026, -0.015866747125983238, -0.003736879676580429, -0.02271660603582859, -0.018353993073105812, -0.013711267150938511, -0.028983240947127342, -0.015681616961956024, -0.07064136117696762, -0.0261533260345459, -0.014052012003958225, 0.03947589173913002, -0.02153945155441761, -0.04396943002939224, 0.03508302569389343, -0.006231884937733412, -0.05863935872912407, 0.013336787931621075, 0.0014878713991492987, -0.051060065627098083, 0.0018909154459834099, 0.007618290837854147, -0.019777337089180946, 0.022394802421331406, -0.006285220384597778, -0.033001650124788284, -0.020939350128173828, -0.020768962800502777, -0.06356766819953918, -0.0013903348008170724, -0.0170973539352417, 0.08329950273036957, 0.03487454354763031, 0.061627019196748734, 0.009554693475365639, -0.04025265946984291, -0.02469741366803646, -0.035582367330789566, 0.04696788266301155, 0.015973832458257675, 0.008689104579389095, 0.04622849076986313, 0.009039967320859432, -0.014118676073849201, 0.0010407579829916358, 0.046199195086956024, -0.03353271260857582, 0.014765039086341858, 0.01059504970908165, -0.052008096128702164, 0.015701131895184517, 0.06282830238342285, 0.029055768623948097, -0.005022131837904453, 0.0030673572327941656, 0.029469924047589302, 0.026451731100678444, 0.004648025147616863, -0.022367291152477264, -0.02622871659696102, 0.11542310565710068, 0.053178414702415466, 0.000593040429521352, -0.04374539479613304, -0.01459295954555273, 0.018420634791254997, 0.003658171510323882, 0.06283781677484512, 0.008374885655939579, 0.038607046008110046, -0.025258494541049004, 0.01568535901606083, -0.010607455857098103, -0.06131414696574211, 0.03644445165991783, -0.022291582077741623, 0.06980869174003601, 0.09046410024166107, -0.06803600490093231, 0.05078379809856415, 0.012753311544656754, -0.0451984778046608, -0.008113526739180088, -0.002176513196900487, 0.02794363535940647, -0.015407998114824295, -0.03395881876349449, -0.0001862315839389339, -0.02279348112642765, 0.020207049325108528, -0.009691641665995121, -0.0080946683883667, -0.05267205834388733, 0.002568572759628296, 0.03243447467684746, 0.053717102855443954, 0.05524924024939537, 0.023220663890242577, 0.03561557084321976, 0.0057909185998141766, 0.016648175194859505, 0.014436691999435425, 0.023076169192790985, 0.04370389133691788, 0.010250777006149292, 0.044928982853889465, -0.004376756958663464, 0.0270009096711874, 0.045152634382247925, -0.026878027245402336, -0.08790160715579987, 0.025280602276325226, 0.023137401789426804, -0.032445456832647324, 0.15190687775611877, -0.006241997703909874, -0.05409427732229233, -0.06135750561952591, 0.0034636063501238823, -0.016863616183400154, 0.082881860435009, 0.08530022203922272, 0.04329443350434303, -0.01995205320417881, -0.0313638374209404, 0.05005766451358795, -0.0031261490657925606, 0.008832096122205257, 0.005893388297408819, 0.02458491176366806, 0.00691888015717268, -0.011239617131650448, -0.008396255783736706, 0.011020076461136341, -0.03677057847380638, 0.01475816871970892, 0.02340369112789631, -0.005286065395921469, 0.0027785375714302063, -0.01680636778473854, 0.010914669372141361, 0.03732772171497345, 0.06930410861968994, -0.04958883672952652, 0.020468130707740784, 0.03457431122660637, -0.03667265921831131, -0.03128155693411827, -0.0133274607360363, -0.060933880507946014, 0.034357182681560516, -0.003144636284559965, -0.027471672743558884, 0.00033493959927000105, 0.01945311948657036, -0.07350268214941025, -0.030690528452396393, -0.03622342646121979, -0.0218371469527483, 0.04162873700261116, -0.004351917188614607, -0.010834637098014355, 0.032492924481630325, -0.016358736902475357, -0.031149256974458694, 0.013477697037160397, -0.0803619995713234, 0.04546196386218071, 0.0016671647317707539, -0.012070367112755775, -0.03631198778748512, -0.035022467374801636, -0.018051542341709137, 0.006966552697122097, 0.06820175796747208, -0.011068272404372692, -0.0023006838746368885, 0.10012009739875793, -0.000543099595233798, -0.05956888571381569, -0.004487784579396248, -0.017641976475715637, -0.034398965537548065, 0.04356005787849426, 0.0004738530842587352, -0.006205223500728607, 0.06931262463331223, 0.005384828895330429, -0.041983287781476974, -0.02706478163599968, -0.0035405466333031654, 0.009754857048392296, 0.03306719660758972, 0.13171795010566711, 0.025711294263601303, -0.008259424939751625, -0.0014199587749317288, -0.025528179481625557, -0.000951127614825964, 0.0120268939062953, 0.010631823912262917, 0.009151212871074677, -0.058718491345644, -0.028103064745664597, 0.007573726121336222, 0.03929005190730095, -0.0022046116646379232, -0.0058397455140948296, -0.01498375739902258, -0.06993062794208527, 0.06994646787643433, -0.006897438783198595, 0.0170524250715971, 0.007993687875568867, -0.0009067460196092725, -0.008571292273700237, 0.005217322148382664, -0.05447635427117348, 0.041895851492881775, -0.016604222357273102, -0.04889710247516632, -0.015113146044313908, 0.03194422274827957, -0.0019046044908463955, 0.009848709218204021, 0.028704898431897163, -0.042722225189208984, -0.025656547397375107, 0.04712003841996193, 0.05822465941309929, 0.031838543713092804, -0.04421772435307503, -0.014913278631865978, -0.0075638871639966965, 0.010780885815620422, 0.03488218039274216, 0.006260230205953121, 0.020394092425704002, -0.0353592224419117, 0.03671175241470337, 0.022016320377588272, 0.021024437621235847, -0.0005548391491174698, 0.0340416356921196, -0.010285508818924427, -0.021486924961209297, 0.012104901485145092, -0.028409523889422417, -0.06256606429815292, 0.004428965970873833, -0.0002121720026480034, -0.0030299078207463026, 0.027178186923265457, 0.024059612303972244, -0.00729684391990304, -0.03717176988720894, -0.013660435564815998, -0.0025099352933466434, 0.001441868138499558, 0.012323722243309021, 0.015065944753587246, 0.04062663018703461, 0.025689683854579926, -0.006152142304927111, -0.008113454096019268, -0.008378660306334496, 0.011589013040065765, -0.07948140799999237, -0.01912306249141693, -0.06546390056610107, -0.018888600170612335, -0.06054261326789856, -0.028960401192307472, 0.006476626731455326, 0.024722004309296608, -0.015041853301227093, -0.021038133651018143, 0.0036617692094296217, 0.010414818301796913, -0.024567993357777596, 0.03781617060303688, 0.02433260716497898, -0.00419371435418725, 0.00986456498503685, 0.005610438529402018, 0.01613675430417061, 0.0643598884344101, -0.004762455355376005, -0.010953715071082115, -0.04094262048602104, 0.005936562083661556, -0.0066992659121751785, -0.009647439233958721, -0.04354391247034073, -0.023198241367936134, 0.005646498408168554, 0.0195601899176836, -0.016193069517612457, 0.015660759061574936, 0.007417283486574888, 0.02448287047445774, 0.026446746662259102, 0.006306665018200874, -0.029833219945430756, -0.011816016398370266, 0.05036530643701553, 0.015501691028475761, 0.02734692022204399, -0.034191619604825974, 0.009150061756372452, 0.008254865184426308, -0.021477743983268738, 0.036663465201854706, 0.037633515894412994, 0.0005693784914910793, -0.027243657037615776, -0.07509440183639526, 0.006632856093347073, 0.012181879952549934, -0.012583757750689983, 0.01587674207985401, -0.014341242611408234, 0.03426920622587204, 0.11397360265254974, 0.013159188441932201, -0.07244022190570831, -0.015247577801346779, 0.011274025775492191, -0.04485299065709114, 0.0031813231762498617, 0.012643638998270035, -0.036012858152389526, -0.011801468208432198, -0.043446436524391174, 0.008210296742618084, 0.01106901653110981, 0.012126077897846699, -0.04844938963651657, -0.038745228201150894, 0.0026164136361330748, -0.03942263126373291, 0.009656171314418316, -0.016507918015122414, -0.05458514764904976, 0.005843082442879677, 0.02408258616924286, -0.00817886646836996, 0.011377954855561256, -0.06442859768867493, -0.03495587408542633, -0.026107437908649445, -0.057756002992391586, 0.01769191585481167, -0.02926434949040413, -0.0702085942029953, 0.10054749250411987, -0.035519495606422424, 0.003407432697713375, -0.013873189687728882, 0.027597127482295036, -0.07231613993644714, -0.006065788678824902, 0.008580888621509075, 0.05730406939983368, -0.02380136214196682, 0.014346098527312279, 0.06096981093287468, 0.07193201780319214, 0.008947866968810558, 0.022650200873613358, -0.022962352260947227, -0.00006842497532488778, -0.03915159031748772, -0.07257484644651413, 0.007049172651022673, 0.04915766045451164, -0.00315592042170465, 0.02319585531949997, 0.009864446707069874, -0.043666377663612366, -0.001684726681560278, 0.013944730162620544, 0.0038068105932325125, -0.023516792804002762, 0.004212359432131052, -0.04033440724015236, -0.02579396776854992, 0.03041801229119301, -0.0587434358894825, 0.0003466644848231226, 0.0006181180360727012, -0.045114245265722275, 0.005243190564215183, 0.02281404845416546, 0.013168638572096825, -0.05737003684043884, 0.005543899722397327, -0.026744429022073746, 0.01297375001013279, 0.023581968620419502, 0.007838706485927105, 0.09091487526893616, 0.008805511519312859, 0.0349268913269043, 0.0029459306970238686, 0.010408791713416576, -0.04537835717201233, -0.07119240611791611, -0.010628893040120602, 0.1252421736717224, -0.03174103796482086, 0.0009220766369253397, 0.0015761387767270207, -0.0029764093924313784, 0.08325586467981339, 0.03156562149524689, 0.004506888333708048, -0.030565453693270683, 0.029265550896525383, -0.00048444405547343194, 0.0027198591269552708, 0.026877492666244507, -0.03246751055121422, 0.023315703496336937, 0.06358896195888519, -0.016566356644034386, -0.008509843610227108, 0.002603112952783704, 0.04700936749577522, 0.030608272179961205, 0.01835084892809391, 0.0645282045006752, -0.016209136694669724, -0.03492498770356178, -0.0017368823755532503, 0.01334182359278202, 0.018219096586108208, 0.0541360005736351, -0.010108479298651218, 0.030805058777332306, 0.03338541090488434, 0.003415134735405445, -0.031106602400541306, 0.03322354331612587, -0.00046114795259200037, 0.0019240370020270348, 0.001889765146188438, 0.03432835265994072, -0.03868040069937706, 0.011476936750113964, 0.00039398454828187823, 0.0797358825802803, 0.10220398008823395, 0.002614665310829878, 0.05525084212422371, 0.004944370128214359, -0.01063957903534174, 0.018202343955636024, 0.04211588576436043, 0.013514947146177292, 0.023214897140860558, -0.057746049016714096, -0.06244064122438431, -0.004937354940921068, 0.07378445565700531, 0.007438951171934605, 0.015268901363015175, 0.017963266000151634, 0.09684685617685318, -0.002476306166499853, -0.014259847812354565, 0.039337657392024994, -0.009684027172625065, -0.011161175556480885, -0.007183995097875595, 0.03102586604654789, -0.011170893907546997, -0.030669625848531723, 0.01801699586212635, -0.007978453300893307, 0.023282673209905624, 0.03825690969824791, 0.02568475529551506, 0.013772671110928059, 0.029776278883218765, 0.009284268133342266, -0.028938855975866318, -0.037500765174627304, 0.05253477767109871, -0.021187180653214455, 0.001769798924215138, -0.005635920912027359, -0.037621062248945236, -0.030926436185836792, 0.019639605656266212, -0.0511784590780735, 0.013854573480784893, 0.03970157727599144, -0.0012453467352315784, 0.030071156099438667 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Zweiter Abschnitt: 52 Die Beurkundung des Personenstandes", "B. Organisation", "III. Disziplinarmassnahmen" ]
Art. 47
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_47
1 Vorsätzliche oder fahrlässige Amtspflichtverletzungen der auf den Zivilstandsämtern tätigen Personen werden von der kantonalen Aufsichtsbehörde mit Disziplinarmassnahmen geahndet. 2 Die Disziplinarmassnahme besteht in einem Verweis, in Busse bis zu 1000 Franken oder, in schweren Fällen, in Amtsenthebung. 3 Vorbehalten bleibt die strafrechtliche Verfolgung.
[ 0.0007076805341057479, 0.0032806978560984135, -0.007782240863889456, 0.016190797090530396, -0.011717161163687706, -0.013927423395216465, 0.0434916652739048, -0.03567216917872429, 0.03976693004369736, 0.034311745315790176, 0.03392257168889046, -0.011111506260931492, -0.008218412287533283, -0.08596528321504593, 0.011309267953038216, -0.05991578474640846, -0.013469892553985119, 0.002974785165861249, -0.020765019580721855, 0.02667265199124813, 0.05834903568029404, -0.02726702392101288, 0.01910279132425785, -0.005913075990974903, 0.014281024225056171, 0.011182013899087906, -0.011387117207050323, 0.022615976631641388, 0.025428621098399162, -0.005684992764145136, 0.02574470452964306, 0.0388338677585125, 0.0729568675160408, 0.008372929878532887, -0.00009096447320189327, -0.025183789432048798, -0.017574867233633995, -0.016390159726142883, 0.026968587189912796, 0.04343928024172783, 0.024126900359988213, -0.07822757959365845, -0.023822400718927383, -0.012040458619594574, -0.0450422428548336, 0.04794975742697716, -0.01972387731075287, 0.04383020102977753, 0.054082002490758896, 0.04047033563256264, 0.009768654592335224, -0.015238563530147076, -0.07485674321651459, 0.013681258074939251, -0.011197528801858425, -0.05972997099161148, -0.03827561065554619, 0.03720960393548012, 0.018511101603507996, 0.013900619931519032, 0.025049300864338875, -0.028445834293961525, 0.007836850360035896, 0.007938956841826439, -0.06481112539768219, -0.054557424038648605, 0.034005552530288696, 0.009891635738313198, -0.047438133507966995, -0.008042188361287117, 0.12005073577165604, 0.0280779879540205, -0.03481297940015793, 0.035462137311697006, 0.02403225004673004, 0.0239225085824728, 0.04262074455618858, -0.017714831978082657, 0.010674400255084038, 0.0016463382635265589, 0.08341091126203537, 0.07435525953769684, -0.04668765887618065, 0.009184516035020351, -0.05764365941286087, 0.0008166054612956941, -0.02365407533943653, 0.0012407202739268541, 0.003455924801528454, 0.0018403198337182403, 0.023438354954123497, 0.01922372356057167, -0.01529545709490776, 0.044703006744384766, -0.01589798368513584, -0.029120249673724174, -0.0224192775785923, -0.010441041551530361, 0.039785757660865784, -0.02135811559855938, -0.04591797664761543, 0.014442558400332928, -0.057521022856235504, 0.06025475263595581, 0.04889684170484543, 0.03374283388257027, -0.008941351436078548, 0.02252231352031231, -0.017808977514505386, -0.001054212567396462, 0.03619732707738876, 0.03424237668514252, -0.01117723435163498, -0.009274037554860115, -0.022909797728061676, 0.033021923154592514, -0.0009867872577160597, 0.0004186506266705692, -0.019062090665102005, -0.004601654130965471, 0.030617423355579376, -0.022668074816465378, -0.02207125350832939, -0.01571008190512657, 0.02668570540845394, -0.06559710204601288, -0.05910805985331535, 0.011235926300287247, -0.00902082771062851, 0.040371958166360855, -0.011557059362530708, -0.013571024872362614, 0.02687177248299122, 0.026523543521761894, 0.02106439881026745, 0.017596809193491936, -0.0282428078353405, -0.04856602102518082, -0.016411365941166878, -0.014353765174746513, 0.021215107291936874, -0.029168449342250824, -0.0241681057959795, -0.0031672355253249407, 0.007215465884655714, -0.05218033120036125, -0.021921569481492043, -0.05608249828219414, -0.00005192611934035085, 0.028029784560203552, -0.03227199614048004, 0.009679523296654224, -0.031656671315431595, -0.017716655507683754, -0.039455004036426544, 0.0488949716091156, -0.016659284010529518, -0.03878173232078552, -0.03242036700248718, -0.03597007319331169, 0.021665038540959358, -0.018396208062767982, 0.008829798549413681, 0.010352073237299919, -0.013443845324218273, 0.03674488514661789, -0.03369606286287308, -0.010487958788871765, -0.04306050017476082, -0.03667878359556198, 0.01969943940639496, 0.022171102464199066, 0.01878712698817253, 0.041047338396310806, -0.035570114850997925, 0.044960517436265945, -0.04253998026251793, -0.05589478462934494, -0.011457150802016258, 0.0043677375651896, -0.05227743089199066, 0.053596045821905136, 0.05896149203181267, -0.015527790412306786, -0.006115716882050037, -0.014745238237082958, -0.05176401138305664, -0.022173697128891945, -0.0029456408228725195, -0.0314297154545784, 0.028259670361876488, 0.022633954882621765, 0.01941107027232647, 0.008208764716982841, -0.005616385955363512, -0.010758812539279461, 0.02262798510491848, -0.06922093033790588, -0.004529817495495081, 0.017579276114702225, -0.016682565212249756, -0.018051156774163246, 0.01709154061973095, 0.02756185457110405, -0.029708249494433403, -0.010461488738656044, -0.02132551185786724, 0.022549577057361603, 0.07688147574663162, 0.03371832147240639, 0.13225878775119781, 0.011535231955349445, 0.0246910210698843, -0.03157326206564903, -0.0255145113915205, -0.014810679480433464, -0.017759522423148155, 0.02017154172062874, -0.05038250610232353, 0.008679556660354137, -0.02159169502556324, 0.04038531333208084, -0.06822691112756729, -0.006581045687198639, 0.02643750049173832, -0.01617065630853176, -0.00404505617916584, 0.0013360921293497086, -0.036104850471019745, -0.0036714919842779636, 0.01050945557653904, 0.03273828700184822, 0.05146809667348862, 0.02097402885556221, 0.04381341487169266, -0.006156736519187689, 0.041215360164642334, 0.041815511882305145, -0.0187506303191185, -0.10025441646575928, -0.028280586004257202, -0.030209360644221306, -0.05426125228404999, 0.021491998806595802, -0.0369129441678524, 0.0037542555946856737, -0.003346215933561325, -0.0031708735041320324, -0.03264397382736206, -0.011491494253277779, -0.010764543898403645, 0.028535932302474976, -0.058121468871831894, -0.06180198863148689, 0.00278732692822814, 0.07765249162912369, -0.05229239910840988, 0.04460466653108597, 0.08663684874773026, -0.04037059471011162, 0.022802138701081276, -0.011618943884968758, -0.004738263785839081, -0.018485471606254578, 0.05581258237361908, -0.0023842807859182358, 0.07041115313768387, -0.05671260878443718, 0.04010285809636116, -0.0211033895611763, 0.004312922712415457, -0.014914240688085556, 0.0016847451915964484, -0.0159637201577425, -0.024708081036806107, -0.01305615995079279, -0.06124214828014374, -0.00805592630058527, -0.0034170227590948343, 0.03205781430006027, 0.005142964888364077, -0.05339434742927551, 0.022695815190672874, -0.018306158483028412, -0.04485948383808136, 0.012608268298208714, -0.012521136552095413, -0.038665179163217545, 0.002030982170253992, -0.0009884719038382173, -0.03300980478525162, 0.034964416176080704, -0.02610858716070652, -0.043144501745700836, -0.006955025717616081, -0.012005052529275417, -0.03192021697759628, -0.004880350083112717, 0.002693167654797435, 0.08110003918409348, 0.054932527244091034, 0.0330701507627964, -0.006949380971491337, -0.04392172023653984, -0.018819104880094528, -0.04276728630065918, 0.04455753415822983, -0.009567482396960258, 0.007281280122697353, 0.04942390322685242, 0.019693370908498764, 0.005170157179236412, 0.0045358557254076, 0.07273206114768982, -0.01595541089773178, 0.014547199942171574, -0.02773527428507805, -0.06301698833703995, 0.010514975525438786, 0.08359155803918839, 0.011640630662441254, -0.008883282542228699, -0.009684122167527676, 0.030381804332137108, 0.019195469096302986, 0.02997366525232792, -0.038442037999629974, -0.01944883167743683, 0.10000577569007874, 0.05475245416164398, 0.011464680545032024, -0.05092625319957733, -0.018068963661789894, 0.038260627537965775, -0.010945223271846771, 0.04584114998579025, 0.004523566458374262, 0.0465642474591732, -0.02313235215842724, 0.014277415350079536, -0.017125219106674194, -0.06738384068012238, 0.030843118205666542, -0.00857153907418251, 0.0562087744474411, 0.0645710751414299, -0.08309289813041687, 0.06434316188097, 0.00034881188184954226, -0.03409048169851303, 0.0015659822383895516, -0.0002026734291575849, 0.005119659006595612, -0.020959708839654922, -0.044731758534908295, -0.020991656929254532, -0.016142042353749275, 0.012739344500005245, 0.0032680954318493605, -0.031584810465574265, -0.05015343427658081, 0.016768187284469604, 0.03905446082353592, 0.029268382117152214, 0.04766184091567993, 0.0011423897230997682, 0.04051040858030319, -0.004471369553357363, -0.006680579856038094, 0.023152897134423256, 0.026645220816135406, 0.01610608585178852, 0.0023370918352156878, 0.05536879971623421, 0.01954578422009945, 0.014200433157384396, 0.0397384874522686, -0.006002071313560009, -0.09315493702888489, 0.014968069270253181, 0.015481894835829735, -0.05413046479225159, 0.1549680531024933, -0.003357718465849757, -0.014990740455687046, -0.06656279414892197, -0.00977582111954689, -0.022486180067062378, 0.11100328713655472, 0.07846605032682419, 0.05141976848244667, -0.03564470633864403, -0.03507731854915619, 0.05260375514626503, -0.016557123512029648, 0.005394256208091974, 0.008199520409107208, 0.03484639152884483, -0.004827091004699469, -0.012036704458296299, -0.014419679529964924, 0.020272081717848778, -0.010711828246712685, 0.008731184527277946, 0.013731245882809162, -0.00878883246332407, -0.003558558877557516, -0.02160618081688881, 0.0015253382734954357, 0.0011996901594102383, 0.0581916868686676, -0.050307270139455795, 0.012748721055686474, 0.04002775624394417, -0.04812976345419884, -0.04213366284966469, -0.0031772437505424023, -0.06728328764438629, 0.030658258125185966, 0.01177635882049799, -0.02435777522623539, 0.005827105138450861, 0.01277893129736185, -0.07166985422372818, -0.036968331784009933, -0.037704069167375565, 0.014115854166448116, 0.032947838306427, -0.00041252782102674246, -0.000919700600206852, 0.036739498376846313, 0.013450801372528076, -0.02378547377884388, 0.0317208506166935, -0.07266420871019363, 0.04305678606033325, -0.009495005011558533, -0.025126289576292038, -0.016818350180983543, -0.002210629638284445, -0.01895105466246605, 0.021424127742648125, 0.08277915418148041, -0.0033612139523029327, 0.0038665973115712404, 0.08901212364435196, -0.023981789126992226, -0.06309563666582108, -0.00044246562174521387, 0.006880556233227253, -0.028547227382659912, 0.024598898366093636, -0.0004333856049925089, -0.0068141985684633255, 0.09205490350723267, 0.0011026838328689337, -0.026989959180355072, -0.029442599043250084, 0.0048447963781654835, 0.011879181489348412, 0.0008260192698799074, 0.1219438761472702, 0.002864566631615162, -0.010486545041203499, -0.0004535492626018822, -0.073042131960392, -0.005033953581005335, 0.03702972084283829, 0.007690988946706057, 0.026059173047542572, -0.04874337464570999, -0.013583981432020664, 0.01046264823526144, 0.051273804157972336, 0.018779566511511803, 0.004280955996364355, -0.04649163782596588, -0.10237147659063339, 0.08616644889116287, 0.0010453586000949144, -0.011272438801825047, 0.029617834836244583, -0.00598109420388937, -0.02163843996822834, -0.0017804654780775309, -0.05904822796583176, 0.022291066125035286, -0.02744292840361595, -0.04084821790456772, -0.022731395438313484, 0.05330375209450722, 0.02121724560856819, 0.0023477855138480663, 0.0259564146399498, -0.031206753104925156, -0.005800729151815176, 0.0016112779267132282, 0.044417429715394974, 0.006718471180647612, -0.03103458881378174, -0.0007871515117585659, -0.020347535610198975, -0.004434564150869846, 0.06666477769613266, 0.006621673237532377, 0.033269017934799194, -0.04047626629471779, 0.03426714986562729, 0.03072366677224636, 0.04894300922751427, -0.024178169667720795, 0.04866894334554672, -0.020642610266804695, -0.01260213553905487, 0.015538896434009075, -0.027201905846595764, -0.04407591372728348, 0.011429138481616974, -0.015093027614057064, 0.025874702259898186, 0.030627578496932983, 0.022887105122208595, -0.001732804928906262, -0.03255559504032135, -0.014491970650851727, 0.011684635654091835, 0.014010192826390266, 0.013584470376372337, 0.027380354702472687, 0.037786852568387985, -0.003034278517588973, -0.01327372808009386, 0.0032726088538765907, -0.01669926382601261, 0.016728701069951057, -0.059520307928323746, -0.007832561619579792, -0.008710508234798908, -0.014194617047905922, -0.059174370020627975, -0.04161302000284195, 0.0246104896068573, 0.0014726548688486218, 0.012267236597836018, -0.025305142626166344, 0.004549304489046335, 0.022614669054746628, -0.026634788140654564, 0.02753608673810959, 0.011736973188817501, -0.002086266176775098, -0.002150293905287981, 0.04872330650687218, -0.02622610330581665, 0.04852994903922081, -0.010331169702112675, -0.029599778354167938, -0.05306281894445419, 0.009372623637318611, -0.0023362261708825827, -0.016470996662974358, -0.06649298965930939, -0.012172081507742405, 0.016557691618800163, -0.007420952431857586, -0.01825895719230175, 0.008584721013903618, 0.0035550110042095184, 0.030885091051459312, 0.0216667540371418, 0.010658756829798222, -0.0020811455324292183, -0.02226206660270691, 0.03858325630426407, 0.009334222413599491, 0.029895611107349396, -0.0368574857711792, 0.008987411856651306, 0.004954486154019833, -0.03614167124032974, 0.028980223461985588, 0.04390193521976471, -0.0005530266207642853, -0.01628625951707363, -0.051907654851675034, 0.012695619836449623, 0.011992858722805977, -0.021649645641446114, 0.031496550887823105, -0.001809190958738327, 0.0389762781560421, 0.10753223299980164, 0.01840932108461857, -0.08922408521175385, -0.002021004445850849, 0.0063648950308561325, -0.017543822526931763, 0.0019672049675136805, 0.03513767570257187, -0.03812301531434059, -0.008137618191540241, -0.02872428670525551, 0.0138894347473979, 0.017658915370702744, 0.005476000718772411, -0.031870923936367035, -0.040087152272462845, 0.0027455631643533707, -0.0343225933611393, 0.030430518090724945, -0.009395580738782883, -0.07203339785337448, 0.020263100042939186, 0.0021614027209579945, -0.017969800159335136, 0.0126205924898386, -0.013289851136505604, -0.020984787493944168, -0.020128825679421425, -0.07313317060470581, -0.018275147303938866, -0.022974267601966858, -0.06001023203134537, 0.09233926981687546, -0.012109882198274136, -0.001881777890957892, 0.011429878883063793, 0.045443370938301086, -0.0686776340007782, -0.03915306180715561, 0.008240174502134323, 0.05357104912400246, -0.026479072868824005, -0.0038590719923377037, 0.05345558002591133, 0.05420897901058197, -0.02191224880516529, 0.03161926940083504, -0.029251987114548683, 0.010405647568404675, -0.010383356362581253, -0.059224262833595276, -0.0024724090471863747, 0.03632187470793724, -0.0009674683096818626, 0.019698316231369972, 0.012475177645683289, -0.044051069766283035, 0.0030119959264993668, 0.007529891096055508, 0.02972923219203949, -0.042068399488925934, 0.0063814884051680565, -0.012720555998384953, -0.026660360395908356, 0.04060293734073639, -0.08518067747354507, 0.008674287237226963, -0.0007345274207182229, -0.03255448117852211, -0.007069230079650879, 0.026930896565318108, 0.012638343498110771, -0.07231669127941132, -0.013433573767542839, -0.008514540269970894, 0.011023204773664474, 0.02735014818608761, -0.005138067528605461, 0.08178474754095078, 0.009604121558368206, 0.02512374520301819, 0.009328323416411877, -0.00555330840870738, -0.026299510151147842, -0.10601228475570679, -0.03348652273416519, 0.08412390202283859, -0.0076471795327961445, 0.019645893946290016, 0.010906212963163853, -0.009852616116404533, 0.0717465803027153, 0.022348688915371895, 0.01754911243915558, -0.01567891798913479, 0.023544713854789734, 0.0017252814723178744, 0.0031808880157768726, 0.028201943263411522, -0.01876019313931465, 0.00522531708702445, 0.09850219637155533, -0.003199552418664098, -0.032641902565956116, 0.006563907489180565, 0.04510301724076271, 0.0008121473947539926, 0.011374480091035366, 0.052268676459789276, -0.0036085478495806456, -0.05069909244775772, 0.011232074350118637, 0.03510609641671181, 0.015815259888768196, 0.04063718765974045, -0.022114122286438942, 0.009089870378375053, 0.027866162359714508, -0.03636154159903526, -0.017545748502016068, 0.034492261707782745, -0.00117169797886163, -0.002689802087843418, 0.01893407478928566, 0.028457431122660637, 0.011933784000575542, -0.008526169694960117, 0.02120850421488285, 0.1330367773771286, 0.11393605917692184, -0.009215484373271465, 0.05337825417518616, 0.027243705466389656, -0.012759427540004253, 0.0032445911783725023, 0.04050489515066147, 0.015096617862582207, 0.027807150036096573, -0.06737682968378067, -0.07093385607004166, -0.01485088188201189, 0.06695143133401871, 0.02837270312011242, 0.0034226588904857635, 0.026837917044758797, 0.10070236027240753, -0.017062656581401825, -0.04136911779642105, 0.05670035630464554, -0.019250188022851944, -0.016503142192959785, 0.01231689564883709, 0.04510248452425003, -0.00007339589501498267, -0.028926542028784752, 0.03789321333169937, 0.021355627104640007, 0.029903952032327652, 0.01592935435473919, -0.012988602742552757, 0.024399422109127045, 0.026392124593257904, 0.008052187040448189, -0.016277596354484558, -0.038230862468481064, 0.03507847711443901, 0.0006728878361172974, 0.004487207159399986, -0.004610569216310978, -0.0367157906293869, -0.0300222747027874, 0.02029857411980629, -0.06490714848041534, 0.0001065674950950779, 0.04079081118106842, -0.003406388685107231, 0.020988836884498596 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Zweiter Abschnitt: 52 Die Beurkundung des Personenstandes", "C. Ausführungsbestimmungen", "I. Bundesrecht" ]
Art. 48
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_48
1 Der Bundesrat erlässt die Ausführungsbestimmungen. 2 Er regelt namentlich: 1. die zu führenden Register und die einzutragenden Angaben; 2. die Verwendung der AHV-Nummer [76](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fn-d8e2286) nach Artikel 50_c_ des Bundesgesetzes vom 20\. Dezember 1946 [77](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fn-d8e2304) über die Alters- und Hinterlassenenversicherung zum Zweck des elektronischen Datenaustauschs zwischen amtlichen Personenregistern; 3. die Registerführung; 4. die Aufsicht. [78](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fn-d8e2320) 3 Zur Sicherstellung eines fachlich zuverlässigen Vollzugs kann der Bundesrat Mindestanforderungen an die Aus- und Weiterbildung der im Zivilstandswesen tätigen Personen sowie an den Beschäftigungsgrad der Zivilstandsbeamtinnen und Zivilstandsbeamten erlassen. 4 Er legt die im Zivilstandswesen zu erhebenden Gebühren fest. 5 Er bestimmt, unter welchen Voraussetzungen es zulässig ist, auf elektronischem Weg: 1. Zivilstandsfälle zu melden; 2. Erklärungen zum Personenstand abzugeben; 3. Mitteilungen und Registerauszüge zuzustellen. [79](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fn-d8e2355) [76](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e2286) Ausdruck gemäss Anhang Ziff. 2 des BG vom 18\. Dez. 2020 (Systematische Verwendung der AHV-Nummer durch Behörden), in Kraft seit 1\. Jan. 2022 ([AS **2021** 758](eli/oc/2021/758/de);[BBl **2019** 7359](eli/fga/2019/2681/de)). Diese Änd. wurde in den in der AS genannten Bestimmungen vorgenommen. [77](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e2304) [SR **831.10** ](eli/cc/63/837%5F843%5F843/de) [78](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e2320) Fassung gemäss Anhang Ziff. 2 des Registerharmonisierungsgesetzes vom 23\. Juni 2006, in Kraft seit 1\. Jan. 2008 ([AS **2006** 4165](eli/oc/2006/619/de);[BBl **2006** 427](eli/fga/2006/49/de)). [79](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e2355) Eingefügt durch Ziff. I des BG vom 5\. Okt. 2001 (Elektronische Führung der Personenstandsregister), in Kraft seit 1\. Juli 2004 ([AS **2004** 2911](eli/oc/2004/361/de);[BBl **2001** 1639](eli/fga/2001/407/de)).
[ -0.032063521444797516, 0.007518486585468054, -0.01158758532255888, 0.023670300841331482, -0.0009792846394702792, 0.015889491885900497, 0.044542096555233, -0.019122812896966934, 0.07110109180212021, 0.024083346128463745, 0.03441856428980827, -0.004932690877467394, 0.013826732523739338, -0.010933957993984222, -0.006909468211233616, -0.07856189459562302, 0.022656742483377457, 0.003933668602257967, -0.0070943464525043964, 0.02041517198085785, 0.06646773964166641, -0.0036906565073877573, 0.036769021302461624, -0.02191826142370701, 0.018958251923322678, 0.01047542318701744, -0.03031591884791851, 0.02062307484447956, 0.04797462746500969, 0.001030276296660304, 0.03128857538104057, 0.006808401085436344, 0.036816567182540894, -0.039369355887174606, 0.0033252413850277662, -0.03712882474064827, -0.03769448399543762, -0.011090224608778954, -0.016795776784420013, -0.0160470400005579, 0.07703012228012085, -0.047768209129571915, -0.03353716433048248, 0.006704780738800764, -0.07393702119588852, 0.0060251071117818356, -0.047111768275499344, 0.04864298924803734, -0.0023600745480507612, 0.015607846900820732, -0.01620110683143139, 0.021063340827822685, -0.0649992972612381, 0.02989370934665203, 0.06626638770103455, -0.08414039760828018, -0.026212308555841446, 0.0010056832106783986, 0.01547512598335743, 0.008344462141394615, -0.05828394368290901, -0.0211042407900095, 0.020563289523124695, 0.007963086478412151, -0.0384787991642952, -0.041594453155994415, 0.09724687039852142, -0.013380694203078747, -0.04558462277054787, -0.01682320237159729, 0.13228952884674072, 0.047540877014398575, -0.0399700328707695, 0.043814461678266525, 0.024280423298478127, 0.02302689664065838, 0.032483719289302826, -0.0237613283097744, -0.00800411682575941, -0.040732041001319885, 0.04664364829659462, 0.043813660740852356, -0.0383206382393837, 0.03756086528301239, -0.01245434582233429, 0.08312905579805374, -0.013825664296746254, -0.011646783910691738, 0.015935655683279037, -0.017747679725289345, -0.004156596027314663, -0.06132330745458603, -0.017982790246605873, 0.014849744737148285, -0.011726416647434235, -0.0067605855874717236, 0.008279831148684025, 0.029848545789718628, 0.021938705816864967, 0.05180666223168373, -0.02473597228527069, 0.05611853674054146, 0.012485179118812084, 0.03689703717827797, 0.04114460200071335, 0.01258421316742897, -0.011648322455585003, -0.10485620051622391, -0.047231610864400864, -0.0053938631899654865, 0.03558940440416336, 0.009350109845399857, -0.015961606055498123, -0.009333761408925056, 0.025454452261328697, -0.011769290082156658, -0.023625489324331284, 0.01079747173935175, -0.02400348149240017, -0.012917762622237206, 0.00556986965239048, -0.028919946402311325, -0.025484483689069748, -0.008665744215250015, -0.02178526110947132, 0.009229013696312904, -0.0265924334526062, 0.009311715140938759, -0.010826410725712776, 0.07796164602041245, -0.01088386308401823, -0.001520689344033599, 0.015065876767039299, -0.005843612365424633, 0.025944828987121582, -0.05909758806228638, 0.02866213582456112, -0.04841277375817299, -0.022559620440006256, -0.01940891519188881, 0.033291999250650406, 0.006059359293431044, -0.000309312337776646, -0.018837884068489075, -0.009917396120727062, -0.010696103796362877, -0.0059205880388617516, -0.038873910903930664, 0.00011403603275539353, -0.007561798673123121, 0.025221828371286392, 0.02309431880712509, -0.03528096526861191, -0.0021829702891409397, -0.02707785740494728, 0.023722095414996147, -0.02891530841588974, -0.02949989028275013, -0.048431646078825, -0.011450734920799732, -0.040014658123254776, -0.040465500205755234, -0.038567665964365005, 0.005920684430748224, 0.029002415016293526, 0.03908411040902138, -0.0263994038105011, -0.014700079336762428, -0.011733567342162132, -0.05264832824468613, -0.03915901854634285, 0.046888817101716995, -0.004185305442661047, 0.028051385655999184, -0.002289353869855404, 0.037822425365448, 0.014544107019901276, -0.0461723729968071, -0.07129304111003876, -0.016321750357747078, 0.002880875952541828, 0.06396238505840302, 0.03259620815515518, 0.01986989751458168, 0.017271410673856735, 0.030916402116417885, -0.04598712548613548, -0.00597083056345582, -0.008738402277231216, -0.009420245885848999, 0.021793436259031296, -0.026331352069973946, 0.06694433093070984, 0.027503034099936485, -0.008129328489303589, -0.0369916670024395, 0.001770643750205636, -0.004400440026074648, 0.025761688128113747, 0.028981123119592667, 0.0033909077756106853, -0.03184176981449127, -0.029932204633951187, 0.02087179198861122, -0.017084699124097824, -0.0110096987336874, -0.005230088718235493, -0.010424223728477955, 0.04553352668881416, 0.07917243987321854, 0.1264701783657074, 0.03786276653409004, 0.015667209401726723, -0.03346754610538483, -0.028829434886574745, -0.041219133883714676, 0.00019372989481780678, 0.03225526958703995, -0.05450636148452759, 0.015336811542510986, -0.0067842863500118256, 0.06669370085000992, -0.020935388281941414, -0.009150678291916847, 0.011859910562634468, 0.0325625017285347, -0.023394552990794182, -0.02859542891383171, -0.04154513403773308, 0.0018194010481238365, 0.0102229667827487, 0.04229893907904625, 0.0074754273518919945, -0.007112463470548391, -0.0022208287846297026, -0.02546253427863121, 0.01898970827460289, 0.05906786397099495, 0.010217866860330105, -0.04981641098856926, -0.012805977836251259, 0.005844444502145052, -0.02094954065978527, -0.011115096509456635, 0.03553943708539009, -0.03492588549852371, 0.06894052028656006, -0.012986651621758938, -0.019668549299240112, -0.017532953992486, -0.00030502190929837525, 0.018587149679660797, -0.05366244912147522, -0.048605822026729584, 0.03375817462801933, -0.008955133147537708, -0.0963137075304985, 0.04430070146918297, 0.08235959708690643, -0.04781636968255043, 0.07240582257509232, 0.004598427098244429, 0.011022227816283703, -0.07453799247741699, 0.04811829701066017, -0.005191452335566282, 0.10510079562664032, -0.10751064121723175, 0.0021613093558698893, -0.017506731674075127, 0.01544128730893135, 0.013728496618568897, 0.025050217285752296, -0.009130974300205708, -0.01650180295109749, 0.0053416769951581955, -0.007829850539565086, -0.00753379613161087, -0.027230925858020782, 0.026361221447587013, -0.0007680251728743315, -0.0434725284576416, -0.009961284697055817, -0.019321439787745476, -0.04422248899936676, 0.02032281644642353, -0.01437014527618885, -0.04394468292593956, -0.0017291860422119498, -0.033848367631435394, -0.06435701251029968, 0.002364348154515028, -0.0004138658696319908, -0.005551602691411972, -0.029487600550055504, 0.018577152863144875, 0.02271001785993576, 0.02454075589776039, -0.008095605298876762, 0.03618879243731499, -0.0020938164088875055, 0.02153138443827629, -0.04203510656952858, -0.025318356230854988, -0.038779426366090775, 0.0006378623656928539, 0.024267837405204773, -0.01316896267235279, 0.0602751150727272, 0.004603087902069092, 0.012372373603284359, -0.0007413833518512547, 0.019692137837409973, 0.11611148715019226, -0.03098869137465954, 0.03913209214806557, 0.000505987904034555, -0.03857138007879257, 0.02866760641336441, 0.053917478770017624, 0.021293338388204575, 0.00458957813680172, -0.010498379357159138, 0.029400797560811043, -0.007955769076943398, -0.02304123155772686, -0.051876142621040344, -0.03964215889573097, 0.027244916185736656, 0.020579911768436432, 0.0015256037004292011, 0.018226969987154007, 0.028206344693899155, -0.028154464438557625, -0.013810585252940655, 0.0031863199546933174, 0.02553444541990757, 0.025932202115654945, -0.008974422700703144, 0.02606591023504734, -0.012260652147233486, -0.026553582400083542, 0.016065964475274086, 0.003115713130682707, 0.04224613681435585, 0.030205680057406425, -0.0046308161690831184, 0.047093916684389114, 0.039501313120126724, -0.01821286976337433, 0.03483870252966881, 0.0019743258599191904, -0.025142451748251915, 0.0019713230431079865, -0.037293918430805206, -0.017307719215750694, 0.046368036419153214, -0.009783457964658737, 0.018071454018354416, 0.017895840108394623, -0.0071430811658501625, 0.04223589226603508, -0.02070033922791481, 0.028843991458415985, 0.022737732157111168, -0.03744448348879814, 0.023643910884857178, 0.02045265957713127, -0.008931204676628113, -0.011063876561820507, -0.0007072953158058226, -0.021139835938811302, 0.03120778128504753, 0.021150263026356697, 0.020488053560256958, 0.020272504538297653, 0.02966516837477684, -0.08882977068424225, -0.00877448357641697, -0.013563829474151134, 0.03447984904050827, -0.1029367446899414, 0.11552207171916962, -0.01140860840678215, 0.015501556918025017, -0.032982345670461655, -0.007119989488273859, -0.0004915897152386606, 0.019918492063879967, 0.0654815062880516, 0.04105275869369507, -0.06773384660482407, -0.004204987548291683, 0.062231965363025665, 0.0030420010443776846, 0.06262442469596863, 0.0169064961373806, 0.03859604150056839, 0.021676210686564445, 0.014819801785051823, -0.0026289583183825016, 0.04602604731917381, -0.08910463005304337, -0.008605815470218658, 0.0441201850771904, -0.015244591049849987, -0.016604652628302574, -0.007202954031527042, 0.0026073718909174204, -0.09461716562509537, 0.0590006522834301, -0.10790102928876877, 0.01929454132914543, -0.005582768004387617, -0.029721075668931007, 0.013146569952368736, -0.034700196236371994, -0.03984403982758522, 0.01836402900516987, -0.014320531859993935, -0.04461183398962021, 0.019706200808286667, -0.004095930140465498, -0.04914401099085808, -0.042087096720933914, -0.006603098474442959, 0.04439391940832138, 0.07580344378948212, 0.01859203167259693, 0.013150355778634548, -0.0027152299880981445, 0.021403199061751366, -0.06315771490335464, 0.029733603820204735, -0.08861075341701508, -0.0017255740240216255, 0.015810364857316017, -0.017122317105531693, -0.039439260959625244, -0.02463844045996666, -0.0019167893333360553, -0.020993677899241447, 0.11305982619524002, 0.008420919068157673, 0.018147170543670654, 0.10139146447181702, -0.006711491849273443, -0.07789235562086105, -0.015141542069613934, 0.022758247330784798, 0.002425924176350236, 0.013511396013200283, -0.04247104749083519, 0.055558107793331146, 0.03584332764148712, 0.00792566780000925, -0.0021737474016845226, -0.033032651990652084, -0.03383125737309456, 0.03778684139251709, 0.009602241218090057, 0.07842964679002762, 0.0037920456379652023, -0.0033612169791013002, -0.017930280417203903, -0.10330541431903839, -0.007707728073000908, 0.03905322775244713, 0.006686644162982702, -0.017726732417941093, 0.02322794683277607, 0.0027865939773619175, 0.0018216510070487857, 0.08021444082260132, 0.06660033762454987, 0.014582089148461819, -0.06478944420814514, -0.10327748209238052, 0.09425578266382217, 0.007907853461802006, 0.07163437455892563, -0.07017369568347931, -0.022616909816861153, -0.042151547968387604, 0.015118882991373539, -0.06442548334598541, 0.06868007779121399, -0.03598502650856972, -0.04936070740222931, -0.032001689076423645, 0.06126425042748451, 0.020632557570934296, 0.017876651138067245, 0.044535957276821136, -0.02715163305401802, -0.030805623158812523, 0.04472680017352104, 0.05594053491950035, -0.019479017704725266, -0.007566095795482397, -0.006825411692261696, -0.003743142820894718, 0.010013873688876629, 0.0474555529654026, 0.008208594284951687, 0.03622078150510788, 0.012501958757638931, 0.058619510382413864, 0.009208407253026962, -0.020437344908714294, 0.004191824700683355, 0.04030926153063774, -0.030416568741202354, -0.01666332222521305, -0.022627506405115128, -0.013247753493487835, -0.01659240573644638, 0.038453713059425354, 0.05201442912220955, 0.002537976950407028, 0.031984444707632065, -0.01023868564516306, 0.0006306832074187696, -0.01044737733900547, 0.031162304803729057, 0.031688202172517776, 0.031716421246528625, -0.01310046762228012, 0.023867152631282806, 0.005894161760807037, -0.001956263091415167, 0.018723350018262863, -0.012669872492551804, 0.00605965917930007, -0.009533100761473179, -0.05682022497057915, 0.03699842467904091, -0.019655218347907066, -0.023566003888845444, -0.02202714793384075, -0.04813301935791969, -0.0009355072979815304, 0.057847004383802414, 0.030714092776179314, 0.0020456218626350164, 0.015309551730751991, 0.01399795338511467, -0.017828654497861862, 0.011844939552247524, 0.04914476349949837, 0.01686295121908188, 0.004609667230397463, 0.013077206909656525, -0.02489689365029335, 0.02535676211118698, -0.010730934329330921, -0.019157711416482925, -0.056142084300518036, -0.016544189304113388, -0.034231409430503845, -0.009959878399968147, -0.040160030126571655, 0.0016820639139041305, 0.008917327038943768, -0.04757912829518318, -0.023986652493476868, 0.014273975975811481, 0.0056214286014437675, 0.012777503579854965, 0.04067693650722504, 0.027915365993976593, -0.034067265689373016, -0.012234502471983433, 0.04080504551529884, -0.015565543435513973, 0.006032033823430538, 0.020139984786510468, 0.02064528316259384, 0.05676678940653801, -0.05176658183336258, 0.04754318296909332, 0.002866143826395273, 0.008968139998614788, -0.0075097642838954926, -0.013867075555026531, -0.017270464450120926, 0.0037918121088296175, 0.02207597717642784, 0.016253557056188583, 0.010443615727126598, -0.0011750600533559918, 0.0770471841096878, -0.0032188782934099436, -0.07763632386922836, -0.016085611656308174, 0.03174775466322899, 0.019632503390312195, -0.006098201032727957, 0.04281790181994438, 0.0017441981472074986, -0.006813416723161936, -0.041256681084632874, 0.013231469318270683, 0.04213590919971466, -0.036815229803323746, 0.014608192257583141, -0.02081548422574997, 0.0063872067257761955, -0.004790887702256441, -0.01144937239587307, -0.04776631295681, -0.02825196459889412, -0.0023406946565955877, 0.013942208141088486, -0.07134001702070236, -0.0032512631732970476, 0.00643186504021287, -0.023870650678873062, -0.017211368307471275, -0.09755690395832062, -0.004004937130957842, -0.030300037935376167, -0.054259587079286575, 0.06196930259466171, 0.037420257925987244, -0.02411375381052494, 0.025073112919926643, 0.01484424713999033, -0.053425513207912445, -0.0031696499790996313, 0.014753547497093678, 0.031693875789642334, 0.006956648081541061, 0.01315211970359087, 0.00856532622128725, 0.060649678111076355, -0.05641825869679451, 0.042036838829517365, -0.0018583933124318719, -0.004703368991613388, 0.018438801169395447, -0.06406281143426895, -0.003917856607586145, 0.04103584587574005, 0.034533582627773285, -0.03838564082980156, -0.0030155936256051064, -0.016792792826890945, 0.014067241922020912, -0.0037416552659124136, 0.07317442446947098, -0.03603862226009369, -0.004062430001795292, 0.018981652334332466, 0.00024019242846406996, 0.006810901220887899, -0.004275031387805939, 0.006371506955474615, -0.029858116060495377, 0.021756231784820557, 0.011144530028104782, 0.01837134175002575, 0.013965782709419727, -0.0740562155842781, 0.005487206391990185, -0.028491901233792305, 0.0075764707289636135, 0.01730683445930481, 0.016099359840154648, 0.0683659091591835, -0.00670788437128067, 0.009929928928613663, -0.02067294716835022, -0.006348732393234968, -0.0004810387908946723, -0.08631464093923569, -0.016207754611968994, 0.022214680910110474, 0.02157798781991005, 0.03511594235897064, -0.009291350841522217, -0.009882882237434387, 0.05929373949766159, 0.011580257676541805, 0.03710392490029335, 0.002851090393960476, 0.029686754569411278, -0.023732353001832962, 0.022980429232120514, 0.03508111089468002, -0.010371425189077854, -0.02113715186715126, 0.1353922188282013, 0.006795392371714115, 0.022697865962982178, -0.026647765189409256, 0.01438742596656084, 0.025167353451251984, 0.025219427421689034, 0.016694027930498123, -0.015980878844857216, -0.05440395697951317, 0.030838781967759132, -0.02346053346991539, -0.07332264631986618, 0.0014501665718853474, -0.035870060324668884, -0.01654806174337864, -0.011113997548818588, 0.024070153012871742, 0.0179094597697258, 0.04345954582095146, -0.0008445626590400934, -0.01327902264893055, -0.0010772172827273607, 0.020142877474427223, -0.013225394301116467, 0.0014889717567712069, 0.02424517832696438, 0.026788273826241493, 0.07778886705636978, -0.007545471657067537, 0.08012755960226059, 0.037843167781829834, -0.005058174952864647, 0.01171552948653698, 0.0526726059615612, 0.01234601903706789, -0.014874225482344627, -0.03228273242712021, 0.043003059923648834, 0.0004674613301176578, 0.031590111553668976, 0.03164700046181679, -0.029596902430057526, 0.01420093048363924, 0.10892855376005173, -0.017472906038165092, -0.01951690763235092, 0.08671218156814575, -0.011358685791492462, 0.041764259338378906, 0.04726416617631912, 0.022926341742277145, -0.033288080245256424, -0.03961429372429848, 0.043518707156181335, 0.028309736400842667, 0.026318687945604324, -0.0075331213884055614, -0.043024417012929916, 0.012579312548041344, -0.010367047041654587, 0.0034117642790079117, -0.02880695089697838, -0.04152217507362366, 0.042167190462350845, -0.001979629974812269, 0.03903988003730774, 0.009725705720484257, 0.00630204426124692, -0.00611830223351717, 0.008410917595028877, -0.030602645128965378, -0.00373980775475502, 0.03567488491535187, -0.003050384111702442, -0.017530839890241623 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Zweiter Abschnitt: 52 Die Beurkundung des Personenstandes", "C. Ausführungsbestimmungen", "II. Kantonales Recht" ]
Art. 49
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_49
1 Die Kantone legen die Zivilstandskreise fest. 2 Sie erlassen im Rahmen des Bundesrechts die nötigen Ausführungsbestimmungen. 3 Die kantonalen Vorschriften, ausgenommen diejenigen über die Besoldung der im Zivilstandswesen tätigen Personen, bedürfen zu ihrer Gültigkeit der Genehmigung des Bundes.
[ -0.0008049358148127794, 0.037357527762651443, -0.006365436129271984, 0.01746661588549614, -0.00995688047260046, -0.02052471786737442, 0.009986826218664646, -0.03599947690963745, 0.023104988038539886, 0.03794539347290993, 0.045327529311180115, 0.0013966761762276292, -0.00649787113070488, -0.05933607369661331, -0.015822701156139374, -0.05800915136933327, -0.02950514666736126, 0.012774370610713959, -0.06541295349597931, 0.03439411520957947, 0.03944353014230728, -0.032264892011880875, 0.01578325405716896, -0.0004919520579278469, 0.038470882922410965, 0.03324999660253525, 0.0005957600078545511, 0.031133417040109634, 0.0004357324505690485, -0.014541912823915482, 0.014408852905035019, 0.04286312684416771, 0.07593470811843872, -0.06047814339399338, -0.0019782932940870523, -0.018580619245767593, -0.013061825186014175, 0.007315373979508877, 0.02807038277387619, 0.028837140649557114, 0.020375395193696022, -0.08036629855632782, -0.025289611890912056, 0.006727178581058979, -0.049038030207157135, 0.0353018194437027, -0.03250610828399658, 0.039830029010772705, 0.029560042545199394, 0.03193136304616928, 0.005343343131244183, -0.008403134532272816, -0.05299210920929909, 0.01469495240598917, 0.015958735719323158, -0.05598900094628334, -0.03014237806200981, 0.019063828513026237, 0.028990311548113823, 0.03850836679339409, 0.03195204958319664, 0.018961090594530106, 0.02656572312116623, -0.002275274833664298, -0.04754738509654999, -0.05451083928346634, 0.0705990195274353, 0.006628172006458044, -0.052465684711933136, -0.007019368465989828, 0.1292174905538559, 0.02005746401846409, -0.018333256244659424, 0.031149856746196747, -0.005145714618265629, 0.0245762150734663, 0.017680393531918526, -0.03459545969963074, 0.029307620599865913, 0.02575705572962761, 0.0911451056599617, 0.006810300052165985, -0.035296544432640076, 0.01756487600505352, -0.030523905530571938, 0.0005527599132619798, -0.026208095252513885, -0.012488762848079205, -0.028328634798526764, -0.0013671907363459468, 0.03665855899453163, 0.0069578890688717365, 0.009191060438752174, 0.04424583166837692, 0.006145676132291555, -0.014885363169014454, -0.009589491412043571, 0.04041023552417755, 0.021977245807647705, 0.0012747395085170865, -0.05679674819111824, 0.02297304756939411, -0.08342447876930237, 0.06598474830389023, 0.026766354218125343, 0.036053743213415146, -0.010530444793403149, 0.009525975212454796, -0.016076641157269478, -0.029627792537212372, 0.02597024105489254, 0.025926556438207626, -0.02565022185444832, 0.011364886537194252, -0.07722917944192886, 0.06935010105371475, -0.010819392278790474, -0.04102793335914612, -0.02597227320075035, 0.018954265862703323, 0.007940446957945824, -0.018173929303884506, 0.007068535313010216, -0.0008073615608736873, 0.025783618912100792, -0.030865922570228577, -0.04085374251008034, -0.0008085011504590511, -0.030554847791790962, 0.012164710089564323, -0.00744787510484457, 0.003571864916011691, 0.04697135463356972, 0.04148365929722786, 0.010894270613789558, -0.02517678029835224, -0.02056398242712021, -0.03314000368118286, 0.01777946762740612, -0.011323102749884129, 0.026703158393502235, -0.01848549395799637, -0.011369881220161915, -0.0006624904926866293, 0.014237688854336739, -0.035736873745918274, 0.001874079811386764, -0.0573209710419178, -0.004678146913647652, 0.02168460004031658, -0.016060709953308105, -0.007374359294772148, -0.004495804663747549, -0.019852912053465843, -0.02455495111644268, 0.06242841109633446, 0.032102227210998535, -0.03374430537223816, -0.019524069502949715, -0.036596134305000305, -0.003012223169207573, -0.01717812940478325, 0.037477973848581314, -0.019905226305127144, -0.01934346929192543, 0.03518377244472504, -0.01890241727232933, -0.0045449333265423775, -0.020675357431173325, -0.03866471350193024, 0.00499754399061203, 0.025224683806300163, 0.018496587872505188, 0.03516995906829834, -0.028307683765888214, 0.025380348786711693, -0.006275790277868509, -0.05531875044107437, 0.032427724450826645, 0.029669107869267464, -0.04198453202843666, 0.049341507256031036, 0.04712184518575668, -0.015060825273394585, -0.03321193903684616, -0.026115555316209793, -0.06423594802618027, -0.02316657267510891, -0.0003370638005435467, -0.052281416952610016, 0.02201860584318638, 0.0040883771143853664, 0.03793061897158623, 0.006654996424913406, -0.010499934665858746, 0.0006054659024812281, 0.022322172299027443, -0.10167001187801361, -0.004554857034236193, -0.008297324180603027, -0.010651678778231144, 0.011059529148042202, 0.022142643108963966, 0.021878346800804138, -0.03846835717558861, -0.016923721879720688, -0.006917343474924564, 0.025189965963363647, 0.06725281476974487, 0.03474557772278786, 0.16175350546836853, 0.006255981046706438, 0.04263356700539589, -0.043361205607652664, -0.026008831337094307, 0.003609181847423315, -0.01668565347790718, 0.024247610941529274, -0.049557238817214966, 0.02987249381840229, -0.015507386066019535, 0.052180249243974686, -0.05973900482058525, -0.008084061555564404, 0.006164622493088245, 0.013510046526789665, -0.008285346440970898, 0.036152083426713943, -0.030064202845096588, -0.0029768480453640223, 0.019175734370946884, 0.04169531539082527, 0.033477772027254105, -0.0024764572735875845, 0.02638988569378853, 0.01463586650788784, 0.035590097308158875, 0.006014162674546242, -0.013407287187874317, -0.08059965819120407, -0.027075722813606262, -0.024826543405652046, -0.050436053425073624, 0.016696523874998093, -0.036250244826078415, 0.03092764876782894, 0.05328192189335823, -0.0027341025415807962, -0.01071497518569231, -0.013523655943572521, -0.03404315933585167, 0.023923687636852264, -0.06338940560817719, -0.09024278819561005, 0.006123572122305632, 0.09576192498207092, -0.04796207323670387, 0.034582845866680145, 0.08682075887918472, -0.010845128446817398, 0.007934046909213066, -0.01288355141878128, -0.011975388042628765, -0.038786888122558594, 0.06862107664346695, 0.00274295243434608, 0.08194004744291306, -0.043350543826818466, 0.027231143787503242, -0.021807588636875153, -0.008861584588885307, -0.012178360484540462, -0.0419006384909153, -0.008379370905458927, -0.02773016318678856, -0.033865440636873245, -0.04112822562456131, -0.03836442902684212, -0.033257920295000076, 0.029341978952288628, -0.0011093657230958343, -0.02792327292263508, 0.03054186701774597, -0.007205006200820208, -0.055573780089616776, -0.012507864274084568, -0.0392579548060894, -0.05092901736497879, 0.019530853256583214, -0.018041588366031647, -0.022108169272542, 0.026068272069096565, -0.018838880583643913, -0.04923674836754799, -0.03066561371088028, 0.007097403984516859, -0.03482595831155777, -0.04849465563893318, -0.02086174674332142, 0.06949906796216965, 0.045222990214824677, 0.028821012005209923, -0.009141691029071808, -0.029481982812285423, -0.00743445148691535, 0.019102899357676506, 0.016101403161883354, 0.023406168445944786, 0.033169690519571304, 0.05745472013950348, -0.006807707715779543, 0.000286599388346076, -0.009406414814293385, 0.04920133948326111, -0.03254270553588867, 0.016970906406641006, -0.02020207978785038, -0.019296593964099884, 0.02661238983273506, 0.09959565103054047, 0.007001893594861031, -0.012384246103465557, -0.015369880013167858, 0.012568620033562183, 0.0068267774768173695, -0.003657546592876315, -0.04931455850601196, -0.03970805183053017, 0.06468378752470016, 0.05211307480931282, 0.037873513996601105, -0.07961542159318924, -0.0047916872426867485, 0.006948649417608976, -0.03158481791615486, 0.023464875295758247, -0.0037976005114614964, 0.0518723800778389, -0.03859208524227142, -0.008734634146094322, -0.019252080470323563, -0.07677147537469864, 0.04113754257559776, 0.012822648510336876, 0.02311750315129757, 0.0626048669219017, -0.03734062239527702, 0.021872684359550476, 0.025699319317936897, -0.038931410759687424, 0.0206361822783947, 0.008857433684170246, 0.012190021574497223, -0.0018363799899816513, -0.033953942358493805, 0.011019278317689896, -0.0044492632150650024, 0.06881610304117203, -0.05879003927111626, -0.006312068086117506, -0.031646132469177246, 0.019197171553969383, 0.016371553763747215, 0.07966184616088867, 0.06440281122922897, 0.025013580918312073, 0.017990153282880783, 0.02080160193145275, -0.021296227350831032, 0.01670127362012863, 0.03356413543224335, 0.026331700384616852, 0.028522906824946404, 0.03936275094747543, 0.017496054992079735, 0.04200305789709091, 0.027089860290288925, -0.018887510523200035, -0.09098277986049652, 0.029002949595451355, 0.020911408588290215, -0.044270340353250504, 0.1270121932029724, 0.0033054454252123833, -0.04907788708806038, -0.06899037957191467, 0.02498287707567215, -0.011763005517423153, 0.08821012824773788, 0.07485681027173996, 0.04675266891717911, -0.07139983773231506, -0.03725913539528847, 0.04485351964831352, -0.01243432518094778, 0.04882053658366203, -0.01063799299299717, 0.011893772520124912, -0.005455651320517063, -0.008162593469023705, -0.013542111031711102, -0.02771361917257309, -0.057840004563331604, -0.029331209138035774, 0.018036453053355217, -0.000013420607501757331, -0.0172208733856678, 0.0002514749940019101, 0.007538524456322193, -0.016611767932772636, 0.0811772346496582, -0.037202928215265274, 0.017959624528884888, 0.03067273087799549, -0.0865284726023674, -0.022137049585580826, 0.003510616486892104, -0.04868219047784805, 0.01487590279430151, 0.047293469309806824, -0.04166633263230324, 0.024838905781507492, 0.007244123611599207, -0.0715586394071579, -0.053157273679971695, -0.03348499909043312, 0.059619516134262085, 0.028493689373135567, 0.007872023619711399, 0.010895304381847382, 0.03057037480175495, -0.0006164496298879385, -0.042470138520002365, 0.026097439229488373, -0.08294002711772919, 0.03938867524266243, 0.032360561192035675, -0.03757830336689949, -0.0030965562909841537, -0.03200177475810051, -0.006505243014544249, 0.041035786271095276, 0.10166431963443756, -0.018181851133704185, 0.04188615083694458, 0.10953083634376526, -0.02504735253751278, -0.058927617967128754, -0.011500176042318344, -0.01813853345811367, -0.05810926482081413, 0.027405261993408203, -0.02606283314526081, 0.014674579724669456, 0.015937862917780876, -0.00160783133469522, -0.01019118633121252, -0.019157439470291138, -0.0014470625901594758, 0.0006049766088835895, 0.012648154981434345, 0.08490598946809769, 0.02008899860084057, -0.0036871389020234346, -0.0006446269107982516, -0.022809062153100967, 0.021891992539167404, 0.016879886388778687, 0.010069170966744423, 0.009850245900452137, -0.056038979440927505, -0.003659197362139821, 0.0029452883172780275, 0.07142136991024017, -0.007441147230565548, -0.009685119614005089, -0.031860265880823135, -0.047410011291503906, 0.1399935632944107, -0.020182155072689056, 0.0013404892524704337, -0.008135960437357426, 0.0047722673043608665, 0.009192186407744884, 0.000044857111788587645, -0.03033432550728321, 0.016583440825343132, -0.039283283054828644, -0.056102752685546875, -0.056515973061323166, 0.011978846974670887, 0.03410365432500839, -0.009390972554683685, -0.003131373319774866, 0.0005670498358085752, -0.03288014233112335, 0.06692397594451904, 0.03521333262324333, 0.0031484884675592184, -0.009352291002869606, 0.0047856527380645275, -0.00269179604947567, -0.008355775848031044, 0.06111917272210121, 0.01870024763047695, 0.042155515402555466, -0.03166048228740692, 0.03847390040755272, 0.01277258712798357, 0.045682329684495926, -0.020478833466768265, 0.03993140906095505, -0.014411908574402332, -0.04829586297273636, -0.010276942513883114, -0.04798747971653938, -0.0370091013610363, -0.006322883535176516, 0.00513097271323204, 0.03068549372255802, 0.04536350443959236, 0.018010130152106285, -0.008394518867135048, -0.039286933839321136, -0.019582955166697502, -0.006604503840208054, 0.02448088862001896, 0.006586526054888964, 0.02503686212003231, 0.02775399200618267, 0.002161820884793997, -0.01901879906654358, 0.017769411206245422, -0.005968956276774406, -0.003413295606151223, -0.018813950940966606, 0.014411228708922863, -0.01706465147435665, -0.03055034950375557, -0.052007585763931274, -0.04390224069356918, 0.014199982397258282, 0.01968681998550892, 0.006620632950216532, -0.022566087543964386, -0.007165024057030678, 0.013661293312907219, -0.04426909238100052, 0.019946090877056122, 0.002542271511629224, -0.006188400089740753, -0.027329349890351295, 0.018080204725265503, 0.017667975276708603, 0.07369468361139297, -0.00751134380698204, -0.029807325452566147, -0.02978791669011116, 0.021865762770175934, -0.01698300428688526, 0.013314272277057171, -0.06651085615158081, 0.0016538839554414153, 0.010809782892465591, -0.0020947528537362814, -0.020021900534629822, 0.011668829247355461, 0.002186504891142249, 0.03282298520207405, 0.029330654069781303, 0.01483992114663124, -0.020078763365745544, -0.02174278162419796, 0.03152895346283913, 0.0025693015195429325, 0.03939676284790039, -0.06819112598896027, -0.0025668777525424957, 0.0012736282078549266, -0.03631589189171791, 0.006637207232415676, 0.03986188396811485, 0.02179071307182312, -0.03244004026055336, -0.0965973511338234, 0.004288216587156057, 0.007086567580699921, -0.017700200900435448, 0.031902361661195755, 0.0024526468478143215, 0.028518071398139, 0.07645061612129211, -0.007535865064710379, -0.1070171669125557, 0.0006574409198947251, 0.0010039904154837132, -0.02347586490213871, -0.005802086554467678, 0.02986757643520832, -0.02623877301812172, 0.0064930384978652, 0.014788526110351086, 0.005322694778442383, 0.016879672184586525, 0.0020118113607168198, -0.017865227535367012, -0.035262588411569595, -0.01189580000936985, -0.03495733067393303, 0.07128054648637772, -0.017283890396356583, -0.014415821991860867, 0.01403476856648922, -0.014496569521725178, -0.023577898740768433, 0.00998130813241005, -0.0016492082504555583, -0.016445787623524666, -0.01997419260442257, -0.08471621572971344, 0.008216035552322865, -0.014763968996703625, -0.019091591238975525, 0.09085627645254135, -0.04865670204162598, 0.003891270374879241, -0.0033909743651747704, 0.001339954906143248, -0.08729828894138336, -0.02172413468360901, 0.01662873476743698, 0.032605599611997604, -0.0142486821860075, 0.00032906493288464844, 0.023686077445745468, 0.03865247964859009, -0.03160211816430092, 0.011739838868379593, -0.0019504718948155642, -0.005449686665087938, -0.02701653353869915, -0.05948454141616821, 0.012637457810342312, 0.029179301112890244, 0.007329743821173906, 0.013474473729729652, 0.016118936240673065, -0.06028604134917259, 0.013773160055279732, -0.005190456751734018, -0.00963695626705885, -0.04106411337852478, 0.0025887899100780487, -0.03159461170434952, 0.003052879823371768, 0.050691619515419006, -0.06999319046735764, -0.006871887948364019, -0.02416984736919403, -0.0469311848282814, -0.013683917000889778, 0.03483802452683449, -0.002135250950232148, -0.05632156878709793, -0.029045095667243004, -0.014031664468348026, 0.014753933064639568, 0.02721206471323967, 0.028191501274704933, 0.0910211130976677, 0.0002781362854875624, 0.01078220084309578, 0.008044229820370674, -0.003964949864894152, -0.02355097606778145, -0.07759998738765717, -0.03456391394138336, 0.08014211058616638, -0.0057974145747721195, 0.02002829872071743, 0.01956724002957344, -0.017763549461960793, 0.03858795389533043, 0.02519098110496998, 0.0336620956659317, 0.012610379606485367, 0.029854711145162582, -0.0025372570380568504, 0.010389560833573341, 0.04121355712413788, -0.035407230257987976, 0.004563108552247286, 0.050150513648986816, -0.015657266601920128, -0.06437701731920242, -0.01071748323738575, 0.02414407767355442, -0.019582564011216164, 0.019913271069526672, 0.05205109342932701, -0.017626576125621796, -0.037845127284526825, 0.02249331958591938, 0.003955188672989607, 0.0277622789144516, 0.06536167114973068, -0.027209307998418808, 0.03214295208454132, 0.02721766196191311, -0.01255366113036871, -0.03475245460867882, 0.01564084179699421, -0.0003141055640298873, -0.02043124847114086, 0.06053093820810318, 0.03970148414373398, -0.019160332158207893, 0.00953267328441143, 0.006576952990144491, 0.050491031259298325, 0.11903181672096252, 0.009509550407528877, 0.007977798581123352, 0.021746641024947166, -0.017625415697693825, -0.0017897381912916899, 0.04215879365801811, 0.031726252287626266, 0.020952723920345306, -0.05634481459856033, -0.03988747298717499, -0.026924001052975655, 0.05479982867836952, 0.008490671403706074, 0.006969848182052374, 0.030501317232847214, 0.05789164826273918, 0.02908884733915329, -0.021042998880147934, 0.04035180062055588, -0.031479209661483765, 0.004563371650874615, -0.010576060973107815, 0.03651251271367073, 0.013452474027872086, -0.036548979580402374, 0.014377436600625515, 0.008280984126031399, 0.02236521802842617, 0.031092969700694084, -0.012555891647934914, 0.007436987943947315, 0.06728539615869522, 0.017577501013875008, -0.01641041971743107, -0.05442507937550545, 0.04386094585061073, 0.014818939380347729, 0.004984978586435318, 0.008148439228534698, -0.03444206342101097, -0.02453993260860443, 0.019761066883802414, -0.09711116552352905, 0.008408837020397186, 0.030421961098909378, 0.008082998916506767, 0.05102958157658577 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Erster Titel: Die natürlichen Personen", "Zweiter Abschnitt: 52 Die Beurkundung des Personenstandes", "C. Ausführungsbestimmungen", "II. Kantonales Recht" ]
Art. 50 und 51
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_50_51
Aufgehoben
[ -0.00011983404692728072, 0.0611131377518177, -0.00736340694129467, 0.026416830718517303, 0.0002426768041914329, -0.008470442146062851, 0.03704303130507469, -0.026975151151418686, 0.02220425382256508, 0.017033053562045097, 0.0416424386203289, 0.0020262037869542837, 0.002617066027596593, -0.09645479172468185, -0.0030322051607072353, -0.10866815596818924, -0.04083668440580368, 0.034775447100400925, -0.007530219852924347, 0.041309986263513565, 0.02366725727915764, -0.04933217167854309, 0.016411425545811653, 0.004121672827750444, 0.03862395137548447, 0.01686098799109459, -0.006888546049594879, 0.03132084384560585, 0.014967456459999084, -0.030359376221895218, 0.017712466418743134, 0.03839357569813728, 0.07152582705020905, -0.018102899193763733, 0.0010060167405754328, -0.05052646994590759, -0.008175094611942768, 0.009446862153708935, 0.017906442284584045, 0.03254363685846329, 0.035023730248212814, -0.045118317008018494, -0.034530896693468094, -0.0013294924283400178, -0.058576568961143494, 0.018225807696580887, -0.009433836676180363, 0.052283354103565216, 0.009440505877137184, 0.05082440748810768, -0.005069868639111519, -0.006580922286957502, -0.017829325050115585, 0.008868248201906681, 0.03857574611902237, -0.07189767807722092, -0.02448257803916931, 0.016454238444566727, 0.03901377692818642, 0.004119446035474539, 0.022399861365556717, 0.0015921150334179401, -0.0008357507758773863, -0.006420465186238289, -0.06291389465332031, -0.07136692851781845, 0.04259957745671272, -0.008972483687102795, -0.030965721234679222, 0.008279137313365936, 0.11959344148635864, 0.03768758475780487, -0.023444876074790955, 0.06895676255226135, 0.008478296920657158, 0.016319293528795242, 0.031164854764938354, -0.008338557556271553, 0.03898032382130623, 0.01752464845776558, 0.07919663190841675, 0.010226046666502953, -0.036523494869470596, 0.03485275059938431, -0.04464355483651161, -0.013739184476435184, -0.04231817275285721, -0.007110973820090294, -0.028533456847071648, -0.030498383566737175, 0.013490342535078526, 0.007253953721374273, 0.01751032844185829, 0.03721003234386444, 0.02869793027639389, -0.0038280298467725515, 0.009458566084504128, 0.009893522597849369, 0.022633543238043785, -0.04979397729039192, -0.04814143106341362, 0.03794807568192482, -0.06869988143444061, 0.0683082565665245, 0.03600837662816048, 0.02332496829330921, -0.022016827017068863, 0.0059458534233272076, -0.003827699925750494, -0.0028321438003331423, 0.033074621111154556, 0.03395575284957886, -0.02470536343753338, 0.007990876212716103, -0.0651901364326477, 0.05237928405404091, -0.0031167396809905767, -0.019684426486492157, -0.016100946813821793, 0.005690489895641804, -0.0006464866455644369, -0.017480049282312393, -0.007422416936606169, -0.005536108743399382, 0.018956433981657028, -0.035545364022254944, -0.0600493960082531, 0.0020201625302433968, -0.02130630426108837, -0.008213946595788002, -0.008968161419034004, 0.005007460247725248, 0.028530914336442947, 0.042497459799051285, 0.011005732230842113, 0.013517304323613644, 0.007777605205774307, -0.04070982336997986, 0.015535591170191765, -0.015249704010784626, 0.021473368629813194, -0.017143981531262398, -0.02646460384130478, -0.005236094817519188, 0.003375989617779851, -0.03265289217233658, -0.01282661035656929, -0.07380832731723785, -0.006389017682522535, 0.04766331985592842, -0.006832905113697052, -0.0046011777594685555, 0.014804336242377758, -0.006799350026994944, -0.017744077369570732, 0.043356042355298996, 0.016349775716662407, -0.0495612807571888, 0.019397025927901268, -0.05262807384133339, 0.012624046765267849, -0.03114878013730049, 0.009346415288746357, -0.014424293301999569, -0.034985531121492386, 0.0376056432723999, -0.0051190503872931, -0.012695645913481712, -0.0044897752813994884, -0.02606375142931938, -0.011542102321982384, -0.0027443752624094486, 0.02602105215191841, 0.03638321906328201, -0.04771312326192856, 0.07457074522972107, -0.07017280906438828, 0.00003308512896182947, -0.022004863247275352, 0.036821987479925156, -0.04456605762243271, 0.04760224372148514, 0.051661550998687744, -0.009888894855976105, -0.005886203609406948, -0.03794224187731743, -0.033668480813503265, -0.03650279715657234, 0.007364451885223389, -0.05853787809610367, 0.021487638354301453, 0.012747399508953094, 0.03186425939202309, 0.003264102851971984, -0.020054813474416733, -0.0066813575103878975, 0.035883307456970215, -0.03824280947446823, 0.015431522391736507, -0.0071308668702840805, -0.018401172012090683, -0.0038520563393831253, -0.006973510142415762, 0.0038798849564045668, -0.03480761498212814, -0.02552645653486252, 0.014835678040981293, 0.007257100660353899, 0.019830673933029175, 0.0512920506298542, 0.13588634133338928, 0.016641994938254356, 0.009180322289466858, -0.042619314044713974, -0.039410170167684555, -0.019740421324968338, -0.013670922257006168, 0.0241054929792881, -0.06219765543937683, 0.0285175908356905, 0.008348827250301838, 0.03438856080174446, -0.0828007385134697, -0.023999404162168503, 0.024512317031621933, 0.005628922954201698, -0.005816865712404251, 0.01146105956286192, -0.0036453360226005316, -0.014138440601527691, 0.021971717476844788, 0.0316939614713192, 0.03718743473291397, 0.00601229490712285, 0.00400739349424839, 0.05425899848341942, 0.011507470160722733, 0.006295015104115009, 0.009911228902637959, -0.1245335265994072, -0.02446090616285801, 0.017424022778868675, -0.057524800300598145, 0.022233305498957634, -0.026026589795947075, 0.040231287479400635, 0.0395810566842556, -0.020918821915984154, -0.006680351682007313, -0.0073539274744689465, -0.02227744832634926, 0.021016987040638924, -0.060016315430402756, -0.05628499388694763, 0.027661167085170746, 0.06020320579409599, -0.06099933758378029, 0.04937807098031044, 0.08223700523376465, -0.010717765428125858, 0.02121133729815483, -0.008306346833705902, 0.00623831432312727, -0.039928093552589417, 0.053449030965566635, 0.0041868113912642, 0.10472150892019272, -0.08291011303663254, 0.033258575946092606, -0.01208366360515356, -0.009007729589939117, -0.02300441823899746, -0.036326438188552856, -0.01726812869310379, -0.03885793313384056, -0.03077792190015316, -0.04922129213809967, -0.044169649481773376, -0.02584170550107956, 0.030180463567376137, -0.005793283693492413, -0.011559814214706421, 0.026669425889849663, 0.0002164507459383458, -0.06651066988706589, 0.0010208383901044726, -0.026803167536854744, -0.043438870459795, 0.04314080998301506, -0.013378309085965157, -0.002760861534625292, 0.028464416041970253, -0.015613694675266743, -0.028674272820353508, -0.016185490414500237, 0.02420753799378872, -0.05714832618832588, -0.04453754425048828, -0.013842652551829815, 0.055275674909353256, 0.050448011606931686, 0.053361810743808746, 0.0007533644093200564, -0.028870699927210808, -0.004387006163597107, -0.024602215737104416, 0.04673003777861595, 0.024677744135260582, 0.01967247948050499, 0.050904639065265656, -0.004303883295506239, -0.022060438990592957, 0.005523206200450659, 0.04839074984192848, -0.05945049598813057, 0.019623998552560806, -0.007577888201922178, -0.034870926290750504, 0.026911035180091858, 0.07960250973701477, 0.013438450172543526, -0.017302103340625763, 0.0041712322272360325, 0.02358810417354107, 0.023520873859524727, -0.01895074173808098, -0.014587431214749813, -0.022374030202627182, 0.0891605019569397, 0.052840739488601685, 0.02077741175889969, -0.07157005369663239, -0.001556995208375156, 0.009625889360904694, -0.007692552171647549, 0.03434228152036667, -0.0068099056370556355, 0.04952380433678627, -0.03664664551615715, 0.004994323011487722, -0.01106235757470131, -0.0917539894580841, 0.030482036992907524, -0.010615034960210323, 0.00019942781364079565, 0.0777372270822525, -0.062010783702135086, 0.019312001764774323, 0.028444169089198112, -0.033313240855932236, 0.0037772252690047026, 0.013337938115000725, 0.016681581735610962, -0.009820491075515747, -0.03977999463677406, 0.01861918531358242, -0.021687626838684082, 0.04706527292728424, -0.02776896394789219, 0.014133711345493793, -0.04011642560362816, 0.021439118310809135, 0.03760571777820587, 0.09880048781633377, 0.09988031536340714, 0.025767240673303604, 0.0289793498814106, 0.011359929107129574, -0.019795361906290054, 0.018541404977440834, 0.027486367151141167, 0.006242495961487293, 0.04356711357831955, 0.0460096076130867, 0.010061393491923809, -0.015383855439722538, 0.042680125683546066, -0.029968125745654106, -0.09698676317930222, 0.03265246003866196, 0.02241157554090023, -0.056813038885593414, 0.14737112820148468, 0.005239328369498253, -0.04907074198126793, -0.05429638549685478, -0.008102420717477798, 0.01476121973246336, 0.07529746741056442, 0.07309520244598389, 0.051089148968458176, -0.046414799988269806, -0.016855303198099136, 0.030502254143357277, -0.0014632944948971272, 0.04560694843530655, -0.010926079005002975, 0.017267152667045593, -0.000015048794011818245, -0.003065476892516017, -0.02781498432159424, 0.008197362534701824, -0.03530724719166756, 0.015465068630874157, 0.006081774365156889, -0.020614784210920334, 0.009125152602791786, 0.016217289492487907, 0.006690386217087507, 0.023678746074438095, 0.07943792641162872, -0.05001363158226013, -0.0019067960092797875, 0.04244496673345566, -0.06316889077425003, -0.029038015753030777, -0.003426553215831518, -0.07787267118692398, 0.019555043429136276, 0.03959217295050621, -0.03561300039291382, 0.024097878485918045, 0.024790223687887192, -0.06181807070970535, -0.06056215614080429, -0.026279455050826073, 0.03207479789853096, 0.014421455562114716, 0.027346445247530937, -0.001760893501341343, 0.02740192599594593, -0.0005417418433353305, -0.053639594465494156, 0.039181798696517944, -0.07953158020973206, 0.013555394485592842, 0.0023825098760426044, -0.03844144940376282, 0.01516780536621809, -0.04047568142414093, -0.011031667701900005, 0.00744295958429575, 0.1049126386642456, 0.0004183431447017938, 0.012638100422918797, 0.11735549569129944, -0.005506443325430155, -0.08772169798612595, 0.00316415261477232, -0.02066253498196602, -0.060346852988004684, 0.032851606607437134, -0.04351849853992462, 0.012883023358881474, 0.022528070956468582, -0.011490408331155777, -0.012256569229066372, 0.0016040749615058303, 0.004331325646489859, -0.0199698768556118, 0.018711820244789124, 0.13456949591636658, 0.019803686067461967, -0.020530905574560165, -0.01292477361857891, -0.04714127257466316, 0.002869460266083479, 0.02078418806195259, 0.01181394886225462, -0.0006459263968281448, -0.03662394732236862, -0.014786717481911182, 0.007368407212197781, 0.060050614178180695, -0.012938928790390491, -0.019765302538871765, -0.03009868785738945, -0.10032180696725845, 0.08553691953420639, -0.010262535884976387, 0.0020183376036584377, 0.021914726123213768, 0.0007849912508390844, -0.033056989312171936, -0.0008555665845051408, -0.041959259659051895, 0.019773904234170914, -0.023617610335350037, -0.0605495423078537, -0.04955928772687912, 0.01825396530330181, 0.020793098956346512, -0.0028772165533155203, 0.055158618837594986, -0.025446221232414246, -0.0424063503742218, 0.02789551392197609, 0.04592853784561157, 0.017244597896933556, -0.016750523820519447, -0.011225000955164433, -0.011984359472990036, -0.00012994649296160787, 0.04642600566148758, 0.005814672447741032, 0.0456688329577446, -0.021438468247652054, 0.0518600232899189, 0.013796592131257057, 0.024645725265145302, -0.004122661892324686, 0.03068413957953453, -0.0288933664560318, -0.06946533173322678, -0.013478079810738564, -0.05226340517401695, -0.04533834755420685, -0.023040082305669785, 0.011241029016673565, 0.022487977519631386, 0.02272840216755867, 0.014684479683637619, -0.012893720529973507, -0.03850885108113289, -0.031021879985928535, 0.0014268384547904134, 0.016241872683167458, 0.0030808832962065935, 0.019948560744524002, 0.039768919348716736, -0.0010466101812198758, -0.011448156088590622, 0.0315752811729908, -0.008113976567983627, 0.009358198381960392, -0.043020572513341904, 0.021128566935658455, -0.05124460160732269, -0.010168248787522316, -0.037806056439876556, -0.0588826946914196, 0.010277311317622662, 0.014917386695742607, 0.0012242639204487205, -0.00031039572786539793, 0.026738308370113373, 0.016173502430319786, -0.02789066731929779, 0.004605809226632118, -0.0019422308541834354, -0.01279409509152174, -0.003995485603809357, 0.017281191423535347, 0.015488755889236927, 0.08954931050539017, -0.0028608213178813457, -0.024991890415549278, -0.04280522093176842, 0.00772142456844449, -0.010345855727791786, 0.0021706954576075077, -0.06725820899009705, -0.012485777959227562, 0.02325141429901123, 0.007115063723176718, -0.013612055219709873, 0.008378363214433193, -0.004488425329327583, 0.0407404787838459, 0.034192316234111786, -0.005141157191246748, -0.0076901414431631565, -0.018359286710619926, 0.028498530387878418, 0.008174990303814411, 0.038974251598119736, -0.023387456312775612, 0.01793726347386837, -0.0005765500827692449, -0.005808510351926088, 0.015522646717727184, 0.04400039091706276, 0.016873855143785477, -0.01879025809466839, -0.07552479952573776, -0.023294832557439804, -0.00898742862045765, 0.00856083631515503, 0.030149707570672035, -0.001495396252721548, 0.03277161717414856, 0.08862936496734619, -0.015701133757829666, -0.08702336996793747, 0.007408268749713898, 0.0024834254290908575, -0.02461039274930954, -0.011020015925168991, 0.03049902804195881, -0.027799241244792938, -0.004502724390476942, -0.012601574882864952, 0.014683020301163197, -0.002764912089332938, -0.006359127815812826, -0.023514164611697197, -0.026309240609407425, 0.0009561587939970195, -0.04610494151711464, 0.02372702956199646, -0.010038989596068859, -0.02242269180715084, 0.017081625759601593, -0.02257484197616577, -0.04113791137933731, 0.00812250655144453, -0.018147241324186325, -0.012964872643351555, -0.037522777915000916, -0.08392991870641708, 0.03587246686220169, -0.03725108504295349, -0.022764524444937706, 0.08240019530057907, -0.04006477817893028, 0.027644561603665352, -0.014922283589839935, 0.02035502716898918, -0.04805505648255348, -0.023014726117253304, -0.0027960222214460373, 0.027692381292581558, -0.005558783188462257, 0.0016992002492770553, 0.054387494921684265, 0.0491037480533123, -0.005391902290284634, 0.023058036342263222, -0.010051639750599861, -0.01709219254553318, -0.04681531712412834, -0.05275033786892891, 0.0011973254149779677, 0.05985277146100998, -0.0006244340911507607, 0.0033033578656613827, 0.01517882477492094, -0.06255963444709778, 0.01569080352783203, -0.002542017260566354, -0.009644275531172752, -0.0005774883320555091, 0.01089440193027258, -0.009039265103638172, 0.004777134861797094, 0.034622300416231155, -0.06986325234174728, -0.022758757695555687, -0.015193856321275234, -0.04598414525389671, -0.008153489790856838, 0.019924920052289963, -0.013873623684048653, -0.07860977202653885, -0.0031250815372914076, -0.03245516121387482, 0.023290026932954788, 0.029487401247024536, 0.03946380317211151, 0.07536279410123825, -0.007338660769164562, 0.024922257289290428, 0.0036613575648516417, 0.03967816382646561, -0.03050471656024456, -0.04963329806923866, -0.019641660153865814, 0.08923450112342834, -0.028853217139840126, 0.00906661618500948, 0.014182779006659985, -0.0015034524258226156, 0.05432160571217537, 0.05921099707484245, 0.025801748037338257, -0.016479047015309334, 0.0294771958142519, 0.008006568998098373, 0.01786092482507229, 0.04612522944808006, -0.05405774712562561, 0.03266862779855728, 0.030300786718726158, -0.02392338030040264, -0.030812116339802742, -0.026345934718847275, 0.03527087718248367, 0.019044730812311172, 0.018553806468844414, 0.05494377017021179, -0.01461847871541977, -0.02332841232419014, 0.0030275858007371426, 0.003278973512351513, -0.010288689285516739, 0.05252575874328613, -0.04573594778776169, 0.025260765105485916, 0.033050376921892166, -0.021944886073470116, 0.0056843883357942104, 0.02489938586950302, 0.007823129184544086, -0.016909630969166756, 0.040766458958387375, 0.042866721749305725, -0.03080013021826744, -0.001754507888108492, 0.008256985805928707, 0.04403282701969147, 0.11382769793272018, 0.0012409882619976997, -0.011662122793495655, 0.011188091710209846, -0.010446306318044662, 0.01722783036530018, 0.035129792988300323, 0.032571181654930115, 0.028300579637289047, -0.0639762133359909, -0.02019030787050724, -0.01459455955773592, 0.02672528102993965, 0.018520325422286987, 0.00014925214054528624, 0.01710018515586853, 0.08520602434873581, 0.00023450316803064197, -0.012055597268044949, 0.05223454535007477, -0.027156459167599678, -0.010481081902980804, 0.010676495730876923, 0.038986071944236755, -0.0001513790775788948, -0.013964670710265636, -0.002018620492890477, -0.010958021506667137, 0.016828585416078568, 0.023947330191731453, 0.019149471074342728, 0.0009439770947210491, 0.030206719413399696, 0.02854873612523079, -0.0013805798953399062, -0.03713572025299072, 0.05141473934054375, 0.00915826577693224, 0.00512263597920537, -0.002080947859212756, -0.059583280235528946, -0.02523891068994999, 0.014205298386514187, -0.032503705471754074, 0.019106395542621613, 0.02930564247071743, 0.014234893955290318, 0.04140155389904976 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Zweiter Titel: Die juristischen Personen", "Erster Abschnitt: Allgemeine Bestimmungen", "A. Persönlichkeit" ]
Art. 52
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_52
1 Die körperschaftlich organisierten Personenverbindungen und die einem besondern Zwecke gewidmeten und selbständigen Anstalten erlangen das Recht der Persönlichkeit durch die Eintragung in das Handelsregister. 2 Keiner Eintragung bedürfen die öffentlich-rechtlichen Körperschaften und Anstalten sowie die Vereine, die nicht wirtschaftliche Zwecke verfolgen. [80](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fn-d8e2412) 3 Personenverbindungen und Anstalten zu unsittlichen oder widerrechtlichen Zwecken können das Recht der Persönlichkeit nicht erlangen. [80](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e2412) Fassung gemäss Ziff. I 1 des BG vom 12\. Dez. 2014 zur Umsetzung der 2012 revidierten Empfehlungen der Groupe d’action financière, in Kraft seit 1\. Jan. 2016 ([AS **2015** 1389](eli/oc/2015/289/de);[BBl **2014** 605](eli/fga/2014/100/de)).
[ -0.028350917622447014, 0.021919887512922287, -0.008445094339549541, 0.03236672654747963, 0.010187474079430103, -0.01562737487256527, 0.05457979440689087, -0.02027713507413864, 0.06149451062083244, 0.010365558788180351, 0.01903337799012661, -0.02956416830420494, -0.0027506446931511164, -0.03643059730529785, 0.010890500620007515, -0.09171301126480103, 0.020899556577205658, 0.01365232840180397, 0.011151669546961784, 0.009260310791432858, 0.06109278276562691, -0.006837606895714998, 0.032422423362731934, -0.006353516597300768, 0.02665274776518345, 0.006122445687651634, -0.014603673480451107, 0.01243133656680584, 0.049320559948682785, 0.008081362582743168, 0.025458399206399918, 0.033662840723991394, 0.03797651454806328, -0.026238275691866875, 0.002770927967503667, -0.04747956246137619, -0.02930891327559948, -0.01675983890891075, 0.006348848342895508, -0.0011366294929757714, 0.06392104178667068, -0.05032847449183464, -0.03336372226476669, -0.004012218210846186, -0.07032237201929092, 0.01083184964954853, -0.04092128574848175, 0.0598541721701622, -0.004655532538890839, 0.047467190772295, -0.0065151904709637165, -0.01516205444931984, -0.05199752002954483, 0.014164606109261513, 0.050057005137205124, -0.060219284147024155, -0.020070059224963188, -0.025363415479660034, 0.010526387952268124, -0.010957391001284122, -0.0209042988717556, -0.02818342298269272, -0.008935446850955486, 0.013636486604809761, -0.04076762869954109, -0.06062440946698189, 0.04860062152147293, -0.012057166546583176, -0.04975241795182228, -0.003918631933629513, 0.15094278752803802, 0.05868662893772125, -0.050387490540742874, 0.04826643317937851, 0.027992919087409973, 0.040282413363456726, 0.037870872765779495, -0.020918576046824455, 0.01763000898063183, -0.04093777388334274, 0.05608697608113289, 0.04032063111662865, -0.03489810600876808, 0.039620451629161835, -0.051546160131692886, 0.04250467196106911, -0.028929954394698143, -0.01844053715467453, 0.01995338872075081, -0.031841911375522614, -0.05327492207288742, 0.0012058272259309888, -0.03376493230462074, 0.015151282772421837, 0.015141479671001434, -0.005874641239643097, -0.011876513250172138, 0.04658845067024231, 0.0066690691746771336, -0.0024705473333597183, -0.0521005280315876, 0.028404396027326584, -0.026133107021450996, 0.05776948481798172, 0.03490718826651573, 0.017566876485943794, -0.04485711082816124, -0.025765497237443924, -0.03799622878432274, 0.006234333850443363, 0.027009865269064903, 0.03438340127468109, -0.032091181725263596, -0.008440373465418816, -0.018641281872987747, 0.005482046399265528, -0.009841405786573887, 0.006618506275117397, -0.03079184703528881, -0.005967798177152872, 0.02244817651808262, -0.024505916982889175, -0.010712936520576477, -0.029314033687114716, -0.031886789947748184, -0.016696562990546227, -0.0331435389816761, 0.000784259638749063, -0.02911006286740303, 0.04428448900580406, 0.009860744699835777, 0.013133884407579899, 0.025959672406315804, -0.006395635195076466, 0.033663395792245865, -0.029868701472878456, 0.01903693564236164, -0.07409051805734634, -0.016425564885139465, -0.016110731288790703, 0.028674107044935226, -0.019566409289836884, -0.033989302814006805, -0.01423520315438509, -0.005330113228410482, -0.03855344280600548, -0.021651659160852432, -0.07963823527097702, -0.0026194944512099028, -0.0057947393506765366, 0.0015553474659100175, 0.015213756822049618, -0.03424930199980736, 0.0047397306188941, -0.027957282960414886, 0.02610688842833042, -0.02209724858403206, -0.039503324776887894, -0.029274307191371918, -0.05472223088145256, -0.033356957137584686, -0.06090541556477547, -0.037966541945934296, 0.012253587134182453, 0.007363621611148119, 0.021647727116942406, 0.005639416631311178, -0.019361503422260284, -0.02643517591059208, -0.03538932278752327, -0.019032057374715805, 0.02532242424786091, 0.004250846803188324, 0.0466446653008461, -0.01393723301589489, 0.0483640618622303, 0.012828260660171509, -0.0410187691450119, -0.0452292375266552, 0.011198647320270538, -0.02257668413221836, 0.014496195130050182, 0.06305719912052155, -0.0015595711302012205, 0.012468254193663597, 0.0003525462525431067, -0.06828690320253372, -0.011339220218360424, -0.009679214097559452, -0.015529733151197433, 0.02570968307554722, -0.006654046475887299, 0.03617626056075096, 0.010880454443395138, -0.003767457092180848, -0.005026155151426792, 0.0007851383415982127, 0.011319165118038654, 0.01211207453161478, 0.02563227154314518, 0.00408215494826436, -0.009544664062559605, -0.0005894828354939818, 0.03782426565885544, -0.023444686084985733, -0.019713012501597404, 0.02529982291162014, 0.00009177503670798615, -0.004418073687702417, 0.07282339036464691, 0.15083837509155273, 0.030636649578809738, 0.005197843071073294, -0.05140121281147003, -0.026447448879480362, -0.04770062118768692, -0.015560757368803024, 0.044847335666418076, -0.05659555271267891, 0.024081716313958168, -0.010629862546920776, 0.07182440906763077, 0.0023223399184644222, -0.010902880690991879, 0.018328316509723663, -0.0070433178916573524, -0.015313278883695602, 0.0008527517202310264, -0.04289499670267105, 0.007435498293489218, 0.028586093336343765, 0.04976707696914673, 0.041574183851480484, 0.003015968482941389, -0.005763669963926077, 0.02687256410717964, 0.04520244896411896, 0.05913582444190979, 0.003349822014570236, -0.058206707239151, -0.01709260605275631, 0.004145740065723658, -0.036773890256881714, -0.0018478257115930319, 0.002062983810901642, 0.00606524758040905, 0.042877666652202606, -0.018659476190805435, -0.022901760414242744, -0.021721461787819862, -0.00837611872702837, 0.02179945819079876, -0.04884374514222145, -0.061955422163009644, 0.018935268744826317, 0.023516865447163582, -0.04724423959851265, 0.03319202736020088, 0.061667002737522125, -0.02080773375928402, 0.050516076385974884, -0.006036752834916115, 0.02121472917497158, -0.054044775664806366, 0.06286472827196121, -0.00895641278475523, 0.10841760039329529, -0.11472727358341217, 0.00543473195284605, -0.011002127081155777, 0.015159465372562408, -0.003388741286471486, 0.01426372304558754, -0.017052920535206795, -0.012307269498705864, -0.012781597673892975, -0.03844619542360306, -0.027468806132674217, -0.015492561273276806, 0.03610161319375038, 0.025910938158631325, -0.06301254034042358, 0.012517212890088558, -0.011885987594723701, -0.05391010642051697, -0.0067711505107581615, -0.0034098424948751926, -0.03896874561905861, 0.01683536171913147, -0.029735855758190155, -0.04810791835188866, 0.01366407796740532, 0.017913315445184708, 0.00994639191776514, -0.007772922050207853, 0.008912873454391956, 0.005739741958677769, -0.009416765533387661, -0.01738264039158821, 0.04959418624639511, 0.0018905752804130316, 0.05024152249097824, -0.02012033388018608, -0.03373108431696892, -0.033941201865673065, -0.014357849955558777, 0.014972624368965626, -0.00829180609434843, 0.061799950897693634, 0.018594231456518173, -0.0022961157374083996, -0.013494650833308697, -0.002363256411626935, 0.0879189521074295, -0.018835371360182762, 0.022521501407027245, -0.005410150624811649, -0.0190038550645113, 0.020779024809598923, 0.07241044193506241, 0.0030458332039415836, 0.012069372460246086, -0.011753889732062817, 0.023749688640236855, 0.005849191453307867, -0.001077116816304624, -0.04722151160240173, -0.023350510746240616, 0.07770875841379166, 0.03902491554617882, 0.005778090097010136, -0.01875459961593151, 0.0023503885604441166, -0.002468771068379283, -0.0005766334943473339, 0.020290475338697433, 0.018581561744213104, 0.07788088917732239, -0.00634255213662982, 0.03391656279563904, -0.012803665362298489, -0.047211047261953354, 0.024408848956227303, -0.0364399291574955, 0.07958117872476578, 0.03560229018330574, -0.05353410169482231, 0.038871556520462036, 0.010951447300612926, -0.04455599561333656, 0.008932383731007576, 0.004984741099178791, 0.007319631054997444, -0.019782137125730515, -0.029474962502717972, 0.009988060221076012, 0.006645792163908482, -0.006122168153524399, -0.011076330207288265, -0.031547851860523224, -0.021053148433566093, 0.030903883278369904, 0.00789580587297678, 0.036989111453294754, 0.061370547860860825, -0.036959558725357056, 0.0011454259511083364, 0.017037050798535347, -0.016414528712630272, -0.005489588249474764, -0.0003578817122615874, -0.02133195288479328, 0.014179237186908722, 0.04010843113064766, 0.02022097073495388, 0.019518965855240822, 0.036961641162633896, -0.027667757123708725, -0.06382110714912415, 0.010206999257206917, 0.029767867177724838, -0.05949486047029495, 0.16334831714630127, -0.020904935896396637, 0.004059891682118177, -0.035885754972696304, -0.004284306894987822, -0.014445794746279716, 0.0699080228805542, 0.08549404889345169, 0.059222299605607986, -0.05329820141196251, 0.009543298743665218, 0.08154014497995377, -0.011404312215745449, 0.02104250341653824, 0.009409192018210888, 0.028782831504940987, 0.019408563151955605, 0.0013795326231047511, 0.005389027763158083, 0.012547433376312256, -0.0587628036737442, -0.006762282457202673, 0.04151418060064316, -0.03224688023328781, 0.010096011683344841, -0.01695193350315094, -0.003705677343532443, -0.04569032043218613, 0.038706131279468536, -0.0722656324505806, 0.021531561389565468, 0.022495025768876076, -0.0289111640304327, -0.0414455346763134, -0.02716103382408619, -0.02739866077899933, 0.01618509739637375, -0.035414498299360275, -0.022725246846675873, 0.02089650183916092, 0.00283148349262774, -0.040527891367673874, -0.02116202563047409, -0.00645426893606782, 0.02918270230293274, 0.046907663345336914, 0.017491178587079048, -0.011375313624739647, 0.007958647795021534, 0.03218655288219452, -0.05058179050683975, 0.015317286364734173, -0.10291773825883865, 0.009488224051892757, 0.0041091772727668285, -0.034167613834142685, -0.019495701417326927, -0.02661830186843872, -0.026304997503757477, -0.004615484271198511, 0.13029296696186066, -0.009931664913892746, 0.013509764336049557, 0.11235955357551575, 0.0030925634782761335, -0.0839942991733551, -0.010039696469902992, -0.004928085952997208, -0.02453923039138317, 0.000594341370742768, -0.049465663731098175, 0.03539171442389488, 0.0509486049413681, -0.004398668184876442, -0.0640529990196228, -0.038592759519815445, -0.019903620705008507, 0.02186410129070282, -0.004797325003892183, 0.13104094564914703, 0.02926388569176197, -0.009994201362133026, -0.00529021630063653, -0.08348262310028076, -0.006764292251318693, 0.016155533492565155, 0.008273381739854813, -0.010719424113631248, 0.008066953159868717, -0.005563987419009209, 0.007817552424967289, 0.07720811665058136, 0.05976774916052818, 0.0013354867696762085, -0.05447230115532875, -0.11080774664878845, 0.07032934576272964, -0.0012887973571196198, 0.05951760709285736, 0.01199731882661581, -0.027006611227989197, -0.0439305305480957, 0.009602781385183334, -0.06542159616947174, 0.06498555839061737, -0.015588261187076569, -0.04764493927359581, -0.04965836927294731, 0.0812428742647171, 0.011307032778859138, 0.00344800460152328, 0.02745727077126503, -0.04362691193819046, -0.030077314004302025, 0.030694227665662766, 0.05777638405561447, 0.00008917602099245414, -0.0035143184941262007, -0.0004740002623293549, -0.014783680438995361, 0.006326184142380953, 0.04871754348278046, 0.006438637617975473, 0.036190636456012726, -0.01040529366582632, 0.04713679477572441, 0.013394354842603207, -0.001400917419232428, -0.014359056949615479, 0.02677239291369915, -0.010009015910327435, -0.06370466202497482, -0.016989294439554214, -0.015803784132003784, -0.0496324859559536, -0.0005147427436895669, 0.03190608322620392, -0.007731187157332897, 0.033069245517253876, 0.0030149496160447598, -0.01371083501726389, -0.014471772126853466, -0.015969909727573395, 0.020770961418747902, 0.020270800217986107, 0.0027677440084517, 0.015154900960624218, 0.03265754133462906, -0.03861548379063606, 0.0038048475980758667, -0.009459266439080238, -0.0029842734802514315, -0.02067171409726143, -0.06509558856487274, 0.03716021403670311, -0.04551535099744797, -0.020868806168437004, -0.03800402954220772, -0.058209650218486786, 0.025518309324979782, 0.03694069758057594, 0.015467185527086258, -0.005468027666211128, 0.028898194432258606, 0.02888999693095684, -0.023177986964583397, 0.004943635314702988, 0.05166080594062805, -0.007199504412710667, 0.011768772266805172, -0.008391666226089, -0.019056163728237152, 0.06079808995127678, -0.007905570790171623, -0.014793130569159985, -0.06349305808544159, -0.018617579713463783, -0.04127052053809166, -0.01888287626206875, -0.051953475922346115, 0.0020917647052556276, 0.016972389072179794, -0.01806161180138588, -0.023745475336909294, 0.006393399089574814, -0.003276342060416937, 0.0257477555423975, 0.04482283070683479, 0.017494164407253265, -0.025155698880553246, -0.015299664810299873, 0.011588404886424541, 0.008162060752511024, 0.01319216936826706, 0.011677974835038185, 0.03171132132411003, 0.029891720041632652, -0.018237771466374397, 0.053819723427295685, 0.000014075429135118611, 0.0006619415944442153, -0.012597032822668552, -0.0557529553771019, -0.006327821407467127, 0.016460824757814407, 0.027023285627365112, 0.013623267412185669, 0.0042816149070858955, 0.012444820255041122, 0.08538797497749329, -0.006418993696570396, -0.07872145622968674, -0.028121864423155785, 0.04638906940817833, -0.008494770154356956, 0.020465703681111336, 0.04075351357460022, -0.02488689124584198, -0.011612770147621632, -0.018608715385198593, 0.011898824945092201, 0.02379252016544342, -0.021630654111504555, 0.016444964334368706, -0.031003333628177643, -0.0016486363019794226, -0.0069827064871788025, 0.01918872818350792, 0.0052701495587825775, -0.01304349210113287, 0.00865838024765253, -0.0209598820656538, -0.06030216068029404, -0.0009453687816858292, -0.04692118242383003, -0.03885120898485184, -0.028346115723252296, -0.08047673106193542, 0.00788025464862585, -0.041905149817466736, -0.03403003141283989, 0.07981730997562408, 0.020804205909371376, 0.0179997980594635, 0.017484361305832863, 0.023727241903543472, -0.07441732287406921, 0.001550866523757577, -0.01396963931620121, 0.05938967689871788, 0.012122840620577335, -0.010545865632593632, 0.06362450122833252, 0.021088015288114548, -0.02641346864402294, 0.054722707718610764, -0.019603123888373375, 0.0005044841091148555, -0.006322817876935005, -0.05332675948739052, -0.00047374662244692445, 0.019598806276917458, 0.006925557274371386, -0.022115565836429596, -0.001859546871855855, -0.04341910779476166, 0.0009006237960420549, -0.0000611299547017552, 0.03288562223315239, -0.053767673671245575, 0.004653637297451496, 0.019196676090359688, 0.0005940020200796425, 0.023736052215099335, -0.04123225063085556, 0.011282941326498985, -0.016528300940990448, 0.013321781530976295, -0.004795013461261988, 0.028634104877710342, 0.011366520076990128, -0.07907237857580185, -0.009212973527610302, -0.025701314210891724, 0.016408031806349754, 0.03393743932247162, 0.006143185310065746, 0.09606823325157166, -0.0158991776406765, 0.014586718752980232, -0.00035541647230274975, 0.04916166886687279, -0.01637975499033928, -0.08748587220907211, -0.020222779363393784, 0.07308689504861832, 0.024749377742409706, 0.026745719835162163, -0.003055366687476635, -0.019477173686027527, 0.06935208290815353, 0.029226159676909447, 0.055882737040519714, 0.012544919736683369, 0.037992723286151886, -0.004468574654310942, 0.01996217481791973, 0.05601780116558075, -0.04253644868731499, 0.010121599771082401, 0.08150283992290497, 0.003523486666381359, 0.024414194747805595, -0.0037252206820994616, 0.04346275329589844, 0.015479996800422668, 0.03223015367984772, 0.0562472827732563, -0.015942605212330818, -0.05257061868906021, 0.006443810183554888, 0.01589057222008705, -0.0647137239575386, 0.023265980184078217, -0.018826009705662727, 0.013181069865822792, -0.0059158457443118095, -0.0030704280361533165, 0.01463763602077961, 0.049438755959272385, -0.004004631191492081, 0.0004007921670563519, 0.039127152413129807, 0.04431721195578575, -0.031287677586078644, -0.005895229522138834, 0.019640203565359116, 0.0639868825674057, 0.08794556558132172, 0.0005430065211839974, 0.0572594553232193, 0.03181716799736023, -0.003382614580914378, -0.004991719499230385, 0.04114018753170967, 0.007302648853510618, 0.020939454436302185, -0.048964668065309525, 0.01662915013730526, -0.00730552664026618, 0.038064222782850266, 0.021456945687532425, -0.03436974808573723, 0.012377361766994, 0.11365652829408646, -0.024075636640191078, -0.011218773201107979, 0.07279527932405472, -0.025842925533652306, 0.013593914918601513, 0.03564877808094025, 0.039156265556812286, -0.022211067378520966, -0.03496290370821953, 0.014226962812244892, 0.022801754996180534, 0.026772646233439445, 0.009618252515792847, 0.011076298542320728, 0.009529824368655682, -0.013969491235911846, 0.03751315176486969, -0.06356781721115112, -0.04783745855093002, 0.03032526560127735, 0.008778281509876251, 0.04138634353876114, 0.007940380834043026, -0.04469871148467064, -0.024609925225377083, 0.004960049409419298, -0.03812983259558678, 0.00959722138941288, 0.045693524181842804, 0.01565408520400524, 0.007356009446084499 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Zweiter Titel: Die juristischen Personen", "Erster Abschnitt: Allgemeine Bestimmungen", "B. Rechtsfähigkeit" ]
Art. 53
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_53
Die juristischen Personen sind aller Rechte und Pflichten fähig, die nicht die natürlichen Eigenschaften des Menschen, wie das Geschlecht, das Alter oder die Verwandtschaft zur notwendigen Voraussetzung haben.
[ 0.011003098450601101, 0.04647381976246834, -0.006403778679668903, -0.016690194606781006, 0.004192926920950413, 0.01810629665851593, 0.03352369740605354, -0.03161564841866493, 0.041474975645542145, 0.0010887086391448975, 0.023162798956036568, -0.02189338393509388, -0.006484811194241047, -0.10195442289113998, 0.0009369730832986534, -0.09933895617723465, -0.049200911074876785, 0.04161590710282326, 0.015198669396340847, 0.025470666587352753, 0.005172739736735821, -0.04459415003657341, -0.027159877121448517, -0.03826368227601051, 0.0312314722687006, 0.01111513376235962, 0.021257173269987106, 0.04935546964406967, -0.007761081680655479, 0.004747530445456505, 0.004870851058512926, 0.062313150614500046, 0.0396101288497448, -0.038723576813936234, -0.004816947039216757, -0.042078714817762375, 0.007341945543885231, -0.008918726816773415, 0.014092284254729748, 0.01548614539206028, 0.009192563593387604, -0.052604515105485916, -0.017458491027355194, 0.011377803049981594, -0.043149128556251526, 0.02546134777367115, 0.019804419949650764, 0.0356057733297348, -0.017499856650829315, 0.0366053506731987, -0.004782877396792173, 0.0037283306010067463, -0.0045432718470692635, 0.01102994941174984, 0.06651365011930466, -0.07693902403116226, -0.02082267962396145, 0.021440263837575912, 0.05770638585090637, -0.02360701933503151, 0.047104280441999435, -0.0215127095580101, -0.011801077984273434, -0.006633029319345951, -0.02584308572113514, -0.05554977431893349, 0.04581188037991524, 0.005644512362778187, -0.03026539273560047, -0.018128739669919014, 0.11123344302177429, 0.03205396980047226, -0.019685573875904083, 0.018611984327435493, 0.028392111882567406, 0.06814411282539368, 0.028800571337342262, 0.008925504982471466, 0.014131743460893631, -0.0010179032105952501, 0.029416898265480995, 0.03725191205739975, -0.03741031140089035, 0.01694939285516739, -0.06667841225862503, 0.0552985854446888, -0.02292475290596485, -0.02154013328254223, -0.011416615918278694, 0.0028111599385738373, 0.03413481265306473, 0.006822298746556044, 0.01841430552303791, 0.02324008010327816, 0.015467172488570213, -0.010569844394922256, -0.033231623470783234, 0.0011462433030828834, 0.029606269672513008, -0.04610326886177063, -0.029757563024759293, 0.010530179366469383, -0.062483593821525574, 0.05320994555950165, 0.028352700173854828, 0.019690485671162605, -0.007224065717309713, 0.027388745918869972, -0.0008545862510800362, -0.02757512591779232, 0.029604578390717506, 0.004756487440317869, -0.017710447311401367, 0.029685232788324356, -0.05887250229716301, 0.08022152632474899, -0.011331438086926937, -0.01063458900898695, -0.024444935843348503, 0.013075326569378376, -0.04275990650057793, -0.03862635791301727, -0.01429481990635395, -0.012481436133384705, 0.004244798328727484, -0.08895781636238098, -0.042793501168489456, 0.00009498598228674382, -0.02454136312007904, -0.010460608638823032, -0.00009173595026368275, -0.0075051262974739075, 0.022198908030986786, 0.03080132231116295, 0.013353153131902218, 0.02674097940325737, 0.011328459717333317, -0.02837827242910862, 0.003020967124029994, 0.003433150937780738, 0.016047371551394463, -0.0366877056658268, -0.03783984109759331, 0.019529979676008224, 0.026676544919610023, -0.04822856932878494, -0.014933760277926922, -0.04886053130030632, 0.015090757980942726, 0.06338933855295181, 0.01536486390978098, 0.005806082859635353, 0.032515015453100204, -0.006038939580321312, -0.04024709761142731, 0.03774071857333183, 0.022598043084144592, -0.041978832334280014, 0.0023827403783798218, -0.08147609233856201, 0.015719985589385033, -0.04585665091872215, -0.007634843233972788, 0.00321798212826252, -0.04069623723626137, 0.029623379930853844, 0.04758371040225029, -0.011568132787942886, 0.02115495316684246, -0.010467609390616417, -0.0034947851672768593, -0.04624542221426964, 0.020088668912649155, 0.06350161135196686, -0.029569396749138832, 0.09146875143051147, -0.04843997210264206, 0.04466034844517708, 0.011005273088812828, -0.0010797713184729218, -0.02464235946536064, 0.0774901807308197, 0.037914637476205826, -0.014117182232439518, 0.013809189200401306, -0.028219513595104218, -0.05705630034208298, -0.008045141585171223, 0.0014967380557209253, -0.046702127903699875, 0.01069492194801569, 0.008753511123359203, 0.012868892401456833, -0.002558993874117732, -0.007514082361012697, 0.022831862792372704, 0.045386821031570435, -0.00946353655308485, 0.006078964099287987, -0.033513009548187256, -0.03491714969277382, 0.01819535158574581, -0.03747614473104477, 0.006672553718090057, -0.026232866570353508, -0.03273007646203041, -0.046581849455833435, 0.017663631588220596, 0.0034853890538215637, 0.04926447942852974, 0.1119314581155777, 0.015478890389204025, 0.00044993084156885743, -0.04543172940611839, -0.02483285218477249, 0.005278398282825947, 0.005422825459390879, 0.028626829385757446, -0.04095442593097687, 0.014021637849509716, 0.007376690860837698, 0.02952640689909458, -0.05104527249932289, -0.005663884337991476, 0.010711701586842537, 0.01568632200360298, 0.006919418927282095, 0.018165087327361107, 0.013804561458528042, -0.018023205921053886, 0.05101201683282852, 0.036543287336826324, 0.02042573131620884, -0.016814732924103737, -0.0010644999565556645, 0.04805534705519676, -0.002253994345664978, 0.043257102370262146, -0.00577043741941452, -0.0912119597196579, -0.02465602569282055, 0.015930207446217537, -0.058134980499744415, 0.008961236104369164, -0.046636536717414856, 0.03604378178715706, -0.01090178918093443, -0.019533595070242882, -0.01997668668627739, 0.003594575682654977, -0.04155334457755089, 0.02998686581850052, -0.04885855317115784, -0.04254012554883957, -0.007868761196732521, 0.05484434589743614, -0.05493129417300224, 0.025153974071145058, 0.07198511064052582, -0.005055572837591171, 0.011667211540043354, -0.005519321653991938, -0.0039075203239917755, -0.042605265974998474, 0.04323386400938034, -0.013904614374041557, 0.07819971442222595, -0.10126989334821701, 0.02792537771165371, -0.006932292599231005, 0.000468100537545979, -0.012360950000584126, -0.024888962507247925, -0.01894943043589592, -0.04138076677918434, -0.018918052315711975, -0.04330693930387497, -0.03308958187699318, -0.03026754967868328, 0.03551824390888214, -0.013852261938154697, 0.019070617854595184, 0.060170095413923264, -0.00941347423940897, -0.062288228422403336, -0.013207605108618736, 0.008626151829957962, -0.015563839115202427, 0.04181386157870293, 0.006454489193856716, -0.0018141011241823435, 0.019848324358463287, 0.009067867882549763, 0.01691807620227337, -0.01700413227081299, 0.02779846265912056, -0.047465041279792786, -0.027489224448800087, -0.012896289117634296, 0.03174702078104019, 0.034473806619644165, 0.07188835740089417, 0.006861635483801365, -0.023444555699825287, 0.011177610605955124, -0.023249948397278786, 0.03636574000120163, 0.021176675334572792, 0.005560213699936867, 0.04326518625020981, 0.001194956828840077, -0.014125145971775055, -0.009365330450236797, 0.053331125527620316, -0.02983538806438446, 0.006307975854724646, -0.02603750303387642, -0.041275572031736374, 0.02571919746696949, 0.08019274473190308, -0.002543690847232938, -0.009917150251567364, -0.003734245663508773, 0.025633839890360832, 0.04392949119210243, -0.00043936536530964077, -0.011082458309829235, -0.012948520481586456, 0.06413193047046661, 0.04450966790318489, 0.020214185118675232, -0.08093924075365067, -0.02811518870294094, -0.015116266906261444, -0.01947356015443802, 0.05578178912401199, -0.001981054898351431, 0.10394883900880814, -0.029786530882120132, 0.014749887399375439, -0.003269205102697015, -0.10126138478517532, 0.010144551284611225, 0.003907688893377781, 0.06303904205560684, 0.057740312069654465, -0.07912109792232513, 0.008345107547938824, 0.0032987832091748714, -0.06288087368011475, -0.010679619386792183, 0.028318971395492554, 0.018653925508260727, -0.012050331570208073, -0.029828200116753578, 0.01916535384953022, -0.02254498563706875, 0.0383424274623394, -0.039719659835100174, -0.005647595040500164, -0.05757156386971474, 0.0013132543535903096, 0.012764038518071175, 0.06564991921186447, 0.11176849156618118, 0.026765059679746628, 0.04294123873114586, -0.013684900477528572, -0.028109904378652573, -0.0024315204937011003, 0.024448301643133163, 0.012900197878479958, 0.034511782228946686, 0.07030407339334488, 0.008898603729903698, 0.023595081642270088, 0.03764824569225311, -0.01830504648387432, -0.09946393221616745, 0.048464469611644745, 0.057761870324611664, -0.06435228884220123, 0.10967713594436646, 0.0068077389150857925, -0.029930204153060913, -0.07253994047641754, -0.003447243245318532, -0.02291942946612835, 0.060275930911302567, 0.06637098640203476, 0.03545477241277695, -0.006926156114786863, -0.02226637862622738, 0.07209838926792145, 0.010972869582474232, 0.053970225155353546, -0.02018355391919613, 0.01666664518415928, -0.011662730947136879, -0.01038267370313406, -0.010843311436474323, -0.003568408079445362, -0.007802275009453297, 0.03344491869211197, 0.023589186370372772, -0.028315674513578415, 0.006572294980287552, -0.002328269649296999, 0.012345599941909313, 0.021347809582948685, 0.058404963463544846, -0.06473811715841293, 0.018450871109962463, 0.04420335590839386, -0.043840158730745316, -0.03351103141903877, 0.00735223013907671, -0.08925824612379074, 0.02565351314842701, 0.038017719984054565, -0.00777600659057498, 0.002847443101927638, 0.018001671880483627, -0.05360681936144829, -0.06897635012865067, -0.03402235731482506, 0.015434247441589832, -0.031094616279006004, 0.034432303160429, -0.009990324266254902, 0.022263122722506523, -0.009807273745536804, -0.014750320464372635, 0.042578455060720444, -0.07280893623828888, 0.001216443139128387, 0.01084208395332098, -0.04219402000308037, 0.0022451323457062244, -0.037242591381073, -0.03366340324282646, 0.02189478650689125, 0.07604441791772842, -0.019763588905334473, 0.019141895696520805, 0.09056544303894043, -0.017544494941830635, -0.05962585657835007, 0.002008917508646846, -0.014770790003240108, -0.06659368425607681, 0.058436136692762375, -0.03764557093381882, -0.002343526342883706, 0.0022289541084319353, -0.0006422160076908767, -0.05923014134168625, 0.02894899807870388, 0.012177661992609501, -0.007271009497344494, 0.024581797420978546, 0.11533261090517044, -0.00781428162008524, -0.017666324973106384, -0.02190268598496914, -0.03022177517414093, 0.010031317360699177, -0.01274136733263731, 0.015860864892601967, -0.005969587713479996, -0.029841817915439606, -0.023479865863919258, -0.0038659831043332815, 0.021082986146211624, -0.015174968168139458, -0.010236842557787895, -0.03311733901500702, -0.07150830328464508, 0.10252583771944046, 0.002678231569007039, 0.024144582450389862, 0.010996611788868904, 0.001996139297261834, -0.0022257037926465273, -0.004037174861878157, -0.028518294915556908, -0.0038388974498957396, -0.017092721536755562, -0.044689279049634933, -0.036663077771663666, 0.01557227224111557, 0.007595133036375046, -0.011930500157177448, -0.008286751806735992, -0.02909366972744465, -0.03906779736280441, 0.025395261123776436, 0.05610109120607376, -0.01257375255227089, -0.036378368735313416, -0.006304482463747263, -0.025952981784939766, 0.009291107766330242, 0.027464373037219048, 0.010701986029744148, 0.041786033660173416, -0.01308880839496851, 0.05503728240728378, 0.013973390683531761, 0.022659383714199066, -0.02254115231335163, 0.02540057897567749, -0.046634044498205185, -0.07893479615449905, -0.006705869920551777, -0.016469132155179977, -0.07025328278541565, -0.026004258543252945, -0.012725015170872211, 0.016027327626943588, 0.012680422514677048, 0.021387025713920593, -0.016699332743883133, -0.027871200814843178, -0.02547392062842846, 0.010646302253007889, 0.009949089959263802, 0.012329697608947754, 0.021621068939566612, 0.028843499720096588, -0.00889271218329668, -0.006340750493109226, -0.006582343950867653, 0.013745659030973911, 0.00383323198184371, -0.0443672277033329, -0.015220427885651588, -0.04086766764521599, -0.005555534269660711, -0.03779273480176926, -0.05835982412099838, 0.0026618908159434795, 0.02579585090279579, -0.004312533885240555, -0.002919044578447938, 0.03911822289228439, 0.025685040280222893, 0.008544567041099072, 0.0154932402074337, -0.012585299089550972, -0.01088154036551714, -0.028144249692559242, 0.027062997221946716, 0.022869277745485306, 0.06531186401844025, -0.005636974237859249, -0.03376668691635132, -0.04541187733411789, 0.008973812684416771, -0.000493750034365803, -0.017044145613908768, -0.05783253163099289, -0.008401282131671906, 0.023752538487315178, 0.004399657249450684, 0.004954315721988678, 0.012481942772865295, 0.012004494667053223, 0.033918410539627075, 0.0333859920501709, 0.0038260442670434713, -0.025924785062670708, -0.014387213625013828, 0.01313820481300354, 0.005682321265339851, 0.046649910509586334, -0.036739904433488846, 0.011021126061677933, -0.01195092685520649, -0.01608090288937092, 0.01801328733563423, 0.028694145381450653, 0.0000214084629988065, -0.06575047224760056, -0.10080906003713608, -0.009517678059637547, 0.010382030159235, 0.016000274568796158, 0.03404506668448448, -0.022592393681406975, 0.014149367809295654, 0.07980525493621826, -0.01341814175248146, -0.07608503103256226, -0.012887690216302872, -0.01875893399119377, -0.036027729511260986, -0.01456921361386776, 0.039628833532333374, -0.02445162460207939, -0.0014403279637917876, -0.029325872659683228, 0.022012032568454742, -0.002158584538847208, 0.021309714764356613, -0.03220141679048538, -0.029790524393320084, -0.008826942183077335, -0.059154387563467026, 0.07378556579351425, -0.0201359074562788, -0.005018066149204969, 0.006926009897142649, -0.007459255401045084, -0.0056608873419463634, 0.009036937728524208, -0.016929782927036285, -0.016289031133055687, -0.023810962215065956, -0.09660786390304565, 0.019486311823129654, -0.05278123542666435, -0.01709652505815029, 0.06855783611536026, -0.042203254997730255, 0.00004139434531680308, -0.026997335255146027, 0.06118607521057129, -0.040407489985227585, -0.025301482528448105, 0.010619155131280422, 0.07794839888811111, -0.01764247566461563, -0.04138433188199997, 0.08019666373729706, 0.038234446197748184, -0.019119640812277794, 0.010676506906747818, -0.031539563089609146, -0.0053844451904296875, -0.04364173859357834, -0.058157775551080704, 0.003139340551570058, 0.03939526528120041, -0.00617786543443799, 0.016471415758132935, 0.0004770371306221932, -0.07699219137430191, -0.01336363609880209, 0.002958593424409628, -0.00045188723015598953, 0.014673464000225067, 0.010323746129870415, -0.03689587116241455, 0.00037950751720927656, 0.018191415816545486, -0.038444578647613525, 0.01084536500275135, -0.000918448087759316, -0.042461227625608444, 0.0015470036305487156, 0.020506957545876503, 0.0017685324419289827, -0.0940653458237648, -0.040424685925245285, -0.03473488986492157, 0.022609656676650047, 0.05093548074364662, 0.039283305406570435, 0.08041626960039139, -0.021638933569192886, 0.02657150849699974, 0.008040501736104488, 0.06675521284341812, -0.044518377631902695, -0.08033187687397003, -0.01991819590330124, 0.11517057567834854, -0.0015567484078928828, 0.011792107485234737, 0.015228074975311756, -0.014639683999121189, 0.06510183215141296, 0.039032697677612305, 0.00921633467078209, 0.015563871711492538, 0.039967846125364304, 0.05283736437559128, 0.01749127358198166, 0.06550207734107971, -0.03370647504925728, 0.01841125451028347, 0.031986333429813385, -0.01750081032514572, -0.005001542624086142, 0.009577959775924683, 0.021889695897698402, 0.03931954875588417, 0.03068174608051777, 0.045142218470573425, -0.007211021613329649, -0.03378448262810707, -0.005508931819349527, 0.018093014135956764, 0.0021403832361102104, 0.03414543718099594, -0.04534390941262245, 0.040595587342977524, 0.028836926445364952, 0.02420155517756939, -0.020496999844908714, 0.010004417970776558, 0.006970325950533152, -0.019895201548933983, 0.0306096114218235, 0.04226649925112724, -0.02426125854253769, 0.035890620201826096, 0.018466779962182045, 0.06300130486488342, 0.061128318309783936, -0.008906500414013863, 0.05600550398230553, 0.009294170886278152, 0.012821342796087265, 0.0020330946426838636, 0.040193453431129456, 0.026387760415673256, 0.024499157443642616, -0.04645676165819168, 0.01855647563934326, -0.011742958799004555, 0.0424097441136837, 0.04111072048544884, -0.0054404051043093204, 0.009450805373489857, 0.07086297124624252, -0.017714688554406166, -0.008136746473610401, 0.027255075052380562, -0.013493157923221588, -0.02660762146115303, 0.007965071126818657, 0.034693311899900436, -0.017211394384503365, -0.028052540495991707, -0.020501000806689262, 0.0012212577275931835, 0.06186317279934883, 0.03114207275211811, 0.03412095084786415, -0.02179260365664959, 0.0349278561770916, 0.04551613703370094, -0.0530693419277668, -0.04050328582525253, 0.06887111067771912, 0.008064529858529568, 0.015344521030783653, 0.023762119933962822, -0.03737396001815796, -0.021861795336008072, 0.0020068215671926737, -0.08234068006277084, 0.020166687667369843, 0.022110652178525925, 0.002196854678913951, 0.04436298459768295 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Zweiter Titel: Die juristischen Personen", "Erster Abschnitt: Allgemeine Bestimmungen", "C. Handlungsfähigkeit", "I. Voraussetzung" ]
Art. 54
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_54
Die juristischen Personen sind handlungsfähig, sobald die nach Gesetz und Statuten hiefür unentbehrlichen Organe bestellt sind.
[ 0.02533409558236599, 0.030653614550828934, -0.006949134636670351, -0.00947008840739727, 0.0032849593553692102, 0.0058948504738509655, 0.015284930355846882, -0.030189916491508484, 0.033738017082214355, 0.023428652435541153, 0.018322471529245377, -0.021103069186210632, 0.001694559003226459, -0.07794696092605591, 0.012480095028877258, -0.07155883312225342, -0.029445111751556396, 0.018374117091298103, -0.03039591945707798, 0.03136758878827095, 0.02274213545024395, -0.04413236677646637, -0.019852975383400917, -0.018965475261211395, 0.03754384070634842, -0.005311029031872749, 0.002000655047595501, 0.04421687126159668, -0.0021843374706804752, 0.0046440307050943375, 0.018417630344629288, 0.06381892412900925, 0.051959384232759476, -0.038434311747550964, 0.0023363674990832806, -0.030341394245624542, -0.009118820540606976, -0.01589941419661045, -0.016709662973880768, 0.039927709847688675, 0.011126793920993805, -0.059111520648002625, -0.023602236062288284, -0.0028508540708571672, -0.054995372891426086, 0.02331443317234516, 0.016973603516817093, 0.012139813974499702, 0.024829911068081856, 0.04659262299537659, 0.0010795254493132234, 0.010959132574498653, -0.019642988219857216, 0.011267313733696938, 0.033114150166511536, -0.07238663733005524, -0.020914791151881218, 0.00414901040494442, 0.05078060179948807, -0.009555939584970474, 0.060356926172971725, -0.025745542719960213, -0.0012350648175925016, -0.000874948687851429, -0.033612653613090515, -0.048644255846738815, 0.01732819154858589, 0.004602124448865652, -0.05135992914438248, -0.025563860312104225, 0.13654164969921112, 0.014088853262364864, -0.014466716907918453, 0.03420979157090187, 0.02358376979827881, 0.05802180990576744, 0.014534858986735344, -0.00669240253046155, 0.03594915196299553, -0.003644696669653058, 0.061053089797496796, 0.02758793532848358, -0.04240977019071579, 0.013488635420799255, -0.04618111997842789, 0.01672534830868244, -0.031774044036865234, -0.008589091710746288, -0.00805314164608717, 0.004572331439703703, 0.023073794320225716, 0.005320488940924406, 0.005399609915912151, 0.05130886659026146, -0.0043281204998493195, -0.00856927689164877, -0.034802861511707306, 0.030489739030599594, 0.023205693811178207, -0.03709011152386665, -0.025693271309137344, -0.0012648205738514662, -0.060275208204984665, 0.06285473704338074, 0.014157116413116455, 0.025948403403162956, -0.014461416751146317, 0.051461461931467056, -0.024675967171788216, -0.012643847614526749, 0.022172844037413597, 0.026861166581511497, -0.03656618669629097, 0.028355244547128677, -0.045668747276067734, 0.0730932205915451, -0.0006599423359148204, -0.01674269698560238, -0.01751847192645073, 0.016512040048837662, -0.003150662872940302, -0.03172481805086136, -0.018532367423176765, -0.012658720836043358, 0.00971410982310772, -0.0963849201798439, -0.031155236065387726, 0.017757052555680275, -0.026666922494769096, 0.028440672904253006, -0.005490173120051622, 0.0024921027943491936, 0.0397828109562397, 0.02941163256764412, 0.014776887372136116, 0.01689845882356167, -0.004804286174476147, -0.02536274492740631, 0.008587896823883057, -0.006336216349154711, 0.03280465304851532, -0.027336128056049347, -0.04312055557966232, 0.015639059245586395, 0.019784647971391678, -0.05418797582387924, -0.022914253175258636, -0.021825531497597694, 0.006395469419658184, 0.055026791989803314, 0.012430683709681034, 0.007075686473399401, 0.007371010724455118, -0.012166855856776237, -0.05066075548529625, 0.04135929048061371, 0.015316448174417019, -0.05613647773861885, -0.027118809521198273, -0.06025953218340874, 0.001119148451834917, -0.030409561470150948, 0.011651295237243176, 0.004221373703330755, -0.043262626975774765, 0.04470507428050041, 0.029365720227360725, -0.013143926858901978, 0.0009044113685376942, -0.035702262073755264, -0.014085598289966583, -0.027699748054146767, 0.02110939659178257, 0.06625045835971832, -0.04137628898024559, 0.07074784487485886, -0.03573444485664368, -0.021233966574072838, 0.019400734454393387, -0.009328413754701614, -0.036527298390865326, 0.06910621374845505, 0.06920482218265533, -0.025562014430761337, 0.018107820302248, -0.02653924934566021, -0.07854995876550674, -0.017176497727632523, 0.003851518267765641, -0.04939904436469078, 0.028173567727208138, 0.009325608611106873, 0.0026754532009363174, -0.0010079870698973536, -0.017889361828565598, 0.021575963124632835, 0.028296053409576416, -0.01322388555854559, 0.0032162729185074568, -0.008155705407261848, -0.019202133640646935, 0.0058836620301008224, -0.011775637976825237, 0.008264364674687386, -0.0266722459346056, -0.023600952699780464, -0.029763085767626762, 0.02159004658460617, 0.023058362305164337, 0.049014341086149216, 0.1367529034614563, 0.01420654822140932, 0.008202704600989819, -0.0258395466953516, -0.025306828320026398, 0.007954121567308903, 0.0014981016283854842, 0.03216322883963585, -0.0510273315012455, 0.012155077420175076, -0.0023734031710773706, 0.05530700087547302, -0.03391893953084946, -0.008370557799935341, 0.0022271277848631144, 0.005390492733567953, 0.005591585300862789, 0.0076550706289708614, 0.007371739950031042, -0.030601894482970238, 0.06104710325598717, 0.03605003282427788, 0.037733081728219986, 0.00824468769133091, 0.025210896506905556, 0.03453906625509262, -0.000746179255656898, 0.041215382516384125, 0.0041448259726166725, -0.06940580904483795, -0.02423933707177639, -0.00230248156003654, -0.05313198268413544, 0.0013676445232704282, -0.033125605434179306, 0.03548501804471016, 0.0003449417417868972, -0.014039882458746433, -0.00904703140258789, 0.0029575952794402838, -0.03435106948018074, 0.03724576160311699, -0.05981993302702904, -0.053927771747112274, -0.009687011130154133, 0.08843234926462173, -0.03889186680316925, 0.013424193486571312, 0.10236995667219162, -0.0029826646205037832, -0.0007553959148935974, -0.0037047630175948143, -0.013231581076979637, -0.03543557971715927, 0.03862299397587776, 0.003453339682891965, 0.07332155853509903, -0.10523705184459686, 0.03454481065273285, -0.006650386843830347, -0.005435732193291187, -0.014945811592042446, -0.03858143091201782, -0.01263927947729826, -0.02375933900475502, -0.025354186072945595, -0.0410013273358345, -0.03584153577685356, -0.040131546556949615, 0.02299981191754341, -0.0035499490331858397, -0.007379913702607155, 0.0390385277569294, -0.010497058741748333, -0.055009081959724426, -0.00336395762860775, -0.0021675939206033945, -0.0343390591442585, 0.014129363000392914, 0.0076365224085748196, 0.030903952196240425, 0.021249717101454735, 0.0054102432914078236, 0.0018018310656771064, -0.018858984112739563, 0.014143153093755245, -0.05074695870280266, -0.04932813346385956, -0.023994900286197662, 0.06159466877579689, 0.041669487953186035, 0.05988582596182823, 0.0015848642215132713, -0.027675742283463478, 0.006977525539696217, -0.024717042222619057, 0.027798142284154892, 0.03097127191722393, 0.031686872243881226, 0.04980442300438881, 0.0011708212550729513, 0.0042395698837935925, -0.0070271785371005535, 0.05004020035266876, -0.03598637133836746, -0.003008485771715641, -0.01818406954407692, -0.036355532705783844, 0.014501914381980896, 0.08413246273994446, 0.005022415891289711, -0.004307379946112633, -0.009759943932294846, 0.0141215231269598, 0.026182858273386955, 0.0004610375326592475, -0.02792605385184288, -0.018279679119586945, 0.07214517146348953, 0.05277407541871071, 0.02973773516714573, -0.08253777772188187, -0.014737925492227077, 0.004636715166270733, -0.012986205518245697, 0.054863326251506805, -0.0010345198679715395, 0.07442589849233627, -0.022791225463151932, 0.013425132259726524, 0.004153566434979439, -0.08913027495145798, 0.015050050802528858, -0.006129711866378784, 0.047987062484025955, 0.08658033609390259, -0.0572548471391201, 0.025095198303461075, -0.016769150272011757, -0.05598133057355881, -0.006988730747252703, 0.03004276752471924, 0.033306702971458435, -0.019755365327000618, -0.040568046271800995, 0.01254887692630291, -0.008172152563929558, 0.05589946359395981, -0.06342490017414093, -0.022285722196102142, -0.03643978014588356, 0.0010476441821083426, 0.0259234681725502, 0.065754733979702, 0.08016063272953033, 0.020787334069609642, 0.04215746745467186, -0.014241980388760567, -0.02001902088522911, -0.001647664001211524, -0.010031722486019135, 0.013647705316543579, 0.012967875227332115, 0.04187557473778725, 0.009677520021796227, 0.015027065761387348, 0.036337096244096756, -0.003661126596853137, -0.11518783122301102, 0.04629238694906235, 0.03691858798265457, -0.05352972820401192, 0.1405216008424759, 0.008060075342655182, -0.03192828968167305, -0.0722203180193901, 0.010188071988523006, -0.033884547650814056, 0.048897162079811096, 0.09163156151771545, 0.03409827500581741, -0.008927278220653534, -0.02395164966583252, 0.05355270951986313, 0.009219653904438019, 0.04694594442844391, -0.02538733370602131, 0.03024432249367237, -0.015106096863746643, -0.008774776011705399, -0.002808712888509035, 0.01612105965614319, -0.0024306834675371647, -0.0002378055505687371, 0.034316904842853546, -0.01346262451261282, 0.015666868537664413, -0.006063065957278013, 0.007025933358818293, 0.01278673391789198, 0.07293126732110977, -0.07580529898405075, 0.019362855702638626, 0.04162599518895149, -0.053787071257829666, -0.026326797902584076, 0.006006074603646994, -0.070785291492939, 0.0198331531137228, 0.024935469031333923, -0.03134991601109505, 0.0252859927713871, 0.019957084208726883, -0.06443166732788086, -0.05531752109527588, -0.035491276532411575, 0.01908596232533455, -0.022483404725790024, 0.03712956979870796, -0.017180202528834343, 0.03244662284851074, 0.00538542028516531, -0.004992762114852667, 0.03866652771830559, -0.08520830422639847, 0.01787656731903553, 0.0005328297847881913, -0.03037688508629799, 0.019318249076604843, -0.03121354430913925, -0.024670660495758057, 0.016966426745057106, 0.08090556412935257, -0.01823447458446026, 0.04575198516249657, 0.09955645352602005, -0.017574001103639603, -0.05326751992106438, -0.02030682936310768, -0.019053170457482338, -0.06508979201316833, 0.029620695859193802, -0.042498961091041565, -0.01616039127111435, 0.019800301641225815, -0.014267570339143276, -0.02718912437558174, 0.013352970592677593, 0.0006052196840755641, 0.00280168280005455, 0.01857902482151985, 0.10085063427686691, -0.023438675329089165, -0.02367851510643959, 0.004046806134283543, -0.06356209516525269, -0.0025755898095667362, -0.023042358458042145, 0.01169296819716692, 0.022293565794825554, -0.04551050439476967, -0.02049225941300392, -0.0036573694087564945, 0.042543694376945496, 0.0014061419060453773, -0.02400035597383976, -0.03479106351733208, -0.06766980141401291, 0.10564509779214859, -0.0018031231593340635, 0.014570160768926144, 0.027982978150248528, 0.001300786156207323, -0.016836171969771385, -0.0076674302108585835, -0.03343525528907776, 0.007443884387612343, -0.009499696083366871, -0.039464857429265976, -0.021466076374053955, 0.02873065695166588, 0.023742660880088806, -0.007429853547364473, -0.0037765654269605875, -0.02644558809697628, -0.029691999778151512, 0.06641820818185806, 0.04755342751741409, 0.0020081009715795517, -0.03041006252169609, 0.0028593114111572504, -0.010167033411562443, 0.005969492718577385, 0.058604296296834946, 0.004077887628227472, 0.033733535557985306, -0.01698855124413967, 0.03176442161202431, 0.014296995475888252, 0.0139183783903718, -0.02366030402481556, 0.032929692417383194, -0.03660256043076515, -0.07934220135211945, 0.0019369692308828235, -0.010585197247564793, -0.07023219019174576, -0.01797136664390564, -0.010577474720776081, 0.0015166186494752765, 0.025243518874049187, 0.026824237778782845, -0.007529521360993385, -0.03055674023926258, -0.00912967324256897, 0.003619258990511298, 0.026434335857629776, 0.004006898961961269, 0.02668597921729088, 0.054700206965208054, -0.027409058064222336, -0.012961472384631634, -0.01071160938590765, -0.003150556469336152, -0.004405932035297155, -0.06429707258939743, -0.04285416379570961, -0.037415072321891785, -0.013733350671827793, -0.05367411673069, -0.03528406098484993, 0.021593207493424416, 0.008312619291245937, -0.0016512788133695722, -0.020840192213654518, 0.026885947212576866, 0.039646439254283905, -0.007398638874292374, 0.023309068754315376, 0.0075096129439771175, -0.019043022766709328, -0.01014918927103281, 0.037110064178705215, 0.020463651046156883, 0.08085805922746658, -0.011319227516651154, -0.023748496547341347, -0.02316230721771717, 0.016721393913030624, 0.019311508163809776, -0.008817597292363644, -0.062355320900678635, -0.01456415094435215, 0.0309436097741127, 0.0010139169171452522, -0.011391250416636467, 0.01323535293340683, 0.004788712132722139, 0.021617351099848747, 0.010775083675980568, 0.006911078933626413, -0.012150062248110771, -0.022998515516519547, 0.01610475592315197, 0.014545959420502186, 0.03225340321660042, -0.042656879872083664, 0.01652013510465622, -0.006949147675186396, -0.0032392472494393587, 0.003980593755841255, 0.03507614880800247, 0.00035623967414721847, -0.05258803814649582, -0.10914094746112823, 0.0028730607591569424, 0.010524571873247623, 0.0006477719871327281, 0.02145741879940033, -0.020183254033327103, 0.015177642926573753, 0.09949995577335358, -0.005761204287409782, -0.07153865694999695, -0.0054960655979812145, -0.02380344830453396, -0.05532803013920784, -0.008589879609644413, 0.04882427677512169, -0.02731250785291195, 0.009916845709085464, -0.026727639138698578, 0.016439542174339294, 0.0010765473125502467, 0.016908546909689903, -0.028035089373588562, -0.047986242920160294, -0.009445236064493656, -0.04450509697198868, 0.071522556245327, -0.01113644614815712, 0.018339522182941437, 0.021293694153428078, -0.01779259368777275, 0.0029324369970709085, 0.0026036619674414396, -0.02730965055525303, 0.0048077041283249855, -0.024345872923731804, -0.09588801115751266, -0.004640509840101004, -0.04012546315789223, -0.03542531654238701, 0.09075623005628586, -0.01493346318602562, -0.0012109740637242794, -0.00338376103900373, 0.05058968812227249, -0.05284348875284195, -0.028059804812073708, 0.017145080491900444, 0.06630071997642517, -0.007407535798847675, -0.00492352619767189, 0.07405616343021393, 0.05990967899560928, -0.019296014681458473, 0.014188564382493496, -0.03279370442032814, -0.0004350596573203802, -0.04311278462409973, -0.04945746809244156, 0.0029505181591957808, 0.03224232792854309, 0.0002640341699589044, 0.013612821698188782, 0.010693765245378017, -0.06002724543213844, -0.006543854717165232, 0.01930530183017254, 0.004097314551472664, 0.009676210582256317, 0.003922954201698303, -0.02190173603594303, -0.017899490892887115, 0.02916799671947956, -0.06915438175201416, 0.000038665853935526684, -0.00370850320905447, -0.04938938468694687, -0.011172552593052387, 0.01904435269534588, -0.0030270626302808523, -0.08151759207248688, -0.013258224353194237, -0.03278573974967003, 0.022459805011749268, 0.03883114084601402, 0.028424542397260666, 0.08105964958667755, -0.00972653180360794, 0.03428220748901367, 0.011722728610038757, 0.030406402423977852, -0.05798783153295517, -0.1085427850484848, -0.03739393502473831, 0.09851352125406265, -0.004774616099894047, 0.017891233786940575, 0.017411699518561363, -0.017153088003396988, 0.04274648800492287, 0.046103257685899734, 0.03781299293041229, 0.008183606900274754, 0.0351632684469223, 0.04703130945563316, 0.02122054062783718, 0.05503809452056885, -0.038110606372356415, 0.0006265703123062849, 0.053164198994636536, -0.033546462655067444, -0.04392477124929428, -0.010375401936471462, 0.022311171516776085, 0.017766660079360008, 0.009649887681007385, 0.061802640557289124, -0.011371323838829994, -0.023256881162524223, 0.014296228066086769, 0.008641136810183525, -0.023906901478767395, 0.03681524842977524, -0.03110954910516739, 0.019894715398550034, 0.023929283022880554, -0.0015607288805767894, -0.008375739678740501, 0.031091419979929924, -0.0028396255802363157, -0.03321759030222893, 0.015075011178851128, 0.051911644637584686, -0.04060559347271919, 0.015559091232717037, 0.020942654460668564, 0.0768265649676323, 0.08200496435165405, -0.008780697360634804, 0.04814179241657257, 0.006604379042983055, -0.005205773748457432, 0.0028646402060985565, 0.043750934302806854, 0.0405159555375576, 0.017435777932405472, -0.04560057446360588, -0.010550391860306263, -0.014588016085326672, 0.04962313547730446, 0.034541092813014984, -0.022722503170371056, 0.020536281168460846, 0.06650180369615555, -0.0005056023946963251, -0.012186271138489246, 0.028253205120563507, -0.015518124215304852, -0.024007899686694145, 0.016868405044078827, 0.03624147176742554, -0.007303598802536726, -0.03378627821803093, -0.0033023410942405462, 0.0067896293476223946, 0.058418940752744675, 0.016170771792531013, 0.015562486834824085, -0.005688185803592205, 0.011835474520921707, 0.03529185801744461, -0.06615488231182098, -0.04271108657121658, 0.06513756513595581, 0.0026968340389430523, 0.014678831212222576, 0.0338766984641552, -0.020605675876140594, -0.018178436905145645, 0.0050170752219855785, -0.08491185307502747, 0.033971451222896576, 0.03937682509422302, -0.029263587668538094, 0.04479442909359932 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Zweiter Titel: Die juristischen Personen", "Erster Abschnitt: Allgemeine Bestimmungen", "C. Handlungsfähigkeit", "II. Betätigung" ]
Art. 55
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_55
1 Die Organe sind berufen, dem Willen der juristischen Person Ausdruck zu geben. 2 Sie verpflichten die juristische Person sowohl durch den Abschluss von Rechtsgeschäften als durch ihr sonstiges Verhalten. 3 Für ihr Verschulden sind die handelnden Personen ausserdem persönlich verantwortlich.
[ 0.024665381759405136, 0.007205021567642689, -0.0065825330093503, -0.017399441450834274, -0.004904806148260832, 0.008666444569826126, 0.03118407540023327, -0.027597058564424515, 0.04070555418729782, 0.03364571928977966, 0.017575493082404137, -0.012058130465447903, 0.00023919875093270093, -0.08184543251991272, 0.00788889266550541, -0.06154068931937218, -0.04337017610669136, 0.015652040019631386, -0.004526157863438129, 0.023286227136850357, 0.023478645831346512, -0.046559639275074005, -0.006020972039550543, -0.013952930457890034, 0.011991188861429691, -0.0032665568869560957, 0.00407827366143465, 0.0391681008040905, 0.006471747066825628, 0.006026593968272209, 0.011019653640687466, 0.05868352949619293, 0.05324459448456764, -0.022578520700335503, -0.003026264254003763, -0.042459793388843536, 0.008665715344250202, -0.018715644255280495, 0.005910405423492193, 0.058504868298769, 0.004417159594595432, -0.043808985501527786, -0.018040137365460396, -0.0038173175416886806, -0.04312123730778694, 0.02486812137067318, -0.0007339291041716933, 0.031088989228010178, 0.03821616992354393, 0.05385887995362282, -0.0009415773674845695, -0.0010717632248997688, -0.017165053635835648, 0.007293719332665205, 0.026086727157235146, -0.06770511716604233, -0.01725856587290764, 0.025760158896446228, 0.042660191655159, -0.017066694796085358, 0.05575167015194893, -0.03258577734231949, -0.003419639775529504, 0.014101626351475716, -0.05062992498278618, -0.048674844205379486, 0.05073130130767822, 0.014886382035911083, -0.04855824261903763, -0.03187858313322067, 0.13811643421649933, 0.014202427119016647, -0.01285599172115326, 0.011485939845442772, 0.0353889986872673, 0.0752987340092659, 0.024463221430778503, -0.0038626398891210556, 0.032131779938936234, -0.005076926201581955, 0.04390956088900566, 0.04515737295150757, -0.04531246796250343, 0.012156188488006592, -0.045258332043886185, 0.0008886754512786865, -0.03204740583896637, -0.00943813007324934, 0.001694015576504171, 0.01897939294576645, 0.034553807228803635, 0.004934352822601795, 0.013039416633546352, 0.03621421754360199, 0.003811471164226532, -0.008246488869190216, -0.029827065765857697, -0.00014074318460188806, 0.023756790906190872, -0.043065499514341354, -0.013431941159069538, -0.002614467404782772, -0.03826190158724785, 0.057941045612096786, 0.013731017708778381, 0.04342140629887581, -0.019344819709658623, 0.057510457932949066, -0.017930466681718826, 0.00024319752992596477, 0.03135097771883011, 0.014097703620791435, -0.022642843425273895, 0.044709935784339905, -0.05601206049323082, 0.06979762017726898, 0.022124402225017548, -0.029043272137641907, -0.02325860969722271, 0.019011901691555977, -0.012228098697960377, -0.035302892327308655, -0.021289443597197533, -0.014837478287518024, 0.004656356759369373, -0.08725187927484512, -0.044949501752853394, 0.021989772096276283, -0.020165840163826942, 0.037989165633916855, -0.0028146905824542046, -0.007664518430829048, 0.03371017426252365, 0.03268885239958763, 0.027514275163412094, 0.04290599748492241, -0.004174829926341772, -0.018272092565894127, 0.0102388309314847, -0.0071417056024074554, 0.031301338225603104, -0.03868580609560013, -0.054070428013801575, 0.014265304431319237, 0.014886065386235714, -0.043254751712083817, -0.03300417959690094, -0.02146870456635952, 0.002703289734199643, 0.05709134042263031, 0.008237103000283241, 0.0018274764297530055, 0.01823195070028305, -0.012255173176527023, -0.035714272409677505, 0.03927236050367355, 0.015758004039525986, -0.046888094395399094, -0.01715516299009323, -0.055536750704050064, 0.011680339463055134, -0.03125922009348869, 0.005902356002479792, 0.013202295638620853, -0.032835494726896286, 0.05510687083005905, 0.04069509729743004, -0.019278593361377716, -0.005280402489006519, -0.022531649097800255, -0.0036845807917416096, -0.01932430826127529, 0.026377221569418907, 0.08574485033750534, -0.03013956919312477, 0.06665436178445816, -0.06190880760550499, -0.024487018585205078, -0.00748802674934268, -0.010239806957542896, -0.04769051447510719, 0.06926961243152618, 0.06076446920633316, -0.026960203424096107, 0.02648921124637127, -0.024557966738939285, -0.0739658921957016, -0.02018747664988041, -0.00008287116361316293, -0.046240318566560745, 0.029606977477669716, 0.024485327303409576, -0.012415805831551552, 0.004553060978651047, -0.022120682522654533, 0.018978286534547806, 0.021221721544861794, -0.028644712641835213, -0.008208735845983028, -0.027173159644007683, -0.014285998418927193, 0.005701982881873846, 0.0002604420587886125, 0.004062485881149769, -0.023044388741254807, -0.015380687080323696, -0.03537726029753685, 0.01822211779654026, 0.016945546492934227, 0.05485261604189873, 0.12861643731594086, 0.013391970656812191, 0.003548289183527231, -0.02088366448879242, -0.03559045493602753, -0.0010230535408481956, -0.003395809093490243, 0.019432377070188522, -0.06412965804338455, 0.018923042342066765, -0.0030021381098777056, 0.039574168622493744, -0.046220533549785614, -0.011267341673374176, 0.01620878279209137, -0.0171585101634264, 0.009325663559138775, 0.006559501402080059, -0.00161020178347826, -0.025035876780748367, 0.06493985652923584, 0.033298660069704056, 0.03149452432990074, 0.0038797727320343256, 0.016065627336502075, 0.04051044583320618, -0.00969436950981617, 0.03651074320077896, -0.0004581102402880788, -0.07858279347419739, -0.01898520439863205, 0.007294942624866962, -0.05910331755876541, 0.0006478190189227462, -0.034826744347810745, 0.03608246147632599, -0.019025012850761414, -0.006968217436224222, -0.029184285551309586, -0.0033806688152253628, -0.04069159924983978, 0.028938734903931618, -0.05591188371181488, -0.05302887782454491, -0.0072075361385941505, 0.054897405207157135, -0.029252979904413223, 0.017711812630295753, 0.09264805167913437, -0.02339027263224125, -0.018043309450149536, 0.008783821016550064, -0.023325007408857346, -0.031515590846538544, 0.0445973239839077, 0.0011970113264396787, 0.07787006348371506, -0.08397252857685089, 0.04365675896406174, -0.00645411154255271, -0.009417410008609295, -0.024164743721485138, -0.039918992668390274, -0.016533613204956055, -0.0365283340215683, -0.02549906261265278, -0.04744139313697815, -0.026726096868515015, -0.03968349099159241, 0.033720068633556366, -0.00039225455839186907, -0.004124930128455162, 0.046024709939956665, -0.020444542169570923, -0.040221258997917175, -0.008423077873885632, 0.004418162163347006, -0.03849761560559273, -0.00034502072958275676, 0.0009465418406762183, 0.027954261749982834, 0.014143157750368118, 0.009747535921633244, -0.0015946737257763743, -0.030312126502394676, 0.008657715283334255, -0.04697025567293167, -0.03696342185139656, -0.02242586389183998, 0.07751399278640747, 0.03209836408495903, 0.05492240563035011, 0.004456684459000826, -0.03656451404094696, -0.007346071302890778, -0.03118440881371498, 0.030527528375387192, 0.025167569518089294, 0.025859404355287552, 0.05383043736219406, 0.017378022894263268, 0.007417867425829172, -0.010378832928836346, 0.024899760261178017, -0.03612504526972771, -0.010934517718851566, -0.0032778086606413126, -0.045880094170570374, 0.018796375021338463, 0.07283182442188263, 0.004385894164443016, -0.006403295323252678, -0.010325395502150059, 0.018472179770469666, 0.030225565657019615, -0.002290050033479929, -0.01904115453362465, -0.01265790406614542, 0.10054508596658707, 0.03517895191907883, 0.020635021850466728, -0.0631997287273407, -0.02697911113500595, 0.005055514629930258, -0.020373890176415443, 0.07620993256568909, 0.009067732840776443, 0.07283524423837662, -0.018267320469021797, 0.014773312956094742, 0.008387619629502296, -0.08410937339067459, 0.029253704473376274, -0.002736184513196349, 0.04885943979024887, 0.08132653683423996, -0.05982097610831261, 0.028827186673879623, -0.015793954953551292, -0.0748664140701294, -0.010286207310855389, 0.008814901113510132, 0.038903750479221344, -0.019698549062013626, -0.043157000094652176, 0.006807948928326368, 0.0011038342490792274, 0.059335626661777496, -0.04000527039170265, -0.02399456314742565, -0.034013040363788605, 0.0011232857359573245, 0.03489179536700249, 0.049886953085660934, 0.0702858418226242, 0.01751440018415451, 0.05189284682273865, -0.023121444508433342, -0.0056443228386342525, -0.001383453607559204, 0.003644682699814439, 0.024065276607871056, 0.002856937702745199, 0.04259941354393959, 0.008344799280166626, 0.02445986494421959, 0.03289908915758133, -0.021494165062904358, -0.0956319272518158, 0.04420963674783707, 0.042892858386039734, -0.047394514083862305, 0.12217430025339127, -0.007915078662335873, -0.032653093338012695, -0.07256539165973663, 0.014843285083770752, -0.03260481357574463, 0.02852615714073181, 0.10439879447221756, 0.02053622342646122, 0.014175721444189548, -0.01639767922461033, 0.032241545617580414, 0.0021624122746288776, 0.03288579359650612, -0.0228809155523777, 0.030735451728105545, -0.001128253759816289, -0.011330141685903072, 0.002896892139688134, 0.017946120351552963, 0.026065921410918236, 0.002010334748774767, 0.03437555208802223, -0.03320140764117241, 0.02350972220301628, -0.01012487430125475, 0.012265212833881378, 0.03762229159474373, 0.057952675968408585, -0.06557717174291611, 0.018596868962049484, 0.03442295268177986, -0.0514109842479229, -0.023319272324442863, -0.006817025598138571, -0.07068423926830292, 0.03114304319024086, 0.014455980621278286, -0.021049417555332184, 0.0112412478774786, 0.01683260314166546, -0.056370269507169724, -0.06235242635011673, -0.02255626581609249, 0.019879644736647606, -0.015646612271666527, 0.035125505179166794, -0.020974526181817055, 0.03958742320537567, -0.014964970760047436, -0.0042844247072935104, 0.036259058862924576, -0.07027918100357056, 0.051659904420375824, -0.019716596230864525, -0.024385249242186546, 0.020912665873765945, -0.03726921230554581, -0.023710113018751144, 0.02436397597193718, 0.07436177879571915, -0.01177039835602045, 0.03850628808140755, 0.08765706419944763, -0.015202105045318604, -0.05473846569657326, -0.024575399234890938, -0.022435706108808517, -0.05558772012591362, 0.03114292584359646, -0.01649876870214939, -0.006329356227070093, 0.025776617228984833, -0.016037562862038612, -0.03491712734103203, -0.0008806862169876695, 0.005699881352484226, -0.007048588711768389, 0.03058452159166336, 0.09369617700576782, -0.02594456635415554, -0.02055271714925766, -0.0018326027784496546, -0.06294674426317215, 0.0006470551597885787, -0.026590567082166672, 0.011564744636416435, 0.021108392626047134, -0.03250327706336975, -0.020402107387781143, -0.005915687419474125, 0.02914459817111492, -0.009057356975972652, -0.02091982588171959, -0.026223620399832726, -0.08142074942588806, 0.0892675444483757, 0.002066228538751602, 0.02459580823779106, 0.0443636029958725, -0.011234594509005547, -0.006755094509571791, -0.017775921151041985, -0.03951337933540344, 0.0006761029944755137, -0.009047904051840305, -0.0446818470954895, -0.01001807115972042, 0.032658468931913376, 0.028953714296221733, -0.004793656524270773, 0.0033841377589851618, -0.026476779952645302, -0.04466788098216057, 0.037478234618902206, 0.05955815315246582, 0.008317850530147552, -0.03153029829263687, -0.0004345272609498352, -0.01380578801035881, 0.00013287195179145783, 0.03139116242527962, 0.018623530864715576, 0.01640785112977028, -0.02641594037413597, 0.02407381869852543, 0.02004808373749256, 0.015747228637337685, -0.015882529318332672, 0.032112374901771545, -0.04140910878777504, -0.07276436686515808, 0.005499993916600943, 0.0021730135194957256, -0.07043635100126266, -0.011411098763346672, -0.020091643556952477, 0.004818829707801342, 0.024976257234811783, 0.028516029939055443, -0.0018778814701363444, -0.03330082818865776, -0.015679167583584785, 0.0029665238689631224, 0.0056685288436710835, 0.0025029880926012993, 0.016720393672585487, 0.04746910184621811, -0.027050090953707695, -0.011824499815702438, -0.02010352537035942, 0.01078155916184187, 0.013395529240369797, -0.08567206561565399, -0.045647960156202316, -0.036694202572107315, -0.01095112506300211, -0.06127267703413963, -0.03956208378076553, 0.00807606428861618, 0.003704607952386141, -0.01000752579420805, -0.023476460948586464, 0.019881801679730415, 0.054550185799598694, -0.02129371091723442, 0.03418586403131485, 0.013929645530879498, -0.02200915664434433, -0.014129217714071274, 0.03449419140815735, 0.024547822773456573, 0.0774872675538063, -0.007285107392817736, -0.02031753584742546, -0.035768404603004456, 0.009076417423784733, 0.03529736027121544, -0.012158617377281189, -0.06063785403966904, -0.027218613773584366, 0.019787902012467384, 0.022919708862900734, 0.007323526777327061, 0.006250111851841211, 0.007601192221045494, 0.017616959288716316, 0.00851840153336525, 0.016796786338090897, -0.029693828895688057, -0.011794572696089745, 0.01586526818573475, 0.00812880415469408, 0.037907011806964874, -0.03494235500693321, 0.010487265884876251, -0.006781880743801594, -0.02421259693801403, 0.0025667822919785976, 0.04459521546959877, -0.013568563386797905, -0.0556308813393116, -0.11232226341962814, -0.002653691917657852, 0.0075960299000144005, -0.0005617204587906599, 0.014075576327741146, -0.04034629091620445, 0.012936914339661598, 0.10912428051233292, -0.004876385908573866, -0.08839310705661774, -0.005404388532042503, -0.011773173697292805, -0.05872584506869316, -0.0034977567847818136, 0.04271123930811882, -0.03078831173479557, 0.011086431331932545, -0.031256578862667084, 0.013790304772555828, 0.011442847549915314, 0.01727818325161934, -0.03133053332567215, -0.05622407793998718, -0.009519930928945541, -0.04194212704896927, 0.05413288250565529, -0.011659706011414528, -0.009378892369568348, 0.010847635567188263, -0.015182329341769218, 0.021977100521326065, 0.002068399917334318, -0.058682117611169815, -0.013489079661667347, -0.013846767134964466, -0.07626333832740784, -0.010640761815011501, -0.03334354609251022, -0.0701616033911705, 0.10332389920949936, -0.025402305647730827, 0.022022755816578865, -0.007809306960552931, 0.05814232677221298, -0.0532606765627861, -0.04045761376619339, -0.0008006843854673207, 0.05244147777557373, -0.014099250547587872, -0.003414233447983861, 0.0955476462841034, 0.060916442424058914, -0.027652094140648842, 0.014676154591143131, -0.033158089965581894, -0.0022448627278208733, -0.043210938572883606, -0.05735493078827858, 0.00033730920404195786, 0.03281991928815842, 0.004299859516322613, 0.016549160704016685, 0.007024039514362812, -0.055511195212602615, -0.01456493977457285, 0.007315995171666145, -0.016582071781158447, 0.00010358533472754061, 0.007351997774094343, -0.032670456916093826, -0.0197288915514946, 0.020110106095671654, -0.06078597158193588, 0.012185263447463512, -0.015199068002402782, -0.04410522058606148, -0.007105464115738869, 0.021943412721157074, 0.004595137666910887, -0.07812924683094025, -0.01021446380764246, -0.030589116737246513, 0.024710429832339287, 0.03819994255900383, 0.03691227361559868, 0.06560653448104858, -0.023105137050151825, 0.03860572353005409, 0.012163053266704082, 0.020990580320358276, -0.06515419483184814, -0.08572449535131454, -0.030582236126065254, 0.11368195712566376, -0.01153361052274704, 0.011866751126945019, 0.019554579630494118, -0.01010562852025032, 0.05081484466791153, 0.04324246197938919, 0.02404594048857689, -0.0042380657978355885, 0.022697970271110535, 0.055954642593860626, 0.022654596716165543, 0.03807393088936806, -0.04191790148615837, 0.010752731002867222, 0.08456446975469589, -0.030428176745772362, -0.009150821715593338, -0.0006946051144041121, 0.02807627059519291, 0.03369881957769394, 0.012789566069841385, 0.06087720766663551, -0.01869255304336548, -0.020704863592982292, 0.015256640501320362, 0.02328217588365078, -0.021047264337539673, 0.04943995177745819, -0.028262663632631302, 0.02853977680206299, 0.04418300464749336, 0.0060967649333179, -0.015459437854588032, 0.030559157952666283, -0.0009537359583191574, -0.021293817088007927, 0.023674627766013145, 0.052761010825634, -0.04532449692487717, 0.04639274626970291, 0.019598811864852905, 0.0719975009560585, 0.07097944617271423, -0.0037501435726881027, 0.05757683888077736, 0.005932017229497433, -0.006541600916534662, 0.007830988615751266, 0.039738286286592484, 0.03829864412546158, -0.008485729806125164, -0.03907972574234009, -0.02080436237156391, -0.007831012830138206, 0.057210199534893036, 0.029445799067616463, -0.007110942620784044, 0.015463610179722309, 0.07426643371582031, -0.0017143299337476492, -0.014316036365926266, 0.0251450352370739, -0.025592707097530365, -0.02839740924537182, 0.017009342089295387, 0.036380585283041, -0.006769958883523941, -0.024400264024734497, 0.007607626728713512, 0.0015908682253211737, 0.0642334595322609, 0.022825056686997414, 0.025185532867908478, -0.004530448000878096, 0.014911816455423832, 0.033629968762397766, -0.06985286623239517, -0.04407048970460892, 0.07134858518838882, -0.007237107492983341, -0.000743995129596442, 0.033776894211769104, -0.01817604899406433, -0.026775628328323364, 0.00981544516980648, -0.07511585205793381, 0.03401096537709236, 0.03616609796881676, -0.030499275773763657, 0.0403154194355011 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Zweiter Titel: Die juristischen Personen", "Erster Abschnitt: Allgemeine Bestimmungen", "D. Sitz" ]
Art. 56
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_56
Der Sitz der juristischen Personen befindet sich, wenn ihre Statuten es nicht anders bestimmen, an dem Orte, wo ihre Verwaltung geführt wird. [81](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e2471) Fassung gemäss Anhang Ziff. 1 des BG vom 16\. Dez. 2005 (GmbH-Recht sowie Anpassungen im Aktien-, Genossenschafts-, Handelsregister- und Firmenrecht), in Kraft seit 1\. Jan. 2008 ([AS **2007** 4791](eli/oc/2007/685/de);[BBl **2002** 3148](eli/fga/2002/443/de), [ **2004** 3969](eli/fga/2004/680/de)).
[ -0.01400085724890232, -0.025109989568591118, -0.006564960815012455, 0.0069800205528736115, -0.01665167137980461, -0.0064768665470182896, 0.03972155600786209, -0.029452478513121605, 0.05217251181602478, 0.004086340311914682, 0.017677374184131622, -0.03171711415052414, 0.001190277631394565, -0.09437193721532822, 0.015649231150746346, -0.07239861786365509, -0.017221465706825256, 0.020907031372189522, -0.020814189687371254, 0.013824000023305416, 0.04282918944954872, -0.03337814286351204, 0.0010774529073387384, -0.00906454212963581, 0.016770847141742706, 0.005447468254715204, -0.018059786409139633, 0.027111856266856194, 0.03248810023069382, 0.015572935342788696, 0.024904990568757057, 0.045394495129585266, 0.05509112775325775, 0.0013468376128003001, 0.007897604256868362, -0.029740119352936745, -0.016733279451727867, -0.011462287046015263, -0.012259477749466896, 0.02750324457883835, 0.07227081805467606, -0.04927652329206467, -0.05923778936266899, -0.00705713639035821, -0.06470898538827896, 0.017314646393060684, -0.0006210841820575297, 0.0014674016274511814, -0.006527050863951445, 0.047695793211460114, 0.001441499567590654, 0.011553438380360603, -0.05421588942408562, 0.012866318225860596, 0.05788496509194374, -0.10070879757404327, -0.01758274808526039, 0.05154331773519516, 0.03672447428107262, -0.006127083674073219, 0.019744105637073517, -0.017334643751382828, -0.015271015465259552, 0.004229451529681683, -0.04580215737223625, -0.05257255956530571, 0.07870524376630783, 0.007699040696024895, -0.04497198760509491, -0.027778638526797295, 0.151211678981781, 0.022686706855893135, -0.035438477993011475, 0.07324638962745667, 0.03149077296257019, 0.05845325067639351, 0.024802859872579575, 0.007292203139513731, 0.01938384212553501, -0.008594966493546963, 0.03981449827551842, 0.01820622943341732, -0.04905128479003906, 0.017995718866586685, -0.05736619234085083, 0.06840119510889053, -0.0435689315199852, -0.013119684532284737, -0.04358696565032005, 0.0012302477844059467, 0.007759283296763897, -0.005007723346352577, -0.009841746650636196, 0.03512202948331833, 0.017179498448967934, 0.003956872969865799, -0.018990276381373405, 0.03079705312848091, 0.013698416762053967, -0.0321572870016098, 0.00042869284516200423, 0.017280973494052887, -0.03162318095564842, 0.0686464011669159, 0.007389443926513195, 0.04991495609283447, -0.02377823367714882, -0.011396918445825577, -0.008894306607544422, -0.021395470947027206, 0.04217010736465454, 0.04339025169610977, -0.036683328449726105, -0.007259643170982599, -0.049710873514413834, 0.032210808247327805, 0.01299479603767395, 0.010712999850511551, -0.009556670673191547, 0.007911932654678822, -0.008333955891430378, -0.021874984726309776, -0.027747739106416702, -0.016718925908207893, -0.003051667008548975, -0.0739530697464943, -0.041347116231918335, 0.014684290625154972, -0.01399744302034378, 0.05369057133793831, -0.006241561844944954, 0.0037388652563095093, 0.021491732448339462, 0.012838837690651417, 0.01380345318466425, -0.01807188056409359, 0.010866707190871239, -0.05037344992160797, -0.011388801038265228, -0.01625939831137657, 0.0039708600379526615, -0.006373327225446701, -0.008581817150115967, 0.012641857378184795, 0.014257424511015415, -0.04939845949411392, -0.02574075013399124, -0.06958633661270142, -0.0031121838837862015, 0.05154610052704811, 0.0228903628885746, 0.01047462411224842, -0.056809380650520325, -0.0033984340261667967, -0.03514143079519272, 0.027954725548624992, -0.00990334339439869, -0.04819158464670181, -0.03211234137415886, -0.03865404054522514, 0.01525275968015194, -0.02791779302060604, -0.03763619065284729, 0.010112212039530277, 0.004754874389618635, 0.02145794779062271, 0.010656347498297691, -0.014943259768188, 0.0025282688438892365, -0.01551006454974413, -0.03667350858449936, -0.011109787970781326, 0.013153613545000553, 0.06561829149723053, -0.007652388885617256, 0.07927431911230087, -0.019955608993768692, -0.04113835468888283, -0.03543370962142944, -0.0006322124972939491, -0.052697908133268356, 0.0012518941657617688, 0.04179650545120239, 0.0013165324926376343, -0.022518036887049675, 0.005050903186202049, -0.08424897491931915, -0.0023706674110144377, 0.009036334231495857, -0.028353136032819748, 0.031065933406352997, 0.010509026236832142, 0.0025760536082088947, 0.008312536403536797, -0.009746095165610313, -0.012900182045996189, 0.02576909027993679, 0.02031695283949375, 0.021132713183760643, 0.013465859927237034, -0.015638215467333794, 0.017595354467630386, -0.017882676795125008, 0.014574726112186909, -0.020254597067832947, -0.028107836842536926, -0.021042171865701675, 0.005937265232205391, 0.02918259985744953, 0.06618332862854004, 0.15565024316310883, 0.03807084634900093, -0.007633773609995842, -0.044917233288288116, -0.012982185930013657, -0.04053177312016487, -0.004990281071513891, 0.039873529225587845, -0.03217368200421333, 0.023070156574249268, -0.012269111350178719, 0.021981876343488693, 0.013250689022243023, -0.017519013956189156, 0.012134539894759655, 0.0077755022794008255, -0.006046599242836237, -0.005941328592598438, -0.021419774740934372, -0.026990707963705063, 0.05464624613523483, 0.03829143941402435, 0.030846547335386276, 0.030041981488466263, 0.013575846329331398, 0.02636757865548134, 0.012359989807009697, 0.03958132117986679, 0.026131732389330864, -0.031009910628199577, -0.010339410044252872, -0.018497684970498085, -0.053214896470308304, 0.01600871980190277, -0.0215188879519701, -0.010805834084749222, 0.01159708946943283, -0.03769538179039955, -0.03429507836699486, -0.017807168886065483, -0.018499338999390602, 0.011175611987709999, -0.04122868925333023, -0.054714977741241455, 0.0019517302280291915, 0.06924424320459366, -0.07090964913368225, 0.03773827478289604, 0.09130889177322388, -0.015047973953187466, 0.03271425515413284, -0.017739705741405487, 0.004316262435168028, -0.048093926161527634, 0.043889909982681274, -0.004655077122151852, 0.11146043241024017, -0.09323615580797195, 0.02326696179807186, -0.01940024271607399, 0.0013442265335470438, 0.0023802765645086765, -0.01631847769021988, -0.018258897587656975, -0.02433254010975361, -0.02888827957212925, -0.052940621972084045, -0.036598701030015945, -0.030365558341145515, 0.043013740330934525, 0.0050480724312365055, -0.04006069153547287, 0.01919172704219818, -0.004075719974935055, -0.03361229971051216, -0.000019870261894539, -0.012729019857943058, -0.03988505154848099, -0.000058441019064048305, 0.029391665011644363, -0.014925537630915642, 0.0213931817561388, 0.0019491417333483696, 0.028320936486124992, -0.012525501661002636, 0.02441655844449997, -0.04064791277050972, -0.01252685859799385, -0.011461987160146236, 0.052103523164987564, 0.035409893840551376, 0.04826875776052475, -0.02968022972345352, -0.03951845318078995, -0.04075545817613602, 0.011348544619977474, 0.020106032490730286, 0.010582576505839825, 0.03571714460849762, 0.0047890860587358475, 0.0006230348371900618, -0.005212198011577129, 0.0027625684160739183, 0.06341008841991425, -0.048610519617795944, 0.01622927375137806, -0.04295990243554115, -0.026602530851960182, 0.01740165613591671, 0.0881410539150238, 0.0186206866055727, -0.009577877819538116, 0.0016191824106499553, 0.015267091803252697, 0.007385073229670525, 0.0052091991528868675, -0.031256332993507385, -0.026682965457439423, 0.0638343095779419, 0.023564264178276062, 0.02311963401734829, -0.07630965858697891, -0.015521527267992496, -0.005987538490444422, -0.01894001103937626, 0.03562933951616287, -0.006927930284291506, 0.04236343130469322, -0.014541917480528355, 0.024152418598532677, -0.007187878713011742, -0.08345427364110947, 0.017324572429060936, -0.01839633658528328, 0.043094951659440994, 0.054334551095962524, -0.057493746280670166, 0.033040326088666916, -0.0034862470347434282, -0.036362797021865845, 0.013243489898741245, 0.0171163659542799, 0.012936183251440525, -0.013993396423757076, -0.04936845228075981, 0.0029135376680642366, 0.005352003034204245, 0.037191055715084076, -0.04553751274943352, 0.016372069716453552, -0.062421996146440506, 0.019167352467775345, -0.006314410828053951, 0.06449764221906662, 0.08006462454795837, -0.008070091716945171, 0.011746772564947605, 0.027833117172122, -0.018125316128134727, -0.0035345926880836487, -0.0019395338604226708, 0.01268935576081276, 0.005407777149230242, 0.03724076598882675, 0.009719962254166603, 0.01376269105821848, 0.04201442375779152, -0.05020695552229881, -0.0725451111793518, 0.022142319008708, 0.021428141742944717, -0.08927375078201294, 0.16763935983181, 0.011589753441512585, -0.018007339909672737, -0.05443509295582771, 0.004647475201636553, -0.011225465685129166, 0.02490641549229622, 0.07834041863679886, 0.049769241362810135, -0.0348748154938221, -0.013961676508188248, 0.07609208673238754, -0.0017263001063838601, 0.039671074599027634, 0.002621736843138933, 0.03439520299434662, 0.004523866344243288, 0.0009156203595921397, 0.0075027961283922195, -0.0234005618840456, -0.03009728156030178, 0.012234409339725971, 0.03547896072268486, -0.0155253317207098, -0.0024872510693967342, -0.0071380287408828735, 0.019657839089632034, 0.004646208602935076, 0.053946174681186676, -0.05920867994427681, 0.023064803332090378, 0.01743575558066368, -0.03815921023488045, -0.04303158074617386, -0.020394904538989067, -0.054729342460632324, 0.01522569078952074, -0.027082715183496475, -0.03275120630860329, 0.007773162797093391, 0.02857251465320587, -0.05271594598889351, -0.007431044243276119, -0.007610391825437546, 0.0425899475812912, 0.01716366969048977, 0.004877803381532431, 0.0008779595955274999, 0.018666643649339676, 0.01917634904384613, -0.044569358229637146, 0.05665021017193794, -0.0827077254652977, 0.012575038708746433, -0.00005300131670082919, -0.028489146381616592, 0.02102375216782093, -0.007290867157280445, -0.002907748334109783, 0.0009317425428889692, 0.11846233159303665, -0.004622630774974823, 0.025411367416381836, 0.12388840317726135, -0.0046517737209796906, -0.08850880712270737, -0.021639779210090637, -0.016553349792957306, -0.027605632320046425, 0.062091678380966187, -0.02686355635523796, 0.008019305765628815, 0.03687262907624245, -0.0214451402425766, -0.027404973283410072, 0.0187732744961977, -0.011590201407670975, 0.02258399873971939, 0.01833069697022438, 0.14182321727275848, 0.02233078144490719, -0.020131688565015793, 0.005874062888324261, -0.08436974883079529, -0.014332551509141922, -0.004691843409091234, 0.029988162219524384, 0.011556297540664673, -0.047919753938913345, 0.0010237438837066293, -0.01331548485904932, 0.05440818518400192, 0.016686249524354935, -0.00310209346935153, -0.05926632881164551, -0.11191590875387192, 0.1202254593372345, 0.004861967638134956, 0.038238901644945145, 0.009060990996658802, 0.016462936997413635, -0.039421405643224716, 0.0008175490656867623, -0.06112300604581833, 0.05199773982167244, -0.004955189302563667, -0.0565643310546875, -0.05275658890604973, 0.05108809843659401, -0.012884548865258694, -0.009228131733834743, 0.0401110015809536, -0.031536877155303955, -0.04886211082339287, 0.055110614746809006, 0.01395153347402811, 0.0035578664392232895, -0.013282155618071556, 0.00165760878007859, 0.0003044714394491166, 0.008045063354074955, 0.06578674912452698, 0.0151906106621027, 0.042639292776584625, -0.009510720148682594, 0.027360934764146805, 0.01839093305170536, -0.011257342994213104, -0.015436511486768723, 0.04891035705804825, -0.020017774775624275, -0.04743129014968872, -0.030317893251776695, -0.05178782343864441, -0.030715197324752808, 0.009385893121361732, 0.022614875808358192, 0.013022211380302906, 0.024641714990139008, 0.02414708584547043, -0.022844823077321053, -0.021110620349645615, -0.027603883296251297, 0.010318604297935963, 0.011115494184195995, 0.002956822281703353, 0.05100034177303314, 0.03072470612823963, 0.006959847174584866, -0.009716005995869637, -0.006714865565299988, -0.009050190448760986, 0.005788222886621952, -0.059773076325654984, -0.016587039455771446, -0.035206910222768784, 0.00445313286036253, -0.06715192645788193, -0.04015927389264107, 0.009037863463163376, 0.010944061912596226, 0.004462355747818947, -0.003929029684513807, 0.012653342448174953, 0.03932014852762222, -0.003497513709589839, 0.03219950199127197, 0.008529393002390862, -0.004219455644488335, 0.016026785597205162, 0.02373400703072548, -0.004279375076293945, 0.06329146772623062, -0.01276318822056055, -0.027207914739847183, -0.06023980677127838, -0.0026883131358772516, -0.03468656539916992, -0.02793450839817524, -0.07193481177091599, -0.009298604913055897, 0.019185755401849747, -0.009634759277105331, -0.004825473763048649, 0.02067958191037178, -0.003612265456467867, 0.014578353613615036, 0.023772642016410828, 0.008640709333121777, -0.015832388773560524, -0.033801060169935226, 0.020131869241595268, 0.02215181477367878, 0.017712268978357315, -0.0007179195526987314, 0.03988691419363022, 0.012684443965554237, -0.0016153274336829782, 0.007752022240310907, 0.039267268031835556, -0.0011710479157045484, -0.04846180975437164, -0.07684141397476196, -0.004853436723351479, 0.010679809376597404, 0.019046057015657425, 0.007776699494570494, -0.013301322236657143, 0.0030849389731884003, 0.0861186757683754, -0.008003446273505688, -0.06238207593560219, -0.0168288666754961, 0.004016774240881205, -0.017457319423556328, 0.0022464795038104057, 0.021492278203368187, -0.015284007415175438, -0.020324936136603355, -0.02985484153032303, 0.012880723923444748, 0.004580751061439514, -0.04053972288966179, -0.013909240253269672, -0.048454053699970245, -0.011010169051587582, -0.018921127542853355, 0.015010841190814972, 0.002459560055285692, -0.032070353627204895, 0.019664138555526733, -0.0137347262352705, -0.016849111765623093, -0.0019364217296242714, -0.006112872157245874, -0.03340110182762146, -0.026504261419177055, -0.08427215367555618, 0.0071150013245642185, -0.04024504870176315, -0.015494686551392078, 0.11035178601741791, -0.014047066681087017, 0.012005669996142387, 0.011561045423150063, 0.043929122388362885, -0.04331328719854355, -0.03367680311203003, -0.029698006808757782, 0.08143412321805954, -0.009087841026484966, -0.011014253832399845, 0.02078372612595558, 0.05301449075341225, -0.017469685524702072, 0.025523604825139046, -0.009929613210260868, 0.0010580586967989802, -0.030251581221818924, -0.056463148444890976, 0.017840178683400154, 0.03637026995420456, 0.008791975677013397, -0.007168525364249945, 0.0003677337372209877, -0.05302664637565613, -0.005338963121175766, -0.007381390780210495, 0.021634157747030258, -0.025037240236997604, -0.018559861928224564, 0.0005287057138048112, -0.003943155054003, 0.031220627948641777, -0.03295847401022911, -0.0283694826066494, -0.023417450487613678, -0.010086254216730595, -0.019867297261953354, 0.01041247509419918, 0.0014097102684900165, -0.08531380444765091, 0.01259083952754736, -0.01775943674147129, 0.01195504516363144, 0.03570710867643356, 0.04042013734579086, 0.08191317319869995, -0.010084851644933224, 0.024036530405282974, 0.013033958151936531, 0.06084751710295677, -0.030751464888453484, -0.06495605409145355, -0.004857402294874191, 0.06165475770831108, 0.020502634346485138, 0.019651038572192192, 0.006032948847860098, -0.022332223132252693, 0.06299983710050583, 0.049634791910648346, 0.04165608808398247, 0.023155292496085167, 0.03838856518268585, -0.007345319725573063, 0.015718769282102585, 0.07896524667739868, -0.013838628306984901, -0.017767511308193207, 0.07846739888191223, -0.00673149898648262, -0.021713711321353912, -0.006112154107540846, 0.0278063602745533, 0.03336898982524872, 0.022999130189418793, 0.049433834850788116, -0.03207915276288986, -0.04018378257751465, 0.011261985637247562, 0.014498627744615078, -0.05350707471370697, 0.006975207943469286, -0.02460384927690029, 0.014926828444004059, 0.01774156279861927, -0.029976045712828636, 0.017643768340349197, 0.028846072033047676, -0.011472433805465698, 0.006491918116807938, 0.023119991645216942, 0.053025003522634506, -0.06432466953992844, -0.016874391585588455, 0.01697451062500477, 0.08836249262094498, 0.05587853118777275, -0.015875136479735374, 0.01572181098163128, 0.018872343003749847, 0.004601369611918926, -0.021563541144132614, 0.053199585527181625, 0.02256041020154953, -0.00022738552070222795, -0.0450679250061512, -0.026801716536283493, -0.01978844776749611, 0.03627266734838486, 0.023035995662212372, -0.027053246274590492, 0.01740354858338833, 0.11844902485609055, -0.01224163081496954, -0.02436370775103569, 0.06391625106334686, -0.0177861787378788, 0.021567324176430702, 0.016405664384365082, 0.02822340652346611, -0.012926268391311169, -0.02379630319774151, 0.0056871091946959496, 0.029941929504275322, 0.020100882276892662, 0.013179312460124493, 0.030063314363360405, -0.0025794387329369783, 0.020984211936593056, 0.017822222784161568, -0.026524292305111885, -0.04015601798892021, 0.06395179778337479, 0.006508141756057739, 0.027475876733660698, 0.01923968456685543, -0.021600574254989624, -0.026493538171052933, 0.009478271007537842, -0.058064620941877365, 0.0034540004562586546, 0.026752080768346786, -0.016887404024600983, 0.00388753111474216 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Zweiter Titel: Die juristischen Personen", "Erster Abschnitt: Allgemeine Bestimmungen", "E. Aufhebung", "I. Vermögensverwendung" ]
Art. 57
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_57
1 Wird eine juristische Person aufgehoben, so fällt ihr Vermögen, wenn das Gesetz, die Statuten, die Stiftungsurkunde oder die zuständigen Organe es nicht anders bestimmen, an das Gemeinwesen (Bund, Kanton, Gemeinde), dem sie nach ihrer Bestimmung angehört hat. 2 Das Vermögen ist dem bisherigen Zwecke möglichst entsprechend zu verwenden. 3 Wird eine juristische Person wegen Verfolgung unsittlicher oder widerrechtlicher Zwecke aufgehoben, so fällt das Vermögen an das Gemeinwesen, auch wenn etwas anderes bestimmt worden ist. [82](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fn-d8e2513) [82](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e2513) Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 8\. Okt. 2004 (Stiftungsrecht), in Kraft seit 1\. Jan. 2006 ([AS **2005** 4545](eli/oc/2005/591/de);[BBl **2003** 8153](eli/fga/2003/1402/de) [8191](eli/fga/2003/1404/de)).
[ -0.004658808000385761, -0.008028779178857803, -0.01039829757064581, 0.02434607781469822, -0.010977133177220821, -0.016621390357613564, 0.019100015982985497, -0.027353910729289055, 0.03025319240987301, 0.016197696328163147, 0.02976173721253872, 0.002709456719458103, -0.001471055089496076, -0.09822975844144821, -0.004577254876494408, -0.07261909544467926, -0.015773218125104904, 0.00603644410148263, -0.014662494882941246, 0.020619284361600876, 0.054230328649282455, -0.026205850765109062, 0.0173972025513649, 0.0066126263700425625, 0.02395799197256565, 0.015045816078782082, -0.004775111563503742, 0.030647248029708862, 0.018651874735951424, 0.027357587590813637, 0.012026193551719189, 0.0457414947450161, 0.05776913836598396, -0.02481122314929962, 0.009054849855601788, -0.04757526144385338, -0.025148671120405197, -0.011825261637568474, 0.0011659642914310098, 0.018764903768897057, 0.05775085464119911, -0.026948798447847366, -0.041539426892995834, -0.008510340936481953, -0.07076150178909302, 0.03708831965923309, -0.0070298947393894196, 0.0122672189027071, 0.014790003187954426, 0.03431883454322815, 0.011718640103936195, -0.016720082610845566, -0.020394494757056236, 0.019742414355278015, 0.0673992931842804, -0.10027651488780975, -0.017031172290444374, -0.0016292203217744827, 0.028378676623106003, -0.00017922981351148337, 0.013085894286632538, -0.0034824078902602196, 0.0009955385467037559, 0.028347397223114967, -0.007251550909131765, -0.05186684802174568, 0.07964321225881577, 0.02566075697541237, -0.04982348531484604, -0.03567890822887421, 0.16882266104221344, 0.03609562665224075, -0.03093273565173149, 0.06819524616003036, 0.026632903143763542, 0.06820932030677795, 0.04377162456512451, -0.0004570303426589817, 0.013021212071180344, -0.01625693403184414, 0.060833364725112915, 0.034783992916345596, -0.049940671771764755, 0.02165757492184639, -0.07286582887172699, 0.015847546979784966, -0.03764420747756958, -0.002393333474174142, -0.020473411306738853, -0.00895738322287798, -0.0011238603619858623, -0.020341884344816208, -0.025120584294199944, 0.0332370325922966, 0.035712096840143204, 0.008431977592408657, -0.027169987559318542, 0.03999432548880577, 0.015337680466473103, -0.019441114738583565, -0.02801363170146942, 0.023287776857614517, -0.04940405488014221, 0.07324972003698349, 0.03649776056408882, 0.012477444484829903, -0.03624879568815231, -0.012942948378622532, -0.02905723638832569, -0.003919255919754505, 0.012258038856089115, 0.0311810951679945, -0.02177524007856846, 0.022077972069382668, -0.04972490668296814, 0.02364792674779892, 0.011285517364740372, -0.0030376578215509653, -0.02094653621315956, 0.007589308079332113, 0.022574491798877716, -0.027880538254976273, -0.007748148404061794, -0.02161470614373684, -0.010325844399631023, -0.0710865780711174, -0.036974310874938965, 0.011163707822561264, -0.013848372735083103, 0.038785967975854874, 0.011313434690237045, 0.003976071253418922, 0.024922436103224754, 0.005121828522533178, 0.012016610242426395, -0.01624327339231968, -0.007548873778432608, -0.06495468318462372, -0.02163195237517357, -0.020523713901638985, 0.019443558529019356, -0.011562260799109936, -0.001466981484554708, 0.0057512870989739895, -0.0012957773869857192, -0.046300243586301804, -0.024476638063788414, -0.05775630846619606, 0.002824216615408659, 0.030736850574612617, 0.004106271080672741, 0.002726702718064189, -0.05124864727258682, -0.008667170070111752, -0.030703105032444, 0.03733472898602486, 0.019021283835172653, -0.028829509392380714, -0.023354031145572662, -0.0675680935382843, 0.006707440596073866, -0.018074849620461464, -0.059116896241903305, -0.0014154225355014205, 0.007781405001878738, 0.029583333060145378, -0.011340335011482239, 0.004408514127135277, -0.057199545204639435, -0.04801003634929657, -0.0170839112251997, 0.008918956853449345, 0.017571887001395226, 0.05446109548211098, -0.020915739238262177, 0.054221928119659424, -0.003660602029412985, -0.004872328136116266, -0.060058772563934326, -0.001284171943552792, -0.03568989410996437, 0.03710080683231354, 0.04663317650556564, -0.0036985171027481556, -0.0015198439359664917, -0.00026501246611587703, -0.09549359977245331, -0.01713663525879383, 0.009417032822966576, -0.03477231040596962, 0.02875450812280178, -0.0030391293112188578, 0.0109553262591362, 0.0013107209233567119, -0.001827713567763567, 0.021422255784273148, 0.04085053130984306, -0.000996619462966919, -0.00877340417355299, 0.009183577261865139, 0.0013616090873256326, -0.0077626933343708515, 0.02557549625635147, 0.019394366070628166, -0.028546206653118134, -0.048668134957551956, 0.0074065676890313625, 0.008073876611888409, 0.051928333938121796, 0.04519703611731529, 0.1357896775007248, 0.03607075661420822, 0.02513245865702629, -0.03385573998093605, -0.029486624523997307, -0.01243178267031908, -0.0007210862822830677, 0.026414036750793457, -0.05261678248643875, 0.0005413588951341808, -0.02526700310409069, 0.007373079191893339, 0.01979595422744751, -0.011325987987220287, 0.015030987560749054, -0.00907224416732788, -0.02513945661485195, -0.00220777140930295, -0.03806454315781593, -0.02277575060725212, 0.030960312113165855, 0.04110375791788101, 0.022948015481233597, 0.012606823816895485, -0.006322071421891451, 0.030808160081505775, -0.012436987832188606, 0.04729994758963585, 0.0017892176983878016, -0.061671528965234756, -0.004055771976709366, -0.02769666351377964, -0.05162829905748367, 0.01697450876235962, -0.034033190459012985, -0.003164120949804783, 0.057097937911748886, -0.02448081225156784, -0.022777216508984566, -0.022149261087179184, -0.02416560798883438, 0.021504893898963928, -0.05792224779725075, -0.07009507715702057, -0.006116712000221014, 0.05130447819828987, -0.06100832670927048, 0.026115214452147484, 0.1013631671667099, -0.007576115895062685, 0.006973568350076675, 0.009963269345462322, -0.00944903027266264, -0.04686269164085388, 0.07200910151004791, 0.0009615111048333347, 0.10462145507335663, -0.06622403115034103, 0.02345324121415615, -0.015829695388674736, 0.022266678512096405, -0.007541839964687824, -0.015555541031062603, -0.004606206435710192, -0.024929938837885857, -0.03437146916985512, -0.03599429130554199, -0.05069519206881523, -0.03936139866709709, 0.03593185544013977, -0.012572033330798149, -0.01817113719880581, 0.01716567948460579, -0.00961625948548317, -0.03426574170589447, 0.00451739551499486, -0.016815422102808952, -0.036180391907691956, 0.0024280583020299673, 0.019827604293823242, -0.0039697992615401745, 0.02918708324432373, 0.006151662208139896, 0.01029832474887371, -0.0256640687584877, -0.004179134964942932, -0.041883260011672974, -0.02110716514289379, -0.01660008914768696, 0.05723974108695984, 0.017194822430610657, 0.039983488619327545, -0.013401155360043049, -0.04767351597547531, -0.022814076393842697, -0.006986937019973993, 0.03087460622191429, 0.033273857086896896, 0.03495126962661743, -0.0045136138796806335, 0.00214699050411582, -0.004159803967922926, -0.007143497932702303, 0.06048111617565155, -0.02173764258623123, 0.025698384270071983, -0.011063715443015099, -0.056276898831129074, 0.041646238416433334, 0.08103381842374802, -0.000994758098386228, -0.002596889389678836, -0.007580972742289305, 0.023345524445176125, -0.0004877880564890802, 0.015369423665106297, -0.022979911416769028, -0.03876781836152077, 0.06400870531797409, 0.034979064017534256, 0.02640271745622158, -0.06612518429756165, 0.002549750730395317, -0.010697457008063793, -0.019150065258145332, 0.037680257111787796, 0.00974981114268303, 0.06903994828462601, -0.025821970775723457, 0.021359678357839584, -0.007935441099107265, -0.06226739287376404, 0.023103095591068268, -0.015397466719150543, 0.08121626079082489, 0.06392858922481537, -0.05566274747252464, 0.05366892367601395, 0.03418809920549393, -0.05390526354312897, -0.0042006028816103935, -0.01591232419013977, 0.022938959300518036, -0.032738421112298965, -0.041695740073919296, 0.011081780306994915, 0.009923813864588737, 0.012506213039159775, -0.025446847081184387, -0.0017077865777537227, -0.008660069666802883, 0.015177002176642418, 0.00009756860526977107, 0.05001051351428032, 0.05391181632876396, 0.012305248528718948, 0.037690114229917526, 0.00727561442181468, -0.023609738796949387, 0.00016541323566343635, 0.01431682612746954, 0.012506278231739998, 0.006330018397420645, 0.04466303065419197, 0.00748320110142231, 0.04012284800410271, 0.04439559578895569, -0.056130778044462204, -0.07869546860456467, 0.027491716668009758, 0.015559493564069271, -0.09759628772735596, 0.16463768482208252, -0.008296038955450058, -0.028476474806666374, -0.050848472863435745, 0.021655777469277382, -0.021207833662629128, 0.0398881770670414, 0.07499654591083527, 0.04325304552912712, -0.040283214300870895, -0.00045934083755128086, 0.09173399955034256, 0.0022630146704614162, 0.02831488661468029, -0.01824478805065155, 0.024342749267816544, -0.0009996270528063178, 0.0017103846184909344, -0.005409798584878445, 0.026650479063391685, -0.006905464921146631, -0.01014777086675167, 0.038721442222595215, -0.024587951600551605, 0.0013943808153271675, -0.008801741525530815, 0.02084248699247837, -0.008112186565995216, 0.04747696593403816, -0.09681028127670288, 0.013852749019861221, 0.02311132103204727, -0.03619299829006195, -0.016744328662753105, -0.011611351743340492, -0.058219652622938156, 0.016258619725704193, -0.0170909371227026, -0.02834535762667656, 0.01762589067220688, -0.007748880423605442, -0.06295990198850632, -0.021088259294629097, -0.01613222062587738, 0.015390229411423206, 0.03166572004556656, 0.008607686497271061, 0.003289844375103712, 0.02837744541466236, 0.009480402804911137, -0.037461135536432266, 0.029466725885868073, -0.0639774426817894, 0.04030322656035423, -0.007743219379335642, -0.03847884386777878, 0.02328776754438877, -0.03375287353992462, -0.019551100209355354, -0.008714508265256882, 0.09678885340690613, -0.00832879077643156, 0.02661600522696972, 0.13338319957256317, -0.02697260119020939, -0.06171755865216255, -0.042935363948345184, -0.016454042866826057, -0.02682654932141304, 0.0571042038500309, -0.026670921593904495, 0.028735075145959854, 0.030437810346484184, -0.0021829858887940645, -0.06095351278781891, 0.007678803522139788, -0.00791126862168312, 0.013649479486048222, 0.006675251759588718, 0.13366465270519257, -0.0031295400112867355, -0.018942445516586304, 0.010965868830680847, -0.056231919676065445, -0.02625850960612297, 0.009066231548786163, 0.011312575079500675, 0.015832198783755302, -0.029549110680818558, -0.004151385743170977, 0.0007201526314020157, 0.05357934162020683, 0.04288855940103531, 0.004858511500060558, -0.05721382424235344, -0.07777222245931625, 0.11877357214689255, -0.018564123660326004, 0.029477184638381004, -0.014214834198355675, -0.003095474326983094, -0.014646215364336967, 0.010305730625987053, -0.0513046570122242, 0.04700883477926254, -0.008314128965139389, -0.04719371348619461, -0.018670417368412018, 0.03872426226735115, 0.01974649541079998, 0.0035638080444186926, 0.02039993926882744, -0.028541190549731255, -0.042865652590990067, 0.04582507535815239, 0.05631288141012192, -0.0044331178069114685, -0.025429168716073036, -0.009974704124033451, 0.005707858130335808, 0.009711464866995811, 0.04878675192594528, 0.014397948049008846, 0.0364980548620224, -0.011979933828115463, 0.04269775375723839, 0.0215613953769207, 0.008570372126996517, 0.00403246283531189, 0.05156498774886131, 0.007020682096481323, -0.051459699869155884, 0.002316018333658576, -0.011747423559427261, -0.053161367774009705, -0.019284402951598167, 0.011651034466922283, 0.0021485236939042807, 0.04901020973920822, 0.00929168052971363, -0.007511782925575972, -0.02325165644288063, -0.004353344440460205, -0.012123078107833862, 0.0032999832183122635, -0.0026631720829755068, 0.035673920065164566, 0.021668903529644012, 0.014163617044687271, 0.00892031379044056, -0.04514406621456146, 0.0037855850532650948, 0.0000963218990364112, -0.09207897633314133, -0.03231996297836304, -0.030507124960422516, -0.01161874271929264, -0.05713389068841934, -0.03821123018860817, 0.004852470476180315, 0.028460968285799026, -0.004229672718793154, -0.00838332250714302, 0.008847673423588276, 0.04978790879249573, -0.03053792007267475, 0.02404862269759178, 0.037294432520866394, 0.005677723791450262, -0.0065254769288003445, 0.029333915561437607, -0.0023240353912115097, 0.05946626886725426, -0.002615886740386486, -0.010038533248007298, -0.026454411447048187, 0.004912078380584717, -0.021890683099627495, 0.015692628920078278, -0.07136843353509903, -0.011468801647424698, 0.02900615707039833, -0.010727488435804844, -0.02232961356639862, 0.014081737957894802, 0.012073107995092869, 0.014677903614938259, 0.037742212414741516, 0.016912665218114853, -0.026962190866470337, -0.024037929251790047, 0.02479436807334423, 0.008232872001826763, 0.008349725976586342, -0.012922476045787334, 0.022082533687353134, 0.020740721374750137, -0.016260167583823204, 0.010928044095635414, 0.05289878323674202, 0.009306339547038078, -0.04216881841421127, -0.04648435115814209, -0.005904292222112417, 0.006809721235185862, 0.013830079697072506, 0.020629441365599632, -0.0026421581860631704, 0.0005419966182671487, 0.09928588569164276, -0.014571565203368664, -0.07931685447692871, -0.014726411551237106, 0.0047578453086316586, -0.04320870712399483, -0.004768881946802139, 0.028942130506038666, 0.0008772275177761912, -0.02502228133380413, -0.03972648084163666, 0.021162373945116997, 0.021271830424666405, -0.007605071645230055, -0.035406336188316345, -0.06694074720144272, -0.00020906624558847398, -0.021129578351974487, 0.007315365597605705, 0.005529151763767004, -0.03710368648171425, 0.012418822385370731, 0.0021202487405389547, 0.005222689360380173, -0.007461514323949814, -0.037241317331790924, -0.016571592539548874, -0.03175174817442894, -0.10384396463632584, 0.010672827251255512, -0.04238338768482208, -0.04738248884677887, 0.10663612186908722, 0.0009115834254771471, -0.0016684210859239101, 0.019692447036504745, 0.04295611009001732, -0.07813762128353119, -0.002625936409458518, -0.007903520949184895, 0.0683567076921463, -0.0002997279807459563, 0.003846441162750125, 0.021083984524011612, 0.06502391397953033, -0.023147564381361008, 0.04383576661348343, -0.006384714040905237, 0.01456265989691019, -0.03644256666302681, -0.06982758641242981, 0.00867061223834753, 0.05381891131401062, 0.01621527224779129, -0.013259030878543854, 0.010485295206308365, -0.047714415937662125, 0.00260027009062469, 0.020932352170348167, -0.009914820082485676, -0.008155373856425285, -0.014000825583934784, -0.013863909989595413, -0.012705803848803043, 0.041923537850379944, -0.019828172400593758, -0.005949600134044886, 0.015301644802093506, -0.02480578050017357, -0.016264716163277626, 0.02957003191113472, 0.03391088917851448, -0.07429330050945282, -0.007100491784512997, -0.03609207645058632, -0.0078026726841926575, 0.02679089829325676, 0.019108248874545097, 0.09358035773038864, -0.007887288928031921, 0.019655250012874603, 0.0015907470369711518, 0.02754654735326767, -0.02789432369172573, -0.08234327286481857, -0.035971708595752716, 0.07538694143295288, 0.014271378517150879, 0.014050599187612534, 0.000970591267105192, -0.017436860129237175, 0.07240951806306839, 0.031251806765794754, 0.023321865126490593, 0.01765426993370056, 0.023418523371219635, 0.00664176931604743, 0.011480668559670448, 0.06833261251449585, -0.017984870821237564, -0.013100789859890938, 0.10943342000246048, -0.01335677970200777, -0.027202904224395752, -0.009769243188202381, 0.029323464259505272, 0.005646414123475552, 0.018813984468579292, 0.042916420847177505, -0.015763400122523308, -0.03777873516082764, 0.0050769164226949215, 0.020392609760165215, -0.02707742154598236, 0.02576654776930809, -0.0061399186961352825, 0.03228626027703285, 0.018333379179239273, 0.009357498958706856, 0.007038420531898737, 0.0416131317615509, -0.007429988123476505, -0.0011912314221262932, 0.049960657954216, 0.043381139636039734, -0.05656838044524193, 0.03340541943907738, 0.022226884961128235, 0.06225862726569176, 0.049265068024396896, -0.013083548285067081, 0.04689834266901016, 0.020667612552642822, -0.006338994484394789, -0.015571149997413158, 0.060929179191589355, 0.004786653444170952, -0.008066823706030846, -0.024865811690688133, -0.02436380460858345, 0.011762470006942749, 0.05411232262849808, 0.017816204577684402, 0.025491666048765182, 0.016664523631334305, 0.1112079843878746, 0.0027851066552102566, -0.00922519713640213, 0.06172487884759903, -0.00016675022197887301, 0.00725835096091032, 0.014031573198735714, 0.03495289385318756, -0.015739107504487038, -0.05124698206782341, 0.00932176411151886, 0.014944981783628464, 0.02854975499212742, 0.01605159416794777, 0.02986404299736023, -0.010656280443072319, 0.029326969757676125, 0.010122081264853477, -0.05913243442773819, -0.05786009505391121, 0.07620316743850708, -0.02145879715681076, 0.02312958799302578, 0.0034276607912033796, -0.011161464266479015, -0.007545595057308674, 0.00696862256154418, -0.043547820299863815, 0.022243203595280647, 0.030279023572802544, -0.005744903348386288, 0.023972287774086 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Zweiter Titel: Die juristischen Personen", "Erster Abschnitt: Allgemeine Bestimmungen", "E. Aufhebung", "II. Liquidation" ]
Art. 58
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_58
Das Verfahren bei der Liquidation des Vermögens der juristischen Personen richtet sich nach den Vorschriften, die für die Genossenschaften aufgestellt sind.
[ 0.030765363946557045, 0.02166369929909706, -0.006251064594835043, 0.008343415334820747, -0.012009289115667343, 0.023316722363233566, 0.020339854061603546, 0.0008101011626422405, 0.005829203873872757, 0.005943277385085821, -0.016879726201295853, 0.00895970594137907, 0.00667850486934185, -0.04762857407331467, 0.009366210550069809, -0.07162152230739594, -0.03052535466849804, 0.010429413989186287, -0.021347207948565483, 0.0076493918895721436, 0.04573245346546173, -0.03497341275215149, -0.021480703726410866, 0.010317815467715263, 0.020518440753221512, -0.00842968188226223, 0.013389361090958118, 0.03760271891951561, -0.00193207326810807, 0.019625186920166016, 0.0035484200343489647, 0.04128952696919441, 0.0696762278676033, -0.015006890520453453, 0.01236428041011095, -0.036809347569942474, -0.017179623246192932, -0.013321587815880775, 0.020650874823331833, 0.055526554584503174, 0.03065486066043377, -0.050116490572690964, -0.019385959953069687, -0.00620352802798152, -0.04237499460577965, 0.0022862725891172886, 0.0016636926447972655, 0.017692672088742256, 0.053478047251701355, 0.03614788502454758, 0.0059065851382911205, -0.022200055420398712, -0.0026515997014939785, 0.013809938915073872, 0.01769641414284706, -0.0808032676577568, -0.024945612996816635, 0.0020899849478155375, 0.047010231763124466, -0.05132549628615379, 0.03762250021100044, 0.005124351941049099, 0.0022330430801957846, 0.005952177569270134, -0.05229141563177109, -0.04229382798075676, 0.0004944925894960761, 0.01232007797807455, -0.056561343371868134, -0.021194379776716232, 0.1559455394744873, 0.02763286791741848, 0.001234633382409811, 0.0116144809871912, 0.028674600645899773, 0.05994437634944916, 0.03806855529546738, 0.00308939884416759, 0.019755611196160316, -0.006210001185536385, 0.0582321472465992, 0.03525588661432266, -0.03884558379650116, 0.014016767032444477, -0.0487091951072216, 0.014661330729722977, -0.023173341527581215, 0.002646197099238634, 0.011793863028287888, 0.006514801178127527, 0.014706853777170181, 0.0012716347118839622, 0.025961853563785553, 0.0461018942296505, 0.01462656632065773, -0.003795238910242915, -0.035920679569244385, 0.026874631643295288, 0.019463561475276947, -0.029630249366164207, -0.01878313720226288, -0.012143918313086033, -0.04170999675989151, 0.059915993362665176, 0.02228899858891964, 0.019347582012414932, -0.03069102019071579, 0.025987785309553146, -0.02337668649852276, 0.010089567862451077, 0.016599297523498535, 0.02820827066898346, -0.040648140013217926, 0.050835054367780685, -0.06336120516061783, 0.047659169882535934, 0.006787280552089214, -0.027148034423589706, -0.0166531503200531, 0.008326995186507702, 0.024283545091748238, -0.03552376106381416, 0.007498582359403372, -0.025466540828347206, 0.003462837543338537, -0.08868472278118134, -0.06509657949209213, 0.013995712623000145, -0.017872381955385208, 0.029779136180877686, 0.010023285634815693, -0.008724828250706196, 0.025330800563097, 0.026924196630716324, 0.011043292470276356, 0.04095013067126274, -0.00023404070816468447, -0.025676187127828598, -0.045305654406547546, -0.0019474410219118, 0.02960958704352379, -0.03546508401632309, -0.044853534549474716, 0.011940482072532177, 0.018711524084210396, -0.0522615946829319, -0.03442981839179993, 0.006871262565255165, -0.0019597343634814024, 0.031160477548837662, -0.0043271444737911224, 0.0063926964066922665, 0.00023778676404617727, -0.007621149066835642, -0.022054940462112427, 0.03246704488992691, 0.00895100086927414, -0.052254389971494675, -0.014453777112066746, -0.09106559306383133, 0.0068625169806182384, -0.01976071484386921, -0.00007841404294595122, 0.008791351690888405, -0.03973987326025963, 0.019801855087280273, -0.007223400752991438, -0.0029707439243793488, -0.050417665392160416, -0.03988426923751831, 0.01637737825512886, 0.0039655850268900394, 0.012923140078783035, 0.04084460437297821, -0.037577178329229355, 0.06202621012926102, -0.009075780399143696, 0.02869541384279728, -0.024236690253019333, 0.02472890540957451, -0.042140454053878784, 0.08471263200044632, 0.07422056049108505, -0.02791965939104557, 0.006325565744191408, -0.022494103759527206, -0.08410915732383728, -0.03983711451292038, 0.010675186291337013, -0.06498248130083084, 0.029471073299646378, 0.01916332170367241, 0.030505631119012833, -0.007189262192696333, -0.025538485497236252, 0.0320211760699749, 0.015226505696773529, -0.012378047220408916, 0.011194577440619469, 0.023977255448698997, -0.026063065975904465, -0.004342163447290659, 0.01697205752134323, 0.01927332766354084, -0.01855665072798729, -0.021957801654934883, -0.027254736050963402, 0.022873902693390846, -0.011554042808711529, 0.02356286160647869, 0.13702620565891266, 0.02742582932114601, 0.003081344533711672, -0.03402964025735855, -0.02246268466114998, -0.0025794680695980787, -0.011129544116556644, 0.026381494477391243, -0.08440696448087692, -0.014371096156537533, -0.023101815953850746, 0.01905498094856739, 0.008339675143361092, -0.014536278322339058, 0.008467554114758968, -0.022173501551151276, 0.0004221831331960857, 0.002007138216868043, -0.0314636193215847, -0.03696293756365776, 0.045665062963962555, 0.022850632667541504, 0.01694473996758461, -0.0015288119902834296, 0.003276519477367401, 0.029428647831082344, 0.0024811190087348223, 0.05067598447203636, -0.006594263948500156, -0.0251426100730896, -0.006745962426066399, -0.005827771965414286, -0.04383508488535881, 0.009952200576663017, -0.05838897451758385, 0.016520753502845764, -0.004437666852027178, -0.03318821266293526, -0.03199084848165512, -0.00595689145848155, -0.02108502760529518, 0.01870056428015232, -0.030558696016669273, -0.07147586345672607, -0.007872418500483036, 0.07280801981687546, -0.03186140954494476, 0.018007788807153702, 0.0545496828854084, 0.011996354907751083, 0.003811702597886324, -0.0002675895520951599, -0.008125551044940948, -0.01453373208642006, 0.04317111521959305, 0.001255073701031506, 0.09843461215496063, -0.08509145677089691, 0.060505978763103485, -0.012882220558822155, -0.007867755368351936, -0.027256298810243607, -0.04624108597636223, -0.02740216813981533, -0.024924583733081818, -0.047522660344839096, -0.019582772627472878, -0.03005528450012207, -0.021495187655091286, 0.029645806178450584, -0.015467933379113674, -0.008121641352772713, 0.01700652576982975, -0.023547537624835968, -0.03028429113328457, 0.0020297241862863302, -0.012094094417989254, -0.033639926463365555, -0.03411000221967697, 0.0376952663064003, 0.03260761499404907, 0.007171222474426031, 0.019478505477309227, 0.002735789166763425, -0.020329231396317482, 0.015050778165459633, -0.03993214666843414, -0.05181155726313591, -0.03553645312786102, 0.10776259750127792, 0.006454899907112122, 0.030676208436489105, -0.011349943466484547, -0.032121386379003525, 0.002297251019626856, -0.03163021430373192, 0.009454007260501385, 0.030723754316568375, 0.02279760129749775, 0.05018715187907219, 0.004812638275325298, -0.005407733842730522, -0.024525243788957596, 0.010010818019509315, -0.038659051060676575, 0.009859655052423477, 0.0022015490103513002, -0.05734911933541298, 0.022424908354878426, 0.06991349905729294, 0.0042034899815917015, -0.013257667422294617, -0.00664198724552989, 0.020299918949604034, 0.014393823221325874, -0.015166875906288624, -0.03398537263274193, -0.03097928874194622, 0.06654718518257141, 0.015930498018860817, 0.021766075864434242, -0.06947676092386246, -0.035978496074676514, 0.0016370518133044243, -0.017598195001482964, 0.08548971265554428, 0.013770168647170067, 0.07551422715187073, -0.008737437427043915, -0.00047395413275808096, 0.031115442514419556, -0.06037776917219162, 0.03383101522922516, -0.015673918649554253, 0.07534295320510864, 0.07865185290575027, -0.03307023271918297, 0.035188086330890656, -0.055980384349823, -0.0667770579457283, -0.0012554398272186518, -0.0018730437150225043, 0.05265497788786888, -0.03961171582341194, -0.03839385136961937, 0.049528785049915314, -0.002054818905889988, 0.027362888678908348, -0.008209328167140484, -0.026019683107733727, 0.0034036182332783937, 0.017764350399374962, 0.009127509780228138, 0.05954688414931297, 0.07836929708719254, 0.023646054789423943, 0.057486701756715775, -0.013156929984688759, -0.006375494878739119, -0.005168785806745291, -0.011221356689929962, 0.008317804895341396, 0.007818533107638359, 0.026879630982875824, 0.0019185652490705252, 0.021674875169992447, 0.03512360155582428, 0.025103013962507248, -0.08910413086414337, 0.04918986186385155, 0.04161287471652031, -0.040480516850948334, 0.11897989362478256, -0.010869300924241543, -0.02395208738744259, -0.0410219207406044, 0.024510543793439865, -0.036045365035533905, 0.03347364440560341, 0.08122442662715912, 0.032085493206977844, -0.02026831917464733, 0.0030768730212002993, 0.05398891121149063, -0.013897490687668324, 0.022237790748476982, -0.029674632474780083, 0.014078519307076931, -0.017226485535502434, -0.031865447759628296, 0.01232199277728796, 0.054066188633441925, 0.06763699650764465, -0.01899917609989643, 0.03688579052686691, -0.07478541135787964, 0.010726508684456348, -0.025465358048677444, 0.014420474879443645, 0.05528581142425537, 0.04930448904633522, -0.07499971985816956, 0.00044525237171910703, 0.02392600104212761, -0.01971164159476757, 0.0004708679916802794, 0.016334054991602898, -0.05960516631603241, 0.03748311847448349, 0.02662203088402748, -0.017102234065532684, -0.00624494394287467, -0.011670183390378952, -0.05249202251434326, -0.08069320768117905, -0.018044205382466316, 0.01745254173874855, -0.020387805998325348, 0.0224483422935009, -0.007779833395034075, 0.034232888370752335, -0.0022392210084944963, -0.02091977372765541, 0.05101419612765312, -0.010347072035074234, 0.0500224232673645, -0.028931692242622375, -0.03222719952464104, 0.004756367299705744, -0.03502511605620384, -0.04002835229039192, -0.012073877267539501, 0.08462508022785187, -0.02293526567518711, 0.021657152101397514, 0.08482908457517624, -0.03099646419286728, -0.036599159240722656, -0.04252954199910164, -0.040010541677474976, -0.0457070954144001, 0.025534488260746002, -0.00917943473905325, 0.013093390502035618, 0.038429852575063705, -0.01606924831867218, -0.020640386268496513, -0.03328772634267807, -0.006491271313279867, -0.01643255352973938, -0.03162079676985741, 0.09546443819999695, -0.011900309473276138, -0.016470370814204216, 0.005844169296324253, -0.04497813060879707, -0.03645741567015648, 0.021022677421569824, 0.011107324622571468, 0.016567548736929893, -0.03159117326140404, -0.023440301418304443, 0.00350128929130733, 0.02612478844821453, 0.03353695943951607, -0.01022771093994379, -0.0011424501426517963, -0.08758153021335602, 0.10803432762622833, -0.008156000636518002, 0.02616557851433754, 0.03529210016131401, -0.012363670393824577, -0.059916041791439056, -0.006277540698647499, -0.02054900862276554, 0.024241125211119652, -0.01217459887266159, -0.040478404611349106, -0.02712770365178585, 0.04780843108892441, 0.016619781032204628, -0.01905624382197857, 0.010435926727950573, 0.013484440743923187, -0.008142868056893349, 0.040006011724472046, 0.04109534993767738, 0.034373894333839417, -0.044893961399793625, -0.0027084946632385254, -0.009223724715411663, 0.0018419506959617138, 0.08648082613945007, 0.022235311567783356, 0.02583843469619751, -0.0028975983150303364, 0.035256870090961456, 0.029309585690498352, 0.011620349250733852, -0.026375053450465202, 0.03082130290567875, -0.00342671200633049, -0.0964534804224968, 0.013410081155598164, -0.018149301409721375, -0.06861063092947006, -0.03565188869833946, -0.028240719810128212, 0.00267797545529902, 0.023427870124578476, 0.038360368460416794, 0.006092920433729887, -0.026640264317393303, 0.00005529576446861029, -0.027843642979860306, 0.019921153783798218, 0.008835647255182266, 0.030964890494942665, 0.04904910549521446, 0.006305959541350603, -0.0176981370896101, -0.03750879317522049, -0.00648430734872818, 0.010766297578811646, -0.055504340678453445, -0.028531329706311226, -0.013773408718407154, 0.01000678725540638, -0.05323707312345505, -0.06267496198415756, 0.016447288915514946, 0.007996168918907642, -0.005900907330214977, -0.017856739461421967, 0.017186611890792847, 0.06719224900007248, -0.02081158012151718, 0.05196633189916611, 0.03157355636358261, -0.003941589966416359, 0.013110097497701645, 0.03478839620947838, 0.005217131692916155, 0.0483953058719635, -0.007575718220323324, -0.003896949579939246, -0.03602679818868637, -0.00009681734081823379, 0.019882502034306526, 0.022360241040587425, -0.07606389373540878, -0.01690129190683365, 0.030298268422484398, 0.03062036819756031, -0.0013126255944371223, 0.011668363586068153, 0.020450182259082794, 0.01815134845674038, 0.004281060770153999, -0.004229877144098282, -0.020057862624526024, -0.01902894861996174, -0.006833239458501339, 0.012340668588876724, 0.010531239211559296, -0.05068369582295418, 0.03943701833486557, 0.004524409305304289, 0.04185478389263153, -0.014436164870858192, 0.05288428068161011, 0.015195660293102264, -0.050514355301856995, -0.0955362617969513, -0.0007483536028303206, -0.008400322869420052, -0.002230253303423524, 0.016682595014572144, -0.03275721147656441, 0.006461477838456631, 0.07770931720733643, -0.001599472714588046, -0.08499445021152496, 0.014096150174736977, 0.008635111153125763, -0.01894741877913475, -0.023284239694476128, 0.039712093770504, -0.025992481037974358, 0.002714306116104126, -0.03222734481096268, 0.005048662889748812, -0.003814260009676218, 0.012520459480583668, -0.033031165599823, -0.05466136336326599, -0.01625620573759079, -0.059674449265003204, 0.060055702924728394, 0.06723114848136902, -0.029670752584934235, 0.013603495433926582, -0.01952960714697838, 0.005860744044184685, 0.0031327917240560055, -0.0582197941839695, -0.025002222508192062, -0.018720678985118866, -0.10940542817115784, -0.003218726720660925, -0.015265319496393204, -0.0642889067530632, 0.11835382878780365, -0.009629631415009499, 0.005014273338019848, -0.009874273091554642, 0.057118985801935196, -0.07985677570104599, -0.07969340682029724, -0.010039860382676125, 0.05110923945903778, 0.01796390302479267, 0.011672021821141243, 0.03298547491431236, 0.03051183931529522, -0.03776313364505768, 0.049294643104076385, -0.019272174686193466, -0.000091841138782911, -0.062464483082294464, -0.07605186104774475, -0.00223771040327847, 0.028272269293665886, -0.008348663337528706, -0.0038013975135982037, 0.023750051856040955, -0.053095024079084396, -0.004637915175408125, 0.01068214699625969, -0.03453971445560455, -0.017281902953982353, 0.01953989453613758, -0.001776180462911725, -0.004770405124872923, 0.01934933289885521, -0.037335898727178574, 0.022591110318899155, 0.00038792219129391015, -0.046325795352458954, -0.013853827491402626, 0.014123777858912945, 0.00901797041296959, -0.07693523913621902, 0.0022092764265835285, -0.018518488854169846, 0.0101807601749897, 0.01633421517908573, 0.008580604568123817, 0.05667212978005409, -0.016712650656700134, 0.04610190540552139, 0.009000489488244057, 0.030577169731259346, -0.03624027222394943, -0.05857175961136818, -0.03113626502454281, 0.08282290399074554, -0.008314632810652256, 0.019240189343690872, 0.023508472368121147, -0.03308897092938423, 0.046217288821935654, 0.0363897867500782, 0.04575467109680176, 0.024724431335926056, 0.01139241922646761, 0.06054133549332619, 0.015453534200787544, 0.04152241721749306, -0.006568300072103739, 0.010344982147216797, 0.07494465261697769, -0.02387433499097824, -0.035377584397792816, -0.010745632462203503, 0.020967910066246986, 0.02661638893187046, 0.013112474232912064, 0.06467308849096298, -0.012613536790013313, -0.018396051600575447, 0.0054468619637191296, 0.014776608906686306, -0.037390150129795074, 0.05564359948039055, -0.018712490797042847, 0.01635371893644333, 0.005761072970926762, 0.007979693822562695, -0.014060679823160172, 0.026469994336366653, -0.013125576078891754, -0.022874439135193825, 0.058029819279909134, 0.05037197470664978, -0.06944923847913742, 0.017322197556495667, 0.02722335234284401, 0.04975399002432823, 0.05297892913222313, -0.008247061632573605, 0.011468383483588696, -0.0031003179028630257, -0.012322266586124897, 0.006524881348013878, 0.030065972357988358, 0.020754003897309303, 0.009375798515975475, -0.0239658635109663, -0.02505105920135975, -0.014128432609140873, 0.07441171258687973, 0.017159322276711464, -0.010830073617398739, -0.005438776221126318, 0.08801652491092682, -0.012742380611598492, -0.009731157682836056, 0.05929093062877655, -0.029600102454423904, -0.02977517619729042, 0.04413127526640892, 0.023766882717609406, 0.011528847739100456, -0.017480973154306412, 0.0225862767547369, 0.009238999336957932, 0.10045745968818665, 0.016312850639224052, 0.05509207397699356, -0.028095008805394173, -0.010065660811960697, 0.03821702301502228, -0.04723115637898445, -0.049222204834222794, 0.04218607023358345, -0.009033222682774067, -0.005208889022469521, 0.01994849368929863, 0.017056135460734367, -0.012260273098945618, 0.0014325815718621016, -0.07298566401004791, 0.05390247702598572, 0.014940159395337105, -0.03988485410809517, 0.06831057369709015 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Zweiter Titel: Die juristischen Personen", "Erster Abschnitt: Allgemeine Bestimmungen", "F. Vorbehalt des öffentlichen und des Gesellschafts- und Genossenschaftsrechtes" ]
Art. 59
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_59
1 Für die öffentlich-rechtlichen und kirchlichen Körperschaften und Anstalten bleibt das öffentliche Recht des Bundes und der Kantone vorbehalten. 2 Personenverbindungen, die einen wirtschaftlichen Zweck verfolgen, stehen unter den Bestimmungen über die Gesellschaften und Genossenschaften. 3 Allmendgenossenschaften und ähnliche Körperschaften verbleiben unter den Bestimmungen des kantonalen Rechtes.
[ -0.010097016580402851, 0.04245210066437721, -0.006679915823042393, 0.038197122514247894, -0.021788282319903374, -0.018436936661601067, 0.04713785648345947, -0.041787855327129364, 0.04498123377561569, 0.030560346320271492, 0.0066550131887197495, -0.039586570113897324, -0.012213685549795628, -0.09616456180810928, -0.007678806781768799, -0.05277884006500244, -0.03760407492518425, 0.03973694518208504, -0.061385974287986755, 0.02855825237929821, 0.043500177562236786, -0.026083819568157196, 0.009240606799721718, 0.0002572018129285425, 0.040092043578624725, 0.01153902430087328, -0.009215686470270157, 0.03812883421778679, 0.007899587042629719, 0.015408757142722607, 0.010075587779283524, 0.03797563165426254, 0.04886728897690773, -0.017854733392596245, 0.01329352892935276, -0.03832487389445305, -0.02170904166996479, -0.0066419485956430435, 0.03284858912229538, 0.018450375646352768, 0.017431097105145454, -0.045735202729701996, -0.03599094972014427, -0.006569636985659599, -0.059370990842580795, 0.0404755063354969, -0.019395025447010994, 0.01814543642103672, 0.0066818855702877045, 0.042380791157484055, 0.013178960420191288, -0.03140594810247421, -0.06577294319868088, 0.021516861394047737, 0.011588668450713158, -0.06109682098031044, -0.025090767070651054, -0.002473080065101385, 0.029636641964316368, 0.03378543630242348, 0.03543023392558098, -0.0016015390865504742, 0.0017299888422712684, 0.008196257054805756, -0.061073679476976395, -0.04405739903450012, 0.06090930104255676, -0.005417540203779936, -0.061991650611162186, -0.021924704313278198, 0.15813803672790527, 0.015587725676596165, -0.003947494085878134, 0.03639985993504524, 0.014517058618366718, 0.05880928039550781, 0.03737921267747879, -0.018541354686021805, 0.022638585418462753, 0.007659328635782003, 0.0695611760020256, 0.03232713043689728, -0.03268611803650856, 0.02928905375301838, -0.05908625200390816, 0.0017393925227224827, -0.02559586428105831, -0.006243155337870121, -0.017831696197390556, -0.0016168765723705292, -0.012689052149653435, 0.00781929586082697, 0.004371584393084049, 0.04474368318915367, 0.029806990176439285, -0.010269190184772015, -0.04948172718286514, 0.00607272470369935, 0.015346855856478214, -0.0020883551333099604, -0.08358198404312134, 0.012820570729672909, -0.0745350643992424, 0.07217282056808472, 0.04031778872013092, 0.014405910857021809, -0.03317919746041298, 0.020725486800074577, -0.008322260342538357, -0.019261527806520462, 0.021716361865401268, 0.047693077474832535, -0.03494299575686455, 0.018538272008299828, -0.07613857835531235, 0.043710824102163315, 0.0069891344755887985, -0.016172271221876144, -0.017753543332219124, 0.026253685355186462, -0.005618429277092218, -0.017030546441674232, 0.01661156490445137, -0.011684448458254337, 0.014196353033185005, -0.06534544378519058, -0.04152859374880791, -0.002859728876501322, -0.03710630163550377, 0.02956848219037056, 0.010827265679836273, 0.0034629078581929207, 0.03724725544452667, 0.030358970165252686, 0.02614590711891651, -0.012616424821317196, -0.029278738424181938, -0.03701569139957428, 0.02175477333366871, 0.002221631119027734, 0.021125074476003647, -0.03557252511382103, -0.01606876216828823, 0.009323270060122013, 0.03027062863111496, -0.04604515805840492, -0.007500716485083103, -0.06522747874259949, -0.0037704245187342167, 0.037363674491643906, -0.01576823554933071, -0.0147940032184124, -0.007651559542864561, -0.005601698998361826, -0.02187957800924778, 0.04473503679037094, 0.010867096483707428, -0.042273178696632385, -0.01980411633849144, -0.06793967634439468, 0.011080640368163586, -0.023163283243775368, -0.002802471397444606, 0.00344005785882473, -0.015513380989432335, 0.0038129116874188185, 0.01655898243188858, -0.0041872006841003895, -0.022574177011847496, -0.04110199585556984, 0.005156522151082754, 0.019851913675665855, 0.020663397386670113, 0.03196639195084572, -0.029334833845496178, 0.03486170992255211, 0.03102773427963257, -0.013174253515899181, 0.0011197946732863784, 0.025787891820073128, -0.03547044098377228, 0.03374696522951126, 0.06303395330905914, -0.02113877423107624, 0.004160311538726091, -0.020621972158551216, -0.06658268719911575, -0.01464675273746252, -0.007243651431053877, -0.034926846623420715, 0.017362363636493683, 0.013067886233329773, 0.024565299972891808, -0.00580972945317626, 0.009818960912525654, 0.008494156412780285, 0.008642456494271755, -0.04643356427550316, -0.009783952496945858, 0.012412358075380325, -0.00025819431175477803, 0.008952931500971317, 0.03786129504442215, 0.03193970024585724, -0.03229641914367676, -0.015324599109590054, -0.007916593924164772, 0.026648376137018204, 0.027473464608192444, 0.05474766716361046, 0.1545368731021881, 0.03218791261315346, 0.03733246773481369, -0.05492938682436943, -0.012666991911828518, -0.0004053576267324388, -0.0355449840426445, 0.020494917407631874, -0.04943566769361496, 0.023304076865315437, -0.010370273143053055, 0.034443143755197525, 0.005611413158476353, -0.00466984324157238, 0.030560392886400223, 0.011790822260081768, -0.01912040263414383, 0.02071218192577362, -0.03645593672990799, -0.0025903163477778435, 0.03915689140558243, 0.04147941619157791, 0.042475055903196335, 0.010295363143086433, 0.02162809856235981, 0.020881416276097298, 0.02868693321943283, 0.06146399304270744, -0.02096509002149105, -0.05534055829048157, -0.011048768647015095, -0.02475452609360218, -0.05280506983399391, 0.010007272474467754, -0.04218565672636032, 0.03377392515540123, 0.06996922940015793, -0.007666926831007004, -0.036694735288619995, -0.0176678616553545, -0.044847339391708374, 0.016145875677466393, -0.07283997535705566, -0.09103003889322281, 0.003049796214327216, 0.075631283223629, -0.05720667541027069, 0.047696977853775024, 0.08809021860361099, -0.005446869879961014, 0.015761876478791237, -0.017824098467826843, 0.002399677177891135, -0.03397168591618538, 0.05590752139687538, -0.005867372266948223, 0.07766371965408325, -0.059763453900814056, 0.04324064031243324, -0.020005134865641594, -0.0009129803511314094, -0.011198975145816803, -0.03483575955033302, -0.013522038236260414, -0.013150081038475037, -0.028272107243537903, -0.020534753799438477, -0.03776618838310242, -0.026265142485499382, 0.032937560230493546, 0.00035016328911297023, -0.034707386046648026, 0.0349443294107914, -0.009086674079298973, -0.04911741241812706, -0.025474758818745613, -0.02649102546274662, -0.05832502245903015, 0.006006416864693165, 0.0008858840446919203, -0.024044431746006012, 0.016630008816719055, 0.019129527732729912, -0.013403681106865406, -0.03097495250403881, 0.013439001515507698, -0.041873447597026825, -0.035373855382204056, -0.014805723913013935, 0.047839149832725525, 0.02231697365641594, 0.038003064692020416, -0.010568792931735516, -0.026082947850227356, -0.018859894946217537, -0.010219301097095013, 0.03384355083107948, 0.028302954509854317, 0.019750408828258514, 0.039256781339645386, 0.010208772495388985, 0.001330972765572369, -0.009200559929013252, 0.04480042681097984, -0.021473346278071404, 0.019665343686938286, -0.018328575417399406, -0.048087228089571, 0.03296256065368652, 0.07139209657907486, 0.008289645425975323, 0.005231639835983515, -0.023984676226973534, 0.023315221071243286, 0.01134658232331276, 0.01151946559548378, -0.03986629098653793, -0.04162158817052841, 0.07908996194601059, 0.04615575820207596, 0.022138504311442375, -0.07960361987352371, -0.031884923577308655, 0.013626053929328918, -0.023030858486890793, 0.04830664396286011, -0.007462592329829931, 0.07882777601480484, -0.013608329929411411, 0.004506229888647795, -0.01622353121638298, -0.0672893300652504, 0.03270755335688591, -0.01726550981402397, 0.047475602477788925, 0.05084901303052902, -0.0660456046462059, 0.04278149828314781, 0.02992131933569908, -0.032239869236946106, -0.010890597477555275, -0.013505514711141586, 0.033071983605623245, -0.024673668667674065, -0.03669489175081253, 0.033134449273347855, -0.02540997602045536, 0.036169618368148804, -0.05173598974943161, -0.015952682122588158, -0.061912938952445984, 0.007213039789348841, 0.02774468995630741, 0.062413204461336136, 0.08143894374370575, -0.0031959491316229105, 0.011996549554169178, 0.025756005197763443, -0.012634980492293835, -0.004870166070759296, 0.028734439983963966, 0.01118195615708828, 0.014444046653807163, 0.06386534124612808, 0.01999720185995102, 0.04427967965602875, 0.043357495218515396, 0.010340954177081585, -0.0925455316901207, 0.025041840970516205, 0.020020989701151848, -0.062114231288433075, 0.13594865798950195, -0.002966575790196657, -0.05215195193886757, -0.05728943645954132, 0.02095647342503071, -0.024468528106808662, 0.0825425311923027, 0.03307504579424858, 0.04974222183227539, -0.02730308659374714, -0.00965856108814478, 0.06636659801006317, -0.02208833582699299, 0.021783456206321716, -0.009297146461904049, 0.011307843960821629, 0.0071118115447461605, -0.013785123825073242, 0.0023538421373814344, -0.0026191137731075287, -0.004263332579284906, -0.02326934225857258, 0.03587733954191208, -0.027871528640389442, 0.006945333443582058, -0.007179043721407652, -0.00800316408276558, -0.024172285571694374, 0.04837970808148384, -0.03495006635785103, 0.016830185428261757, 0.04026934504508972, -0.05768242105841637, -0.03417261689901352, -0.009263217449188232, -0.04214153811335564, 0.016495514661073685, 0.010538794100284576, -0.03259066864848137, 0.027104582637548447, 0.0028648378793150187, -0.047160595655441284, -0.06074042618274689, -0.01816527172923088, 0.05514901503920555, 0.013677488081157207, 0.0029217132832854986, -0.022971758618950844, 0.033598192036151886, 0.00931552518159151, -0.036632563918828964, 0.03266399726271629, -0.05058800429105759, 0.06979145109653473, 0.006407818756997585, -0.03228701651096344, 0.0036615082062780857, -0.013700739480555058, -0.004994854796677828, 0.03282488137483597, 0.10261145234107971, -0.019561756402254105, 0.01444518007338047, 0.10049938410520554, -0.02047889120876789, -0.04489640146493912, -0.037406373769044876, -0.026867255568504333, -0.05500335246324539, 0.032449595630168915, -0.019391179084777832, 0.01462163683027029, 0.04284891113638878, -0.007356167305260897, -0.0621350072324276, -0.018055181950330734, 0.004134578164666891, -0.017482131719589233, -0.008885021321475506, 0.11209448426961899, 0.029492078348994255, -0.00976327620446682, 0.033498506993055344, -0.04641177877783775, 0.002417311305180192, -0.020384449511766434, 0.011049732565879822, 0.014971143566071987, -0.052782174199819565, 0.001377648557536304, -0.00883655808866024, 0.042487356811761856, 0.0032534755300730467, -0.021674787625670433, -0.040680836886167526, -0.04947540909051895, 0.12159807980060577, -0.015158900991082191, -0.005793028511106968, -0.0038963565602898598, -0.0032478540670126677, -0.0017071242909878492, 0.004980094265192747, -0.02412133850157261, 0.033109355717897415, -0.01576412282884121, -0.04398372769355774, -0.04219016805291176, 0.03881445527076721, -0.0010328623466193676, -0.0069749681279063225, -0.011755995452404022, -0.011494912207126617, -0.022667570039629936, 0.0533367283642292, 0.04280892387032509, 0.01431808341294527, -0.0366508848965168, -0.01019066572189331, -0.0029865805990993977, -0.010011887177824974, 0.07950332015752792, 0.022069722414016724, 0.04219282418489456, -0.0361844003200531, 0.03005470149219036, 0.020161222666502, 0.036750223487615585, -0.02010815590620041, 0.03961659222841263, -0.00020990351913496852, -0.0803477093577385, -0.016205281019210815, -0.06294034421443939, -0.059058453887701035, 0.006355008576065302, -0.0015927912900224328, 0.03143532946705818, 0.03408431634306908, 0.021888351067900658, -0.018515892326831818, -0.025784939527511597, -0.021976077929139137, -0.016735021024942398, 0.010230278596282005, 0.010714431293308735, 0.03558517247438431, 0.04233798757195473, 0.003283234080299735, -0.014817800372838974, 0.01048277411609888, -0.0028665245044976473, -0.014247589744627476, -0.028798649087548256, 0.02176416479051113, -0.010903059504926205, -0.019564228132367134, -0.05383452773094177, -0.043850671499967575, 0.026219096034765244, 0.024788087233901024, -0.014461183920502663, -0.021479688584804535, 0.0013385303318500519, 0.04539015144109726, -0.02224215678870678, 0.034428417682647705, 0.03637753054499626, -0.001309608924202621, -0.001703958259895444, 0.018475523218512535, 0.00955389067530632, 0.058390263468027115, -0.008804642595350742, -0.032355181872844696, -0.04673759639263153, 0.010494930669665337, -0.013837085105478764, -0.006537305656820536, -0.05383750796318054, -0.0012160053011029959, 0.01174772996455431, -0.0218929722905159, -0.016698699444532394, 0.001567627303302288, 0.01187204197049141, 0.027380822226405144, 0.03296329453587532, 0.013688623905181885, -0.018222402781248093, -0.02906651422381401, 0.02775421179831028, 0.01608882285654545, 0.044716306030750275, -0.05847609043121338, 0.004859077278524637, -0.011020335368812084, -0.007865669205784798, 0.011468841694295406, 0.028679605573415756, 0.014459486119449139, -0.05406345799565315, -0.0690140426158905, -0.0018906821496784687, 0.004297168925404549, -0.007550546899437904, 0.026084421202540398, -0.015819864347577095, 0.020053884014487267, 0.11179421842098236, 0.010856801643967628, -0.09644714742898941, -0.003993338439613581, 0.0008928590104915202, -0.02648010477423668, 0.02328743040561676, 0.022860994562506676, -0.03191481903195381, -0.0006441333680413663, -0.008378075435757637, 0.013022339902818203, 0.02400793321430683, -0.003336539026349783, -0.021937688812613487, -0.04315821826457977, -0.010701889172196388, -0.024478649720549583, 0.055965356528759, 0.021084191277623177, -0.0499308817088604, 0.007825430482625961, 0.013372265733778477, -0.015978427603840828, 0.007718623150140047, -0.03663041815161705, -0.037749774754047394, -0.011335514485836029, -0.09952063858509064, 0.014228858053684235, -0.04239724576473236, -0.054775312542915344, 0.07603301852941513, -0.025493647903203964, 0.011301890946924686, -0.023497743532061577, 0.01837543025612831, -0.07164017856121063, -0.018039697781205177, -0.011288350448012352, 0.07590071856975555, -0.005858589895069599, -0.009759348817169666, 0.05227365344762802, 0.010430955328047276, -0.019169475883245468, 0.03484010696411133, -0.005070728249847889, 0.011402907781302929, -0.023321667686104774, -0.07419931143522263, 0.002927704481408, 0.02937086671590805, 0.008616810664534569, 0.016925381496548653, 0.010553783737123013, -0.07334751635789871, 0.006097414065152407, -0.005645877681672573, -0.033339325338602066, -0.02774420566856861, 0.0023635858669877052, -0.03097274899482727, -0.005000249017030001, 0.05831090733408928, -0.07855159044265747, -0.0043305461294949055, -0.010819224640727043, -0.019436974078416824, -0.013805287890136242, 0.03321775794029236, 0.0044175381772220135, -0.06955473870038986, -0.027248792350292206, -0.018674204126000404, 0.012180783785879612, 0.03132477030158043, 0.015489667654037476, 0.05265513062477112, -0.006282572168856859, 0.01504505518823862, 0.014552393928170204, 0.03448967635631561, -0.018540406599640846, -0.09994871914386749, -0.008640729822218418, 0.08254112303256989, -0.0022295014932751656, 0.023325743153691292, 0.01278537418693304, -0.023179177194833755, 0.06532572209835052, 0.011717288754880428, 0.0489034540951252, 0.004736107774078846, 0.031156374141573906, 0.0032972393091768026, 0.016940459609031677, 0.08178630471229553, -0.04836655035614967, -0.006006861571222544, 0.07084622234106064, -0.017012665048241615, -0.025318076834082603, 0.018101032823324203, 0.04031924158334732, -0.012928314507007599, 0.014444010332226753, 0.04818287864327431, -0.02063622884452343, -0.03331689536571503, 0.005517267622053623, 0.03224026784300804, 0.010368195362389088, 0.04090447351336479, -0.021609801799058914, 0.029678458347916603, 0.01443733274936676, -0.006556915119290352, -0.024448158219456673, 0.03453594446182251, 0.0039726728573441505, -0.011711569502949715, 0.050124384462833405, 0.03898489475250244, -0.030857974663376808, 0.00679975189268589, 0.01206188928335905, 0.050979726016521454, 0.08559475094079971, -0.0015478597488254309, 0.015974614769220352, 0.02075517550110817, -0.008425395004451275, 0.0016860200557857752, 0.02120054140686989, 0.016928359866142273, 0.01650557853281498, -0.049472350627183914, -0.07113011181354523, -0.023158922791481018, 0.056385330855846405, 0.009301742538809776, -0.020043127238750458, 0.024874189868569374, 0.09440889209508896, 0.012349921278655529, -0.0013682509306818247, 0.035340625792741776, -0.022256024181842804, -0.0077723846770823, 0.004307087976485491, 0.03526943549513817, -0.001908546662889421, -0.04060909152030945, 0.004967022221535444, -0.013126594945788383, 0.04166530445218086, 0.042197152972221375, -0.0019046725938096642, 0.0011761257192119956, 0.03678140044212341, 0.025388585403561592, -0.017162255942821503, -0.05981491878628731, 0.03918592631816864, 0.030787041410803795, -0.00386377377435565, 0.0022965038660913706, -0.004649016074836254, -0.03088000789284706, 0.021274521946907043, -0.0971878245472908, 0.01082940585911274, 0.030737845227122307, 0.013340259902179241, 0.06068568304181099 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Zweiter Titel: Die juristischen Personen", "Zweiter Abschnitt: Die Vereine", "A. Gründung", "I. Körperschaftliche Personenverbindung" ]
Art. 60
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_60
1 Vereine, die sich einer politischen, religiösen, wissenschaftlichen, künstlerischen, wohltätigen, geselligen oder andern nicht wirtschaftlichen Aufgabe widmen, erlangen die Persönlichkeit, sobald der Wille, als Körperschaft zu bestehen, aus den Statuten ersichtlich ist. 2 Die Statuten müssen in schriftlicher Form errichtet sein und über den Zweck des Vereins, seine Mittel und seine Organisation Aufschluss geben.
[ -0.0010648600291460752, 0.039518073201179504, -0.006530089303851128, 0.014781271107494831, -0.004391809925436974, -0.002634646836668253, 0.026202168315649033, -0.04250325635075569, 0.05966553837060928, 0.029718922451138496, 0.014889951795339584, -0.035302311182022095, 0.009315868839621544, -0.08438917994499207, -0.009480909444391727, -0.07220278680324554, -0.0358477346599102, 0.02460174262523651, -0.027794083580374718, 0.0194716639816761, 0.02094372920691967, -0.03376653790473938, 0.014153714291751385, 0.0019492197316139936, 0.012312901206314564, -0.027034306898713112, -0.0022164518013596535, 0.02108014188706875, 0.01739366538822651, 0.0193845946341753, 0.02005317620933056, 0.03674885258078575, 0.027942823246121407, -0.012447291985154152, 0.0003288447915110737, -0.031691573560237885, -0.009417043067514896, -0.003961391281336546, 0.020306609570980072, 0.03730916976928711, 0.08054234087467194, -0.03511081635951996, -0.01998908258974552, 0.005555149167776108, -0.0576813630759716, 0.03154690936207771, 0.01166405901312828, 0.03909428045153618, 0.01521085761487484, 0.035118430852890015, 0.0073877256363630295, -0.027511125430464745, -0.03142579644918442, 0.002291330136358738, 0.0124948900192976, -0.017104655504226685, -0.030199680477380753, -0.027831733226776123, 0.005539529956877232, 0.002817479893565178, 0.04119259491562843, -0.019068125635385513, -0.015429997816681862, -0.0006880422006361187, -0.023579537868499756, -0.05107397958636284, 0.042810067534446716, -0.013324749656021595, -0.05048117786645889, -0.033762529492378235, 0.13847501575946808, 0.027570286765694618, 0.0020630965009331703, 0.03169260919094086, 0.02921045385301113, 0.07688262313604355, 0.03110983967781067, -0.01151344459503889, 0.030636491253972054, -0.005473025608807802, 0.08666510879993439, 0.031545240432024, -0.03654066473245621, 0.032771624624729156, -0.04835282266139984, -0.005487125366926193, -0.03201300650835037, 0.014426445588469505, -0.01749901846051216, -0.019238997250795364, 0.01011485792696476, 0.021428294479846954, 0.0077729858458042145, 0.026149041950702667, 0.019212285056710243, -0.012002099305391312, -0.031673118472099304, 0.048706915229558945, 0.019924482330679893, -0.02402258850634098, -0.048287052661180496, 0.0016363750910386443, -0.020027238875627518, 0.07271583378314972, 0.03405793756246567, -0.006581432186067104, 0.004192175343632698, 0.05545356497168541, -0.02423451840877533, -0.012888924218714237, 0.020080797374248505, 0.03513449802994728, -0.03495984897017479, 0.025627244263887405, -0.052295900881290436, 0.040313102304935455, 0.002982404315844178, 0.006219856906682253, -0.008990997448563576, 0.02635055221617222, -0.010668831877410412, -0.019694678485393524, 0.0008375184261240065, -0.01667529158294201, 0.028165727853775024, -0.07020480185747147, -0.04432942718267441, 0.007395394612103701, -0.032346487045288086, 0.028771081939339638, 0.013034425675868988, 0.00947787705808878, 0.02474043145775795, 0.04567984864115715, 0.0273708775639534, -0.0027007872704416513, -0.005477012135088444, -0.039152227342128754, 0.029156064614653587, -0.002434466267004609, 0.040082816034555435, -0.03769904002547264, -0.03789230436086655, 0.02439676970243454, 0.04845331609249115, -0.05472635105252266, -0.008628415875136852, -0.06672601401805878, 0.0001153087941929698, 0.0391465425491333, 0.007677693851292133, 0.011668774299323559, -0.043088484555482864, 0.009544775821268559, -0.02001217007637024, 0.05191335082054138, 0.014251782558858395, -0.027651231735944748, 0.005708151962608099, -0.06353626400232315, 0.00027946842601522803, -0.01796703226864338, -0.023095974698662758, 0.00882080476731062, -0.030561842024326324, 0.013205812312662601, 0.045309387147426605, -0.02657107450067997, -0.037724819034338, -0.03276069462299347, -0.03995949774980545, -0.002435389906167984, 0.01471417024731636, 0.07356095314025879, -0.020771410316228867, 0.08785249292850494, 0.0013453662395477295, -0.02656499110162258, -0.002717697061598301, 0.005721464287489653, -0.04458409920334816, 0.022262709215283394, 0.056811437010765076, -0.00795260351151228, 0.019733577966690063, -0.013151043094694614, -0.06473086774349213, -0.0008740084012970328, 0.005064818542450666, -0.03933063521981239, 0.016984926536679268, 0.003122278256341815, 0.008553916588425636, -0.00035313228727318347, 0.004038515966385603, 0.008310542441904545, 0.039604976773262024, -0.027680180966854095, -0.0038340496830642223, 0.004902595654129982, -0.005848564673215151, 0.0002118363481713459, 0.016095256432890892, 0.03600233048200607, -0.029487578198313713, -0.04028712585568428, -0.03037211112678051, 0.010343046858906746, 0.015430735424160957, 0.08177244663238525, 0.15113207697868347, -0.003350624116137624, 0.0017131908098235726, -0.03697771206498146, -0.013754742220044136, 0.004452282562851906, -0.01737869530916214, 0.022740839049220085, -0.0557769350707531, 0.021628495305776596, 0.003566068597137928, 0.028816793113946915, -0.02646285481750965, 0.00850278977304697, 0.007294687442481518, -0.004470400512218475, 0.00827978178858757, 0.01787838339805603, -0.006445980630815029, -0.00210379040800035, 0.048097819089889526, 0.04820806160569191, 0.04851973056793213, 0.006463962607085705, -0.016618644818663597, -0.008414165116846561, 0.034072138369083405, 0.049036651849746704, -0.008447771891951561, -0.07195138931274414, -0.011782849207520485, 0.012835334986448288, -0.05057086423039436, 0.0008536209934391081, -0.023879490792751312, 0.02798508293926716, 0.013754145242273808, -0.027535686269402504, -0.028550535440444946, -0.010841147974133492, -0.03182095289230347, 0.013780596666038036, -0.06017918512225151, -0.0616907998919487, -0.026949310675263405, 0.09373696893453598, -0.07238444685935974, 0.02424735575914383, 0.09073864668607712, -0.002050772774964571, 0.04020913690328598, 0.003149893367663026, -0.006797881331294775, -0.01965179108083248, 0.03745276480913162, -0.002075807424262166, 0.08064891397953033, -0.08047846704721451, 0.031371742486953735, -0.018092554062604904, -0.012596618384122849, -0.03518576920032501, -0.04586141183972359, -0.010452015325427055, -0.018923277035355568, -0.022460222244262695, -0.03281484544277191, -0.02969185821712017, -0.035524845123291016, 0.039942577481269836, 0.004590413998812437, -0.02360639162361622, 0.025333892554044724, -0.0112068522721529, -0.05945870652794838, -0.02696526050567627, 0.020866964012384415, -0.05813656374812126, 0.006117633543908596, -0.01869451440870762, -0.006570721976459026, 0.01990705542266369, 0.02702866494655609, -0.0010329403448849916, 0.0119546540081501, 0.022703520953655243, -0.02671581692993641, -0.042680397629737854, -0.007947343401610851, 0.0650266632437706, 0.048603370785713196, 0.06076696515083313, 0.01809055730700493, -0.03105551190674305, -0.02644987404346466, 0.0019299479899927974, 0.02095334231853485, 0.019195763394236565, 0.05501405522227287, 0.05472142621874809, 0.000029002911105635576, -0.0011835366021841764, -0.022420281544327736, 0.06396250426769257, -0.028553113341331482, 0.032954126596450806, -0.0055487328208982944, -0.05439355596899986, 0.01763339340686798, 0.09715265035629272, 0.007828076370060444, -0.0037571133580058813, -0.017371274530887604, 0.00569421611726284, 0.011355224065482616, 0.003788895905017853, -0.023769915103912354, -0.027814090251922607, 0.057396721094846725, 0.034816306084394455, 0.030893946066498756, -0.06544730067253113, -0.006719596683979034, 0.015379959717392921, -0.003299760865047574, 0.0440797433257103, -0.008981836959719658, 0.06562578678131104, -0.003043319098651409, 0.014934254810214043, -0.013627322390675545, -0.05136183276772499, 0.005703152157366276, -0.015206309035420418, 0.0728406012058258, 0.06949307769536972, -0.06674016267061234, 0.03315421938896179, 0.008852298371493816, -0.048198115080595016, -0.012097027152776718, -0.00027626179507933557, 0.03428108990192413, -0.024277806282043457, -0.019297176972031593, -0.006616487633436918, -0.008466070517897606, 0.040674105286598206, -0.02927338145673275, -0.0379190631210804, -0.04350876808166504, -0.0028278781101107597, 0.02989163063466549, 0.05330847203731537, 0.05548115447163582, -0.009473311714828014, 0.021480076014995575, 0.0020860934164375067, -0.023667462170124054, -0.026379138231277466, 0.01106864120811224, -0.0015040073776617646, 0.037212517112493515, 0.04836000129580498, 0.01849997788667679, 0.015125974081456661, 0.062329817563295364, 0.00034552227589301765, -0.10279766470193863, 0.033383022993803024, 0.025801032781600952, -0.04236521199345589, 0.14117975533008575, -0.0037725702859461308, -0.02351013757288456, -0.058068420737981796, 0.007413147948682308, -0.02970259264111519, 0.1043982207775116, 0.04605591297149658, 0.036417655646800995, -0.042921796441078186, -0.0025982747320085764, 0.07180793583393097, 0.0013031676644459367, 0.018516559153795242, -0.021406009793281555, 0.022405674681067467, 0.0005654311389662325, -0.0028240580577403307, 0.002308002207428217, -0.02503872849047184, -0.019582975655794144, -0.009222162887454033, 0.0382198803126812, -0.0023082802072167397, 0.02448931150138378, 0.0036541870795190334, 0.02044365555047989, 0.01430217083543539, 0.041399676352739334, -0.06346623599529266, -0.0045150467194616795, 0.048903465270996094, -0.04410779848694801, -0.05885925889015198, -0.02090291865170002, -0.04582461714744568, 0.01426403783261776, -0.014173357747495174, -0.0188427846878767, 0.012403493747115135, -0.00013298257545102388, -0.04341705143451691, -0.04357416555285454, -0.024478638544678688, 0.01904933899641037, -0.008419265039265156, 0.022646142169833183, -0.012584120035171509, 0.020809004083275795, 0.0009517045691609383, -0.02364817075431347, 0.038324709981679916, -0.06241660937666893, 0.021087223663926125, -0.007879845798015594, -0.04059627279639244, 0.000054867268772795796, -0.02513110265135765, -0.041141968220472336, 0.026125216856598854, 0.08716540783643723, -0.01177582610398531, 0.06256630271673203, 0.10067088901996613, -0.02563299611210823, -0.05160387605428696, -0.03884974122047424, -0.008130435831844807, -0.05098899453878403, 0.0283976998180151, -0.06363552063703537, 0.008070934563875198, 0.03279426693916321, -0.02030692622065544, -0.0628536194562912, 0.017871495336294174, 0.007789136841893196, 0.011878258548676968, -0.0081095602363348, 0.11097656190395355, -0.005793410819023848, -0.007218080572783947, 0.008984963409602642, -0.039253585040569305, 0.01161138340830803, -0.0014695172430947423, 0.002889466006308794, -0.012440621852874756, -0.01574680581688881, -0.014414115808904171, -0.0021285524126142263, 0.045158930122852325, -0.004750377032905817, -0.03291240334510803, -0.043973248451948166, -0.08825279027223587, 0.11863483488559723, -0.02253236435353756, 0.02735142968595028, 0.0280412957072258, -0.033688150346279144, -0.009371067397296429, 0.006380110047757626, -0.03555576875805855, 0.004541837610304356, -0.005604972597211599, -0.04723414033651352, -0.043791573494672775, 0.0322590246796608, 0.002874587429687381, -0.005115482956171036, 0.006904804613441229, -0.03588925302028656, -0.006356315221637487, 0.02368706651031971, 0.10046009719371796, -0.0027701950166374445, -0.031592514365911484, 0.004101019352674484, -0.008328821510076523, -0.009747887030243874, 0.06605266779661179, -0.00624710600823164, 0.01758873276412487, -0.04298274964094162, 0.022216586396098137, 0.021121583878993988, 0.014733558520674706, -0.012111729942262173, 0.03733498975634575, 0.002358538331463933, -0.10671301931142807, 0.003256847383454442, -0.019788473844528198, -0.1112862303853035, 0.00224484596401453, -0.026348663493990898, 0.01655571721494198, 0.024114374071359634, 0.018796510994434357, -0.018762407824397087, -0.025869019329547882, -0.05209772288799286, 0.019902432337403297, 0.022586828097701073, 0.018047872930765152, -0.019401872530579567, 0.047472357749938965, -0.0034853345714509487, -0.0306071899831295, 0.0025030644610524178, -0.0031524449586868286, -0.019973531365394592, -0.04321941360831261, -0.006535869091749191, -0.03735324740409851, -0.03788147494196892, -0.017246795818209648, -0.05951952934265137, 0.036841921508312225, 0.026826700195670128, -0.024437792599201202, -0.025233296677470207, 0.01805359683930874, 0.05942675843834877, 0.010798299685120583, 0.005470979027450085, -0.004578269086778164, -0.018088966608047485, -0.005735269282013178, 0.006856243126094341, 0.008650187402963638, 0.09113365411758423, -0.013558303005993366, -0.025634197518229485, -0.050602883100509644, 0.007719796150922775, -0.007372620981186628, -0.0033212301786988974, -0.06627615541219711, -0.007215034682303667, 0.029076125472784042, -0.005151777528226376, -0.0049347239546477795, -0.0024120036978274584, -0.005130915902554989, 0.02260385826230049, 0.025593673810362816, 0.01939697004854679, -0.01745944283902645, -0.00494014797732234, 0.012694231234490871, 0.011172606609761715, 0.03175180032849312, -0.05423641949892044, 0.0028710444457829, -0.01814519241452217, -0.011230033822357655, 0.012118943966925144, 0.029504919424653053, -0.00036543564056046307, -0.044670552015304565, -0.07406112551689148, -0.014894038438796997, 0.0067335451021790504, 0.003334338078275323, 0.015712294727563858, -0.027113772928714752, 0.016402432695031166, 0.11078742891550064, 0.012444174848496914, -0.09014081209897995, -0.004340702202171087, 0.00412379764020443, -0.04418952018022537, 0.016555292531847954, 0.02420070581138134, -0.010945656336843967, -0.00750467274338007, -0.03157912567257881, 0.012163205072283745, 0.016544442623853683, 0.011915788054466248, -0.01521545834839344, -0.06869097054004669, -0.012010013684630394, -0.005928903818130493, 0.05506354942917824, 0.031732916831970215, -0.051003050059080124, 0.002447370672598481, 0.008572643622756004, -0.011323456652462482, 0.0055476282723248005, -0.05129663273692131, -0.029642850160598755, -0.02956676110625267, -0.04427698627114296, -0.01952052302658558, -0.04098236933350563, -0.039064303040504456, 0.11106538772583008, -0.01793038286268711, 0.04408938065171242, -0.012109901756048203, 0.03632263466715813, -0.02642817422747612, -0.011123161762952805, -0.01643518917262554, 0.08316301554441452, -0.017346588894724846, -0.0037691262550652027, 0.09561922401189804, 0.01668921299278736, -0.02699689008295536, 0.021788466721773148, -0.02640729397535324, 0.005378542002290487, -0.035344868898391724, -0.061191853135824203, 0.011878963559865952, 0.03771781548857689, -0.013131624087691307, 0.011984996497631073, -0.019584529101848602, -0.0697830319404602, -0.021144531667232513, 0.004589533898979425, -0.01674678921699524, 0.022499507293105125, 0.012578941881656647, -0.031018758192658424, -0.002480912022292614, 0.02245246432721615, -0.09491173177957535, 0.011878552846610546, -0.036798879504203796, -0.026451529935002327, -0.0028993957675993443, 0.019006960093975067, -0.013111424632370472, -0.07959767431020737, -0.02592332661151886, -0.016907719895243645, 0.024172576144337654, 0.026408404111862183, 0.029279397800564766, 0.03309052437543869, -0.016135219484567642, 0.01811823435127735, 0.016832595691084862, 0.023352069780230522, -0.028519228100776672, -0.06910169869661331, -0.01691814884543419, 0.12119844555854797, -0.043387942016124725, 0.01474909856915474, 0.013297527097165585, -0.013741875998675823, 0.05622414872050285, 0.051488641649484634, 0.06598613411188126, -0.0029450070578604937, 0.029438842087984085, -0.006939377635717392, 0.01775737851858139, 0.06054559350013733, -0.02065376378595829, 0.011354289948940277, 0.04348737373948097, -0.027066409587860107, -0.007419000845402479, 0.0004155826463829726, 0.038830485194921494, -0.023186977952718735, 0.001161925494670868, 0.053719233721494675, -0.011958342045545578, -0.02602149359881878, 0.004280333407223225, 0.016682252287864685, -0.013565810397267342, 0.05256560444831848, -0.01675071008503437, 0.018238810822367668, 0.019777758046984673, -0.015295428223907948, -0.04192415624856949, 0.031811267137527466, -0.007144628092646599, -0.020223669707775116, 0.04538091644644737, 0.04861348122358322, -0.032813720405101776, 0.026483288034796715, 0.04272191599011421, 0.021507158875465393, 0.061089999973773956, -0.010965818539261818, 0.03349054232239723, 0.0011876818025484681, -0.0019948051776736975, 0.007027605548501015, 0.018223749473690987, 0.013826895505189896, 0.04294811934232712, -0.04252642020583153, 0.005301522556692362, -0.005509599111974239, 0.06507488340139389, 0.037470147013664246, -0.027474815025925636, 0.017372705042362213, 0.06529029458761215, -0.006500383373349905, 0.016243325546383858, 0.044887885451316833, -0.039236944168806076, -0.005526701454073191, 0.007004944141954184, 0.030586188659071922, -0.00743050966411829, -0.0021710009314119816, -0.013257261365652084, 0.000362695922376588, 0.050122518092393875, 0.019950881600379944, 0.035957757383584976, -0.010031022131443024, 0.02469496987760067, 0.04215633496642113, -0.050480589270591736, -0.06366904079914093, 0.04040997102856636, 0.01610289327800274, 0.00023484049597755075, 0.007489227224141359, -0.027975451201200485, -0.04092063009738922, -0.0010718635749071836, -0.08467619866132736, 0.02332889288663864, 0.031246475875377655, -0.003180923406034708, 0.045369863510131836 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Zweiter Titel: Die juristischen Personen", "Zweiter Abschnitt: Die Vereine", "A. Gründung", "II. Eintragung ins Handelsregister 83" ]
Art. 61
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_61
1 Sind die Vereinsstatuten angenommen und ist der Vorstand bestellt, so ist der Verein befugt, sich in das Handelsregister eintragen zu lassen. 2 Der Verein ist zur Eintragung verpflichtet, wenn er: 1. für seinen Zweck ein nach kaufmännischer Art geführtes Gewerbe betreibt; 2. revisionspflichtig ist; 3. [84](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fn-d8e2617) hauptsächlich Vermögenswerte im Ausland direkt oder indirekt sammelt oder verteilt, die für karitative, religiöse, kulturelle, erzieherische oder soziale Zwecke bestimmt sind. [85](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fn-d8e2640) 2bis Der Bundesrat erlässt die Ausführungsvorschriften über die Pflicht zur Eintragung in das Handelsregister. [86](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fn-d8e2663) 2ter Er kann Vereine nach Absatz 2 Ziffer 3 insbesondere dann von der Eintragungspflicht ausnehmen, wenn sie aufgrund von Höhe, Herkunft, Ziel oder Verwendungszweck der gesammelten oder verteilten Vermögenswerte einem geringen Risiko des Missbrauchs für Geldwäscherei oder Terrorismusfinanzierung ausgesetzt sind. [87](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fn-d8e2686) 3 … [88](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fn-d8e2709) [84](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e2617) Eingefügt durch Anhang 1 Ziff. 1 des BG vom 19\. März 2021, in Kraft seit 1\. Jan. 2023 ([AS **2021** 656](eli/oc/2021/656/de); [ **2022** 551](eli/oc/2022/551/de);[BBl **2019** 5451](eli/fga/2019/1932/de)). [85](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e2640) Fassung gemäss Anhang Ziff. 1 des BG vom 16\. Dez. 2005 (GmbH-Recht sowie Anpassungen im Aktien-, Genossenschafts-, Handelsregister- und Firmenrecht), in Kraft seit 1\. Jan. 2008 ([AS **2007** 4791](eli/oc/2007/685/de);[BBl **2002** 3148](eli/fga/2002/443/de), [ **2004** 3969](eli/fga/2004/680/de)). [86](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e2663) Eingefügt durch Anhang 1 Ziff. 1 des BG vom 19\. März 2021, in Kraft seit 1\. Jan. 2023 ([AS **2021** 656](eli/oc/2021/656/de); [ **2022** 551](eli/oc/2022/551/de);[BBl **2019** 5451](eli/fga/2019/1932/de)). [87](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e2686) Eingefügt durch Anhang 1 Ziff. 1 des BG vom 19\. März 2021, in Kraft seit 1\. Jan. 2023 ([AS **2021** 656](eli/oc/2021/656/de); [ **2022** 551](eli/oc/2022/551/de);[BBl **2019** 5451](eli/fga/2019/1932/de)). [88](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e2709) Aufgehoben durch Anhang Ziff. 1 des BG vom 19\. Juni 2020 (Aktienrecht), mit Wirkung seit 1\. Jan. 2023 ([AS **2020** 4005](eli/oc/2020/746/de); [ **2022** 109](eli/oc/2022/109/de);[BBl **2017** 399](eli/fga/2017/112/de)).
[ -0.0245384369045496, 0.011443736962974072, -0.013041073456406593, 0.027948305010795593, -0.0009721075766719878, 0.002462641103193164, 0.042132530361413956, -0.016740707680583, 0.055725160986185074, 0.04028816148638725, 0.047742366790771484, 0.007312684319913387, 0.028500866144895554, -0.011453183367848396, 0.006125213112682104, -0.09463672339916229, 0.021831514313817024, -0.015274272300302982, -0.008213751949369907, 0.027161702513694763, 0.06776060909032822, 0.0032916951458901167, 0.0408150739967823, -0.022178109735250473, 0.03705548122525215, 0.012071607634425163, -0.03146824613213539, 0.03179054334759712, 0.04642411321401596, 0.02469670958817005, 0.03063470870256424, -0.003843756625428796, 0.0238869097083807, -0.045754581689834595, 0.011054410599172115, -0.036968931555747986, -0.0439322367310524, -0.01681101694703102, -0.009345533326268196, -0.03904982656240463, 0.061702799052000046, -0.050629474222660065, -0.04286789894104004, 0.002330063609406352, -0.0813419371843338, 0.0007505809189751744, -0.0434148907661438, 0.06253482401371002, 0.016248688101768494, 0.007932069711387157, -0.008735956624150276, 0.02045416831970215, -0.06183101609349251, 0.03556758165359497, 0.06679180264472961, -0.07336386293172836, -0.036752842366695404, -0.020931199193000793, -0.001768155605532229, 0.017286567017436028, -0.047805055975914, -0.02089066058397293, 0.021682405844330788, 0.0062329769134521484, -0.03736923262476921, -0.03399784117937088, 0.09568888694047928, -0.010198235511779785, -0.046319685876369476, -0.036164309829473495, 0.09559078514575958, 0.05623544380068779, -0.03313906118273735, 0.0606033094227314, 0.02242317795753479, 0.00693341763690114, 0.01796972192823887, -0.023845596238970757, -0.0025503900833427906, -0.03510972857475281, 0.06131311133503914, 0.06489662081003189, -0.035782571882009506, 0.03523685038089752, -0.020947763696312904, 0.06537292152643204, -0.010369246825575829, -0.0008522520074620843, 0.018396448343992233, -0.0421864353120327, -0.011676708236336708, -0.061321455985307693, -0.020964402705430984, 0.013328228145837784, -0.005481485743075609, -0.006854912266135216, 0.018189316615462303, 0.044856373220682144, 0.02321181260049343, 0.03734064847230911, -0.041578613221645355, 0.06255307048559189, 0.005585086066275835, 0.04068427160382271, 0.0281848032027483, -0.015605326741933823, -0.015512724407017231, -0.08547472953796387, -0.04851513355970383, 0.009441518224775791, 0.03133590146899223, 0.029165705665946007, -0.01235949993133545, 0.0016600963426753879, 0.017427761107683182, -0.007621169555932283, -0.02232750505208969, 0.023093387484550476, -0.016676276922225952, -0.008709040470421314, 0.02636447362601757, -0.0402955524623394, -0.03966672718524933, -0.006538574583828449, -0.02491671033203602, -0.013659361749887466, -0.03401060774922371, 0.010478193871676922, -0.00947832316160202, 0.07064822316169739, -0.0027996301651000977, 0.004892479628324509, 0.011088102124631405, 0.0002960469282697886, 0.019830308854579926, -0.02693120390176773, 0.022091349586844444, -0.06276029348373413, -0.01841774955391884, -0.02965380623936653, 0.02934723161160946, 0.004528702236711979, -0.006409316323697567, -0.011119678616523743, -0.01571386121213436, -0.011197171173989773, -0.015896586701273918, -0.022147396579384804, -0.00526422169059515, -0.00881400890648365, 0.0212927907705307, 0.036514587700366974, 0.00041054340545088053, -0.003002449171617627, -0.03712409734725952, 0.04040030017495155, -0.034932903945446014, -0.008912238292396069, -0.05804615095257759, -0.014206191524863243, -0.052872467786073685, -0.03882470354437828, -0.061637818813323975, 0.0021120207384228706, 0.03652898967266083, 0.059042736887931824, -0.044190604239702225, -0.020744703710079193, 0.00877275038510561, -0.054073479026556015, -0.038345277309417725, 0.044763438403606415, 0.008003500290215015, 0.027317967265844345, 0.0016587012214586139, 0.0589342936873436, 0.007287549786269665, -0.031165773048996925, -0.08344753831624985, -0.007060988340526819, -0.021032366901636124, 0.07875993847846985, 0.03310951590538025, 0.01615074649453163, 0.01172166783362627, 0.03151196613907814, -0.029354799538850784, 0.004637648817151785, -0.006984279956668615, -0.011157086119055748, 0.033430080860853195, -0.022278709337115288, 0.05891525372862816, 0.03683493658900261, -0.010339589789509773, -0.026050414890050888, 0.006520106922835112, -0.019131653010845184, 0.015140429139137268, 0.027619697153568268, 0.003830759786069393, -0.031580641865730286, -0.01923375017940998, 0.01745893806219101, -0.010186869651079178, 0.002398318611085415, -0.009870338253676891, -0.015624210238456726, 0.02664964646100998, 0.06406571716070175, 0.10352979600429535, 0.052694130688905716, 0.015776103362441063, -0.033230122178792953, -0.028719833120703697, -0.020398208871483803, 0.0009801090927794576, 0.022793984040617943, -0.06721487641334534, 0.01090450119227171, -0.0030456860549747944, 0.050915151834487915, -0.0066311596892774105, -0.006892879493534565, 0.006711821537464857, 0.033405501395463943, -0.03438714146614075, -0.027579156681895256, -0.03062940388917923, -0.004684465937316418, 0.02501966990530491, 0.03227412328124046, 0.011246959678828716, -0.013321943581104279, -0.004244942683726549, 0.012847420759499073, 0.000999016803689301, 0.0630657970905304, 0.019888179376721382, -0.04850625991821289, -0.02506285347044468, -0.004436070099473, -0.02852800115942955, -0.01109522394835949, 0.0668981596827507, -0.013677881099283695, 0.05579575151205063, -0.006895687431097031, -0.017619792371988297, -0.025341717526316643, 0.01313625369220972, 0.02112150937318802, -0.048966970294713974, -0.04548899456858635, 0.049719735980033875, -0.014034698717296124, -0.1153353676199913, 0.05894683301448822, 0.07791413366794586, -0.032971400767564774, 0.05619918927550316, 0.019042134284973145, 0.006969866808503866, -0.07847685366868973, 0.0532383918762207, 0.0024953449610620737, 0.09634286165237427, -0.07376866042613983, 0.017087938264012337, -0.021778572350740433, 0.017641976475715637, 0.007892081514000893, 0.03100590594112873, -0.01749570481479168, -0.021357398480176926, -0.004780782386660576, -0.005893182009458542, -0.011478769592940807, -0.025186190381646156, 0.028519175946712494, 0.009645047597587109, -0.025648202747106552, -0.00826005358248949, -0.015007850714027882, -0.045420728623867035, 0.030812429264187813, -0.01110229454934597, -0.04723352566361427, 0.022267969325184822, -0.03270610421895981, -0.04658912494778633, 0.004994597751647234, -0.009263570420444012, -0.011254820041358471, -0.025867177173495293, 0.0057944548316299915, 0.02312772534787655, 0.02260313741862774, -0.0074083139188587666, 0.01642487943172455, -0.005924874451011419, 0.0281683262437582, -0.03810940310359001, -0.014828631654381752, -0.03609555587172508, -0.0066206916235387325, 0.016341451555490494, -0.007333927322179079, 0.055554937571287155, -0.018126308917999268, 0.020051689818501472, -0.0021978893782943487, 0.011299936100840569, 0.12450847029685974, -0.034426070749759674, 0.027569681406021118, -0.022686434909701347, -0.04169655963778496, 0.03748127445578575, 0.0834575891494751, 0.02280639111995697, -0.0007378493901342154, -0.019463637843728065, 0.045847468078136444, -0.008292422629892826, -0.006814484018832445, -0.040224991738796234, -0.032044366002082825, 0.04385625198483467, 0.015241696499288082, 0.013723096810281277, 0.003545377403497696, 0.029435113072395325, -0.0437813363969326, -0.030230339616537094, -0.009189033880829811, 0.022121895104646683, 0.024239487946033478, -0.010164770297706127, 0.020150819793343544, -0.01754937320947647, -0.008717464283108711, 0.01430973969399929, 0.010052976198494434, 0.02429458685219288, 0.021841982379555702, -0.015146687626838684, 0.057116925716400146, 0.06804410368204117, -0.021314911544322968, 0.0007286055479198694, -0.0007854887517169118, -0.026705950498580933, -0.0011061070254072547, -0.034485604614019394, -0.034331873059272766, 0.036887891590595245, -0.013806109316647053, 0.023765966296195984, 0.028596393764019012, -0.005431086756289005, 0.05017581582069397, -0.012201091274619102, 0.015048838220536709, 0.004426807630807161, -0.03987790271639824, 0.028641318902373314, 0.0033430135808885098, 0.0004303086898289621, -0.010733536444604397, -0.01021533366292715, -0.015157820656895638, 0.04296303912997246, 0.021386025473475456, 0.01563442498445511, 0.03178831934928894, 0.03669758886098862, -0.08871757239103317, -0.010356341488659382, -0.015300833620131016, 0.03750970959663391, -0.10882667452096939, 0.14250409603118896, -0.0023310829419642687, 0.015190301463007927, -0.03075329214334488, -0.015273503959178925, 0.008661468513309956, 0.007733236066997051, 0.08000454306602478, 0.03880835324525833, -0.07166461646556854, -0.020549308508634567, 0.0548538938164711, 0.007927455008029938, 0.05649762973189354, 0.019223922863602638, 0.03392210602760315, 0.02228803187608719, 0.01010887324810028, -0.010876203887164593, 0.03602983430027962, -0.07981610298156738, 0.001604294404387474, 0.04076262563467026, -0.03505028039216995, -0.0004797267320100218, -0.0006330866017378867, 0.010248842649161816, -0.1016845703125, 0.050299592316150665, -0.1040044054389, 0.017404915764927864, 0.006187919992953539, -0.01862848550081253, 0.017490942031145096, -0.042049046605825424, -0.044747862964868546, 0.014900382608175278, -0.034549884498119354, -0.029011206701397896, 0.023600710555911064, -0.0072834244929254055, -0.04896094650030136, -0.03804699331521988, 0.005358219146728516, 0.04304838180541992, 0.06683671474456787, 0.018132342025637627, 0.00529696699231863, -0.003486272180452943, 0.020898183807730675, -0.06097779422998428, 0.03894763067364693, -0.11951181292533875, -0.0075944229029119015, 0.010355789214372635, 0.001836638548411429, -0.02908134274184704, -0.03870414197444916, 0.0003919314476661384, -0.028038062155246735, 0.12065247446298599, 0.004517506342381239, 0.02725222334265709, 0.08967409282922745, -0.002882725326344371, -0.0799311175942421, -0.044151414185762405, 0.03702336922287941, -0.004293900448828936, 0.02051069401204586, -0.03005623072385788, 0.026663199067115784, 0.03279354050755501, 0.01023817528039217, -0.01097525842487812, -0.05863082408905029, -0.029354620724916458, 0.026186736300587654, 0.010532496497035027, 0.07954791188240051, -0.026796365156769753, -0.002892470918595791, -0.007945508696138859, -0.07366227358579636, -0.011811432428658009, 0.04015471041202545, -0.0018769822781905532, -0.016623402014374733, 0.024387681856751442, -0.00427476828917861, 0.004085803870111704, 0.08455697447061539, 0.04771213233470917, 0.017593510448932648, -0.08046172559261322, -0.09061425924301147, 0.06755977123975754, 0.008626886643469334, 0.056666720658540726, -0.06020214408636093, -0.02307981438934803, -0.028096560388803482, 0.009896330535411835, -0.07507847994565964, 0.06281441450119019, -0.028552336618304253, -0.03540809825062752, -0.021132616326212883, 0.05553894490003586, 0.037482041865587234, 0.027247991412878036, 0.031139912083745003, -0.045466598123311996, -0.02041598968207836, 0.025323709473013878, 0.0632467120885849, 0.005166113842278719, -0.02047187089920044, 0.0012068861396983266, 0.011075529269874096, 0.02454061433672905, 0.025293149054050446, 0.0037827498745173216, 0.029501773416996002, 0.002299367683008313, 0.04263557866215706, 0.0009028282947838306, -0.011151609942317009, 0.020394040271639824, 0.04160168394446373, -0.027701806277036667, -0.05892888084053993, -0.00588098494336009, -0.009768739342689514, -0.02922421507537365, 0.016264045611023903, 0.040204863995313644, 0.004866819828748703, 0.035081468522548676, -0.007772086653858423, 0.017314506694674492, -0.012459732592105865, 0.020733660086989403, 0.03160477057099342, 0.017143430188298225, -0.017590928822755814, 0.023559950292110443, 0.004101491067558527, -0.027209296822547913, 0.023081466555595398, 0.011577180586755276, 0.021579528227448463, -0.01462990790605545, -0.05801068991422653, 0.026621472090482712, -0.0009553063428029418, -0.026646679267287254, -0.007106529548764229, -0.03538501262664795, -0.003937645349651575, 0.06647678464651108, 0.017838694155216217, -0.0074104624800384045, 0.02847925014793873, 0.01700587570667267, -0.010300823487341404, 0.02443874254822731, 0.04866209626197815, 0.008417499251663685, 0.023267989978194237, 0.018783830106258392, -0.02837327867746353, 0.0339924655854702, -0.006334431003779173, -0.011271928437054157, -0.05106138065457344, -0.012036867439746857, -0.0401291623711586, 0.00216020573861897, -0.05125301703810692, 0.012218195013701916, 0.007225869223475456, -0.03845973685383797, -0.031974874436855316, 0.004505116958171129, 0.0001022956203087233, 0.00929306261241436, 0.04184003919363022, 0.037750594317913055, -0.04406667873263359, -0.012022248469293118, 0.04424302652478218, -0.0028178931679576635, 0.0023599695414304733, 0.031021108850836754, 0.024265481159090996, 0.05144442245364189, -0.05765523388981819, 0.04753508046269417, 0.003798935329541564, -0.0022838592994958162, -0.01941213570535183, 0.0033211770933121443, -0.026856938377022743, -0.0048506841994822025, 0.012023008428514004, 0.014051087200641632, 0.0028025282081216574, -0.002765040611848235, 0.08135996758937836, 0.011496956460177898, -0.06003696098923683, -0.01303004939109087, 0.027619743719697, -0.007809419650584459, -0.01863723248243332, 0.01881849206984043, 0.0036244492512196302, -0.0067114620469510555, -0.05467613413929939, 0.011553052812814713, 0.0436769463121891, -0.041206251829862595, -0.006296257022768259, -0.019726773723959923, 0.017536286264657974, -0.0036487707402557135, -0.02147633209824562, -0.0389084555208683, -0.019770637154579163, 0.0038696203846484423, -0.00030711019644513726, -0.056187231093645096, 0.008057931438088417, -0.021850446239113808, -0.027927715331315994, -0.018975049257278442, -0.08335690200328827, -0.0038549676537513733, -0.043359316885471344, -0.07326512783765793, 0.060857392847537994, 0.05710518732666969, 0.002180676907300949, 0.026041295379400253, 0.0038722194731235504, -0.06407635658979416, 0.00644843652844429, 0.013088100589811802, 0.010724920779466629, -0.0035988164599984884, 0.02301347441971302, 0.010077274404466152, 0.06839600950479507, -0.04505961015820503, 0.056056179106235504, -0.007317923940718174, -0.005847344174981117, 0.01430306676775217, -0.07174064218997955, -0.0035474891774356365, 0.04578445479273796, 0.03252449259161949, -0.03777725249528885, 0.006419060286134481, 0.00822333712130785, 0.012886534444987774, 0.01007157377898693, 0.07722223550081253, -0.01028096117079258, -0.006484546232968569, 0.001044277916662395, -0.009450400248169899, 0.013353865593671799, -0.003926644567400217, 0.0016167054418474436, -0.02071235701441765, -0.0035484139807522297, 0.002573306206613779, 0.012165805324912071, 0.022129198536276817, -0.05796777456998825, -0.006393794436007738, -0.030729912221431732, 0.01203077007085085, 0.03752431273460388, 0.02604411169886589, 0.08317399024963379, 0.00032857657060958445, 0.012681481428444386, -0.02209937386214733, -0.01811329461634159, 0.018307127058506012, -0.06717552989721298, -0.012933456338942051, 0.03407405689358711, -0.002405166160315275, 0.027279475703835487, -0.017875179648399353, 0.0030570505186915398, 0.06845709681510925, 0.026807347312569618, 0.02704787254333496, -0.011843319050967693, 0.021811677142977715, -0.04086356982588768, 0.023241383954882622, 0.04401841387152672, -0.014031371101737022, -0.008439116179943085, 0.12832553684711456, -0.017141452059149742, 0.020102186128497124, -0.009467476978898048, 0.0220015998929739, 0.015234258957207203, 0.022710368037223816, 0.004618031904101372, -0.004554701969027519, -0.05107372626662254, 0.04130963981151581, -0.037763532251119614, -0.0662057101726532, -0.0008203590987250209, -0.030077533796429634, -0.011358020827174187, -0.013964449986815453, 0.018811101093888283, 0.04289688915014267, 0.0417073592543602, -0.00232669897377491, -0.006255810614675283, 0.00647093215957284, 0.019509566947817802, -0.02206178568303585, -0.012070669792592525, 0.023731831461191177, 0.02428460121154785, 0.0901995301246643, -0.009604868479073048, 0.07395785301923752, 0.04097389057278633, -0.00860121101140976, 0.007382498122751713, 0.043522343039512634, 0.030914897099137306, -0.024386337026953697, -0.03492023050785065, 0.040087953209877014, 0.007670721970498562, 0.026950953528285027, 0.03627243638038635, -0.01925005204975605, 0.01604272425174713, 0.08423963189125061, -0.015139410272240639, -0.0030279497150331736, 0.09288889914751053, -0.0068189227022230625, 0.032829251140356064, 0.06973133236169815, 0.028544023633003235, -0.03024432621896267, -0.033405765891075134, 0.03569440916180611, 0.012522285804152489, 0.007371409796178341, -0.009443172253668308, -0.015595098957419395, 0.01112805400043726, 0.006394912488758564, 0.0034748350735753775, -0.007313645910471678, -0.03812457248568535, 0.05271304398775101, -0.003012395929545164, 0.04829167574644089, 0.007785161957144737, -0.0030222218483686447, 0.004162973258644342, 0.005700358189642429, -0.043912310153245926, 0.00035484254476614296, 0.046417899429798126, 0.005236628465354443, -0.02946651168167591 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Zweiter Titel: Die juristischen Personen", "Zweiter Abschnitt: Die Vereine", "A. Gründung", "IIa. Mitgliederverzeichnis" ]
Art. 61 a
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_61_a
1 Vereine, die zur Eintragung in das Handelsregister verpflichtet sind, führen ein Verzeichnis, in das die Mitglieder mit Vor- und Nachnamen oder Firma sowie Adresse eingetragen werden. 2 Sie führen das Verzeichnis so, dass in der Schweiz jederzeit darauf zugegriffen werden kann. 3 Sie bewahren die Angaben über jedes Mitglied sowie allfällige Belege während fünf Jahren nach der Streichung des Mitglieds aus dem Verzeichnis auf. [89](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e2738) Eingefügt durch Anhang 1 Ziff. 1 des BG vom 19\. März 2021, in Kraft seit 1\. Jan. 2023 ([AS **2021** 656](eli/oc/2021/656/de); [ **2022** 551](eli/oc/2022/551/de);[BBl **2019** 5451](eli/fga/2019/1932/de)).
[ -0.028692280873656273, 0.013674833811819553, -0.005720663815736771, 0.032208915799856186, -0.014425726607441902, -0.01583883911371231, 0.009196160361170769, -0.03070414438843727, 0.08361855894327164, 0.030693989247083664, 0.0429743230342865, -0.03749919682741165, -0.005163226276636124, -0.0006513043190352619, -0.027225902304053307, -0.030817769467830658, -0.0019207088043913245, 0.01764891855418682, -0.01237548142671585, 0.02041720412671566, 0.026639727875590324, -0.04367556422948837, 0.02926669642329216, 0.006144987419247627, 0.01787935011088848, 0.005881926976144314, 0.005946026183664799, 0.022998021915555, 0.0376289077103138, 0.04027555137872696, 0.0006887488416396081, 0.022468201816082, 0.05006835237145424, 0.00496143102645874, 0.014385536313056946, -0.0374433696269989, -0.02509833127260208, 0.005189784336835146, -0.027336061000823975, 0.008393403142690659, 0.017864903435111046, -0.026127872988581657, -0.019678393378853798, 0.002840495202690363, -0.05568902567028999, 0.04665588587522507, -0.022837357595562935, 0.0296034999191761, -0.004680704325437546, 0.020637882873415947, 0.01266684290021658, -0.010557114146649837, -0.03662936016917229, 0.01617567613720894, 0.05979864299297333, -0.06964845210313797, -0.028315188363194466, -0.019708096981048584, 0.0209110826253891, 0.019272735342383385, 0.030614696443080902, 0.016670895740389824, 0.019955571740865707, 0.009295026771724224, 0.0039550126530230045, -0.042474888265132904, 0.043825894594192505, -0.002401867415755987, -0.05110302194952965, -0.028743678703904152, 0.160521999001503, 0.04572173207998276, -0.03184353560209274, 0.035110536962747574, 0.011926990002393723, 0.028872933238744736, 0.01554497703909874, -0.02805015631020069, 0.0444234274327755, -0.023285210132598877, 0.06622188538312912, 0.02942243590950966, -0.03350141644477844, -0.005211205221712589, -0.029420332983136177, 0.018647905439138412, -0.04102236405014992, 0.024468278512358665, -0.018528500571846962, -0.03655661270022392, -0.005274116061627865, 0.0394466295838356, -0.0334625206887722, 0.0010338175343349576, 0.01656760834157467, 0.0032542357221245766, -0.018452078104019165, 0.0644349530339241, 0.014638921245932579, 0.009136500768363476, -0.042481645941734314, 0.0005231004324741662, -0.05999298021197319, 0.07838795334100723, 0.02777470275759697, 0.011969050392508507, 0.008312883786857128, -0.014001072384417057, -0.04470746964216232, -0.028811432421207428, 0.01867060735821724, 0.031583838164806366, -0.0460875928401947, -0.0009540795581415296, -0.0014887505676597357, 0.018444519490003586, -0.03438381105661392, 0.0011621114099398255, 0.0036962891463190317, 0.019805414602160454, 0.04346056655049324, -0.010992095805704594, 0.002496665110811591, -0.013669493608176708, -0.04046778753399849, -0.08302588760852814, -0.031674597412347794, -0.010971998795866966, -0.02047022432088852, 0.04299765080213547, 0.004585612565279007, 0.006299789994955063, 0.028076296672225, 0.009123348630964756, 0.0364832878112793, -0.02764689177274704, -0.004298316780477762, -0.043442245572805405, 0.04305681586265564, -0.004969452507793903, 0.01840023137629032, -0.013031061738729477, -0.010545161552727222, 0.022767456248402596, 0.05184658244252205, -0.04124399647116661, -0.023267576470971107, -0.050452642142772675, -0.012262187898159027, 0.01244338694959879, -0.006285700481384993, 0.03096993826329708, -0.07289339601993561, -0.018017128109931946, -0.04055110365152359, 0.05072348192334175, 0.009474573656916618, -0.04095717892050743, -0.023238414898514748, -0.07000970095396042, -0.016951264813542366, -0.03349519520998001, -0.019555486738681793, 0.014233688823878765, -0.0021006250753998756, -0.003538426710292697, 0.02161996439099312, -0.014979279600083828, 0.0009915971895679832, -0.0637388750910759, -0.06223810464143753, 0.010152812115848064, -0.005443212576210499, 0.0072030057199299335, 0.011236823163926601, 0.07307799905538559, -0.012944897636771202, -0.054265186190605164, -0.02662108838558197, -0.015121844597160816, -0.056074358522892, -0.022069107741117477, 0.06824225932359695, 0.013471506536006927, 0.014080419205129147, -0.00937702041119337, -0.058769870549440384, -0.03267962113022804, 0.0027151438407599926, -0.027268599718809128, 0.019024217501282692, -0.026759415864944458, 0.05044371634721756, -0.00023850916477385908, -0.021360745653510094, -0.008395063690841198, 0.046579696238040924, -0.002377925906330347, 0.0036340432707220316, -0.006377801299095154, -0.017301136627793312, 0.012152655981481075, 0.014888947829604149, 0.009150565601885319, -0.03619326651096344, -0.004565380048006773, -0.049117740243673325, 0.01962057128548622, 0.01788201369345188, 0.06420964002609253, 0.16503405570983887, 0.04004485532641411, 0.02429569512605667, -0.023105870932340622, -0.02076072432100773, 0.00035178218968212605, -0.026945652440190315, 0.04242454841732979, -0.047092512249946594, -0.039353545755147934, -0.010751256719231606, 0.014333433471620083, -0.01650390774011612, -0.014564305543899536, -0.0011786500690504909, -0.016182884573936462, -0.004427371546626091, 0.012714014388620853, -0.01899440586566925, -0.006491804029792547, 0.04684193432331085, 0.03804852440953255, 0.045531436800956726, -0.008661504834890366, -0.00978513527661562, 0.03277377039194107, 0.013387440703809261, 0.050860337913036346, 0.0026324549689888954, -0.03354130685329437, -0.022345561534166336, -0.05014418065547943, -0.057141002267599106, 0.005349485203623772, -0.037668678909540176, 0.044789429754018784, 0.02219393104314804, -0.016280055046081543, -0.0024852724745869637, -0.03343348950147629, -0.012304922565817833, 0.022007521241903305, -0.04045511782169342, -0.07500524818897247, -0.003995199222117662, 0.08701502531766891, -0.12397415190935135, 0.017205864191055298, 0.053459446877241135, 0.01996302418410778, 0.05361626669764519, 0.016060641035437584, -0.00573583971709013, -0.030991675332188606, 0.049599047750234604, -0.0014789905399084091, 0.13411612808704376, -0.06174955889582634, 0.017371894791722298, -0.028149766847491264, 0.00994897074997425, -0.02156130224466324, -0.031927961856126785, -0.004432768560945988, -0.03559115156531334, -0.03846859186887741, -0.00905478186905384, -0.03183184936642647, -0.0349261611700058, 0.026188360527157784, 0.043483249843120575, -0.03131695091724396, 0.01572173647582531, -0.0029130044858902693, -0.038216691464185715, -0.00783299095928669, 0.009420826099812984, -0.06061708554625511, -0.006103742402046919, -0.04488085210323334, -0.043686505407094955, 0.013029073365032673, 0.0037856323178857565, 0.025188369676470757, -0.01703779585659504, 0.012113295495510101, -0.05115143954753876, -0.03452745079994202, -0.024551555514335632, 0.04934234172105789, 0.029409276321530342, 0.03071383386850357, -0.015205067582428455, -0.03882936015725136, -0.05271231755614281, 0.01569688692688942, -0.0002064332802547142, 0.031299252063035965, 0.05635445564985275, 0.007801293395459652, -0.03284824639558792, 0.003964347764849663, 0.0003463842149358243, 0.05594048649072647, -0.022763779386878014, 0.03676275163888931, 0.0004508936544880271, -0.06266598403453827, 0.019788898527622223, 0.06895064562559128, 0.019778337329626083, -0.0026735467836260796, -0.010446261614561081, 0.005361783783882856, -0.004392303992062807, 0.011482241563498974, -0.06454501301050186, -0.00893726758658886, 0.08426706492900848, 0.06608176976442337, 0.027589894831180573, -0.03682133927941322, 0.004280547145754099, -0.008090266957879066, -0.017284734174609184, 0.05258113145828247, -0.002847587689757347, 0.018236400559544563, -0.014035684056580067, 0.02640928141772747, -0.017843332141637802, -0.007054229266941547, 0.025087542831897736, 0.010699731297791004, 0.0532616525888443, 0.0589279942214489, -0.08534681797027588, 0.033754460513591766, -0.008388671092689037, -0.02162133902311325, -0.007263468578457832, -0.01676243543624878, 0.021564163267612457, -0.024990882724523544, -0.027813879773020744, -0.005143087822943926, 0.010579788126051426, 0.0119961928576231, -0.018896939232945442, -0.0486205592751503, -0.020945770666003227, -0.004323665518313646, -0.011273009702563286, 0.09326007962226868, 0.042417146265506744, -0.029269041493535042, -0.002015307080000639, 0.0054117171093821526, -0.02444443292915821, -0.0007617835071869195, -0.0035919880028814077, -0.015592176467180252, 0.0391681045293808, 0.04229225963354111, 0.02692953683435917, 0.008770724758505821, 0.04034639149904251, -0.004354535602033138, -0.050968751311302185, 0.022692548111081123, 0.01437030453234911, -0.03832010552287102, 0.1618562489748001, 0.000008499067917000502, -0.04009782522916794, -0.060235995799303055, 0.0190444178879261, -0.02878604270517826, 0.07677405327558517, 0.06834699213504791, 0.04773145914077759, -0.07230812311172485, 0.005195279605686665, 0.10864245146512985, 0.0011658725561574101, 0.023555830121040344, 0.025822261348366737, 0.008204941637814045, 0.0018048036145046353, -0.00409288052469492, -0.01772907003760338, -0.026787228882312775, -0.01563076488673687, 0.009608781896531582, 0.02198965661227703, -0.008758805692195892, 0.020226752385497093, 0.005637985188513994, 0.03680500015616417, -0.03482798859477043, 0.07419626414775848, -0.06631209701299667, 0.03533567488193512, 0.02981290966272354, -0.014097092673182487, -0.04875841364264488, -0.020008057355880737, -0.01617586240172386, 0.009647664614021778, 0.01952960528433323, -0.033061813563108444, 0.012801694683730602, 0.005746906623244286, -0.05428914353251457, -0.011722330935299397, -0.010058554820716381, 0.030971938744187355, -0.001776060787960887, -0.016302159056067467, 0.005486882291734219, -0.0005433699698187411, 0.024058105424046516, -0.03544184938073158, 0.07152954488992691, -0.08112647384405136, 0.045781005173921585, 0.0061365230940282345, -0.05219093710184097, -0.02030988596379757, -0.008863118477165699, -0.007538413163274527, 0.030369706451892853, 0.10992258042097092, -0.03483716771006584, 0.07901548594236374, 0.11480961740016937, -0.0006076146382838488, -0.04897176846861839, -0.012167629785835743, -0.03933943435549736, -0.04828610643744469, 0.015782684087753296, -0.01783100701868534, 0.018753567710518837, 0.06016440689563751, -0.013392169028520584, -0.05471484735608101, -0.00701839430257678, 0.0009061075979843736, -0.0422673299908638, 0.0274792667478323, 0.11840980499982834, 0.05594850704073906, 0.0009846965549513698, 0.001981619279831648, -0.07846632599830627, -0.028647541999816895, -0.0017390005523338914, -0.028160206973552704, 0.0014608815545216203, -0.03279144689440727, -0.013273670338094234, -0.005005341488867998, 0.042122554033994675, 0.002468471648171544, -0.0012180876219645143, -0.05470289662480354, -0.06660687923431396, 0.12598761916160583, -0.008128391578793526, 0.053476519882678986, -0.03380577638745308, -0.0160090159624815, -0.01368334237486124, -0.0011815280886366963, -0.017833109945058823, 0.044181715697050095, -0.02404479682445526, -0.050458431243896484, -0.03876357898116112, 0.043608032166957855, 0.010868281126022339, 0.013983040116727352, -0.018896296620368958, -0.04320342093706131, -0.012306170538067818, 0.04498397186398506, 0.06526739150285721, -0.03050053119659424, -0.035449523478746414, 0.00545867532491684, -0.0010830886894837022, -0.0029945848509669304, 0.05596378445625305, 0.03312879428267479, 0.010799426585435867, -0.028098829090595245, 0.02259920723736286, 0.007640437688678503, 0.02895127423107624, 0.0036096784751862288, 0.014287328347563744, -0.004064890090376139, -0.05340944230556488, 0.018385693430900574, -0.03774688020348549, -0.05570334941148758, 0.046864353120326996, 0.030108140781521797, -0.004497696179896593, 0.024493714794516563, 0.004593196325004101, -0.009424259886145592, -0.03234502673149109, -0.04259610176086426, 0.002584269503131509, 0.04231300577521324, -0.007968463003635406, 0.01911844313144684, 0.03377585858106613, 0.017344195395708084, 0.0019498416222631931, -0.021080346778035164, -0.007812774740159512, -0.025342388078570366, -0.05751388520002365, 0.02451319992542267, -0.03807394579052925, -0.042799945920705795, -0.015807095915079117, -0.018727999180555344, 0.016678979620337486, 0.05631929636001587, -0.022166237235069275, -0.009047281928360462, 0.017590288072824478, 0.031246455386281013, -0.01354456041008234, 0.005580400116741657, 0.004377674777060747, 0.017023487016558647, -0.005434958264231682, 0.01886248216032982, -0.00018893183732870966, 0.06596709042787552, -0.008154071867465973, -0.032458432018756866, -0.02330019511282444, -0.001003947458229959, -0.02145078405737877, 0.005085119511932135, -0.05077030137181282, 0.011626925319433212, -0.0029234099201858044, -0.007955958135426044, -0.02364678867161274, 0.0052473824471235275, -0.012657113373279572, 0.03253601863980293, 0.04399578645825386, 0.007115270011126995, -0.05637843534350395, -0.012234888039529324, 0.02390376478433609, 0.021831240504980087, 0.019121220335364342, -0.04460221529006958, 0.006797244306653738, 0.0092394407838583, 0.04328010976314545, 0.025144340470433235, 0.016282889991998672, 0.0027405680157244205, -0.02539801597595215, -0.04803358018398285, -0.009135127998888493, 0.014800597913563251, -0.015237833373248577, 0.020446723327040672, -0.0017151617212221026, 0.017117248848080635, 0.06687621027231216, -0.011237318627536297, -0.08341127634048462, -0.020470429211854935, 0.03660331293940544, -0.029865089803934097, 0.022066866979002953, 0.007719088811427355, -0.00269816885702312, -0.01722521334886551, -0.013734785839915276, 0.013771572150290012, 0.02795746736228466, -0.028759505599737167, -0.042187709361314774, -0.03861697390675545, -0.02438792958855629, -0.026807550340890884, 0.07225938886404037, 0.027495555579662323, 0.012369416654109955, 0.010835261084139347, -0.04695944860577583, -0.06642158329486847, 0.01969449408352375, -0.008771705441176891, -0.05106792226433754, -0.027370939031243324, -0.045467559248209, 0.013944135047495365, -0.0334884338080883, -0.021981239318847656, 0.12558086216449738, 0.02673904225230217, 0.024595651775598526, -0.003672557882964611, 0.03445421904325485, -0.047189485281705856, -0.03924739360809326, -0.016487855464220047, 0.07017852365970612, -0.002261687535792589, 0.0034210809972137213, 0.04715913161635399, 0.028535865247249603, -0.030059093609452248, 0.03257250413298607, 0.012577332556247711, 0.0033664556685835123, -0.03907676041126251, -0.03216520696878433, 0.013346510007977486, 0.0016295588575303555, 0.015274257399141788, -0.003991672303527594, 0.0037909988313913345, -0.08664526790380478, 0.010455078445374966, 0.0009495309786871076, -0.020829832181334496, -0.031202636659145355, 0.023135706782341003, -0.014896382577717304, 0.00965356919914484, 0.020277179777622223, -0.031501539051532745, 0.005100749433040619, -0.014578834176063538, -0.054749995470047, -0.026841232553124428, -0.005346896592527628, 0.057494454085826874, -0.06746958196163177, 0.007687415927648544, -0.008924789726734161, 0.011994030326604843, 0.008335474878549576, 0.05057526007294655, 0.04630640894174576, 0.0008133085793815553, 0.002518274122849107, 0.0029227661434561014, 0.030958175659179688, -0.020238611847162247, -0.06077936664223671, -0.02874784544110298, 0.09999437630176544, -0.021008409559726715, 0.023376619443297386, -0.0017751582199707627, -0.007431138772517443, 0.0593852624297142, 0.020132509991526604, 0.05012362450361252, 0.02578369528055191, 0.03484044969081879, -0.022997362539172173, 0.004314902238547802, 0.054357510060071945, -0.010597001761198044, -0.03009158745408058, 0.0415961779654026, 0.0011837638448923826, -0.0206049345433712, 0.001811182126402855, 0.04570190608501434, 0.022874247282743454, 0.03098110668361187, 0.043548084795475006, -0.0180902611464262, -0.06330269575119019, 0.005502813961356878, 0.021741682663559914, -0.030825689435005188, 0.050858352333307266, -0.0327218621969223, 0.00503567373380065, 0.0008194250985980034, 0.002403467195108533, -0.01358961034566164, 0.04678770899772644, 0.003439008491113782, -0.02205711230635643, 0.012316040694713593, 0.0531439334154129, -0.07156909257173538, -0.049836501479148865, 0.00415409030392766, 0.08062726259231567, 0.06615261733531952, 0.0024939978029578924, 0.04679057002067566, 0.012389457784593105, 0.0024527471978217363, 0.00378370750695467, -0.011601117439568043, 0.014410528354346752, 0.023554787039756775, -0.04064086079597473, -0.00919396709650755, -0.006293090991675854, 0.07245856523513794, 0.0178359542042017, -0.05096807703375816, -0.014669789001345634, 0.04178590700030327, -0.008924121037125587, -0.006970354821532965, 0.07328793406486511, -0.0052117109298706055, 0.0336480513215065, 0.00505435187369585, 0.037932563573122025, -0.014494567178189754, -0.044207148253917694, 0.03526904806494713, 0.010433693416416645, 0.0026434266474097967, 0.01317268330603838, 0.023783767595887184, -0.0018659873167052865, 0.0005409559234976768, 0.02489316090941429, -0.05608133599162102, -0.04298888519406319, 0.04973651096224785, 0.01339979749172926, 0.035935815423727036, -0.0040008435025811195, 0.021699044853448868, -0.026379812508821487, 0.010468033142387867, -0.011422449722886086, 0.018268655985593796, 0.03074076399207115, 0.006879554130136967, 0.02893083170056343 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Zweiter Titel: Die juristischen Personen", "Zweiter Abschnitt: Die Vereine", "A. Gründung", "III. Vereine ohne Persönlichkeit" ]
Art. 62
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_62
Vereine, denen die Persönlichkeit nicht zukommt, oder die sie noch nicht erlangt haben, sind den einfachen Gesellschaften gleichgestellt.
[ -0.012750991620123386, 0.07078637927770615, -0.006170650012791157, 0.025273075327277184, -0.006694503594189882, 0.01421685516834259, 0.05646970495581627, -0.024829933419823647, 0.08112549781799316, 0.02713998407125473, 0.014115680940449238, -0.004042452201247215, -0.001583657693117857, -0.09180746972560883, -0.02605157531797886, -0.0724463239312172, -0.034960824996232986, 0.04041632264852524, -0.003469757968559861, 0.023416651412844658, 0.034657128155231476, -0.03899130970239639, 0.001703510875813663, -0.010987144894897938, 0.038882073014974594, -0.004329552873969078, 0.010405809618532658, 0.0276382714509964, 0.017558518797159195, -0.009353688918054104, 0.017634963616728783, 0.05221198871731758, 0.022859683260321617, 0.0017453066539019346, 0.006635783240199089, -0.039757516235113144, 0.014767698012292385, -0.0017756938468664885, 0.0365879088640213, 0.011521522887051105, 0.019767533987760544, -0.005940847098827362, -0.009100167080760002, 0.024666443467140198, -0.04757262021303177, 0.021684935316443443, -0.01143615785986185, 0.039944253861904144, -0.008312628604471684, 0.021747102960944176, -0.00533857848495245, -0.021022364497184753, -0.01975061558187008, -0.0018032658845186234, 0.04417891800403595, -0.015447218902409077, -0.018650412559509277, -0.02095346711575985, 0.017433755099773407, -0.004330059979110956, 0.03452606499195099, -0.01919766515493393, -0.018092280253767967, 0.005300617311149836, -0.05695897340774536, -0.04548268765211105, 0.013506208546459675, -0.024928782135248184, -0.051146093755960464, -0.017245100811123848, 0.11862917989492416, 0.03713544085621834, -0.013536970131099224, -0.006520670838654041, 0.02484508790075779, 0.04098175838589668, 0.03151937574148178, -0.009924555197358131, 0.007223945576697588, 0.01411465834826231, 0.07086406648159027, 0.037183977663517, -0.03079599142074585, 0.05122482031583786, -0.05379090830683708, 0.00152354477904737, -0.016855930909514427, 0.00907072238624096, -0.02292601577937603, -0.02506273426115513, -0.01768707111477852, 0.021057240664958954, 0.02695992775261402, 0.005239355377852917, 0.028279582038521767, -0.010971000418066978, -0.007241151295602322, 0.00998766254633665, 0.04373980313539505, 0.021532824262976646, -0.03485122695565224, 0.014333709143102169, -0.03938202187418938, 0.05554113909602165, 0.04282728582620621, -0.015335097908973694, 0.00461012264713645, 0.04566824436187744, -0.0024004941806197166, 0.0016137417405843735, 0.01449875719845295, 0.030631285160779953, -0.018177231773734093, 0.026415444910526276, -0.07600843906402588, 0.06165551021695137, 0.008425337262451649, 0.02020140178501606, -0.03281594067811966, 0.010449389927089214, -0.02657800167798996, -0.0069890148006379604, -0.004081197082996368, -0.01858469285070896, 0.019079415127635002, -0.049381643533706665, -0.06202620267868042, 0.01714993640780449, -0.022913768887519836, -0.02033892646431923, 0.013657281175255775, -0.020689314231276512, 0.030716363340616226, 0.04748418554663658, 0.026555337011814117, 0.006063829176127911, 0.001867385464720428, -0.054156363010406494, 0.034837570041418076, 0.023407045751810074, 0.024266544729471207, -0.03477643057703972, -0.03240026906132698, 0.007752013858407736, 0.037902846932411194, -0.0445152148604393, -0.010578755289316177, -0.09090927243232727, 0.005130693316459656, 0.03859006240963936, 0.01744193211197853, 0.009273999370634556, 0.0055915070697665215, 0.02010571025311947, -0.010509549640119076, 0.04045460373163223, 0.002040278632193804, -0.03496422991156578, 0.024373993277549744, -0.09388354420661926, 0.017886055633425713, -0.011886266991496086, 0.011006069369614124, 0.013797533698379993, -0.0450373999774456, 0.03601454198360443, 0.04072810709476471, -0.01609748601913452, -0.026629678905010223, -0.020490409806370735, -0.032041072845458984, 0.00545309204608202, 0.014890783466398716, 0.05002213269472122, -0.022679869085550308, 0.11574111133813858, -0.032448660582304, 0.018104346469044685, -0.0159054696559906, 0.008791442029178143, -0.03695662319660187, 0.052127737551927567, 0.041921500116586685, -0.028345808386802673, 0.02517465502023697, -0.02075943537056446, -0.038860972970724106, -0.010918287560343742, -0.011042805388569832, -0.04419885575771332, 0.005511081777513027, 0.01197671890258789, 0.0582907609641552, -0.00559364864602685, -0.0027823131531476974, -0.003324323333799839, 0.03962676227092743, -0.06448817253112793, 0.006066720467060804, 0.013372732326388359, -0.018884938210248947, -0.009512060321867466, 0.00016417665756307542, 0.020682238042354584, -0.02840256132185459, -0.03961966559290886, 0.0023763366043567657, 0.017931059002876282, 0.014572639018297195, 0.06621365994215012, 0.15600387752056122, -0.002428891137242317, -0.018883584067225456, -0.05089832842350006, -0.014622800052165985, 0.037593647837638855, -0.011204615235328674, 0.03402475640177727, -0.04618610814213753, 0.000003585025524444063, 0.007367115002125502, 0.028134716674685478, -0.042341988533735275, -0.0028201332315802574, -0.0008708548848517239, 0.041807081550359726, -0.011372050270438194, 0.01959778182208538, -0.004941110033541918, -0.010588930919766426, 0.020068150013685226, 0.032176192849874496, 0.04416203871369362, -0.007787544280290604, -0.008532770909368992, -0.008241766132414341, 0.03385673463344574, 0.006741244811564684, -0.01626177690923214, -0.08388759195804596, -0.008062496781349182, 0.08673182129859924, -0.045689769089221954, 0.01162184402346611, -0.030634593218564987, 0.04813219979405403, 0.050234876573085785, -0.019838707521557808, -0.013002350926399231, -0.011770552955567837, -0.033340927213430405, 0.0011121368734166026, -0.05577784776687622, -0.06363004446029663, -0.005160980857908726, 0.04836175963282585, -0.051086895167827606, 0.03547043353319168, 0.0768800601363182, 0.03375617787241936, 0.021835515275597572, -0.013667024672031403, 0.02239188551902771, -0.02343786507844925, 0.05523975193500519, -0.0036130172666162252, 0.06512375921010971, -0.07784034311771393, 0.03684734180569649, -0.009507089853286743, -0.01155371405184269, -0.023408476263284683, -0.02174139767885208, -0.014346636831760406, -0.01677580364048481, -0.023569317534565926, -0.0014511647168546915, 0.010896630585193634, -0.009488514624536037, 0.039901722222566605, 0.0019015861907973886, -0.01808951608836651, 0.046417009085416794, -0.00829992163926363, -0.06849498301744461, -0.03347621113061905, -0.00988000351935625, -0.045275814831256866, 0.04959821328520775, 0.003004206344485283, -0.021307658404111862, 0.011502902954816818, 0.013034823350608349, -0.009259440936148167, 0.0002873656922020018, 0.03723779693245888, 0.0038784865755587816, -0.052026696503162384, -0.0011597077827900648, 0.07323218137025833, 0.027043089270591736, 0.07460714131593704, 0.005103536881506443, -0.03268389031291008, -0.008233314380049706, -0.02029266022145748, 0.02287505567073822, 0.0018910255748778582, -0.00013674830552190542, 0.07455099374055862, 0.002966400934383273, -0.016825610771775246, -0.015922386199235916, 0.06689663231372833, -0.014993528835475445, 0.014612127095460892, 0.012812615372240543, -0.04303305596113205, 0.008655865676701069, 0.08309461921453476, -0.001100962981581688, -0.014130999334156513, -0.018943099305033684, 0.013124384917318821, 0.032623641192913055, -0.0026766329538077116, -0.018559986725449562, -0.012606533244252205, 0.06992790102958679, 0.04715532809495926, 0.014524354599416256, -0.04867039993405342, -0.03627968952059746, 0.001611061510629952, -0.027119990438222885, 0.03233736380934715, -0.0015995381399989128, 0.10429731011390686, -0.027705127373337746, 0.003512379713356495, -0.012008310295641422, -0.06469912081956863, 0.014791455119848251, -0.026308545842766762, 0.013106576167047024, 0.07160776108503342, -0.05774405971169472, 0.027060601860284805, 0.016983404755592346, -0.045784641057252884, -0.020300205796957016, 0.01359565556049347, 0.025486545637249947, -0.023365752771496773, -0.007769888732582331, -0.0024552345275878906, -0.04436713457107544, 0.048013005405664444, -0.031968776136636734, -0.053403984755277634, -0.07744539529085159, 0.00941515900194645, 0.04279140383005142, 0.07926677912473679, 0.0909145399928093, 0.0024535891134291887, 0.029778940603137016, -0.02004062756896019, -0.011253945529460907, -0.02025611139833927, -0.0039367652498185635, -0.01237709354609251, 0.06250666081905365, 0.04685819149017334, 0.0241717342287302, -0.0023687747307121754, 0.053754955530166626, 0.0025637256912887096, -0.07793663442134857, 0.052823878824710846, 0.0039302450604736805, -0.05311587080359459, 0.10929273813962936, 0.011284750886261463, -0.028564218431711197, -0.08199679106473923, -0.015156981535255909, -0.026227805763483047, 0.07528062909841537, 0.04198599234223366, 0.0333792120218277, -0.030945364385843277, 0.0033320256043225527, 0.07318487763404846, 0.0001686277100816369, 0.022527530789375305, -0.04568680748343468, 0.007362536620348692, -0.008436450734734535, 0.000787115830462426, -0.004091824404895306, -0.008371777832508087, -0.013590085320174694, 0.020496532320976257, 0.03145327791571617, 0.0081177381798625, -0.021520832553505898, -0.0025271207559853792, 0.005870702676475048, 0.022924015298485756, 0.03775109723210335, -0.046903226524591446, -0.025690823793411255, 0.041233595460653305, -0.03315200284123421, -0.03632529079914093, 0.009637374430894852, -0.08275064826011658, 0.003146788338199258, 0.013948827050626278, -0.029924308881163597, -0.013085602782666683, 0.009325257502496243, -0.036620091646909714, -0.08862372487783432, -0.02662811614573002, 0.02075883373618126, -0.014329439960420132, 0.021042289212346077, -0.021115930750966072, 0.018061194568872452, 0.019235869869589806, -0.025387300178408623, 0.016660023480653763, -0.04234253987669945, -0.013148165307939053, 0.018159830942749977, -0.01499941200017929, -0.004517133813351393, -0.03236524388194084, -0.04875389486551285, 0.018979541957378387, 0.1391686201095581, -0.009827283211052418, 0.041319590061903, 0.08292807638645172, -0.010469198226928711, -0.04505806043744087, -0.046516574919223785, -0.02480131946504116, -0.07171913981437683, 0.04548858106136322, -0.02359962649643421, 0.00046550799743272364, 0.020371772348880768, -0.013723147101700306, -0.08101198822259903, -0.011385831981897354, 0.02281668595969677, 0.018804434686899185, -0.04239170253276825, 0.1280631273984909, 0.01657138764858246, -0.0045533087104558945, 0.009668491780757904, -0.008633924648165703, -0.0057783289812505245, 0.0443626344203949, 0.03002343140542507, -0.020845633000135422, -0.00922554824501276, -0.017757367342710495, 0.0034227988217025995, 0.04508809745311737, 0.005448345094919205, -0.029200755059719086, -0.01797281578183174, -0.1046135202050209, 0.09266521036624908, -0.022189095616340637, 0.006828610319644213, 0.02343752048909664, -0.026123449206352234, -0.02073325775563717, 0.0037831654772162437, -0.038721732795238495, -0.003035171888768673, -0.017260311171412468, -0.03817001357674599, -0.06346376240253448, 0.025060921907424927, 0.007073371671140194, -0.02837969921529293, 0.03068336471915245, -0.037343718111515045, 0.03463413566350937, 0.0011185978073626757, 0.07931436598300934, -0.006262057926505804, -0.039272241294384, 0.004461855627596378, -0.0341777466237545, -0.014648575335741043, 0.04908028244972229, -0.005139781162142754, 0.05016784742474556, -0.04083498939871788, 0.042943231761455536, 0.020462971180677414, 0.003921949304640293, -0.030969440937042236, 0.02340988628566265, -0.01638602651655674, -0.08389897644519806, 0.0013907256070524454, -0.016633780673146248, -0.09477367997169495, -0.021584229543805122, -0.004968252498656511, 0.022337138652801514, 0.013262146152555943, 0.015895800665020943, -0.020586445927619934, -0.03386136516928673, -0.04980488866567612, 0.006226157769560814, 0.028498830273747444, 0.024951988831162453, 0.015665223821997643, 0.018014760687947273, 0.006689941510558128, -0.020998116582632065, 0.014133770018815994, 0.002101481193676591, -0.006333549041301012, -0.01954384706914425, 0.03227686882019043, -0.048687856644392014, -0.011392179876565933, -0.027009742334485054, -0.06753821671009064, 0.02429153397679329, 0.025151396170258522, -0.008293567225337029, -0.00009974777640309185, 0.028642594814300537, 0.025402486324310303, 0.014413099735975266, -0.014577272348105907, 0.0003943885094486177, -0.03165188059210777, -0.016002874821424484, -0.008822795934975147, -0.008188176900148392, 0.06392736732959747, -0.011922137811779976, -0.019204765558242798, -0.055577222257852554, 0.009081295691430569, -0.019853413105010986, -0.0339057520031929, -0.07935337722301483, -0.011907986365258694, 0.0409206822514534, -0.01889507658779621, -0.006179779302328825, -0.004789233673363924, -0.00792639795690775, 0.024598291143774986, 0.03853617236018181, 0.01498239766806364, 0.006638314109295607, -0.02264687605202198, -0.0035416511818766594, 0.004416199401021004, 0.048862628638744354, -0.05030779913067818, -0.0009091868996620178, -0.011282285675406456, -0.01091692689806223, -0.01565764844417572, 0.01542098168283701, 0.004488006699830294, -0.0419420562684536, -0.05664645507931709, -0.04791951924562454, -0.0029389115516096354, 0.02651001140475273, 0.042326364666223526, -0.018419532105326653, 0.030660074204206467, 0.06479604542255402, 0.015857458114624023, -0.05803552642464638, -0.01658693514764309, -0.012963768094778061, 0.00675562210381031, 0.013937429524958134, 0.02100621908903122, -0.03301602974534035, 0.01666579395532608, -0.025630230084061623, 0.01998603157699108, -0.002517172833904624, 0.0044482978992164135, 0.01925872638821602, -0.03146585449576378, -0.011785582639276981, -0.04373929277062416, 0.06435331702232361, 0.004780400078743696, -0.03715987503528595, 0.020259128883481026, -0.0017307752277702093, -0.028549587354063988, 0.024327684193849564, -0.032134976238012314, -0.03711967542767525, -0.028040355071425438, -0.06780070811510086, 0.013312320224940777, -0.03184141591191292, -0.049168411642313004, 0.09021784365177155, 0.003052260959520936, 0.01348030474036932, -0.01616067998111248, 0.04409181326627731, -0.04358459636569023, 0.0018305343110114336, -0.021783610805869102, 0.06492467224597931, 0.002667403779923916, -0.03551565110683441, 0.07738720625638962, -0.021045150235295296, 0.002979080192744732, 0.016993097960948944, -0.03580797463655472, -0.0024534505791962147, -0.03662019222974777, -0.050355471670627594, 0.011631188914179802, 0.035846784710884094, -0.011930220760405064, 0.006736746057868004, -0.014003568328917027, -0.04432027414441109, 0.0015056931879371405, -0.003113371320068836, -0.029087534174323082, 0.029761314392089844, 0.006382282357662916, -0.016143184155225754, -0.0034835911355912685, 0.013422966003417969, -0.08855925500392914, 0.01209656335413456, -0.030552592128515244, 0.003011707216501236, -0.0018684701062738895, 0.012338166125118732, -0.04003969952464104, -0.0953298807144165, -0.03327148035168648, -0.037826456129550934, 0.04119270667433739, 0.041078872978687286, 0.010135517455637455, 0.062284715473651886, -0.01881718821823597, 0.0072943102568387985, 0.017574256286025047, 0.03565194830298424, -0.030352139845490456, -0.0685403123497963, -0.021278200671076775, 0.116801418364048, -0.059127241373062134, 0.0028527164831757545, 0.023966599255800247, -0.004389120731502771, 0.033536430448293686, 0.05283011123538017, 0.08048136532306671, 0.0029360251501202583, 0.0211778674274683, 0.0071001420728862286, 0.009453725069761276, 0.03908631205558777, -0.04109678044915199, 0.025649480521678925, -0.0018725895788520575, -0.03445050120353699, 0.005069391336292028, 0.02689415030181408, 0.04096077382564545, 0.00443645566701889, 0.034715693444013596, 0.050330568104982376, 0.0028823933098465204, -0.01759207807481289, -0.012631688266992569, 0.006036276929080486, -0.014519048854708672, 0.05267786979675293, -0.041370030492544174, 0.029084252193570137, 0.0006538275629281998, -0.014401555061340332, -0.0393555723130703, 0.023824114352464676, 0.018550392240285873, -0.020609993487596512, 0.037762366235256195, 0.02815474011003971, -0.010162836872041225, 0.017897246405482292, 0.04424932599067688, -0.01602044329047203, 0.06232934817671776, -0.009365272708237171, -0.004167281091213226, 0.011310712434351444, 0.004543060436844826, 0.0026680659502744675, 0.0042880745604634285, 0.015931589528918266, 0.04461721330881119, -0.061010636389255524, 0.0028418514411896467, -0.010822903364896774, 0.06988600641489029, 0.0384024940431118, -0.08678337186574936, 0.026150237768888474, 0.08295798301696777, -0.0334424190223217, 0.0020398139022290707, 0.043338339775800705, -0.027485499158501625, -0.010236561298370361, 0.0065154158510267735, 0.02375638671219349, -0.01594080962240696, 0.007564971689134836, -0.012304333038628101, -0.016358232125639915, 0.06461510062217712, 0.025120500475168228, 0.007467346265912056, -0.01558039989322424, 0.04689301177859306, 0.03791828826069832, -0.02331572026014328, -0.047381363809108734, 0.038827817887067795, 0.025733059272170067, 0.008213840425014496, 0.0024377224035561085, -0.049792028963565826, -0.028303077444434166, 0.012286624871194363, -0.06338416039943695, 0.01393105834722519, 0.030424807220697403, 0.010847405530512333, 0.06246212497353554 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Zweiter Titel: Die juristischen Personen", "Zweiter Abschnitt: Die Vereine", "A. Gründung", "IV. Verhältnis der Statuten zum Gesetz" ]
Art. 63
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_63
1 Soweit die Statuten über die Organisation und über das Verhältnis des Vereins zu seinen Mitgliedern keine Vorschriften aufstellen, finden die nachstehenden Bestimmungen Anwendung. 2 Bestimmungen, deren Anwendung von Gesetzes wegen vorgeschrieben ist, können durch die Statuten nicht abgeändert werden.
[ 0.010669242590665817, 0.024634208530187607, -0.005515631753951311, 0.011093197390437126, -0.00253537786193192, 0.006295022554695606, 0.014760664664208889, -0.034559451043605804, 0.045482050627470016, 0.041821613907814026, 0.009519005194306374, -0.021440688520669937, 0.01574954204261303, -0.0707210823893547, -0.015490435063838959, -0.02965857833623886, -0.04713232442736626, 0.01973545178771019, -0.039597637951374054, 0.02208530157804489, 0.011634605936706066, -0.04933422431349754, 0.0069384146481752396, -0.0030893846414983273, 0.022006183862686157, -0.012567357160151005, 0.008324386551976204, 0.021411107853055, -0.0023269387893378735, 0.02812131680548191, 0.016233310103416443, 0.04042014852166176, 0.04250113666057587, -0.009340944699943066, 0.001803476014174521, -0.026630952954292297, -0.008985931985080242, -0.007583482190966606, 0.032962750643491745, 0.04985599219799042, 0.05532768368721008, -0.03333509340882301, -0.012319965288043022, 0.0029771742410957813, -0.05143547058105469, 0.040779631584882736, 0.002311841817572713, -0.003802659921348095, 0.026619361713528633, 0.0474063977599144, 0.006717774085700512, -0.009078402072191238, -0.012250475585460663, -0.013214892707765102, 0.018824856728315353, -0.07237866520881653, -0.004809471778571606, -0.007453279569745064, 0.012683826498687267, -0.00008851676102494821, 0.0532485656440258, -0.028875790536403656, 0.00489819934591651, 0.0007472021970897913, -0.028672313317656517, -0.044173162430524826, 0.04297524318099022, -0.005884978454560041, -0.030432287603616714, -0.03980603069067001, 0.11726624518632889, 0.017351895570755005, -0.003582567209377885, 0.028714004904031754, 0.019599629566073418, 0.059920407831668854, 0.019460896030068398, -0.017819415777921677, 0.03738775849342346, 0.004911887459456921, 0.07414481043815613, 0.010378558188676834, -0.04012021794915199, 0.023414194583892822, -0.0466107539832592, -0.01597766764461994, -0.020352521911263466, 0.014716132543981075, -0.03328628093004227, -0.006401346996426582, -0.0010796751594170928, 0.028460873290896416, -0.0018540393793955445, 0.028375523164868355, 0.007641863543540239, -0.019481001421809196, -0.019990988075733185, 0.06770491600036621, 0.02412198856472969, -0.022281749173998833, -0.05027220398187637, 0.011308236047625542, -0.03551438823342323, 0.05544164404273033, 0.01871398277580738, 0.004486032295972109, 0.00003213116360711865, 0.045269448310136795, -0.003779641818255186, 0.019984640181064606, 0.023030122742056847, 0.03694283962249756, -0.01747816428542137, 0.029286785051226616, -0.06158982962369919, 0.0541563518345356, 0.007428325712680817, -0.022014128044247627, -0.004350703675299883, 0.025134701281785965, -0.01264580525457859, -0.04425534978508949, 0.009501890279352665, 0.011704093776643276, 0.03216446563601494, -0.09478576481342316, -0.032475151121616364, 0.022589556872844696, -0.03309335187077522, 0.02385159581899643, -0.009060145355761051, -0.003938233479857445, 0.03346947953104973, 0.0591835081577301, 0.014558428898453712, 0.0063737304881215096, -0.015009863302111626, -0.006763782352209091, 0.04356204718351364, 0.016498437151312828, 0.011613723821938038, -0.03484327718615532, -0.020709875971078873, 0.029613284394145012, 0.05118200182914734, -0.06232508644461632, 0.010248170234262943, -0.054150860756635666, -0.00973653793334961, 0.04880352318286896, 0.007306254934519529, -0.0015239010099321604, -0.02661263942718506, 0.004151362460106611, -0.05686277151107788, 0.04012561962008476, 0.007059244904667139, -0.04673173651099205, -0.0025977890472859144, -0.06876398622989655, 0.007971924729645252, -0.00953975785523653, -0.023402217775583267, 0.00982936192303896, -0.04372001811861992, 0.03309805318713188, 0.039462119340896606, -0.019625846296548843, -0.027245253324508667, -0.03961030766367912, -0.04815451055765152, -0.012409581802785397, 0.02373635396361351, 0.024010643362998962, -0.026144856587052345, 0.056500986218452454, -0.013631846755743027, -0.011950994841754436, 0.002101847669109702, -0.017532531172037125, -0.028339244425296783, 0.05995938926935196, 0.06882691383361816, -0.040841810405254364, 0.023786118254065514, -0.02675669826567173, -0.05566760152578354, -0.035828281193971634, 0.0024366737343370914, -0.05526575818657875, 0.01279502920806408, 0.011937284842133522, 0.00958927907049656, -0.000474403437692672, -0.01807226426899433, 0.013815640471875668, 0.037476345896720886, -0.024300258606672287, -0.007636135909706354, -0.00586642324924469, -0.020016850903630257, 0.0018277944764122367, 0.011258440092206001, 0.009070666506886482, -0.0339876227080822, -0.031501609832048416, -0.047634582966566086, 0.020245257765054703, 0.02692291885614395, 0.06532777100801468, 0.1607060432434082, 0.002637752564623952, 0.01273511815816164, -0.02582729421555996, -0.013713459484279156, -0.013950120657682419, -0.00947080459445715, 0.019914397969841957, -0.05485482141375542, 0.0163864903151989, -0.010168107226490974, 0.03740093484520912, -0.05309249088168144, 0.001443021697923541, 0.006391402333974838, -0.005462619476020336, 0.012174570932984352, 0.0037667592987418175, -0.0016054337611421943, -0.014919181354343891, 0.046078361570835114, 0.032650601118803024, 0.04301653429865837, 0.00536847859621048, 0.014091220684349537, 0.007530080620199442, -0.020590325817465782, 0.027381787076592445, 0.005681811831891537, -0.0326017364859581, -0.013799091801047325, 0.025440184399485588, -0.049741607159376144, 0.001734280027449131, -0.04372628405690193, 0.030055686831474304, 0.03829783573746681, -0.006244099233299494, -0.01850246824324131, -0.018707899376749992, -0.03807468339800835, 0.024795135483145714, -0.0656193196773529, -0.06864284723997116, -0.0288667194545269, 0.12036869674921036, -0.04401082918047905, 0.030213462188839912, 0.10098918527364731, 0.016807572916150093, 0.03885047510266304, -0.016581740230321884, -0.02450113371014595, -0.02325626090168953, 0.04107292369008064, -0.013185507617890835, 0.07770294696092606, -0.05339445546269417, 0.054988667368888855, -0.01358309481292963, -0.01991458609700203, -0.02062823437154293, -0.05947532504796982, -0.011761367321014404, -0.030370192602276802, -0.01927579753100872, -0.032879509031772614, -0.0475696325302124, -0.009462547488510609, 0.047283221036195755, -0.004422286991029978, -0.002766188234090805, 0.031108330935239792, -0.01548262219876051, -0.06905870139598846, -0.02780490554869175, -0.0052956631407141685, -0.037633851170539856, -0.006350599229335785, 0.018125519156455994, -0.01279021892696619, 0.02276221290230751, 0.015289755538105965, 0.010895960964262486, -0.0050972881726920605, 0.0030626554507762194, -0.04131389409303665, -0.05504603311419487, -0.026874758303165436, 0.09355385601520538, 0.059272125363349915, 0.05382467806339264, 0.01552685908973217, -0.04192016273736954, -0.026127813383936882, -0.02340932935476303, 0.0109780952334404, 0.03807768598198891, 0.016791651025414467, 0.06544765084981918, -0.013614230789244175, -0.014860779047012329, -0.02411472424864769, 0.05151355639100075, -0.03837832435965538, 0.024789074435830116, -0.018161214888095856, -0.06502164155244827, 0.02081349305808544, 0.06488707661628723, 0.010961031541228294, -0.005598372779786587, -0.019768116995692253, 0.009541904553771019, 0.014471497386693954, -0.021582067012786865, -0.02430916205048561, -0.031458672136068344, 0.07064496725797653, 0.048446059226989746, 0.03408650681376457, -0.05468480661511421, -0.023650670424103737, -0.004962314385920763, -0.015392150729894638, 0.06723734736442566, -0.011609991081058979, 0.05315880849957466, 0.0006905662012286484, -0.002610243624076247, -0.019798053428530693, -0.04758637025952339, 0.03846188634634018, -0.02820715121924877, 0.0638987272977829, 0.09158051759004593, -0.07314860075712204, 0.03424220532178879, -0.008328083902597427, -0.04352637007832527, -0.015025889500975609, -0.0036721350625157356, 0.03698659688234329, -0.028882868587970734, -0.03592624515295029, 0.004180503077805042, -0.0016997320344671607, 0.0343901626765728, -0.029571866616606712, -0.02349754609167576, -0.03400854021310806, -0.021649105474352837, 0.02224947139620781, 0.09579835832118988, 0.05349915102124214, 0.01658143848180771, 0.03272812068462372, 0.0025925098452717066, -0.015035878866910934, 0.0039017638191580772, -0.006076470483094454, 0.010769921354949474, 0.03642062470316887, 0.035157106816768646, 0.021798772737383842, 0.0199937354773283, 0.058606673032045364, 0.002654333133250475, -0.07479427009820938, 0.023952549323439598, 0.023342663422226906, -0.016308998689055443, 0.1220015361905098, 0.016382809728384018, -0.03256819769740105, -0.051120031625032425, 0.015715599060058594, -0.03283701092004776, 0.07349793612957001, 0.04911268129944801, 0.027573730796575546, -0.03530866652727127, -0.011472411453723907, 0.04894300177693367, 0.005178734194487333, 0.021021733060479164, -0.0016452416311949492, 0.032371312379837036, -0.028461335226893425, 0.006917426362633705, 0.0057831136509776115, -0.027708224952220917, -0.018940456211566925, -0.019991720095276833, 0.059852637350559235, -0.01737690158188343, 0.010069563053548336, 0.0004480269562918693, 0.02777222730219364, 0.03284730017185211, 0.0768439844250679, -0.07334859669208527, 0.0070876129902899265, 0.028932198882102966, -0.04772835224866867, -0.030563266947865486, -0.010525944642722607, -0.03523964807391167, 0.01148246694356203, 0.0260006096214056, -0.022219998762011528, -0.010753832757472992, -0.0039054006338119507, -0.053397201001644135, -0.06528758257627487, -0.016691412776708603, 0.03263603150844574, -0.029528334736824036, 0.0160200335085392, -0.001005439436994493, 0.0440593920648098, 0.004712855443358421, -0.021156566217541695, 0.05441826954483986, -0.024782055988907814, 0.03753051906824112, -0.030529525130987167, -0.024181988090276718, 0.0023520318791270256, -0.020627999678254128, -0.028600960969924927, 0.024538874626159668, 0.09326472878456116, -0.03281417489051819, 0.07576030492782593, 0.09189269691705704, -0.01975664123892784, -0.031725261360406876, -0.0590607114136219, -0.037499863654375076, -0.062477175146341324, 0.06681709736585617, -0.020020367577672005, -0.004119048360735178, 0.045333344489336014, -0.013595339842140675, -0.042204465717077255, 0.02265615202486515, 0.009747997857630253, -0.0003419402928557247, 0.012280122376978397, 0.10348877310752869, 0.002813986735418439, -0.019062506034970284, 0.02547137625515461, -0.07076939195394516, 0.006288956385105848, 0.020005200058221817, -0.00007355491834459826, 0.003342692507430911, -0.03746132552623749, -0.009303843602538109, 0.0032250338699668646, 0.030528945848345757, -0.023447398096323013, -0.02922351285815239, -0.02781824953854084, -0.07701534032821655, 0.14005252718925476, -0.016477718949317932, 0.02213367633521557, 0.013627876527607441, -0.013383129611611366, -0.040400028228759766, 0.019845088943839073, -0.01799287460744381, 0.002317950129508972, -0.010158982127904892, -0.039152003824710846, -0.04015180468559265, 0.012864354997873306, 0.009398788213729858, -0.023059315979480743, 0.016209226101636887, -0.016867101192474365, 0.012250780127942562, 0.04990915581583977, 0.0749865248799324, 0.02093890868127346, -0.03727923333644867, 0.008489605970680714, -0.004386709537357092, -0.014627141878008842, 0.04803222417831421, 0.01322946697473526, 0.01833868771791458, -0.03140780329704285, 0.029081253334879875, 0.017208119854331017, 0.01499159261584282, -0.02558521367609501, 0.03433676064014435, -0.014544535428285599, -0.09615474194288254, 0.00557768065482378, -0.01614817976951599, -0.0958506166934967, -0.022591765969991684, -0.023225104436278343, 0.013646865263581276, 0.011465183459222317, 0.023332055658102036, -0.016017993912100792, -0.03007274679839611, -0.02535443753004074, 0.014450150541961193, 0.020100023597478867, 0.015007645823061466, 0.03482630476355553, 0.05100150778889656, 0.017024526372551918, -0.007960977032780647, -0.010361968539655209, 0.00715025095269084, -0.010841071605682373, -0.050787921994924545, -0.01672106795012951, -0.011554554104804993, -0.01794271543622017, -0.04177655652165413, -0.04082751274108887, 0.01777399331331253, 0.002204881515353918, -0.03429882973432541, -0.009617705829441547, 0.005917032714933157, 0.05065280199050903, -0.01256675086915493, 0.04329361394047737, -0.0007412058766931295, -0.014904987066984177, -0.009922034107148647, 0.007378476206213236, 0.02651406265795231, 0.07697595655918121, -0.007400238420814276, -0.022811757400631905, -0.03044670633971691, -0.0046655056066811085, 0.011367208324372768, -0.01504400186240673, -0.07046380639076233, -0.029530363157391548, 0.012369292788207531, -0.005334578454494476, -0.0013119360664859414, -0.00704996520653367, -0.00038685285835526884, 0.02367148920893669, 0.007206228096038103, 0.026520445942878723, -0.03188188374042511, 0.002455889480188489, 0.013982926495373249, 0.014485572464764118, 0.04146676883101463, -0.06127658113837242, 0.02007465623319149, -0.03271809592843056, 0.01611831597983837, 0.004918285645544529, 0.036148108541965485, -0.004382756073027849, -0.04497407749295235, -0.10230857133865356, -0.013201924040913582, 0.00019152525055687875, -0.012638973072171211, 0.010373320430517197, -0.020301394164562225, -0.00421070447191596, 0.0858798623085022, 0.014249238185584545, -0.09073769301176071, 0.0018652582075446844, -0.013672690838575363, -0.006489885039627552, 0.00460447883233428, 0.03896179050207138, -0.022135263308882713, 0.0018084525363519788, -0.048548031598329544, -0.0004893643781542778, -0.013333287090063095, 0.02448236756026745, -0.025548551231622696, -0.052528999745845795, -0.01668325811624527, -0.0073823705315589905, 0.05196972191333771, 0.022367917001247406, -0.016937311738729477, 0.019048521295189857, -0.014400326646864414, -0.0014139404520392418, 0.0222318135201931, -0.037919074296951294, -0.028835374861955643, -0.03452854976058006, -0.06994549930095673, -0.01716306060552597, -0.015807677060365677, -0.07421030104160309, 0.11124609410762787, -0.016711845993995667, 0.03083782270550728, -0.019710088148713112, 0.04733140766620636, -0.05082264542579651, -0.04088367149233818, 0.013763069175183773, 0.08496224880218506, -0.02639363706111908, -0.010692070238292217, 0.07993601262569427, 0.06086636334657669, -0.025665856897830963, 0.01960652694106102, -0.03065379150211811, 0.004208502825349569, -0.049492206424474716, -0.031059375032782555, 0.009191756136715412, 0.015083066187798977, 0.0010539968498051167, 0.007742959074676037, 0.012643520720303059, -0.04854489117860794, -0.007278158329427242, -0.007621651515364647, -0.02905634604394436, 0.014280924573540688, -0.008232156746089458, -0.04429539293050766, 0.013221311382949352, 0.021813709288835526, -0.09284178167581558, 0.007875863462686539, -0.006735307164490223, -0.03137226775288582, -0.0019304238958284259, 0.02729431912302971, 0.010674238204956055, -0.05692911893129349, -0.01624911092221737, -0.023349078372120857, 0.02968939021229744, 0.0019311102805659175, 0.03425859287381172, 0.02520732209086418, -0.011475037783384323, 0.025965042412281036, 0.011628538370132446, 0.042418573051691055, -0.055012475699186325, -0.0718194842338562, -0.02622917667031288, 0.12168073654174805, -0.021472007036209106, 0.024477403610944748, 0.018444878980517387, -0.03335762396454811, 0.05182512104511261, 0.037243250757455826, 0.04502243548631668, 0.01795576699078083, 0.03471732139587402, -0.007961653172969818, 0.02199578657746315, 0.05573141947388649, -0.013167178258299828, -0.017764274030923843, 0.029582716524600983, -0.020945170894265175, -0.030845632776618004, -0.020486999303102493, 0.05058518797159195, 0.01481569278985262, 0.03844708576798439, 0.0603802390396595, -0.00973418913781643, -0.028537269681692123, -0.004158265423029661, 0.02698897197842598, -0.021528491750359535, 0.038835227489471436, -0.037240758538246155, 0.02641858346760273, 0.020445112138986588, -0.0077532450668513775, -0.04844764247536659, 0.02968098782002926, -0.0009274917538277805, -0.025202153250575066, 0.0409473180770874, 0.04840466380119324, -0.06594284623861313, 0.013490717858076096, 0.0205772016197443, 0.019688157364726067, 0.0727870836853981, -0.005031980574131012, 0.007026141043752432, -0.006938339211046696, 0.012521605007350445, -0.004005176946520805, 0.012093883939087391, 0.02614007331430912, 0.0668293908238411, -0.0405767448246479, -0.028002556413412094, -0.012918392196297646, 0.052064746618270874, 0.03378444164991379, -0.03917628899216652, -0.00006377049430739135, 0.05090312659740448, -0.014898358844220638, 0.010172072798013687, 0.04118717834353447, -0.02553670108318329, -0.013685479760169983, -0.01582905650138855, 0.008071411401033401, 0.005620602983981371, -0.019274821504950523, 0.009877067990601063, 0.004240938927978277, 0.07477156072854996, 0.04287562146782875, 0.0009337425581179559, -0.002349443268030882, 0.02747003734111786, 0.01702909544110298, -0.06563632935285568, -0.05494760349392891, 0.057534027844667435, 0.009218414314091206, -0.016227735206484795, 0.031524378806352615, -0.009114195592701435, -0.05233209580183029, 0.0035434553865343332, -0.08022328466176987, 0.01023770123720169, 0.0404227152466774, -0.011299816891551018, 0.05447549372911453 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Zweiter Titel: Die juristischen Personen", "Zweiter Abschnitt: Die Vereine", "B. Organisation", "I. Vereinsversammlung", "1. Bedeutung und Einberufung" ]
Art. 64
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_64
1 Die Versammlung der Mitglieder bildet das oberste Organ des Vereins. 2 Sie wird vom Vorstand einberufen. 3 Die Einberufung erfolgt nach Vorschrift der Statuten und überdies von Gesetzes wegen, wenn ein Fünftel der Mitglieder die Einberufung verlangt.
[ 0.014723886735737324, 0.014722410589456558, -0.0068509215489029884, 0.009460288099944592, 0.012010900303721428, 0.01177164912223816, -0.01656045764684677, -0.03862757608294487, 0.05506360903382301, 0.03838827461004257, 0.002300563035532832, -0.023542353883385658, 0.018482796847820282, -0.09629587829113007, -0.005755780264735222, -0.057910218834877014, -0.036435309797525406, 0.020511098206043243, -0.03456028178334236, 0.017909148707985878, 0.014228245243430138, -0.05572802573442459, 0.0035174330696463585, -0.011839954182505608, 0.021032847464084625, 0.012428260408341885, -0.00422662403434515, 0.01914718747138977, 0.018406445160508156, 0.039334334433078766, 0.016985686495900154, 0.02327512577176094, 0.03791135549545288, -0.006995780859142542, -0.0016120101790875196, -0.03130694106221199, -0.011117737740278244, -0.0034980028867721558, 0.02193962037563324, 0.031050780788064003, 0.06449869275093079, -0.025944992899894714, -0.02437400631606579, 0.010863937437534332, -0.04950324073433876, 0.04323945939540863, 0.0038405966479331255, 0.010145444422960281, 0.026929562911391258, 0.02354641631245613, 0.006459041032940149, -0.0278667900711298, -0.06430400162935257, 0.009754680097103119, 0.028562210500240326, -0.0561472624540329, -0.015483653172850609, -0.012472035363316536, 0.024390874430537224, 0.0039022518321871758, 0.03962797299027443, -0.03983061760663986, -0.008349921554327011, 0.0009304535924457014, -0.035763032734394073, -0.03569771721959114, 0.04846179485321045, -0.008558926172554493, -0.03197546675801277, -0.04986142739653587, 0.14006485044956207, 0.03085196018218994, 0.0025414687115699053, 0.055216725915670395, 0.038964953273534775, 0.08336403965950012, 0.02654593624174595, -0.007862165570259094, 0.03611043840646744, 0.006642772350460291, 0.06473112851381302, 0.05264679715037346, -0.03545716777443886, 0.014819947071373463, -0.04364313185214996, 0.011250429786741734, -0.03719450905919075, 0.01572260633111, -0.013325565494596958, 0.010777248069643974, 0.018276752904057503, 0.023906506597995758, 0.006129931192845106, 0.038392141461372375, 0.00686830235645175, -0.021050821989774704, 0.006628154311329126, 0.0423847921192646, 0.028157586231827736, -0.014420888386666775, -0.05939750000834465, 0.0021903447341173887, -0.031920142471790314, 0.056514203548431396, 0.03845900297164917, 0.02179107442498207, -0.007913061417639256, 0.058298468589782715, -0.03355836495757103, -0.018509067595005035, 0.02299262396991253, 0.0493803508579731, -0.01829964853823185, 0.021228889003396034, -0.030627373605966568, 0.04018894582986832, -0.011626213788986206, -0.002042432315647602, -0.009751025587320328, 0.012755800038576126, -0.003860431956127286, -0.026719700545072556, 0.02119508944451809, 0.0058790408074855804, 0.02196720615029335, -0.052098795771598816, -0.030169855803251266, 0.020310575142502785, -0.03765092417597771, 0.03562704101204872, 0.002608324633911252, -0.0014599262503907084, 0.033963173627853394, 0.038477275520563126, 0.02888050116598606, -0.011568211019039154, -0.026284875348210335, -0.019954271614551544, 0.06512776762247086, -0.0014820696087554097, 0.015579714439809322, -0.03374975547194481, -0.035155944526195526, 0.025384237989783287, 0.04711993411183357, -0.05183273181319237, -0.010411666706204414, -0.0322486013174057, -0.00685367314144969, 0.05549231171607971, 0.013559015467762947, -0.002855375176295638, -0.025615517050027847, 0.010958043858408928, -0.01837550476193428, 0.060804419219493866, -0.019794832915067673, -0.033463433384895325, 0.0010034121805801988, -0.03904234245419502, -0.008198375813663006, -0.004657919984310865, -0.004167363978922367, 0.013736581429839134, -0.028781387954950333, 0.019704321399331093, 0.06967107206583023, -0.022847715765237808, -0.04951265826821327, -0.04786227270960808, -0.026228833943605423, -0.006391905248165131, 0.0212259478867054, 0.056633640080690384, -0.016307048499584198, 0.045570407062768936, -0.03658021613955498, -0.029113931581377983, -0.029666369780898094, -0.019317664206027985, -0.05333419144153595, 0.03147920221090317, 0.054557401686906815, -0.014112449251115322, 0.02460450492799282, -0.0021176598966121674, -0.02451503835618496, -0.004784338176250458, -0.0037079951725900173, -0.033945877104997635, 0.02793990448117256, 0.01503677573055029, -0.001125962007790804, 0.008784106001257896, -0.017599208280444145, 0.012966688722372055, 0.03706326708197594, -0.0008159278659150004, 0.008973054587841034, -0.00925301481038332, -0.02745131589472294, 0.0005824543186463416, 0.021011991426348686, -0.0006106756045483053, -0.022165488451719284, -0.029885439202189445, -0.016914675012230873, 0.012559653259813786, 0.04987883195281029, 0.05418401584029198, 0.1483810693025589, 0.01408498827368021, 0.00287851644679904, -0.018637891858816147, -0.033543411642313004, 0.013923730701208115, -0.01810014434158802, 0.03891298174858093, -0.04506106302142143, 0.0016496289754286408, -0.0018051867373287678, 0.006938514299690723, -0.04696150869131088, 0.0017295926809310913, 0.014551516622304916, 0.007037398871034384, 0.00035327053046785295, 0.006455045659095049, -0.013345160521566868, -0.015093528665602207, 0.04670053347945213, 0.047558292746543884, 0.03659600391983986, 0.008399411104619503, 0.014382305555045605, -0.03731745108962059, -0.007130426354706287, 0.0325566828250885, 0.005345197860151529, -0.05784950777888298, -0.016773106530308723, 0.02463609352707863, -0.05932173132896423, -0.002965755993500352, -0.018887579441070557, 0.01017975714057684, 0.004033893812447786, -0.015024974010884762, -0.02018684521317482, -0.002786342753097415, -0.02454533986747265, 0.029334811493754387, -0.05618932098150253, -0.06991478055715561, -0.015847770497202873, 0.132148876786232, -0.062227316200733185, 0.01541744451969862, 0.07240510731935501, -0.002133303787559271, 0.048696085810661316, -0.012873433530330658, -0.02031560055911541, -0.010391338728368282, 0.02997780404984951, 0.0006906583439558744, 0.08431683480739594, -0.07708781957626343, 0.04574373736977577, -0.020948724821209908, -0.0055419220589101315, -0.04001324251294136, -0.047503042966127396, 0.0020231192465871572, -0.01650574617087841, -0.03297247737646103, -0.03521227091550827, -0.036032333970069885, -0.017972150817513466, 0.030143288895487785, 0.019002439454197884, -0.004825024399906397, -0.0006692425231449306, -0.022734835743904114, -0.0528779998421669, -0.018375089392066002, 0.01617622934281826, -0.048141323029994965, 0.02546626143157482, -0.02783641777932644, -0.004515760112553835, 0.018629102036356926, 0.024747315794229507, -0.012484077364206314, -0.008298776112496853, 0.010764790698885918, -0.030774177983403206, -0.04643852263689041, -0.010420925915241241, 0.07941301167011261, 0.05441799387335777, 0.05720420554280281, 0.008832648396492004, -0.034764084964990616, -0.02338307350873947, -0.014213215559720993, 0.03709645941853523, 0.025551747530698776, 0.04398765414953232, 0.04599592089653015, 0.0075813946314156055, 0.0074373092502355576, -0.01784481666982174, 0.07211952656507492, -0.04699680209159851, 0.011116848327219486, -0.02775423415005207, -0.06499576568603516, 0.009976616129279137, 0.08774376660585403, 0.003691229736432433, -0.0007502340013161302, -0.020318439230322838, 0.007485321257263422, -0.0006901710876263678, 0.004449102096259594, -0.019739817827939987, -0.018514977768063545, 0.08478618413209915, 0.048074375838041306, 0.05065145343542099, -0.09084969758987427, -0.02234172262251377, 0.013097488321363926, -0.03574999049305916, 0.0641973614692688, -0.015738265588879585, 0.03333146870136261, -0.015471219085156918, 0.017269115895032883, -0.02786031924188137, -0.061550527811050415, 0.018592502921819687, -0.01560193207114935, 0.04086309298872948, 0.08650264143943787, -0.06990484148263931, 0.02590949460864067, -0.04298076778650284, -0.041669685393571854, 0.006761916913092136, -0.011929306201636791, 0.023804636672139168, -0.019215740263462067, -0.025351297110319138, 0.002610587514936924, -0.01869225688278675, 0.057061005383729935, -0.02261376567184925, -0.03854301571846008, -0.05431880056858063, 0.008359710685908794, 0.057619933038949966, 0.0599888376891613, 0.06361197680234909, -0.021360520273447037, 0.03383399173617363, -0.031997378915548325, -0.01796787604689598, -0.035838451236486435, 0.002859665546566248, 0.008168607018887997, 0.018631724640727043, 0.05756232514977455, 0.036902736872434616, 0.001087153679691255, 0.056036293506622314, 0.007056991569697857, -0.07837124168872833, 0.026423871517181396, 0.009909613057971, -0.02596491016447544, 0.12386858463287354, 0.008267917670309544, -0.019654937088489532, -0.06390257179737091, 0.021477749571204185, -0.03439526632428169, 0.06682651489973068, 0.042441900819540024, 0.03261802718043327, -0.04967851564288139, -0.042281366884708405, 0.07553629577159882, 0.004599575884640217, 0.012374415062367916, -0.024859996512532234, 0.058931365609169006, -0.008893469348549843, 0.007789865136146545, 0.0030918563716113567, -0.044029511511325836, 0.009983168914914131, 0.01029783021658659, 0.02752135880291462, -0.03171843662858009, 0.052394986152648926, 0.01054705772548914, 0.022325104102492332, 0.02386990562081337, 0.07129984349012375, -0.10117822885513306, -0.0011343281948938966, 0.05151783302426338, -0.02641753852367401, -0.056212835013866425, -0.014267854392528534, -0.05039003863930702, 0.015731830149888992, 0.01006521936506033, -0.009310157038271427, 0.02599022164940834, 0.012406817637383938, -0.04465538635849953, -0.053945060819387436, -0.007293968927115202, 0.030567452311515808, -0.006149678491055965, 0.01368797104805708, -0.021374614909291267, 0.040385764092206955, 0.02241932787001133, -0.01098612416535616, 0.053296737372875214, -0.028557054698467255, 0.042841702699661255, 0.0014807413099333644, -0.011987652629613876, 0.016445130109786987, -0.019866444170475006, -0.02360798604786396, 0.047744009643793106, 0.08522164821624756, -0.0183623805642128, 0.04092860966920853, 0.08373638242483139, -0.027843846008181572, -0.014786402694880962, -0.07008721679449081, -0.020529726520180702, -0.044619061052799225, 0.03435880318284035, -0.04054362326860428, 0.005781926214694977, 0.0633821040391922, -0.012226147577166557, -0.04348829388618469, 0.020062029361724854, -0.006542178802192211, -0.015075493603944778, 0.010971950367093086, 0.095271997153759, 0.005770886316895485, -0.0036724333185702562, 0.006778446026146412, -0.046934712678194046, -0.01866295002400875, 0.017225507646799088, 0.011768845841288567, 0.007883414626121521, -0.03801595792174339, -0.0066761658526957035, 0.0018944967305287719, 0.025805676355957985, -0.013215153478085995, -0.035765450447797775, -0.04319243133068085, -0.07137108594179153, 0.09847097098827362, -0.018781105056405067, 0.018087275326251984, 0.005308195017278194, -0.02657495066523552, -0.02469359152019024, 0.00557332718744874, -0.024636579677462578, -0.0054977028630673885, -0.00255118147470057, -0.017585139721632004, -0.03390186280012131, 0.017714934423565865, 0.004539188928902149, 0.0022546579129993916, -0.005868761800229549, -0.02795588970184326, 0.020088693127036095, 0.04396186023950577, 0.08865430951118469, -0.005670013837516308, -0.05649835243821144, 0.01018442865461111, 0.000014077443665883038, -0.006564561277627945, 0.08216267079114914, 0.003932128194719553, 0.024343589320778847, -0.028529252856969833, 0.03395441174507141, 0.023820720613002777, 0.008942392654716969, -0.033320896327495575, 0.036978982388973236, -0.017055010423064232, -0.09997786581516266, 0.018017584457993507, -0.02898184023797512, -0.10284502804279327, -0.014713931828737259, -0.027829181402921677, 0.03149847686290741, 0.014047769829630852, 0.031158262863755226, -0.01643732190132141, -0.03350378945469856, -0.019078578799962997, 0.017205242067575455, 0.022127864882349968, 0.014643697068095207, 0.014550740830600262, 0.05869370326399803, -0.005076386500149965, -0.024549636989831924, 0.0017741128103807569, 0.009150148369371891, -0.00673338770866394, -0.05193473398685455, 0.0020082336850464344, -0.009315717034041882, -0.03172820061445236, -0.059411969035863876, -0.05245409160852432, 0.04783201590180397, -0.0010127270361408591, -0.025933951139450073, -0.012452847324311733, 0.016103943809866905, 0.06809376180171967, -0.01377181801944971, 0.03119536302983761, 0.009376907721161842, -0.012177612632513046, -0.0342446006834507, 0.0032925563864409924, 0.036086250096559525, 0.07379958778619766, -0.003625281387940049, -0.03855576366186142, -0.0558425672352314, 0.006003376096487045, 0.003559600794687867, -0.010160437785089016, -0.08819395303726196, -0.007390774320811033, 0.01962324231863022, -0.01618104800581932, -0.0070428671315312386, -0.00721482140943408, -0.001626946497708559, 0.012000547721982002, 0.02795589342713356, 0.017134733498096466, -0.020237263292074203, -0.010605387389659882, 0.020771972835063934, 0.002516191452741623, 0.03713890165090561, -0.042342331260442734, 0.017821528017520905, -0.01996084488928318, 0.029330020770430565, 0.006361126434057951, 0.0549679733812809, -0.004326264839619398, -0.04376191645860672, -0.09160682559013367, -0.006415956187993288, 0.0028090474661439657, -0.01008098665624857, 0.004492773208767176, -0.037589333951473236, 0.008636570535600185, 0.1101139485836029, 0.002053739270195365, -0.09320185333490372, -0.00007809591625118628, -0.0009560221224091947, -0.029919244349002838, 0.009234466589987278, 0.037716448307037354, -0.022956712171435356, -0.00008068835450103506, -0.059974554926157, 0.006685974542051554, 0.005341510288417339, 0.008085455745458603, -0.016658354550600052, -0.056589990854263306, -0.0280622486025095, -0.022792670875787735, 0.030589798465371132, 0.023916644975543022, 0.001130193704739213, 0.0056046680547297, -0.03302370011806488, -0.013169234618544579, 0.017342567443847656, -0.025185566395521164, -0.0383271761238575, -0.022843532264232635, -0.050292111933231354, -0.018063616007566452, -0.028363144025206566, -0.03616790473461151, 0.11145270615816116, -0.020906107500195503, 0.026605455204844475, -0.023402338847517967, 0.05672218278050423, -0.045147258788347244, -0.04824436828494072, 0.016425659880042076, 0.07279623299837112, -0.014722749590873718, -0.0036780708469450474, 0.07009504735469818, 0.04986061900854111, -0.024202145636081696, 0.018846582621335983, -0.03064291551709175, 0.020382892340421677, -0.03068871796131134, -0.05123543366789818, 0.009233995340764523, 0.009961552917957306, 0.008045611903071404, 0.007801341358572245, -0.004067935980856419, -0.07015188783407211, -0.013066280633211136, -0.004144837614148855, -0.017679305747151375, 0.032216183841228485, 0.007874289527535439, -0.03295347839593887, -0.0027128802612423897, 0.019488422200083733, -0.09805400669574738, 0.028513867408037186, -0.0027797501534223557, -0.019510900601744652, -0.019633663818240166, 0.02720051072537899, -0.022331492975354195, -0.07325340062379837, -0.0039788344874978065, -0.0116248345002532, 0.028512045741081238, 0.03351562097668648, 0.03510192036628723, 0.03310239687561989, -0.015182014554738998, 0.01498189102858305, 0.013026074506342411, 0.0062470827251672745, -0.0402098223567009, -0.06304715573787689, -0.04007123410701752, 0.1250951737165451, -0.05043928697705269, 0.008098321966826916, 0.009121011011302471, -0.026365987956523895, 0.045433901250362396, 0.01659550331532955, 0.03565466031432152, 0.03302569314837456, 0.03804986551403999, -0.02378789708018303, 0.02193712815642357, 0.06369331479072571, -0.03579726070165634, -0.0005230170208960772, 0.032657939940690994, -0.0040097604505717754, -0.030678315088152885, -0.010196380317211151, 0.03965384513139725, 0.014417330734431744, 0.02387118712067604, 0.06651374697685242, -0.00544737046584487, -0.04079084470868111, 0.0058395955711603165, 0.017506327480077744, -0.02530842460691929, 0.024233974516391754, -0.03536752238869667, 0.020596634596586227, 0.01897323690354824, -0.02749631181359291, -0.01980341598391533, 0.026331281289458275, -0.015120826661586761, -0.029268374666571617, 0.02506713569164276, 0.05325549468398094, -0.05780273675918579, 0.0010923142544925213, 0.03350754454731941, 0.05802261456847191, 0.06943351775407791, -0.011853506788611412, 0.00801466777920723, 0.0029551945626735687, -0.011902028694748878, -0.0060979509726166725, 0.0028188053984194994, 0.017845019698143005, 0.04660028964281082, -0.039681434631347656, -0.01707340031862259, -0.008946205489337444, 0.06637899577617645, 0.021000979468226433, -0.06387452036142349, -0.0032226385083049536, 0.04449623078107834, -0.006654409226030111, 0.012642414309084415, 0.03637629747390747, -0.024662863463163376, -0.01709565706551075, 0.009754683822393417, 0.025845110416412354, 0.01107153482735157, -0.019941747188568115, 0.02011200599372387, -0.004088086541742086, 0.044049061834812164, 0.01514557097107172, -0.01118529960513115, -0.0031957507599145174, 0.017777638509869576, 0.02006625570356846, -0.02395908161997795, -0.06366956233978271, 0.057812537997961044, -0.0010063005611300468, 0.005565681494772434, 0.015733353793621063, -0.0033036619424819946, -0.024328753352165222, -0.004330678377300501, -0.06000065058469772, 0.02097073197364807, 0.049229227006435394, -0.011254261247813702, 0.04835638031363487 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Zweiter Titel: Die juristischen Personen", "Zweiter Abschnitt: Die Vereine", "B. Organisation", "I. Vereinsversammlung", "2. Zuständigkeit" ]
Art. 65
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_65
1 Die Vereinsversammlung beschliesst über die Aufnahme und den Ausschluss von Mitgliedern, wählt den Vorstand und entscheidet in allen Angelegenheiten, die nicht andern Organen des Vereins übertragen sind. 2 Sie hat die Aufsicht über die Tätigkeit der Organe und kann sie jederzeit abberufen, unbeschadet der Ansprüche, die den Abberufenen aus bestehenden Verträgen zustehen. 3 Das Recht der Abberufung besteht, wenn ein wichtiger Grund sie rechtfertigt, von Gesetzes wegen.
[ 0.00504739535972476, 0.006491886451840401, -0.007678100373595953, 0.01204815972596407, 0.0007040812633931637, 0.011494344100356102, -0.004541859030723572, -0.03330622985959053, 0.047667115926742554, 0.03328397125005722, -0.012445780448615551, -0.008203779347240925, 0.012580028735101223, -0.09781470894813538, -0.03035188466310501, -0.037359558045864105, -0.037602975964546204, 0.019747547805309296, -0.053774185478687286, 0.010876849293708801, 0.018802395090460777, -0.05717054754495621, 0.006209779065102339, 0.0018955833511427045, 0.03296484798192978, -0.005076241679489613, 0.016886616125702858, 0.008925076574087143, 0.015486160293221474, 0.04693855717778206, 0.01973736099898815, 0.040611397475004196, 0.0319783017039299, 0.006853793282061815, 0.0017058292869478464, -0.02747560292482376, -0.012986884452402592, -0.0038764718919992447, 0.026745380833745003, 0.02611595019698143, 0.05295982211828232, -0.005662114359438419, -0.0011449153535068035, 0.012092054821550846, -0.05150391161441803, 0.046224940568208694, -0.001976380357518792, -0.011708063073456287, 0.04268994182348251, 0.031115470454096794, 0.012262932024896145, -0.030788611620664597, -0.0779588520526886, 0.005836655851453543, 0.00994668435305357, -0.057227905839681625, -0.014355217106640339, -0.026508061215281487, 0.021799935027956963, 0.006411521229892969, 0.042799435555934906, -0.030498169362545013, -0.00041852358845062554, 0.007785039488226175, -0.027281148359179497, -0.04058515653014183, 0.04710930585861206, 0.0037405777256935835, -0.03059680201113224, -0.04588109627366066, 0.1454339325428009, 0.02117060497403145, -0.0023800593335181475, 0.037695012986660004, 0.03678859770298004, 0.09365994483232498, 0.03303135186433792, -0.0022365818731486797, 0.025746053084731102, -0.00041302296449430287, 0.0559002161026001, 0.057119619101285934, -0.03613850474357605, 0.0037483659107238054, -0.04420868307352066, 0.0003107014636043459, -0.026604603976011276, 0.012889506295323372, -0.010891144163906574, 0.021706290543079376, 0.04063134267926216, 0.02338060736656189, -0.005187205038964748, 0.040937647223472595, 0.008834073320031166, -0.015895474702119827, -0.01591550186276436, 0.04590555652976036, 0.03602027893066406, -0.0020973756909370422, -0.06105225533246994, 0.0020043945405632257, -0.04158249497413635, 0.06191393733024597, 0.03195882588624954, 0.0059000039473176, -0.00527252908796072, 0.07029681652784348, -0.02568894252181053, -0.002884915331378579, 0.011724347248673439, 0.0443589985370636, -0.013084699399769306, 0.019164692610502243, -0.03928694501519203, 0.04690214619040489, -0.006298831198364496, -0.0038002803921699524, -0.014012242667376995, 0.021462609991431236, 0.0004242127179168165, -0.022960424423217773, 0.019753150641918182, 0.005737367086112499, 0.015952708199620247, -0.08584439754486084, -0.016337590292096138, 0.026905525475740433, -0.0243939608335495, 0.0400434210896492, 0.0021783746778964996, -0.0011821268126368523, 0.040403205901384354, 0.03272506222128868, 0.027276741340756416, -0.00532817468047142, -0.02752823755145073, -0.02394147217273712, 0.04412734881043434, 0.0110931396484375, 0.01377409603446722, -0.039370451122522354, -0.019708318635821342, 0.03523790091276169, 0.04343956336379051, -0.06746845692396164, -0.01775374822318554, -0.03668352961540222, -0.0068773846141994, 0.056153446435928345, 0.02700343355536461, -0.006035618018358946, -0.0421605221927166, -0.0025455544237047434, -0.026269039139151573, 0.06658579409122467, -0.021738342940807343, -0.019346879795193672, -0.016063479706645012, -0.04097632318735123, 0.009984473697841167, -0.0013274216325953603, -0.008709556423127651, 0.02317952737212181, -0.03214142471551895, 0.016203390434384346, 0.0441683828830719, -0.016053449362516403, -0.07088074088096619, -0.057989928871393204, -0.034804631024599075, -0.012405475601553917, 0.010173267684876919, 0.047725703567266464, -0.012704800814390182, 0.03669583052396774, -0.031701479107141495, -0.02544403076171875, -0.013366271741688251, -0.03568899631500244, -0.050962626934051514, 0.048584360629320145, 0.057502709329128265, -0.022759396582841873, 0.032249391078948975, 0.004795852582901716, -0.03409431502223015, -0.007863323204219341, 0.004679636564105749, -0.04141077399253845, 0.03813325986266136, 0.009326459839940071, 0.01996254175901413, -0.00041192147182300687, -0.014636884443461895, 0.018160127103328705, 0.04460842162370682, 0.006804540287703276, 0.009482958354055882, -0.008582954294979572, -0.03014225885272026, -0.0074218763038516045, 0.03767145052552223, 0.0024450672790408134, -0.03602220118045807, -0.0372692309319973, -0.0218180064111948, 0.013579782098531723, 0.0355319082736969, 0.06992197036743164, 0.1764736920595169, 0.010682829655706882, 0.015122906304895878, -0.019574716687202454, -0.023593448102474213, 0.011264062486588955, -0.01398660521954298, 0.02828696370124817, -0.05039107799530029, 0.012539333663880825, -0.009056196548044682, 0.01699243299663067, -0.04109833389520645, 0.006412070710211992, 0.021918121725320816, -0.013448338955640793, 0.012089196592569351, 0.008572549559175968, -0.01691712811589241, -0.0104440962895751, 0.043660543859004974, 0.05032673105597496, 0.030509894713759422, 0.005408110562711954, 0.009111071936786175, -0.036229319870471954, -0.03417990356683731, 0.04352445527911186, -0.0006670723087154329, -0.04952501878142357, -0.025738690048456192, 0.009722035378217697, -0.045786842703819275, -0.00419645756483078, -0.03177979588508606, 0.02163200080394745, 0.01808970235288143, -0.012434173375368118, -0.021815136075019836, -0.019811945036053658, -0.016571151092648506, 0.025278480723500252, -0.06105208769440651, -0.05853378772735596, -0.02032601647078991, 0.12358402460813522, -0.04374884441494942, 0.021691936999559402, 0.06760972738265991, -0.007214397192001343, 0.038829606026411057, 0.0021004790905863047, -0.0215131975710392, -0.0089415879920125, 0.038496922701597214, 0.0007693467196077108, 0.10217653214931488, -0.0782129168510437, 0.05765733867883682, -0.01956145651638508, -0.00462254136800766, -0.0322769396007061, -0.04693586379289627, 0.0030436241067945957, -0.016827896237373352, -0.03690379858016968, -0.03325551003217697, -0.03354175016283989, -0.012914985418319702, 0.039306268095970154, 0.002985758241266012, 0.002947825938463211, 0.010574470274150372, -0.021148037165403366, -0.03852932155132294, -0.01392484363168478, 0.008787894621491432, -0.04040742293000221, 0.022412655875086784, 0.006806574296206236, -0.012144963257014751, 0.014753134921193123, 0.025943201035261154, -0.0036923291627317667, -0.014086883515119553, -0.0028747671749442816, -0.05745011195540428, -0.036923617124557495, -0.01925014518201351, 0.07293835282325745, 0.058152150362730026, 0.05738111957907677, 0.014626546762883663, -0.03903651982545853, -0.026709116995334625, -0.0031633246690034866, 0.02622923254966736, 0.04865974560379982, 0.030217880383133888, 0.03253261744976044, 0.009923175908625126, 0.002185397781431675, -0.027080001309514046, 0.06208740919828415, -0.03657979518175125, 0.01220940425992012, -0.02216239832341671, -0.0750654935836792, 0.00947225745767355, 0.08840608596801758, 0.0011271997354924679, -0.003643778618425131, -0.025233959779143333, 0.0061004888266325, -0.002476115943863988, 0.0035596571397036314, -0.023480672389268875, -0.030778324231505394, 0.0925287976861, 0.028030401095747948, 0.04230029881000519, -0.06634686142206192, -0.02234179712831974, 0.008134844712913036, -0.02902265451848507, 0.07651901245117188, -0.013385836966335773, 0.048734452575445175, -0.011616424657404423, 0.010158395394682884, -0.01847653090953827, -0.049233559519052505, 0.024075942113995552, -0.012624097056686878, 0.06722968816757202, 0.0813995748758316, -0.06432560086250305, 0.03171183168888092, -0.036947429180145264, -0.05042549967765808, -0.0010373652912676334, -0.024060891941189766, 0.03125105798244476, -0.02314620092511177, -0.024194398894906044, -0.011563721112906933, -0.012825173325836658, 0.05439984053373337, -0.025748975574970245, -0.04107631370425224, -0.043824050575494766, 0.0010439821053296328, 0.03009853884577751, 0.04810933396220207, 0.04893790930509567, -0.009008048102259636, 0.030754633247852325, -0.027518082410097122, -0.007514898665249348, -0.03745255619287491, 0.006258938927203417, 0.011796722188591957, 0.008853447623550892, 0.05455999821424484, 0.024504410102963448, 0.013071514666080475, 0.05441674217581749, -0.011043512262403965, -0.0800173357129097, 0.018047159537672997, 0.008638770319521427, -0.027664504945278168, 0.11188206076622009, -0.0016398082952946424, -0.017899416387081146, -0.06295120716094971, 0.027665333822369576, -0.038799744099378586, 0.07427329570055008, 0.03194712847471237, 0.028926217928528786, -0.038447439670562744, -0.04410114139318466, 0.07612182199954987, 0.007337222807109356, -0.0004160102689638734, -0.022391945123672485, 0.044726599007844925, -0.00671306811273098, 0.0044266898185014725, 0.005351155996322632, -0.025443697348237038, 0.002863099332898855, 0.0025446333456784487, 0.04688775911927223, -0.04427068307995796, 0.0377475842833519, 0.007207472342997789, 0.02782098948955536, 0.027404358610510826, 0.07143853604793549, -0.12359157204627991, -0.004349577706307173, 0.04286046326160431, -0.033065907657146454, -0.04426424205303192, -0.014568658545613289, -0.04495614767074585, 0.019038164988160133, 0.008544168435037136, -0.004536186810582876, 0.0211341492831707, 0.012415696866810322, -0.0437082014977932, -0.06437335163354874, -0.014320782385766506, 0.006823464762419462, -0.0015445903409272432, 0.00480502936989069, -0.017365381121635437, 0.03574085980653763, 0.00897197425365448, -0.005060226656496525, 0.037245091050863266, -0.006231976673007011, 0.060991071164608, 0.002634999807924032, -0.019651338458061218, -0.007273506373167038, -0.022573133930563927, -0.02215723693370819, 0.04002944380044937, 0.07224719971418381, -0.017223767936229706, 0.04780254885554314, 0.08898497372865677, -0.034010741859674454, 0.00895155593752861, -0.05839359387755394, -0.03570246696472168, -0.05126885697245598, 0.04328114911913872, -0.028283467516303062, -0.0034811338409781456, 0.07133909314870834, -0.006488587241619825, -0.04509388655424118, 0.034876421093940735, -0.010944210924208164, -0.01521353516727686, 0.003692608093842864, 0.0926484540104866, 0.008275534957647324, -0.0016193448100239038, 0.0183639544993639, -0.034497957676649094, -0.027629047632217407, 0.026137487962841988, 0.010918698273599148, 0.0127489622682333, -0.03076917491853237, -0.00819155853241682, 0.0038735568523406982, 0.013675615191459656, -0.0013215860817581415, -0.025234272703528404, -0.04082593321800232, -0.0696539580821991, 0.11805814504623413, -0.023469101637601852, 0.0027136188000440598, -0.01488277968019247, -0.016989419236779213, -0.025894980877637863, 0.00854909885674715, -0.022039061412215233, -0.0007248881156556308, -0.0069936905056238174, -0.020689217373728752, -0.025467758998274803, 0.025666451081633568, 0.002123505575582385, 0.005711838137358427, -0.03184570372104645, -0.032434459775686264, 0.020245719701051712, 0.06054370477795601, 0.10398925840854645, -0.007132397498935461, -0.05331455171108246, 0.007783257402479649, 0.005118715111166239, -0.008820618502795696, 0.0756755992770195, 0.008792108856141567, 0.00764536252245307, -0.035580530762672424, 0.041557539254426956, 0.02919229492545128, 0.01741328090429306, -0.009408996440470219, 0.0324852429330349, -0.007653589826077223, -0.07094838470220566, 0.03026781789958477, -0.026543324813246727, -0.09643930941820145, -0.014394646510481834, -0.03343362733721733, 0.026281164959073067, 0.025670960545539856, 0.023771652951836586, -0.018423138186335564, -0.024694271385669708, -0.0170755572617054, -0.005395938642323017, 0.0179817583411932, 0.01074222195893526, 0.017901519313454628, 0.05034785345196724, -0.0024148833472281694, -0.013883164152503014, -0.03772129490971565, 0.0008891068282537162, -0.011510892771184444, -0.0812937393784523, 0.000546092283912003, -0.009073540568351746, -0.025921130552887917, -0.06508591771125793, -0.054025668650865555, 0.029032254591584206, 0.015323097817599773, -0.032148148864507675, -0.01271563209593296, 0.00933537445962429, 0.07029958069324493, -0.011899573728442192, 0.03934381529688835, 0.007801259867846966, -0.010152067989110947, -0.023902762681245804, 0.03268225118517876, 0.037721022963523865, 0.04810722544789314, 0.0023533462081104517, -0.02135733887553215, -0.03888106718659401, 0.006514275446534157, -0.013195636682212353, 0.0013740274589508772, -0.08716914802789688, -0.01296701468527317, 0.016538864001631737, -0.012930355966091156, 0.0029228751081973314, -0.008115194737911224, -0.005147947464138269, 0.012935414910316467, 0.03403136134147644, 0.027381593361496925, -0.0347597636282444, -0.006833296734839678, 0.021148815751075745, 0.006362888962030411, 0.03884826600551605, -0.04251132160425186, 0.013112533837556839, -0.020925698801875114, 0.02650734968483448, 0.002567132469266653, 0.044398415833711624, -0.0005661575123667717, -0.03874701261520386, -0.08010751754045486, -0.0017066915752366185, 0.013482083566486835, 0.0003228171553928405, 0.005191699601709843, -0.024533385410904884, 0.0047164722345769405, 0.10687218606472015, 0.02706558257341385, -0.09387201815843582, -0.002214471809566021, -0.005515662021934986, -0.024253657087683678, 0.005467963870614767, 0.033043887466192245, -0.01655377261340618, 0.001967459451407194, -0.05548316612839699, 0.0071329171769320965, 0.007020134013146162, 0.014770672656595707, -0.017914075404405594, -0.062351830303668976, -0.017935389652848244, -0.02677319571375847, 0.04389968141913414, 0.027472294867038727, -0.013018648140132427, -0.004264688119292259, -0.02103012055158615, 0.015276183374226093, 0.02201364003121853, -0.038934871554374695, -0.03669115900993347, -0.024182911962270737, -0.0636395663022995, -0.016966937109827995, -0.012656393460929394, -0.08028041571378708, 0.11977916955947876, -0.008144251070916653, 0.011521419510245323, -0.035611312836408615, 0.06638628989458084, -0.051235124468803406, -0.04368176311254501, 0.015471634455025196, 0.07115834206342697, -0.011846959590911865, 0.0025423779152333736, 0.05078840255737305, 0.061072938144207, -0.026532232761383057, 0.020970312878489494, -0.023170199245214462, 0.02261827513575554, -0.029727155342698097, -0.05511597543954849, 0.0037682252004742622, 0.013570825569331646, 0.006981197278946638, 0.004578065127134323, -0.008996381424367428, -0.05508286505937576, -0.01366911455988884, -0.005791920702904463, -0.02553950436413288, 0.027360284700989723, 0.011469804681837559, -0.044447287917137146, 0.0008043518173508346, 0.014385862275958061, -0.07781139761209488, 0.019206181168556213, 0.0070203146897256374, -0.01902463473379612, -0.021986423060297966, 0.031161969527602196, -0.011507422663271427, -0.07857232540845871, -0.009501504711806774, -0.005499786231666803, 0.019936321303248405, 0.01816408522427082, 0.031539931893348694, 0.03359655290842056, -0.012361165136098862, 0.015808260068297386, 0.009004033170640469, 0.004465929698199034, -0.038147494196891785, -0.047985780984163284, -0.04818591848015785, 0.11581931263208389, -0.03627433627843857, 0.010286870412528515, 0.015954509377479553, -0.02414141595363617, 0.0642441138625145, 0.01911047473549843, 0.027744358405470848, 0.018627455458045006, 0.03922102600336075, -0.021966364234685898, 0.011647887527942657, 0.04314418509602547, -0.023064108565449715, -0.02001422457396984, 0.03586011379957199, 0.009845682419836521, -0.030280767008662224, -0.002557830885052681, 0.028832854703068733, 0.00786286499351263, 0.023203076794743538, 0.05601309984922409, -0.010375045239925385, -0.04571027308702469, 0.011450379155576229, 0.02347256802022457, -0.025189071893692017, 0.04070712998509407, -0.030520526692271233, 0.020312603563070297, 0.018577026203274727, 0.003173146164044738, -0.03196973353624344, 0.027319906279444695, -0.01946735382080078, -0.020964406430721283, 0.01926037296652794, 0.050606947392225266, -0.04971752688288689, 0.01684114709496498, 0.03774289786815643, 0.07955930382013321, 0.049640823155641556, -0.013090924359858036, 0.009501262567937374, 0.007075021974742413, -0.005510815419256687, 0.0073862806893885136, 0.015998564660549164, 0.015040107071399689, 0.028500154614448547, -0.028030630201101303, -0.029277319088578224, -0.003783784806728363, 0.07611512392759323, 0.03189044073224068, -0.03424714878201485, -0.00017679041775409132, 0.03598235547542572, -0.017064649611711502, 0.014855329878628254, 0.045428566634655, -0.008138374425470829, -0.032025255262851715, -0.0008812585729174316, 0.014688510447740555, 0.011813501827418804, -0.026542743667960167, 0.016155263409018517, -0.005896876100450754, 0.035659678280353546, 0.008736282587051392, -0.0042075603269040585, 0.005241380073130131, 0.0138354217633605, 0.01553069893270731, -0.05417228117585182, -0.056161120533943176, 0.056979577988386154, -0.015141663141548634, 0.0013244437286630273, 0.01572156324982643, -0.002304845955222845, -0.03017708659172058, 0.008306463249027729, -0.056902214884757996, 0.024421364068984985, 0.05318661406636238, -0.014995603822171688, 0.06033121794462204 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Zweiter Titel: Die juristischen Personen", "Zweiter Abschnitt: Die Vereine", "B. Organisation", "I. Vereinsversammlung", "3. Vereinsbeschluss", "a. Beschlussfassung" ]
Art. 66
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_66
1 Vereinsbeschlüsse werden von der Vereinsversammlung gefasst. 2 Die schriftliche Zustimmung aller Mitglieder zu einem Antrag ist einem Beschlusse der Vereinsversammlung gleichgestellt.
[ 0.008141259662806988, 0.011677186004817486, -0.007300025783479214, 0.01279054582118988, -0.0017823444213718176, 0.006427367217838764, 0.019948508590459824, -0.02439172752201557, 0.05193379148840904, 0.03589260205626488, 0.0073461392894387245, -0.016467496752738953, 0.014176326803863049, -0.10283540934324265, -0.015206050127744675, -0.049726348370313644, -0.03559643402695656, 0.009204098954796791, -0.04204319417476654, 0.024746423587203026, 0.036116376519203186, -0.04299304261803627, 0.014638573862612247, -0.0068623898550868034, 0.03212922066450119, 0.006124281790107489, -0.008254704996943474, 0.017396224662661552, 0.022457683458924294, 0.027390945702791214, 0.012124637141823769, 0.05539573356509209, 0.028758807107806206, -0.022204646840691566, 0.00040520724724046886, -0.0447956807911396, -0.00719018280506134, -0.015956439077854156, 0.024234440177679062, 0.031086739152669907, 0.04978003725409508, -0.024296602234244347, -0.014757185243070126, 0.008464539423584938, -0.048841506242752075, 0.03098919801414013, -0.001575440401211381, 0.019715851172804832, 0.026017509400844574, 0.01956075429916382, -0.008183463476598263, -0.025262566283345222, -0.060042813420295715, 0.008243730291724205, 0.025941336527466774, -0.05389048904180527, -0.025034694001078606, 0.0039381165988743305, 0.01893935538828373, 0.0033154257107526064, 0.02345992438495159, -0.016502944752573967, 0.004526267759501934, 0.000516924075782299, -0.060150451958179474, -0.05011514201760292, 0.059828512370586395, -0.01660657487809658, -0.033889684826135635, -0.041982170194387436, 0.14397847652435303, 0.029922932386398315, -0.016712233424186707, 0.03417906537652016, 0.03472967445850372, 0.07141000777482986, 0.04375819116830826, -0.008408017456531525, 0.0341789573431015, 0.0020254873670637608, 0.05491473525762558, 0.04187711700797081, -0.046405866742134094, 0.025699887424707413, -0.030822379514575005, 0.026540180668234825, -0.03555186837911606, 0.010372187942266464, -0.007687975652515888, 0.01110002025961876, 0.02654385194182396, 0.0016501116333529353, 0.0031368026975542307, 0.026880891993641853, 0.002856226870790124, -0.018744278699159622, 0.0007024970836937428, 0.026898745447397232, 0.048371464014053345, -0.020090868696570396, -0.025257576256990433, 0.006576041225343943, -0.02398982271552086, 0.06216682866215706, 0.047891031950712204, 0.008919921703636646, -0.027223091572523117, 0.035019274801015854, -0.03454945236444473, 0.010253454558551311, 0.033277880400419235, 0.0433172881603241, -0.02812516875565052, 0.016386516392230988, -0.047057680785655975, 0.04886176437139511, 0.0021215740125626326, -0.006707102991640568, -0.020243611186742783, -0.003317385446280241, -0.006242182105779648, -0.02440054900944233, -0.007988383993506432, 0.009987271390855312, 0.003569425782188773, -0.05047624185681343, -0.04319029301404953, 0.030253816395998, -0.015237114392220974, 0.0445222370326519, 0.015829822048544884, -0.0037842232268303633, 0.045276936143636703, 0.04405978322029114, 0.03265634551644325, 0.009948735125362873, -0.017566276714205742, -0.02346774935722351, 0.05094975605607033, -0.006909823976457119, 0.02278377115726471, -0.037198107689619064, -0.037404656410217285, 0.01261303573846817, 0.053087443113327026, -0.04982464388012886, -0.012014232575893402, -0.05060439929366112, -0.005511342082172632, 0.0509709008038044, 0.0134121123701334, 0.0011639525182545185, -0.002892256248742342, 0.005515193101018667, -0.028950542211532593, 0.04382803663611412, -0.007685087621212006, -0.02919694595038891, -0.0030471747741103172, -0.025836192071437836, -0.014904282987117767, -0.017729859799146652, 0.004633380565792322, 0.004355560056865215, -0.03353383019566536, 0.026303095743060112, 0.02531379833817482, -0.025042183697223663, -0.04232500120997429, -0.05498149245977402, -0.04135794937610626, 0.029405882582068443, 0.020251577720046043, 0.03560391813516617, -0.02579910308122635, 0.05028117820620537, -0.019276464357972145, -0.03122822567820549, -0.03020782768726349, -0.004950732924044132, -0.04743688553571701, 0.05692320317029953, 0.07130614668130875, -0.012297159060835838, 0.01923142559826374, -0.001859320793300867, -0.03752116486430168, -0.016140583902597427, 0.0006488935323432088, -0.04259040206670761, 0.022797539830207825, 0.007023456506431103, 0.02606557495892048, 0.006668302230536938, -0.034210916608572006, -0.010889080353081226, 0.030087027698755264, -0.043601538985967636, 0.013437021523714066, -0.0015830851625651121, -0.018122155219316483, 0.005498232785612345, 0.03454393148422241, -0.005537724122405052, -0.030747564509510994, -0.01600698195397854, -0.0034798348788172007, 0.01608988083899021, 0.011994538828730583, 0.05626155063509941, 0.15842512249946594, 0.010498334653675556, 0.010645476169884205, -0.029421590268611908, -0.035289157181978226, 0.013841300271451473, -0.02004038169980049, 0.046639665961265564, -0.07461132854223251, 0.016984334215521812, -0.0039016283117234707, 0.03246712312102318, -0.03723600506782532, -0.006621975917369127, 0.042562518268823624, 0.007156721781939268, -0.002014386234804988, 0.008485907688736916, -0.012451999820768833, -0.016205089166760445, 0.02700399048626423, 0.04769466817378998, 0.03883383423089981, 0.00517218979075551, -0.01203038077801466, -0.015083336271345615, -0.003685056697577238, 0.02262861095368862, 0.004989372566342354, -0.057574089616537094, -0.017710497602820396, 0.003418262116611004, -0.06515192240476608, 0.006046495866030455, -0.02539294958114624, 0.025606948882341385, 0.01908491738140583, -0.018456442281603813, -0.014489705674350262, -0.01975960284471512, -0.028622807934880257, 0.025601180270314217, -0.06973914057016373, -0.07267367839813232, 0.00013400799070950598, 0.08696930855512619, -0.05430879443883896, 0.026217065751552582, 0.07188855111598969, -0.0004785414203070104, 0.06173271685838699, -0.0025652782060205936, 0.002924086293205619, -0.027991142123937607, 0.053254399448633194, 0.000524302595295012, 0.08647234737873077, -0.08713839948177338, 0.04421932250261307, -0.016982611268758774, -0.014441799372434616, -0.0353085994720459, -0.04355303943157196, -0.0033855645451694727, -0.030706442892551422, -0.04009988158941269, -0.01435927301645279, -0.027263715863227844, -0.020895324647426605, 0.042564187198877335, 0.0019459937466308475, 0.0002249112440040335, 0.009492172859609127, -0.031480833888053894, -0.05625702813267708, -0.01344216801226139, 0.003883147146552801, -0.06135684251785278, -0.0008057060767896473, -0.0055868858471512794, -0.0241566002368927, 0.01420866884291172, 0.023821305483579636, -0.02322155423462391, -0.015398574061691761, 0.01731453277170658, -0.013185646384954453, -0.03229226917028427, -0.011113177053630352, 0.06437013298273087, 0.06785152107477188, 0.05939387530088425, -0.002703686710447073, -0.03763098269701004, -0.030989952385425568, -0.009149140678346157, 0.02753269486129284, 0.022253546863794327, 0.03610533848404884, 0.04296225681900978, 0.021600723266601562, -0.014562925323843956, -0.01467072032392025, 0.059475820511579514, -0.0419127456843853, 0.019204001873731613, -0.00991261936724186, -0.06372468173503876, 0.014950552955269814, 0.10970105230808258, 0.003574684262275696, -0.01401650533080101, 0.0022245764266699553, 0.007431912701576948, 0.004084868356585503, -0.01868792437016964, -0.02972540259361267, -0.023403242230415344, 0.08986692130565643, 0.03574041649699211, 0.029305865988135338, -0.08457829803228378, -0.008942763321101665, -0.0007356290007010102, -0.0562138669192791, 0.06606734544038773, -0.0012862799922004342, 0.052202340215444565, -0.019458064809441566, 0.018013261258602142, -0.021068954840302467, -0.05848229303956032, 0.0448373444378376, -0.016789615154266357, 0.03183702379465103, 0.06927970051765442, -0.05636553838849068, 0.03493953123688698, -0.021157830953598022, -0.04753892496228218, -0.0007944366661831737, 0.00792465079575777, 0.031199229881167412, -0.01695789396762848, -0.036026619374752045, 0.0015757004730403423, -0.009175312705338001, 0.05989772826433182, -0.01129776332527399, -0.0237048901617527, -0.037849776446819305, 0.033017612993717194, 0.05822110176086426, 0.08772467076778412, 0.0637635812163353, -0.00929963681846857, 0.039446260780096054, -0.016711613163352013, -0.002711136359721422, -0.025414273142814636, 0.006050631869584322, 0.0020431848242878914, 0.041247881948947906, 0.034454911947250366, 0.018364371731877327, -0.003130557481199503, 0.04470276087522507, 0.0024721422232687473, -0.08197426795959473, 0.01409892737865448, 0.01631336286664009, -0.052795324474573135, 0.12888485193252563, -0.005875175818800926, -0.03586382791399956, -0.060617595911026, 0.0166774895042181, -0.02503960393369198, 0.07528049498796463, 0.0614386610686779, 0.03374530002474785, -0.018212435767054558, -0.02931198477745056, 0.04040983319282532, 0.008786818943917751, 0.029876457527279854, -0.03724515438079834, 0.042736731469631195, -0.005767829716205597, 0.008780387230217457, -0.007067602127790451, -0.0007112352759577334, 0.0025455509312450886, -0.0002778139023575932, 0.039127010852098465, -0.03330226615071297, 0.03119068220257759, -0.001506571308709681, 0.007831810973584652, 0.009538412094116211, 0.09824773669242859, -0.10272188484668732, -0.011823250912129879, 0.02905353344976902, -0.043605607002973557, -0.036316290497779846, -0.010267086327075958, -0.06343507766723633, 0.014722798019647598, 0.014255964197218418, -0.032074663788080215, 0.018392538651823997, 0.01121800672262907, -0.05578451231122017, -0.07813659310340881, -0.013448602519929409, 0.051965538412332535, 0.0008781516808085144, 0.022891085594892502, -0.020614223554730415, 0.022076323628425598, 0.016354486346244812, -0.02476285956799984, 0.0387074239552021, -0.028277920559048653, 0.0320950411260128, -0.007917189970612526, -0.014928325079381466, 0.003703219583258033, -0.024341758340597153, -0.03524860739707947, 0.0245315283536911, 0.10799141228199005, -0.006246509496122599, 0.05135895684361458, 0.09266500174999237, -0.009721428155899048, -0.03175196051597595, -0.0547066368162632, -0.003238253528252244, -0.05324379727244377, 0.028369586914777756, -0.018043098971247673, 0.009709876030683517, 0.05694550275802612, -0.011425172910094261, -0.05074472725391388, 0.009254496544599533, -0.015701493248343468, -0.020531626418232918, 0.011738739907741547, 0.1141461580991745, 0.005680633243173361, -0.013963586650788784, 0.0018555051647126675, -0.05125143378973007, -0.012561597861349583, 0.04476729780435562, 0.01419929787516594, 0.006425906904041767, -0.03503603860735893, -0.0027774833142757416, 0.0010185330174863338, 0.06119954213500023, 0.005076638422906399, -0.02250974252820015, -0.03734302148222923, -0.08479996770620346, 0.09051819145679474, -0.015052408911287785, 0.03260752931237221, 0.0013334436807781458, -0.030364271253347397, -0.027339516207575798, -0.008629878982901573, -0.031136762350797653, 0.014118308201432228, -0.013528582639992237, -0.04806624725461006, -0.04785074666142464, 0.026727935299277306, 0.004475070629268885, -0.006217871326953173, 0.0070414780639112, -0.03530358150601387, -0.0034285718575119972, 0.05517314001917839, 0.1024136170744896, 0.019852323457598686, -0.033098503947257996, 0.009123106487095356, 0.0001391319528920576, -0.015900542959570885, 0.06126721575856209, 0.0067921970039606094, 0.03021295554935932, -0.03004772588610649, 0.042862825095653534, 0.009975098073482513, 0.007486287038773298, -0.023494260385632515, 0.03738587722182274, -0.026305612176656723, -0.08156940340995789, 0.004505482967942953, -0.04005541652441025, -0.10119089484214783, -0.02414887025952339, -0.011773130856454372, 0.02555922046303749, 0.023209745064377785, 0.022380484268069267, -0.0037582521326839924, -0.023566074669361115, -0.010765526443719864, 0.006673109717667103, 0.026460248976945877, 0.006640987936407328, 0.02101004868745804, 0.03947979956865311, -0.0404856912791729, -0.019033895805478096, -0.020779762417078018, 0.004646140616387129, -0.0011091254418715835, -0.05839637294411659, -0.001939484616741538, -0.024206575006246567, -0.026037991046905518, -0.06902958452701569, -0.07280143350362778, 0.03071432374417782, -0.006292731035500765, -0.0004650203336495906, 0.0028868617955595255, 0.023417316377162933, 0.04890510067343712, -0.008617530576884747, 0.04119114577770233, 0.027757130563259125, -0.012159151956439018, -0.015633096918463707, 0.009060269221663475, 0.022023631259799004, 0.059297576546669006, -0.0010269434424117208, -0.026819851249456406, -0.04524071142077446, 0.0006727511063218117, -0.007224665023386478, 0.0015255373436957598, -0.08433736860752106, -0.003556743497028947, 0.0245425496250391, -0.01598798669874668, -0.00878274254500866, -0.0010699217673391104, 0.00017761305207386613, 0.026030030101537704, 0.02801627852022648, 0.029798362404108047, -0.021530214697122574, -0.011153710074722767, 0.019024694338440895, -0.00030136009445413947, 0.042585618793964386, -0.04693395644426346, 0.008075857535004616, -0.012709995731711388, -0.004693523049354553, 0.011425696313381195, 0.047563306987285614, -0.0013275176752358675, -0.0410514771938324, -0.09439338743686676, -0.00991628598421812, 0.0023796719033271074, -0.010964082553982735, 0.011659746989607811, -0.03522054851055145, 0.006575207691639662, 0.10047363489866257, 0.011174810118973255, -0.10047639906406403, -0.006917367223650217, -0.001237699412740767, -0.021284004673361778, 0.006635088939219713, 0.04407060518860817, -0.03557586669921875, 0.0023732187692075968, -0.045501984655857086, 0.009219106286764145, 0.007799958344548941, 0.002101600868627429, -0.02276821993291378, -0.04763035476207733, -0.021600794047117233, -0.029446616768836975, 0.028933893889188766, 0.032534871250391006, 0.005922871641814709, 0.009550001472234726, -0.01938793994486332, -0.009702399373054504, 0.01558457501232624, -0.040805235505104065, -0.042936597019433975, -0.027727961540222168, -0.08595745265483856, -0.01317337155342102, -0.019588889554142952, -0.060567282140254974, 0.08817403018474579, -0.017632944509387016, 0.023339781910181046, -0.0280328169465065, 0.059109877794981, -0.05373962223529816, -0.019547423347830772, 0.01385230477899313, 0.057045288383960724, -0.002318577840924263, -0.003828601213172078, 0.06171855702996254, 0.05098601058125496, -0.03511038050055504, 0.016715478152036667, -0.019641591235995293, 0.006666521076112986, -0.03947022929787636, -0.07918476313352585, 0.006065618246793747, 0.01449767965823412, 0.008846592158079147, -0.0010884456569328904, 0.0008531685452908278, -0.06271833926439285, -0.00250524771399796, -0.005836978554725647, -0.022189825773239136, 0.02041027322411537, 0.008350498043000698, -0.010558655485510826, 0.00586519343778491, 0.02249058336019516, -0.0703747346997261, 0.020581182092428207, -0.01565958559513092, -0.014120912179350853, -0.013830002397298813, 0.03560388833284378, -0.00999512616544962, -0.07681095600128174, -0.014331738464534283, -0.023081429302692413, 0.030444549396634102, 0.015446677803993225, 0.02525119110941887, 0.039729662239551544, -0.008866687305271626, 0.021475130692124367, 0.016177332028746605, 0.028660185635089874, -0.04774894192814827, -0.050964199006557465, -0.03786013275384903, 0.07829642295837402, -0.039842329919338226, 0.027807066217064857, 0.015298645943403244, -0.03140418976545334, 0.04908374324440956, 0.03318754583597183, 0.04490207880735397, 0.04631678760051727, 0.03843298554420471, -0.009314106777310371, 0.02143511362373829, 0.05910680070519447, -0.04081728681921959, 0.0012973243137821555, 0.04355651140213013, -0.017542224377393723, -0.02241082862019539, -0.015382545068860054, 0.03196004033088684, 0.0320143960416317, 0.04689228534698486, 0.06287406384944916, -0.010799581184983253, -0.042421285063028336, 0.019196197390556335, 0.024859461933374405, -0.029596960172057152, 0.05117188021540642, -0.027434004470705986, 0.012700295075774193, 0.019729580730199814, -0.004327333532273769, -0.0037196031771600246, 0.03460603952407837, -0.010715490207076073, -0.04001295939087868, 0.04458089917898178, 0.05149609223008156, -0.06831009685993195, 0.016031747683882713, 0.030383136123418808, 0.04814561828970909, 0.051137566566467285, -0.0016559241339564323, 0.020709175616502762, 0.007831687107682228, -0.01643962599337101, 0.00020997095271013677, 0.01697426103055477, 0.025090808048844337, 0.031697358936071396, -0.03135483339428902, -0.013414738699793816, -0.0021682968363165855, 0.06021042913198471, 0.029537368565797806, -0.04065566137433052, 0.0037397672422230244, 0.07113148272037506, -0.00421639671549201, -0.00837544072419405, 0.06932493299245834, -0.03211502358317375, -0.007467517163604498, 0.013905073516070843, 0.01720602437853813, 0.0013423642376437783, -0.02862919121980667, 0.018319327384233475, 0.006124370265752077, 0.05395545810461044, 0.02676217444241047, -0.01471705548465252, 0.0026043711695820093, -0.009304945357143879, 0.032724298536777496, -0.049336910247802734, -0.05594760552048683, 0.06483291834592819, 0.00549820251762867, -0.0015204879455268383, 0.01895011216402054, -0.012257582508027554, -0.029980650171637535, 0.007214954122900963, -0.030420713126659393, 0.020263368263840675, 0.041307151317596436, -0.019533874467015266, 0.03807627409696579 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Zweiter Titel: Die juristischen Personen", "Zweiter Abschnitt: Die Vereine", "B. Organisation", "I. Vereinsversammlung", "3. Vereinsbeschluss", "b. Stimmrecht und Mehrheit" ]
Art. 67
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_67
1 Alle Mitglieder haben in der Vereinsversammlung das gleiche Stimmrecht. 2 Die Vereinsbeschlüsse werden mit Mehrheit der Stimmen der anwesenden Mitglieder gefasst. 3 Über Gegenstände, die nicht gehörig angekündigt sind, darf ein Beschluss nur dann gefasst werden, wenn die Statuten es ausdrücklich gestatten.
[ -0.00032798113534227014, 0.015576700679957867, -0.006703833118081093, 0.0040037622675299644, 0.0003404860617592931, 0.013053268194198608, -0.010323403403162956, -0.028666231781244278, 0.033021267503499985, 0.04963411018252373, 0.006971136666834354, -0.008218294009566307, 0.005165357608348131, -0.09151050448417664, -0.012599707581102848, -0.06782560050487518, -0.03283052518963814, 0.018046675249934196, -0.04876916483044624, 0.03239153325557709, 0.007919279858469963, -0.06440629065036774, -0.0002331190335098654, -0.0037970850244164467, 0.02159852348268032, 0.010617713443934917, -0.017176443710923195, 0.006798689253628254, 0.012801923789083958, 0.02964629977941513, 0.014902048744261265, 0.03984934464097023, 0.023610243573784828, -0.024019496515393257, -0.00036710992571897805, -0.029207926243543625, -0.005973678547888994, -0.006902678404003382, 0.027905473485589027, 0.02646595425903797, 0.0594620555639267, -0.013844260014593601, -0.007092264015227556, 0.020540250465273857, -0.05543139949440956, 0.023213911801576614, -0.00702704768627882, 0.0015339346136897802, 0.02754230983555317, 0.0035689519718289375, -0.012163694016635418, -0.003999076783657074, -0.06044827401638031, 0.005325219593942165, 0.04509001597762108, -0.05443459749221802, -0.015696298331022263, -0.01844056136906147, 0.03195641562342644, -0.0006032585515640676, 0.04200203716754913, -0.01495047751814127, 0.00880710780620575, 0.0032976032234728336, -0.04985133931040764, -0.04181436076760292, 0.0683143138885498, -0.019714834168553352, -0.024853069335222244, -0.044029805809259415, 0.12370496988296509, 0.031942106783390045, -0.013223937712609768, 0.018073001876473427, 0.018831735476851463, 0.0685531497001648, 0.015988122671842575, -0.005630433559417725, 0.03595792502164841, 0.01472452748566866, 0.043038204312324524, 0.04262886568903923, -0.04266579449176788, 0.02597288228571415, -0.022156501188874245, 0.03761525824666023, -0.03526338189840317, 0.017786234617233276, -0.023448575288057327, 0.010194933973252773, 0.026007281616330147, 0.00437356811016798, 0.011482861824333668, 0.024657946079969406, 0.0059426650404930115, -0.012956087477505207, 0.005103800445795059, 0.04603177681565285, 0.05719928815960884, -0.008642186410725117, -0.047410257160663605, 0.006188174244016409, -0.03123573586344719, 0.05740999057888985, 0.048100605607032776, -0.0005490320036187768, -0.02870200015604496, 0.04674901068210602, -0.0260580126196146, -0.0012293210020288825, 0.0395333357155323, 0.04918951541185379, -0.022655896842479706, 0.023472096771001816, -0.04253257066011429, 0.06302884221076965, 0.0037496378645300865, -0.006022866349667311, -0.019248010590672493, 0.011583281680941582, -0.013564079068601131, -0.029525281861424446, 0.008450936526060104, 0.017265232279896736, 0.019008059054613113, -0.035300374031066895, -0.029241805896162987, 0.034135911613702774, -0.028895597904920578, 0.03912760689854622, -0.0006748606683686376, 0.0029462757520377636, 0.03915709629654884, 0.03550625964999199, 0.03307780623435974, 0.008309389464557171, -0.02394772879779339, -0.011163463816046715, 0.06505050510168076, 0.005254230462014675, 0.0049781701527535915, -0.023672450333833694, -0.03135225921869278, 0.017540298402309418, 0.05230558663606644, -0.05688532441854477, 0.002318290062248707, -0.0313059501349926, -0.008097334764897823, 0.058507416397333145, 0.037196870893239975, 0.008885243907570839, 0.009284690953791142, 0.005811093840748072, -0.029403425753116608, 0.061393771320581436, -0.01284294854849577, -0.02539515681564808, 0.01278614066541195, -0.022726446390151978, -0.005418386776000261, -0.015436066314578056, 0.009104814380407333, 0.012147033587098122, -0.03997006267309189, 0.04522407427430153, 0.032252196222543716, -0.02343711629509926, -0.01696609891951084, -0.07058616727590561, -0.04381037876009941, 0.01248960755765438, 0.02403232268989086, 0.018359944224357605, -0.009227797389030457, 0.046943772584199905, -0.04939422383904457, -0.024547364562749863, -0.038125377148389816, -0.023829936981201172, -0.0503450408577919, 0.05127048119902611, 0.06019994989037514, -0.018229447305202484, 0.031840790063142776, -0.0049987840466201305, -0.005205188412219286, -0.021456656977534294, -0.008650430478155613, -0.03945810720324516, 0.027091134339571, -0.001702013541944325, 0.03503378853201866, 0.008656458929181099, -0.032540492713451385, -0.00962719414383173, 0.027524888515472412, -0.01667058654129505, 0.023572254925966263, -0.027125636115670204, -0.02375304326415062, -0.011340673081576824, 0.040025707334280014, -0.029232816770672798, -0.02688341587781906, -0.038024235516786575, -0.023576810956001282, 0.0014186546904966235, 0.030431656166911125, 0.04299250990152359, 0.14465223252773285, 0.009404993616044521, 0.00796100590378046, -0.026228951290249825, -0.02762739732861519, 0.02242244780063629, -0.022894369438290596, 0.045325592160224915, -0.06264296919107437, 0.009963003918528557, -0.01650334894657135, 0.030635584145784378, -0.03591444343328476, -0.0035189075861126184, 0.041954852640628815, 0.025383448228240013, -0.002066435758024454, 0.00305257854051888, 0.0008824834367260337, -0.01797846518456936, 0.03852495923638344, 0.04661533609032631, 0.030499840155243874, 0.0023878952488303185, -0.002442724537104368, -0.03059871308505535, -0.03224581107497215, 0.0139175308868289, 0.016755934804677963, -0.05174028128385544, -0.010133037343621254, 0.028056086972355843, -0.06617976725101471, 0.0046952590346336365, -0.03093077428638935, 0.027428455650806427, -0.010549044236540794, -0.00636029290035367, 0.002374528907239437, -0.02093779854476452, -0.03367669880390167, 0.023823395371437073, -0.05623871460556984, -0.07054723799228668, -0.00048156233970075846, 0.10422369092702866, -0.06453271210193634, 0.023644616827368736, 0.05189986526966095, 0.00797931756824255, 0.047540757805109024, -0.009318276308476925, -0.004229291807860136, -0.025243256241083145, 0.03329162672162056, 0.0037787663750350475, 0.07589049637317657, -0.06147768720984459, 0.041215457022190094, -0.021337009966373444, -0.010334146209061146, -0.03474864736199379, -0.049323733896017075, -0.004048923030495644, -0.036352913826704025, -0.033724211156368256, -0.018565267324447632, -0.03682912141084671, -0.028083179146051407, 0.038702499121427536, -0.0026348659303039312, 0.019221333786845207, 0.014390984550118446, -0.029714230448007584, -0.06122405081987381, -0.022736521437764168, 0.0034608179703354836, -0.039961934089660645, 0.016538899391889572, -0.01324420515447855, -0.0031372688245028257, 0.017169255763292313, 0.015129412524402142, -0.016377566382288933, -0.013098960742354393, 0.014865174889564514, -0.045786287635564804, -0.045240480452775955, -0.007516279350966215, 0.06951643526554108, 0.07147584855556488, 0.06289379298686981, -0.0035418616607785225, -0.028970051556825638, -0.03384074941277504, -0.006266901269555092, 0.03396861255168915, 0.03511404991149902, 0.04089965298771858, 0.050777651369571686, 0.011552446521818638, -0.012542678974568844, -0.014915929175913334, 0.053697358816862106, -0.04046362265944481, -0.0022657529916614294, -0.026057850569486618, -0.06159745156764984, 0.02207842469215393, 0.08731294423341751, 0.0036474133376032114, -0.01279229111969471, -0.0056714522652328014, 0.007919098250567913, 0.004977322183549404, -0.02407195419073105, -0.027724072337150574, -0.027159007266163826, 0.07559801638126373, 0.04182268679141998, 0.03903976455330849, -0.0990031361579895, -0.010167725384235382, -0.012858374044299126, -0.05606500431895256, 0.059573572129011154, -0.014014250598847866, 0.06916613131761551, -0.02330007776618004, 0.012977402657270432, -0.03428574651479721, -0.0702887624502182, 0.035354238003492355, -0.036410484462976456, 0.05009056627750397, 0.07204551994800568, -0.04504455626010895, 0.02911052294075489, -0.023625638335943222, -0.03147050365805626, 0.01065008994191885, -0.002091118134558201, 0.031791407614946365, -0.02177915722131729, -0.03617880493402481, 0.01166447438299656, -0.016610797494649887, 0.0579608678817749, -0.022868404164910316, -0.02584821730852127, -0.0456424281001091, 0.03255438804626465, 0.07587452977895737, 0.10222765058279037, 0.05299023911356926, -0.0009822434512898326, 0.04709944501519203, -0.035938091576099396, -0.0017015213379636407, -0.03056412562727928, 0.012099174782633781, 0.006513621658086777, 0.05455411225557327, 0.03352617472410202, 0.02647658996284008, -0.00021840474801138043, 0.04528060555458069, -0.007584080100059509, -0.0710245743393898, 0.017506659030914307, 0.007908562198281288, -0.04234765097498894, 0.11737983673810959, 0.008121107704937458, -0.027423221617937088, -0.06348560005426407, 0.020162086933851242, -0.0174754336476326, 0.06031893938779831, 0.05015261098742485, 0.02759128250181675, -0.01685555838048458, -0.030079569667577744, 0.040497295558452606, 0.015600129030644894, 0.02085263282060623, -0.014463372528553009, 0.048144593834877014, -0.002600696636363864, 0.011219880543649197, -0.0031063221395015717, -0.022548789158463478, 0.003633819753304124, 0.005765592213720083, 0.034389007836580276, -0.030667928978800774, 0.030816957354545593, 0.008785954676568508, 0.003934899345040321, 0.014457269571721554, 0.09045238047838211, -0.09628286957740784, -0.02052070014178753, 0.03709465265274048, -0.03949626535177231, -0.03331958130002022, -0.010495075955986977, -0.055804066359996796, 0.02222106046974659, 0.04505912587046623, -0.029660169035196304, 0.02242462895810604, 0.01830294169485569, -0.07197996228933334, -0.08896038681268692, -0.008508937433362007, 0.041905686259269714, 0.0023823967203497887, 0.02674107626080513, -0.00974179059267044, 0.04685386270284653, 0.014665872789919376, -0.027299677953124046, 0.04384288936853409, -0.03141866624355316, 0.05266791209578514, -0.005239388439804316, -0.0073597365990281105, 0.015451602637767792, -0.01785465143620968, -0.033046215772628784, 0.03413033112883568, 0.11577968299388885, -0.01474947202950716, 0.0471109040081501, 0.10187447816133499, -0.00779262138530612, -0.02899082936346531, -0.07038574665784836, -0.022153055295348167, -0.06082543358206749, 0.047196753323078156, -0.027803786098957062, -0.001589460764080286, 0.06275226175785065, -0.01568288914859295, -0.04515222832560539, 0.019333641976118088, -0.017312586307525635, -0.028182532638311386, 0.013547491282224655, 0.09088808298110962, -0.005631998181343079, -0.004391014110296965, -0.0014663541223853827, -0.036294206976890564, -0.00796455517411232, 0.03722997382283211, 0.009209332056343555, 0.008815609849989414, -0.03883879631757736, 0.006695908959954977, 0.004668036941438913, 0.05815983936190605, -0.020786181092262268, -0.032342758029699326, -0.040006790310144424, -0.074713334441185, 0.11500995606184006, -0.020034994930028915, 0.014925334602594376, -0.008236493915319443, -0.028383199125528336, -0.023569852113723755, -0.002410008804872632, -0.01814316026866436, -0.007536365184932947, -0.005548435263335705, -0.02827979438006878, -0.04485375061631203, 0.009387639351189137, 0.015580911189317703, -0.0034895935095846653, 0.003968946170061827, -0.03576720505952835, 0.01423478964716196, 0.053628239780664444, 0.11147066205739975, 0.006182992365211248, -0.03829829767346382, 0.014317942783236504, -0.0025345769245177507, -0.011723062954843044, 0.06498095393180847, 0.010672208853065968, 0.033935222774744034, -0.024537615478038788, 0.044291675090789795, 0.014748208224773407, -0.0029658996500074863, -0.014264499768614769, 0.03191326558589935, -0.020197508856654167, -0.09233146160840988, 0.016444053500890732, -0.03255642205476761, -0.11285459995269775, -0.02975834347307682, -0.023255804553627968, 0.03387920930981636, 0.015531879849731922, 0.023299312219023705, -0.00920390896499157, -0.035120755434036255, 0.0023227843921631575, 0.003497347002848983, 0.02856234461069107, 0.0005129465134814382, 0.01469489187002182, 0.04305022582411766, -0.019740717485547066, -0.01165756955742836, 0.0005907340673729777, 0.0030898607801645994, -0.006585197057574987, -0.05744913965463638, -0.0013060342753306031, -0.012386706657707691, -0.04018643870949745, -0.07404870539903641, -0.046441663056612015, 0.03843357041478157, -0.00011366500984877348, -0.005754407960921526, -0.0015303912805393338, 0.027335472404956818, 0.0497407466173172, -0.028926193714141846, 0.03573767840862274, 0.034984078258275986, -0.011340371333062649, -0.027938947081565857, 0.0031110236886888742, 0.03348728269338608, 0.06244673207402229, 0.0006869825883768499, -0.034712083637714386, -0.03243091329932213, 0.014024374075233936, -0.016732463613152504, 0.01578444428741932, -0.09929975122213364, -0.009441961534321308, 0.015630822628736496, -0.013506381772458553, -0.008191668428480625, -0.0006942664622329175, -0.0026545568834990263, 0.022694343701004982, 0.02956608682870865, 0.016495181247591972, -0.033773332834243774, 0.0011374669848009944, 0.031237252056598663, -0.008214026689529419, 0.052167776972055435, -0.05382099002599716, 0.01013857126235962, -0.017994441092014313, 0.03448669612407684, -0.015940925106406212, 0.05824846029281616, 0.0016332423547282815, -0.04748798534274101, -0.08901041746139526, -0.016975045204162598, 0.009878093376755714, 0.002175994450226426, 0.01872711069881916, -0.04518909752368927, -0.0046278792433440685, 0.10759533196687698, 0.011512338183820248, -0.09973468631505966, -0.01745457388460636, -0.0023194162640720606, -0.016775451600551605, 0.009452308528125286, 0.04947645962238312, -0.02399299293756485, -0.001796620897948742, -0.05304138734936714, 0.01192835345864296, -0.004160669632256031, 0.007357367314398289, -0.006085616070777178, -0.03679625689983368, -0.031214341521263123, -0.02879880554974079, 0.03345692902803421, 0.011669636704027653, 0.023068267852067947, 0.014670140109956264, -0.02088000252842903, -0.017150811851024628, 0.02426631934940815, -0.015451875515282154, -0.039539679884910583, -0.024924585595726967, -0.06882940232753754, -0.00771330576390028, -0.015345129184424877, -0.05529143661260605, 0.08498907834291458, -0.04241212457418442, 0.029457170516252518, -0.02302468754351139, 0.046124689280986786, -0.03442900627851486, -0.034312982112169266, 0.022942204028367996, 0.057774633169174194, -0.007405377924442291, 0.002467769430950284, 0.05914366617798805, 0.06399690359830856, -0.024289118126034737, 0.007609349209815264, -0.03124193474650383, 0.00991582591086626, -0.04487525671720505, -0.07059276103973389, 0.008692165836691856, 0.01210110541433096, 0.012778130359947681, 0.010289790108799934, 0.0041087111458182335, -0.035819705575704575, 0.006475162226706743, -0.00040510360850021243, -0.04145144298672676, 0.03837229311466217, 0.0059714531525969505, -0.03529760241508484, -0.006564811337739229, 0.01884169690310955, -0.05564546212553978, 0.013269114308059216, -0.0026853885501623154, -0.021469293162226677, -0.006586495321244001, 0.03590419888496399, -0.02725343406200409, -0.06901460140943527, -0.017605455592274666, -0.03201717138290405, 0.034602515399456024, 0.01644037291407585, 0.04976096376776695, 0.03970680385828018, -0.011479673907160759, 0.020649222657084465, 0.021336544305086136, 0.030260339379310608, -0.05553415045142174, -0.04927840456366539, -0.043046507984399796, 0.09697305411100388, -0.05028392747044563, 0.020819973200559616, 0.016928471624851227, -0.03939797729253769, 0.051667287945747375, 0.021236663684248924, 0.035483598709106445, 0.04783620312809944, 0.03786727413535118, -0.016174497082829475, 0.0213225856423378, 0.06134660542011261, -0.046528417617082596, -0.00834272988140583, 0.019210483878850937, -0.019640985876321793, -0.017868731170892715, -0.010169035755097866, 0.030773207545280457, 0.017292218282818794, 0.019313130527734756, 0.05936271324753761, -0.007972465828061104, -0.0340665727853775, 0.01684490591287613, 0.016132963821291924, -0.013936572708189487, 0.045766204595565796, -0.023072844371199608, 0.005549444351345301, 0.024784673005342484, -0.011905889958143234, -0.005492715165019035, 0.033918075263500214, -0.013440174050629139, -0.038888078182935715, 0.03309110179543495, 0.05011017620563507, -0.07111454755067825, -0.0007066418183967471, 0.037914589047431946, 0.056978579610586166, 0.05425198748707771, -0.003583724144846201, 0.012625204399228096, 0.005525494460016489, -0.028707778081297874, -0.006239382550120354, 0.007143204100430012, 0.019395936280488968, 0.018370240926742554, -0.032516639679670334, -0.010143396444618702, -0.01169616263359785, 0.04622380807995796, 0.024522515013813972, -0.05086654797196388, -0.0018416987732052803, 0.02747930772602558, 0.009568172506988049, 0.00298599642701447, 0.05281561240553856, -0.024040473625063896, -0.008884630165994167, -0.009324266575276852, 0.01156306080520153, 0.017019392922520638, -0.02387114427983761, 0.02216929942369461, 0.003775883698835969, 0.04551047459244728, 0.017664553597569466, -0.027099067345261574, -0.008823513984680176, 0.005290828179568052, 0.02368542179465294, -0.03843125328421593, -0.05776840075850487, 0.0608527697622776, -0.0011890316382050514, -0.008224760182201862, 0.01827065646648407, 0.00018744912813417614, -0.03452438488602638, -0.002191952895373106, -0.04158613830804825, 0.0130463233217597, 0.04382619634270668, -0.027684761211276054, 0.04453781619668007 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Zweiter Titel: Die juristischen Personen", "Zweiter Abschnitt: Die Vereine", "B. Organisation", "I. Vereinsversammlung", "3. Vereinsbeschluss", "c. Ausschliessung vom Stimmrecht" ]
Art. 68
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_68
Jedes Mitglied ist von Gesetzes wegen vom Stimmrechte ausgeschlossen bei der Beschlussfassung über ein Rechtsgeschäft oder einen Rechtsstreit zwischen ihm, seinem Ehegatten oder einer mit ihm in gerader Linie verwandten Person einerseits und dem Vereine anderseits.
[ -0.005492832977324724, 0.017194649204611778, -0.00644424743950367, 0.018848618492484093, -0.008730791509151459, 0.005834785755723715, 0.008893351070582867, -0.03320279344916344, 0.05158381164073944, 0.04109682887792587, 0.018607009202241898, 0.0038193485233932734, -0.000925071130041033, -0.10459256917238235, -0.024875853210687637, -0.06904145330190659, -0.027372702956199646, 0.037093788385391235, -0.002282726112753153, 0.03008829429745674, 0.005119806155562401, -0.061223164200782776, -0.003207962028682232, 0.0005365642136894166, 0.020659353584051132, -0.000019128856365568936, 0.001321867574006319, 0.014088205061852932, 0.009763820096850395, 0.026876157149672508, 0.009616095572710037, 0.030767185613512993, 0.036811474710702896, 0.015306971035897732, 0.0024797965306788683, -0.03215014189481735, -0.01041867770254612, -0.006495647132396698, 0.033691924065351486, 0.018509885296225548, 0.031684763729572296, -0.010527649894356728, -0.005324617028236389, 0.008831895887851715, -0.0628872737288475, 0.03303002193570137, -0.01109894085675478, 0.019336389377713203, 0.024559063836932182, 0.03490930423140526, 0.005613250657916069, 0.02402142621576786, -0.055658336728811264, 0.011728933081030846, 0.03648528456687927, -0.05934932827949524, -0.016764599829912186, -0.024160537868738174, 0.042771343141794205, -0.017329668626189232, 0.046892959624528885, -0.02313850075006485, 0.0021250522695481777, 0.01925342157483101, -0.05352021008729935, -0.05220846086740494, 0.06569793820381165, -0.000896983896382153, -0.033419158309698105, -0.033473532646894455, 0.1276511400938034, 0.04932847619056702, -0.015062804333865643, 0.04550522565841675, 0.024295900017023087, 0.06701241433620453, 0.02682298794388771, 0.010938654653728008, 0.020076826214790344, 0.0002994125825352967, 0.05362292379140854, 0.04862445592880249, -0.04609007388353348, 0.021106742322444916, -0.056955475360155106, 0.03241920843720436, -0.03836489096283913, 0.00844595767557621, -0.01919606328010559, 0.002974878763779998, 0.044741854071617126, 0.0282394178211689, 0.006679470185190439, 0.012011627666652203, 0.02350575290620327, -0.00869380310177803, -0.01650392636656761, 0.015596715733408928, 0.042099613696336746, -0.02952284924685955, -0.049277279525995255, 0.01708516851067543, -0.035897932946681976, 0.05975852906703949, 0.03416435047984123, 0.001976617844775319, -0.032259441912174225, 0.047459427267313004, -0.015075836330652237, -0.005788367707282305, 0.029456429183483124, 0.04681266471743584, -0.02412162348628044, 0.025439145043492317, -0.05420541763305664, 0.060494616627693176, 0.011252368800342083, -0.0047269705682992935, -0.013914751820266247, 0.014506564475595951, -0.028099972754716873, -0.024246176704764366, 0.0018176904413849115, 0.002352213254198432, 0.00023511023027822375, -0.06639505177736282, -0.039237674325704575, 0.02892419323325157, -0.03337989002466202, 0.026155643165111542, 0.00007723518501734361, 0.023466484621167183, 0.03620094433426857, 0.024578562006354332, 0.030386416241526604, 0.0060049681924283504, -0.02165977470576763, -0.028806166723370552, 0.06083080545067787, 0.006658076774328947, 0.005296086426824331, -0.025601739063858986, -0.02937854640185833, 0.01990443468093872, 0.057282429188489914, -0.05583734065294266, -0.004133904352784157, -0.06268284469842911, 0.0023328824900090694, 0.05870908498764038, 0.02618391253054142, 0.0021382661070674658, -0.003619228722527623, 0.001635410008020699, -0.0262726042419672, 0.06461971998214722, 0.008499488234519958, -0.02928607538342476, 0.0007136794738471508, -0.05442462116479874, -0.0031368632335215807, -0.042443618178367615, -0.010809981264173985, 0.022899113595485687, -0.05546488240361214, 0.03026888705790043, 0.02598508447408676, -0.01837979629635811, -0.019312255084514618, -0.04668072983622551, -0.029864121228456497, -0.014858967624604702, 0.015435476787388325, 0.027521148324012756, -0.016612263396382332, 0.06798705458641052, -0.061156172305345535, 0.0028470021206885576, -0.05000836402177811, -0.026366861537098885, -0.06693946570158005, 0.05641050264239311, 0.0661185160279274, -0.03522767499089241, 0.019888734444975853, -0.024492383003234863, -0.023977799341082573, -0.013881739228963852, -0.003307196544483304, -0.04942368343472481, 0.03511194512248039, 0.005784199107438326, 0.02450474724173546, -0.011944790370762348, -0.018554139882326126, -0.0055519635789096355, 0.046524159610271454, -0.006378818303346634, 0.015995411202311516, -0.028177374973893166, -0.018770890310406685, -0.01296823937445879, 0.005615020636469126, -0.01745305024087429, -0.03274378553032875, -0.05785580351948738, -0.01841292902827263, 0.007590030319988728, 0.01889091171324253, 0.054323963820934296, 0.1337406486272812, 0.01307691354304552, 0.002638732548803091, -0.02878349833190441, -0.04593796655535698, 0.023348907008767128, -0.017831752076745033, 0.03047778084874153, -0.04332643747329712, 0.002431047847494483, -0.007320821285247803, 0.011676962487399578, -0.024638017639517784, -0.004873107187449932, 0.0330912321805954, 0.0052930437959730625, 0.007989919744431973, 0.0061467960476875305, 0.0033097360283136368, -0.006165552418678999, 0.05413011088967323, 0.030476054176688194, 0.03286800533533096, -0.00457083759829402, 0.007389180362224579, -0.010219409130513668, -0.01735462062060833, 0.021200809627771378, 0.006411389447748661, -0.0751834586262703, -0.016278382390737534, 0.04026537016034126, -0.06523334980010986, 0.008840627036988735, -0.028383947908878326, 0.044186122715473175, -0.009740466251969337, -0.007042179349809885, -0.010419078171253204, -0.005768915638327599, -0.0284439604729414, 0.011241227388381958, -0.05993092805147171, -0.07410112768411636, 0.0016665011644363403, 0.08044279366731644, -0.08580061048269272, 0.039834316819906235, 0.06934469938278198, -0.010879258625209332, 0.03299539536237717, -0.001133061945438385, -0.00314309517852962, -0.03857511281967163, 0.031227370724081993, -0.0011183432070538402, 0.07683555036783218, -0.05471804365515709, 0.04085344076156616, -0.02070065401494503, -0.0018544462509453297, -0.018663018941879272, -0.03137534484267235, -0.010789569467306137, -0.0424601286649704, -0.01953805983066559, -0.01729312166571617, -0.028345860540866852, -0.01883682608604431, 0.03308775648474693, -0.0006962832412682474, 0.014530384913086891, 0.05010494217276573, -0.010539163835346699, -0.05650894716382027, -0.006791819352656603, -0.01898101530969143, -0.05326639860868454, 0.02809448540210724, -0.03997749462723732, -0.0034899215679615736, 0.017180632799863815, 0.011174163781106472, -0.0006555361906066537, -0.019858185201883316, 0.008887671865522861, -0.05525675788521767, -0.048475682735443115, -0.013742614537477493, 0.06318648159503937, 0.06491541117429733, 0.06654496490955353, -0.000029433744202833623, -0.025942742824554443, -0.019627822563052177, 0.0070330011658370495, 0.050068680197000504, 0.046688493341207504, 0.0194252822548151, 0.03982469439506531, 0.019352760165929794, -0.009566998109221458, -0.004983970429748297, 0.048107873648405075, -0.04015844687819481, -0.010027450509369373, -0.029478436335921288, -0.06142851337790489, 0.01779542677104473, 0.058421872556209564, 0.0062401266768574715, 0.0023601858410984278, -0.019415192306041718, 0.02038578689098358, 0.03656701743602753, -0.0070608193054795265, -0.023200243711471558, -0.009077190421521664, 0.09369651228189468, 0.04806686192750931, 0.03313177824020386, -0.08077162504196167, -0.022130150347948074, -0.00008465960127068684, -0.02873518504202366, 0.05394316837191582, -0.012459676712751389, 0.08061320334672928, -0.03660174831748009, 0.0035749077796936035, -0.038267336785793304, -0.06800589710474014, 0.03442060202360153, -0.025958724319934845, 0.042115651071071625, 0.08640676736831665, -0.06893358379602432, 0.03379371389746666, -0.01349608227610588, -0.050364233553409576, -0.013105877675116062, 0.007522345054894686, 0.03431345149874687, -0.013774997554719448, -0.028435444459319115, 0.02655082941055298, -0.032201137393713, 0.0512249581515789, -0.025518808513879776, -0.029420675709843636, -0.051102299243211746, 0.01889815181493759, 0.05292798578739166, 0.08588152378797531, 0.06613624840974808, -0.014447455294430256, 0.04729274660348892, -0.03349275514483452, -0.01615637168288231, -0.030753102153539658, 0.0028317186515778303, -0.000019607025024015456, 0.04131434112787247, 0.05371902510523796, 0.011317800730466843, -0.007154045160859823, 0.04609360173344612, -0.0048896512016654015, -0.06395156681537628, 0.017992636188864708, 0.01663271151483059, -0.05799611657857895, 0.12102116644382477, 0.013281486928462982, -0.04384809732437134, -0.06018693000078201, 0.022339047864079475, -0.017106028273701668, 0.07205326110124588, 0.05194131284952164, 0.03218734264373779, -0.0045066215097904205, -0.0448281429708004, 0.056614890694618225, 0.003403106238692999, 0.018391096964478493, -0.01649707555770874, 0.041923489421606064, -0.0000921042519621551, 0.008015243336558342, -0.009122724644839764, -0.02040538378059864, 0.001611559186130762, 0.020911596715450287, 0.04391230270266533, -0.0284639373421669, 0.034158166497945786, 0.008334861136972904, 0.007813717238605022, 0.017841095104813576, 0.07680651545524597, -0.11525667458772659, 0.001459146966226399, 0.0330226868391037, -0.01850232295691967, -0.03954555094242096, -0.0183304063975811, -0.07802365720272064, 0.018595077097415924, 0.0369078628718853, -0.021072806790471077, 0.021446941420435905, 0.0191658865660429, -0.06361833959817886, -0.05625634267926216, -0.009741083718836308, 0.018140384927392006, -0.006823192350566387, 0.013374881818890572, -0.01364174485206604, 0.026746615767478943, 0.008091122843325138, -0.026205802336335182, 0.044291894882917404, -0.036564670503139496, 0.06103150174021721, -0.0024214773438870907, -0.020196273922920227, -0.002049284754320979, -0.0208508912473917, -0.029153922572731972, 0.035776443779468536, 0.09843797236680984, -0.009801460430026054, 0.05276748165488243, 0.08293737471103668, 0.0017213784158229828, -0.02530577778816223, -0.040121838450431824, -0.029162783175706863, -0.067814402282238, 0.06940635293722153, -0.025255126878619194, -0.031720779836177826, 0.06929484754800797, -0.008358102291822433, -0.04813314229249954, 0.020447105169296265, 0.017338082194328308, -0.01813037134706974, 0.008560662157833576, 0.08489205688238144, 0.01297193393111229, -0.015009337104856968, -0.005230878945440054, -0.07045982778072357, -0.010541286319494247, 0.027261758223176003, 0.0014750573318451643, 0.006905078422278166, -0.045425090938806534, -0.016598546877503395, 0.005638250149786472, 0.056758999824523926, -0.01911308243870735, -0.02452111430466175, -0.04724523797631264, -0.103725366294384, 0.11824890971183777, -0.026363255456089973, 0.010285193100571632, 0.00971666257828474, -0.01848103292286396, -0.036962565034627914, 0.001740642124786973, -0.028520187363028526, 0.00047843848005868495, -0.016879292204976082, -0.020027803257107735, -0.03011929616332054, 0.022039558738470078, 0.011138693429529667, -0.00103803223464638, 0.003589579137042165, -0.03166910260915756, -0.008068236522376537, 0.027719099074602127, 0.09205593913793564, 0.009409565478563309, -0.04317241162061691, -0.009092655964195728, -0.013218224979937077, -0.0012195388553664088, 0.06658285856246948, 0.013189551420509815, 0.025992494076490402, -0.039559826254844666, 0.05259110406041145, 0.02206600084900856, -0.0011269570095464587, -0.0020343244541436434, 0.03479713201522827, -0.017094122245907784, -0.05939458683133125, 0.01622176542878151, -0.029500026255846024, -0.09893328696489334, -0.018985841423273087, -0.029100388288497925, 0.047969188541173935, 0.01683506928384304, 0.026308322325348854, -0.02248859405517578, -0.031647659838199615, -0.011616404168307781, 0.001179226441308856, 0.02192465402185917, -0.0008311897981911898, 0.02130230702459812, 0.047983601689338684, -0.003946041222661734, -0.008737464435398579, 0.011931932531297207, 0.00563913956284523, -0.014778092503547668, -0.056989967823028564, 0.006042329594492912, -0.03623518720269203, -0.02841643989086151, -0.057194292545318604, -0.050321564078330994, 0.038651324808597565, 0.011357511393725872, -0.012635367922484875, 0.005448110867291689, 0.030894586816430092, 0.04855772852897644, -0.015251795761287212, 0.019539862871170044, 0.03223345801234245, -0.018442511558532715, -0.019605105742812157, 0.030499586835503578, 0.02351289428770542, 0.07805444300174713, 0.008321402594447136, -0.034944698214530945, -0.033856119960546494, 0.012659922242164612, -0.016696598380804062, -0.003984660841524601, -0.08091950416564941, -0.00854762364178896, 0.012604138813912868, 0.009110049344599247, 0.001580496202223003, 0.0020586340688169003, -0.008944876492023468, 0.011661256663501263, 0.034377384930849075, -0.0011244523338973522, -0.020211288705468178, -0.008750238455832005, 0.03197862580418587, 0.007254849188029766, 0.059418607503175735, -0.030915843322873116, 0.01770894043147564, -0.02336159162223339, 0.02983156219124794, -0.017306247726082802, 0.05287792161107063, -0.008359378203749657, -0.0465858168900013, -0.09145500510931015, -0.026692189276218414, -0.0027620450127869844, 0.005222005769610405, 0.024207040667533875, -0.02702396921813488, 0.01639198511838913, 0.11998899281024933, 0.0007384649943560362, -0.08824843913316727, -0.01775098592042923, 0.002253660699352622, -0.024505753070116043, 0.011967918835580349, 0.03855641186237335, -0.02230745553970337, -0.013190998695790768, -0.04224884510040283, 0.016136080026626587, -0.0013084025122225285, 0.0014998263213783503, -0.0015484117902815342, -0.03640301525592804, -0.01762654073536396, -0.031941793859004974, 0.021956244483590126, 0.009984542615711689, 0.00798836350440979, 0.007365431170910597, -0.021203884854912758, -0.0244144294410944, 0.03423384577035904, -0.02536812424659729, -0.042276810854673386, -0.022356515750288963, -0.0660049244761467, 0.009412582032382488, -0.024868080392479897, -0.03926844522356987, 0.07302746176719666, -0.04939953237771988, 0.018392758443951607, -0.025971144437789917, 0.0438896082341671, -0.03604436665773392, -0.024480903521180153, 0.00033335728221572936, 0.06074877455830574, -0.033087749034166336, 0.0025396416895091534, 0.04477282240986824, 0.04280298948287964, -0.007249839603900909, 0.003471629461273551, -0.016754750162363052, 0.003956809174269438, -0.03726446256041527, -0.07918758690357208, 0.007471687626093626, 0.026918254792690277, 0.0023680063895881176, 0.010879352688789368, 0.015720181167125702, -0.06443258374929428, 0.004323035944253206, -0.0006983014754951, -0.02814539521932602, 0.013006540015339851, 0.005114826839417219, -0.04708094522356987, -0.014679004438221455, 0.00017783205839805305, -0.04980601370334625, -0.007341789547353983, -0.001185573753900826, -0.048564083874225616, -0.005787901114672422, 0.014534467831254005, -0.012626001611351967, -0.0773988664150238, -0.01871701143682003, -0.03637611120939255, 0.033691197633743286, 0.026971284300088882, 0.038419727236032486, 0.08376007527112961, -0.012077655643224716, 0.02271929755806923, 0.016544945538043976, 0.03877526521682739, -0.049736056476831436, -0.04571164771914482, -0.04736778512597084, 0.0947488471865654, -0.03510204702615738, 0.012679592706263065, 0.005240315571427345, -0.01995563693344593, 0.061418503522872925, 0.028279157355427742, 0.006919336970895529, 0.019921554252505302, 0.04164290055632591, -0.011987870559096336, 0.015009639784693718, 0.06874323636293411, -0.04274881258606911, -0.005143353715538979, -0.006029213313013315, -0.0165839996188879, -0.01509888656437397, 0.002051662653684616, 0.04462182894349098, 0.02278909459710121, 0.020727895200252533, 0.054641757160425186, -0.01714053936302662, -0.03125094622373581, 0.005499751772731543, 0.0043256101198494434, 0.0069747199304401875, 0.05990591272711754, -0.024800989776849747, 0.021449044346809387, 0.025229519233107567, 0.0051895673386752605, -0.01522226631641388, 0.0308518186211586, 0.0023126881569623947, -0.03795767202973366, 0.030534453690052032, 0.04538075998425484, -0.059730496257543564, -0.015141834504902363, 0.027096811681985855, 0.07383593916893005, 0.03859703242778778, -0.0038266282062977552, 0.028797032311558723, 0.0007127600838430226, -0.002918791491538286, 0.002373369177803397, 0.03187867999076843, 0.007634098641574383, 0.02573743462562561, -0.043607816100120544, -0.020429659634828568, -0.010700441896915436, 0.05016838014125824, 0.021553102880716324, -0.02361968345940113, 0.004178917035460472, 0.06177967041730881, 0.0006281260284595191, 0.007742918096482754, 0.05453735589981079, -0.010592822916805744, -0.014242557808756828, -0.011063466779887676, 0.02160942368209362, 0.00999232567846775, -0.03645751625299454, 0.018005652353167534, -0.003591634798794985, 0.026243463158607483, 0.00600380077958107, 0.012734406627714634, -0.0005675554275512695, -0.008321007713675499, 0.022147992625832558, -0.016928309574723244, -0.05253826826810837, 0.06249634176492691, -0.01169762946665287, 0.0172664113342762, 0.015873519703745842, -0.008152174763381481, -0.03415277972817421, 0.0010056659812107682, -0.026301667094230652, 0.01968756504356861, 0.04044727981090546, -0.009029160253703594, 0.05805182084441185 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Zweiter Titel: Die juristischen Personen", "Zweiter Abschnitt: Die Vereine", "B. Organisation", "II. Vorstand", "1. Rechte und Pflichten im Allgemeinen 90" ]
Art. 69
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_69
1 Der Vorstand hat das Recht und die Pflicht, nach den Befugnissen, die die Statuten ihm einräumen, die Angelegenheiten des Vereins zu besorgen und den Verein zu vertreten. 2 Vereine, die zur Eintragung in das Handelsregister verpflichtet sind, müssen durch eine Person vertreten werden können, die Wohnsitz in der Schweiz hat. Diese Person muss Zugang zum Mitgliederverzeichnis haben. [91](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fn-d8e2904) [91](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e2904) Eingefügt durch Anhang 1 Ziff. 1 des BG vom 19\. März 2021, in Kraft seit 1\. Jan. 2023 ([AS **2021** 656](eli/oc/2021/656/de); [ **2022** 551](eli/oc/2022/551/de);[BBl **2019** 5451](eli/fga/2019/1932/de)).
[ -0.020447833463549614, 0.013623382896184921, -0.006328436080366373, 0.034520115703344345, -0.011535887606441975, -0.022088604047894478, 0.005735325627028942, -0.037041254341602325, 0.06359866261482239, 0.02891494520008564, 0.02135823480784893, -0.043865934014320374, -0.006198445800691843, -0.0411793552339077, -0.005574020091444254, -0.037746362388134, -0.019295481964945793, 0.005477619357407093, -0.03331828489899635, 0.007387754041701555, 0.03542569652199745, -0.04849805682897568, 0.024997711181640625, 0.01189617533236742, 0.04738111048936844, 0.024086566641926765, 0.012107178568840027, 0.023659998551011086, 0.03904000669717789, 0.037574972957372665, 0.008760480210185051, 0.02306750789284706, 0.05192543938755989, 0.008575533516705036, 0.006735675036907196, -0.03511757031083107, -0.023839378729462624, -0.002070359420031309, 0.0238756462931633, 0.015160249546170235, 0.06085117533802986, -0.04541812837123871, -0.036257024854421616, 0.0059593236073851585, -0.043254561722278595, 0.06651435792446136, -0.02252541109919548, 0.016382461413741112, 0.0033322463277727365, 0.030734004452824593, 0.013475978747010231, -0.004307071212679148, -0.06617577373981476, 0.018799418583512306, 0.029645828530192375, -0.0809554010629654, -0.024591870605945587, -0.024743933230638504, 0.02564198710024357, 0.025099707767367363, 0.021946057677268982, 0.020046675577759743, 0.01042246539145708, 0.01697513461112976, -0.022450154647231102, -0.051553238183259964, 0.06862283498048782, 0.01141505129635334, -0.04348931089043617, -0.023005390539765358, 0.14177562296390533, 0.04573846980929375, -0.022315634414553642, 0.05151673033833504, 0.031521666795015335, 0.07937706261873245, 0.031096693128347397, 0.0019266984891146421, 0.040407247841358185, -0.015684299170970917, 0.05898389592766762, 0.04457099363207817, -0.036138780415058136, 0.005758928135037422, -0.015126190148293972, -0.017474250867962837, -0.050444114953279495, 0.013323546387255192, 0.0003541864862199873, -0.01900334656238556, 0.007382629904896021, 0.03200520575046539, -0.026680169627070427, 0.032378122210502625, 0.014689899981021881, 0.00396919809281826, -0.0214072298258543, 0.07042010128498077, 0.017277201637625694, 0.0009413506486453116, -0.03998860344290733, 0.0064734299667179585, -0.04770975187420845, 0.07181631773710251, 0.01439713966101408, 0.036095861345529556, -0.030262352898716927, 0.004338036756962538, -0.041670966893434525, -0.024889934808015823, 0.024204015731811523, 0.04061128944158554, -0.026260601356625557, 0.005643514916300774, -0.04133298993110657, 0.016107792034745216, -0.02854076959192753, -0.010984494350850582, -0.0014120526611804962, 0.03171046823263168, 0.04146837815642357, -0.016855377703905106, 0.022358126938343048, -0.007638575509190559, -0.018116896972060204, -0.06046478822827339, -0.03603515401482582, -0.0022248639725148678, -0.02056746557354927, 0.05211217328906059, -0.005026965867727995, -0.0022989094723016024, 0.023456120863556862, 0.016115089878439903, 0.030836373567581177, -0.0551181361079216, -0.013143274933099747, -0.04594416916370392, 0.04175147786736488, -0.003076147986575961, 0.0017099329270422459, -0.01812298223376274, -0.007791826501488686, 0.016143841668963432, 0.023578941822052002, -0.04393908381462097, -0.024129338562488556, -0.0213734470307827, -0.003615484805777669, 0.0028711126651614904, -0.010232534259557724, -0.00029088882729411125, -0.05069758743047714, -0.023810191079974174, -0.01602359302341938, 0.0598796047270298, -0.0026186855975538492, -0.02255195938050747, -0.05339131876826286, -0.062158435583114624, 0.0018275775946676731, -0.014488410204648972, 0.0009943376062437892, 0.0047179050743579865, 0.004422240890562534, 0.007632527966052294, 0.01303989440202713, -0.009967423975467682, -0.0349859818816185, -0.04932692274451256, -0.04134353995323181, 0.002842847490683198, -0.00031699895043857396, 0.016542581841349602, 0.012674737721681595, 0.06465685367584229, -0.017305945977568626, -0.06259094178676605, -0.0347929485142231, -0.00025838392321020365, -0.055786632001399994, -0.0023482036776840687, 0.05319490656256676, -0.003592154709622264, 0.018601039424538612, -0.00390787236392498, -0.07249168306589127, -0.01508784294128418, -0.00047145201824605465, -0.032461512833833694, 0.02656440995633602, -0.009960586205124855, 0.023019617423415184, 0.011912744492292404, -0.00932963564991951, -0.003072501393035054, 0.03510289266705513, -0.02292463928461075, 0.00505021633580327, -0.0022472988348454237, -0.01336744800209999, 0.015285946428775787, 0.015727026388049126, 0.02278483472764492, -0.03781507909297943, -0.011058100499212742, -0.015884310007095337, 0.023650189861655235, 0.0375182181596756, 0.059104643762111664, 0.19132496416568756, 0.0497795008122921, 0.023264819756150246, -0.0242576003074646, -0.02894001454114914, -0.024379698559641838, -0.014966445043683052, 0.037389349192380905, -0.061778485774993896, -0.002032190328463912, -0.020226340740919113, 0.011372975073754787, -0.01846865564584732, -0.01813189871609211, 0.005764273926615715, -0.018946684896945953, -0.01366586983203888, 0.02013220265507698, -0.03671878203749657, -0.007076035253703594, 0.04476460441946983, 0.03887256979942322, 0.03989868983626366, -0.0035176705569028854, -0.007872791029512882, -0.01192774623632431, 0.016507305204868317, 0.04784473404288292, -0.00399358943104744, -0.040661875158548355, -0.01355175580829382, -0.017543094232678413, -0.051720745861530304, 0.004642104264348745, -0.014878759160637856, 0.02244979329407215, 0.03997814655303955, -0.002050632145255804, -0.01579158753156662, -0.019705532118678093, 0.003070083213970065, 0.025155894458293915, -0.03830799460411072, -0.0706242099404335, 0.01230225246399641, 0.0978035256266594, -0.059879522770643234, 0.02283969148993492, 0.06140543892979622, -0.0055223857052624226, 0.05213896557688713, -0.00034990377025678754, -0.024188047274947166, -0.01228462066501379, 0.05484450235962868, 0.0006192239234223962, 0.1388571560382843, -0.07141269743442535, 0.027872854843735695, -0.021996604278683662, 0.00428105378523469, -0.02214270830154419, -0.026541436091065407, -0.007040426600724459, -0.023330207914114, -0.04051796719431877, -0.03794364631175995, -0.05089506134390831, -0.04271576181054115, 0.03131701797246933, 0.03050076961517334, -0.04091428965330124, 0.007081206887960434, -0.004248678684234619, -0.032580647617578506, 0.0014205013867467642, 0.004945843014866114, -0.05255550518631935, 0.018348217010498047, 0.004110704176127911, -0.04165910929441452, 0.01726636476814747, 0.007083145435899496, 0.0031512980349361897, -0.02542738802731037, 0.005327669903635979, -0.07387815415859222, -0.032870594412088394, -0.032064106315374374, 0.06980308890342712, 0.03371993452310562, 0.030013691633939743, -0.013327683322131634, -0.0384354442358017, -0.045251812785863876, -0.004750302992761135, -0.008859347552061081, 0.05122228339314461, 0.06982745230197906, 0.004651634953916073, -0.01846052147448063, 0.00633294926956296, -0.0027010992635041475, 0.04492251202464104, -0.029970278963446617, 0.04127576947212219, -0.0171122457832098, -0.06032780930399895, 0.026934104040265083, 0.07397914677858353, 0.009293919429183006, 0.02213386818766594, -0.028385162353515625, 0.016060659661889076, -0.0003174951998516917, 0.018880069255828857, -0.039933040738105774, -0.022378016263246536, 0.09906607121229172, 0.03586402162909508, 0.030513636767864227, -0.07891262322664261, -0.002350477734580636, -0.003086699405685067, -0.048277635127305984, 0.04138552024960518, -0.014373202808201313, 0.0078499810770154, -0.022529376670718193, 0.020301567390561104, -0.025831375271081924, -0.042820245027542114, 0.01734950952231884, 0.015984101220965385, 0.049663979560136795, 0.07151991873979568, -0.047305721789598465, 0.035754673182964325, -0.03155458718538284, -0.04431730508804321, 0.02117178402841091, -0.028833813965320587, 0.020532110705971718, -0.019193129613995552, -0.02562343329191208, -0.004970355425029993, 0.007743475493043661, 0.015292542055249214, -0.026068340986967087, -0.029563885182142258, -0.01000435370951891, 0.005568352527916431, -0.0021071990486234426, 0.04801004007458687, 0.05634656548500061, -0.02206021547317505, -0.00028781176661141217, 0.02556929551064968, -0.020483670756220818, -0.024703994393348694, 0.02500876411795616, 0.003244610270485282, 0.019435212016105652, 0.05624231696128845, 0.02942918799817562, 0.03234994038939476, 0.039579614996910095, -0.03521031513810158, -0.07029330730438232, 0.021141963079571724, 0.027147112414240837, -0.028297560289502144, 0.1415051370859146, -0.0031628909055143595, -0.023962553590536118, -0.0682654157280922, 0.02193092182278633, -0.024723032489418983, 0.08381600677967072, 0.06444701552391052, 0.0544736385345459, -0.03025059401988983, -0.016683802008628845, 0.10019704699516296, 0.002000587759539485, 0.011498612351715565, 0.02553505264222622, 0.005079651717096567, 0.009583999402821064, -0.007287105079740286, -0.0037232290487736464, -0.045368678867816925, -0.019661998376250267, -0.009951912797987461, 0.02296108566224575, -0.030249014496803284, 0.0034028952941298485, 0.000017882501197163947, 0.03527328744530678, -0.023492002859711647, 0.08114921301603317, -0.10211824625730515, 0.019376613199710846, 0.03456686809659004, -0.03865370899438858, -0.060606587678194046, -0.026306400075554848, -0.0179070383310318, 0.017535412684082985, 0.003520062891766429, -0.03709612041711807, 0.029492726549506187, 0.01054171472787857, -0.05535315349698067, -0.015983426943421364, -0.01041940227150917, 0.026267360895872116, 0.01590215601027012, -0.01320089865475893, -0.003960255067795515, 0.014021907933056355, -0.0014706534566357732, -0.0431385301053524, 0.05438268929719925, -0.07249199599027634, 0.051558464765548706, -0.010631926357746124, -0.03592373803257942, -0.00021386609296314418, -0.021282682195305824, 0.003376198234036565, 0.02796757034957409, 0.09298007190227509, -0.03552675247192383, 0.06148528680205345, 0.1183973103761673, -0.014999288134276867, -0.031019432470202446, -0.02109702117741108, -0.02438982017338276, -0.0457695834338665, 0.021692771464586258, -0.018392520025372505, 0.022672511637210846, 0.03823203593492508, -0.00905466079711914, -0.02272532694041729, 0.026378218084573746, 0.002508672419935465, -0.04024913161993027, 0.010108014568686485, 0.10860639065504074, 0.05183710902929306, 0.007496823091059923, 0.01569696143269539, -0.02862076833844185, -0.045162513852119446, -0.018285740166902542, -0.0168346855789423, 0.013249157927930355, -0.020242085680365562, -0.011793780140578747, -0.00493581173941493, 0.024394216015934944, 0.021498313173651695, -0.0072868261486291885, -0.04014870524406433, -0.0661366656422615, 0.14521731436252594, -0.00025534399901516736, 0.0204963106662035, -0.023130441084504128, 0.005058452486991882, -0.02493806928396225, 0.005144814494997263, -0.03922397643327713, 0.056136712431907654, -0.01996714435517788, -0.04725012183189392, -0.03521255403757095, 0.03914124146103859, -0.0035761494655162096, 0.02162332646548748, -0.03273128345608711, -0.03939046338200569, -0.04053055867552757, 0.05915948748588562, 0.0560293085873127, -0.04014332965016365, -0.04759474843740463, 0.014820375479757786, 0.0051377988420426846, -0.006943520624190569, 0.09280122071504593, 0.02442193403840065, 0.010336953215301037, -0.018580032512545586, 0.010973428376019001, 0.0189370047301054, 0.03053436242043972, -0.0068592410534620285, 0.014971600845456123, -0.012403646484017372, -0.041745368391275406, 0.008204896003007889, -0.04053610563278198, -0.04651501402258873, 0.019383477047085762, 0.008687837980687618, 0.005156703758984804, 0.039139386266469955, 0.006106102839112282, -0.026954831555485725, -0.020386511459946632, -0.03741735592484474, 0.009509692899882793, 0.030263777822256088, 0.003600879106670618, 0.010481223464012146, 0.02411903627216816, -0.00748763931915164, 0.0010516638867557049, -0.02976110950112343, -0.02189921773970127, -0.005204218905419111, -0.0767458975315094, 0.06090714782476425, -0.03014955297112465, -0.03047623112797737, -0.04889686033129692, -0.03613952174782753, 0.02473120205104351, 0.014103161171078682, -0.028958022594451904, -0.03634677454829216, 0.0051678260788321495, 0.041225261986255646, -0.014710278250277042, 0.028882712125778198, 0.0007995312917046249, -0.000026664090910344385, -0.004077948164194822, 0.02211669459939003, 0.013448705896735191, 0.06857658922672272, -0.0009154586587101221, -0.02135641500353813, -0.020980648696422577, -0.0019934079609811306, -0.02617492713034153, 0.010580964386463165, -0.05570489540696144, 0.0136015135794878, 0.002955010160803795, -0.012311193160712719, -0.004197682719677687, 0.0003694302577059716, -0.016950776800513268, 0.015958575531840324, 0.045212626457214355, 0.002047659130766988, -0.05289935693144798, -0.019510220736265182, 0.016562556847929955, 0.018499616533517838, 0.007950820028781891, -0.04365189000964165, 0.018307721242308617, -0.012235233560204506, 0.02637271210551262, 0.01675994135439396, 0.014980902895331383, -0.0010536600602790713, -0.02651636116206646, -0.047301292419433594, 0.0012796081136912107, 0.005355517845600843, 0.007902713492512703, -0.003404774935916066, -0.02782047539949417, 0.01622975803911686, 0.09755140542984009, 0.013647171668708324, -0.0985972210764885, 0.0019715738017112017, 0.029282353818416595, -0.03020002320408821, 0.014506015926599503, 0.014615342020988464, -0.0010699275881052017, -0.006133435294032097, -0.020221108570694923, 0.006783623248338699, 0.025008846074342728, -0.015863804146647453, -0.031873833388090134, -0.05126111954450607, -0.02488822489976883, -0.041272275149822235, 0.05122962221503258, 0.025407228618860245, -0.00426484877243638, -0.0007563433609902859, -0.05725153908133507, -0.006571875885128975, 0.0174677986651659, -0.013635196723043919, -0.046475302428007126, -0.014862713403999805, -0.04775966331362724, -0.0033475991804152727, -0.020185695961117744, -0.0395771786570549, 0.12288697808980942, 0.0008592512458562851, 0.0005454764468595386, -0.0062582287937402725, 0.03081330843269825, -0.07460673153400421, -0.044268734753131866, -0.015369869768619537, 0.07879608869552612, -0.0008260985487140715, 0.007085442077368498, 0.042190518230199814, 0.05574193224310875, -0.04150513932108879, 0.024375371634960175, 0.006523322779685259, 0.012243571691215038, -0.0207168348133564, -0.03339055925607681, 0.007849346846342087, 0.026008203625679016, 0.02438749372959137, -0.00504986010491848, 0.001071776496246457, -0.08492738753557205, 0.0029019915964454412, -0.013941049575805664, -0.01645825244486332, -0.01433420367538929, 0.020991569384932518, -0.02046872302889824, 0.01633896492421627, 0.03192763403058052, -0.03723091632127762, -0.0071599711664021015, -0.002100069308653474, -0.036962635815143585, -0.04042239859700203, 0.00879520084708929, 0.029968177899718285, -0.08345379680395126, 0.02013852261006832, 0.0019684459548443556, 0.012003474868834019, 0.013998185284435749, 0.05208488181233406, 0.054896991699934006, -0.0148720508441329, 0.007761992048472166, -0.005214829463511705, 0.0002714710426516831, -0.028425762429833412, -0.05609589070081711, -0.010599520988762379, 0.09680062532424927, -0.03351268917322159, 0.024730946868658066, -0.0057204728946089745, -0.012875436805188656, 0.06427453458309174, 0.03977816179394722, 0.036188434809446335, 0.022903254255652428, 0.023450715467333794, -0.051245883107185364, 0.007976734079420567, 0.07143183052539825, -0.0071944608353078365, -0.039829809218645096, 0.029960941523313522, 0.0017913158517330885, -0.030098551884293556, -0.006115632131695747, 0.04123762622475624, -0.011622169986367226, 0.03865691274404526, 0.06034833937883377, -0.01759198121726513, -0.05751964449882507, 0.0044324989430606365, 0.050775326788425446, -0.028805309906601906, 0.04623562470078468, -0.024059828370809555, 0.01974882185459137, 0.021113449707627296, 0.00030888183391653, -0.017312491312623024, 0.039178360253572464, -0.007965574972331524, 0.0022132392041385174, 0.015593326650559902, 0.05828935280442238, -0.06070961803197861, -0.012607665732502937, 0.0021146140061318874, 0.05908747389912605, 0.07519587129354477, -0.0028252305928617716, 0.021142568439245224, 0.019759438931941986, 0.00328924972563982, -0.003652753308415413, 0.006732723210006952, 0.02051059529185295, 0.010240035131573677, -0.04599485546350479, -0.026259860023856163, -0.009888642467558384, 0.05534544214606285, -0.0030526602640748024, -0.026790928095579147, 0.003916626330465078, 0.0660523995757103, -0.005295502953231335, 0.0029497474897652864, 0.06832536309957504, -0.01647252030670643, 0.018166447058320045, -0.0022851466201245785, 0.0362323597073555, -0.001706558046862483, -0.053909361362457275, 0.026808103546500206, 0.016354510560631752, -0.007863853126764297, 0.0184828732162714, 0.024314701557159424, -0.0028164347168058157, 0.02845524437725544, 0.023324450477957726, -0.06341365724802017, -0.03020325116813183, 0.04788623005151749, 0.006006699521094561, 0.0312708280980587, -0.01155728381127119, -0.03183765709400177, -0.029071638360619545, 0.015761345624923706, -0.04439293593168259, 0.022810256108641624, 0.03631085902452469, 0.021251622587442398, 0.04402032494544983 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Zweiter Titel: Die juristischen Personen", "Zweiter Abschnitt: Die Vereine", "B. Organisation", "II. Vorstand", "2. Buchführung" ]
Art. 69 a
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_69_a
Der Vorstand führt die Geschäftsbücher des Vereins. Die Vorschriften des Obligationenrechts [93](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fn-d8e2967) über die kaufmännische Buchführung und Rechnungslegung gelten sinngemäss. [92](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e2930) Eingefügt durch Anhang Ziff. 1 des BG vom 16\. Dez. 2005 (GmbH-Recht sowie Anpassungen im Aktien-, Genossenschafts-, Handelsregister- und Firmenrecht), ([AS **2007** 4791](eli/oc/2007/685/de);[BBl **2002** 3148](eli/fga/2002/443/de), [ **2004** 3969](eli/fga/2004/680/de)). Fassung gemäss Anhang Ziff. 1 des BG vom 23\. Dez. 2011 (Rechnungslegungsrecht), in Kraft seit 1\. Jan. 2013 ([AS **2012** 6679](eli/oc/2012/810/de);[BBl **2008** 1589](eli/fga/2008/416/de)). [93](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e2967) [SR **220** ](eli/cc/27/317%5F321%5F377/de)
[ -0.021267682313919067, -0.005861843470484018, -0.006781076546758413, 0.031533487141132355, -0.016559576615691185, 0.0034137789625674486, 0.03832564130425453, -0.02309294044971466, 0.05056484043598175, 0.004522774368524551, 0.0190503541380167, -0.028864840045571327, 0.0021290243603289127, -0.04267776384949684, -0.007800827734172344, -0.08955499529838562, 0.007946864701807499, 0.006265259347856045, -0.020070133730769157, 0.0037213023751974106, 0.06470467150211334, -0.013439733535051346, 0.027827270328998566, -0.022452926263213158, 0.03141539543867111, 0.018420876935124397, -0.0176257137209177, 0.018970265984535217, 0.03221435844898224, 0.015378658659756184, 0.01379392296075821, 0.0328567810356617, 0.05501982569694519, -0.0206452663987875, -0.0011112778447568417, -0.055229246616363525, -0.03165771812200546, -0.0018085668561980128, -0.0009860997088253498, -0.00640856521204114, 0.08393281698226929, -0.04299752414226532, -0.04963362589478493, -0.01021964568644762, -0.07403558492660522, 0.024921031668782234, -0.05243922397494316, 0.0568213053047657, -0.0004902067012153566, 0.023452594876289368, -0.011006101965904236, -0.015639223158359528, -0.05161711573600769, 0.017415786162018776, 0.06692472845315933, -0.11380462348461151, -0.030776040628552437, 0.024272486567497253, 0.02123682014644146, -0.01809217408299446, -0.02978140488266945, -0.008973327465355396, 0.009908243082463741, 0.00699241366237402, -0.044525034725666046, -0.06320943683385849, 0.09798862785100937, 0.0011621970916166902, -0.06118910387158394, -0.02278873324394226, 0.13234755396842957, 0.04321048781275749, -0.04324277117848396, 0.06586438417434692, 0.041848570108413696, 0.02664627879858017, 0.04232453182339668, -0.003485951339825988, 0.009582043625414371, -0.03594041243195534, 0.02859986573457718, 0.02126358635723591, -0.043691832572221756, 0.03095579892396927, -0.03876890242099762, 0.07110211253166199, -0.03156058117747307, -0.0059119705110788345, 0.016479842364788055, -0.016586052253842354, -0.03556403890252113, -0.04146386310458183, -0.027251936495304108, 0.021772213280200958, 0.016259830445051193, -0.002784593729302287, -0.009208443574607372, 0.023657983168959618, 0.023134680464863777, 0.037892524152994156, -0.03915145620703697, 0.021023739129304886, -0.010825365781784058, 0.057016145437955856, 0.03194708377122879, 0.03981494903564453, -0.0233740396797657, -0.05689242109656334, -0.026611831039190292, 0.00271730893291533, 0.040636926889419556, 0.026546262204647064, -0.03438044711947441, -0.008479485288262367, -0.015260365791618824, -0.016934124752879143, -0.013021513819694519, -0.0006929011433385313, -0.020571498200297356, -0.0004609096795320511, 0.01783601939678192, -0.034741614013910294, -0.012433554045855999, -0.014407943934202194, -0.01738443784415722, -0.04599451646208763, -0.033146537840366364, 0.009139406494796276, -0.012849109247326851, 0.07085216045379639, 0.005451442673802376, 0.00474951509386301, 0.007487618364393711, -0.00455883052200079, 0.026011858135461807, -0.030235111713409424, 0.02003815583884716, -0.05333052948117256, -0.004461953882128, -0.015836544334888458, 0.025457097217440605, -0.0016141142696142197, -0.006956919562071562, -0.011360741220414639, 0.005351613741368055, -0.02853013016283512, -0.019244659692049026, -0.05410531163215637, -0.004388883244246244, 0.0057387081906199455, 0.010676153935492039, 0.01810796745121479, -0.07156828045845032, -0.004508012440055609, -0.040564995259046555, 0.026719307526946068, -0.01475644949823618, -0.04406532645225525, -0.05024660751223564, -0.052979227155447006, -0.025621531531214714, -0.03604339435696602, -0.03606901690363884, 0.008764075115323067, 0.020885374397039413, 0.009756257757544518, 0.003963863011449575, -0.021445823833346367, -0.024654602631926537, -0.04567090794444084, -0.02570446766912937, 0.032768864184617996, -0.006318678613752127, 0.012571034952998161, -0.024025989696383476, 0.04875855892896652, 0.01140197366476059, -0.028309212997555733, -0.0708637461066246, 0.004834732040762901, 0.004897361621260643, 0.054380934685468674, 0.05454186722636223, 0.0015216174069792032, 0.0046914261765778065, 0.012614302337169647, -0.07460634410381317, -0.021172422915697098, -0.008351946249604225, -0.01969154365360737, 0.018862877041101456, -0.007724051829427481, 0.04701366275548935, 0.012476314790546894, -0.0007276360411196947, -0.020752087235450745, 0.005864944774657488, 0.016011085361242294, 0.014863518066704273, 0.034204330295324326, -0.0006020928267389536, -0.010423257015645504, -0.021843716502189636, 0.016958795487880707, -0.013406004756689072, -0.020268620923161507, 0.0035912913735955954, 0.0011984335724264383, -0.0003835464012809098, 0.08618086576461792, 0.12908995151519775, 0.03921427205204964, 0.015125252306461334, -0.045243844389915466, -0.023016296327114105, -0.06485431641340256, -0.010513458400964737, 0.053034707903862, -0.058476559817790985, -0.0050280289724469185, -0.0070044794119894505, 0.04404492303729057, -0.01589355804026127, -0.007516179699450731, 0.030905747786164284, 0.018170291557908058, -0.015313721261918545, -0.01289735734462738, -0.05458492040634155, -0.003073008032515645, 0.014247734099626541, 0.05490218847990036, 0.012123597785830498, 0.009721438400447369, -0.01385495625436306, -0.0032329210080206394, 0.04097398743033409, 0.06091074272990227, 0.008513501845300198, -0.03772569075226784, -0.007367541082203388, -0.003499335143715143, -0.04493752494454384, -0.0014354943996295333, -0.0031976134050637484, -0.017344560474157333, 0.034952834248542786, -0.025255633518099785, -0.03112865798175335, -0.02092355117201805, -0.01084713451564312, 0.01573130488395691, -0.07131478190422058, -0.05115804076194763, 0.042495764791965485, 0.015847275033593178, -0.07946587353944778, 0.04304426163434982, 0.08716044574975967, -0.051743268966674805, 0.06976939737796783, -0.013241516426205635, 0.009928681887686253, -0.05583506077528, 0.04486796259880066, 0.0004703527956735343, 0.10894152522087097, -0.08333483338356018, 0.01898304931819439, -0.009366532787680626, 0.009003275074064732, 0.00044139756937511265, 0.0011429020669311285, -0.016459431499242783, -0.01736796461045742, -0.008945226669311523, -0.028853343799710274, -0.020737694576382637, -0.02316453866660595, 0.03190057724714279, 0.009389761835336685, -0.047298651188611984, -0.0029631147626787424, -0.02293468825519085, -0.04208657518029213, 0.010799859650433064, -0.001444186200387776, -0.03636256232857704, -0.024537431076169014, -0.013301575556397438, -0.07741133123636246, 0.015329176560044289, 0.006000021006911993, 0.01603700779378414, -0.02228384092450142, 0.02199667878448963, 0.018298229202628136, 0.006509035360068083, -0.008287378586828709, 0.04398496448993683, 0.008208757266402245, 0.02998759038746357, -0.02580028586089611, -0.0398278534412384, -0.04205648601055145, -0.030100299045443535, 0.022063711658120155, 0.005744880065321922, 0.06572288274765015, -0.007767581846565008, -0.008116367273032665, -0.009298653341829777, 0.011009713634848595, 0.07988657057285309, -0.028991609811782837, 0.013160360977053642, -0.01097242534160614, -0.05428766831755638, 0.019470376893877983, 0.05277818813920021, 0.021257581189274788, 0.01340828463435173, -0.008286755532026291, 0.023953495547175407, -0.012156975455582142, -0.011002779938280582, -0.038460779935121536, -0.025353336706757545, 0.06722481548786163, 0.043533820658922195, 0.011854637414216995, -0.02488824352622032, 0.0001356468565063551, -0.012077363207936287, -0.009403354488313198, 0.03609484061598778, 0.011875013820827007, 0.041189324110746384, 0.0009681782685220242, 0.02283940091729164, -0.012749921530485153, -0.04295910522341728, 0.025272632017731667, -0.01575913280248642, 0.03763413429260254, 0.04124869406223297, -0.05146968364715576, 0.03794180974364281, 0.009975379332900047, -0.027450792491436005, 0.027367623522877693, -0.006877345032989979, 0.0001327254722127691, -0.0055514913983643055, -0.04273458570241928, 0.004781486000865698, 0.023405771702528, -0.031585000455379486, 0.011480217799544334, -0.007893193513154984, -0.016947472468018532, 0.03374355286359787, 0.0035332716070115566, 0.057172030210494995, 0.05041813477873802, -0.04442256689071655, 0.01695319637656212, 0.02525854855775833, -0.0011579783167690039, -0.006502865813672543, 0.001848192303441465, -0.011769461445510387, 0.028817739337682724, 0.03269351273775101, 0.02508324198424816, 0.013086611405014992, 0.028885232284665108, -0.04344785585999489, -0.04403098672628403, 0.0022271203342825174, 0.03832126781344414, -0.09513797610998154, 0.14303404092788696, -0.01013493537902832, 0.004032376687973738, -0.025967037305235863, 0.002081874990835786, -0.010498046875, 0.0248782429844141, 0.07672510296106339, 0.048551905900239944, -0.05800097808241844, 0.0013386032078415155, 0.06928081065416336, -0.014409758150577545, 0.04137405753135681, -0.011550644412636757, 0.04127071052789688, 0.005931962747126818, 0.007986397482454777, 0.0009390812483616173, 0.025518450886011124, -0.050279729068279266, -0.0013476418098434806, 0.04003793001174927, -0.04750433936715126, -0.002055773977190256, -0.017522543668746948, 0.0023518167436122894, -0.03777105733752251, 0.07050145417451859, -0.07990630716085434, 0.02547564171254635, 0.018918246030807495, 0.0008556207176297903, -0.0147032355889678, -0.030684063211083412, -0.032451122999191284, 0.022232936695218086, -0.023401012644171715, -0.03793436661362648, 0.0033310488797724247, -0.0016169467708095908, -0.031066322699189186, -0.04002660512924194, 0.008881965652108192, 0.03917904198169708, 0.0364631786942482, 0.013710753992199898, 0.005686972290277481, 0.022812189534306526, 0.03317883610725403, -0.06407251209020615, 0.04962611570954323, -0.09620735794305801, 0.014430583454668522, 0.00037223778781481087, -0.029314490035176277, -0.01858343370258808, -0.0009792167693376541, -0.005624391138553619, -0.024236200377345085, 0.14214859902858734, 0.0034611292649060488, 0.005552572198212147, 0.08843498677015305, -0.007341141812503338, -0.09360259771347046, -0.027130527421832085, -0.0036060293205082417, -0.007907445542514324, 0.007435929495841265, -0.030535144731402397, 0.04536899924278259, 0.05579930543899536, -0.016050981357693672, -0.017339283600449562, -0.019971543923020363, -0.028653964400291443, 0.018495459109544754, -0.0008648883667774498, 0.08964250236749649, 0.010913086123764515, -0.02432921901345253, -0.011457451619207859, -0.11800508946180344, -0.0015029696514829993, 0.0028124398086220026, 0.01103635411709547, -0.0025305054150521755, -0.010739543475210667, -0.0020888792350888252, 0.0012410044437274337, 0.06705629080533981, 0.050254445523023605, -0.0016274150693789124, -0.060990944504737854, -0.1195872575044632, 0.09225264936685562, -0.0015524420887231827, 0.06705179810523987, -0.018414445221424103, -0.009991712868213654, -0.044310811907052994, 0.008073345758020878, -0.057699862867593765, 0.07616032660007477, -0.023518312722444534, -0.05496828258037567, -0.03723923861980438, 0.06328428536653519, -0.0003666298580355942, 0.0026457547210156918, 0.08098437637090683, -0.036930352449417114, -0.025645025074481964, 0.0599420890212059, 0.040559541434049606, 0.02075693942606449, 0.010915269143879414, -0.0030822872649878263, -0.010155709460377693, 0.003307210747152567, 0.06042071804404259, 0.024686237797141075, 0.039334848523139954, 0.0042182751931250095, 0.05708802863955498, 0.015252289362251759, 0.0023184334859251976, -0.00910297129303217, 0.03956113010644913, -0.03955695033073425, -0.03886168450117111, -0.02328348346054554, -0.030246950685977936, -0.027912721037864685, 0.02237805165350437, 0.05227363109588623, 0.0011909195454791188, 0.023458071053028107, 0.0032054034527391195, -0.0014814953319728374, -0.02999812178313732, 0.00276000308804214, 0.026223909109830856, 0.021264437586069107, -0.000015943798644002527, 0.036332499235868454, 0.02672511152923107, -0.0014394429745152593, 0.0025812918320298195, -0.013214918784797192, -0.004495938308537006, -0.0018751826137304306, -0.07379762083292007, 0.02686714194715023, -0.04300883039832115, -0.004205277655273676, -0.04638173058629036, -0.054546888917684555, 0.005891813896596432, 0.03970379754900932, 0.022469066083431244, 0.0038346245419234037, 0.020242465659976006, 0.03877275437116623, -0.005048921797424555, 0.019174370914697647, 0.06374479830265045, 0.010149478912353516, 0.02210942842066288, 0.0030678159091621637, -0.030308088287711143, 0.042061854153871536, -0.013032621704041958, -0.007941965013742447, -0.07423897832632065, -0.022806501016020775, -0.037717126309871674, -0.007958980277180672, -0.04312305152416229, -0.001686194445937872, 0.007535813841968775, -0.04373003542423248, -0.02035130187869072, 0.00962825771421194, -0.00309151248075068, 0.01429388765245676, 0.03319782018661499, 0.013633117079734802, -0.0349816270172596, -0.017957627773284912, 0.02396669052541256, 0.003384315175935626, 0.002325167413800955, 0.010203619487583637, 0.04614568129181862, 0.04264630749821663, -0.021426642313599586, 0.03489101305603981, 0.01556804683059454, 0.000601534266024828, -0.013827010057866573, -0.027059007436037064, -0.006753906141966581, 0.017098331823945045, 0.013647515326738358, 0.009473082609474659, -0.009951574727892876, -0.003301942953839898, 0.07324734330177307, -0.010804700665175915, -0.08126640319824219, 0.0031148430425673723, 0.038745783269405365, 0.004854402970522642, 0.02544897422194481, 0.03644023835659027, -0.021220199763774872, -0.017644086852669716, -0.03849310800433159, 0.01866058073937893, 0.023641567677259445, -0.056925661861896515, -0.020976141095161438, -0.026074042543768883, -0.0028245816938579082, -0.008367035537958145, -0.005179062485694885, 0.012046851217746735, -0.022001639008522034, 0.009192604571580887, -0.008081411942839622, -0.01428170781582594, 0.008891571313142776, -0.0008566079195588827, -0.03706200420856476, -0.025856988504529, -0.10162489861249924, -0.0007664459990337491, -0.037919797003269196, -0.0551249198615551, 0.07996766269207001, 0.018068557605147362, -0.0010536058107391, 0.010742838494479656, 0.045494239777326584, -0.049788687378168106, -0.02163693681359291, -0.015031009912490845, 0.06609968096017838, 0.021009240299463272, -0.010025234892964363, 0.03141117841005325, 0.04726593941450119, -0.06175127997994423, 0.04002249240875244, -0.0033975085243582726, 0.013317509554326534, -0.013748006895184517, -0.07117621600627899, -0.0069168428890407085, 0.03367145359516144, 0.030493738129734993, -0.029058869928121567, 0.0051402747631073, -0.04204656928777695, 0.003248127643018961, -0.000009540577593725175, 0.03846593201160431, -0.04947145655751228, 0.009115570224821568, 0.015159868635237217, -0.0019280757987871766, 0.02177245169878006, -0.01242376584559679, -0.006678853649646044, -0.015711212530732155, 0.01146618090569973, -0.00734213599935174, 0.013669467531144619, 0.022146107628941536, -0.08488205820322037, 0.0116801792755723, -0.02045103907585144, 0.012754413299262524, 0.027346568182110786, 0.03202410414814949, 0.0620904266834259, -0.007321275770664215, 0.021809514611959457, -0.010018146596848965, 0.04063386842608452, -0.02023700624704361, -0.07932360470294952, -0.020250976085662842, 0.03591664507985115, 0.021855898201465607, 0.04888123646378517, -0.011240718886256218, -0.02808671072125435, 0.06895387917757034, 0.015337398275732994, 0.042006004601716995, 0.021171700209379196, 0.039261344820261, -0.00501521909609437, 0.02609303593635559, 0.06379709392786026, -0.034753307700157166, -0.022587168961763382, 0.11509677767753601, -0.0008903107955120504, -0.004941842518746853, -0.012958564795553684, 0.022294314578175545, 0.036536023020744324, 0.0424978993833065, 0.04159010574221611, -0.02024993672966957, -0.06369189918041229, 0.005864642560482025, 0.007683616131544113, -0.07386769354343414, -0.0013268915936350822, -0.032140858471393585, -0.0010476750321686268, -0.006488911807537079, -0.003546816995367408, 0.010509795509278774, 0.04804810509085655, -0.008218048140406609, -0.004617286380380392, 0.007505497895181179, 0.03962457552552223, -0.02444777637720108, -0.0033611191902309656, 0.02484692633152008, 0.06585820764303207, 0.08615945279598236, -0.007597456686198711, 0.049944885075092316, 0.02904742769896984, 0.0013832332333549857, 0.003761925268918276, 0.02296748198568821, 0.00988544337451458, -0.009247801266610622, -0.04787817224860191, 0.01889052428305149, -0.014616742730140686, 0.04198349639773369, 0.02407694049179554, -0.03227664530277252, 0.003644385142251849, 0.10329509526491165, -0.034411534667015076, -0.008498983457684517, 0.07495057582855225, -0.023147864267230034, 0.03280496969819069, 0.056933071464300156, 0.023218901827931404, -0.017689352855086327, -0.03454064205288887, 0.03550338372588158, 0.03870844095945358, 0.034066759049892426, 0.015679124742746353, -0.0006884283502586186, 0.010379555635154247, 0.0033913222141563892, 0.005759015213698149, -0.045643433928489685, -0.045467253774404526, 0.045856304466724396, 0.015892989933490753, 0.015044422820210457, 0.014539746567606926, 0.00207745423540473, -0.026355652138590813, 0.0035194314550608397, -0.05012306571006775, 0.006050117313861847, 0.02138461172580719, 0.013847648166120052, -0.009847771376371384 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Zweiter Titel: Die juristischen Personen", "Zweiter Abschnitt: Die Vereine", "B. Organisation", "III. Revisionsstelle" ]
Art. 69 b
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_69_b
1 Der Verein muss seine Buchführung durch eine Revisionsstelle ordentlich prüfen lassen, wenn zwei der nachstehenden Grössen in zwei aufeinander folgenden Geschäftsjahren überschritten werden: 1. Bilanzsumme von 10 Millionen Franken; 2. Umsatzerlös von 20 Millionen Franken; 3. 50 Vollzeitstellen im Jahresdurchschnitt. 2 Der Verein muss seine Buchführung durch eine Revisionsstelle eingeschränkt prüfen lassen, wenn ein Vereinsmitglied, das einer persönlichen Haftung oder einer Nachschusspflicht unterliegt, dies verlangt. 3 Die Vorschriften des Obligationenrechts [95](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fn-d8e3025) über die Revisionsstelle bei Aktiengesellschaften sind entsprechend anwendbar. 4 In den übrigen Fällen sind die Statuten und die Vereinsversammlung [96](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fn-d8e3037) in der Ordnung der Revision frei. [94](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e2984) Eingefügt durch Anhang Ziff. 1 des BG vom 16\. Dez. 2005 (GmbH-Recht sowie Anpassungen im Aktien-, Genossenschafts-, Handelsregister- und Firmenrecht), in Kraft seit 1\. Jan. 2008 ([AS **2007** 4791](eli/oc/2007/685/de);[BBl **2002** 3148](eli/fga/2002/443/de), [ **2004** 3969](eli/fga/2004/680/de)). [95](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e3025) [SR **220** ](eli/cc/27/317%5F321%5F377/de) [96](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e3037) Berichtigt von der Redaktionskommission der BVers (Art. 58 Abs. 1 ParlG –[SR **171.10** ](eli/cc/2003/510/de)).
[ -0.02076653577387333, -0.01085035689175129, -0.011218270286917686, 0.029325980693101883, -0.011637299321591854, 0.0005872417823411524, 0.02330951578915119, -0.008856762200593948, 0.05709157511591911, 0.021465135738253593, 0.025739548727869987, -0.02409416250884533, 0.008064202964305878, -0.03392006829380989, -0.0164615660905838, -0.061354584991931915, 0.01749066263437271, 0.007332623470574617, -0.027812212705612183, 0.012537844479084015, 0.059937115758657455, -0.02248508483171463, 0.03733101487159729, -0.0147912772372365, 0.019506273791193962, 0.02016577310860157, -0.006246617529541254, 0.01949778012931347, 0.0510241761803627, 0.04381939396262169, 0.02230938896536827, 0.025806916877627373, 0.05160360410809517, -0.008428157307207584, 0.008584362454712391, -0.04102189838886261, -0.04452484846115112, -0.005941112991422415, -0.01782599277794361, 0.026055634021759033, 0.10270882397890091, -0.036047011613845825, -0.029077038168907166, 0.00006389094778569415, -0.0715770348906517, 0.016247406601905823, -0.04874017462134361, 0.024606656283140182, 0.03182489052414894, 0.033790409564971924, -0.003469716524705291, 0.014109713025391102, -0.06910638511180878, 0.023000342771410942, 0.06341466307640076, -0.12472055107355118, -0.026679443195462227, 0.02434645965695381, -0.0024089717771857977, -0.004327807109802961, -0.023518839851021767, 0.004093857016414404, 0.02565048821270466, 0.01884111948311329, -0.027095170691609383, -0.05604509636759758, 0.09693259000778198, 0.001542924903333187, -0.05637756735086441, -0.028234032914042473, 0.13663344085216522, 0.051348358392715454, -0.036884743720293045, 0.059399668127298355, 0.03131242096424103, 0.032495152205228806, 0.03415137901902199, -0.01631765440106392, -0.0025036295410245657, -0.04136009141802788, 0.03753111883997917, 0.030360275879502296, -0.04474855586886406, 0.015819121152162552, -0.03965955600142479, 0.028056850656867027, -0.017828138545155525, -0.010997749865055084, 0.02517068199813366, -0.0053719328716397285, -0.060678690671920776, -0.03626551479101181, -0.038631897419691086, 0.02499236725270748, -0.006302600726485252, -0.0032803865615278482, -0.012459437362849712, 0.02825571969151497, 0.03311745077371597, 0.042650818824768066, -0.05020229518413544, 0.023753834888339043, -0.012796616181731224, 0.05097212269902229, 0.020656131207942963, 0.018332550302147865, -0.041137102991342545, -0.059825919568538666, -0.029487157240509987, 0.0014976586680859327, 0.027829430997371674, 0.022608090192079544, -0.00821131095290184, -0.007224143948405981, -0.02012976072728634, -0.005602633580565453, -0.03922989219427109, -0.0026729607488960028, -0.014552276581525803, 0.009607254527509212, 0.039631493389606476, -0.03139026090502739, -0.020556293427944183, -0.02832747809588909, -0.016579728573560715, -0.04046442732214928, -0.03705008700489998, 0.013769238255918026, -0.006655043922364712, 0.08146587759256363, -0.0020853534806519747, -0.011124388314783573, 0.0191267691552639, -0.002461365656927228, 0.022283127531409264, -0.0369148813188076, 0.01778048276901245, -0.04104982316493988, 0.005067991092801094, -0.01934763975441456, 0.019730085507035255, -0.0130024254322052, -0.0038907465059310198, 0.005750419106334448, -0.005761518143117428, -0.035073038190603256, -0.015602782368659973, -0.02776106260716915, -0.0013974878238514066, -0.004887339659035206, 0.01463702879846096, 0.017436262220144272, -0.05854684114456177, -0.015851376578211784, -0.04978569969534874, 0.03568004071712494, -0.020252732560038567, -0.044481709599494934, -0.04102761298418045, -0.04750945419073105, -0.029880361631512642, -0.031408216804265976, -0.044716786593198776, 0.005036093294620514, 0.02882389910519123, 0.021183064207434654, -0.003907396923750639, -0.011564900167286396, -0.02782878838479519, -0.05621594935655594, -0.034002672880887985, 0.046283870935440063, -0.0070496066473424435, 0.016372133046388626, -0.011611910536885262, 0.030711308121681213, 0.03297797963023186, -0.03502160683274269, -0.0655902549624443, -0.011386753059923649, -0.006950280629098415, 0.03147953376173973, 0.05300062149763107, -0.004442959558218718, 0.00039662382914684713, 0.02289309911429882, -0.06991918385028839, -0.029669057577848434, -0.010228018276393414, -0.013738691806793213, 0.026460427790880203, -0.009341705590486526, 0.023027531802654266, 0.01474479865282774, -0.005752189084887505, -0.01121959276497364, 0.00953834317624569, -0.01326528936624527, 0.018454190343618393, 0.028371402993798256, -0.004328107926994562, -0.018365930765867233, 0.016834555193781853, 0.015348454937338829, -0.010510210879147053, -0.021148091182112694, 0.019978711381554604, -0.0035661649890244007, 0.012352289631962776, 0.0791279748082161, 0.17409352958202362, 0.03879547864198685, 0.010501851327717304, -0.040694691240787506, -0.016326403245329857, -0.03830113261938095, -0.0029519451782107353, 0.03858336806297302, -0.06285139918327332, 0.009615615010261536, -0.0209730826318264, 0.038507286459207535, -0.0009421795839443803, -0.003419823246076703, 0.028106318786740303, 0.004847775679081678, -0.019204791635274887, -0.008478408679366112, -0.04811737686395645, 0.0016267815371975303, 0.019960077479481697, 0.04177747294306755, 0.003974763676524162, 0.0019230750622227788, -0.006375279743224382, -0.007777820341289043, 0.021004756912589073, 0.06895571202039719, 0.015425363555550575, -0.01147383451461792, -0.01429152674973011, -0.020888639613986015, -0.02703421749174595, 0.00011528158211149275, -0.008384598419070244, -0.009518296457827091, 0.07089050859212875, -0.009949720464646816, -0.02552644908428192, -0.025268668308854103, -0.0031581104267388582, 0.029044920578598976, -0.04647235572338104, -0.038161274045705795, 0.01899978145956993, 0.02122386358678341, -0.0963086187839508, 0.01924697309732437, 0.09579294919967651, -0.036767806857824326, 0.04063912108540535, 0.008284367620944977, -0.0010952424490824342, -0.04060753062367439, 0.06651508808135986, 0.0005552574875764549, 0.10590165108442307, -0.0754113420844078, 0.02307013049721718, -0.012742005288600922, 0.012188252992928028, -0.0011965770972892642, 0.0026688524521887302, -0.014324042946100235, -0.022087600082159042, -0.015394260175526142, -0.02074740082025528, 0.0003681775997392833, -0.03487890958786011, 0.033030349761247635, 0.007840596139431, -0.0526982918381691, -0.011163569055497646, -0.020870821550488472, -0.023299019783735275, 0.031742338091135025, 0.01371258869767189, -0.04270131513476372, -0.03178178146481514, 0.01096897292882204, -0.05359698459506035, 0.008161350153386593, 0.01693718507885933, -0.006902271881699562, -0.02799779362976551, -0.0024333279579877853, 0.003737516701221466, 0.019578473642468452, -0.018157409504055977, 0.040216218680143356, 0.008524592965841293, 0.020160214975476265, -0.0321640782058239, -0.034921400249004364, -0.038024961948394775, -0.0258602537214756, 0.0306645967066288, 0.004654847551137209, 0.06514035910367966, 0.0022404713090509176, -0.005032824352383614, -0.004173574037849903, 0.005894595291465521, 0.08350792527198792, -0.02410385198891163, 0.021037332713603973, 0.0029451700393110514, -0.025565816089510918, 0.023448439314961433, 0.08747852593660355, 0.024699026718735695, -0.0023668359499424696, -0.017169734463095665, 0.03526734560728073, -0.025178926065564156, -0.019804194569587708, -0.03609167039394379, -0.04310641437768936, 0.03774857148528099, 0.02101716957986355, 0.007341697812080383, -0.026877662166953087, 0.014065317809581757, -0.021636107936501503, -0.013926112093031406, 0.027589835226535797, 0.014541666023433208, 0.07261846959590912, -0.002265653572976589, 0.0274781696498394, -0.022083507850766182, -0.029407309368252754, 0.02986622042953968, -0.012292456813156605, 0.08290429413318634, 0.03782404586672783, -0.03275322541594505, 0.054547324776649475, -0.00035679343272931874, -0.027781475335359573, 0.023909742012619972, -0.017881741747260094, -0.008681709878146648, -0.021680057048797607, -0.032707419246435165, -0.0035710050724446774, 0.028812680393457413, -0.025553805753588676, -0.0008932246128097177, -0.017018280923366547, 0.014400416053831577, 0.021581528708338737, 0.001838369877077639, 0.05594874545931816, 0.02481057122349739, -0.023643141612410545, 0.018588434904813766, 0.03767119348049164, 0.0032074146438390017, 0.0003316744405310601, 0.0010999225778505206, -0.00606447272002697, 0.014059843495488167, 0.02528361603617668, 0.01990048959851265, 0.02452879399061203, 0.03805920481681824, -0.05675773322582245, -0.030815964564681053, -0.0035899102222174406, 0.03486010804772377, -0.09884791076183319, 0.1705867350101471, -0.0161305982619524, 0.004554822575300932, -0.02718786522746086, -0.0000644736792310141, -0.015747513622045517, 0.04700622335076332, 0.08343103528022766, 0.043827757239341736, -0.06559699028730392, -0.027175068855285645, 0.08016210049390793, 0.006710753310471773, 0.0292340200394392, 0.018285276368260384, 0.03042290359735489, 0.012039109133183956, 0.006387993227690458, 0.004048047121614218, 0.014963529072701931, -0.05302503705024719, -0.016537807881832123, 0.03547005355358124, -0.042578160762786865, -0.02009655348956585, -0.013917135074734688, 0.013543312437832355, -0.045987602323293686, 0.06932325661182404, -0.06402022391557693, 0.024849524721503258, 0.00795647595077753, -0.0020765955559909344, 0.011786827817559242, -0.0427892692387104, -0.0318136140704155, 0.014559636823832989, -0.035453733056783676, -0.026569897308945656, 0.015000437386333942, -0.005221950355917215, -0.036101218312978745, -0.03006291761994362, 0.009373903274536133, 0.028918860480189323, 0.03273049741983414, 0.02141657844185829, 0.014072640798985958, 0.024824313819408417, 0.024342963472008705, -0.06299980729818344, 0.03598438948392868, -0.10450366884469986, 0.038513071835041046, -0.010590670630335808, -0.024244029074907303, -0.003541766433045268, -0.02052559331059456, -0.011376239359378815, -0.008662139065563679, 0.13383322954177856, -0.00260550482198596, 0.006146173924207687, 0.10408554971218109, -0.0034197408240288496, -0.06933903694152832, -0.0362769290804863, -0.016607090830802917, -0.0028262287378311157, 0.024974355474114418, -0.028635818511247635, 0.04047505185008049, 0.06705038249492645, 0.0019541739020496607, -0.05193815007805824, -0.030227430164813995, -0.024239305406808853, 0.018656183034181595, 0.0036920870188623667, 0.13250111043453217, 0.008498165756464005, -0.013376240618526936, 0.004726245533674955, -0.1111082211136818, -0.04008873552083969, -0.015135777182877064, 0.005982520990073681, -0.010333496145904064, -0.010332955978810787, 0.004371183458715677, -0.003542183432728052, 0.06487498432397842, 0.04375530406832695, 0.01871602237224579, -0.05070602148771286, -0.08365947753190994, 0.08960876613855362, -0.000496536900755018, 0.0571780763566494, -0.0538162961602211, -0.0052299583330750465, -0.03005165234208107, 0.0058715445920825005, -0.05085831880569458, 0.07603612542152405, -0.024037998169660568, -0.052573129534721375, -0.03814411163330078, 0.06253764033317566, 0.0003022828313987702, 0.002575618214905262, 0.06680893152952194, -0.04310375824570656, -0.015457448549568653, 0.04600914195179939, 0.06731849163770676, -0.01849295385181904, 0.0006112538394518197, 0.008798958733677864, 0.0029338914901018143, 0.00920405425131321, 0.029252760112285614, 0.01413517352193594, 0.03296034783124924, 0.0018167727394029498, 0.0504075326025486, 0.009200958535075188, -0.0018316148780286312, 0.017436303198337555, 0.04472194239497185, -0.015099779702723026, -0.029409481212496758, 0.0030140189919620752, -0.02525409683585167, -0.02944517694413662, 0.041452374309301376, 0.033700935542583466, -0.00843303743749857, 0.03982970863580704, 0.0053476607427001, 0.0009447186021134257, -0.020806189626455307, 0.04056447371840477, 0.0013323570601642132, 0.02495928481221199, -0.008569213561713696, 0.015194236300885677, 0.03338436782360077, -0.012672136537730694, 0.00680382177233696, -0.050564974546432495, -0.010019638575613499, -0.017274362966418266, -0.06442750990390778, 0.016039859503507614, -0.0423579066991806, -0.0010603079572319984, -0.048473700881004333, -0.0511324442923069, -0.004035191144794226, 0.025764495134353638, 0.020625313743948936, -0.009946644306182861, 0.018882054835557938, 0.007332873996347189, -0.015991276130080223, 0.02934086136519909, 0.04564526304602623, 0.022776423022150993, 0.014665711671113968, -0.00434872368350625, -0.019946737214922905, 0.01722857728600502, -0.011811560951173306, -0.0035954040940850973, -0.04277212545275688, -0.010792460292577744, -0.04397819936275482, -0.009429308585822582, -0.04829438030719757, -0.00327337090857327, -0.006283028982579708, -0.027735238894820213, -0.03293512016534805, 0.01303979940712452, 0.0030010747723281384, 0.01615295745432377, 0.025898629799485207, 0.03706856444478035, -0.03863624110817909, 0.0012780724791809916, 0.02568146400153637, 0.0013162741670385003, -0.003295887727290392, -0.0231498833745718, 0.03226062282919884, 0.052543967962265015, 0.008629251271486282, 0.037809424102306366, 0.01947988010942936, 0.01161701139062643, -0.007496129721403122, -0.0185028538107872, 0.0018184754298999906, 0.018516642972826958, 0.012890621088445187, 0.01031442079693079, -0.019425420090556145, -0.010067125782370567, 0.06992034614086151, -0.010193372145295143, -0.0838884636759758, 0.00046978253521956503, 0.0355435386300087, 0.014456897974014282, 0.016938021406531334, 0.0466638021171093, -0.007443262729793787, -0.012705638073384762, -0.05254076421260834, -0.0023475298658013344, 0.03588980436325073, -0.02659304253757, -0.023840704932808876, -0.04186541214585304, 0.004489196464419365, -0.006356267724186182, 0.023290500044822693, -0.008485733531415462, 0.0011576482793316245, 0.008328679949045181, -0.02278216928243637, -0.0158652663230896, -0.00033516495022922754, 0.005261966492980719, -0.020502716302871704, -0.028619715943932533, -0.09434270858764648, -0.010265992023050785, -0.042219266295433044, -0.07125245779752731, 0.10370931774377823, 0.03602597489953041, -0.0028109289705753326, 0.00631784787401557, 0.03398783877491951, -0.0711069256067276, -0.004365541972219944, 0.017603255808353424, 0.06349695473909378, 0.016539273783564568, 0.025146475061774254, 0.016625741496682167, 0.08000995218753815, -0.057497553527355194, 0.04254118725657463, -0.004739800468087196, 0.005563291255384684, -0.003776418510824442, -0.04878382012248039, -0.014812582172453403, 0.018630241975188255, 0.03576762601733208, -0.031851716339588165, 0.003811160335317254, -0.027182281017303467, 0.013511721044778824, -0.001084411283954978, 0.04784392938017845, -0.0398983508348465, 0.012416048906743526, 0.0038517245557159185, 0.002471678191795945, 0.0007556863129138947, -0.006446997635066509, 0.0048446981236338615, -0.009497513063251972, 0.002393905771896243, -0.019190941005945206, 0.01696895621716976, 0.025014635175466537, -0.07054376602172852, 0.01224503293633461, -0.017842905595898628, 0.0017319442704319954, 0.02557431533932686, 0.025043699890375137, 0.06230896711349487, 0.0009601563797332346, 0.011061417870223522, -0.01127534918487072, -0.00009206205140799284, -0.013695761561393738, -0.08135952800512314, -0.03105837106704712, 0.07430033385753632, 0.030320804566144943, 0.040459875017404556, -0.01251384150236845, -0.024682387709617615, 0.0827021598815918, 0.016795476898550987, 0.04708254337310791, 0.020938090980052948, 0.030190004035830498, -0.018890317529439926, 0.016417359933257103, 0.03591456264257431, 0.0030426988378167152, -0.01920408383011818, 0.11069878190755844, 0.0017191424267366529, -0.0111920814961195, -0.018879378214478493, 0.027600686997175217, 0.012248009443283081, 0.025755003094673157, 0.04365390166640282, -0.021890250965952873, -0.04665359854698181, 0.03304237499833107, 0.03234129399061203, -0.0710487961769104, 0.0027115289121866226, -0.01564970053732395, -0.003774052020162344, -0.007862276397645473, -0.015964685007929802, -0.0022902670316398144, 0.0426265187561512, -0.023104848340153694, -0.006306671071797609, 0.0146690858528018, 0.041119109839200974, -0.03793330863118172, -0.02254651114344597, 0.021814050152897835, 0.07922413945198059, 0.06310736387968063, 0.003716063452884555, 0.07228130102157593, 0.03206781670451164, -0.009558703750371933, 0.009671416133642197, 0.05902545899152756, 0.013454671949148178, -0.009368404746055603, -0.03148874640464783, 0.005064115393906832, -0.0048505449667572975, 0.04886844754219055, 0.02490706369280815, -0.004523015581071377, 0.016578545793890953, 0.06787355244159698, -0.00782861653715372, -0.020551931113004684, 0.0848114937543869, -0.017106221988797188, 0.038182634860277176, 0.0632292628288269, 0.025746097788214684, -0.014235650189220905, -0.029605450108647346, 0.050165459513664246, 0.036433145403862, 0.038760408759117126, -0.002996300347149372, -0.004320462234318256, 0.020078144967556, -0.0030712427105754614, 0.005942063871771097, -0.06533914804458618, -0.04215183109045029, 0.03845936432480812, 0.00701665785163641, 0.025054320693016052, 0.009208309464156628, -0.0005094068474136293, -0.011775854043662548, 0.006682018283754587, -0.04494336247444153, -0.00050956109771505, 0.046206045895814896, -0.004368497058749199, -0.009600804187357426 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Zweiter Titel: Die juristischen Personen", "Zweiter Abschnitt: Die Vereine", "B. Organisation", "IV. Mängel in der Organisation" ]
Art. 69 c
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_69_c
1 Fehlt dem Verein eines der vorgeschriebenen Organe oder das Mitgliederverzeichnis nach Artikel 61_a_ oder verfügt er über kein Rechtsdomizil an seinem Sitz mehr, so kann ein Mitglied oder ein Gläubiger dem Gericht beantragen, die erforderlichen Massnahmen zu ergreifen. [98](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fn-d8e3080) 2 Das Gericht kann dem Verein insbesondere eine Frist zur Wiederherstellung des rechtmässigen Zustandes ansetzen und, wenn nötig, einen Sachwalter ernennen. 3 Der Verein trägt die Kosten der Massnahmen. Das Gericht kann den Verein verpflichten, den ernannten Personen einen Vorschuss zu leisten. 4 Liegt ein wichtiger Grund vor, so kann der Verein vom Gericht die Abberufung von Personen verlangen, die dieses eingesetzt hat. [97](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e3053) Eingefügt durch Anhang Ziff. 1 des BG vom 16\. Dez. 2005 (GmbH-Recht sowie Anpassungen im Aktien-, Genossenschafts-, Handelsregister- und Firmenrecht), in Kraft seit 1\. Jan. 2008 ([AS **2007** 4791](eli/oc/2007/685/de);[BBl **2002** 3148](eli/fga/2002/443/de), [ **2004** 3969](eli/fga/2004/680/de)). [98](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e3080) Fassung gemäss Anhang 1 Ziff. 1 des BG vom 19\. März 2021, in Kraft seit 1\. Jan. 2023 ([AS **2021** 656](eli/oc/2021/656/de); [ **2022** 551](eli/oc/2022/551/de);[BBl **2019** 5451](eli/fga/2019/1932/de)).
[ -0.010996752418577671, 0.0052765971049666405, -0.013713957741856575, 0.015708263963460922, -0.030277468264102936, 0.003388145240023732, 0.027314567938447, -0.011091003194451332, 0.055368468165397644, 0.03372010216116905, 0.03532344102859497, -0.015666812658309937, 0.004450403619557619, -0.06540578603744507, -0.006711636204272509, -0.05839968100190163, -0.01532866433262825, 0.02424599975347519, -0.026657329872250557, 0.01971343159675598, 0.05439682677388191, -0.032217975705862045, 0.024602120742201805, -0.001282193697988987, 0.029138745740056038, 0.020437326282262802, -0.00829722173511982, 0.02427481859922409, 0.022677773609757423, 0.05334729328751564, 0.016950851306319237, 0.03784799575805664, 0.03066287189722061, 0.004848046228289604, 0.014580266550183296, -0.04516921192407608, -0.029380280524492264, -0.01639917679131031, -0.010977081023156643, 0.02802305854856968, 0.04447181522846222, -0.05086741968989372, -0.05204884335398674, 0.005846644751727581, -0.08045649528503418, 0.014187537133693695, -0.013623392209410667, 0.017612773925065994, 0.021014312282204628, 0.03759755566716194, 0.0065759215503931046, 0.005706537049263716, -0.049172330647706985, 0.016061432659626007, 0.07981368899345398, -0.12082525342702866, -0.028444260358810425, 0.01511300541460514, 0.04416090250015259, -0.003741295076906681, 0.009597203694283962, -0.017115246504545212, 0.02107543684542179, 0.007727986667305231, -0.04641083627939224, -0.055481862276792526, 0.08636294305324554, 0.011376895010471344, -0.047158192843198776, -0.04362548887729645, 0.18056146800518036, 0.04276631772518158, -0.0350036583840847, 0.06826328486204147, 0.04935481771826744, 0.05225670710206032, 0.026197470724582672, 0.0032123366836458445, 0.021183110773563385, -0.021107833832502365, 0.04882541298866272, 0.056617192924022675, -0.044359393417835236, 0.014262593351304531, -0.05055467411875725, 0.05070231854915619, -0.018037861213088036, 0.0021252601873129606, -0.013273087330162525, 0.00041790743125602603, -0.006303655449301004, -0.02244984358549118, -0.024575861170887947, 0.03290611505508423, 0.004256411921232939, 0.004142205696552992, -0.003948340192437172, 0.03007465973496437, 0.03238201141357422, 0.023530224338173866, -0.022954151034355164, 0.02708468772470951, -0.015501338988542557, 0.05908621847629547, 0.021729258820414543, 0.0008993511437438428, -0.029894784092903137, -0.027594078332185745, -0.016358941793441772, 0.003892440116032958, 0.01988811418414116, 0.03980080038309097, -0.016267618164420128, -0.01192737091332674, -0.04568322002887726, 0.015166833996772766, -0.0030406261794269085, 0.032968007028102875, -0.004104122053831816, 0.006862884387373924, 0.021358899772167206, -0.02099929004907608, -0.02333991415798664, -0.019261620938777924, -0.027580229565501213, -0.08931349217891693, -0.03987426310777664, 0.01743394136428833, -0.0005956923705525696, 0.050791312009096146, -0.0018160068430006504, -0.02131987363100052, 0.02981346845626831, 0.009269877336919308, 0.02158515527844429, 0.011223388835787773, 0.007422883063554764, -0.04727384075522423, 0.0004784099292010069, -0.014316593296825886, 0.011884143576025963, -0.010105288587510586, -0.019878443330526352, 0.023700468242168427, 0.01584240049123764, -0.045808810740709305, -0.032392468303442, -0.026236681267619133, 0.002923092804849148, 0.023461267352104187, 0.027606667950749397, 0.0202039647847414, -0.04540951922535896, -0.009463822469115257, -0.04849599301815033, 0.04631984978914261, -0.005806503351777792, -0.043720971792936325, -0.036147408187389374, -0.05489778891205788, -0.009602809324860573, -0.026749538257718086, -0.03461388126015663, 0.018505282700061798, 0.014027292840182781, 0.032318126410245895, 0.010780111886560917, -0.019699787721037865, -0.02769911289215088, -0.0395166240632534, -0.04429938644170761, 0.006969054229557514, 0.006319113075733185, 0.042774662375450134, -0.008051364682614803, 0.031549837440252304, 0.003660558955743909, -0.025909561663866043, -0.07357367128133774, -0.04253258556127548, -0.04143279045820236, 0.0461730882525444, 0.052637360990047455, 0.004048118367791176, -0.00595667352899909, 0.019901147112250328, -0.05476918816566467, -0.02190246433019638, -0.006190011277794838, -0.015468829311430454, 0.03643030673265457, 0.0017104779835790396, 0.004085966385900974, 0.009867176413536072, -0.016441140323877335, -0.001408498384989798, 0.0334135964512825, -0.01484034676104784, 0.013000107370316982, 0.013819461688399315, -0.013564961031079292, -0.018056049942970276, 0.015535740181803703, 0.00003294070120318793, -0.01735033094882965, -0.013269814662635326, 0.003504496067762375, 0.011686446145176888, 0.026978377252817154, 0.0724882036447525, 0.17034462094306946, 0.04350410774350166, -0.005839047022163868, -0.028686536476016045, -0.022090110927820206, 0.0113340700045228, -0.0012662723893299699, 0.026492878794670105, -0.056053925305604935, 0.009143047966063023, -0.0028551530558615923, 0.004898000508546829, -0.012237007729709148, -0.005189446732401848, 0.023837881162762642, -0.0013425989309325814, -0.025540761649608612, -0.011945793405175209, -0.004874147474765778, -0.01559984777122736, 0.046585820615291595, 0.04155617579817772, 0.01818407140672207, 0.011548818089067936, 0.005775191355496645, 0.015824025496840477, -0.027643846347928047, 0.05735643208026886, 0.019792458042502403, -0.04361402988433838, -0.011333417147397995, -0.02486063726246357, -0.048732079565525055, -0.00010281227878294885, 0.017007483169436455, 0.008874155580997467, 0.05975990742444992, -0.02933652698993683, -0.01924522966146469, -0.022576022893190384, -0.012229914776980877, 0.03798685595393181, -0.06027045100927353, -0.03187321871519089, 0.008932651951909065, 0.03411231189966202, -0.07487019151449203, 0.017473960295319557, 0.0887383371591568, -0.02533254772424698, 0.04667729511857033, 0.0195816271007061, -0.012889618054032326, -0.05019902437925339, 0.05593174695968628, 0.00008492405322613195, 0.10272836685180664, -0.07532651722431183, 0.03710710257291794, -0.009807866998016834, 0.0039612106047570705, -0.0019294549711048603, -0.006818658206611872, -0.014201189391314983, -0.02128465846180916, -0.029038716107606888, -0.030162403360009193, -0.004791568499058485, -0.039589300751686096, 0.03367402404546738, 0.0019552733283489943, -0.026582086458802223, 0.013092170469462872, -0.019704248756170273, -0.02523663640022278, 0.017527159303426743, 0.0035782039631158113, -0.057915057986974716, -0.008195909671485424, 0.005639955401420593, -0.027987921610474586, 0.011167006567120552, 0.005351371597498655, -0.0034249715972691774, -0.022229023277759552, 0.012832220643758774, -0.027013113722205162, -0.009449350647628307, -0.006739855278283358, 0.03706883266568184, 0.01997055485844612, 0.041421812027692795, -0.024549050256609917, -0.035737596452236176, -0.03957878425717354, -0.02165149711072445, 0.028351688757538795, 0.01347594615072012, 0.052093811333179474, -0.01188474427908659, -0.0009993895655497909, 0.0034689882304519415, -0.0012527399230748415, 0.08897233754396439, -0.028756307438015938, 0.013872222974896431, -0.0008799283532425761, -0.03591012954711914, 0.008884591050446033, 0.09345939755439758, 0.022110436111688614, -0.012936837039887905, -0.02066766656935215, 0.039824001491069794, 0.0002624023181851953, -0.013900096528232098, -0.027646293863654137, -0.04553454369306564, 0.05432669073343277, 0.02383226342499256, 0.020131833851337433, -0.020990144461393356, -0.0010303559247404337, -0.011294372379779816, -0.009610345587134361, 0.04040135443210602, 0.016747867688536644, 0.08262845128774643, -0.012180888094007969, 0.023563094437122345, -0.02119535394012928, -0.0330934077501297, 0.027558287605643272, 0.014786265790462494, 0.07711967825889587, 0.06486424058675766, -0.020076420158147812, 0.07175905257463455, -0.0008480434189550579, -0.017011066898703575, -0.01910797506570816, 0.0012883087620139122, 0.004265177063643932, -0.023783471435308456, -0.04779506474733353, -0.006610872223973274, 0.004268263466656208, 0.00983867235481739, -0.011255508288741112, -0.020150139927864075, -0.04442097619175911, 0.010263396427035332, -0.010844569653272629, 0.028338242322206497, 0.030304566025733948, -0.013421265408396721, 0.03024531900882721, 0.009576705284416676, -0.010455152951180935, -0.0060280668549239635, -0.01496629323810339, 0.013351763598620892, 0.025088956579566002, 0.03802793473005295, 0.015211819671094418, 0.004145675338804722, 0.05322197079658508, -0.05628659576177597, -0.02931562066078186, 0.011565688997507095, 0.021822968497872353, -0.10202496498823166, 0.17784081399440765, 0.006250586360692978, -0.015099963173270226, -0.0399799719452858, 0.007032691966742277, -0.027315761893987656, 0.044398337602615356, 0.08495635539293289, 0.03645297884941101, -0.05147651210427284, -0.033641502261161804, 0.08937255293130875, 0.02033267542719841, 0.03257983550429344, 0.017307130619883537, 0.03212440386414528, 0.011654620990157127, 0.006734360940754414, 0.002969516208395362, -0.001579802599735558, -0.03848589211702347, 0.002409781329333782, 0.05357223004102707, -0.014705956913530827, 0.00021167626255191863, -0.009862232953310013, 0.022949693724513054, -0.035557959228754044, 0.07503902167081833, -0.08194330334663391, 0.016090737655758858, 0.01840122789144516, -0.02534419484436512, 0.02151011861860752, -0.0329928882420063, -0.049771279096603394, 0.012202399782836437, -0.03158518299460411, -0.026226503774523735, 0.021490201354026794, -0.006626809947192669, -0.049520548433065414, -0.036393024027347565, -0.011000517755746841, 0.00872573722153902, 0.021015986800193787, 0.016254497691988945, -0.006657448597252369, 0.017061294987797737, 0.00906987302005291, -0.032400600612163544, 0.039218075573444366, -0.09071411192417145, 0.04382045567035675, -0.026070037856698036, 0.005485687404870987, 0.028820998966693878, -0.011633547022938728, -0.0020727566443383694, -0.004239619709551334, 0.1348990499973297, -0.004763951059430838, 0.018573511391878128, 0.09865116328001022, -0.02110815979540348, -0.03595886379480362, -0.04827389866113663, -0.016336767002940178, -0.019620470702648163, 0.015401718206703663, -0.024607419967651367, -0.013725928030908108, 0.0705554187297821, 0.005787697155028582, -0.0551505945622921, 0.0107839684933424, -0.013197749853134155, 0.007365325000137091, -0.006261483766138554, 0.15113647282123566, -0.008416365832090378, -0.014724398031830788, 0.01774774305522442, -0.08847198635339737, -0.04027359187602997, 0.02591761015355587, 0.019713662564754486, -0.005871806293725967, -0.05386607348918915, -0.0031241136603057384, -0.00558526162058115, 0.06384126842021942, 0.0353788398206234, 0.010522017255425453, -0.050898242741823196, -0.08114661276340485, 0.10680676996707916, 0.0052744545973837376, 0.04206835478544235, -0.023076726123690605, -0.0049108597449958324, -0.04934169724583626, 0.0050986651331186295, -0.05379017814993858, 0.0515260249376297, -0.010643763467669487, -0.046808093786239624, -0.03330016881227493, 0.03682691976428032, 0.0092278141528368, 0.012856896966695786, 0.027093298733234406, -0.0502137653529644, -0.020584827288985252, 0.0282237958163023, 0.08850177377462387, -0.02358914166688919, -0.059377893805503845, 0.014128131791949272, 0.009585250169038773, 0.01980677619576454, 0.025722302496433258, -0.0007060052594169974, 0.03554157540202141, -0.0189617071300745, 0.034159012138843536, 0.010505089536309242, -0.00309700146317482, 0.014794892631471157, 0.047236911952495575, -0.026213329285383224, -0.02431829832494259, 0.012228406965732574, -0.04342745989561081, -0.039268720895051956, 0.015275350771844387, 0.008162266574800014, 0.0002557668194640428, 0.02982712723314762, 0.018675247207283974, -0.010367621667683125, -0.015314540825784206, 0.02127624675631523, 0.009970735758543015, 0.01918107271194458, -0.009527970105409622, 0.02467733435332775, 0.030533606186509132, 0.00137940957210958, 0.008301051333546638, -0.04242702201008797, 0.012850319035351276, -0.004885297268629074, -0.0889740139245987, -0.002573010977357626, -0.0282843466848135, -0.010864997282624245, -0.06865495443344116, -0.033492401242256165, 0.013655540533363819, 0.025370357558131218, -0.007698620669543743, -0.01388200931251049, 0.029658924788236618, 0.034370630979537964, -0.012401134707033634, 0.03669639676809311, 0.0277708750218153, 0.010314605198800564, 0.018910644575953484, 0.03167629987001419, -0.0057622650638222694, 0.03840342536568642, -0.009160296991467476, -0.01874099113047123, -0.043008532375097275, 0.003541097044944763, -0.025672515854239464, -0.010423462837934494, -0.0739436149597168, -0.008407959714531898, 0.0007075063767842948, -0.01661614142358303, -0.02493492141366005, 0.004169151186943054, 0.005079947412014008, 0.020854853093624115, 0.03438021242618561, 0.04664991796016693, -0.024109501391649246, -0.012442651204764843, 0.032738588750362396, 0.013024410232901573, 0.014374281279742718, -0.028856435790657997, 0.024130694568157196, 0.017024122178554535, -0.00614986103028059, 0.02622515708208084, 0.03280961140990257, 0.0008488744497299194, -0.04080555960536003, -0.04733601585030556, -0.005569577217102051, 0.013750382699072361, -0.0020534894429147243, 0.007406139746308327, -0.03835952654480934, 0.0003833440423477441, 0.0784715861082077, 0.01020099502056837, -0.05334119871258736, -0.010970836505293846, 0.00960726011544466, -0.013034863397479057, 0.005581855773925781, 0.01248012762516737, -0.0043474165722727776, -0.024177251383662224, -0.0630834698677063, 0.001988221425563097, 0.014743255451321602, -0.03443857654929161, -0.02179677039384842, -0.051862381398677826, 0.011159795336425304, -0.004998359363526106, 0.03967342898249626, -0.007831708528101444, -0.02890045754611492, 0.0020553218200802803, 0.002840406261384487, -0.006769966799765825, 0.011106954887509346, -0.020878633484244347, -0.027575291693210602, -0.025823155418038368, -0.0835435763001442, -0.002417527372017503, -0.046114396303892136, -0.08719394356012344, 0.07923048734664917, 0.017520645633339882, 0.0252119991928339, 0.004974451847374439, 0.05766106769442558, -0.06313437223434448, -0.011274932883679867, 0.029797371476888657, 0.06363224238157272, -0.001929212943650782, 0.01051761582493782, 0.0018234651070088148, 0.09073506295681, -0.023968681693077087, 0.045717544853687286, -0.006579917389899492, 0.005800444167107344, -0.014239939860999584, -0.06959332525730133, 0.008477727882564068, 0.030827326700091362, 0.024308234453201294, -0.030668266117572784, 0.01667499914765358, -0.04096686840057373, 0.0034745249431580305, 0.012978818267583847, 0.02128422260284424, 0.005526343360543251, -0.00002346767178096343, -0.009939134120941162, -0.010800170712172985, 0.009674184955656528, -0.050044842064380646, -0.00016511682770214975, 0.0007736698025837541, -0.014060478657484055, -0.02243194729089737, 0.014699378050863743, 0.0460442453622818, -0.07439988106489182, 0.004757951479405165, -0.0260003749281168, 0.001095556654036045, 0.04226516932249069, 0.04742145910859108, 0.06376674771308899, -0.013979742303490639, 0.0062855747528374195, -0.003891059197485447, -0.007569118868559599, -0.004750377498567104, -0.07863543927669525, -0.03310428559780121, 0.07698449492454529, -0.002118190983310342, 0.0182248055934906, -0.004966603126376867, -0.00016284247976727784, 0.08867046236991882, 0.05692256987094879, 0.04615636169910431, 0.033686909824609756, 0.035231199115514755, -0.008690480142831802, 0.012835768051445484, 0.053748562932014465, 0.003206111490726471, -0.033768557012081146, 0.10156159847974777, -0.012848405167460442, -0.02729802019894123, -0.011918402276933193, 0.02871839515864849, 0.032931115478277206, 0.034788839519023895, 0.03460310399532318, -0.023481784388422966, -0.0316832959651947, 0.02306951954960823, 0.01608887128531933, -0.04098290950059891, 0.013274872675538063, -0.02286791428923607, 0.014832822605967522, 0.0016001745825633407, -0.0006296790088526905, 0.015460909344255924, 0.033146947622299194, -0.017338907346129417, -0.012092960998415947, 0.015411878935992718, 0.04141564294695854, -0.052738118916749954, -0.015254453755915165, 0.028325356543064117, 0.08624637126922607, 0.05261356383562088, -0.0005420508095994592, 0.076555535197258, 0.022625740617513657, -0.008001728914678097, -0.019067849963903427, 0.039883069694042206, 0.02145291119813919, -0.0036944937892258167, -0.03239072859287262, -0.013755804859101772, 0.01050981692969799, 0.06832151859998703, 0.02728172577917576, 0.011586496606469154, 0.021039186045527458, 0.06370668858289719, -0.009204699657857418, -0.011789379641413689, 0.0691973865032196, 0.0030591562390327454, 0.004117427859455347, 0.044348157942295074, 0.028831839561462402, -0.02262115851044655, -0.03254223242402077, 0.026216045022010803, 0.022052466869354248, 0.034274160861968994, 0.007200468331575394, 0.01830076053738594, 0.015727242454886436, 0.006704116240143776, 0.0076701100915670395, -0.03270525485277176, -0.04399987682700157, 0.06953185796737671, -0.013942345045506954, 0.03892054036259651, 0.025908660143613815, 0.009192965924739838, -0.013122591190040112, 0.009295457974076271, -0.02898300625383854, 0.0069456626661121845, 0.036851875483989716, -0.015614339150488377, 0.012319549918174744 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Zweiter Titel: Die juristischen Personen", "Zweiter Abschnitt: Die Vereine", "Bbis. Drohende Zahlungsunfähigkeit und Überschuldung" ]
Art. 69 d
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_69_d
Für Vereine, die verpflichtet sind, sich ins Handelsregister eintragen zu lassen, sind die Bestimmungen des Aktienrechts zur drohenden Zahlungsunfähigkeit und zur Überschuldung sowie zur Aufwertung von Grundstücken und Beteiligungen entsprechend anwendbar. [99](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e3118) Eingefügt durch Anhang Ziff. 1 des BG vom 19\. Juni 2020 (Aktienrecht), in Kraft seit 1\. Jan. 2023 ([AS **2020** 4005](eli/oc/2020/746/de); [ **2022** 109](eli/oc/2022/109/de);[BBl **2017** 399](eli/fga/2017/112/de)).
[ -0.024850565940141678, -0.005166214890778065, -0.006014087237417698, 0.014199954457581043, 0.0015943089965730906, -0.011972793377935886, 0.02087554521858692, 0.005161576438695192, 0.04646705090999603, 0.009656501933932304, 0.01323353499174118, 0.021498428657650948, 0.0013584301341325045, -0.0038668783381581306, -0.023630572482943535, -0.03137317672371864, 0.006117486860603094, 0.0093903299421072, -0.015432544983923435, 0.008804552257061005, 0.04614527150988579, -0.03480885922908783, 0.021400582045316696, -0.006335197947919369, -0.014664416201412678, 0.0026128864847123623, 0.013970683328807354, -0.014495248906314373, 0.0373087152838707, 0.033362627029418945, 0.01839841715991497, 0.03474331647157669, 0.05584345757961273, 0.010129068978130817, 0.01715041697025299, -0.0491693913936615, -0.032031167298555374, 0.008280030451714993, -0.007908804342150688, 0.045765310525894165, 0.030479831621050835, -0.03913365676999092, -0.008006899617612362, -0.01614789478480816, -0.0939047709107399, 0.0004749249492306262, -0.018211787566542625, 0.03912704065442085, 0.03286115080118179, 0.02003915049135685, 0.015704017132520676, -0.017289722338318825, -0.018305787816643715, 0.010018153116106987, 0.052955858409404755, -0.13635963201522827, -0.016111377626657486, 0.0315965861082077, 0.043500062078237534, -0.032274242490530014, 0.012512647546827793, 0.02671087719500065, 0.013466485776007175, 0.019574806094169617, -0.008442710153758526, -0.04948892444372177, 0.07844623178243637, 0.0043083904311060905, -0.05258083716034889, -0.03499983623623848, 0.17977315187454224, 0.049366045743227005, -0.03272225707769394, 0.015370056964457035, 0.03448542207479477, 0.05767419561743736, 0.030519433319568634, -0.023859508335590363, 0.0012016359250992537, -0.014046361669898033, 0.0397099107503891, 0.03509289026260376, -0.026385096833109856, 0.046188224107027054, -0.060975056141614914, 0.004629021510481834, -0.03314102813601494, 0.000910723814740777, 0.0046880352310836315, -0.021392107009887695, -0.04981953650712967, -0.023253975436091423, -0.005070317070931196, 0.020978229120373726, 0.03784521296620369, 0.014346512034535408, -0.040749069303274155, 0.03863247483968735, 0.029860278591513634, -0.019067438319325447, -0.05001913756132126, -0.014933315105736256, -0.03796977177262306, 0.07332919538021088, 0.01969790831208229, 0.010289160534739494, -0.050614919513463974, -0.06905268877744675, -0.0012121587060391903, 0.010691692121326923, 0.02374868653714657, 0.034577060490846634, -0.05505799502134323, 0.017693303525447845, -0.02594275213778019, 0.004668850917369127, -0.004319123458117247, -0.0323246568441391, -0.015692146494984627, 0.004536157939583063, 0.06604233384132385, -0.012385042384266853, 0.012304498814046383, -0.04940388351678848, -0.029462549835443497, -0.08002451062202454, -0.04770863056182861, 0.0062236487865448, -0.014048979617655277, 0.05318789556622505, 0.022296003997325897, -0.019003313034772873, 0.03330211341381073, -0.020181749016046524, 0.02374265342950821, -0.03026406839489937, 0.03003132902085781, -0.02919439785182476, -0.016959991306066513, 0.004192408174276352, 0.006441493984311819, 0.007277771830558777, -0.0409274622797966, 0.021587727591395378, -0.002779657021164894, -0.05917275696992874, -0.03347007930278778, -0.02302103117108345, -0.005006308667361736, 0.02916286513209343, -0.0019413005793467164, 0.02863592654466629, -0.08058370649814606, -0.024426935240626335, -0.03756606951355934, 0.0238296277821064, -0.008700046688318253, -0.03876103460788727, 0.027204548940062523, -0.09304098039865494, -0.009496440179646015, -0.025027558207511902, -0.015208921395242214, 0.014318794012069702, 0.007981154136359692, -0.01702119968831539, 0.022444063797593117, -0.0067892903462052345, -0.024648260325193405, -0.07026290148496628, -0.04129379615187645, 0.01424578670412302, -0.006986426655203104, 0.04392416402697563, 0.009277903474867344, 0.027322623878717422, -0.024948010221123695, -0.0018669022247195244, -0.07622331380844116, 0.01890946924686432, -0.03305373340845108, -0.010561347007751465, 0.06035779044032097, 0.004963813815265894, 0.020364148542284966, -0.0024115415289998055, -0.030960645526647568, -0.0367601178586483, -0.006843335460871458, -0.03808196634054184, 0.014140005223453045, -0.009005599655210972, 0.011684422381222248, 0.0036157488357275724, -0.009966030716896057, 0.0019923157524317503, 0.010503137484192848, 0.019252043217420578, -0.0038998438976705074, 0.03352274000644684, -0.00644349679350853, -0.018972618505358696, 0.019201427698135376, -0.006063941866159439, -0.01925629936158657, -0.030870920047163963, 0.016413772478699684, -0.010653240606188774, -0.022866467013955116, 0.08096441626548767, 0.14995057880878448, 0.01633261889219284, -0.006640668958425522, -0.03413207083940506, -0.014147755689918995, -0.014604765921831131, -0.0076586403883993626, 0.021377092227339745, -0.08332865685224533, -0.017397962510585785, -0.018903329968452454, 0.024334847927093506, 0.0134678790345788, 0.0013828447554260492, 0.02672179788351059, -0.017310114577412605, -0.010233108885586262, 0.004667928442358971, -0.04529288038611412, -0.006872017867863178, 0.03350168466567993, 0.023072917014360428, 0.017511190846562386, 0.004461902193725109, -0.037273865193128586, 0.02434505894780159, -0.013480999507009983, 0.08449115604162216, 0.03880928084254265, -0.03637036308646202, -0.02274288423359394, -0.027521679177880287, -0.027974288910627365, 0.004933462478220463, -0.051991600543260574, 0.03465452045202255, 0.0298179741948843, -0.03599872812628746, -0.027270585298538208, -0.03453084081411362, -0.0031683617271482944, 0.03740780055522919, -0.04151708260178566, -0.05196584761142731, 0.00645403191447258, 0.04116704687476158, -0.06959773600101471, 0.004860432352870703, 0.08658486604690552, 0.03403370827436447, 0.014914958737790585, -0.0015524531481787562, 0.0031712607014924288, -0.05066702887415886, 0.0541231706738472, 0.016846539452672005, 0.13409392535686493, -0.05292480066418648, 0.012587571516633034, -0.017799105495214462, -0.00002536301144573372, -0.01852942258119583, -0.03806714713573456, -0.026042087003588676, -0.022771785035729408, -0.03373279049992561, -0.014323215931653976, -0.0326809361577034, -0.012670743279159069, 0.049237657338380814, 0.009698851965367794, -0.035947319120168686, 0.022978100925683975, -0.022004825994372368, -0.014078759588301182, -0.021153751760721207, 0.006122756749391556, -0.060979753732681274, -0.025084402412176132, 0.004409493878483772, -0.01949121616780758, 0.0018538873409852386, 0.02220761962234974, 0.03934774175286293, 0.0016610035672783852, 0.01721878908574581, -0.0181459691375494, -0.022288639098405838, -0.03926168382167816, 0.06604722142219543, 0.025626130402088165, 0.025970133021473885, -0.011494235135614872, -0.03681470453739166, -0.029007112607359886, -0.021734705194830894, 0.025821728631854057, 0.03490907698869705, 0.037031110376119614, 0.02363775670528412, -0.04317170009016991, -0.009971177205443382, -0.016376152634620667, 0.019775748252868652, -0.021268010139465332, 0.025321559980511665, 0.04008734971284866, -0.0380970761179924, 0.015744714066386223, 0.07904672622680664, 0.017059044912457466, -0.018155042082071304, -0.012550056912004948, -0.01752372831106186, -0.02255420573055744, -0.004456370137631893, -0.03741054981946945, -0.024030331522226334, 0.041467588394880295, 0.027025122195482254, 0.0013125442201271653, -0.01806814782321453, -0.006629680749028921, -0.009342532604932785, 0.02153843082487583, 0.04590956121683121, 0.02100437693297863, 0.08157163858413696, 0.007998145185410976, 0.020553871989250183, -0.007403624709695578, -0.02674945257604122, 0.03658159822225571, -0.0359051488339901, 0.06874828785657883, 0.07060227543115616, -0.05877367779612541, 0.025857320055365562, 0.007551184855401516, -0.03814953193068504, -0.03276892378926277, -0.03720726817846298, 0.034132834523916245, -0.04799175262451172, -0.025597479194402695, 0.013640284538269043, -0.0037083476781845093, -0.018375661224126816, 0.02366972528398037, -0.03105807490646839, 0.0007836238946765661, 0.0034914761781692505, -0.031444940716028214, 0.08137179911136627, 0.06800330430269241, -0.0033260921481996775, 0.003471523756161332, 0.023441603407263756, -0.01774698868393898, 0.010642186738550663, -0.035212330520153046, -0.022438976913690567, 0.007857199758291245, 0.03790099918842316, 0.028499357402324677, 0.03300410881638527, 0.034254349768161774, -0.041929714381694794, -0.030383331701159477, 0.028041541576385498, 0.024547534063458443, -0.0820801630616188, 0.12552234530448914, -0.01020336989313364, -0.012859471142292023, -0.031377729028463364, 0.02317800745368004, -0.033952560275793076, 0.024846430867910385, 0.056770209223032, 0.02480553463101387, -0.015051964670419693, 0.016742751002311707, 0.08829586952924728, -0.02831120416522026, -0.0012579800095409155, -0.00145757629070431, 0.004191385582089424, 0.015276101417839527, 0.010203467682003975, 0.009358488954603672, 0.024258408695459366, 0.05425810441374779, -0.019375557079911232, 0.009882778860628605, -0.06873775273561478, 0.009331794455647469, -0.02010934241116047, 0.02573501504957676, 0.018837371841073036, 0.05139495059847832, -0.056037746369838715, 0.021514056250452995, 0.018115345388650894, 0.004302304703742266, -0.02457050420343876, -0.021362178027629852, -0.027347968891263008, 0.025804176926612854, -0.01904246024787426, -0.04251658543944359, 0.010618365369737148, 0.009867341257631779, -0.03206462413072586, -0.04229526221752167, -0.012647407129406929, 0.01531695295125246, 0.005519545637071133, 0.004141587298363447, 0.01677950657904148, 0.022881269454956055, 0.015598897822201252, -0.04847116768360138, 0.0321749746799469, -0.09695518016815186, 0.07826733589172363, -0.00839598011225462, -0.0025642355903983116, 0.0044546271674335, -0.02073734998703003, -0.05279150605201721, -0.006774047389626503, 0.13126406073570251, -0.01203515101224184, 0.0027139591984450817, 0.1280830353498459, -0.008098362013697624, -0.05631795525550842, -0.03410206735134125, -0.06541143357753754, -0.025949722155928612, -0.010822719894349575, -0.017837023362517357, 0.05870334431529045, 0.03763439506292343, -0.01292046532034874, -0.044005610048770905, -0.04942617192864418, -0.021747922524809837, 0.002485591685399413, -0.0038031425792723894, 0.1449742615222931, 0.012967553921043873, -0.0024975610431283712, 0.01985788531601429, -0.03456486761569977, 0.005203387700021267, -0.02165279909968376, -0.00984952412545681, 0.0028144249226897955, -0.014029393903911114, -0.009503168053925037, 0.015205400995910168, 0.052428238093853, 0.010138355195522308, 0.004193839151412249, -0.021951353177428246, -0.07603464275598526, 0.14147834479808807, -0.01526712253689766, 0.0290096253156662, 0.0034748143516480923, -0.02565070241689682, -0.056373074650764465, 0.00688567291945219, -0.02855967916548252, 0.07897767424583435, -0.015061729587614536, -0.06136777624487877, -0.03978810831904411, 0.05803665146231651, -0.01218364853411913, -0.01045430637896061, 0.06603676825761795, -0.021674685180187225, -0.016479216516017914, 0.05371212959289551, 0.06254008412361145, -0.010927746072411537, 0.002055640332400799, 0.016266915947198868, -0.014370773918926716, 0.011069784872233868, 0.040511295199394226, 0.014856640249490738, -0.0033281852956861258, -0.006611708551645279, 0.026586268097162247, 0.008688072673976421, -0.008365741930902004, -0.0008000267553143203, 0.02447163686156273, 0.014414058066904545, 0.001881068921647966, 0.017657680436968803, 0.01457768864929676, -0.03292596712708473, -0.017103154212236404, 0.004219365771859884, -0.021481838077306747, 0.017698468640446663, 0.003329782048240304, -0.016092855483293533, -0.019790563732385635, -0.021472299471497536, -0.00501632085070014, 0.010228407569229603, -0.02323882281780243, 0.03805437684059143, 0.0660504698753357, 0.008567765355110168, 0.019425848498940468, -0.03690711781382561, -0.004570791032165289, -0.0025313652586191893, -0.08840286731719971, 0.043779876083135605, -0.055050887167453766, -0.002775941975414753, -0.03444816172122955, -0.03805588558316231, -0.00009594092261977494, 0.04916883632540703, -0.0011531745549291372, -0.019968600943684578, 0.018394606187939644, 0.021038629114627838, -0.06239814683794975, 0.02524569258093834, 0.067841537296772, 0.03334909304976463, 0.011878469958901405, 0.022207988426089287, 0.017587218433618546, 0.010245769284665585, -0.008159377612173557, -0.006555061787366867, -0.04420866817235947, -0.013535389676690102, -0.020882010459899902, 0.027366172522306442, -0.05056816339492798, -0.010932309553027153, 0.0021984351333230734, 0.000480703660286963, -0.008501493372023106, -0.0022745281457901, 0.010045702569186687, 0.025907080620527267, 0.036211565136909485, -0.0008208394865505397, -0.0510028600692749, -0.011293938383460045, -0.008549995720386505, 0.019427750259637833, -0.013513835147023201, -0.040265098214149475, 0.046740736812353134, 0.03450987860560417, 0.07361417263746262, 0.023326756432652473, 0.028640827164053917, 0.008913243189454079, -0.028175460174679756, -0.04242999479174614, 0.005095629952847958, 0.01891353167593479, 0.0014494594652205706, 0.02538769692182541, -0.04415574297308922, -0.0021666022948920727, 0.06621258705854416, -0.01806185580790043, -0.06509165465831757, -0.004164101555943489, 0.0572441965341568, 0.022160343825817108, 0.001480218954384327, 0.03374933823943138, -0.0167462807148695, -0.023631764575839043, -0.05377645418047905, -0.009954259730875492, 0.0006772215128876269, -0.014351681806147099, -0.03551919758319855, -0.0441373735666275, -0.00834988709539175, -0.02503751404583454, 0.06065068766474724, 0.060803044587373734, 0.016016067937016487, 0.02086777612566948, -0.045397400856018066, -0.044426385313272476, 0.01247111801058054, -0.02565864659845829, -0.015224101021885872, -0.027832485735416412, -0.08333166688680649, 0.01846405118703842, -0.019576627761125565, -0.08042656630277634, 0.07886335998773575, 0.014413208700716496, 0.018484199419617653, -0.005358030553907156, 0.021009717136621475, -0.06754712760448456, -0.017034638673067093, 0.028600256890058517, 0.06614555418491364, 0.012001086957752705, 0.02206728234887123, 0.028166599571704865, 0.03483013063669205, -0.03212112560868263, 0.04502418264746666, 0.010669521987438202, 0.001395783736370504, -0.03518073633313179, -0.049352072179317474, -0.0008465837454423308, 0.0398046113550663, 0.004351571202278137, -0.03917320817708969, 0.016593918204307556, -0.028163554146885872, -0.01605890691280365, 0.009008246473968029, -0.07137364894151688, -0.03961239010095596, 0.021607499569654465, -0.005865258164703846, 0.007769153453409672, 0.03474457934498787, 0.00883763562887907, 0.004721237346529961, 0.004561023321002722, -0.010496970266103745, -0.017051277682185173, 0.0324062705039978, 0.024892909452319145, -0.06344157457351685, 0.016338886693120003, -0.03829668462276459, 0.010448661632835865, 0.018883738666772842, 0.04304539039731026, 0.07750275731086731, -0.00013337090786080807, 0.02266816236078739, -0.014765041880309582, 0.045411523431539536, -0.005674503743648529, -0.06507579237222672, 0.004703942686319351, 0.08195062726736069, 0.011855664663016796, 0.020864445716142654, 0.005923410411924124, -0.02860211580991745, 0.07507258653640747, 0.022536760196089745, 0.049858927726745605, 0.006239043548703194, 0.012270206585526466, 0.028418291360139847, 0.010332154110074043, 0.01838742010295391, 0.021233994513750076, -0.012112381868064404, 0.07129282504320145, -0.01640528254210949, 0.01463249884545803, -0.027887124568223953, 0.04094365984201431, 0.01747291348874569, 0.019369857385754585, 0.04624253138899803, -0.03619028627872467, -0.028131939470767975, 0.00939122959971428, 0.013431795872747898, -0.09767594933509827, 0.052262768149375916, -0.03809364140033722, 0.0024355007335543633, -0.004606220405548811, -0.005946543999016285, -0.024931279942393303, 0.028752274811267853, -0.006311966571956873, 0.02232564613223076, 0.005644956603646278, 0.043894004076719284, -0.07588034868240356, -0.004291514866054058, 0.005854126065969467, 0.037577006965875626, 0.013801781460642815, 0.009483500383794308, 0.047788817435503006, 0.003920302260667086, -0.009866041131317616, 0.021176600828766823, 0.012561911717057228, -0.01018906943500042, 0.04559803754091263, -0.032844025641679764, -0.023037360981106758, 0.009607214480638504, 0.06409924477338791, 0.04182322695851326, -0.025824371725320816, -0.023497138172388077, 0.028492910787463188, -0.012333279475569725, 0.0021809376776218414, 0.06679115444421768, -0.013856526464223862, 0.023056695237755775, 0.01924123987555504, 0.01788976974785328, 0.002547225682064891, -0.019179334864020348, 0.028096506372094154, 0.024308981373906136, 0.03216763213276863, 0.004101238213479519, 0.08616556227207184, -0.02233119122684002, 0.02463212050497532, 0.009674043394625187, -0.07387802004814148, -0.036085836589336395, 0.024965982884168625, -0.005070129409432411, -0.013652194291353226, 0.00751459039747715, -0.0026888546999543905, -0.002692169975489378, -0.01158131379634142, -0.008248605765402317, 0.018627513200044632, 0.03011917881667614, -0.006733657326549292, 0.02204621583223343 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Zweiter Titel: Die juristischen Personen", "Zweiter Abschnitt: Die Vereine", "C. Mitgliedschaft", "I. Ein- und Austritt" ]
Art. 70
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_70
1 Der Eintritt von Mitgliedern kann jederzeit erfolgen. 2 Der Austritt ist von Gesetzes wegen zulässig, wenn er mit Beobachtung einer halbjährigen Frist auf das Ende des Kalenderjahres oder, wenn eine Verwaltungsperiode vorgesehen ist, auf deren Ende angesagt wird. 3 Die Mitgliedschaft ist weder veräusserlich noch vererblich.
[ 0.006136329844594002, 0.005127764772623777, -0.005657494533807039, -0.010869985446333885, -0.004452045541256666, 0.005354558117687702, -0.03529208153486252, -0.02582845278084278, 0.058508891612291336, 0.027997871860861778, 0.0100935073569417, -0.002704259706661105, -0.0013674634974449873, -0.03253641352057457, -0.05075842887163162, -0.030652571469545364, -0.009685496799647808, 0.000011613640708674211, -0.014374331571161747, 0.00991321261972189, -0.011939221993088722, -0.05915527045726776, -0.007736696861684322, -0.0001410588010912761, 0.04511207714676857, -0.03872157260775566, 0.0024516931734979153, 0.013629757799208164, 0.014842900447547436, 0.03578575700521469, -0.007854050025343895, 0.0439126119017601, 0.05253606289625168, 0.00853398535400629, 0.008886591531336308, -0.027178959921002388, -0.006774865090847015, 0.0011257108999416232, -0.03408729285001755, 0.0025022155605256557, 0.009283280000090599, -0.005144714843481779, 0.025866609066724777, 0.010931279510259628, -0.05492664501070976, 0.03872482851147652, -0.006400699261575937, -0.025076335296034813, 0.07349365204572678, 0.04420331120491028, 0.0015839207917451859, -0.017735984176397324, -0.04097602888941765, 0.00186163408216089, 0.02526002749800682, -0.050034549087285995, -0.013085762970149517, -0.05492651090025902, 0.03248056024312973, -0.015556791797280312, 0.05668846517801285, -0.03391089662909508, 0.010626306757330894, 0.002899946179240942, 0.010843796655535698, -0.03117459826171398, 0.026004934683442116, -0.01968318596482277, -0.06343957781791687, -0.05744827911257744, 0.12001466006040573, 0.033525366336107254, -0.015578275546431541, 0.023103732615709305, 0.01061971951276064, 0.059888266026973724, 0.010554454289376736, -0.013321354985237122, 0.03159525990486145, 0.014320598915219307, 0.049657192081213, 0.01497394684702158, -0.03833048418164253, -0.0006072419928386807, -0.052767347544431686, 0.0358918271958828, -0.02042533829808235, 0.01105985976755619, -0.016303859651088715, -0.00020325026707723737, 0.04788025841116905, 0.042000140994787216, -0.00234652659855783, 0.019217699766159058, 0.02484234794974327, -0.025729835033416748, -0.03352919965982437, 0.053568366914987564, 0.003015891183167696, -0.0010478184558451176, -0.07008475810289383, -0.019304094836115837, -0.0355803444981575, 0.06643424183130264, 0.039018578827381134, -0.03568089008331299, 0.018963152542710304, 0.048822905868291855, -0.031435076147317886, -0.01050347089767456, 0.009762793779373169, 0.0418379046022892, -0.02640150859951973, 0.032066527754068375, -0.024104200303554535, 0.060909006744623184, -0.014237002469599247, -0.01456466969102621, 0.0038495983462780714, 0.030765317380428314, 0.05539186671376228, -0.011874754913151264, -0.013931090012192726, -0.007017917465418577, -0.014638930559158325, -0.10925813764333725, -0.03163418173789978, 0.011748268269002438, -0.013428714126348495, 0.022589867934584618, 0.0014433320611715317, 0.007799933198839426, 0.03645322471857071, 0.023044869303703308, 0.02733681909739971, -0.0007532296003773808, -0.012549472972750664, -0.0009091412648558617, 0.05003264173865318, 0.0021056069526821375, 0.010422904044389725, -0.029589267447590828, -0.01573299430310726, 0.015024468302726746, 0.05624263733625412, -0.049329958856105804, -0.011211576871573925, -0.009736115112900734, -0.012694633565843105, 0.047200124710798264, 0.025710688903927803, 0.02763940766453743, -0.040949173271656036, -0.013817021623253822, -0.052570320665836334, 0.0658477172255516, 0.021971844136714935, -0.04292454570531845, 0.0040772175416350365, -0.05005902424454689, 0.003298684721812606, -0.04041114076972008, -0.005580613389611244, 0.03900287300348282, -0.03522258996963501, 0.005656381603330374, 0.07503978163003922, -0.024864155799150467, -0.00920417532324791, -0.0515001155436039, -0.05289391800761223, -0.0006204961100593209, 0.001877187634818256, 0.0038972359616309404, -0.025809396058321, 0.06688433140516281, -0.04899877309799194, -0.03845248743891716, -0.011120188049972057, -0.032441992312669754, -0.07835877686738968, 0.012859833426773548, 0.054617416113615036, -0.02427845075726509, 0.041717223823070526, -0.009913344867527485, -0.026951616629958153, 0.02356620877981186, 0.021533040329813957, -0.04278052598237991, 0.023939194157719612, -0.025079933926463127, 0.026980338618159294, -0.019694354385137558, -0.025496061891317368, -0.0041350931860506535, 0.06411370635032654, 0.008414519019424915, 0.02260550856590271, -0.0011756997555494308, -0.030409980565309525, -0.015018965117633343, 0.01546583604067564, 0.005487571936100721, -0.05152054503560066, -0.0375419557094574, -0.01764369010925293, -0.0015167593955993652, 0.029548386111855507, 0.05746923387050629, 0.17302784323692322, 0.024487998336553574, -0.0013727956684306264, -0.01970192790031433, -0.03138894587755203, 0.039977531880140305, 0.000027781768949353136, 0.0428682416677475, -0.02139854058623314, -0.02688409574329853, -0.013615290634334087, 0.019040295854210854, -0.02652130462229252, -0.0008182275923900306, -0.010680007748305798, 0.0035531974863260984, 0.006675004493445158, 0.010629942640662193, 0.009355336427688599, -0.02302687056362629, 0.057112403213977814, 0.03427284210920334, 0.03165486454963684, -0.0017693343106657267, 0.023120755329728127, 0.015450019389390945, -0.03139154240489006, 0.00512422900646925, 0.014664819464087486, -0.03513253480195999, -0.032139021903276443, 0.022334204986691475, -0.06951764971017838, 0.006382400635629892, -0.05496680736541748, 0.07324810326099396, 0.02419448271393776, -0.017337633296847343, 0.018199140205979347, -0.01008782722055912, -0.02473868988454342, 0.034703806042671204, -0.05256855860352516, -0.07864008098840714, -0.039392199367284775, 0.11452542990446091, -0.1085929274559021, 0.003712250618264079, 0.08533027768135071, 0.007560225203633308, 0.013539127074182034, 0.005736613646149635, -0.021695004776120186, -0.030428459867835045, 0.03959190100431442, -0.014133183285593987, 0.11766783893108368, -0.03896157443523407, 0.03127314895391464, -0.022856513038277626, 0.02177807129919529, -0.01370156742632389, -0.07493159174919128, -0.007990209385752678, -0.02954121120274067, -0.024163130670785904, 0.003851888468489051, -0.021413739770650864, -0.011201503686606884, 0.02561972849071026, 0.020195908844470978, 0.00006988101085880771, 0.0206548310816288, 0.0003207686822861433, -0.019249917939305305, -0.019823942333459854, 0.01779107004404068, -0.059499893337488174, 0.019908513873815536, -0.030770881101489067, 0.017385803163051605, 0.007968269288539886, 0.005596592091023922, 0.0054175471886992455, -0.019337711855769157, 0.010341928340494633, -0.0502045564353466, -0.06633616238832474, -0.033382315188646317, 0.06203876808285713, 0.06525848805904388, 0.06737587600946426, 0.01578345149755478, -0.039603397250175476, -0.01665552891790867, -0.002040176186710596, 0.006347012706100941, 0.051155637949705124, 0.026720542460680008, 0.002994224429130554, -0.007819578982889652, -0.001716402592137456, -0.01740323007106781, 0.04817860201001167, -0.036842748522758484, -0.006408718414604664, 0.015849769115447998, -0.03351907432079315, 0.018954453989863396, 0.057173267006874084, 0.01108530256897211, -0.018572958186268806, -0.00925030279904604, 0.0005796045297756791, 0.010234012268483639, 0.008810027502477169, -0.06929285079240799, -0.0065450104884803295, 0.05651351809501648, 0.05604223534464836, 0.03585897758603096, -0.023536840453743935, -0.006826176308095455, -0.010948951356112957, -0.021923284977674484, 0.030915692448616028, -0.0009027422638610005, 0.059797175228595734, -0.026187073439359665, 0.013621666468679905, -0.002094506984576583, -0.031284209340810776, 0.045958857983350754, -0.009094798937439919, 0.04268293455243111, 0.06931278109550476, -0.10082623362541199, 0.01766602136194706, -0.010568258352577686, -0.06370260566473007, -0.03990088030695915, -0.009348592720925808, 0.023328376933932304, -0.03480159491300583, 0.00276943389326334, 0.01839112676680088, -0.0006445248145610094, 0.07436919212341309, -0.05075431242585182, -0.07557294517755508, -0.012854778207838535, -0.008639679290354252, 0.011389012448489666, 0.11755768209695816, 0.06549082696437836, 0.0014159503625705838, 0.038766004145145416, -0.032275229692459106, -0.03384022414684296, 0.001976514235138893, -0.01915885880589485, -0.02092580311000347, 0.019342022016644478, 0.041593439877033234, 0.02108493447303772, -0.016483254730701447, 0.0344284363090992, -0.008401937782764435, -0.04857524111866951, 0.03165407478809357, 0.004333069548010826, 0.00020355293236207217, 0.11677931994199753, 0.011681166477501392, -0.028285250067710876, -0.0532848946750164, 0.03589253127574921, -0.03584784269332886, 0.0606396421790123, 0.059856344014406204, 0.021228687837719917, -0.062189050018787384, -0.011108028702437878, 0.08725497871637344, 0.0031557916663587093, 0.024918513372540474, -0.009513205848634243, 0.03181033954024315, -0.02908387966454029, -0.0022210595197975636, -0.002329026348888874, -0.02990279160439968, 0.02298828959465027, 0.029852308332920074, 0.02716279961168766, -0.02356032095849514, -0.008432622998952866, -0.004727514460682869, 0.030853338539600372, 0.0012057606363669038, 0.09516377747058868, -0.05347580462694168, 0.024895064532756805, 0.023994721472263336, -0.022757327184081078, -0.027992552146315575, 0.0037774359807372093, -0.05282704532146454, 0.029724201187491417, 0.019362308084964752, -0.03804227337241173, -0.0002084154839394614, 0.03789069503545761, -0.05667239800095558, -0.054780445992946625, -0.03468829020857811, 0.021096235141158104, -0.05014502629637718, -0.005264118779450655, -0.01528170332312584, 0.0060738455504179, 0.0041462937369942665, -0.007347519509494305, 0.07350880652666092, -0.05996321141719818, 0.058313339948654175, -0.018559478223323822, -0.014332709833979607, -0.005168135743588209, -0.012350591830909252, -0.022808393463492393, 0.05027645826339722, 0.11433874070644379, -0.021035153418779373, 0.08702247589826584, 0.0739663615822792, 0.005459294654428959, -0.005977383349090815, -0.04489031434059143, -0.06026238948106766, -0.07044003903865814, 0.03157151862978935, -0.027832409366965294, -0.0388164259493351, 0.06184032931923866, -0.027176547795534134, -0.04618819057941437, 0.01537512056529522, 0.012200815603137016, -0.031152205541729927, 0.010127929970622063, 0.0999036431312561, 0.03846326470375061, 0.013638376258313656, 0.030167680233716965, -0.04423832893371582, -0.01996276155114174, 0.03201405704021454, -0.008241486735641956, 0.005882781930267811, -0.007282258477061987, -0.019849618896842003, 0.0007592565380036831, 0.0224944818764925, -0.05588850378990173, -0.014685163274407387, -0.0275871604681015, -0.08094283193349838, 0.1401941031217575, -0.020193373784422874, 0.040258441120386124, -0.039458878338336945, -0.013934200629591942, -0.017656467854976654, -0.00005407211574492976, -0.008195890113711357, -0.003869015723466873, -0.017043184489011765, -0.02288130484521389, -0.03602125123143196, 0.016116123646497726, 0.028008289635181427, -0.004271864891052246, -0.025593465194106102, -0.012305702082812786, -0.00831563025712967, 0.022397901862859726, 0.08209073543548584, -0.006395736243575811, -0.03516893461346626, 0.003325504017993808, -0.012508755549788475, -0.011187130585312843, 0.017270488664507866, 0.006562213413417339, -0.012301460839807987, -0.028551913797855377, 0.03931141272187233, 0.016809076070785522, 0.01520971953868866, 0.027408866211771965, 0.013897925615310669, -0.0031329377088695765, -0.06872305274009705, 0.04107431694865227, 0.000059346722991904244, -0.08492688089609146, 0.020496973767876625, -0.018862968310713768, -0.0024375261273235083, 0.009020419791340828, 0.007669414859265089, -0.006509657949209213, -0.02700052782893181, -0.06252173334360123, 0.001130228047259152, 0.03800518438220024, -0.01812801882624626, 0.02731015533208847, 0.038769546896219254, -0.009121477603912354, -0.011624302715063095, -0.034377001225948334, 0.007953858934342861, -0.0169737059623003, -0.05685433745384216, -0.06598351150751114, -0.02371450699865818, -0.02315458469092846, -0.03332721069455147, -0.031268417835235596, 0.02273307926952839, 0.013408343307673931, -0.023382199928164482, -0.003299569943919778, 0.013803739100694656, 0.06511509418487549, -0.003288320964202285, -0.007949236780405045, -0.023031476885080338, -0.009098587557673454, -0.013482057489454746, 0.05186237394809723, 0.010247353464365005, 0.06162363663315773, 0.0014732370618730783, -0.028674690052866936, 0.0060601443983614445, 0.010280175134539604, -0.0024233541917055845, -0.019973207265138626, -0.08930836617946625, -0.007338735740631819, 0.01162964478135109, 0.006080283783376217, -0.003904592478647828, 0.010787274688482285, -0.011416533030569553, 0.010660708881914616, 0.0327405110001564, 0.006675914395600557, -0.028934018686413765, -0.005394822917878628, 0.005731619894504547, 0.012043720111250877, 0.023276355117559433, -0.034716710448265076, 0.01624833233654499, -0.004831152968108654, 0.0903446152806282, -0.0027387095615267754, 0.045110322535037994, 0.011724337004125118, -0.02348751202225685, -0.06343551725149155, -0.017875969409942627, 0.01329827681183815, -0.010961083695292473, 0.02929537743330002, -0.03941388800740242, 0.02139688841998577, 0.08189044147729874, 0.00878408458083868, -0.0827651247382164, -0.01478128507733345, 0.0012686830013990402, -0.02344132959842682, 0.005902570206671953, 0.008308418095111847, -0.005750434007495642, 0.005617302842438221, -0.03962180018424988, 0.017797885462641716, 0.020813964307308197, 0.00820833444595337, -0.003161172615364194, -0.034838397055864334, -0.01842765137553215, -0.03172552213072777, 0.058786749839782715, 0.005948049947619438, 0.049632057547569275, 0.01016275491565466, -0.01250071544200182, -0.017972620204091072, 0.03482162579894066, -0.015069766901433468, -0.03821074590086937, -0.04630236700177193, -0.05733794718980789, 0.007312103174626827, 0.005526893772184849, -0.04582802578806877, 0.0889819860458374, 0.004829029552638531, 0.019365176558494568, -0.01840122602880001, 0.023413460701704025, -0.04544907435774803, -0.0740949958562851, 0.009996764361858368, 0.06444913893938065, -0.015114516951143742, -0.006267292890697718, 0.05733052268624306, 0.02809343859553337, -0.003820395329967141, 0.01607317291200161, -0.0007739312713965774, 0.01574302650988102, -0.04207359626889229, -0.004905807785689831, 0.01951463520526886, 0.0035420607309788465, 0.007855243980884552, 0.0009706440614536405, -0.002299685264006257, -0.08344726264476776, -0.009586207568645477, 0.006999606732279062, -0.039441704750061035, 0.04024470970034599, 0.02979247458279133, -0.028678016737103462, -0.004325158894062042, 0.014548261649906635, -0.050623923540115356, 0.002044025342911482, -0.0016431716503575444, -0.08840450644493103, -0.002420328324660659, -0.003359835362061858, -0.001897466485388577, -0.054089680314064026, -0.0046544005163013935, -0.013108327053487301, 0.009166864678263664, 0.0230584517121315, 0.03289056196808815, 0.055051665753126144, -0.005699287634342909, 0.02481693960726261, -0.001783559680916369, 0.03518786281347275, -0.04090755805373192, -0.007380364462733269, -0.0653129369020462, 0.1216544583439827, -0.01082384679466486, 0.01229859422892332, 0.031157856807112694, -0.0038378285244107246, 0.029771724715828896, 0.03947841748595238, -0.001280201249755919, 0.016283344477415085, 0.04216931387782097, 0.013174135237932205, -0.00010905629460467026, 0.018917061388492584, -0.025102585554122925, -0.01985117234289646, 0.02000448666512966, -0.015976734459400177, -0.05497192218899727, -0.013838572427630424, 0.020627286285161972, 0.03534756600856781, 0.03780708461999893, 0.041559405624866486, 0.0004889542469754815, -0.04814491420984268, 0.005115532781928778, 0.015152721665799618, 0.013862906023859978, 0.043569713830947876, -0.03790533170104027, 0.004347644746303558, 0.010795041918754578, 0.03265392780303955, -0.022584624588489532, 0.04339233785867691, 0.0015257290797308087, -0.025428531691432, 0.010865350253880024, 0.044599298387765884, -0.06653109937906265, -0.025082837790250778, 0.0202163178473711, 0.08525098860263824, 0.049990855157375336, 0.0037400689907372, 0.003936924505978823, -0.008937384001910686, 0.014415617100894451, 0.008039354346692562, 0.004259985871613026, 0.021208295598626137, 0.012988668866455555, -0.03449570760130882, 0.005880280397832394, 0.0014012411702424288, 0.05681512877345085, 0.049209073185920715, -0.053099535405635834, -0.006194187793880701, -0.0008083303109742701, -0.02887575887143612, -0.004079458303749561, 0.0462249256670475, 0.006609324831515551, -0.01015475019812584, 0.00460109394043684, 0.023710690438747406, 0.00034139762283302844, -0.024492189288139343, 0.025660580024123192, -0.008630935102701187, 0.02611418627202511, -0.010456902906298637, 0.027916887775063515, -0.02397605963051319, -0.003961715381592512, 0.020242849364876747, -0.031533680856227875, -0.06007558852434158, 0.06080877035856247, -0.005002568010240793, 0.01789175160229206, 0.0062875933945178986, 0.00433304300531745, -0.03406114503741264, 0.014806494116783142, 0.009406517259776592, 0.03507595136761665, 0.03390027582645416, -0.013194038532674313, 0.051818668842315674 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Zweiter Titel: Die juristischen Personen", "Zweiter Abschnitt: Die Vereine", "C. Mitgliedschaft", "II. Beitragspflicht" ]
Art. 71
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_71
Beiträge können von den Mitgliedern verlangt werden, sofern die Statuten dies vorsehen. [100](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e3165) Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 17\. Dez. 2004 (Festlegung der Beitragspflicht von Vereinsmitgliedern), in Kraft seit 1\. Juni 2005 ([AS **2005** 2117](eli/oc/2005/344/de);[BBl **2004** 4835](eli/fga/2004/850/de) [4843](eli/fga/2004/852/de)).
[ -0.012895629741251469, 0.01657145284116268, -0.0049405889585614204, 0.00883807335048914, -0.010174472816288471, 0.0017368840053677559, -0.01049704011529684, -0.021379318088293076, 0.057914551347494125, 0.03064647503197193, 0.019419774413108826, -0.012854693457484245, 0.005182849708944559, -0.05549579858779907, -0.02530594728887081, -0.032155927270650864, -0.032310083508491516, 0.030340539291501045, -0.015572025440633297, 0.01909956894814968, 0.022772371768951416, -0.050482943654060364, 0.010905650444328785, -0.004784810822457075, -0.003060773015022278, 0.003139930311590433, 0.001542598707601428, 0.012213049456477165, 0.02380971610546112, 0.03430106118321419, 0.001590187312103808, 0.042511314153671265, 0.047713372856378555, -0.007018959149718285, 0.008382241241633892, -0.0480913445353508, -0.015180908143520355, -0.0015616954769939184, -0.013051033020019531, 0.03375551849603653, 0.049830928444862366, -0.037593673914670944, -0.01746826432645321, 0.00958742294460535, -0.06521176546812057, 0.02900303527712822, -0.007589489687234163, 0.022032571956515312, 0.011076670140028, 0.02766997553408146, -0.0035759564489126205, 0.008798700757324696, -0.02552638202905655, 0.00038116431096568704, 0.06242471933364868, -0.07773347944021225, -0.018477074801921844, -0.000637759396340698, 0.03019660711288452, -0.00827266275882721, 0.04335339739918709, -0.011907241307199001, 0.006562710274010897, 0.00044295756379142404, -0.0308007150888443, -0.04401011765003204, 0.02855142392218113, -0.009126763790845871, -0.03340896964073181, -0.049355655908584595, 0.17064999043941498, 0.04320423677563667, -0.021454472094774246, 0.03491221368312836, 0.011806236580014229, 0.05034031718969345, 0.012471797876060009, -0.01920783519744873, 0.03352266922593117, -0.003948646131902933, 0.05705728381872177, 0.015245077200233936, -0.042243946343660355, -0.009218339808285236, -0.041002754122018814, 0.007618474308401346, -0.03389501944184303, 0.007224278524518013, -0.026142137125134468, -0.009519730694591999, -0.006494756788015366, 0.03203205391764641, -0.024066239595413208, 0.023287048563361168, 0.021385498344898224, -0.01242402195930481, -0.015983369201421738, 0.03256021812558174, 0.04268210008740425, -0.009713822975754738, -0.027443569153547287, -0.005570148583501577, -0.04459676891565323, 0.06833718717098236, 0.03945055231451988, -0.016759555786848068, -0.004463894758373499, -0.0018155468860641122, 0.0019178525544703007, -0.0034377702977508307, 0.02874589152634144, 0.027894485741853714, -0.03387866169214249, 0.0020671526435762644, -0.018433986231684685, 0.046048447489738464, -0.003550819121301174, 0.007470492739230394, 0.0004926599794998765, 0.012831886298954487, 0.038517434149980545, -0.0316196046769619, -0.0004317660932429135, -0.00197993335314095, -0.0064114779233932495, -0.10550243407487869, -0.023412413895130157, 0.003942524548619986, -0.016718870028853416, 0.0008740093326196074, -0.0032068206928670406, -0.005086009856313467, 0.03950696811079979, 0.03307768702507019, 0.03548721969127655, 0.008492649532854557, -0.005444095004349947, -0.024751437827944756, 0.064957395195961, 0.006172927096486092, -0.004750236868858337, -0.007014112547039986, -0.028922393918037415, 0.021385813131928444, 0.05811489373445511, -0.06275368481874466, -0.006062170024961233, -0.031098486855626106, -0.013489863835275173, 0.05948147550225258, 0.009874185547232628, 0.013633807189762592, -0.059255413711071014, -0.004336279351264238, -0.02768552303314209, 0.04035651683807373, 0.022098692134022713, -0.04518568888306618, 0.006318565458059311, -0.0783831775188446, -0.0006215283065102994, -0.02577071636915207, -0.01789087988436222, 0.014286177232861519, -0.02320948988199234, 0.010991028510034084, 0.06218042969703674, -0.013839938677847385, -0.003333263797685504, -0.03929497301578522, -0.06185339763760567, -0.0050420742481946945, 0.00326043413951993, 0.008357617072761059, -0.014790911227464676, 0.0733698382973671, -0.03222757205367088, -0.0430508516728878, -0.03873410448431969, -0.016279835253953934, -0.03951050713658333, 0.006887825671583414, 0.05765765532851219, -0.017160065472126007, 0.022206049412488937, -0.015855247154831886, -0.02957330457866192, -0.015330792404711246, 0.0038562931586056948, -0.041492585092782974, 0.007214323151856661, -0.024515237659215927, 0.02667771652340889, 0.007242100778967142, -0.01946283131837845, -0.009592807851731777, 0.05595995485782623, -0.02000616304576397, 0.02383487857878208, -0.007936445064842701, -0.018439605832099915, -0.01956658996641636, 0.017822356894612312, -0.011937546543776989, -0.03271494060754776, -0.04572593793272972, -0.027092285454273224, 0.010777427814900875, 0.03620866686105728, 0.07496176660060883, 0.16631384193897247, 0.015576029196381569, 0.014309666119515896, -0.023901337757706642, -0.01877528242766857, -0.006173750851303339, -0.004053530283272266, 0.04870380088686943, -0.05021071061491966, -0.02617659606039524, -0.008384340442717075, 0.05591809004545212, -0.050727494060993195, -0.006401708349585533, 0.04397834092378616, 0.004388018976897001, -0.0061676036566495895, 0.005652153864502907, 0.012833709828555584, -0.01822436973452568, 0.0502740778028965, 0.042673464864492416, 0.03596913069486618, 0.003200781298801303, -0.0031970986165106297, -0.012588276527822018, -0.0027595118153840303, 0.031914420425891876, 0.026474252343177795, -0.04565583914518356, -0.015190180391073227, 0.01261987630277872, -0.06501281261444092, 0.004023833200335503, -0.03121098317205906, 0.03817560896277428, 0.0004298320272937417, -0.03732728585600853, -0.0007289856439456344, -0.028392713516950607, -0.03081546537578106, 0.03287220373749733, -0.05784795433282852, -0.04703634977340698, -0.027561500668525696, 0.08969159424304962, -0.10924173146486282, 0.009049711748957634, 0.0600278414785862, 0.026102228090167046, 0.04988763853907585, -0.0024466197937726974, 0.0003246458654757589, -0.03657764568924904, 0.05185813084244728, 0.0059392983093857765, 0.12252955138683319, -0.06934111565351486, 0.033257856965065, -0.015824303030967712, -0.01665397547185421, -0.0242299884557724, -0.056285079568624496, -0.007323091384023428, -0.036494866013526917, -0.04257781431078911, -0.034602049738168716, -0.0194436963647604, -0.012289531528949738, 0.035886622965335846, 0.01576567068696022, 0.020801430568099022, 0.01649842970073223, -0.019716408103704453, -0.05436773598194122, -0.016443954780697823, 0.009297221899032593, -0.041003089398145676, -0.0013218388194218278, -0.03428345546126366, -0.029186559841036797, 0.023628057911992073, 0.012127730064094067, 0.014131039381027222, 0.0031742609571665525, 0.017976421862840652, -0.026854055002331734, -0.033446867018938065, -0.01809742860496044, 0.055968064814805984, 0.05597537010908127, 0.06471677869558334, -0.010089438408613205, -0.04075058549642563, -0.040468279272317886, -0.022502707317471504, 0.0062019107863307, 0.02618439495563507, 0.0511581189930439, 0.04076400399208069, -0.023147905245423317, -0.0011350405402481556, -0.011788991279900074, 0.05857452005147934, -0.03572741895914078, 0.0181293748319149, 0.018938595429062843, -0.053727906197309494, 0.014641850255429745, 0.05821424722671509, 0.02042529731988907, -0.016435246914625168, -0.009037877433001995, -0.002327146241441369, 0.00413931580260396, -0.006952440831810236, -0.05656414479017258, -0.01856224052608013, 0.061303842812776566, 0.05877246335148811, 0.040713079273700714, -0.026440104469656944, 0.00021665578242391348, -0.011884619481861591, 0.015156532637774944, 0.055737607181072235, -0.007165858056396246, 0.05510564148426056, -0.017344720661640167, 0.014395302161574364, -0.03468126431107521, -0.031731970608234406, 0.03957844525575638, -0.022650692611932755, 0.04006582498550415, 0.0760907456278801, -0.09863827377557755, 0.022595033049583435, 0.010266212746500969, -0.02927923947572708, -0.007703564129769802, -0.009948603808879852, 0.027452703565359116, -0.023873861879110336, -0.026705820113420486, -0.01606146991252899, -0.0114698251709342, 0.0625082328915596, -0.01946908049285412, -0.03969928249716759, -0.06839326024055481, -0.00147921999450773, 0.011020371690392494, 0.10374397039413452, 0.06506924331188202, -0.0019339417340233922, 0.020967043936252594, -0.0043368227779865265, -0.03065788373351097, -0.016984647139906883, -0.01358081866055727, -0.024439508095383644, 0.034931931644678116, 0.031770914793014526, 0.02031301148235798, -0.03048986755311489, 0.04369211941957474, -0.03070717677474022, -0.05457398667931557, 0.02914300002157688, 0.018863996490836143, -0.02419991046190262, 0.13093285262584686, 0.009638283401727676, -0.028726736083626747, -0.07825306057929993, 0.020421026274561882, -0.025759024545550346, 0.07041158527135849, 0.06790734827518463, 0.028854750096797943, -0.0332849882543087, -0.01824761927127838, 0.07540672272443771, 0.005886625032871962, 0.02270819991827011, -0.005020699463784695, 0.024679144844412804, -0.010269471444189548, 0.012744421139359474, -0.009985281154513359, -0.029231784865260124, -0.01696433313190937, -0.001135250204242766, 0.04344509541988373, -0.0037354326341301203, 0.021525034680962563, -0.004472170025110245, 0.03924643620848656, 0.0136808380484581, 0.10539915412664413, -0.0919998362660408, 0.008755804039537907, 0.03179033100605011, -0.0076463352888822556, -0.044733814895153046, -0.016727929934859276, -0.03286223113536835, 0.0152214914560318, 0.005175573751330376, -0.04688296839594841, -0.0017010241281241179, 0.012960704043507576, -0.049637533724308014, -0.04150085896253586, -0.01833236590027809, 0.042043641209602356, -0.028532899916172028, 0.007589004468172789, 0.004736755508929491, 0.012859979644417763, 0.034977275878190994, -0.03678034991025925, 0.04356176406145096, -0.0650002583861351, 0.05029895901679993, -0.022708609700202942, -0.029766226187348366, 0.018340319395065308, -0.0038527180440723896, -0.027059869840741158, 0.04251959174871445, 0.11845636367797852, -0.02096586488187313, 0.06239514425396919, 0.08281322568655014, 0.006592886988073587, -0.047531697899103165, -0.043929845094680786, -0.04621271416544914, -0.05515514686703682, 0.02627621777355671, -0.03719500079751015, -0.004207232501357794, 0.050379861146211624, -0.01902448572218418, -0.04064493253827095, 0.017315790057182312, -0.0008824739488773048, -0.018352868035435677, 0.034360677003860474, 0.12616604566574097, 0.023000450804829597, -0.016426682472229004, 0.008784373290836811, -0.09228113293647766, 0.00002093940565828234, -0.009955223649740219, -0.0006766203441657126, 0.0065577952191233635, -0.04090038686990738, 0.0003765604051295668, 0.0029232949018478394, 0.0505039319396019, -0.02626017853617668, -0.023677587509155273, -0.04404982924461365, -0.08804456889629364, 0.1418984830379486, -0.0026191682554781437, 0.04434685409069061, -0.01340588741004467, -0.020515475422143936, -0.03676479309797287, 0.0010406057117506862, -0.024643326178193092, 0.018415816128253937, -0.01534348726272583, -0.04438914358615875, -0.05851875618100166, 0.01438712514936924, 0.005094609688967466, 0.000019397584765101783, 0.018280532211065292, -0.03824625536799431, 0.007535789627581835, 0.033781085163354874, 0.09362851083278656, 0.002241386566311121, -0.029803156852722168, 0.014040622860193253, -0.016985371708869934, -0.002824857598170638, 0.02513425424695015, 0.012741574086248875, 0.005074852611869574, -0.016629423946142197, 0.02937266044318676, 0.010793107561767101, -0.010448566637933254, -0.002064230851829052, 0.03222145512700081, -0.040739450603723526, -0.07260851562023163, 0.024734510108828545, -0.012171745300292969, -0.06967031955718994, 0.01215191837400198, 0.002047691959887743, 0.008693726733326912, 0.01389586552977562, 0.017665963619947433, -0.023610912263393402, -0.03745809569954872, -0.039054594933986664, 0.02960355393588543, 0.03961353376507759, -0.018896056339144707, 0.020403308793902397, 0.045993901789188385, 0.007550958078354597, -0.01063392125070095, -0.030786430463194847, -0.007282922510057688, -0.008452159352600574, -0.0670783594250679, -0.016000058501958847, -0.014893380925059319, -0.04067068174481392, -0.037564072757959366, -0.02934383973479271, 0.016951844096183777, 0.01844881661236286, -0.01707489602267742, 0.00859985500574112, 0.021269146353006363, 0.04442748799920082, -0.03372065722942352, 0.0029511665925383568, 0.007968929596245289, 0.0007720985449850559, -0.004223423078656197, 0.003647055011242628, 0.016491157934069633, 0.09031463414430618, -0.00594858406111598, -0.018317434936761856, -0.02010379359126091, -0.010690449737012386, 0.027535952627658844, -0.02265327237546444, -0.0685349702835083, -0.009350075386464596, 0.008933725766837597, 0.001318204216659069, -0.011648906394839287, 0.0075262016616761684, -0.004964411724358797, 0.0184047669172287, 0.02959221601486206, 0.013608035631477833, -0.04390149563550949, -0.00858529843389988, 0.01765850931406021, 0.0074938260950148106, 0.041125308722257614, -0.04035775363445282, 0.01035279594361782, 0.0076112388633191586, 0.058803122490644455, 0.013620676472783089, 0.033702749758958817, 0.0067398762330412865, -0.022607550024986267, -0.06367216259241104, -0.006044419482350349, 0.008926195092499256, -0.007997333072125912, 0.029925385490059853, 0.0005721141351386905, 0.009275012649595737, 0.08064328134059906, -0.01980084553360939, -0.06169421225786209, -0.010861344635486603, 0.013289708644151688, -0.02365546114742756, 0.020598862320184708, 0.008676248602569103, -0.013462729752063751, -0.01691477932035923, -0.05874871090054512, 0.007410004734992981, 0.009497405029833317, -0.02115047164261341, -0.017848024144768715, -0.040836088359355927, -0.014437858015298843, -0.01944621466100216, 0.06764256209135056, 0.002956907730549574, 0.01959250308573246, 0.012300970032811165, -0.004316336940973997, 0.0029355064034461975, 0.017782051116228104, -0.0021171746775507927, -0.04002920165657997, -0.03631995990872383, -0.05079357326030731, 0.0070069278590381145, -0.02888881042599678, -0.04311494901776314, 0.09053878486156464, -0.015571686439216137, 0.031843170523643494, -0.015512973070144653, 0.032641712576150894, -0.03785283491015434, -0.007902552373707294, 0.022966401651501656, 0.0898386687040329, -0.026451967656612396, -0.013423820957541466, 0.05984226241707802, 0.0475236251950264, -0.030826495960354805, 0.011556532233953476, 0.003629278624430299, 0.00981498695909977, -0.04147028923034668, -0.01936989277601242, 0.010169148445129395, 0.007521371822804213, 0.018449777737259865, -0.008010501973330975, 0.0039061277639120817, -0.0726972222328186, -0.005417977925390005, 0.005421264562755823, -0.009380043484270573, 0.008552586659789085, 0.012878216803073883, -0.027162596583366394, -0.0013966577826067805, 0.01700272224843502, -0.06739763170480728, 0.005047861486673355, 0.004815667401999235, -0.05993269383907318, -0.005505903158336878, 0.026752375066280365, 0.020815879106521606, -0.06464860588312149, 0.006562915630638599, -0.015148190781474113, 0.013878757134079933, 0.016687752678990364, 0.0440262071788311, 0.06777233630418777, 0.0010589850135147572, 0.015456653200089931, -0.0008617173880338669, 0.013372807763516903, -0.028292391449213028, -0.05492686852812767, -0.04112652316689491, 0.10377752035856247, -0.02394334226846695, 0.019630812108516693, 0.020147375762462616, -0.02182689867913723, 0.05228389427065849, 0.039082616567611694, 0.03487067297101021, 0.023852117359638214, 0.05382714793086052, -0.003794217249378562, 0.012550384737551212, 0.038121990859508514, -0.027652926743030548, -0.026366373524069786, 0.02090916968882084, -0.012131216004490852, -0.038805581629276276, -0.020138537511229515, 0.04591596499085426, 0.04503645375370979, 0.06583338975906372, 0.05053151026368141, -0.02294139750301838, -0.040487367659807205, -0.004204148426651955, 0.028736382722854614, -0.03546101599931717, 0.05985115468502045, -0.05504477396607399, 0.012484321370720863, 0.024377435445785522, -0.027844388037919998, -0.023696059361100197, 0.02960924059152603, -0.0027267138939350843, -0.022296762093901634, 0.01535092294216156, 0.05667390674352646, -0.0924375131726265, -0.02408691868185997, 0.019698740914463997, 0.06272362172603607, 0.07574709504842758, -0.00400271313264966, 0.04715107008814812, -0.005989305209368467, -0.0014440200757235289, -0.0009131720871664584, 0.0181443989276886, 0.02090447023510933, 0.03018990531563759, -0.04656248539686203, -0.0036598683800548315, 0.0012777301017194986, 0.05788306146860123, 0.019317559897899628, -0.037867579609155655, 0.003163606394082308, 0.033727943897247314, -0.012874691747128963, -0.014777948148548603, 0.05637608468532562, -0.025384945794939995, 0.017640821635723114, -0.010279950685799122, 0.023187946528196335, -0.00048353211604990065, -0.0358026847243309, 0.02712813764810562, 0.013092873618006706, 0.025188418105244637, 0.012866917997598648, 0.003149783704429865, 0.001292469329200685, 0.013078306801617146, 0.01959455944597721, -0.04015462473034859, -0.06249935179948807, 0.06687828153371811, -0.0033465814776718616, 0.012556572444736958, 0.0200406014919281, 0.013360165990889072, -0.04729362949728966, 0.00597805343568325, -0.044069916009902954, 0.009905031882226467, 0.025959501042962074, -0.020083783194422722, 0.03353702649474144 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Zweiter Titel: Die juristischen Personen", "Zweiter Abschnitt: Die Vereine", "C. Mitgliedschaft", "III. Ausschliessung" ]
Art. 72
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_72
1 Die Statuten können die Gründe bestimmen, aus denen ein Mitglied ausgeschlossen werden darf, sie können aber auch die Ausschliessung ohne Angabe der Gründe gestatten. 2 Eine Anfechtung der Ausschliessung wegen ihres Grundes ist in diesen Fällen nicht statthaft. 3 Enthalten die Statuten hierüber keine Bestimmung, so darf die Ausschliessung nur durch Vereinsbeschluss und aus wichtigen Gründen erfolgen.
[ 0.0036803826224058867, 0.0035733769182115793, -0.005687542725354433, 0.03164070472121239, -0.004171835258603096, 0.013786600902676582, 0.008005976676940918, -0.032715391367673874, 0.04483397677540779, 0.03594060614705086, 0.004269289318472147, 0.008895034901797771, 0.007271525450050831, -0.07109773904085159, -0.045959845185279846, -0.027673298493027687, -0.02744690701365471, 0.020869042724370956, 0.016911087557673454, 0.017661873251199722, 0.0068799229338765144, -0.05792738497257233, -0.0028856350108981133, 0.0005187351489439607, 0.029012063518166542, -0.016623318195343018, 0.027711844071745872, 0.02052219957113266, -0.0006772167980670929, 0.02800368331372738, 0.0052549890242516994, 0.04989418387413025, 0.0442986860871315, -0.004874974023550749, 0.006749424617737532, -0.025273846462368965, -0.008240059949457645, -0.0059379031881690025, 0.004186921287328005, 0.02951054833829403, 0.010174693539738655, 0.0036723834928125143, 0.015742776915431023, 0.01332109048962593, -0.05831560119986534, 0.05979962646961212, -0.018100636079907417, -0.0009194602607749403, 0.038225073367357254, 0.045996010303497314, 0.0027899458073079586, 0.012618825770914555, -0.05188480019569397, -0.009039420634508133, 0.050169799476861954, -0.052282124757766724, -0.012697848491370678, -0.03693400323390961, 0.028503963723778725, -0.018318042159080505, 0.06021678075194359, -0.029908517375588417, 0.012227918952703476, 0.01135027315467596, -0.020121954381465912, -0.04621189087629318, 0.04124745726585388, -0.015121234580874443, -0.029840989038348198, -0.046085186302661896, 0.12471866607666016, 0.032195836305618286, -0.006391691509634256, 0.006723301950842142, 0.00957756768912077, 0.06451057642698288, 0.014778790064156055, -0.014170509763062, 0.02626829780638218, 0.003431333228945732, 0.07116426527500153, 0.020192431285977364, -0.033368390053510666, 0.014787369407713413, -0.029518326744437218, 0.0036613328848034143, -0.02164505608379841, 0.016196876764297485, -0.021395498886704445, 0.005649717058986425, 0.038478001952171326, 0.015881728380918503, -0.005536964163184166, 0.00963747687637806, 0.004455483052879572, -0.02235354483127594, -0.009804081171751022, 0.062125321477651596, 0.015304980799555779, 0.004658189136534929, -0.04943542182445526, 0.014513936825096607, -0.032776184380054474, 0.05863288789987564, 0.027626944705843925, -0.022369379177689552, -0.0023291672114282846, 0.05556347221136093, -0.008039485663175583, 0.03162769228219986, 0.030815839767456055, 0.025805842131376266, -0.014610095880925655, 0.026405997574329376, -0.060089901089668274, 0.07135379314422607, 0.004759406670928001, -0.017846131697297096, -0.027151573449373245, 0.01795157976448536, 0.004637307953089476, -0.019826820120215416, 0.0011357332114130259, 0.015183825045824051, 0.024755394086241722, -0.10187426954507828, -0.021129032596945763, 0.02666562981903553, -0.013061131350696087, 0.01925104297697544, -0.0024569088127464056, 0.026075705885887146, 0.04325529560446739, 0.0337386354804039, 0.01988079771399498, 0.012803755700588226, -0.01774960197508335, -0.011810313910245895, 0.04731130599975586, 0.023028651252388954, -0.002464366378262639, -0.027734847739338875, -0.022178778424859047, 0.04050614312291145, 0.059407640248537064, -0.05882807821035385, -0.0055717406794428825, -0.05337801203131676, -0.012077991850674152, 0.04282849282026291, 0.02114766277372837, -0.0005367890698835254, -0.02716975100338459, -0.014322509989142418, -0.04624098911881447, 0.05653435364365578, -0.00728353438898921, -0.034539565443992615, -0.008833264000713825, -0.056441500782966614, 0.01175479032099247, -0.03993608057498932, -0.00828434620052576, 0.016833702102303505, -0.0469825454056263, 0.029112549498677254, 0.02830071747303009, -0.013758336193859577, -0.0428536981344223, -0.061227016150951385, -0.05346490815281868, -0.004001387860625982, -0.009806218557059765, 0.0012304140254855156, -0.023070521652698517, 0.06123936548829079, -0.04917509853839874, -0.0016257364768534899, -0.01757131516933441, -0.03700713440775871, -0.056476887315511703, 0.06671758741140366, 0.05771700665354729, -0.03265707567334175, 0.01682751439511776, -0.01881077140569687, -0.023788854479789734, -0.016088880598545074, 0.01227885764092207, -0.049861129373311996, 0.02383718453347683, -0.009004134684801102, 0.040557269006967545, 0.004246106371283531, -0.031765684485435486, 0.0048982216976583, 0.048281777650117874, -0.00874749943614006, 0.018317708745598793, -0.024116085842251778, -0.020921247079968452, -0.00620679184794426, 0.025948600843548775, -0.014814123511314392, -0.05196914076805115, -0.05499321594834328, -0.02131359465420246, 0.019690001383423805, 0.02071438357234001, 0.05938422307372093, 0.1624864637851715, 0.001372177735902369, 0.009950223378837109, -0.03384072333574295, -0.02714993990957737, 0.01118089072406292, 0.001099197193980217, 0.023633018136024475, -0.05169618874788284, -0.011562025174498558, -0.012675566598773003, 0.014942402951419353, -0.0488462820649147, 0.0011472508776932955, -0.0004194156208541244, -0.009665215387940407, 0.009612398222088814, -0.0017545456066727638, 0.010598205961287022, -0.010696369223296642, 0.044290199875831604, 0.03528881072998047, 0.021465949714183807, -0.011274595744907856, 0.018527844920754433, -0.010331344790756702, -0.04867561161518097, 0.008562041446566582, 0.003992927260696888, -0.051638368517160416, -0.02975681610405445, 0.026149382814764977, -0.06260726600885391, 0.003311533946543932, -0.03878278285264969, 0.04637060686945915, 0.02538238652050495, -0.010742440819740295, 0.0005287857493385673, -0.020239025354385376, -0.029860569164156914, 0.02219499833881855, -0.053170740604400635, -0.05666619539260864, -0.0202957596629858, 0.12735532224178314, -0.09639165550470352, 0.027414526790380478, 0.06746458262205124, 0.01557018794119358, 0.02518472447991371, 0.0009594837320037186, -0.017768166959285736, -0.029633957892656326, 0.041038013994693756, -0.012917306274175644, 0.10026479512453079, -0.041991472244262695, 0.0533808097243309, -0.019176552072167397, 0.0034266577567905188, -0.016996163874864578, -0.051361776888370514, -0.00905652716755867, -0.04063934460282326, -0.015717919915914536, -0.025038843974471092, -0.036618031561374664, -0.009600119665265083, 0.03202721104025841, -0.014398852363228798, 0.02396070957183838, 0.03556053712964058, -0.00865399744361639, -0.056507859379053116, -0.01067972183227539, -0.0017962352139875293, -0.03875550627708435, 0.017250724136829376, -0.0245892982929945, -0.010547342710196972, 0.019872622564435005, 0.018156927078962326, 0.00682735163718462, -0.013979784213006496, -0.0159580297768116, -0.07431162893772125, -0.05195318162441254, -0.03064120188355446, 0.06771447509527206, 0.05585140734910965, 0.07194363325834274, 0.014024941250681877, -0.03366614133119583, -0.022942662239074707, 0.012373128905892372, 0.01525906939059496, 0.04713122174143791, 0.010644685477018356, 0.043678734451532364, 0.006021114531904459, -0.01532782707363367, -0.026934588328003883, 0.06079051271080971, -0.032389115542173386, -0.0020244799088686705, 0.0063109686598181725, -0.07428980618715286, 0.02375941537320614, 0.060912519693374634, 0.006750780623406172, -0.0187448151409626, -0.014513617381453514, 0.003824827028438449, 0.01585361547768116, -0.012531747110188007, -0.03570599481463432, -0.023010704666376114, 0.06114928051829338, 0.054201118648052216, 0.027675693854689598, -0.041913941502571106, -0.008424441330134869, -0.0127128716558218, -0.021645979955792427, 0.0703246220946312, -0.00688165845349431, 0.07110302895307541, -0.02497115544974804, 0.0104197533801198, -0.01832413673400879, -0.048403721302747726, 0.050661202520132065, -0.024315522983670235, 0.05778606981039047, 0.070439413189888, -0.07558873295783997, 0.03088194690644741, -0.023616915568709373, -0.048886749893426895, -0.0047077941708266735, 0.005877401679754257, 0.030934065580368042, -0.01877581886947155, -0.023736653849482536, 0.0023746266961097717, -0.013368679210543633, 0.05595703050494194, -0.02676788903772831, -0.04812958836555481, -0.01715938188135624, 0.005970558151602745, 0.01713700219988823, 0.10816537588834763, 0.0679200068116188, 0.019766751676797867, 0.047269199043512344, -0.03123047575354576, -0.013409453444182873, -0.008606033399701118, 0.0011560068232938647, -0.006769358646124601, 0.0315563902258873, 0.042648427188396454, 0.011517437174916267, -0.019638707861304283, 0.04724830016493797, -0.015420896001160145, -0.059583138674497604, 0.009530575014650822, 0.01899651437997818, -0.032932620495557785, 0.09871955960988998, 0.014328963123261929, -0.03317660838365555, -0.06583870202302933, 0.036905255168676376, -0.02666240558028221, 0.06105484813451767, 0.05952996388077736, 0.018712665885686874, -0.02774561010301113, -0.04421248286962509, 0.04088965058326721, 0.010568126104772091, 0.021715011447668076, 0.002792282961308956, 0.02266019582748413, -0.015128887258470058, 0.02087779901921749, 0.003997573629021645, -0.017519697546958923, -0.014722732827067375, -0.0031486130319535732, 0.06408876925706863, -0.032722968608140945, -0.018721530213952065, 0.005468649324029684, 0.02466661110520363, 0.020241601392626762, 0.09495009481906891, -0.08966857194900513, 0.0068058534525334835, 0.011488399468362331, -0.041720226407051086, -0.015036966651678085, -0.005802780389785767, -0.047258783131837845, 0.023264843970537186, 0.025950413197278976, -0.04309576004743576, -0.011886468157172203, 0.021708838641643524, -0.06746753305196762, -0.07075655460357666, -0.026517493650317192, 0.013636451214551926, -0.02233109623193741, 0.006107506807893515, 0.011408529244363308, 0.018673423677682877, 0.009303931146860123, -0.023196496069431305, 0.04450007900595665, -0.052477218210697174, 0.05466265603899956, -0.008493412286043167, -0.009015985764563084, -0.00674189068377018, -0.017005296424031258, -0.017447376623749733, 0.031196560710668564, 0.10537861287593842, -0.02287294901907444, 0.07213632762432098, 0.06992390751838684, -0.003370577935129404, -0.01143551617860794, -0.03908700868487358, -0.047400642186403275, -0.08517196774482727, 0.07497713714838028, -0.006995635572820902, -0.029933637008070946, 0.05283376947045326, -0.01152152568101883, -0.039046574383974075, 0.045442406088113785, 0.004239213187247515, -0.012452591210603714, 0.028171980753540993, 0.10701698809862137, 0.019907431676983833, -0.007022390607744455, 0.009371565654873848, -0.07783637195825577, -0.01316273957490921, 0.0578623041510582, -0.006809129845350981, 0.0029786727391183376, -0.05799928680062294, -0.016134994104504585, -0.00334103312343359, 0.035432297736406326, -0.03297482803463936, -0.0038637383840978146, -0.028507081791758537, -0.07783076167106628, 0.1417204886674881, -0.020069574937224388, 0.015387711115181446, -0.015550014562904835, -0.021908193826675415, -0.030081216245889664, -0.002493110951036215, -0.02295522205531597, -0.011099831201136112, -0.01892140880227089, -0.031235992908477783, -0.038696013391017914, 0.008311842568218708, 0.017304303124547005, -0.006595437880605459, -0.019739454612135887, -0.02747441455721855, -0.002211404498666525, 0.024884048849344254, 0.1203555092215538, 0.016428550705313683, -0.05120103061199188, -0.0017931030597537756, -0.014349332079291344, -0.007888808846473694, 0.046400781720876694, 0.018993783742189407, -0.0009597433963790536, -0.04104706272482872, 0.056310493499040604, 0.022363826632499695, 0.009557120501995087, 0.008817204274237156, 0.023401321843266487, -0.015389405190944672, -0.058839838951826096, 0.03590105101466179, -0.022009199485182762, -0.08315582573413849, -0.010096102021634579, -0.02583707869052887, 0.03395232558250427, 0.007225454784929752, 0.012743288651108742, -0.00571672897785902, -0.026384292170405388, -0.03154416382312775, -0.0037251028697937727, 0.031339988112449646, -0.01429898850619793, 0.027530144900083542, 0.028630711138248444, 0.020259486511349678, -0.0027961889281868935, -0.03570331260561943, 0.005542139522731304, -0.010662008076906204, -0.08075645565986633, -0.05195923149585724, 0.0007935176254250109, -0.022641107439994812, -0.04968897998332977, -0.047561775892972946, 0.006840120535343885, -0.0014374896418303251, -0.019093407317996025, -0.007204737048596144, 0.00007570229354314506, 0.044098492711782455, -0.013534750789403915, 0.010496046394109726, -0.007312141824513674, -0.007203683722764254, -0.00949039589613676, 0.02325299195945263, 0.029843391850590706, 0.06574217975139618, -0.002372989896684885, -0.004162711091339588, -0.01740170456469059, 0.008293986320495605, -0.004154608119279146, -0.010438482277095318, -0.08740686625242233, -0.016224320977926254, 0.00464727682992816, 0.014184283092617989, 0.0006573142018169165, 0.009713194333016872, -0.003038498107343912, 0.014410336501896381, 0.03601152077317238, 0.012747840024530888, -0.03162123262882233, 0.0012409837218001485, 0.03116549924015999, 0.0015811716439202428, 0.053412336856126785, -0.044064994901418686, 0.012877428904175758, -0.02147649973630905, 0.02928365021944046, -0.0069656576961278915, 0.046252649277448654, 0.010609188117086887, -0.040317777544260025, -0.07978708297014236, -0.014003339223563671, 0.012694931589066982, -0.003378520952537656, 0.02314319647848606, -0.02981206774711609, 0.006307483650743961, 0.08972284942865372, 0.023829476907849312, -0.09705749154090881, 0.00024960102746263146, -0.011858833953738213, -0.008122093044221401, 0.0036708652041852474, 0.024269521236419678, -0.009569021873176098, -0.0013825723435729742, -0.049047939479351044, 0.002569441916421056, 0.006580455228686333, 0.007513195276260376, -0.0063741160556674, -0.03995514661073685, -0.00833040103316307, -0.015508840791881084, 0.06274591386318207, 0.0006400102865882218, 0.009868696331977844, 0.004364924971014261, 0.004561445210129023, 0.027176612988114357, 0.029627738520503044, -0.01458606868982315, -0.04827061668038368, -0.03816846385598183, -0.059001050889492035, -0.011005804874002934, 0.0016922748181968927, -0.04446380212903023, 0.10142014920711517, -0.010679195635020733, 0.004610922187566757, -0.03208790346980095, 0.03892793506383896, -0.03363054618239403, -0.04603377357125282, 0.0021964851766824722, 0.08601418137550354, -0.02228705771267414, 0.007057270035147667, 0.017230775207281113, 0.05464412271976471, 0.004815689753741026, 0.0016784779727458954, -0.016494058072566986, -0.0037154818419367075, -0.05450081452727318, -0.04078150540590286, 0.013388561084866524, 0.02781941555440426, 0.007839629426598549, -0.004980325233191252, -0.0019078876357525587, -0.033022690564394, -0.00597397331148386, -0.002842389279976487, -0.030181944370269775, 0.04123624041676521, 0.018134938552975655, -0.04760517552495003, -0.0051075154915452, 0.0005198192084208131, -0.06230903044342995, -0.005922179669141769, 0.003302161116153002, -0.06618360430002213, 0.004767326172441244, 0.00821700319647789, -0.003460944863036275, -0.06966032087802887, 0.00856979563832283, -0.026758262887597084, 0.01845381036400795, 0.006606607232242823, 0.029116258025169373, 0.08717940002679825, -0.015339845791459084, 0.029532540589571, 0.00409843260422349, 0.01808188296854496, -0.05384855717420578, -0.032166168093681335, -0.05960008129477501, 0.12148728966712952, -0.01937798224389553, 0.02244899794459343, 0.02173871546983719, -0.026195405051112175, 0.06702473759651184, 0.024599261581897736, 0.004343939479440451, -0.000219164474401623, 0.04568595439195633, -0.006322196219116449, 0.006320611108094454, 0.04156981781125069, -0.021179649978876114, -0.026224903762340546, 0.004615786951035261, -0.012557179667055607, -0.026370082050561905, -0.011988287791609764, 0.03099486604332924, 0.03544021397829056, 0.04258819669485092, 0.060878485441207886, -0.0047552501782774925, -0.03417364880442619, 0.006825348362326622, 0.028426753357052803, 0.02319120056927204, 0.05325932055711746, -0.022145690396428108, 0.022513344883918762, 0.023501038551330566, 0.004279703833162785, -0.03783582150936127, 0.025139745324850082, -0.005734586622565985, -0.027903664857149124, 0.014201040379703045, 0.04915107041597366, -0.07606114447116852, -0.006048647686839104, 0.029729587957262993, 0.09383352845907211, 0.060284342616796494, 0.008034273982048035, 0.014932976104319096, -0.013968752697110176, 0.0035923365503549576, 0.009636675007641315, 0.032517630606889725, 0.018439188599586487, 0.01984325982630253, -0.046276792883872986, -0.010038627311587334, -0.007169719785451889, 0.05316413938999176, 0.03389771655201912, -0.03092976100742817, 0.001238214666955173, 0.037459228187799454, -0.01917237974703312, 0.005059625953435898, 0.03762968257069588, 0.0015471302904188633, -0.014426618814468384, -0.027047215029597282, 0.008752208203077316, 0.005581597797572613, -0.023795893415808678, 0.013333798386156559, -0.004064111039042473, 0.04315157234668732, 0.00026272088871337473, 0.0053755720146000385, 0.004273305181413889, 0.00877370499074459, 0.01598987728357315, -0.037619587033987045, -0.056870970875024796, 0.06367862969636917, -0.018104126676917076, -0.0036024104338139296, 0.01704472489655018, -0.010631696321070194, -0.039033442735672, 0.009887629188597202, -0.04387630522251129, 0.012609189376235008, 0.0443371906876564, -0.009676462039351463, 0.06041952967643738 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Zweiter Titel: Die juristischen Personen", "Zweiter Abschnitt: Die Vereine", "C. Mitgliedschaft", "IV. Stellung ausgeschiedener Mitglieder" ]
Art. 73
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_73
1 Mitglieder, die austreten oder ausgeschlossen werden, haben auf das Vereinsvermögen keinen Anspruch. 2 Für die Beiträge haften sie nach Massgabe der Zeit ihrer Mitgliedschaft.
[ 0.008736497722566128, 0.029948029667139053, -0.0062975590117275715, 0.026731757447123528, -0.008143948391079903, 0.0176679864525795, -0.013209877535700798, -0.019182659685611725, 0.05257951468229294, 0.041484251618385315, 0.002846142277121544, 0.014262811280786991, 0.009107881225645542, -0.0830230712890625, -0.04659457877278328, -0.039945587515830994, -0.02664780430495739, 0.01914249174296856, -0.0018660698551684618, 0.007057924289256334, 0.00702363345772028, -0.05710417404770851, -0.0035589169710874557, 0.006036398466676474, 0.025704247877001762, -0.02879338525235653, 0.026625609025359154, 0.018947919830679893, 0.028113117441534996, 0.034680694341659546, 0.01020142249763012, 0.037659887224435806, 0.04480000212788582, -0.002807672368362546, 0.008746933192014694, -0.03891195356845856, -0.011141117662191391, -0.005401985719799995, 0.005402965005487204, 0.02065626159310341, 0.0011329728877171874, 0.006368598435074091, 0.022937295958399773, 0.01618652231991291, -0.05720724165439606, 0.0171358622610569, -0.011718712747097015, 0.00007985433330759406, 0.03173187002539635, 0.03514754772186279, 0.006881641689687967, 0.0012663437519222498, -0.045899488031864166, -0.010410798713564873, 0.038900282233953476, -0.06467007100582123, -0.02170209214091301, -0.02740621007978916, 0.015405230224132538, -0.01989278569817543, 0.04958450049161911, -0.008905247785151005, 0.003030494786798954, 0.011206489987671375, -0.024793922901153564, -0.03160786256194115, 0.039943572133779526, -0.011401441879570484, -0.0369718112051487, -0.057502053678035736, 0.1341806948184967, 0.05070735514163971, 0.0028542410582304, 0.016916466876864433, 0.018019676208496094, 0.0742306113243103, 0.027760453522205353, -0.013049143366515636, 0.030024340376257896, 0.006919837556779385, 0.06839322298765182, 0.05062465742230415, -0.03419294208288193, 0.009206410497426987, -0.05317062884569168, -0.01691369153559208, -0.022717813029885292, 0.014981132000684738, -0.007732108235359192, 0.0003310929168947041, 0.012013806961476803, 0.029505303129553795, 0.008963308297097683, 0.009338198229670525, 0.03379470109939575, -0.01795695349574089, -0.021456928923726082, 0.03643380105495453, 0.029151104390621185, -0.011118410155177116, -0.043793272227048874, -0.012908860109746456, -0.0565926618874073, 0.0640336126089096, 0.0258041862398386, -0.03444872796535492, -0.010233188048005104, 0.04855135455727577, -0.021330133080482483, 0.0035664443857967854, 0.02328026108443737, 0.022695140913128853, -0.014862827956676483, 0.050419509410858154, -0.03605295717716217, 0.056522347033023834, -0.006570208352059126, -0.006628037896007299, -0.01642870157957077, 0.02629273012280464, 0.04436081275343895, -0.017320482060313225, 0.004890304058790207, -0.00035852365544997156, 0.0010959221981465816, -0.06785755604505539, -0.04231232777237892, 0.022175606340169907, -0.018658095970749855, 0.016713164746761322, 0.01253768615424633, 0.0058732545003294945, 0.03425503522157669, 0.029289865866303444, 0.03003188781440258, 0.024986734613776207, -0.010274173691868782, -0.015103761106729507, 0.07676027715206146, 0.018955083563923836, 0.009996783919632435, -0.038677483797073364, -0.024192333221435547, 0.02185227908194065, 0.05286469683051109, -0.0473579578101635, -0.0036449008621275425, -0.04435078054666519, -0.017793182283639908, 0.046006787568330765, 0.007553876843303442, 0.012997830286622047, -0.03083440102636814, -0.002346634864807129, -0.02700190059840679, 0.05511775612831116, -0.0016051552956923842, -0.035657789558172226, -0.001713499310426414, -0.07932566851377487, 0.004882265347987413, -0.03311268985271454, -0.0052736420184373856, 0.01768912933766842, -0.049234259873628616, 0.012418740428984165, 0.03556198254227638, -0.009822032414376736, -0.0254807211458683, -0.046419981867074966, -0.04077070951461792, 0.006260843947529793, 0.003631200175732374, -0.004052284173667431, -0.021682191640138626, 0.07910885661840439, -0.04015093296766281, -0.014885437674820423, -0.037931568920612335, -0.03666368126869202, -0.04772566258907318, 0.053476471453905106, 0.06347556412220001, -0.03177383914589882, 0.0421481728553772, -0.018236685544252396, -0.03250793367624283, -0.01637243665754795, 0.009626209735870361, -0.05575137585401535, 0.02001742459833622, -0.0127415107563138, 0.04037299379706383, -0.01137530617415905, -0.015568210743367672, 0.0007007943349890411, 0.05708692967891693, -0.006903539877384901, 0.0175499115139246, -0.010697722434997559, -0.025036843493580818, -0.0026084822602570057, 0.04164961352944374, -0.005239155609160662, -0.04320691525936127, -0.05346282199025154, -0.03575112670660019, 0.02351590432226658, 0.002933093346655369, 0.058745212852954865, 0.1685459017753601, 0.020040767267346382, 0.0020003479439765215, -0.02560565248131752, -0.029021885246038437, 0.02047809213399887, -0.003394445637241006, 0.03740601986646652, -0.059848252683877945, -0.013401639647781849, 0.0012689855648204684, 0.011604946106672287, -0.03583463281393051, -0.003650106256827712, 0.01996246911585331, 0.01827375777065754, 0.0030674391891807318, 0.004124579951167107, -0.003654541214928031, -0.011954637244343758, 0.045613303780555725, 0.033234853297472, 0.029773090034723282, -0.025870926678180695, 0.002451741136610508, -0.015394788235425949, -0.019834687933325768, 0.0066034733317792416, 0.017198316752910614, -0.05789784714579582, -0.016929155215620995, 0.04610297083854675, -0.06400836259126663, 0.005885102320462465, -0.04450906813144684, 0.04512926563620567, 0.00987599603831768, -0.028183668851852417, -0.0027407081797719, -0.02328040823340416, -0.026372915133833885, 0.032194528728723526, -0.03638392686843872, -0.06982286274433136, -0.036358967423439026, 0.09291420876979828, -0.08298526704311371, 0.015101202763617039, 0.05251757428050041, 0.028353674337267876, 0.027770398184657097, 0.0036889049224555492, -0.012691731564700603, -0.025563929229974747, 0.033976051956415176, 0.006726814433932304, 0.12344913929700851, -0.04937608167529106, 0.058172889053821564, -0.017535310238599777, 0.010636035352945328, -0.032498907297849655, -0.06181759759783745, -0.010223967023193836, -0.03676115721464157, -0.04009677469730377, -0.02268228493630886, -0.014651971869170666, -0.0016453538555651903, 0.030217856168746948, 0.017199993133544922, 0.03079676628112793, 0.029039785265922546, -0.017390377819538116, -0.03258674964308739, -0.02576875314116478, 0.0033055057283490896, -0.049340736120939255, 0.016146322712302208, -0.028055818751454353, -0.0028901011683046818, 0.019201286137104034, 0.023933110758662224, 0.0037454490084201097, -0.007823062129318714, 0.010974776931107044, -0.04967902600765228, -0.05480506271123886, -0.006814765278249979, 0.08548963069915771, 0.04575040191411972, 0.06632490456104279, 0.009517766535282135, -0.03836676850914955, -0.01429437194019556, -0.01570494845509529, 0.02360871247947216, 0.052012499421834946, 0.021591119468212128, 0.04524163529276848, 0.009060308337211609, -0.005614430643618107, -0.021639572456479073, 0.038755759596824646, -0.04850494861602783, 0.007048323750495911, 0.008905618451535702, -0.06831788271665573, 0.016096720471978188, 0.05654041841626167, 0.018533144146203995, -0.023257359862327576, -0.015034408308565617, 0.006699676159769297, 0.02270280010998249, -0.019586442038416862, -0.050132863223552704, -0.004497559741139412, 0.07826027274131775, 0.0466083399951458, 0.028974557295441628, -0.037554193288087845, -0.011974915862083435, -0.007136042229831219, -0.007467337884008884, 0.05471322685480118, -0.003928958438336849, 0.05528859421610832, -0.021542824804782867, 0.012069731019437313, -0.016403809189796448, -0.03901982307434082, 0.054778169840574265, -0.02116302214562893, 0.03197042644023895, 0.0870775580406189, -0.09318998456001282, 0.020390953868627548, -0.005391556769609451, -0.04415828734636307, -0.0186017919331789, -0.012982717715203762, 0.0365695059299469, -0.030546804890036583, -0.013608389534056187, 0.019682593643665314, -0.01579567790031433, 0.07795475423336029, -0.02096814475953579, -0.07034871727228165, -0.039327025413513184, 0.0010316369589418173, 0.026260949671268463, 0.0977325364947319, 0.07777269929647446, 0.0021236578468233347, 0.050490863621234894, -0.0388886034488678, -0.006353175267577171, -0.01386345736682415, -0.013108829967677593, -0.022516895085573196, 0.031104903668165207, 0.04098043963313103, 0.020205983892083168, -0.02821558527648449, 0.051003891974687576, 0.004790939390659332, -0.06782002747058868, 0.022108130156993866, 0.003536342876031995, -0.020381104201078415, 0.10184299945831299, -0.003241155296564102, -0.03741120174527168, -0.07631520926952362, 0.025005606934428215, -0.029750803485512733, 0.061377156525850296, 0.048829760402441025, 0.024136317893862724, -0.03953547030687332, -0.017286846414208412, 0.07847872376441956, -0.002019648440182209, 0.017769474536180496, -0.027025572955608368, 0.029903922230005264, -0.014264359138906002, 0.011726164259016514, -0.0018284674733877182, -0.022374046966433525, 0.022586409002542496, 0.01154498104006052, 0.051804088056087494, -0.04639068618416786, 0.0259618628770113, 0.0020434281323105097, 0.018187299370765686, 0.0015755603089928627, 0.07831935584545135, -0.09535572677850723, 0.006501609925180674, 0.02823795937001705, -0.023524152114987373, -0.04233598709106445, -0.008540595881640911, -0.046606987714767456, 0.01571977324783802, 0.02765641361474991, -0.028465379029512405, 0.00335106928832829, 0.02436709590256214, -0.05402572453022003, -0.06838908046483994, -0.024602647870779037, 0.028104962781071663, -0.03741811215877533, 0.010841048322618008, -0.010955222882330418, 0.013879632577300072, 0.019061271101236343, -0.0228476170450449, 0.06805028766393661, -0.03620372340083122, 0.0566864088177681, -0.023158786818385124, -0.011778280138969421, 0.021239422261714935, -0.02030922845005989, -0.03468794375658035, 0.040967509150505066, 0.11370493471622467, -0.033739835023880005, 0.07201766222715378, 0.04383649677038193, 0.0031395291443914175, -0.018522387370467186, -0.048064351081848145, -0.05625515803694725, -0.08079087734222412, 0.05091299116611481, -0.015471093356609344, -0.020260104909539223, 0.051727741956710815, -0.024226242676377296, -0.060670025646686554, 0.02092362567782402, 0.008565009571611881, -0.0321342833340168, -0.0006643581436946988, 0.08753713965415955, 0.023624489083886147, -0.005831252317875624, 0.01530419196933508, -0.07348643988370895, -0.008342859335243702, 0.035904377698898315, 0.003153708530589938, 0.0016326672630384564, -0.012945341877639294, -0.014763670973479748, -0.0027278384659439325, 0.036829330027103424, -0.021216686815023422, -0.019747106358408928, -0.02266651764512062, -0.08251723647117615, 0.12451038509607315, -0.016654079779982567, 0.02287374995648861, -0.0005107793840579689, -0.02326803281903267, -0.032142274081707, 0.0058221700601279736, -0.007368257734924555, -0.010258491151034832, -0.027189670130610466, -0.02668943628668785, -0.04658014327287674, 0.024321040138602257, 0.02375859208405018, -0.0005433188052847981, -0.0033826264552772045, -0.012469803914427757, 0.020975371822714806, 0.009038853459060192, 0.09988338500261307, 0.02578338049352169, -0.059944771230220795, 0.0051133339293301105, -0.018590187653899193, -0.0034140192437916994, 0.03672200068831444, 0.01976679265499115, 0.00231543998233974, -0.04029031842947006, 0.04513341933488846, 0.023915866389870644, 0.015281728468835354, -0.0014543612487614155, 0.015298391692340374, -0.01064317673444748, -0.10210130363702774, 0.04306013509631157, -0.023694219067692757, -0.08092603087425232, -0.013870835304260254, -0.02224457450211048, 0.016000842675566673, 0.014837442897260189, 0.019855979830026627, -0.020969204604625702, -0.03346829116344452, -0.043770115822553635, -0.0017084559658542275, 0.03807474672794342, -0.007895180955529213, 0.02953573875129223, 0.05994706228375435, 0.008576346561312675, -0.014035300351679325, -0.055745452642440796, -0.003651841776445508, -0.0050801122561097145, -0.06095857545733452, -0.019579976797103882, -0.02748391591012478, -0.02214142680168152, -0.038642190396785736, -0.0587143748998642, 0.023867562413215637, -0.0051008048467338085, -0.029384611174464226, 0.003992574755102396, 0.018983421847224236, 0.061823323369026184, -0.0176836010068655, 0.00954230222851038, 0.004579807631671429, -0.0029788610991090536, -0.002192927058786154, 0.025453470647335052, 0.016591517254710197, 0.0652158111333847, 0.0014376678736880422, -0.002929158741608262, -0.02296471782028675, -0.007069053128361702, -0.0016760057769715786, -0.019011301919817924, -0.06381910294294357, -0.01439680252224207, 0.012409706600010395, 0.007594201248139143, 0.0037154946476221085, 0.007557029370218515, 0.0008063375717028975, 0.027563635259866714, 0.033586256206035614, 0.013627957552671432, -0.03548305854201317, -0.0027103694155812263, 0.014383658766746521, 0.00853808969259262, 0.041935406625270844, -0.03728017956018448, 0.016605639830231667, -0.0035655726678669453, 0.060824204236269, 0.006212333217263222, 0.03915722668170929, 0.011334288865327835, -0.028273286297917366, -0.07127641886472702, -0.03424596041440964, -0.008425923995673656, -0.01055038720369339, 0.0330205075442791, -0.028005504980683327, 0.01578853838145733, 0.07826314866542816, 0.01290316041558981, -0.08410908281803131, -0.0012681023217737675, 0.001296631759032607, -0.01867098920047283, 0.0014702192274853587, 0.01770559884607792, -0.008321135304868221, 0.0008504243451170623, -0.0562036894261837, 0.005184862297028303, 0.021961836144328117, 0.002594312420114875, -0.012275653891265392, -0.033131398260593414, -0.012741505168378353, -0.043117281049489975, 0.07562172412872314, 0.009206497110426426, 0.006785806734114885, 0.000961105281021446, -0.008063128218054771, 0.0005411339225247502, 0.028532227501273155, -0.03583760932087898, -0.03412564843893051, -0.03451940044760704, -0.06179454177618027, -0.009507551789283752, -0.006237039342522621, -0.05153673514723778, 0.11129282414913177, -0.009112738072872162, 0.03606722876429558, -0.036527667194604874, 0.034595783799886703, -0.03348582610487938, -0.06408046185970306, 0.012767207808792591, 0.07933945208787918, -0.01655082032084465, -0.004896519705653191, 0.04582957178354263, 0.021516604349017143, -0.025535456836223602, 0.02227552980184555, -0.013786369003355503, 0.006707139313220978, -0.048823289573192596, -0.038501448929309845, 0.0032881468068808317, 0.004019532352685928, 0.007952339015901089, -0.008105614222586155, 0.011285297572612762, -0.059005189687013626, -0.007229505106806755, -0.001046748599037528, -0.025909803807735443, 0.0193557757884264, 0.03803343325853348, -0.024144550785422325, 0.0008810865692794323, -0.0007744516478851438, -0.06113794818520546, 0.00875964667648077, -0.007296182680875063, -0.06034458056092262, -0.008246907964348793, 0.004042264074087143, 0.005870258901268244, -0.07196340709924698, 0.0037250532768666744, -0.018558809533715248, 0.02528988942503929, 0.009717374108731747, 0.02264687605202198, 0.06748994439840317, -0.009523207321763039, 0.028660498559474945, 0.003631027415394783, 0.0042005241848528385, -0.036142632365226746, -0.022656401619315147, -0.055955782532691956, 0.11849373579025269, -0.046178046613931656, 0.019633296877145767, 0.03326765447854996, -0.020483259111642838, 0.044062163680791855, 0.030992582440376282, 0.0168689526617527, 0.010730479843914509, 0.04162377491593361, 0.0017700954340398312, 0.006600682158023119, 0.041683826595544815, -0.027951031923294067, -0.0080324187874794, -0.026052672415971756, -0.004102242644876242, -0.041505128145217896, -0.009524066001176834, 0.04361167922616005, 0.03290652856230736, 0.05896664783358574, 0.06211564317345619, -0.004492666572332382, -0.039972566068172455, -0.0069973403587937355, 0.01886800304055214, -0.004709394183009863, 0.059748101979494095, -0.0507977232336998, 0.009483186528086662, 0.017560606822371483, 0.0009156986488960683, -0.04517938941717148, 0.03090175986289978, -0.00013439718168228865, -0.031587935984134674, 0.044789042323827744, 0.049922872334718704, -0.06503269821405411, -0.007869279012084007, 0.015850301831960678, 0.06473851203918457, 0.0464094914495945, 0.00439750449731946, 0.0008922241977415979, -0.008718550205230713, 0.0037945513613522053, 0.02350960671901703, 0.0019156795460730791, 0.021566802635788918, 0.018218902871012688, -0.049792591482400894, 0.008004034869372845, 0.0023639583960175514, 0.07229781150817871, 0.03832561895251274, -0.04793771728873253, -0.01240744162350893, 0.035153064876794815, -0.030985761433839798, 0.008405791595578194, 0.05017884075641632, -0.0109510887414217, -0.019540822133421898, 0.006207550410181284, 0.01560630090534687, 0.02013489603996277, -0.026622626930475235, 0.021719498559832573, -0.006115055177360773, 0.046257760375738144, -0.008788126520812511, 0.011371028609573841, 0.0019986669067293406, 0.012122571468353271, 0.03100263699889183, -0.028520600870251656, -0.060064829885959625, 0.04867391660809517, -0.008647395297884941, 0.001729363575577736, 0.0015201912028715014, -0.004083236679434776, -0.04380955547094345, 0.0093068303540349, -0.020693931728601456, 0.031030891463160515, 0.03948836773633957, -0.0036953981034457684, 0.06088855862617493 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Zweiter Titel: Die juristischen Personen", "Zweiter Abschnitt: Die Vereine", "C. Mitgliedschaft", "V. Schutz des Vereinszweckes" ]
Art. 74
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_74
Eine Umwandlung des Vereinszweckes kann keinem Mitgliede aufgenötigt werden.
[ 0.011042618192732334, 0.03885072469711304, -0.006880022585391998, 0.02479110099375248, -0.015808118507266045, 0.0004035861638840288, 0.017982058227062225, -0.030175654217600822, 0.042890872806310654, 0.04566333815455437, 0.015296649187803268, -0.0031454910058528185, 0.007134187035262585, -0.08658339083194733, -0.035685945302248, -0.04136769101023674, -0.02387738972902298, 0.029805924743413925, 0.00686293188482523, 0.01569969393312931, 0.023256292566657066, -0.058188363909721375, 0.010328773409128189, -0.00532795675098896, 0.028821637853980064, -0.018805785104632378, 0.018202584236860275, 0.02718505449593067, 0.00875188410282135, 0.028871463611721992, 0.03232789784669876, 0.03340240195393562, 0.048118531703948975, 0.0037685425486415625, 0.009208637289702892, -0.044559501111507416, -0.020642871037125587, -0.008769718930125237, 0.008278997614979744, 0.025049008429050446, 0.02372259832918644, -0.015557295642793179, 0.0025665492285043, 0.0021528250072151423, -0.05489913374185562, 0.03838028013706207, -0.01121104322373867, 0.02932078391313553, 0.0064026424661278725, 0.05524521321058273, 0.0009182964568026364, -0.007230937480926514, -0.04508958384394646, -0.007938634604215622, 0.04287464916706085, -0.06856891512870789, -0.02605116367340088, -0.013769063167273998, 0.019856082275509834, 0.007378067821264267, 0.039678964763879776, -0.018715864047408104, -0.00003901737363776192, 0.003046226454898715, -0.027051828801631927, -0.04912063479423523, 0.025162791833281517, -0.012528673745691776, -0.037956200540065765, -0.05641947314143181, 0.13308843970298767, 0.041450511664152145, -0.005433507729321718, 0.041550688445568085, 0.013139966875314713, 0.06396722048521042, 0.02304474078118801, -0.024544622749090195, 0.04368045926094055, 0.0008716501761227846, 0.06662097573280334, 0.02461870014667511, -0.03810862824320793, 0.020682187750935555, -0.05549860745668411, -0.0034288971219211817, -0.023608136922121048, 0.012497315183281898, -0.009480627253651619, -0.008868206292390823, 0.012604900635778904, 0.029691331088542938, -0.0018616174347698689, 0.007729182951152325, 0.03493640199303627, -0.03168179839849472, -0.02958344668149948, 0.017903899773955345, 0.027254898101091385, -0.0038958049844950438, -0.030685855075716972, 0.0022718694526702166, -0.051646579056978226, 0.06091757491230965, 0.018070414662361145, -0.01461893878877163, -0.025822235271334648, 0.05324308201670647, -0.009418399073183537, 0.011952117085456848, 0.028073836117982864, 0.03512797877192497, -0.021619480103254318, 0.027967767789959908, -0.06122436746954918, 0.053365565836429596, -0.0025621529202908278, -0.002376234857365489, -0.0005433641490526497, 0.021791018545627594, 0.01599259302020073, -0.0215793177485466, 0.004367695190012455, 0.0034319893456995487, 0.017717016860842705, -0.07584971189498901, -0.03900950029492378, 0.014057863503694534, -0.023667527362704277, 0.01416353415697813, 0.001970878802239895, 0.007446610368788242, 0.027230385690927505, 0.042248670011758804, 0.022216271609067917, 0.046204451471567154, -0.01192427147179842, -0.0229861531406641, 0.06527331471443176, 0.01793614961206913, 0.007894891314208508, -0.0292112585157156, -0.017756827175617218, 0.013238412328064442, 0.050268277525901794, -0.059361234307289124, -0.0009093099506571889, -0.052691392600536346, -0.012308952398598194, 0.05496367812156677, -0.011777718551456928, -0.003328109160065651, -0.02779713273048401, -0.0009759360691532493, -0.04463081806898117, 0.04551343619823456, -0.02466655895113945, -0.04861605539917946, 0.0019523416412994266, -0.06991995871067047, 0.01718282327055931, -0.021434372290968895, -0.022247834131121635, 0.023284049704670906, -0.05161286145448685, 0.007819014601409435, 0.04476027190685272, -0.013496406376361847, 0.0011275730794295669, -0.044729165732860565, -0.05881963670253754, -0.0025228254962712526, 0.0055535887368023396, -0.004688888322561979, -0.01630578748881817, 0.06915993243455887, -0.013966389931738377, -0.02813563495874405, -0.04320264980196953, -0.015701405704021454, -0.055571846663951874, 0.051621273159980774, 0.07297231256961823, -0.02730785310268402, -0.006307566072791815, -0.02427239716053009, -0.06065719947218895, -0.029578659683465958, 0.006722650025039911, -0.05010281130671501, 0.010883355513215065, -0.0039030115585774183, 0.03574031963944435, -0.010769492946565151, -0.021903475746512413, 0.008739720098674297, 0.05649248883128166, -0.019037535414099693, 0.008569804020226002, -0.004422071389853954, -0.02100948430597782, -0.00010782036406453699, 0.02157975360751152, 0.007721733767539263, -0.04372019320726395, -0.031255971640348434, -0.02992594987154007, 0.02037176676094532, 0.005660576745867729, 0.07211541384458542, 0.17317180335521698, 0.007996374741196632, 0.01104031689465046, -0.035198356956243515, -0.02111625112593174, -0.005934103857725859, -0.007596253417432308, 0.03796673193573952, -0.05637572333216667, -0.01645183190703392, -0.0008155936957336962, 0.0216097142547369, -0.055080510675907135, -0.010111041367053986, 0.02559666521847248, 0.004085610155016184, -0.004723813384771347, 0.012504561804234982, -0.007356228306889534, -0.007255247328430414, 0.04720861464738846, 0.037994079291820526, 0.04135904461145401, -0.004523628391325474, 0.004379947204142809, 0.0017377125332131982, -0.005304115358740091, 0.017907027155160904, 0.010798974893987179, -0.07663042098283768, -0.022916154935956, 0.03508707880973816, -0.061309561133384705, 0.006714771501719952, -0.04334299638867378, 0.04219473898410797, 0.02069208212196827, -0.0212399922311306, -0.010685819201171398, -0.02221575938165188, -0.0321849025785923, 0.01912321336567402, -0.061057090759277344, -0.06326685100793839, -0.03356881067156792, 0.10254165530204773, -0.0729617178440094, 0.03461320698261261, 0.07321292161941528, 0.013077535666525364, 0.04493262618780136, 0.0002084632869809866, -0.005071477498859167, -0.03274678811430931, 0.05160526558756828, -0.005298335570842028, 0.10587324947118759, -0.04581258445978165, 0.05439285933971405, -0.014403993263840675, -0.002196111949160695, -0.026982702314853668, -0.05132747069001198, -0.01589004136621952, -0.032446056604385376, -0.02802218683063984, -0.012035924009978771, -0.030192548409104347, 0.008484049700200558, 0.03411500155925751, 0.0041814022697508335, 0.010321094654500484, 0.038811299949884415, -0.013426209799945354, -0.0482269786298275, -0.021290654316544533, -0.0015466632321476936, -0.046300046145915985, 0.007326696999371052, -0.02790599688887596, -0.0115036740899086, 0.020251300185918808, 0.016412105411291122, 0.016407398506999016, -0.005412524100393057, 0.01858478970825672, -0.042647238820791245, -0.05170087143778801, -0.02350970357656479, 0.03797615319490433, 0.05179501697421074, 0.07173263281583786, 0.010076574981212616, -0.042198680341243744, -0.01916038803756237, -0.037408001720905304, 0.010741990990936756, 0.04819026216864586, 0.02491925284266472, 0.040821854025125504, -0.0021947536151856184, -0.01976161263883114, -0.024059653282165527, 0.03454795852303505, -0.0406595803797245, 0.01727220229804516, -0.013347255066037178, -0.06809878349304199, 0.014543862082064152, 0.0795104131102562, 0.019573500379920006, -0.014626794494688511, -0.01073143444955349, 0.01447267085313797, 0.021092738956212997, -0.02524687349796295, -0.04188946634531021, -0.015594729222357273, 0.06647524237632751, 0.05111132562160492, 0.03112557716667652, -0.019854355603456497, -0.007104907184839249, -0.006833998486399651, -0.005308960564434528, 0.05500584468245506, -0.005095464643090963, 0.06028258055448532, -0.021410178393125534, 0.004297937266528606, -0.02356330305337906, -0.04812416434288025, 0.043530117720365524, -0.013312561437487602, 0.03829474747180939, 0.0822790190577507, -0.08588937669992447, 0.030601931735873222, 0.019714148715138435, -0.04447757825255394, -0.01313627790659666, 0.006345368456095457, 0.027263708412647247, -0.03093692660331726, -0.023743227124214172, 0.010922044515609741, -0.01424892246723175, 0.056421373039484024, -0.018844500184059143, -0.04813804104924202, -0.06694478541612625, 0.0006316991639323533, 0.03853646665811539, 0.09255552291870117, 0.06345734000205994, 0.013641676865518093, 0.031099259853363037, -0.003727059345692396, -0.009887228719890118, -0.009360203519463539, -0.011806475929915905, -0.00841521006077528, 0.04518518224358559, 0.025484368205070496, 0.014942987821996212, -0.012427153065800667, 0.05870038643479347, -0.0041201855055987835, -0.05595911294221878, 0.02507445029914379, 0.013058604672551155, -0.048046354204416275, 0.1148562878370285, 0.004779570270329714, -0.028007231652736664, -0.05826929584145546, 0.014806483872234821, -0.029215008020401, 0.087687186896801, 0.06268005073070526, 0.030289899557828903, -0.04517429694533348, -0.017919247969985008, 0.06813660264015198, 0.0049902210012078285, 0.018462684005498886, -0.013284871354699135, 0.02740291692316532, -0.018634794279932976, 0.011988935060799122, -0.005753150675445795, -0.00044078356586396694, -0.0021845484152436256, 0.0009223002707585692, 0.04578685015439987, -0.02942010760307312, 0.03008555807173252, 0.0016773245297372341, 0.03776848316192627, 0.013659052550792694, 0.07424964755773544, -0.08613681048154831, 0.020415039733052254, 0.02796974964439869, -0.029816504567861557, -0.043558571487665176, -0.007413879502564669, -0.03431679308414459, 0.007579258643090725, 0.019676828756928444, -0.037094321101903915, 0.0034852265380322933, 0.011623603291809559, -0.05015436187386513, -0.05705752596259117, -0.008543702773749828, 0.03125906363129616, -0.02771017700433731, 0.0031427538488060236, -0.008542553521692753, 0.02343287505209446, 0.029407309368252754, -0.032402001321315765, 0.049052443355321884, -0.0276301521807909, 0.03133904188871384, -0.022096874192357063, -0.01289589237421751, -0.0007847830420359969, -0.021182434633374214, -0.009720089845359325, 0.04626581072807312, 0.11297693103551865, -0.028848206624388695, 0.05657133832573891, 0.07350575178861618, -0.011510730721056461, -0.039728548377752304, -0.05225908011198044, -0.059330787509679794, -0.07325565069913864, 0.05197497829794884, -0.013249044306576252, 0.0009883843595162034, 0.06027010828256607, -0.007992632687091827, -0.07064458727836609, 0.025853803381323814, 0.008025847375392914, -0.014692538417875767, 0.006077797617763281, 0.10202817618846893, 0.032333631068468094, -0.004582324530929327, 0.015279902145266533, -0.06918078660964966, -0.004850017372518778, 0.022109124809503555, 0.009257513098418713, 0.00403588404878974, -0.02959214150905609, -0.012949406169354916, -0.005336524453014135, 0.029698442667722702, -0.021514536812901497, -0.018059656023979187, -0.026220915839076042, -0.09304244816303253, 0.14315634965896606, -0.011788256466388702, 0.03126673027873039, 0.0007840972975827754, -0.02122359909117222, -0.013789393939077854, 0.010573136620223522, -0.022761978209018707, 0.007659079972654581, -0.02915160544216633, -0.033268172293901443, -0.057165198028087616, 0.01641174964606762, 0.016654208302497864, -0.008307876996695995, 0.016386499628424644, -0.022786321118474007, 0.009144341573119164, 0.01880473829805851, 0.08792545646429062, 0.02190113253891468, -0.048678889870643616, 0.007024535443633795, -0.013520404696464539, -0.0035962730180472136, 0.0557342991232872, 0.010852772742509842, 0.010859283618628979, -0.039387959986925125, 0.03904532641172409, 0.02769562602043152, 0.013508915901184082, -0.012736322358250618, 0.012523248791694641, -0.02159748785197735, -0.09181489795446396, 0.026964088901877403, -0.014096041209995747, -0.08574792742729187, -0.02067960426211357, -0.00913748238235712, 0.008601287379860878, 0.013488741591572762, 0.012080803513526917, -0.02650243602693081, -0.04099543020129204, -0.060567375272512436, 0.012573672458529472, 0.03101062774658203, 0.0011429534060880542, 0.029322680085897446, 0.04903069883584976, -0.005197783932089806, -0.010051057673990726, -0.041456080973148346, 0.01526536513119936, -0.01993439719080925, -0.046736281365156174, 0.004484887700527906, -0.01600678078830242, -0.02590557374060154, -0.034203510731458664, -0.07583428174257278, 0.02281098999083042, 0.004981831181794405, -0.02920483984053135, 0.020965609699487686, 0.01668887957930565, 0.06342963129281998, -0.013648347929120064, 0.02231333777308464, -0.014392995275557041, 0.002935313619673252, -0.0032762617338448763, 0.03342301771044731, 0.018489236012101173, 0.06073913350701332, -0.004852961283177137, -0.007014152593910694, -0.029058994725346565, -0.003628825070336461, 0.001886457554064691, -0.017117362469434738, -0.061896421015262604, -0.0183358546346426, 0.015929242596030235, 0.01396864652633667, 0.010412901639938354, -0.002406718209385872, -0.0013408339582383633, 0.02792103961110115, 0.0360371358692646, 0.020821567624807358, -0.037135928869247437, -0.006222158670425415, 0.0032402933575212955, 0.0196072980761528, 0.03549928963184357, -0.03584280237555504, 0.018033044412732124, -0.008639367297291756, 0.01532050408422947, 0.007170459255576134, 0.03770096227526665, 0.007250197231769562, -0.041004110127687454, -0.06684836000204086, -0.03747856244444847, 0.003962191287428141, -0.01875380240380764, 0.029935017228126526, -0.03255627676844597, 0.009274650365114212, 0.07806292921304703, 0.032122284173965454, -0.09731724113225937, 0.00108396599534899, -0.007763883098959923, -0.02096552960574627, -0.005138959735631943, 0.015576904639601707, -0.0283774696290493, -0.005603741854429245, -0.04706178233027458, 0.002339631551876664, 0.008718442171812057, 0.0022004118654876947, -0.022255854681134224, -0.048262789845466614, -0.00979763362556696, -0.026167573407292366, 0.06266708672046661, 0.025689492002129555, -0.016762906685471535, 0.011710050515830517, -0.006177498493343592, -0.014696254394948483, 0.04706202819943428, -0.0251980721950531, -0.04313309118151665, -0.03957761824131012, -0.0760880559682846, -0.011784539557993412, -0.02519591711461544, -0.06099604070186615, 0.09921643882989883, 0.0070385681465268135, 0.03517984598875046, -0.03667718172073364, 0.04826593026518822, -0.01798306405544281, -0.04300010949373245, 0.0027961432933807373, 0.08847492933273315, -0.020648347213864326, -0.013186844997107983, 0.04852888360619545, 0.02025161124765873, -0.016321763396263123, 0.028325511142611504, -0.013766277581453323, 0.00003596433452912606, -0.042813658714294434, -0.04732496291399002, 0.003868398256599903, 0.02254469133913517, 0.003322349162772298, 0.0020825094543397427, 0.010090497322380543, -0.06117921695113182, -0.0072685168124735355, -0.009955544956028461, -0.007657723501324654, 0.02131381444633007, 0.03102375566959381, -0.02817000076174736, 0.002024768851697445, 0.01540940348058939, -0.08599328994750977, 0.0017281421460211277, -0.008032368496060371, -0.04683351516723633, 0.0011092395288869739, 0.005043371114879847, 0.021354619413614273, -0.0642632320523262, -0.013468191958963871, -0.027860458940267563, 0.029978793114423752, 0.009732662700116634, 0.02246975712478161, 0.03712957724928856, -0.01142752543091774, 0.015590978786349297, 0.004443194717168808, 0.031091133132576942, -0.04042450338602066, -0.04929434508085251, -0.035597994923591614, 0.11840640753507614, -0.033081088215112686, 0.029069513082504272, 0.020514657720923424, -0.007275406736880541, 0.062301602214574814, 0.031525563448667526, 0.040758419781923294, 0.00961326900869608, 0.04020887240767479, -0.006591083947569132, 0.012129431590437889, 0.04960054159164429, -0.008732152171432972, -0.007492962293326855, 0.0011087738675996661, -0.02377820387482643, -0.028062891215085983, -0.0067255524918437, 0.04249615594744682, 0.034596290439367294, 0.04617615416646004, 0.05335336923599243, -0.006666705943644047, -0.029443196952342987, -0.012163934297859669, 0.02048954740166664, 0.00872375164180994, 0.06452222168445587, -0.03942270204424858, 0.027442922815680504, 0.005015797447413206, 0.012665397487580776, -0.032504402101039886, 0.026264721527695656, 0.0014306820230558515, -0.03533117100596428, 0.06059436872601509, 0.0500161275267601, -0.06064082309603691, -0.007040492258965969, 0.02050991728901863, 0.06024901941418648, 0.07116204500198364, 0.0029338656459003687, -0.008922447450459003, -0.0029335995204746723, 0.013563079759478569, 0.008022336289286613, 0.014674744568765163, 0.018805108964443207, 0.029871411621570587, -0.044598761945962906, -0.01959277130663395, -0.004280819091945887, 0.06974900513887405, 0.025338565930724144, -0.06030622124671936, 0.005915658548474312, 0.05468600243330002, -0.0341910757124424, 0.01126875076442957, 0.053507864475250244, -0.013531035743653774, -0.015941418707370758, 0.009077813476324081, 0.016394656151533127, 0.016041627153754234, -0.03804076462984085, 0.011332065798342228, 0.007340120617300272, 0.04709979519248009, 0.020261535421013832, 0.014310404658317566, 0.002858447376638651, 0.027424698695540428, 0.01713666506111622, -0.025689974427223206, -0.06377991288900375, 0.04972226917743683, 0.007355614099651575, -0.007088963408023119, 0.0037826234474778175, -0.013155326247215271, -0.04786846786737442, 0.005508035887032747, -0.03047194518148899, 0.017521299421787262, 0.03274603933095932, 0.0016254762886092067, 0.050695281475782394 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Zweiter Titel: Die juristischen Personen", "Zweiter Abschnitt: Die Vereine", "C. Mitgliedschaft", "VI. Schutz der Mitgliedschaft" ]
Art. 75
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_75
Beschlüsse, die das Gesetz oder die Statuten verletzen, kann jedes Mitglied, das nicht zugestimmt hat, von Gesetzes wegen binnen Monatsfrist, nachdem es von ihnen Kenntnis erhalten hat, beim Gericht anfechten.
[ -0.000915766111575067, 0.007214127108454704, -0.005175603087991476, 0.0032292513642460108, -0.006224359851330519, 0.008395815268158913, -0.013010282069444656, -0.03586587682366371, 0.047730010002851486, 0.04467165097594261, 0.01991230994462967, -0.0008992424700409174, 0.0008685464272275567, -0.07286518812179565, -0.03526732325553894, -0.009689897298812866, -0.02857983484864235, 0.016238277778029442, 0.0050240615382790565, 0.03129083290696144, 0.008890511468052864, -0.056302543729543686, 0.012727404944598675, -0.002296559978276491, 0.008297464810311794, -0.03366164118051529, 0.010778525844216347, 0.030019884929060936, -0.0034550921991467476, 0.00818705279380083, 0.021735921502113342, 0.0409746952354908, 0.045658357441425323, 0.03890366107225418, 0.005882058758288622, -0.024316277354955673, -0.001003730809316039, -0.007246639579534531, 0.01207017246633768, 0.06206245347857475, -0.0099239656701684, -0.04965873435139656, -0.005988563410937786, 0.0029055937193334103, -0.05813371390104294, 0.05433804541826248, -0.015794456005096436, 0.019416937604546547, 0.04948831722140312, 0.04562633857131004, 0.0030767093412578106, 0.009983526542782784, -0.029687928035855293, -0.0014891504542902112, 0.03079172410070896, -0.0576939657330513, -0.022424858063459396, -0.006987513974308968, 0.045796673744916916, -0.009532281197607517, 0.06913754343986511, -0.025628620758652687, 0.00012886688637081534, 0.00508459797129035, -0.037739336490631104, -0.04355727136135101, 0.015687482431530952, 0.0013804143527522683, -0.03852587193250656, -0.04197162389755249, 0.12578266859054565, 0.03378782793879509, -0.013815993443131447, 0.02393084205687046, 0.012931257486343384, 0.05698637664318085, 0.003192311152815819, -0.01889929175376892, 0.04433396831154823, -0.0034694422502070665, 0.042559362947940826, 0.031758226454257965, -0.03771955892443657, 0.001740847248584032, -0.028832612559199333, 0.004447844345122576, -0.027384160086512566, 0.008061698637902737, -0.025611409917473793, -0.013970010913908482, 0.020615732297301292, 0.034712232649326324, -0.02850964292883873, 0.019692687317728996, 0.03264749050140381, -0.03244961425662041, -0.03206055611371994, 0.0006985891959629953, 0.037602487951517105, -0.03389512747526169, -0.045104674994945526, 0.009376938454806805, -0.05079855024814606, 0.06235496327280998, 0.026106400415301323, 0.004191008396446705, 0.0056395092979073524, 0.07100117951631546, 0.0004267738258931786, 0.03285445645451546, 0.02295948565006256, 0.0353003665804863, -0.014651593752205372, 0.02298760414123535, -0.04468516260385513, 0.06958621740341187, -0.0013954193564131856, -0.010267451405525208, 0.004785872530192137, 0.028010712936520576, 0.013596600852906704, -0.016200078651309013, -0.00014301633927971125, 0.0011627505300566554, 0.00668769096955657, -0.12105260044336319, -0.027043838053941727, 0.0025869025848805904, -0.02419506572186947, 0.027746815234422684, -0.005252085626125336, -0.00007758638093946502, 0.031102431938052177, 0.034999217838048935, 0.023237094283103943, 0.04896765574812889, -0.013631490059196949, -0.027792291715741158, 0.04925893247127533, 0.012871510349214077, -0.0016837104922160506, -0.015305298380553722, -0.03636341169476509, 0.030385369434952736, 0.06011010706424713, -0.07084093242883682, -0.014579680748283863, -0.05461905151605606, -0.00717416126281023, 0.05895807221531868, 0.009225134737789631, 0.020326459780335426, -0.00032993219792842865, -0.015071691945195198, -0.05257653445005417, 0.04511592909693718, -0.006280343513935804, -0.04681184142827988, -0.0021414700895547867, -0.06890559941530228, 0.018025605008006096, -0.027108164504170418, -0.021208949387073517, 0.04053118824958801, -0.03681839630007744, 0.026102254167199135, 0.048925139009952545, -0.013487190008163452, -0.009267703630030155, -0.05034631863236427, -0.05936227738857269, -0.017678383737802505, 0.0144342677667737, -0.015275341458618641, -0.0096479132771492, 0.06368894129991531, -0.07359042018651962, -0.03198719024658203, -0.040963154286146164, -0.02664075419306755, -0.06719882786273956, 0.05176357552409172, 0.07145573943853378, -0.029569126665592194, -0.010856826789677143, -0.03785961866378784, -0.056174226105213165, -0.019942590966820717, 0.009952564723789692, -0.043734751641750336, 0.00037947873352095485, -0.013754296116530895, 0.02247035875916481, -0.011974026449024677, -0.033682651817798615, 0.009491580538451672, 0.06085095554590225, -0.015022789128124714, 0.02010047808289528, -0.00485105998814106, -0.024113235995173454, 0.0012198399053886533, 0.014202340506017208, -0.017742957919836044, -0.036436475813388824, -0.03241962194442749, -0.03889762982726097, 0.01859316974878311, 0.018495846539735794, 0.07136484980583191, 0.12343358993530273, 0.008683939464390278, 0.00782457459717989, -0.023203544318675995, -0.03521895036101341, 0.0012446767650544643, -0.013641037978231907, 0.037859510630369186, -0.03828205168247223, -0.016924314200878143, -0.0008878628723323345, 0.012439945712685585, -0.06558240205049515, -0.014540930278599262, 0.027003996074199677, -0.028078049421310425, 0.009298649616539478, 0.00620784517377615, 0.012366624549031258, -0.01244053803384304, 0.06513039767742157, 0.029581991955637932, 0.03738166019320488, -0.006094495765864849, 0.02658657543361187, 0.006741998717188835, -0.0012693319004029036, 0.0019847622606903315, 0.01630648411810398, -0.07015931606292725, -0.03676266968250275, 0.02178601361811161, -0.055882662534713745, 0.010291346348822117, -0.046756114810705185, 0.062247153371572495, -0.030975116416811943, -0.01774609461426735, -0.012559308670461178, -0.01921258121728897, -0.015071646310389042, 0.02443218231201172, -0.07638692110776901, -0.07840587198734283, -0.02644241228699684, 0.11928427964448929, -0.09551205486059189, 0.024748420342803, 0.08565857261419296, -0.005534307565540075, 0.015345529653131962, 0.006125905085355043, -0.01757970079779625, -0.03334256634116173, 0.02932124212384224, -0.0005392072489485145, 0.09646359831094742, -0.03328244388103485, 0.050500836223363876, -0.020715754479169846, -0.01179601065814495, -0.026016252115368843, -0.06186353415250778, -0.007866439409554005, -0.04441596940159798, -0.011462836526334286, -0.03819599375128746, -0.018036136403679848, -0.004123089835047722, 0.023988546803593636, 0.0006452950183302164, 0.007115819491446018, 0.03860339894890785, -0.018727649003267288, -0.04595235735177994, 0.005597371608018875, -0.0033839393872767687, -0.05909091234207153, 0.012694655917584896, -0.04295024648308754, 0.001933008199557662, 0.01921617053449154, 0.010091695003211498, -0.006702502723783255, -0.02675696462392807, 0.004113186616450548, -0.05442456901073456, -0.05124488100409508, -0.016250018030405045, 0.0706297755241394, 0.062164053320884705, 0.07134056836366653, 0.014109439216554165, -0.027926720678806305, -0.030142767354846, -0.013765844516456127, 0.007491831202059984, 0.04538446664810181, 0.01600467413663864, 0.04667556285858154, 0.00048750702990218997, -0.009697807021439075, -0.012773049995303154, 0.05276411026716232, -0.045546893030405045, -0.004352295305579901, 0.014549296349287033, -0.06823282688856125, 0.013511349447071552, 0.05191102251410484, 0.020449457690119743, -0.01618727669119835, -0.009112654253840446, -0.004756654147058725, 0.031012892723083496, -0.002550958888605237, -0.04512970894575119, -0.016748838126659393, 0.0742008239030838, 0.07310006767511368, 0.024858733639121056, -0.04898946359753609, -0.024243392050266266, 0.00865110382437706, -0.01186872273683548, 0.07219631224870682, -0.0056900144554674625, 0.06650310009717941, -0.027886196970939636, 0.0016519100172445178, -0.00996912457048893, -0.03247787803411484, 0.03510108217597008, -0.011920775286853313, 0.042787954211235046, 0.09234949201345444, -0.0988784208893776, 0.04195228964090347, -0.008169995620846748, -0.037847623229026794, -0.043264731764793396, -0.002443436998873949, 0.03787337243556976, -0.023824933916330338, -0.027029836550354958, 0.02137891948223114, -0.02520475722849369, 0.04757024720311165, -0.02799023501574993, -0.054901715368032455, -0.054532766342163086, 0.002070047426968813, 0.026472706347703934, 0.10187344998121262, 0.04830193147063255, 0.004620837047696114, 0.04176761955022812, -0.026980677619576454, -0.009922772645950317, -0.0009766186121851206, -0.02602619305253029, 0.017008580267429352, 0.031201591715216637, 0.03633135184645653, 0.012368224561214447, -0.0072318026795983315, 0.050043072551488876, -0.004591760691255331, -0.029319489374756813, 0.029307926073670387, 0.011693069711327553, -0.044301774352788925, 0.10787492990493774, 0.0075864410027861595, -0.04357794299721718, -0.0535326823592186, 0.026409359648823738, -0.040706172585487366, 0.09142467379570007, 0.0595075860619545, 0.027774473652243614, -0.03795092552900314, -0.040258437395095825, 0.06887875497341156, 0.0036456934176385403, 0.023131143301725388, 0.0132096903398633, 0.02332509495317936, -0.004657512530684471, -0.0013234461657702923, -0.00886590126901865, -0.03617332503199577, 0.004831317812204361, 0.021357320249080658, 0.053640685975551605, -0.03378448262810707, 0.02936452627182007, -0.012525693513453007, 0.028657851740717888, 0.02438175305724144, 0.0760578140616417, -0.06301157921552658, 0.03233273699879646, 0.03027685545384884, -0.018543431535363197, -0.028471704572439194, -0.004005887545645237, -0.03119145892560482, 0.03140776604413986, 0.02777528017759323, -0.040551476180553436, -0.011012762784957886, 0.012431276962161064, -0.06489857286214828, -0.05527835711836815, -0.03412201628088951, 0.015075518749654293, -0.0322936475276947, -0.012498916126787663, -0.0012084563495591283, 0.026495132595300674, 0.000044305830670055, -0.00666295550763607, 0.04349292069673538, -0.04719812050461769, 0.0520247220993042, -0.023613864555954933, 0.01390319224447012, 0.00005627880818792619, -0.020194493234157562, -0.013225029222667217, 0.033486947417259216, 0.07566731423139572, -0.02194402925670147, 0.05947151407599449, 0.08640064299106598, 0.012739272788167, -0.03077687695622444, -0.02554655820131302, -0.049403116106987, -0.06507163494825363, 0.04691018909215927, -0.009678690694272518, -0.032039184123277664, 0.06874673068523407, -0.015864532440900803, -0.05324216187000275, 0.010345889255404472, 0.012818323448300362, -0.024299347773194313, 0.03202156722545624, 0.08083644509315491, 0.02190135046839714, -0.007895831018686295, 0.017325228080153465, -0.036655060946941376, 0.0026672841049730778, 0.008303269743919373, -0.006642723456025124, 0.013813959434628487, -0.04905872046947479, -0.01942131295800209, 0.0022723113652318716, 0.028128670528531075, -0.0406980961561203, -0.026073679327964783, -0.010382890701293945, -0.06926961243152618, 0.11050692200660706, -0.017872266471385956, 0.042369257658720016, 0.0007229701732285321, -0.014311502687633038, -0.010873612016439438, 0.006046782713383436, -0.020235130563378334, 0.009396089240908623, -0.009126418270170689, -0.01564747653901577, -0.034626398235559464, 0.011017221957445145, 0.0005694018909707665, -0.00416792556643486, 0.026088887825608253, -0.021313412114977837, 0.000046969806135166436, 0.0022699402179569006, 0.0868663489818573, 0.014478586614131927, -0.05294874683022499, 0.013669192790985107, -0.012795495800673962, 0.016314269974827766, 0.02191188745200634, 0.00941694900393486, -0.01274080853909254, -0.03237059712409973, 0.03683274984359741, 0.019613293930888176, 0.002966320840641856, -0.003553365357220173, 0.020503593608736992, -0.028864866122603416, -0.06549834460020065, 0.03199372440576553, -0.01705384999513626, -0.08822841942310333, 0.0019479229813441634, -0.022283492609858513, -0.004566896706819534, 0.003469041083008051, 0.02006271854043007, -0.012622997164726257, -0.0373590849339962, -0.0420137457549572, 0.032255869358778, 0.03260665014386177, -0.01230880618095398, 0.02501709572970867, 0.04132266342639923, -0.0026945783756673336, -0.003473013872280717, -0.007373797241598368, 0.00881283450871706, -0.012743051163852215, -0.07025966048240662, -0.04653623700141907, 0.011558391153812408, -0.03645826876163483, -0.03936542943120003, -0.04035105183720589, 0.023252146318554878, 0.033447664231061935, -0.016236236318945885, -0.0010031037963926792, 0.015893856063485146, 0.05799306556582451, -0.03279402107000351, 0.023059720173478127, 0.007960867136716843, 0.006099881138652563, -0.0077597638592123985, 0.02798905409872532, 0.016626475378870964, 0.07683277875185013, -0.0007387285004369915, -0.012847683392465115, -0.03559798002243042, 0.0013636770891025662, 0.03536273539066315, -0.0068379612639546394, -0.07019644230604172, -0.013924759812653065, 0.008718005381524563, 0.021278556436300278, 0.005623675882816315, 0.014109741896390915, -0.0005339452181942761, 0.010879970155656338, 0.016851868480443954, 0.012336849234998226, -0.029984263703227043, -0.0008173100650310516, 0.0213344506919384, 0.025673648342490196, 0.04542446509003639, -0.04692455008625984, 0.021308312192559242, -0.005727881565690041, 0.025671783834695816, -0.02139345183968544, 0.055094871670007706, 0.009307553060352802, -0.03979061543941498, -0.08968640118837357, -0.0057006417773664, -0.0011867480352520943, -0.013529167510569096, 0.027164634317159653, -0.026164591312408447, 0.016776002943515778, 0.08513731509447098, 0.016313185915350914, -0.06850508600473404, -0.010298523120582104, 0.0032131881453096867, -0.024709289893507957, 0.014370620250701904, 0.01218408066779375, -0.02434013970196247, -0.004633474629372358, -0.05177149549126625, 0.007778511382639408, 0.0015598372556269169, -0.019038859754800797, -0.041970595717430115, -0.04787494242191315, 0.003986793104559183, -0.03160283714532852, 0.04492809623479843, 0.024488123133778572, 0.01624000072479248, 0.012523427605628967, 0.020014850422739983, -0.013965706340968609, 0.05275294557213783, -0.05056226998567581, -0.051089849323034286, -0.030333779752254486, -0.06743811070919037, -0.010509605519473553, -0.006392001640051603, -0.07498316466808319, 0.06678371131420135, -0.012251907028257847, 0.030049307271838188, -0.024798965081572533, 0.0413934588432312, -0.028278974816203117, -0.04414406046271324, 0.002687449101358652, 0.06851751357316971, -0.033151522278785706, -0.0042750779539346695, 0.07519720494747162, 0.027697734534740448, -0.0009650885476730764, 0.013488967902958393, -0.018315447494387627, 0.00013337998825591058, -0.04137443006038666, -0.043448515236377716, 0.018061846494674683, 0.011086204089224339, 0.006511837709695101, 0.011859077028930187, 0.013466508127748966, -0.05821165069937706, -0.007873965427279472, 0.006599564105272293, -0.017292413860559464, 0.04995965212583542, 0.01333671621978283, -0.03239142894744873, -0.010920658707618713, 0.012527122162282467, -0.07072959095239639, -0.003349654609337449, 0.0018078518332913518, -0.08536402136087418, -0.0002969321212731302, 0.00628206180408597, 0.020188763737678528, -0.05678350478410721, -0.0022307406179606915, -0.02989845722913742, 0.03532586991786957, 0.013944313861429691, 0.030753182247281075, 0.05693266540765762, -0.000275656784651801, 0.02345552109181881, 0.014168507419526577, 0.03597693145275116, -0.047020912170410156, -0.044504016637802124, -0.05609527975320816, 0.12967586517333984, -0.041247110813856125, 0.014294019900262356, 0.014257504604756832, -0.010473608039319515, 0.06167295202612877, 0.04482784494757652, -0.008506386540830135, -0.0007893662550486624, 0.04980418458580971, 0.003941278904676437, 0.013506075367331505, 0.018310971558094025, -0.01916459947824478, -0.002203877316787839, 0.006982551421970129, -0.011273747310042381, -0.03507733717560768, -0.01272190734744072, 0.043224796652793884, 0.0592501126229763, 0.02716846577823162, 0.05345451459288597, -0.02671811357140541, -0.0365990549325943, 0.0017032655887305737, 0.0161798894405365, 0.011981014162302017, 0.0518786795437336, -0.0482245571911335, 0.021729374304413795, 0.015036161057651043, 0.011595196090638638, -0.02202887088060379, 0.01948472671210766, -0.00211078068241477, -0.02662610448896885, 0.017613954842090607, 0.050922803580760956, -0.05676921829581261, -0.02598216012120247, 0.014472882263362408, 0.0828188955783844, 0.06742127984762192, 0.004098658449947834, 0.03052430786192417, -0.02098779007792473, 0.010596745647490025, 0.003124292241409421, 0.00024826478329487145, 0.02780880406498909, 0.027092918753623962, -0.04901796951889992, -0.015095715411007404, -0.01930222474038601, 0.08178142458200455, 0.025955742225050926, -0.04191817343235016, -0.006849952042102814, 0.02630387246608734, -0.0077582658268511295, 0.0022245082072913647, 0.03455628827214241, -0.006932861637324095, -0.01587514579296112, -0.0040695336647331715, 0.028279442340135574, 0.00985566433519125, -0.024539830163121223, 0.021461011841893196, -0.0026027862913906574, 0.05910644307732582, 0.028284532949328423, 0.025186195969581604, -0.004475385416299105, 0.004163420293480158, 0.00973001029342413, -0.020349791273474693, -0.056816115975379944, 0.060089193284511566, -0.006555155850946903, -0.009932354092597961, 0.020250869914889336, 0.019165601581335068, -0.0628376454114914, 0.012959959916770458, -0.015081320889294147, 0.018783658742904663, 0.028876082971692085, -0.022193217650055885, 0.05418284982442856 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Zweiter Titel: Die juristischen Personen", "Zweiter Abschnitt: Die Vereine", "Cbis. Haftung" ]
Art. 75 a
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_75_a
Für die Verbindlichkeiten des Vereins haftet das Vereinsvermögen. Es haftet ausschliesslich, sofern die Statuten nichts anderes bestimmen. [101](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233%5F245%5F233/de#fnbck-d8e3242) Eingefügt durch Ziff. I des BG vom 17\. Dez. 2004 (Festlegung der Beitragspflicht von Vereinsmitgliedern), in Kraft seit 1\. Juni 2005 ([AS **2005** 2117](eli/oc/2005/344/de);[BBl **2004** 4835](eli/fga/2004/850/de) [4843](eli/fga/2004/852/de)).
[ -0.024097787216305733, -0.018283186480402946, -0.006476977374404669, 0.021980267018079758, -0.026923520490527153, -0.005159696564078331, 0.03638172522187233, -0.017832722514867783, 0.05178115516901016, 0.029835661873221397, 0.014366800896823406, -0.007737088482826948, -0.0002717201423365623, -0.053114328533411026, -0.012015116401016712, -0.03227028250694275, -0.030491899698972702, 0.025591403245925903, -0.019482193514704704, 0.015952054411172867, 0.04288845509290695, -0.0350588895380497, 0.015069725923240185, 0.0018287290586158633, -0.004660584963858128, 0.006174997892230749, 0.0055660465732216835, 0.012431345880031586, 0.03130548447370529, 0.02640450932085514, 0.017551325261592865, 0.05407305434346199, 0.041765641421079636, -0.01820201799273491, 0.01249568723142147, -0.0636635571718216, -0.03287006542086601, 0.006456305272877216, 0.006291413679718971, 0.03107588179409504, 0.05956225097179413, -0.01912764087319374, -0.031142599880695343, -0.0021965911146253347, -0.059369467198848724, 0.04835440218448639, -0.014089754782617092, 0.0637011006474495, -0.0030990156810730696, 0.022566746920347214, 0.0021775178611278534, -0.000049328718887409195, -0.04718820005655289, 0.007602632977068424, 0.057023532688617706, -0.12516804039478302, -0.021879656240344048, 0.04262006655335426, 0.03425099700689316, -0.020427046343684196, 0.013715162873268127, 0.006635243538767099, 0.012296781875193119, 0.0038850465789437294, -0.05028796195983887, -0.049331407994031906, 0.07279423624277115, 0.0008965994929894805, -0.034383900463581085, -0.043816834688186646, 0.16182127594947815, 0.03883815556764603, -0.03327488154172897, 0.046797141432762146, 0.0297358687967062, 0.03492708504199982, 0.038718875497579575, -0.0023552451748400927, 0.02270800620317459, -0.021330855786800385, 0.05814461037516594, 0.03292258828878403, -0.05146488547325134, 0.010457265190780163, -0.058324165642261505, 0.0053660450503230095, -0.03122193180024624, 0.01084420271217823, -0.00253863213583827, -0.0032137392554432154, -0.011369151063263416, 0.020963381975889206, -0.022525150328874588, 0.024402150884270668, 0.030954254791140556, -0.0008129713241942227, -0.030482538044452667, 0.05762065201997757, 0.03958453983068466, 0.01958688721060753, -0.02046036534011364, -0.004471283871680498, -0.02875775843858719, 0.07075494527816772, 0.03473417088389397, -0.005676213651895523, -0.0222369022667408, 0.01400228962302208, 0.014151660725474358, -0.002347756177186966, 0.027356592938303947, 0.02409624680876732, -0.04046907648444176, 0.008165047504007816, -0.03350275009870529, 0.03028978779911995, -0.006392887327820063, -0.0030727749690413475, -0.002767181256785989, 0.004792753141373396, 0.05955895408987999, -0.02068861573934555, 0.005319414660334587, -0.007669285871088505, -0.007333202287554741, -0.10012349486351013, -0.030978716909885406, 0.004304148722440004, -0.004367513582110405, 0.013505988754332066, 0.00026522792177274823, -0.010984375141561031, 0.03128349781036377, 0.01747790165245533, 0.03795376420021057, -0.03000451810657978, -0.00005437533400254324, -0.05130380392074585, 0.021416205912828445, 0.00435548834502697, 0.005326721351593733, -0.012320376001298428, -0.01991567388176918, 0.016439173370599747, 0.01924515888094902, -0.04712006077170372, -0.014278825372457504, -0.05470726266503334, -0.007324995007365942, 0.04677904397249222, 0.0060231308452785015, 0.005058415234088898, -0.07048679143190384, -0.010144023224711418, -0.027466604486107826, 0.031501442193984985, 0.013430480845272541, -0.04244817793369293, -0.0025921992491930723, -0.09105116128921509, 0.00760284811258316, -0.01140627358108759, -0.03218783065676689, 0.015370004810392857, -0.01819850131869316, 0.0142792584374547, 0.020352497696876526, -0.010691912844777107, -0.015407777391374111, -0.03516354039311409, -0.05158146843314171, 0.00449569895863533, 0.0010458719916641712, 0.03615303710103035, -0.011955666355788708, 0.05996808782219887, -0.014290920458734035, -0.03416473791003227, -0.05410310998558998, -0.004456585738807917, -0.02705695852637291, 0.007735225837677717, 0.0608367845416069, -0.004945773631334305, 0.019620999693870544, -0.016013767570257187, -0.04781690612435341, -0.03133174777030945, 0.00009813527867663652, -0.03944860398769379, 0.025289835408329964, -0.010315298102796078, 0.023239092901349068, 0.00206531654112041, 0.0028648078441619873, -0.008678890764713287, 0.048379406332969666, -0.013430831022560596, 0.008666042238473892, 0.01600017212331295, -0.01833522319793701, -0.011398554779589176, 0.013087641447782516, -0.015262966975569725, -0.024339597672224045, -0.02710076794028282, -0.015835043042898178, 0.021328138187527657, 0.02142755128443241, 0.08172587305307388, 0.16442395746707916, 0.018011964857578278, 0.015532128512859344, -0.031219474971294403, -0.022982938215136528, -0.020999055355787277, -0.013525323942303658, 0.026748888194561005, -0.07867046445608139, -0.001370070269331336, -0.016289567574858665, 0.05224918946623802, -0.04168674722313881, -0.006055061239749193, 0.028768939897418022, -0.01389355305582285, -0.012480110861361027, 0.006210261024534702, -0.02588377520442009, -0.017075082287192345, 0.03167828917503357, 0.044224999845027924, 0.039153091609478, 0.0024129210505634546, -0.004296677652746439, 0.023089149966835976, 0.010080213658511639, 0.05463801324367523, 0.021847637370228767, -0.034442368894815445, -0.021937744691967964, -0.009681100025773048, -0.04714340716600418, 0.006428789347410202, -0.029962804168462753, 0.01288692932575941, 0.02133791893720627, -0.03589179739356041, -0.020832011476159096, -0.03871282935142517, -0.03306306153535843, 0.03185665234923363, -0.06623417139053345, -0.04423061013221741, 0.003071913029998541, 0.0651429146528244, -0.0720476359128952, 0.033927615731954575, 0.06429073959589005, 0.01242845505475998, 0.06039348244667053, -0.0010287777986377478, 0.0023816621396690607, -0.04222004860639572, 0.06693404912948608, 0.009126945398747921, 0.14331376552581787, -0.058834873139858246, 0.034665547311306, -0.01904582977294922, -0.01261212956160307, -0.019874196499586105, -0.04568108543753624, -0.010401325300335884, -0.02576189674437046, -0.03294355794787407, -0.0577719509601593, -0.01829393021762371, -0.028732772916555405, 0.04668671637773514, 0.0002950999478343874, -0.015448685735464096, 0.01895969919860363, -0.015252092853188515, -0.0497150719165802, -0.013617929071187973, 0.00007206594455055892, -0.0401865690946579, -0.0023787575773894787, 0.03386039286851883, -0.037646595388650894, 0.025460941717028618, 0.006731079891324043, 0.031312741339206696, 0.00046350350021384656, 0.001219923491589725, -0.0463014580309391, -0.007397758774459362, -0.021094951778650284, 0.05013864114880562, 0.036458779126405716, 0.029470069333910942, -0.012734758667647839, -0.04619240388274193, -0.046411752700805664, -0.05478851497173309, 0.01873880811035633, 0.01782732643187046, 0.04606116935610771, 0.030401913449168205, -0.014780965633690357, -0.007793244905769825, -0.014089377596974373, 0.040141671895980835, -0.02982509881258011, 0.035298872739076614, -0.0023708140943199396, -0.04675626382231712, 0.010121148079633713, 0.07505330443382263, 0.022117475047707558, -0.0061905295588076115, -0.015341279096901417, 0.005711266305297613, -0.004032466094940901, -0.014924981631338596, -0.03726601228117943, -0.030690519139170647, 0.07379359006881714, 0.05096889287233353, 0.02490803971886635, -0.013846257701516151, -0.0004233489162288606, -0.0175210889428854, 0.018398163840174675, 0.05956359952688217, 0.002959192730486393, 0.04438985884189606, -0.00834155734628439, 0.014400004409253597, -0.02754681557416916, -0.0395510271191597, 0.03325865417718887, -0.0006092049297876656, 0.04260872304439545, 0.08128514140844345, -0.05762786045670509, 0.04004332050681114, 0.012677893042564392, -0.04305962473154068, 0.030709678307175636, -0.031400036066770554, 0.023794224485754967, -0.026234032586216927, -0.030603988096117973, -0.001794070703908801, -0.004197152331471443, 0.03350166231393814, 0.0028836876153945923, -0.015153003856539726, -0.06710700690746307, 0.01756616309285164, -0.007936805486679077, 0.0686749815940857, 0.07538080215454102, -0.006258457433432341, 0.01188612263649702, 0.026421695947647095, -0.010459314100444317, -0.016439998522400856, 0.012934203259646893, -0.0034593394957482815, 0.010351891629397869, 0.04063188657164574, 0.02313646860420704, 0.01518375426530838, 0.03684275969862938, -0.044134996831417084, -0.07925251126289368, 0.024217801168560982, 0.019923856481909752, -0.05331767722964287, 0.12492645531892776, 0.0005477238446474075, -0.026435913518071175, -0.06534062325954437, 0.009032606147229671, -0.023889858275651932, 0.05742616206407547, 0.05752745270729065, 0.04486873373389244, 0.009728457778692245, -0.02613181248307228, 0.07004952430725098, -0.006023052614182234, 0.01053042896091938, -0.01886199414730072, 0.02665095403790474, 0.004246839787811041, 0.008822217583656311, 0.000938868266530335, 0.009649827145040035, -0.01638452336192131, -0.0013660765253007412, 0.044479094445705414, -0.032345741987228394, -0.004093842580914497, -0.009160507470369339, 0.021365920081734657, 0.007954937405884266, 0.057474248111248016, -0.11510025709867477, 0.016363579779863358, 0.027800748124718666, -0.016855254769325256, -0.03895130380988121, -0.020535636693239212, -0.027967000380158424, 0.013844563625752926, 0.00119114073459059, -0.0583416149020195, 0.007954730652272701, 0.0072449445724487305, -0.059531670063734055, -0.047083914279937744, -0.018992627039551735, 0.03760773688554764, 0.0012826937017962337, 0.008308162912726402, 0.014790894463658333, 0.018402017652988434, 0.01828215830028057, -0.04662647470831871, 0.035551685839891434, -0.06941107660531998, 0.02393750660121441, -0.03069346398115158, -0.03357038274407387, 0.0011927688028663397, -0.012760528363287449, -0.028272291645407677, 0.012786414474248886, 0.13041889667510986, -0.026110177859663963, 0.04186230152845383, 0.08298224210739136, -0.015788471326231956, -0.065473772585392, -0.038855914026498795, -0.036091726273298264, -0.04128316417336464, 0.011544537730515003, 0.0011971050407737494, 0.025370696559548378, 0.04480521008372307, -0.0160536989569664, -0.003313840366899967, 0.00882370863109827, -0.013926687650382519, -0.007768999319523573, 0.008764896541833878, 0.132078617811203, 0.019880933687090874, -0.019624441862106323, 0.0005646842764690518, -0.048816386610269547, -0.0024047272745519876, 0.007124067284166813, 0.010206641629338264, 0.0011023608967661858, -0.028534632176160812, -0.005737951025366783, 0.005093629006296396, 0.04533642902970314, 0.019857699051499367, -0.008555945940315723, -0.034093692898750305, -0.10711943358182907, 0.14855945110321045, -0.00586378388106823, 0.035468585789203644, -0.01306685246527195, -0.011703849770128727, -0.025559579953551292, 0.010620459914207458, -0.04086366295814514, 0.05263813957571983, -0.029524803161621094, -0.04083950072526932, -0.05139338597655296, 0.029763570055365562, -0.00034092250280082226, 0.00048242905177176, 0.020330918952822685, -0.03184020519256592, -0.009190800599753857, 0.056777339428663254, 0.05475125089287758, 0.009286862798035145, -0.01837543398141861, 0.004950757138431072, -0.005934061016887426, 0.008263861760497093, 0.03758176416158676, 0.011957214213907719, 0.02282722294330597, -0.013009417802095413, 0.03795039281249046, 0.021183820441365242, -0.008866220712661743, -0.01073437836021185, 0.035464365035295486, -0.014429778791964054, -0.012272700667381287, 0.015230391174554825, -0.0063863187097013, -0.05111571028828621, 0.004615461453795433, 0.0038287017960101366, -0.009889332577586174, 0.01705559715628624, 0.01778293401002884, -0.02270156517624855, -0.03588283434510231, -0.016165636479854584, 0.00793780479580164, 0.0262588057667017, -0.012404944747686386, 0.021613728255033493, 0.033067669719457626, 0.021650180220603943, -0.01340453140437603, -0.0499868169426918, -0.013082373887300491, -0.004659636877477169, -0.06292855739593506, 0.003509809961542487, -0.05406903848052025, -0.012987696565687656, -0.04040861502289772, -0.053269509226083755, 0.011596756055951118, 0.0715705156326294, -0.015746403485536575, 0.0068401251919567585, 0.01832807995378971, 0.046079088002443314, -0.03914673998951912, 0.034272775053977966, 0.017723824828863144, 0.012041572481393814, 0.02159322239458561, 0.01039833202958107, 0.017499690875411034, 0.05992197245359421, -0.008823626674711704, -0.009218539111316204, -0.05021132901310921, -0.009835339151322842, 0.01119192223995924, 0.003947495482861996, -0.05451134592294693, -0.016451433300971985, 0.01873011514544487, 0.002487519523128867, -0.006085696164518595, 0.008355086669325829, -0.005661789793521166, 0.02037910558283329, 0.02838253043591976, 0.023270772770047188, -0.0502142570912838, -0.018831714987754822, 0.015178951434791088, 0.014374752528965473, 0.027336252853274345, -0.017382772639393806, 0.03456643596291542, 0.012397142127156258, -0.008350980468094349, 0.03926166519522667, 0.028943998739123344, 0.004567714408040047, -0.028657017275691032, -0.0659283697605133, 0.0052009145729243755, 0.014184041880071163, -0.011346577666699886, 0.020261531695723534, 0.005094333551824093, 0.00943478848785162, 0.07419146597385406, -0.01746363937854767, -0.07141443341970444, -0.005873291287571192, 0.015505500137805939, -0.0212312750518322, 0.013752991333603859, 0.01761648990213871, -0.025022298097610474, -0.021479407325387, -0.0521174855530262, 0.00007126926357159391, 0.005242849700152874, -0.02727508917450905, -0.05753910541534424, -0.04195152595639229, -0.012355359271168709, -0.021483412012457848, 0.0629812628030777, 0.02622353844344616, -0.03520623967051506, -0.004232189152389765, -0.0006481831078417599, -0.014250874519348145, 0.015358214266598225, -0.009794504381716251, -0.030128873884677887, -0.02705960161983967, -0.0840364396572113, 0.01730429381132126, -0.0348510667681694, -0.08319304138422012, 0.087493896484375, -0.011521724052727222, 0.014770063571631908, -0.012556791305541992, 0.058645013719797134, -0.0588381364941597, 0.009298225864768028, -0.011010888032615185, 0.07335253059864044, -0.0241959597915411, -0.011466466821730137, 0.045944079756736755, 0.06102556362748146, -0.04460059851408005, 0.028040774166584015, -0.011278601363301277, 0.013046327978372574, -0.040214259177446365, -0.07139258831739426, 0.0021720826625823975, 0.03486299887299538, 0.007870701141655445, -0.013085036538541317, -0.01210870686918497, -0.06668242812156677, -0.0006702339742332697, 0.006925031077116728, -0.008685723878443241, -0.04593978449702263, 0.005721396300941706, -0.014780388213694096, 0.005689579993486404, 0.01646203175187111, -0.05767213553190231, 0.015021167695522308, -0.0017086002044379711, -0.04177730157971382, -0.006383243482559919, 0.02320724166929722, 0.044152382761240005, -0.06685109436511993, 0.00842142105102539, -0.021081876009702682, 0.01886412687599659, 0.009390231221914291, 0.04251857474446297, 0.06455045193433762, -0.0017205096082761884, 0.019722480326890945, -0.0071479082107543945, 0.0005678762681782246, -0.011988043785095215, -0.06578092277050018, -0.01181065384298563, 0.06864367425441742, -0.015246719121932983, 0.018726468086242676, -0.004179404582828283, -0.01949811354279518, 0.07477432489395142, 0.03507952019572258, 0.07067807763814926, 0.021303987130522728, 0.03862262889742851, -0.010618920437991619, 0.01350788027048111, 0.05939456447958946, -0.023332787677645683, -0.023884134367108345, 0.06177940592169762, -0.007846220396459103, -0.01383144035935402, -0.010637719184160233, 0.04912124574184418, 0.04394461587071419, 0.03573283180594444, 0.05499459058046341, -0.025019381195306778, -0.04537967965006828, -0.010722057893872261, 0.0343499518930912, -0.046909138560295105, 0.08970794826745987, -0.04665909335017204, 0.031134208664298058, 0.020900744944810867, -0.0245819054543972, -0.020980171859264374, 0.03604022413492203, -0.008512194268405437, -0.008965136483311653, 0.008170884102582932, 0.042772166430950165, -0.07781857997179031, -0.003977416083216667, 0.011025963351130486, 0.0663830041885376, 0.07013097405433655, -0.01735452376306057, 0.0440233014523983, 0.00987317692488432, 0.01481324527412653, 0.0020037966314703226, 0.02609354630112648, 0.01442769356071949, 0.019235998392105103, -0.04361468181014061, -0.028852077201008797, 0.004089898429811001, 0.06656820327043533, 0.026169555261731148, -0.018106186762452126, 0.002747319173067808, 0.07181908935308456, -0.015118354000151157, -0.01291279774159193, 0.076610267162323, -0.024622483178973198, 0.0256769061088562, -0.002117278054356575, 0.012288099154829979, -0.012945585884153843, -0.038173798471689224, 0.022221244871616364, 0.029698122292757034, 0.03276977688074112, 0.018826017156243324, 0.0147128626704216, 0.017614340409636497, 0.024629555642604828, 0.01878243312239647, -0.06382003426551819, -0.04786702245473862, 0.04032600671052933, -0.009327732026576996, 0.0008100750274024904, 0.01374877244234085, -0.010860657319426537, -0.022307725623250008, 0.0067498632706701756, -0.07563528418540955, 0.012604049406945705, 0.03182460740208626, -0.0060414886102080345, 0.021081581711769104 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Zweiter Titel: Die juristischen Personen", "Zweiter Abschnitt: Die Vereine", "D. Auflösung", "I. Auflösungsarten", "1. Vereinsbeschluss" ]
Art. 76
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_76
Die Auflösung des Vereins kann jederzeit durch Vereinsbeschluss herbeigeführt werden.
[ 0.007051815278828144, 0.024224059656262398, -0.008955921046435833, 0.017031673341989517, -0.004895024932920933, 0.007490841206163168, 0.043424248695373535, -0.024407368153333664, 0.04838264361023903, 0.010672151111066341, 0.0227085892111063, 0.011222782544791698, 0.0035023046657443047, -0.0701638013124466, 0.0016010337276384234, -0.10072139650583267, -0.018333733081817627, 0.00015640300989616662, -0.01166672632098198, 0.015437326394021511, 0.05530611053109169, -0.027555478736758232, 0.01741263084113598, -0.016552675515413284, 0.03372111916542053, 0.008909964002668858, -0.008351569063961506, 0.02814602106809616, 0.03240945190191269, 0.0057617537677288055, 0.022909222170710564, 0.05025477707386017, 0.04716185852885246, -0.03423876687884331, 0.005177958402782679, -0.058192141354084015, -0.015103671699762344, -0.017504986375570297, 0.002373132621869445, 0.0051277391612529755, 0.051847416907548904, -0.03414365276694298, -0.031211595982313156, -0.010309560224413872, -0.05118295177817345, 0.038337841629981995, -0.02029397524893284, 0.02880190871655941, 0.023159552365541458, 0.030757077038288116, -0.009405567310750484, -0.01090576034039259, -0.03787606582045555, 0.011157078668475151, 0.03765033185482025, -0.07689893990755081, -0.02983095683157444, 0.013693148270249367, 0.02029385045170784, -0.014072860591113567, 0.00855992641299963, -0.015533127821981907, -0.00605941005051136, 0.005086172837764025, -0.05949612334370613, -0.06451445817947388, 0.055252451449632645, -0.016780389472842216, -0.04836377874016762, -0.019050410017371178, 0.1330713927745819, 0.0347413532435894, -0.021436255425214767, 0.053689878433942795, 0.02698313258588314, 0.061569251120090485, 0.03919253498315811, -0.01369529590010643, 0.031214965507388115, -0.00007777863356750458, 0.07030303031206131, 0.03175714239478111, -0.043255146592855453, 0.030566073954105377, -0.049732454121112823, 0.04667199030518532, -0.030082939192652702, -0.0040063923224806786, 0.01473632175475359, -0.01725500077009201, 0.0008658635779283941, 0.005133591126650572, 0.0008649166557006538, 0.019018033519387245, 0.01023694034665823, -0.02184535749256611, -0.021379821002483368, -0.00022793503012508154, 0.03198099136352539, -0.01761767640709877, -0.05345654860138893, 0.007873446680605412, -0.0191049762070179, 0.06765063852071762, 0.05116187036037445, 0.0014782031066715717, -0.04750266671180725, 0.0005039011593908072, -0.0440218560397625, -0.009725204668939114, 0.04296313598752022, 0.04556308686733246, -0.033553823828697205, 0.011549372225999832, -0.05945008248090744, 0.04270707443356514, -0.004218562040477991, -0.003063332522287965, -0.02010008692741394, -0.012837487272918224, 0.018615132197737694, -0.029567765071988106, -0.020200951024889946, -0.009024751372635365, -0.002717896131798625, -0.0315244235098362, -0.05958790332078934, 0.0120786027982831, -0.011773444712162018, 0.025582890957593918, 0.01246847677975893, 0.005752896890044212, 0.03369768336415291, 0.024173207581043243, 0.029444854706525803, 0.009375392459332943, -0.007824551314115524, -0.0488416850566864, 0.019749002531170845, -0.013129008002579212, 0.03659983351826668, -0.03347228467464447, -0.03503134846687317, -0.020727358758449554, 0.025818338617682457, -0.029816605150699615, -0.010761861689388752, -0.07051313668489456, -0.0008109203190542758, 0.03390451893210411, 0.003603700315579772, 0.016050836071372032, -0.02226961962878704, 0.006474634632468224, -0.025504332035779953, 0.03479953855276108, -0.027941346168518066, -0.03716125339269638, -0.009325199760496616, -0.0385127067565918, -0.018119169399142265, -0.022481214255094528, -0.020235858857631683, 0.0012237513437867165, -0.01816146820783615, 0.02874048426747322, -0.018127748742699623, -0.026356155052781105, -0.0012062126770615578, -0.0415898822247982, -0.03233778104186058, 0.022911280393600464, 0.018712390214204788, 0.03360988572239876, -0.029741013422608376, 0.07421715557575226, -0.023742137476801872, -0.019515225663781166, -0.04051543027162552, 0.01250012218952179, -0.05063968896865845, 0.05080031603574753, 0.07210586965084076, -0.007756267674267292, 0.035778291523456573, -0.009361719712615013, -0.044136542826890945, -0.0013470790581777692, 0.003956216387450695, -0.043900687247514725, 0.02867940627038479, -0.006672458723187447, 0.05435647815465927, 0.009021859616041183, -0.018490051850676537, -0.007047093473374844, 0.04158356040716171, -0.003962447866797447, 0.025092527270317078, 0.015852853655815125, -0.011758886277675629, -0.006856580730527639, -0.01037362590432167, 0.020742185413837433, -0.024769581854343414, -0.023614440113306046, -0.00416980404406786, -0.00011159222049172968, 0.020735904574394226, 0.042098309844732285, 0.1448420137166977, 0.028601493686437607, 0.002256891457363963, -0.034104038029909134, -0.021972116082906723, -0.00033520450233481824, -0.015420199371874332, 0.04988488554954529, -0.062349751591682434, 0.017809441313147545, -0.009571602568030357, 0.02687825635075569, -0.024993713945150375, -0.020568570122122765, 0.01587606780230999, 0.011468349024653435, -0.008522757329046726, -0.005997391417622566, -0.03440246358513832, -0.00844545941799879, 0.022496826946735382, 0.04349428787827492, 0.043813396245241165, 0.00011770150013035163, 0.0036926092579960823, 0.03515514358878136, 0.014194843359291553, 0.019649825990200043, 0.007925888523459435, -0.09354610741138458, -0.025138650089502335, 0.018929244950413704, -0.06171742454171181, 0.014489911496639252, -0.002781401854008436, 0.02248602733016014, 0.0029428156558424234, -0.01379981730133295, -0.018550241366028786, -0.0060953679494559765, -0.015202847309410572, 0.02436777576804161, -0.061728402972221375, -0.07897140830755234, 0.006047334522008896, 0.05841575935482979, -0.058391373604536057, 0.039003681391477585, 0.0910465270280838, -0.014279267750680447, 0.055233776569366455, -0.010836769826710224, 0.009457995183765888, -0.050059910863637924, 0.060364026576280594, -0.00011557930702110752, 0.09601958096027374, -0.08824417740106583, 0.03236086294054985, -0.021673517301678658, -0.00794447585940361, -0.02478422410786152, -0.01893090084195137, -0.023584607988595963, -0.02566867507994175, -0.033535558730363846, -0.025280959904193878, -0.017697080969810486, -0.024295179173350334, 0.02528257668018341, 0.012611792422831059, -0.012449938803911209, 0.01332598552107811, -0.016107596457004547, -0.04767490178346634, -0.0029583564028143883, -0.014503855258226395, -0.060991279780864716, 0.0238046832382679, -0.012580997310578823, -0.02812751941382885, 0.027982665225863457, 0.005785036366432905, -0.00572481332346797, -0.007550328969955444, 0.03291451930999756, -0.004908076021820307, -0.020916450768709183, -0.020318323746323586, 0.05420636013150215, 0.04443253576755524, 0.0545647069811821, -0.008200455456972122, -0.03417390212416649, -0.01928708702325821, -0.03691098466515541, 0.026547372341156006, 0.01491639856249094, 0.03493813797831535, 0.029025249183177948, 0.021754339337348938, -0.01875476725399494, 0.005001713987439871, 0.06295888870954514, -0.04463948681950569, 0.02280176430940628, -0.009314513765275478, -0.0417732410132885, 0.031660135835409164, 0.1007322147488594, 0.012547544203698635, -0.012271573767066002, 0.0028561409562826157, 0.0356779471039772, 0.01832127943634987, -0.009635662660002708, -0.049535661935806274, -0.017091484740376472, 0.08876185864210129, 0.0417502261698246, 0.01640419289469719, -0.07910414785146713, 0.000986535451374948, -0.004217169247567654, -0.03442686051130295, 0.04764493554830551, -0.002901562489569187, 0.06691354513168335, -0.03532521426677704, 0.0194841455668211, -0.014081312343478203, -0.08097609877586365, 0.03723727539181709, -0.009616199880838394, 0.004927636589854956, 0.07304630428552628, -0.058819882571697235, 0.0475088395178318, 0.0026314640417695045, -0.07496398687362671, 0.0012571235420182347, 0.01490629930049181, 0.010709368623793125, -0.01071767508983612, -0.03474915772676468, 0.020065341144800186, 0.0032503108959645033, 0.04470693692564964, -0.02664310857653618, -0.015304142609238625, -0.02731151320040226, 0.036270346492528915, 0.03308389335870743, 0.08676814287900925, 0.07870572060346603, -0.0015481931623071432, 0.029603326693177223, -0.005504599306732416, -0.004902294371277094, -0.016735605895519257, 0.005814674776047468, -0.005127774551510811, 0.043669819831848145, 0.04163650795817375, 0.011435812339186668, 0.002474595559760928, 0.041494645178318024, -0.023824691772460938, -0.07760107517242432, 0.021826718002557755, 0.027619358152151108, -0.07400509715080261, 0.1336008459329605, -0.008644534274935722, -0.025181591510772705, -0.04377489909529686, 0.0014774220762774348, -0.004273923579603434, 0.07539074122905731, 0.08331096917390823, 0.051244307309389114, -0.027936503291130066, -0.009005547501146793, 0.0629417672753334, -0.009809218347072601, 0.041764870285987854, -0.03264601156115532, 0.034877438098192215, -0.006113133858889341, 0.0075261276215314865, -0.010767440311610699, 0.045901667326688766, -0.023431841284036636, 0.01603408344089985, 0.03274724632501602, -0.031636904925107956, 0.023289212957024574, 0.0013121661031618714, 0.011251518502831459, -0.026663271710276604, 0.07596979290246964, -0.0758003294467926, 0.005684672389179468, 0.03434307873249054, -0.049293264746665955, -0.03466326370835304, -0.01403801143169403, -0.07727911323308945, 0.024510221555829048, 0.029798729345202446, -0.05729479342699051, 0.017680780962109566, 0.013349894434213638, -0.05482606962323189, -0.042632270604372025, -0.010506638325750828, 0.028460104018449783, 0.010103140957653522, 0.018916143104434013, -0.007947595790028572, 0.02031485177576542, 0.024466808885335922, -0.044455237686634064, 0.043232906609773636, -0.047196563333272934, -0.007699917536228895, -0.020423583686351776, -0.023793447762727737, 0.00517738563939929, -0.023433223366737366, -0.012333568185567856, 0.024718211963772774, 0.12243552505970001, -0.003243795596063137, 0.045500047504901886, 0.08563058078289032, -0.002296393271535635, -0.09655308723449707, -0.05716229975223541, 0.004529542755335569, -0.059049129486083984, 0.0276957955211401, -0.04108395054936409, 0.013140074908733368, 0.038886379450559616, -0.013283301144838333, -0.047297485172748566, -0.024708440527319908, -0.0068522291257977486, -0.013172824867069721, 0.0048634372651577, 0.12929604947566986, 0.02826993353664875, -0.009923886507749557, -0.022702934220433235, -0.053009577095508575, 0.001287502353079617, 0.0500032939016819, 0.018691804260015488, 0.0031526866368949413, -0.00014122466382104903, -0.007930662482976913, 0.009195241145789623, 0.056580282747745514, 0.02362164482474327, -0.013050951063632965, -0.04546985402703285, -0.11379587650299072, 0.09466446191072464, -0.011481632478535175, 0.04771847277879715, 0.012718958780169487, -0.026709558442234993, -0.03582848235964775, -0.008875476196408272, -0.04587279632687569, 0.037326835095882416, -0.023989258334040642, -0.045098572969436646, -0.02767462655901909, 0.04233113303780556, 0.013552353717386723, -0.00494356220588088, 0.01987287774682045, -0.016965780407190323, -0.03900951147079468, 0.028267430141568184, 0.04019279405474663, 0.018339965492486954, -0.023328503593802452, -0.002039656275883317, -0.0039464388974010944, -0.0032659212592989206, 0.05846633389592171, 0.010405742563307285, 0.02901364117860794, -0.019773095846176147, 0.04201755300164223, 0.017882443964481354, 0.005083473399281502, -0.011265972629189491, 0.04135625809431076, -0.022812651470303535, -0.08081163465976715, -0.008376927115023136, -0.04358238726854324, -0.06346748024225235, -0.016247496008872986, 0.016456695273518562, 0.017646927386522293, 0.026456454768776894, 0.020558036863803864, -0.0038927849382162094, -0.03053348697721958, -0.02511255256831646, 0.005848797969520092, 0.027398809790611267, -0.00018400924454908818, 0.03749559447169304, 0.031102484092116356, -0.045882247388362885, -0.00886452104896307, -0.012219168245792389, 0.00038711813976988196, -0.009525845758616924, -0.06120224669575691, -0.005474371369928122, -0.05337519943714142, -0.00493858614936471, -0.048882801085710526, -0.06866538524627686, 0.018559949472546577, 0.006034472491592169, 0.01207550149410963, 0.025093847885727882, 0.028558263555169106, 0.038251832127571106, -0.00205431436188519, 0.029447155073285103, 0.022831905633211136, -0.01135528925806284, 0.004656821954995394, 0.03050239570438862, -0.016982337459921837, 0.07123078405857086, -0.006529698148369789, -0.021807514131069183, -0.04636699706315994, -0.007719887420535088, -0.0054217311553657055, -0.01659749634563923, -0.08615735918283463, -0.006100095342844725, 0.039344608783721924, -0.0030907022301107645, -0.0008937547681853175, 0.002660112688317895, -0.00776404095813632, 0.024078654125332832, 0.03240331634879112, 0.014715262688696384, -0.030160954222083092, -0.030016865581274033, 0.010855453088879585, 0.010039420798420906, 0.025025758892297745, -0.012014785781502724, 0.03602427616715431, 0.008612565696239471, -0.012292514555156231, 0.01595856063067913, 0.023027025163173676, 0.006650150753557682, -0.025340216234326363, -0.06819649785757065, -0.0202240701764822, -0.001836957992054522, -0.0009299198864027858, 0.02981858141720295, -0.01859433203935623, 0.00928120780736208, 0.1006200984120369, 0.001172605436295271, -0.10344887524843216, 0.002306913258507848, 0.0018700351938605309, -0.02108670584857464, 0.001472697127610445, 0.04506614804267883, -0.03076787292957306, 0.0007197522791102529, -0.027252547442913055, 0.02030339278280735, 0.01630202680826187, -0.008922189474105835, -0.016114993020892143, -0.04002091661095619, -0.014911956153810024, -0.028673965483903885, 0.012939652428030968, 0.024940114468336105, -0.008019386790692806, 0.013388896360993385, -0.030296115204691887, -0.039713941514492035, 0.015876121819019318, -0.01781902275979519, -0.0245310440659523, -0.029153069481253624, -0.120408795773983, 0.010157570242881775, -0.021594572812318802, -0.05090945214033127, 0.06794767081737518, 0.005090845748782158, 0.022250637412071228, -0.012616893276572227, 0.04824090376496315, -0.047354016453027725, -0.025592399761080742, -0.01443568803369999, 0.04914481192827225, -0.006097978446632624, -0.005641892086714506, 0.046080343425273895, 0.0287491362541914, -0.03614365682005882, 0.028815897181630135, -0.012816469185054302, 0.005159471184015274, -0.041134025901556015, -0.06615470349788666, 0.0005466213333420455, 0.02897385135293007, 0.00489814905449748, -0.011477322317659855, 0.008947555907070637, -0.06475312262773514, -0.0001594397472217679, 0.005373525898903608, 0.022312086075544357, -0.011550074443221092, 0.011936381459236145, 0.007429606281220913, -0.0028193246107548475, 0.026513971388339996, -0.045590948313474655, 0.008253020234405994, -0.020991388708353043, -0.0226890929043293, -0.012307372875511646, 0.01828683726489544, 0.0035181392449885607, -0.08504688739776611, -0.012050801888108253, -0.03013663925230503, 0.02337946929037571, 0.0340915285050869, 0.01922370120882988, 0.0538688525557518, -0.00553115364164114, 0.026570875197649002, -0.0031338389962911606, 0.04208378866314888, -0.03308160603046417, -0.0645124688744545, -0.032032646238803864, 0.07851353287696838, -0.006036113481968641, 0.04023420065641403, 0.0008065909496508539, -0.007577148266136646, 0.04618209972977638, 0.0486304797232151, 0.04253838583827019, 0.02333904057741165, 0.03448094427585602, 0.007962489500641823, 0.02407381497323513, 0.057988859713077545, -0.035350505262613297, -0.0019502894720062613, 0.060586921870708466, -0.013777204789221287, -0.013273517601191998, -0.018227696418762207, 0.03597664833068848, 0.026579581201076508, 0.036633651703596115, 0.0534166656434536, -0.0031849744264036417, -0.03689034283161163, 0.019653266295790672, 0.017421813681721687, -0.02177184820175171, 0.056914638727903366, -0.03825189173221588, 0.015009905211627483, 0.009633846580982208, 0.012596664018929005, 0.010318570770323277, 0.05392547696828842, -0.00018177834863308817, -0.02283533662557602, 0.06210141256451607, 0.042411282658576965, -0.044130947440862656, -0.002398346085101366, 0.013981900177896023, 0.05904029309749603, 0.07853425294160843, -0.012036466039717197, 0.01164753083139658, 0.02030837908387184, -0.007181097753345966, 0.007325734477490187, 0.022537413984537125, 0.021411271765828133, 0.02031279169023037, -0.041929733008146286, -0.004593367222696543, -0.010500643402338028, 0.05210559442639351, 0.030503178015351295, -0.04510517045855522, 0.01205479446798563, 0.11334893852472305, -0.024242332205176353, -0.009160153567790985, 0.07608850300312042, -0.0345233753323555, -0.01491470355540514, 0.046534691005945206, 0.02300090715289116, 0.005421053152531385, -0.030811846256256104, 0.02180671878159046, 0.01839863881468773, 0.04045744612812996, 0.00734990369528532, 0.00451277382671833, 0.0008549782796762884, 0.006849868688732386, 0.037134818732738495, -0.03900014981627464, -0.0471784807741642, 0.05705936253070831, 0.014031275175511837, 0.022038349881768227, 0.00515070790424943, -0.03364122658967972, -0.024754632264375687, 0.009434623643755913, -0.027319587767124176, 0.017736803740262985, 0.02792195975780487, 0.0062456862069666386, 0.023894699290394783 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Zweiter Titel: Die juristischen Personen", "Zweiter Abschnitt: Die Vereine", "D. Auflösung", "I. Auflösungsarten", "2. Von Gesetzes wegen" ]
Art. 77
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_77
Die Auflösung erfolgt von Gesetzes wegen, wenn der Verein zahlungsunfähig ist, sowie wenn der Vorstand nicht mehr statutengemäss bestellt werden kann.
[ 0.020627543330192566, 0.023287735879421234, -0.008092478848993778, 0.0234086774289608, -0.008566435426473618, 0.017960183322429657, -0.008787253871560097, -0.024232638999819756, 0.04086834192276001, 0.027196180075407028, 0.0029322654008865356, 0.0015687713166698813, 0.027176139876246452, -0.07685303688049316, -0.027683788910508156, -0.07214131206274033, -0.030016940087080002, 0.007948139682412148, -0.024604719132184982, 0.004647457040846348, 0.02933356910943985, -0.03365055099129677, 0.0036295237950980663, 0.01094281766563654, 0.022429104894399643, 0.0028427268844097853, 0.02397073805332184, 0.028308294713497162, 0.021883955225348473, 0.041927192360162735, 0.019570739939808846, 0.04575972259044647, 0.0328778512775898, -0.005081298295408487, 0.016266673803329468, -0.03487367555499077, -0.01622098498046398, -0.005921005737036467, 0.008159080520272255, 0.0523424930870533, 0.04762915149331093, -0.032796941697597504, -0.020740041509270668, -0.0030489335767924786, -0.049748025834560394, 0.04077763110399246, -0.014657263644039631, -0.005048461724072695, 0.062102749943733215, 0.04194903373718262, 0.010339109227061272, -0.014844088815152645, -0.029829779639840126, 0.00035466274130158126, 0.01397863682359457, -0.08586245775222778, -0.01754690892994404, -0.011194317601621151, 0.01986948400735855, -0.05855948105454445, 0.049467783421278, -0.003038249211385846, -0.007996506057679653, 0.014039888978004456, -0.07479272782802582, -0.043477002531290054, 0.03701845929026604, -0.003086510580033064, -0.030658593401312828, -0.03677373006939888, 0.11771587282419205, 0.028774019330739975, 0.013745431788265705, 0.04771938547492027, 0.03271171823143959, 0.08284177631139755, 0.035863764584064484, 0.003600980155169964, 0.014826148748397827, 0.0035147015005350113, 0.06612419337034225, 0.03251175954937935, -0.03617206588387489, 0.009348367340862751, -0.05062465742230415, -0.01452628429979086, -0.020140687003731728, 0.019743362441658974, 0.0004736062546726316, 0.0009408904588781297, 0.01700650528073311, 0.012621870264410973, 0.003737556980922818, 0.02286619134247303, 0.010154211893677711, -0.005792311858385801, -0.04571276530623436, 0.02985643595457077, 0.02281048148870468, -0.02703382633626461, -0.05024062097072601, -0.009851506911218166, -0.03308927267789841, 0.06579576432704926, 0.02439555712044239, -0.011068539693951607, -0.041951633989810944, 0.04063016548752785, -0.02873440645635128, 0.008629369549453259, 0.03389737010002136, 0.04402269795536995, -0.019844861701130867, 0.022891635075211525, -0.05817589908838272, 0.05097334459424019, 0.00975562073290348, -0.008698642253875732, -0.026689214631915092, 0.011323266662657261, 0.027536354959011078, -0.006792013067752123, 0.015278582461178303, -0.0078120543621480465, 0.0032640662975609303, -0.06279323995113373, -0.04276089370250702, 0.022252844646573067, -0.011589937843382359, 0.06396564841270447, 0.027204202488064766, -0.005256943870335817, 0.04107370972633362, 0.03429814428091049, 0.028567926958203316, -0.0024721375666558743, -0.01407548226416111, -0.01982044242322445, -0.016834253445267677, 0.006341536529362202, 0.002594350604340434, -0.046076029539108276, -0.034829575568437576, 0.01692330650985241, 0.028628172352910042, -0.06184258311986923, -0.030650518834590912, -0.0197577103972435, 0.004592130891978741, 0.03664928302168846, 0.006549722049385309, 0.013158771209418774, -0.050927747040987015, -0.010043594986200333, -0.033461444079875946, 0.056522294878959656, -0.010082690976560116, -0.0297415629029274, -0.01838449016213417, -0.0747687891125679, 0.011351088061928749, -0.016012126579880714, -0.033322229981422424, 0.01250459998846054, -0.013547796756029129, 0.026071792468428612, -0.014889434911310673, -0.005099563859403133, -0.05690937861800194, -0.05867411196231842, -0.024368230253458023, 0.01105215959250927, 0.015886574983596802, 0.031095130369067192, -0.028349744156003, 0.05738277733325958, -0.03482026234269142, 0.004479973576962948, -0.047587957233190536, -0.01533240731805563, -0.06299173831939697, 0.062029168009757996, 0.06587152928113937, -0.03693515434861183, 0.03233722224831581, 0.0004939952632412314, -0.04687584564089775, -0.012133746407926083, 0.011255278252065182, -0.06045679748058319, 0.033260297030210495, 0.0049155219458043575, 0.03230131044983864, -0.009646664373576641, -0.008932088501751423, 0.018618836998939514, 0.03942831605672836, 0.010044030845165253, 0.0014754823641851544, 0.02264893613755703, -0.010704804211854935, -0.012685763649642467, 0.03402155265212059, 0.03073415718972683, -0.017675133422017097, -0.043825313448905945, -0.027987178415060043, 0.013049573637545109, 0.014070293866097927, 0.024179328233003616, 0.14862573146820068, 0.032428547739982605, -0.007658012211322784, -0.02975183166563511, -0.026593666523694992, 0.021493464708328247, -0.004962101578712463, 0.0362081304192543, -0.07948701828718185, 0.01452162116765976, -0.016346437856554985, -0.011166460812091827, -0.0058591123670339584, -0.0006775252404622734, 0.011095000430941582, 0.00680741760879755, -0.0047331335954368114, -0.001000638003461063, -0.03094285912811756, -0.025920886546373367, 0.04896034672856331, 0.03262826055288315, 0.03290487080812454, 0.017310116440057755, 0.009554537013173103, 0.009110252372920513, -0.009287835098803043, 0.01880989968776703, 0.0022286123130470514, -0.0455310083925724, -0.015383770689368248, 0.020230311900377274, -0.0487898588180542, 0.009137903340160847, -0.025085875764489174, 0.013788575306534767, 0.021360622718930244, -0.008100304752588272, -0.015158028341829777, -0.006196537520736456, -0.007585780695080757, 0.03231455758213997, -0.03582987189292908, -0.07066287845373154, -0.022759001702070236, 0.10695108771324158, -0.05051589384675026, 0.019064899533987045, 0.0876503437757492, -0.002049084287136793, 0.0345434807240963, 0.0017076855292543769, -0.009432046674191952, -0.016002370044589043, 0.04200005903840065, -0.008808961138129234, 0.10183481872081757, -0.05762332305312157, 0.06942873448133469, -0.012222102843225002, -0.007780082523822784, -0.029514117166399956, -0.04580721631646156, -0.02245951071381569, -0.02215920016169548, -0.030488092452287674, -0.03946241736412048, -0.014315411448478699, -0.014231666922569275, 0.024637863039970398, -0.002103114500641823, -0.007028981577605009, 0.027831699699163437, -0.005128414370119572, -0.02605832926928997, 0.013543383218348026, -0.0038734874688088894, -0.06399764865636826, -0.012890667654573917, 0.0414467379450798, 0.003081666072830558, 0.01249395776540041, 0.017359983175992966, -0.0047816503793001175, -0.008885324001312256, -0.0024305302649736404, -0.038928113877773285, -0.04222244396805763, -0.02566547878086567, 0.10173698514699936, 0.04936022683978081, 0.055098943412303925, 0.00598475756123662, -0.035987745970487595, -0.017630886286497116, -0.0064180996268987656, 0.029794374480843544, 0.035639598965644836, 0.029577504843473434, 0.012694856151938438, 0.007541820872575045, -0.001801063772290945, -0.029776614159345627, 0.0339946448802948, -0.03424862027168274, 0.011200769804418087, 0.0010215927613899112, -0.058810289949178696, 0.0378611758351326, 0.08391422033309937, 0.005054555833339691, -0.008044607006013393, -0.01726025901734829, 0.032859355211257935, 0.01001513097435236, 0.002748282626271248, -0.02186315320432186, -0.013224245980381966, 0.10285855084657669, 0.013756935484707355, 0.03136241436004639, -0.08173928409814835, -0.018684981390833855, -0.0033251235727220774, -0.035800788551568985, 0.05039448291063309, 0.011427830904722214, 0.07392850518226624, -0.029763415455818176, 0.009296351112425327, 0.009576259180903435, -0.05230975151062012, 0.042315416038036346, -0.020461343228816986, 0.05068567022681236, 0.09448397159576416, -0.05646130070090294, 0.051056187599897385, -0.04977424815297127, -0.06566580384969711, -0.026369821280241013, -0.004111523739993572, 0.04051172360777855, -0.03125995770096779, -0.03171876072883606, 0.03316653147339821, -0.01241687498986721, 0.020861655473709106, -0.02233077585697174, -0.0429539680480957, -0.0032361021731048822, 0.012316863983869553, 0.03432394564151764, 0.06717509031295776, 0.07194668054580688, -0.011931417509913445, 0.030758006498217583, -0.005357123911380768, -0.008046625182032585, -0.0321132130920887, -0.024845004081726074, 0.00397614948451519, 0.018099553883075714, 0.03725637122988701, 0.009317104704678059, 0.02277473174035549, 0.04999234527349472, -0.0013932586880400777, -0.08005959540605545, 0.027675941586494446, 0.018400663509964943, -0.0215141698718071, 0.11705111712217331, -0.013719886541366577, -0.023084746673703194, -0.03073200397193432, 0.027979493141174316, -0.023606549948453903, 0.06632416695356369, 0.05390634760260582, 0.0233159177005291, -0.021748468279838562, -0.016882725059986115, 0.06574960798025131, -0.0029862383380532265, 0.017145175486803055, -0.017375143244862556, 0.017097901552915573, -0.008564134128391743, -0.009290313348174095, 0.01656745746731758, 0.006967353168874979, 0.025528404861688614, -0.005018300376832485, 0.05867478623986244, -0.05817573517560959, 0.021876679733395576, 0.0023908133152872324, 0.012108749710023403, 0.02549641579389572, 0.08635697513818741, -0.0882759615778923, -0.009104492142796516, 0.033918559551239014, -0.012114088982343674, -0.012070752680301666, 0.0024698125198483467, -0.05698224529623985, 0.0247363168746233, 0.032753657549619675, -0.03427814319729805, 0.003243665909394622, 0.0074341935105621815, -0.05579028278589249, -0.07120051980018616, -0.025943104177713394, 0.011113115586340427, -0.033658452332019806, 0.007165098562836647, -0.009883315302431583, 0.027615848928689957, -0.0024339105002582073, -0.022472165524959564, 0.05537400022149086, -0.024062946438789368, 0.06269429624080658, -0.03977731242775917, -0.006354627665132284, 0.0351095050573349, -0.029337769374251366, -0.015201374888420105, 0.015720900148153305, 0.12328026443719864, -0.017447952181100845, 0.05477045476436615, 0.07141374796628952, -0.008889652788639069, -0.030395811423659325, -0.06423284113407135, -0.031237103044986725, -0.06397973001003265, 0.01977301947772503, -0.019745737314224243, -0.017745157703757286, 0.05985858663916588, -0.0205437783151865, -0.033225540071725845, -0.010350524447858334, -0.01287754438817501, -0.02136649750173092, -0.031118348240852356, 0.12228411436080933, 0.006817508023232222, -0.01585606299340725, 0.010729202069342136, -0.02758575603365898, -0.011675718240439892, 0.03825579583644867, 0.005788931157439947, 0.014385772868990898, -0.007466696668416262, -0.014330675825476646, 0.006179702002555132, 0.026956452056765556, -0.012040534988045692, -0.018474305048584938, -0.016693105921149254, -0.09504283964633942, 0.12703996896743774, -0.02047933265566826, 0.0076391627080738544, 0.002131825080141425, -0.009111663326621056, -0.0461893193423748, 0.002418041694909334, -0.03691611811518669, 0.02700226940214634, -0.014348190277814865, -0.02485845796763897, -0.019447823986411095, 0.031237177550792694, 0.007949655875563622, -0.003574203699827194, -0.009728225879371166, -0.00515071302652359, -0.03668927401304245, 0.03762651979923248, 0.054701775312423706, 0.009048033505678177, -0.05012856796383858, 0.0013363254256546497, -0.00883910246193409, -0.00040077680023387074, 0.08843635022640228, -0.00339486007578671, 0.011048824526369572, -0.017061909660696983, 0.020058883354067802, 0.0363701693713665, 0.00868725311011076, -0.00977259874343872, 0.04057592898607254, -0.0029816317837685347, -0.08919914811849594, 0.021309202536940575, -0.02224530465900898, -0.08182505518198013, -0.020567312836647034, -0.03930506482720375, 0.01874927245080471, 0.02066403068602085, 0.03497019782662392, -0.012816720642149448, -0.01404399424791336, -0.02974654734134674, -0.02289861999452114, 0.014773009344935417, -0.0003782942658290267, 0.03693659231066704, 0.04240741580724716, -0.009496594779193401, -0.011899402365088463, -0.04801449552178383, -0.004513434134423733, 0.005045133642852306, -0.1026674285531044, -0.03735410049557686, -0.04186413437128067, 0.0025970747228711843, -0.07842635363340378, -0.05591736361384392, 0.020211566239595413, 0.0011973329819738865, -0.024850524961948395, -0.016794059425592422, 0.0017786675598472357, 0.047832366079092026, -0.010702189058065414, 0.04812000319361687, 0.028131753206253052, -0.009056580252945423, 0.004645800217986107, 0.04899248853325844, -0.003657655091956258, 0.05485127493739128, -0.0004733985988423228, 0.008985569700598717, -0.018678341060876846, -0.0024589677341282368, -0.026093902066349983, -0.0022317732218652964, -0.07459121197462082, -0.01721518486738205, 0.027770591899752617, 0.011538371443748474, 0.0038535527419298887, -0.0007800707244314253, 0.0049353111535310745, 0.010397732257843018, 0.022310059517621994, -0.007885449565947056, -0.03323214873671532, -0.02193026803433895, 0.005841806530952454, 0.019298218190670013, 0.020988838747143745, -0.03344717249274254, 0.03418341651558876, -0.006502645555883646, 0.05067674070596695, -0.013938436284661293, 0.05873529240489006, 0.0026944538112729788, -0.04075240343809128, -0.07527709007263184, -0.020758694037795067, 0.001727357623167336, -0.012892412953078747, 0.012826076708734035, -0.040458254516124725, 0.014212154783308506, 0.10199974477291107, 0.02603904716670513, -0.07988353818655014, 0.01990867592394352, -0.006909010000526905, -0.02912796102464199, 0.0032803108915686607, 0.04984348267316818, -0.01693192683160305, -0.0016263460274785757, -0.04836834967136383, 0.00889689102768898, 0.004191833082586527, 0.01081458292901516, -0.018440240994095802, -0.043258994817733765, -0.002277300925925374, -0.03573528677225113, 0.03682559356093407, 0.034451860934495926, -0.009030274115502834, 0.004553298931568861, -0.03466343879699707, 0.010504860430955887, 0.01556128729134798, -0.009163680486381054, -0.028003230690956116, -0.02227265015244484, -0.09379097074270248, -0.002645886968821287, -0.005651409272104502, -0.07318799942731857, 0.13437026739120483, -0.006223707925528288, 0.001994733465835452, 0.002716474002227187, 0.05709291622042656, -0.05849973112344742, -0.047987114638090134, -0.0044526271522045135, 0.06139439716935158, 0.007446377072483301, 0.022629544138908386, 0.04908972233533859, 0.05338219925761223, -0.016073087230324745, 0.038515135645866394, -0.01231777761131525, 0.006040764972567558, -0.04974578693509102, -0.05302223190665245, 0.00045925594167783856, 0.02737637236714363, -0.00018645348609425128, -0.006513271946460009, 0.013021347112953663, -0.06598672270774841, -0.008977015502750874, 0.000186955658136867, -0.014414082281291485, 0.00915693212300539, 0.027818137779831886, 0.0025669136084616184, -0.0010354080004617572, 0.01215740479528904, -0.05566127598285675, -0.0011151268845424056, 0.008991282433271408, -0.0267303679138422, -0.024192798882722855, 0.0074059669859707355, 0.005399502348154783, -0.09176234155893326, 0.011310337111353874, -0.014060601592063904, 0.016448019072413445, 0.028625255450606346, 0.019040800631046295, 0.04697972536087036, -0.013849683105945587, 0.043253421783447266, -0.0005961298011243343, -0.004062639083713293, -0.030895069241523743, -0.04682563245296478, -0.04634225368499756, 0.09189164638519287, -0.01779899001121521, 0.022068029269576073, 0.012334100902080536, -0.03428390622138977, 0.042399950325489044, 0.025403745472431183, 0.02858266793191433, 0.021465398371219635, 0.02593664824962616, 0.01563987135887146, 0.01456165499985218, 0.03519346937537193, -0.018498046323657036, -0.01723911426961422, 0.01948547177016735, -0.00862938817590475, -0.040765855461359024, -0.0004943684325553477, 0.02513182908296585, -0.008880877867341042, 0.044523224234580994, 0.0714150071144104, -0.019119419157505035, -0.0254829004406929, 0.02172543667256832, 0.008822391740977764, -0.026585379615426064, 0.04567348584532738, -0.03714030608534813, 0.011678706854581833, 0.009463177062571049, -0.017098093405365944, -0.027503162622451782, 0.046091675758361816, -0.023122815415263176, -0.006276776548475027, 0.04432443156838417, 0.03827035054564476, -0.06537914276123047, -0.0005950343911536038, 0.007721000351011753, 0.050217293202877045, 0.044477786868810654, -0.015204916708171368, -0.007261455990374088, 0.01335967518389225, -0.006043790839612484, 0.008700551465153694, 0.019395330920815468, 0.019860664382576942, 0.014378344640135765, -0.02416197583079338, -0.018634319305419922, -0.00847360584884882, 0.06379971653223038, 0.03278721496462822, -0.003725725691765547, -0.0009689379367046058, 0.06484375894069672, -0.03368736058473587, -0.001554032671265304, 0.07402753084897995, -0.01367712952196598, -0.046287789940834045, 0.04111507162451744, -0.000320650142384693, 0.015396805480122566, -0.019469376653432846, 0.017913902178406715, 0.0050791120156645775, 0.07005537301301956, 0.0020390115678310394, 0.03558139503002167, 0.004694459959864616, 0.03645170107483864, 0.03181757777929306, -0.06694972515106201, -0.04398806393146515, 0.05281541123986244, -0.0070716701447963715, 0.002082421910017729, 0.01232018694281578, -0.029894554987549782, -0.029343631118535995, 0.014779400080442429, -0.04842258617281914, 0.03767606243491173, 0.030334439128637314, -0.00379282608628273, 0.05681070312857628 ]
[ "Erster Teil: Das Personenrecht", "Zweiter Titel: Die juristischen Personen", "Zweiter Abschnitt: Die Vereine", "D. Auflösung", "I. Auflösungsarten", "3. Urteil" ]
Art. 78
https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_78
Die Auflösung erfolgt durch das Gericht auf Klage der zuständigen Behörde oder eines Beteiligten, wenn der Zweck des Vereins widerrechtlich oder unsittlich ist.
[ 0.01897283084690571, 0.007764027453958988, -0.00854211300611496, 0.012593759223818779, -0.016127407550811768, 0.008683618158102036, 0.027629539370536804, -0.03442564234137535, 0.03579690307378769, 0.020229671150445938, 0.016229743137955666, -0.0023416962940245867, 0.009330924600362778, -0.09909861534833908, -0.012367580085992813, -0.06619390845298767, -0.05133833736181259, 0.01882147043943405, -0.0066021340899169445, 0.02489819936454296, 0.048824042081832886, -0.035700954496860504, 0.006494002882391214, 0.00012870918726548553, 0.01893371157348156, -0.0022697492968291044, 0.007709945552051067, 0.04393589496612549, 0.005207674112170935, 0.017469603568315506, 0.03685876727104187, 0.04911546781659126, 0.041177574545145035, 0.009839178994297981, 0.008554983884096146, -0.04715131223201752, -0.001508423243649304, -0.019711248576641083, 0.021353568881750107, 0.047329846769571304, 0.03372308239340782, -0.022525429725646973, -0.0399508960545063, -0.005243695806711912, -0.03956430032849312, 0.02388232760131359, -0.001336058136075735, 0.02778913453221321, 0.03162739425897598, 0.04617592692375183, -0.004875893704593182, -0.018125414848327637, -0.03330082818865776, 0.0033005760051310062, 0.021661093458533287, -0.06608405709266663, -0.02509353868663311, 0.01950504444539547, 0.030390020459890366, -0.035035740584135056, 0.039993852376937866, -0.02400357276201248, -0.0047354972921311855, 0.013613131828606129, -0.07721038162708282, -0.06910009682178497, 0.03777530416846275, 0.003449930576607585, -0.03756210580468178, -0.030762314796447754, 0.1392725259065628, 0.031249120831489563, -0.012949129566550255, 0.05380956083536148, 0.031322602182626724, 0.05340266227722168, 0.044109929352998734, 0.00011618138523772359, 0.025395222008228302, 0.008638804778456688, 0.07388767600059509, 0.05703374743461609, -0.04498850926756859, 0.02443871833384037, -0.06427720189094543, 0.01370359305292368, -0.03494999557733536, 0.007395295426249504, -0.005815534852445126, 0.0030099647119641304, 0.03167324885725975, 0.011629616841673851, 0.006599522195756435, 0.023971136659383774, -0.00005365491597331129, -0.013776359148323536, -0.021523162722587585, 0.0023220963776111603, 0.033543575555086136, -0.03093721903860569, -0.041552718728780746, 0.018325751647353172, -0.030380673706531525, 0.06655577570199966, 0.041606321930885315, -0.004232452251017094, -0.04383890703320503, 0.043814487755298615, -0.02664969488978386, 0.007349199149757624, 0.038546960800886154, 0.042774830013513565, -0.022414613515138626, 0.0217625442892313, -0.07206100225448608, 0.05606921389698982, 0.010782948695123196, 0.0013423946220427752, -0.033284202218055725, -0.0027149785310029984, 0.00016139830404426903, -0.01784626394510269, -0.023390358313918114, -0.0024676546454429626, 0.00511869927868247, -0.05801910534501076, -0.054487522691488266, 0.022075064480304718, 0.0028783304151147604, 0.04723339155316353, 0.010685459710657597, -0.0010759865399450064, 0.029485972598195076, 0.029699547216296196, 0.02664106898009777, 0.039057761430740356, -0.010161453858017921, -0.04690611734986305, -0.005878479219973087, -0.01009039580821991, 0.016902271658182144, -0.035101599991321564, -0.04041339457035065, 0.007260233163833618, 0.022444522008299828, -0.046010300517082214, -0.02658899500966072, -0.0682663694024086, 0.006657802499830723, 0.053244974464178085, -0.0004260097339283675, 0.01374785415828228, -0.01413961686193943, -0.0014835052425041795, -0.02515946514904499, 0.041351377964019775, -0.019943883642554283, -0.03720066323876381, -0.013284740969538689, -0.04844626784324646, 0.009927780367434025, -0.02488313987851143, -0.02315780334174633, 0.011980236507952213, -0.019344009459018707, 0.02774602733552456, -0.024997346103191376, -0.016291813924908638, -0.04518729820847511, -0.03413974121212959, -0.0243830643594265, 0.006498944014310837, 0.02410491183400154, 0.05093929171562195, -0.04153722897171974, 0.0744774267077446, -0.041046593338251114, -0.004405614919960499, -0.041434772312641144, -0.010512824170291424, -0.06723953783512115, 0.07909896969795227, 0.07196961343288422, -0.021879611536860466, 0.010007185861468315, -0.016417965292930603, -0.05040924623608589, -0.006929886993020773, 0.017136355862021446, -0.051504503935575485, 0.03589668497443199, 0.016771716997027397, 0.032312653958797455, 0.0015976582653820515, -0.022362003102898598, 0.00377522106282413, 0.05538792535662651, -0.024165941402316093, 0.015349406749010086, 0.01639985293149948, -0.012862831354141235, -0.004716519266366959, 0.013503937982022762, 0.012355078011751175, -0.015837060287594795, -0.02663123421370983, -0.015356000512838364, 0.015841463580727577, 0.0240553617477417, 0.025686096400022507, 0.14312465488910675, 0.01558481715619564, -0.017382755875587463, -0.030407050624489784, -0.04002157971262932, 0.007909361273050308, -0.024783795699477196, 0.031147534027695656, -0.06263954192399979, 0.019686076790094376, -0.004064528737217188, 0.01421360857784748, -0.04020725190639496, -0.019029324874281883, 0.020717866718769073, -0.0024609228130429983, -0.00726456381380558, -0.0025581892114132643, -0.0180759709328413, -0.01788218505680561, 0.035291530191898346, 0.03739462047815323, 0.040678929537534714, 0.010120879858732224, 0.011966068297624588, 0.020519228652119637, 0.018333852291107178, 0.04199069365859032, -0.005456702783703804, -0.10786134749650955, -0.028185758739709854, 0.014886630699038506, -0.05726507678627968, 0.023765496909618378, -0.021888915449380875, 0.019214950501918793, 0.0004423685895744711, -0.021789798513054848, -0.025780100375413895, -0.014285905286669731, -0.01888333261013031, 0.022282348945736885, -0.06555110961198807, -0.06488904356956482, -0.003895268077030778, 0.07358308881521225, -0.062331780791282654, 0.03704160079360008, 0.1076258048415184, -0.03217557817697525, 0.037187255918979645, 0.003587968647480011, -0.0003588103863876313, -0.03288587927818298, 0.05072765424847603, -0.008734415285289288, 0.07885793596506119, -0.0655784159898758, 0.06142251938581467, -0.017071159556508064, -0.009080304764211178, -0.026281632483005524, -0.01855441741645336, -0.019017381593585014, -0.026830065995454788, -0.029566651210188866, -0.04836297035217285, -0.00978862401098013, -0.022890254855155945, 0.028677107766270638, -0.01082589291036129, -0.005683935713022947, 0.03591100499033928, -0.009843279607594013, -0.04517638310790062, 0.008606652729213238, -0.014634561724960804, -0.05077493563294411, 0.010200135409832, 0.010322492569684982, -0.005772413220256567, 0.027619509026408195, 0.007352151907980442, -0.019264791160821915, -0.0181751549243927, 0.01830585114657879, -0.03211657330393791, -0.02864599972963333, -0.005343209020793438, 0.07124550640583038, 0.0474967397749424, 0.069324791431427, 0.0074302018620073795, -0.031174905598163605, -0.02532309852540493, -0.022899579256772995, 0.0321437306702137, 0.01862551085650921, 0.023510843515396118, 0.03424219787120819, 0.027313081547617912, -0.01783287525177002, -0.0028231912292540073, 0.05529458448290825, -0.04060783609747887, 0.009049237705767155, -0.016684966161847115, -0.06546806544065475, 0.028757305815815926, 0.09429988265037537, 0.012071751058101654, -0.008983372710645199, 0.0037913310807198286, 0.03931195288896561, 0.0336146242916584, 0.002567409537732601, -0.022352557629346848, -0.022916577756404877, 0.09721174091100693, 0.03630844131112099, 0.012485277839004993, -0.09277736395597458, -0.01777935028076172, 0.016155468299984932, -0.033564623445272446, 0.054779052734375, -0.0005256659351289272, 0.07566383481025696, -0.030223453417420387, 0.023400215432047844, -0.0048672198317945, -0.0728972777724266, 0.03850186988711357, -0.010002559050917625, 0.03566019609570503, 0.07237692922353745, -0.0695381835103035, 0.07177532464265823, -0.005691700614988804, -0.0546976774930954, -0.01356720831245184, 0.01208802592009306, 0.023177223280072212, -0.01703515648841858, -0.036525484174489975, 0.003061107126995921, -0.013511774130165577, 0.0346362441778183, -0.020060326904058456, -0.02023211680352688, -0.048020850867033005, 0.027262378484010696, 0.026360755786299706, 0.06537750363349915, 0.0658121332526207, 0.006186199840158224, 0.04736240208148956, -0.007896644994616508, 0.008094638586044312, -0.008744469843804836, 0.010462189093232155, 0.01417341735213995, 0.03862592577934265, 0.043369557708501816, 0.0036102780140936375, 0.0006329090101644397, 0.04811352118849754, -0.007813535630702972, -0.09344303607940674, 0.02801218256354332, 0.020286737009882927, -0.06704911589622498, 0.12642039358615875, -0.008130433969199657, -0.04477088898420334, -0.05023575946688652, 0.00924493744969368, -0.02020813524723053, 0.0820176899433136, 0.0726989358663559, 0.03752540424466133, -0.013631637208163738, -0.041265517473220825, 0.07439756393432617, -0.0060180071741342545, 0.021477291360497475, -0.02017217129468918, 0.032292041927576065, 0.0017105935839936137, -0.003457876620814204, -0.007546970620751381, 0.033485811203718185, 0.005879188422113657, 0.021214062348008156, 0.03885771334171295, -0.015012107789516449, 0.01961948350071907, 0.0016943851951509714, 0.013507836498320103, 0.011211025528609753, 0.06961952894926071, -0.07458199560642242, -0.005756438244134188, 0.0355675145983696, -0.03891286998987198, -0.017234284430742264, -0.008841096423566341, -0.07577414810657501, 0.024388566613197327, 0.013652131892740726, -0.03392753377556801, 0.0015248374547809362, 0.01685357838869095, -0.0648958832025528, -0.0550345778465271, -0.02300356887280941, 0.0029893775936216116, -0.0008925034198909998, 0.016194472089409828, -0.014665798284113407, 0.024258386343717575, -0.004884008318185806, -0.025882724672555923, 0.03886765241622925, -0.03776567429304123, 0.025506919249892235, -0.0211371760815382, -0.0070465970784425735, 0.008850626647472382, -0.018298150971531868, -0.006979737430810928, 0.008429169654846191, 0.09884247183799744, -0.00959908589720726, 0.038603316992521286, 0.08019905537366867, -0.0045313406735658646, -0.06616199016571045, -0.04101046547293663, -0.004586881957948208, -0.054167747497558594, 0.035272762179374695, -0.011577852070331573, -0.014598337933421135, 0.04767606407403946, -0.00588829955086112, -0.04317925497889519, 0.012276608496904373, 0.0026245159097015858, -0.012019705027341843, -0.012084227986633778, 0.12893149256706238, 0.01572597213089466, -0.023733066394925117, -0.0007500645006075501, -0.055359985679388046, -0.015200360678136349, 0.042869217693805695, 0.013390022329986095, 0.013179313391447067, -0.03167136386036873, -0.01741608791053295, 0.006966555491089821, 0.04473219811916351, 0.017939666286110878, -0.010334840044379234, -0.027384215965867043, -0.09918445348739624, 0.08901647478342056, -0.007099670823663473, 0.019263338297605515, 0.034413617104291916, -0.01118453498929739, -0.03741700202226639, -0.0030257513280957937, -0.0515546090900898, 0.025155510753393173, -0.008877988904714584, -0.04156819358468056, -0.03191985934972763, 0.03303062915802002, 0.012074977159500122, -0.003092044498771429, 0.011516018770635128, -0.024618661031126976, -0.04504667595028877, 0.013090746477246284, 0.05711083859205246, 0.01822594553232193, -0.04307016357779503, -0.0029855784960091114, -0.003115745261311531, 0.004439613316208124, 0.05106355994939804, 0.007938343100249767, 0.029103746637701988, -0.03821592405438423, 0.030179353430867195, 0.02613414078950882, 0.005480796564370394, -0.0037575974129140377, 0.04204978793859482, -0.02152344584465027, -0.044371966272592545, 0.0035222251899540424, -0.05360731482505798, -0.07267977297306061, -0.019632266834378242, -0.026590639725327492, 0.02725992165505886, 0.026105163618922234, 0.032125324010849, -0.009724585339426994, -0.02814653143286705, -0.015844756737351418, -0.009536956436932087, 0.008022360503673553, -0.0009295640047639608, 0.020938754081726074, 0.025088027119636536, -0.024677958339452744, -0.010968325659632683, -0.025291183963418007, -0.005515147931873798, 0.009969190694391727, -0.09664100408554077, -0.03492826595902443, -0.04613469913601875, -0.01140678022056818, -0.06253603845834732, -0.061676863580942154, 0.015793152153491974, -0.014339981600642204, 0.006554857827723026, 0.0036223980132490396, 0.01255541481077671, 0.03477122634649277, 0.004631611984223127, 0.03868226706981659, 0.03201248496770859, -0.016272254288196564, -0.0014282544143497944, 0.03936125338077545, -0.004184230696409941, 0.07038627564907074, -0.002584305824711919, -0.007927036844193935, -0.045722201466560364, 0.0029703169129788876, 0.00737840635702014, -0.01565169356763363, -0.08153036236763, -0.013462095521390438, 0.03378088027238846, 0.007792556192725897, -0.010320612229406834, 0.008391149342060089, 0.0007651579799130559, 0.023660430684685707, 0.025545286014676094, 0.01141337025910616, -0.012110375799238682, -0.025871772319078445, 0.03243648633360863, 0.020584506914019585, 0.03293232619762421, -0.029657848179340363, 0.03167954087257385, -0.002426144201308489, -0.015245413407683372, -0.0072615183889865875, 0.05583963915705681, 0.003936611581593752, -0.045227713882923126, -0.0791497454047203, -0.013343100436031818, 0.003294689115136862, -0.004927822854369879, 0.020762592554092407, -0.0367540568113327, 0.01740502193570137, 0.1013260930776596, 0.021869268268346786, -0.0752897784113884, 0.0022809344809502363, -0.009685853496193886, -0.03821936622262001, 0.014153935015201569, 0.04900963604450226, -0.027135798707604408, -0.01155188400298357, -0.03508041054010391, 0.019676104187965393, 0.005389038473367691, 0.0038651349022984505, -0.022036084905266762, -0.049620967358350754, -0.00494089862331748, -0.03771292790770531, 0.00973878800868988, 0.018597200512886047, -0.04653222858905792, 0.004088161047548056, 0.0034002617467194796, -0.009761206805706024, 0.012661261484026909, -0.034768249839544296, -0.03063100203871727, -0.03201986104249954, -0.10079560428857803, -0.003870883956551552, -0.020083848387002945, -0.06226325407624245, 0.09010085463523865, -0.009465356357395649, 0.010870618745684624, -0.021313870325684547, 0.05168619751930237, -0.048958007246255875, -0.02761627919971943, 0.0019610587041825056, 0.04538169503211975, -0.012668343260884285, 0.003199626924470067, 0.04591052606701851, 0.0403505302965641, -0.007614524569362402, 0.024414947256445885, -0.024508491158485413, 0.0008090678602457047, -0.044304925948381424, -0.07243366539478302, -0.0015746380668133497, 0.03618665412068367, -0.0034215881023555994, 0.007601873017847538, 0.009367091581225395, -0.05483688414096832, -0.011007027700543404, 0.00027699253405444324, 0.010923527181148529, 0.00025220043607987463, 0.009040466509759426, -0.00859061162918806, -0.016652775928378105, 0.013368349522352219, -0.05269927531480789, 0.0012426258763298392, -0.008682229556143284, -0.03664454445242882, -0.009962442331016064, 0.011471733450889587, 0.004128264728933573, -0.08401671051979065, -0.004782296717166901, -0.032479844987392426, 0.021156441420316696, 0.042361631989479065, 0.010125667788088322, 0.04049461707472801, -0.014564333483576775, 0.0440342053771019, 0.00917058065533638, 0.021248290315270424, -0.04318442568182945, -0.053979482501745224, -0.040078699588775635, 0.07747473567724228, -0.0260140560567379, 0.02465994656085968, 0.004867784213274717, -0.01417685765773058, 0.0634077787399292, 0.053844355046749115, 0.024227196350693703, 0.010153036564588547, 0.031540416181087494, 0.02042071893811226, 0.020327087491750717, 0.04302529990673065, -0.03416920453310013, 0.010864516720175743, 0.05579448118805885, -0.01682414300739765, -0.027744140475988388, -0.007724615279585123, 0.02922295778989792, 0.03826751559972763, 0.018748814240098, 0.05736223980784416, -0.00808640755712986, -0.025485895574092865, 0.014453916810452938, 0.024835163727402687, 0.00043205643305554986, 0.047532930970191956, -0.018080836161971092, 0.022699978202581406, 0.018614087253808975, -0.0009679830400273204, -0.0006114246207289398, 0.03413425013422966, -0.00874797347933054, -0.019233249127864838, 0.05757998302578926, 0.042483024299144745, -0.043389249593019485, 0.009869949892163277, 0.02035939134657383, 0.07987913489341736, 0.05721532925963402, -0.013738846406340599, 0.01228355336934328, 0.010129242204129696, -0.006064742337912321, 0.0014521266566589475, 0.02879416197538376, 0.023870518431067467, 0.023485340178012848, -0.04605751112103462, -0.029878640547394753, -0.0055238730274140835, 0.06483066082000732, 0.02862412855029106, -0.021030113101005554, 0.011224971152842045, 0.10132302343845367, -0.012062596157193184, -0.018294408917427063, 0.06367973238229752, -0.02093677781522274, -0.04286124184727669, 0.027997445315122604, 0.02147838845849037, 0.0032876909244805574, -0.019757825881242752, 0.01443579699844122, -0.0005781525978818536, 0.07007558643817902, 0.021543240174651146, 0.030622730031609535, 0.004715509247034788, 0.005143243819475174, 0.030264433473348618, -0.030742069706320763, -0.03512539342045784, 0.0704750269651413, 0.006908158306032419, 0.007659276947379112, 0.005150708369910717, -0.041567184031009674, -0.043075114488601685, 0.021480746567249298, -0.04500856623053551, 0.020498255267739296, 0.02308516763150692, -0.0024941489100456238, 0.03968861699104309 ]